Embed Size (px)
Citation preview
Présentation des décorations florales participant au concours Décoflo 2019
Catégorie 3 (de 201m² à 500m²)
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 1 sur 20
Esplanade des Invalides (7e)
Catégorie 3 Thème « Des plantes et des Hommes »
Atelier Atelier JA07 invalides Chef d’atelier M. GUILLERM Christophe
Adresse Avenue du général GALLIENI 75007 Paris
Présentation de la décoration
La liaison entre les plantes et les hommes est effectuée sur cette étendue de verdure par ces décorations
florales grâce à cette palette végétale variée.
En effet ces plantes estivales font la joie de ces insectes polinisateurs, c’est donc naturellement que nous
avons orienté notre choix sur des plantes mellifères à floraison tardive qui dans une composition libre
rappelle l’image de champs fleuris, elles fourniront jusqu’à l’automne une floraison intéressante afin que
les abeilles puissent subvenir à leurs réserves hivernale de miel.
Les insectes pollinisateurs sont le lien essentiel de la vie de l’Homme sur la terre.
Plantes de la décoration
GAURA lindheimeri DAHLIA fleur de pivoine classic rosamund CLEOME hassleriana rose VERBENA rigida violette PENNISETUM setaceum CLEOME hassleriana Blanc CLEOME hassleria Pourpre PELARGONIUM maverick violet GAURA lindheimeri SALVIA officinalis tricolor pourpre
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 2 sur 20
Photos
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 3 sur 20
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 4 sur 20
Square Carnot (12e)
Catégorie 3 Thème « Des plantes et des Hommes »
Atelier Atelier Saint Mandé Chef d’atelier Eric Demerger
Adresse Square Carnot Avenue Daumesnil 75012 Paris
Présentation de la décoration
Le règne végétal, dans sa généreuse opulence, offre sa subsistance à l’Homme. Le magasin naturel bio se
présente sous la forme d’une décoration florale en forme de yourte dont l’ossature est assaillie par de
nombreuses lianes qui symbolisent la résistance et l’adaptation des plantes aux contraintes anthropiques.
La conquête sera-t-elle partielle ou totale ou s’agira-t-il d’arriver à la concorde tant attendue : la
réconciliation de l’Homme et des plantes.
Plantes de la décoration
ABUTILON pictum Foliis variegates AGASTACHE rugose Celeste AMARANTHUS caudatus Queue de renard rouge AMARANTHUS caudatus Queue de renard rouge AMARANTHUS paniculatus Tête d’éléphant ANAGALLIS monelli Blue light ANETHUM graveolens APIUM graveolens ARGYRANTHEMUM frutescens Temps de neige ARTEMISIA ludoviciana Silver queen ARTEMISIA schmidtiana Nana ASPARAGUS densiflorus Sprengeri BASELLA rubra BASSIA scoparia Childsii BEGONIA fuchsioides Vesuve BETA vulgaris cicla Cadre blanche BETA vulgaris cicla Cadre jaune BETA vulgaris cicla Cadre rouge BIDENS hybride Pirate s pearl BORAGO officinalis BRASSICA oleacera Capitata alba BRASSICA oleacera Capitata rubra BRASSICA oleacera Noir de toscane CALENDULA offinalis Orang CALENDULA officinalis Pacific beauty melange CAPSICUM annum Black pearl CAPSICUM annum Cayenne
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 5 sur 20
CAPSICUM annum CHLOROPHYTUM capense CLEOME hassleriana Rose COBAEA scandens Blanc COBAEA scandens Violet COIX lacryma-jobi CONVOLVULUS tricolor Bleu COREOPSIS grandiflora Early sunrise COREOPSIS tinctoria CORIANDRUM sativum COSMOS bipinnatus Sonata mélange CUCUMIS satvus CUCURBITA maxima Rouge vif d etampes CUCURBITA pepo Longue verte CUCURBITA pepo Ronde CYNARA cardunculus Inermis blanc de plainpalais CYPERUS papyrus DAHLIA balle Black diamond DAHLIA cactus Kennemerland DAHLIA cactus Oscar DELPHINIUM X belladonna DIANTHUS X interspecifique Festival blanc EUPHORBIA hypericifolia Diamond frost FOENICULUM vulgare Zefa fina FRAGARIA vesca Gariguette FRAGARIA vesca Mara des bois FUCHSIA X hybrida Bella mia GAURA lindheimeri Pink dwarf GAURA lindheimeri GAZANIA X hybrida Mini star jaune HELIOTROPUM arborescens Marine HEMIGRAPHIS repanda HIBISCUS acetosella Mahogany splendour HUMULUS japonicus HYSSOPUS officinalis IMPATIENS walleriana Maxime IPOMOEA alba Fleur de lune IPOMOEA batatas Blackie IPOMOEA batatas Marguerite IPOMOEA batatas Tricolor variegata IPOMOEA cairica IPOMOEA indica IPOMOEA lobata LABLAB purpureus LACTUCA sativa Rouge Lantana X hybrida Avalanche LATHYRUS odoratus Spencer LYCOPERSICON esculentum Allongee rouge LYCOPERSICON esculentum Cerise rouge LYCOPERSICON esculentum Ronde jaune MAURANDYA barclayana MELAMPODIUM paludosum MELINIS nerviglumis Savannah
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 6 sur 20
MELISSA officinalis MENTHA spicata Maroccan NICOTIANA X sandrae Whisper rose NICOTIANA sylvestris OCINUM basilicum Grand vert OCINUM basilicum Pourpre ORIGANUM vulgare OSTEOSPERMUM ecklonis Blanc PELARGONIUM hybride Madame nonin PELARGONIUM quercifolium Royal oak PELARGONIUM tomentosum PENNISETUM glaucum Princesse jade PENNISETUM galucum Purple majesty PENNISETUM setaceum PENNISETUM villosum PERILLA frutescens Nankinensis PETROSELINUM crispum Frise PETROSELINUM crispum Plat PHASEOLUS coccineus Goliath PLECTRANTHUS ciliatus Silver knight PLECTRANTUS hybride Blue spires PLECTRANTHUS purpuratus Nico PLUMBAGO auriculata Blanc PLUMBAGO auriculata Blanc PLUMBAGO auricultata Bleu clair PLUMBAGO auriculta Bleu clair PORTULACA grandiflora Claudia RUDBECKIA hirta Cherry brandy RUDBECKIA hirta Toto SALVIA coccinea Snow nymph SALVIA discolor SALVIA guarantica SALVIA officinalis Tricolor pourpre SALVIA officinalis Tricolor vert SCABIOSA caucasica Fama bleu SOLANUM melongena THUNBERGIA alata THYMUS vulgaris TITHONIA rotundifolia Torch TRACHELIUM caeruleum Blanc TRACHELIUM caeruleum Bleu TROPAEOLUM minus WHIRLYBIRD VERBASCUM X hybridum Southern charm VERBENA X maonettii Tapien violet VERBENA X speciosa Imagination
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 7 sur 20
Photos
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 8 sur 20
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 9 sur 20
Parc de Choisy (13e)
Catégorie 3 Surface 235 m2
Thème « Des plantes et des Hommes »
Atelier Atelier J13 Nord Chef d’atelier Frédéric GUEUX
Adresse 2 rue du docteur Magnan 75013 Paris
Présentation de la décoration
La décoration se compose de 2 massifs.
Elle représente des cornes d’abondances d’où jaillissent des plantes condimentaires et officinales.
Autour de ces cornes, nous avons semé des plantes mellifères, car sans butineurs, les plantes ne se
reproduiraient plus.
Au milieu des massifs, 2 fontaines ruissellent sur les plantes, car sans eau, il n’y aurait pas de vie.
Plantes de la décoration
Centaurea cyanus Dichondra argentea silver falls Petunia surfinia blanc Asparagus densiflorus sprengeri Scaevola aemula Anagallis monelli blue light Felicia amelloides Gaura lindheimeri Lobelia xspeciosa fan bleu Petunia fleurs moyennesfangio bleu Petunia fleurs moyennes fangio blanc Artemisia schmidtiana nana Plumbago auriculata bleu Ageratum x hybride danube bleu Allium schoenoprasum Anethum graveolens Anthriscus cerefolium Apium graveolens Brassica oleracera capitate alba Brassica oleracera capitate rubra
Capsicum annum Capsicum annum cayenne Coriandrum sativum Cucumis sativus Cucurbita maxima rouge vif d’étampes Cucurbita pepo longue verte Cucurbita pepo ronde Fragaria vesca gariguette Fragaria vesca Fragaria vesca mount everest Mara des bois Lycopersicon esculentum Ocinum basilicum grand vert Ocinum basilicum poupre Petroselinum crispum Thymus vulgaris origanum Origanum vulgare Lycopersicon aesculente
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 10 sur 20
Photos
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 11 sur 20
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 12 sur 20
Square Saint-Lambert (15e)
Catégorie 3 Thème « Des plantes et des Hommes »
Atelier Atelier JA15CE Square St Lambert Chef d’atelier Thierry Dodard
Adresse Angle des rues du docteur Jacquemaire-Clemenceau et Léon Lhermitte
Présentation de la décoration
De tous temps les Hommes ont observé les plantes. Les utilisant, les domestiquant, les déplaçant …
Ils ont vécu et vivent toujours avec elles, les utilisant ou pas…
Nous avons essayé de présenter au jardin ces mouvements, ces modification, ces mutations …
Le centre du jardin est composé de triangles symbolisant par leur forme des bateaux, des parcelles, des
continents.
On pourrait même y voir une représentation de l’éclatement du Gondwana créant des déplacements de
terre avec leurs plantes qui mutèrent et argumentèrent la biodiversité mondiale.
Les extérieurs de la décoration représentent des formes plus rectangulaires donc un peu plus
« humanisées » avec des structures bois représentant l’utilisation des plantes.
Un cordeau ombilical mais qui pourrait aussi être une représentation de la ligne temporelle qui semble
unir ces deux univers.
Plantes de la décoration
Agastache x hybride apricot sprite Agastache foeniculum golden jubilee Agastache mexicana Agastache rugosa celeste Ageratum x hybride bavaria Ageratum x hybride bouquet blanc Ageratum x hybride danube bleu Ageratum x hybride horizon bleu Ageratum x hybride red sea Allium schoenoprasum Alocasia macrorrhiza Amaranthus caudatus queue de renard rouge Amaranthus tricolor early splendor Anethum graveolens Apium graveolens Artemisia ludoviciana silver queen Artemisia schmidtiana nana Asclepias currasavica red butterfly
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 13 sur 20
Basella rubra Begonia tuberhybrida non stop blanc Briza maxima Calendula officinalis orange Calendula officinalis pacific beauty melange Capsicum annum black pearl Capsicum annum cayenne Cleome hassleriana blanc Cleome hassleriana pourpre Cleome hassleriana rose Coreopsis tinctoria Cucurbita maxima rouge vif d etampes Cucurbita pepo longue verte Cynara cardunculus inermis blanc de plainpalais Dahlia cactus flash Dahlia cactus kennemerland Dahlia collerette diligence Dahlia decoratif gallery valentin Dahlia nain simple parure orange Delphinium x belladonna Dianthus x interspecifique festival violet fonce Echium plantagineum blue bedder Felicia amelloides Festuca glauca Foeniculum vulgare zefa fino Fragaria vesca mara des bois Fragaria vesca mount everest Gaillardia pulchella plume rouge Gaura lindheimeri Gazania x hybrida daybreak red stripe Gomphrena globosa all round pourpre Helianthus annuus sunrich Helichrysum petiolare Hibiscus cannabinus Humulus japonicus Impatiens novae guinea moorea blanc pur Impatiens walleriana tempo orange vif Ipomoea alba fleur de lune Ipomoea alba fleur de lune Ipomoea batatas marguerite Ipomoea indica Ipomoea lobata Ipomoea nil scarlett o hara Lablab purpureus Lagurus ovatus Lantana x hybrida avalanche Lantana x hybrida feston rose Lantana x hybrida pluie d or Lantana x hybrida rougier chauviere Lathyrus odoratus spencer Leycesteria formosa jealousy
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 14 sur 20
Lobelia x speciosa fan bleu Lobularia maritima violet fonce Lophospermum erubescens Lycopersicon esculentum allongee rouge Lycopersicon esculentum cerise rouge Lycopersicon esculentum ronde jaune Lycopersicon esculentum ronde rouge Malva alcea Maurandya barclayana Mentha spicata maroccan Nicotiana glauca Nicotiana sylvestris Ocinum basilicum grand vert Ocinum basilicum pourpre Pelargonium x hederaefolium balcon imperial Pelargonium x hortorum ( bouture ) rose Pelargonium hybride madame nonin Pelargonium tomentosum Petroselinum crispum frise Petroselinum crispum plat Petunia fleurs moyennes fangio saumon Phaseolus coccineus goliath Plumbago auriculata bleu clair Plumbago auriculata bleu clair Rudbeckia triloba Saccharum officinarum violaceum Salvia discolor Salvia farinacea victoria Salvia splendens sahara Salvia uliginosa Satureja montana Senna x floribunda Solanum jasminoides Solanum melongena Solanum rantonnetii Solenostemon x hybride vert et pourpre Thunbergia alata Thymus vulgaris Verbena x hybrida quartz bleu Phaesolus vulgaris Zae mays mays Daucus carota Brassica x rave quickstar Dracunculus officinalis Helianthus salicifolius Lactuca x romaine Tagetes x nematicides "ground control" Beta x bull's blood Canna indica tropical blanc Canna indica tropical ecarlate feuille bronze Canna indica tropical jaune
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 15 sur 20
Photos
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 16 sur 20
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 17 sur 20
Jardin du Ranelagh (16e) et Square des Ecrivains Combattants
Catégorie 3 Thème « Des plantes et des Hommes »
Atelier Atelier J 16 OUEST Chef d’atelier Fred VENTURA
Adresse Avenue Raphaël et 23 avenue du Maréchal Maunoury 75016 Paris
Présentation de la décoration
Le thème des plantes et des Hommes est dans cette décoration. Nous avons également associé le square
des Écrivains Combattants pour cette présentation au concours de décorations florales Parisiennes.
L’Homme a de tous les temps formalisé les relations qu’il a envers les plantes aux travers de peinture.
Nous proposons 4 tableaux relatant ses interactions Hommes plantes.
Vous constaterez que les formes des différents massifs présentés, offrent une continuité dans l’ensemble
des compositions.
Dans le premier tableau l’évocation des jardins de Babylone au travers une ziggourat plantée, rappelant
l’un des premiers jardins antiques célèbre.
Le second tableau reprend le thème des jardins du moyen âge, jardin des simples, le jardin au carré où
l’Homme utilise les plantes pour la nourriture et les remèdes.
Le troisième tableau évoque les toiles champêtres de Millet, l’évocation des céréalières.
Et le quatrième tableau évoque les tournesols de Vincent Van Gogh et aussi la beauté des plantes.
Dans la continuité, en ce qui concerne le jumelage du square des Écrivains Combattants, nous avons laissé
émerger quelques formes qui s’élèvent, faisant échos aux motifs présentés, par leur teinte et leur allure.
Ceci afin d’accentuer les tons utilisés dans les choix des teintes des végétaux de manière à offrir un décor
lumineux et gai.
Plantes de la décoration
RANELAGH
ECHIUM plantagineum Blue COSMOS bipinnatus Sonata DIASCIA rigescens PENSTEMON X gloxinioides PHLOX drummondii SALVIA farinacea Victoria TROPAEOLUM minus Whirlybird IPOMOEA batatas Blackie
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 18 sur 20
IPOMOEA batatas Tricolor variegata IPOMOEA batatas Marguerite AGASTACHE foeniculum Golden jubilee CETAUREA cyanus Bleu CHRYSANTHEMUM segetum Eldorado CLEOME hybride senorita Rosalita IPOMOEA batatas PENNISETUM setaceum PENNISETUM villosum SETARIA atropurpurea Caramel VERBENA bonariensis SACCHARUM officinarum Violaceum AGASTACHE rugosa Celeste PLECTRANTHUS madagascariensis Variegated CYNARA cardunculus Inermis blanc ECHIUM plantagineum Blue FOENICULUM vulgare Smokey ANTIRRHINUM majus Kim AGERATUM X hybride Tapis bleu BIDENS hybride Pirate s pearl CHLOROPHYTUM capense CYPERUS alternifolius DICHONDRA argentea EUPHORBIA hyperciflia Diamond IMPATIENS novae guinea Moorea blanc LOBELIA erinus Cambridge blue HELICHRYSUM petiolare Microphyllum PLECTRANTRUS argentatus Silber CORDYLINE indivisa CYPERUS papyrus PHYSOSTEGIA hybride Crystal peak SCAEVOLA aemula BRASSICA oleracera Noir de toscane NICOTIANA X sanderae Whisper MENTHA suaveolens Variegata
ALLIUM schoenoprasum
CALENDULA officinalis Orange FOENICULUM vulgare Zefa fino
FRAGARIA vesca Gariguette
MENTHA spicata Maroccan
BORAGO officinalis
HUMULUS japonicus
BETA vulgaris cicla Carde melange
IPOMOEA quamoclit
IPOMOEA indica
IPOMOEA tricolor Grandpa ott ARGYRANTHEMUM frutescens Simple.
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 19 sur 20
BIDENS hybride Hawaian flare red drop GAILLARDIA aristata Arizona sun
GAILLARDIA pulchella Plume rouge
HELIANTHUS annuus Pacino
HELIANTHUS annuus Santa-fé
HELIANTHUS annuus Sunrich
MELAMPODIUM paludosum
OSTEOSPERMUM ecklonis Mauve
RUDBECKIA hirta Indian summer
ARTEMISIA schmidtiana Nana ECRIVAINS COMBATTANTS BIDENS ferulifolia BIDENS hybride Hawaian flare red drop DIASCIA rigescens CERINTHE major AGASTACHE Mexicana COIX lacryma-jobi PLECTRANTHUS hybride Blue TRADESCANTIA zebrine PENNISETUM setaceum RUDBECKIA hirta Cappucino RUDBECKIA hirta Cherry brandy RUDBECKIA hirta Sonora SACCHARUM officinarum Violaceum SALVIA hybride Wendy’s wish SALVIA coccinea Lady in red LOBELIA fulgens Reine Victoria VERBENA bonariensis RICINUS communis Sanguineus impala IPOMOEA batatas Tricolor variegata IPOMOEA tricolor Grandpa ott NICOTIANA X sanderae GAURA lindheimeri Pink dwarf NIGLLA damascene BRIZA maxima
Concours Décoflo 2019 – présentation des décorations florales participantes – page 20 sur 20
Photos
