84
Succès garanti. ELASTiquES, rubAnEriE ET gALonS

Prym elastiques, rubanerie et galons

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Prym elastiques, rubanerie et galons

Succèsgaranti .

ELASTiquES,rubAnEriEETgALonS

Page 2: Prym elastiques, rubanerie et galons

2

Succèsgaranti .

indexdesar ticles

bbiais-coton 48-49biais-Lurex 46biais-organdi 46biais-polyester/coton 50-51biais-rayonne 46biais-SatinDuchesse 52-53boa 82bordendentelleélastique 20

CCeinturederenfortavecrigiditétransversale

34

Ceintureélastique 18Ceintureélastiquegrosgrain 24CeintureélastiqueY 18Cordeélastique 26-28Cordelièreanorak 38Cordelièresatinée 40Cordon 38-40Cordonparka 38

dDentelleaufuseau 62Dentellebroderieguirlande 62Dentelleélastiqueavecperles/paillettes

68

Dentelleélastiqueimprimée 66Dentelleimprimée 66Dentellelingerie 64

EElastiquedécoratif 20Elastiqueàboutonnières 10Elastiqueàboutonnièresavec3boutons

10

Elastiqueàboutonnières,rubanvelours

10

Elastiquedefibresnaturelles 10Elastiqueétroit 8Elastiquefronçeur 20Elastiqueplat 8Elastiquepourbébés 8Elastiquepourboxers 18Elastiquepourceinturesjersey 22Elastiquepourenfants 8Elastiquepourpyjamas 12Elastiquesport 8

Elastiquestandard 6Elastiquetransparent 20Elastiquetricoté 24,60Elastiquetubulaire 8Enfileurspourélastiquesetrubans

28

fFaufil 60Filàcoudreélastique 26,60Filàcoudretransparent 60Fildelin 60Frangeplumes 80

Ggalonàfleurs 64galonaucrochet 76galonaucrochetavecpiècesdemonnaieancienne

76

galonbrocart 78galonfranges 80galonfrangeslurex 80galonJacquard 72galonJacquardexclusifavecpaillettes/cristaux

72

galonJacquardexclusifavecperles/cristaux

72

galonJacquardfolklore 72galonpaillettes 68galonpaillettesélastique 70galonpaillettesexclusifavecbroderie

70

galonpaillettesexclusifaveccristaux

70

galonpailletteshologramme 70galonpassementerie 64galonpassementerieavecperles

64

galonpompons 82galonstrass 76

lLacetaspectcuir 36Lacetcoton 36Lacetscordonnets 56Lacetsplats 56Lacetsronds 58Lacetsronds,cirés 58

mMarabout 82

PPassepoil 66Passepoilélastique 22

rrubanàganserlestapis 40rubanattache 36rubancache-couture 24rubancordelé 42rubancoton 32rubandevelours 44rubandeveloursavecpaillettes/perles

44

rubanélastique«Twist» 8rubanélastiqueextrasouple 12rubanélastiquefort 16rubanélastiquepourbretelles 20rubanélastiquepoursalopettes

18

rubanélastiquesouple 14rubanfluorescent 42rubansatinavecdentelle 76rubansatindoubleface 54-55rubanserge 34rubanserpentin 78rubantulle 74rubantulleavecbroderie 74rubantulleavecpaillettes 74rubantulleavecperles 74rubantulleexlusifavecpaillettes/perles

74

rubanveloursélastique 22

sSanglepoursacsrandonnés 40Soutache 78Superélastique 6

tTalonnette 36Tresse 66Tressemulti-fils 60Tresseuniforme 66

Page 3: Prym elastiques, rubanerie et galons

3

Sommaire

1. Elastiquesetaccessoires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

2. rubanerieetgalons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

rubanerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Fils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

galons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Page 4: Prym elastiques, rubanerie et galons

4

Succèsgaranti .

incroyablementélastique.

notreexigence:laqualité.

LesrubansélastiquesdePrym,toutcommeleurs

accessoires,sontd’uneexcellentequalité.nombreux

sontceuxdenosélastiquesàporterencorelemotif

enzigzagtraditionnelquiatoujoursétélesymbolede

cettequalitéetlagarantiedesatisfactiondesexigences

lesplusélevées.

grâceàl’utilisationexclusivedematièrespremières

degrandequalité,d’unmélangedefibresoptimalet

d’uncaoutchoucdequalitééprouvée,lesrubans

élastiquesPrymrésistentmêmes‘ilssontfortement

sollicitésouétirés.ilsrésistentauxlavages,mêmeà

hautetempérature,nes’usentpasetgardentleur

élasticitéinitiale.ilsconviennentainsiparfaitement

auxdifférentsbesoinsdetouslesdomainesdela

confectionetdelacouture.

Certificatoeko-Tex.Dupointdevuedurespectdel’environnement,de

latolérancecutanéeainsiquedeladurabilité,les

rubansélastiquesPrymrépondentauxexigencesles

plusélevées.C’estpourcetteraisonqu’ilsportentle

symboledelafleurquevoustrouverezsouventdans

lacolonne«Matière».Lesproduitsainsicertifiésont

étéfabriquésconformémentauxnormessévèresdu

labeloeko-Tex(Eco-Tex).Lesprocessusdeproduction

préservantl’environnementetlesressourcessont

régulièrementvérifiéspardesinstitutsindépendants.

Elasticité

Cesymboleindiquel’élasticitédesdifférentsrubansélastiques.L’extensiondurubancomparativementàsalongueurinitialeestexpriméeenpourcentage.

Elastiques tissés

Lesrubansélastiquestisséssontfaitsdefilsdechaîneetdetrame.Cesfilss’entrecroisentdoncdanslalongueuretlalargeurduruban.Lalargeurdu

rubannevariepaslorsdel’étirement.Làencore,lesfilsencaoutchoucsontrégulièrementrepartiscôteàcôtesurtoutelalargeur(parex.rubanélastique).

Elastiques tricotés/crochetés

Lesrubansélastiquestricoté/scrochetésconviennentauxtissusfinsetlégers

(parex.rubanélastiquesouple).

Elastiques guipés

Lesfilsencaoutchoucdesélastiquesguipéssetrouventaumilieudu

rubanetsontenrobésdefilstextilesparticulièrementsouples.C’estlecaspourl’élastiquepourbébéet

pourlescordesélastiques.

Elastiques tressés

Touslesélastiquesquiportentunfildoréenzigzagsonttressés.L’étirementrendcesrubansplusétroits.Lesfilsencaoutchoucsontrégulièrementrepartiscôteàcôtesurtoutelalargeur(parex.

élastiquestandard).

Page 5: Prym elastiques, rubanerie et galons

5

Elastiqueset accessoires

Page 6: Prym elastiques, rubanerie et galons

6

Elastiques,rubanerieetgalons

ElastiquesetaccessoiresDescription Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Super élastiquesouple,résistant,extensif

tressé 7mm blanc 59%PES41%ED

9cTbπ

carte 3m 910253

noir 910252

blanc 5m 910251 b

10m 910250

cassette 50m 910113

noir 910109

Elastique standardsouple,solide,universel

tressé 5mm blanc 58%PES42%ED

9cTbπ

carte 3m 910013

noir 910019

blanc 5m 910012 A

10m 910010

cassette 50m 910050

7mm blanc 59%PES41%ED

carte 5m 910105

noir 910107

10mm blanc 72%PES28%ED

910121

cassette 25m 910165

12mm blanc 70%PES30%ED

carte 2m 911420

noir 911419

blanc cassette 25m 911425

noir 911427

20mm blanc 65%PES35%ED

carte 1m 911435

noir 911436

blanc cassette 25m 911440

noir 911441

25mm blanc 58%PES42%ED

carte 1m 911445

noir 911446

blanc cassette 25m 911450

noir 911451

Page 7: Prym elastiques, rubanerie et galons

7

IV

910012

911445

911435

911420

910121

910105

910253

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

b 67x115mm

A 67x115mm

5mm

20mm

10mm

12mm

7mm

25mm

7mm

Page 8: Prym elastiques, rubanerie et galons

8

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastique platsuper-plat,nemarquepas

tressé 6mm blanc 72%PES28%ED

9cTbπ carte 3m 910420 b

Elastique tubulairesouple,solide,aveccoulissepourpasserunlacet

tressé 7,5mm blanc 68%PES32%ED

6cTbπ carte 2m 915120 g

cassette 20m 915100

Ruban élastique « Twist »tressé 6,5mm tricolore 72%PES

28%ED9cTbπ carte 5m 912010 F

Elastique pour bébésultrasoupleetdoux,hypo-allergéniquepourbébéssensiblesàl’effetdelapression

guipé 4,5mm blanc 52%ED48%PES

9cTbπ carte 3m 910350 E

Elastique pour enfantsultrasoupleetdoux,hypo-allergénique,pourpersonnessensiblesàl’effetdelapression

tressé 5mm blanc 57%PES43%ED

9cTbπ carte 5m 910343 D

Elastique sportdurable,résistantàlasueuretl’humidité

tressé 8,5mm blanc 72%PES28%ED

9cTbπ carte 5m 910400 C

ElastiquesetaccessoiresDescription Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Elastique étroitgrandeélasticité,mignonette,pourcoulissesétroites

tressé 3,5mm blanc 53%PES47%ED

9cTbπ carte 5m 910360 A

Page 9: Prym elastiques, rubanerie et galons

9

IV

915120

910350

910343

910400

910420

910360

912010

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

b 67x115mm C 67x115mm

D 67x115mm E 67x115mm F 67x115mm

g 67x115mm

A 67x115mm

3,5mm

5mm

6mm

8,5mm

7,5mm

4,5mm

6,5mm

Page 10: Prym elastiques, rubanerie et galons

10

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Elastique à boutonnièressouple,doux;pouradapterautourdetaillesuivantlamode,lacroissancedel’enfantoulaprogressiondefemmesenceintes

tissé 18mm blanc 58%PES40%ED2%EL

6cTbπ carte 1m 956041

noir 956042

blanc cassette 10m 956052

noir 956053

tricoté 25mm blanccassé 59%PES41%ED

956251

noir 956250

Elastique à boutonnières avec 3 boutonssoupleetsolide;pouradapterletourdetaillesuivantlamode,lacroissancedel’enfantoulaprogressiondefemmesenceintes

tressé 12mm blanc 67%PES33%ED

6cTbπ carte 3m 917510 b

noir 917511

Elastique à boutonnières, ruban veloursuncôtédoux,souple,fort;pouradapterletourdetaillesuivantlamode,lacroissancedel’enfantoulaprogressiondefemmesenceintes

tissé 15mm blanc 49%PA28%PES23%ED

6cTbπ carte 1m 956004 C

noir 956005

blanc cassette 10m 956006

noir 956007

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Elastique à boutonnièressoupleetsolide;pouradapterautourdetaillesuivantlamode,lacroissancedel’enfantoulaprogressiondefemmesenceintes

tressé 12mm blanc 67%PES33%ED

6cTbπ carte 3m 917570

Elastique de fibres naturellessouple,résistantenfibresnaturelles,hypoallergénique

tressé 5mm blanccassé 68%Co32%ED

9cTbπ carte 10m 910440

tissé 20mm 68%Co32%ED

1m 910460 A

25mm 910461

30mm 910462

Page 11: Prym elastiques, rubanerie et galons

11

IV

910440

917570

956004

956251

956041

910462

917510

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

C 67x93mmb 67x115mm

A 67x93mm

5mm

30mm

20mm

25mm

25mm

12mm

18mm

15mm

12mm

Page 12: Prym elastiques, rubanerie et galons

12

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastique pour pyjamasgrandeélasticité,souple,doux

tissé 20mm blanc 93%PA7%EL

4ctbP carte 2m 957650 A

noir 957651

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Elastiquesetaccessoires

Ruban élastique extra souplegrandeélasticité;largeurconstanteàl’allongement;nes’enroulepas

tissé 10mm blanc 62%PES38%ED

6cTbP carte 2m 957070

cassette 10m 957071

15mm 66%PES34%ED

carte 2m 957080 b

20mm 64%PES36%ED

957089

Page 13: Prym elastiques, rubanerie et galons

13

IV

957089

957080

957070

957650

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

b 67x115mm

15mm

20mm

10mm

20mm

Page 14: Prym elastiques, rubanerie et galons

14

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Ruban élastique souplesolide;àpasserdansunecoulisseouàcoudre,utilisationuniverselle

tricoté 15mm blanc 57%PES43%ED

6cTbπ cassette 10m 955351

noir 955350

blanc rouleau 50m 955353

noir 955352

20mm blanc cassette 10m 955361

noir 955360

blanc rouleau 50m 955363

noir 955362

25mm blanc carte 1m 955374 A

noir 955375

blanc cassette 10m 955371

noir 955370

blanc rouleau 50m 955373

noir 955372

30mm blanc carte 1m 955385

noir 955386

blanc cassette 10m 955381

noir 955380

blanc rouleau 50m 955383

noir 955382

35mm blanc 955561

noir 955560

40mm blanc carte 1m 955396 b

noir 955397

blanc cassette 10m 955391

noir 955390

blanc rouleau 50m 955393

noir 955392

60mm blanc 69%PES31%ED

955609

noir 955608

80mm blanc 57%PES43%ED

955621

noir 69%PES31%ED

955626

100mm blanc 57%PES43%ED

955637

noir 955636

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 15: Prym elastiques, rubanerie et galons

15

IV

955361

955351

955637

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

b 67x115mm

15mm

20mm

80mm

25mm

30mm

35mm

40mm

60mm

100mm

Page 16: Prym elastiques, rubanerie et galons

16

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Ruban élastique fortsolide;àpasserdansunecoulisseouàcoudre,utilisationuniverselle

tissé 15mm blanc 72%PES28%ED

6cTbπ

rouleau 100m 955126

18mm blanc 66%PES34%ED

carte 1m 955182

beige 72%PES28%ED

955184

noir 66%PES34%ED

955181

blanc cassette 10m 955180

noir 955183

blanc 72%PES28%ED

galette 25m 955195

noir 955196

20mm blanc rouleau 50m 955129

noir 955128

25mm blanc carte 1m 955245 A

beige 955247

noir 955246

blanc cassette 10m 955240

beige 955220

rouge 955221

bleumarine 955222

brun 955223

noir 955241

blanc galette 25m 955295

noir 955296

blanc rouleau 50m 955136

noir 955135

30mm blanc cassette 10m 955300

noir 955301

blanc rouleau 50m 955145

noir 955144

35mm blanc cassette 10m 955302

noir 955303

40mm blanc 955304

noir 955305

blanc rouleau 50m 955171

noir 955170

50mm blanc cassette 10m 955306

noir 955307

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 17: Prym elastiques, rubanerie et galons

17

IV

955126

955182

955129

955245

955306

955300

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

18mm

20mm

15mm

25mm

30mm

35mm

40mm

50mm

noir

rouge

bleumarine

brun

beige

Page 18: Prym elastiques, rubanerie et galons

18

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Ceinture élastiquesolide,fort,àcoudrecommeceinturevisible

tissé 60mm blanc 70%PES30%ED

6cTbπ carte 90cm 955607

noir 955606 A

blanc cassette 10m 955618

noir 955617

Elastique pour boxersdoux,pourpasserencoulisseetàcoudre

tissé 20mm blanccassé 59%PES41%ED

4ctbP carte 1,5m 957710 D

30mm 62%PES38%ED

957711

Ruban élastique pour salopettessolide,fort,àcoudrecommeceinturevisible

tissé 35mm noir 76%PES24%ED

6cTbπ carte 1m 954900 b

Ceinture élastique Yàdoublerabat,pourborderlehautd’unslipp.ex.

tissé 25mm blanc 79%Co21%ED

6ctbπ carte 1m 957601 C

noir 957599

blanc cassette 8m 957600

Ceinture élastiquefilsélastiquesanti-glissesuruncôté

tissé 25mm blanc 53%ED45%PES2%PA

6cTbπ carte 1,2m 996403 E

noir 996402

blanc cassette 10m 996404

noir 996405

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 19: Prym elastiques, rubanerie et galons

19

IV

955607

954900

957601

957710

957711

996403

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

E 67x93mm

D 67x93mmC 67x93mm

35mm

25mm

60mm

20mm

30mm

25mm

A 67x115mm b 67x115mm

Page 20: Prym elastiques, rubanerie et galons

20

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Elastique transparentdoux,pourtissustransparentsetfins,àutilisercommebretelleoucommeélastique

10mm transparent 100%Pur 6cTbp carte 3m 910700 b

Elastique décoratifruches,pourborderlingerie,chemisesdenuitetc.

àcoudre 12mm blanc 75%CV17%ED8%Co

6cTbP carte 2m 919000 C

noir 919001

Bord en dentelle élastiqueborddentellepoursoutien-gorge,slips,gaines,juponsetc.

10mm blanc 84%PA16%EL

6cTbπ carte 2m 995100 E

noir 995103

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Ruban élastique pour bretellesépaulettesélastiquespoursoutien-gorge,corsagesetbody;aspectsatin

12mm blanc 80%PA20%ED

6cTbπ carte 80cm 990720 D

15mm blanc 79%PA21%ED

990730

peau 990732

20mm blanc 990750

Elastique fronçeurléger,souple,pourtissusfins;fronçageprécis,esthétiqueetréussi

tissé 20mm blanc 53%PA27%PES20%EL

6cTbp cassette 20m 957120

25mm blanc 46%PA33%PES21%ED

carte 2m 957134 A

53%PA27%PES20%EL

cassette 20m 957130

noir 957129

40mm blanc 53%PA27%PES20%EL

957145

Page 21: Prym elastiques, rubanerie et galons

21

IV

910700

919000

990720

990730

990750

995100

957145

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

b 67x93mm

C 67x115mm

D 67x93mm E 67x93mm

25mm

40mm

20mm

10mm

12mm

12mm

15mm

20mm

10mm

A 67x115mm

Page 22: Prym elastiques, rubanerie et galons

22

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Elastique pour ceintures jerseydoux,souple,rigiditétransversale,particulièrementappropriépourlestissusJersey

tissé 20mm blanc 59%PES29%ED12%PA

6cTbp carte 1m 996454 b

noir 996455

blanc cassette 10m 996456

noir 996457

30mm blanc 60%PES29%ED11%PA

carte 1m 996465

noir 996466

blanc cassette 10m 996467

noir 996468

Ruban velours élastiquefort,uncôtédoux,pourbretellesdelingerie

tissé 15mm blanc 51%PES33%ED16%PA

6cTbπ carte 1m 953091 C

noir 953089

blanc cassette 10m 953096

noir 953097

20mm blanc carte 1m 953116

noir 953115

blanc cassette 10m 953126

noir 953127

25mm blanc carte 1m 953146

noir 953145

blanc cassette 10m 953158

noir 953159

30mm blanc carte 1m 953176

noir 953175

blanc cassette 10m 953185

noir 953186

50mm blanc 953195

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Passepoil élastiquepourborderlesemmanchuresetencolures

15mm blanc 89%PA11%EL

6ctbP carte 2m 995410 A

noir 995400

blanc cassette 25m 995411

noir 995401

Page 23: Prym elastiques, rubanerie et galons

23

IV

995410

996454

996465

953091

953116

953195

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

C 67x93mm

b 67x93mm

15mm

20mm

30mm

15mm

20mm

25mm

30mm

A 67x93mm

50mm

Page 24: Prym elastiques, rubanerie et galons

24

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Ceinture élastique gros grainsolide,fort,rigiditétransversale,faibleextension,côteléaubord,àutilisercommerenfortintérieur

tissé 25mm blanc 68%PES32%ED

6cTbπ

cassette 10m 950250

noir 950251

30mm blanc carte 1m 950313 A

noir 950312

blanc cassette 10m 950321

noir 950322

Ruban cache-couturesolide,fort,avecpassaged’aiguillevisible;permetunpiquagerégulierdelaceinture

tissé 20mm blanccassé 80%PES20%ED

6cTbπ

cassette 10m 955468

noir 955467

25mm blanccassé 955478

noir 955477

30mm blanccassé carte 1m 955830

noir 955831

blanccassé cassette 10m 955488

noir 955487

40mm noir carte 1m 955841 b

blanccassé cassette 10m 955508

noir 955507

50mm noir carte 1m 955851

blanccassé cassette 10m 955518

noir 955517

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Elastique tricotégrandeélasticité,fin;pourassurerl’élasticitéetlabonnetenuedutricotoudutravailaucrochet

200m transparent 100%EL 6ctbp

carte 1pièce 977770 C

Page 25: Prym elastiques, rubanerie et galons

25

IV

950250

950313

955468

955478

955518

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

b 67x115mm

A 67x93mm

25mm

30mm

20mm

25mm

30mm

40mm

C 57x93mm

50mm

Page 26: Prym elastiques, rubanerie et galons

26

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Fil à coudre élastiquegrandeélasticité;àpasserdansunecoulisseouàcoudre,froncesetpourlamiseenformedebordsélargis;surbobinemachinesàcoudre

guipé Ø0.5mm blanc 50%EL50%PA

4ctbp

carte 20m 970026 A

blanccassé 970013

beige 970022

citron 970029

rouge 970019

brun 970023

vertmousse 970028

bleumoven 970016

bleuroyal 970027

bleumarine 970014

grisclair 970011

noir 970010

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Corde élastiquegrandeélasticité;pourchapeaux,masques,perles,bricolage,emballageetc.

guipé Ø1.5mm blanc 55%ED45%PES

4ctbP

carte 3m 971065 b

beigeclair 971068

brun 971067

gris 971066

noir 971064

argent 80%ED20%ME

#c˝‹π

971071

or 971069

blanc 55%ED45%PES

4ctbP

cassette 100m 971046

noir 971045

or 80%ED20%ME

#c˝‹π

971047

Page 27: Prym elastiques, rubanerie et galons

27

IV

970026

970013

970022

970029

970019

970023

970028

970016

970027

970014

970011

970010

971065

971068

971067

971066

971064

971071

971069

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

A 57x93mm

b 67x93mm

Ø1.5mm

Ø0.5mm

Page 28: Prym elastiques, rubanerie et galons

28

Elastiques,rubanerieetgalons

Elastiquesetaccessoires

Corde élastiquesolide;pourpasserencoulissedevêtementetpourlebricolage

guipé Ø2,5mm blanc 60%ED40%PES

4ctbP

carte 3m 971230 A

beige 971234

rose 971239

rouge 971235

bleumarine 971237

gris 971232

noir 971231

blanc cassette 50m 971200

beige 971204

rose 971209

rouge 971205

vertolive 971206

bleu 971203

bleumarine 971207

brun 971208

gris 971202

noir 971201

Enfileurs pour élastiques et rubansassortis 6,12,18mm plastique carte 3pièces 610200 b

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 29: Prym elastiques, rubanerie et galons

29

IV

971230

971234

971239

971235

971237

971232

971231

971206

971203

971208

ElastiquesetaccessoiresElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

Ø2,5mm

b 57x185mm

Page 30: Prym elastiques, rubanerie et galons

30

Succèsgaranti .

Page 31: Prym elastiques, rubanerie et galons

31

rubanerieetgalons

Page 32: Prym elastiques, rubanerie et galons

32

Elastiques,rubanerieetgalons

Ruban cotonrubanuniversel

5mm blanc 100%Co 9 6 blanc coloré

cT∫p

piécette 5m 904791

10mm blanc carte 904601 A

noir 904600

blanc piécette 904801

blanccassé 904802

noir 904800

blanc cassette 40m 904701

blanccassé 904702

noir 904700

15mm blanc carte 5m 904611

noir 904610

blanc piécette 904811

blanccassé 904812

noir 904810

blanc cassette 40m 904711

noir 904710

20mm blanc carte 3m 904621

noir 904620

blanc piécette 904821

blanccassé 904822

noir 904820

blanc cassette 40m 904721

noir 904720

25mm blanc piécette 3m 904831

noir 904830

blanc cassette 40m 904731

noir 904730

30mm blanc piécette 2m 904841

blanccassé 904842

40mm blanc 904851

blanccassé 904852

rubanerieTaille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 33: Prym elastiques, rubanerie et galons

33

IV

904791

904601

904611

904621

904831

904841

904851

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

5mm

10mm

15mm

20mm

25mm

30mm

40mm

Page 34: Prym elastiques, rubanerie et galons

34

900 7.. 900 5.. 900 8.. 901 2.. 901 3.. 901 6.. 902 0.. 901 5.. 902 2.. 902 3.. 901 8..

10

12

71

74

13

23

42

46

54

57

02

05

00

100%Co

96cT∫p

Elastiques,rubanerieetgalons

Ruban serge

rubanerie

Ceinture de renfort avec rigidité transversalepourrenforcerlesceinturesdesjupesetdepantalons;pourtissusplusrigides

àcoudre 20mm blanc 70%PES30%PA

4c˝bp cassette 20m 954200

noir 954201

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

blanc

blanccassé

rouge

rougevineux

beige

brunmoyen

vertherbe

vertsapin

bleu

bleumarine

gris

grismoyen

noir

Description souple,solide,pourarrêterlescouturesetrallongerlesourlets

Matière Entretien

PrésentationCassette Piécette Carte

No. de code secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

Exemple ruban15mm,cassette30mennoir(00)=no.decode900800

blanc coloré

Largeur 10mm 15mm 20mm 30mm

Présentation30m 5m 30m 5m 5m 30m 3m 3m 30m 2,5m 2,5m

Produit de base Ref. coloris

Page 35: Prym elastiques, rubanerie et galons

35

IV

900510

901310

901610

902210

954200

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

901310 67x93mm

10mm

15mm

20mm

30mm

20mm

Page 36: Prym elastiques, rubanerie et galons

36

100%PES

4ctbp

900 4.. 900 6.. 900 3..

12

23

57

03

01 D

00

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Lacet aspect cuirrubanpourleslaçagesdechemises,manches,pantalonsetautres

4mm beige 50%Pur50%PES

§c˝‹π carte 2m 927912 A

brun 927911

noir 927910

brun cassette 30m 927931

noir 927930

Ruban attachebridesdesuspensionpourjupes,pantalons,vestes

8mm beigegrisnoir

100%PES 6cTbf carte 3x1m 952170 b

piécette 952180

Lacet cotonsouple,doux,pourvêtementsdebébés

5mm blanc 100%Co 9cT∫p carte 5m 904160 C

piécette 904180

cassette 100m 904190

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

TalonnetteDescription pourborder,renforcerouprotégerl’ourletintérieurdespantalons

Matière Entretien

PrésentationCassette Piécette Carte

No. de code secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

Exemple ruban17mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode900400

Largeur 17mm

Présentation30m 1,25m 1,25m

Produit de base Ref. coloris

beige

brunmoyen

bleumarine

grismoyen

grisfoncé

noir

Page 37: Prym elastiques, rubanerie et galons

37

IV

927912

927911

927910

952170

904160

900300

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

b 67x93mm

C 67x93mm

A 67x93mm

D 67x93mm

4mm

8mm

5mm

17mm

Page 38: Prym elastiques, rubanerie et galons

38

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Cordelière anoraknesedécolorepasetrésisteaulavage,àl’eauetàl’humiditéengénéral

Ø3mm blanc 100%PAn 4ctbp carte 1,5m 971300

rouge 971303

bleumarine 971302 A

noir 971301

blanc cassette 25m 971510

blanccassé 971515

jaune 971517

rouge 971513

vert 971516

bleumarine 971512

gris 971514

noir 971511

Cordon parkanesedécolorepasetrésisteaulavage,àl’eauetàl’humiditéengénéral

Ø4mm blanc 100%PAn 4ctbp carte 1,5m 972400

rouge 972403

bleumarine 972402

noir 972401 b

blanc piécette 3m 972500

blanccassé 972506

beige 972509

jaune 972508

rouge 972504

bordeaux 972510

brun 972511

bleumarine 972503

noir 972501

blanc cassette 25m 972610

écru 972615

jaune 972617

rouge 972613

vert 972616

bleumarine 972612

gris 972614

noir 972611

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 39: Prym elastiques, rubanerie et galons

39

IV

971300

971303

971302

971301

971515

971517

971516

971514

972400

972403

972402

972401

972506

972509

972508

972510

972511

972616

972614

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

A 67x93mm

b 67x93mm

Ø3mm

Ø4mm

Page 40: Prym elastiques, rubanerie et galons

40

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Ruban à ganser les tapispourborderdestapis

50mm rouge 50%Co50%CMD

4c˝Bp rouleau 25m 936103

brun 936102

vert 936101

Sangle pour sacs randonnésruban,résistant,solidepoursacsàdos,pochesetceintures

25mm blanc 100%PP 4ctbπ cassette 10m 965162

rouge 965163

brun 965160

bleumarine 965161

noir 965150

30mm noir 965152

40mm 965151

50mm 965153

Cordelière satinéepourdécoration,bricolageetcadeaux

Ø3mm blanc 100%PA $c˝‹π piécette 4m 986500

beige 986502

rouge 986503

bleumarine 986506

noir 986501

argent 986505

or 986504

Cordonnesedécolorepas,résisteaulavage,l’humiditéengénéral

Ø5mm argent 68%ME32%Co

3c˝bp galette 25m 918880

or 918881

Ø10mm blanc 100%Co 6cT∫p 918820

beige 918821

rouge 918824

brun 918825

marine 918823

noir 918826

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 41: Prym elastiques, rubanerie et galons

41

IV

918880 918881

918820 918821

918824

918825

918823 918826

986500 986502 986503

986506 986501 986505 986504

965162

965153

936103

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

Ø10mm

Ø3mm

Ø5mm

25mm

30mm

40mm

50mm

50mm

rouge brun bleumarine

brun vert

Page 42: Prym elastiques, rubanerie et galons

42

Elastiques,rubanerieetgalons

Ruban cordelérubanpourdécoration,bricolageetcadeaux

16mm crème 100%PES 4ctbP piécette 3m 907500

brun 907501

noir 907502

26mm crème 907530

brun 907531

noir 907532

38mm crème 907560

brun 907561

noir 907562

Ruban fluorescentpourvêtementsd’enfantsetdesport;visibilitéaccrue

adhésif 20mm argent 65%PES35%Co

3c˝Bp carte 1,2m 907251

thermocollant 50mm 100%Pur $c˝Bπ 907260 A

Description Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

rubanerie

Page 43: Prym elastiques, rubanerie et galons

43

IV

907560

907251

907260

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

A 57x185mm

38mm

26mm

16mm

20mm

50mm

noir

brun

Page 44: Prym elastiques, rubanerie et galons

44

100%PES 4c˝bp

919 7.. 919 8.. 919 9..

71

75

25

46

57

00

Description rubanpourdécoration,bricolageetcadeaux

Matière Entretien

Présentationrouleau

No. de code secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

Exemple ruban9mm,rouleaude5mennoir(00)=no.decode919700

Largeur 9mm 16mm 22mm

Présentation5m 5m 5m

Produit de base Ref. coloris

Elastiques,rubanerieetgalons

Ruban de velours

rubanerie

rouge

rougefoncé

brunfoncé

vertsapin

bleumarine

noir

Ruban de velours avec paillettes/perlespourladécorationdepulls,T-shirts,robes,etc.;pourcadeauxetornement

25mm rose 85%PA10%PVC5%PES

3c˝‹p galette 10m 918671

vert 918672

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 45: Prym elastiques, rubanerie et galons

45

IV

919771 919775 919725

919746 919757 919700

918671

918672

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

25mm

9mm

Page 46: Prym elastiques, rubanerie et galons

46

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Biais – Lurexlamé,brillant,chatoyantpourdécorationdelingedemaison,déguisementsetc.

20mmpliage:40/20mm

argent 40%PES37%Lu23%PA

4ctbp piécette 3,5m 905804

or 905820

argent cassette 30m 905904

or 905920

Biais – Rayonnebiaispré-pliépourborderetornerextérieursdesvêtements,costumesetc.

20mmpliage:40/20mm

argent 62%PES38%PAn

3c˝‹p galette 25m 919100

or 919101

Biais – Organdipourpassepoilerdestissustransparents,finsetlégers,cache-couturepourtissushautequalitéenjersey,boucléetc.

20mmpliage:40/20mm

blanc 100%PES 3c˝bp cassette 30m 906110

blanccassé 906112

noir 906100

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 47: Prym elastiques, rubanerie et galons

47

IV

905804 905820

919100 919101

906110 906112 906100

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

20mm

20mm

20mm

Page 48: Prym elastiques, rubanerie et galons

48

902 9.. 903 2.. 903 3.. 903 0.. 904 4.. 904 2..

10

16

12

11

31

32

20

80

81

82

63

30

71

75

72

73

76

77

24

13

14

23

100%Co6cT∫p

Elastiques,rubanerieetgalons

biais–coton

blanc

perle

blanccassé

vanille

citron

jaune

or

roseclair

rose

vieuxrose

fuchsia

orange

rouge

rougefoncé

framboise

bordeaux

rouille

terracotta

nougat

sable

pierre

brunmoyen

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode903200

Cassette Piécette Carte

12mm 20mm

IllustrationFacedevant FacedevantFacederrière Facederrière

Largeur 12mm 20mm 30mmPliage 24/12mm 40/20mm 60/30mm

Présentation30m 30m 3,5m 3m 30m 3,5m

Produit de base Ref. coloris

Page 49: Prym elastiques, rubanerie et galons

49

IV

902 9.. 903 2.. 903 3.. 903 0.. 904 4.. 904 2..

25

44

41

42

43

45

91

46

50

38

62

60

52

53

54

55

56

57

02

05

00

100%Co6cT∫p

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

brunfoncé

kaki

vertpomme

vertherbe

vert

vertmousse

kakifoncé

vertsapin

turquoise

turquoisefoncé

lilas

violet

bleuclair

bleujeans

bleu

bleuroyal

bleufoncé

bleumarine

gris

anthracite

noir

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode903200

Cassette Piécette Carte

30mmFacedevant

IllustrationFacederrière

12mm 20mm 30mm Largeur24/12mm 40/20mm 60/30mm Pliage

30m 30m 3,5m 3m 30m 3,5m

Présentation

Produit de base Ref. coloris

Page 50: Prym elastiques, rubanerie et galons

50

905 3.. 905 1.. 905 6.. 905 7..

10

12

11

32

80

81

82

30

71

72

73

14

23

25

44

65%PES35%Co 6ctbp

Elastiques,rubanerieetgalons

biais-polycoton

blanc

blanccassé

vanille

jaune

roseclair

rosa

vieuxrose

orange

rouge

framboise

bordeaux

pierre

brunmoyen

brunfoncé

kaki

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.;entretienfacile,nesedécolorepasgrâceaumélangecoton/polyester

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode905664

Cassette Piécette Carte

12mm 20mm

IllustrationFacedevant FacedevantFacederrière Facederrière

Largeur 12mm 20mmPliage 24/12mm 40/20mm

Présentation3,5m 3m 30m 3,5m

Produit de base Ref. coloris

Page 51: Prym elastiques, rubanerie et galons

51

IV

905 3.. 905 1.. 905 6.. 905 7..

42

43

45

46

62

60

52

53

54

55

56

57

02

05

00

65%PES35%Co 6ctbp

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

vertherbe

vert

vertmousse

vertsapin

lilas

violet

bleuclair

bleujeans

bleu

bleuroyal

bleufoncé

bleumarine

gris

anthracite

noir

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.;entretienfacile,nesedécolorepasgrâceaumélangecoton/polyester

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode905664

Cassette Piécette Carte

12mm 20mm Largeur24/12mm 40/20mm Pliage

3,5m 3m 30m 3,5m

Présentation

Produit de base Ref. coloris

Page 52: Prym elastiques, rubanerie et galons

52

100%PES6ctbp

903 9.. 903 6.. 903 8.. 903 4.. 904 3..

10

16

12

95

11

34

32

27

21

17

15

80

86

85

84

30

71

75

76

72

35

19

24

23

25

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.;surfacelisse,satinéebrillante

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode903600

Cassette Piécette Carte

Largeur 12mm 20mm 30mmPliage 24/12mm 40/20mm 60/30mm

Présentation30m 30m 3,5m 3m 30m

Produit de base Ref. coloris

Elastiques,rubanerieetgalons

biaisSatinDuchesse

blanc

perle

blanccassé

champagne

vanille

jaunesoleil

jaune

ormétallique

miel

beigeclair

beige

roseclair

rose

vieuxrose

abricot

orange

rouge

rougefoncé

rouille

framboise

terracotta

noisette

nougat

brunmoyen

brunfoncé

Page 53: Prym elastiques, rubanerie et galons

53

IV

100%PES6ctbp

903 9.. 903 6.. 903 8.. 903 4.. 904 3..

92

43

46

18

40

09

90

49

64

63

62

60

52

07

53

59

55

57

08

06

04

02

05

00

99

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

biaispré-plié,pourganserlesarrondisintérieursetextérieursdevêtementsetpourpassepoilerlingedetable,literie,etc.;surfacelisse,satinéebrillante

secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban20mm,cassettede30mennoir(00)=no.decode903600

Cassette Piécette Carte

12mm 20mm 30mm Largeur24/12mm 40/20mm 60/30mm Pliage

30m 30m 3,5m 3m 30m

Présentation

Produit de base Ref. coloris

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

vertolive

vert

vertsapin

vertpastel

menthe

menthefoncé

lacdemontagne

turquoisevert

orchidée-lilas

fuchsia

lilas

violet

bleuclair

bleupigeon

bleujeans

bleud’acier

bleuroyal

bleumarine

bleuargent

argent

grisargenté

gris

anthracite

noir

arc-en-ciel

Page 54: Prym elastiques, rubanerie et galons

54

100%PES6ctBp

982 2.. 982 3.. 983 1.. 982 4.. 983 3.. 982 5.. 981 9.. 982 7.. 982 0.. 981 6.. 982 8.. 983 8..

10

16

11

31

32

20

80

83

85

84

30

71

75

73

13

15

24

23

25

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

rubanpourdécoration,bricolageetcadeaux secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban15mm,rouleaude25mennoir(00)=no.decode982500

rouleau Piécette Carte

Largeur 3mm 6mm 10mm 15mm 25mm 38mm

Présentation50m 25m 4m 25m 4m 25m 3m 25m 3m 3m 25m 3m

Produit de base Ref. coloris

Elastiques,rubanerieetgalons

rubansatindoubleface

blanc

perle

vanille

citron

jaune

or

roseclair

rose

vieuxrose

abricot

orange

rouge

rougefoncé

bordeaux

sable

beige

nougat

brunmoyen

brunfoncé

Illustration3mm 6mm 10mm

Page 55: Prym elastiques, rubanerie et galons

55

IV

100%PES6ctBp

982 2.. 982 3.. 983 1.. 982 4.. 983 3.. 982 5.. 981 9.. 982 7.. 982 0.. 981 6.. 982 8.. 983 8..

40

42

43

92

46

50

62

60

52

53

93

59

54

55

57

06

02

05

00

Description Matière Entretien Présentation No. de code Exemple

rubanpourdécoration,bricolageetcadeaux secomposede4chiffrespourleproduitdebaseauquelss’ajoutent2chiffrespourlaréf.couleur

ruban15mm,rouleaude25mennoir(00)=no.decode982500

rouleau Piécette Carte

3mm 6mm 10mm 15mm 25mm 38mm Largeur

50m 25m 4m 25m 4m 25m 3m 25m 3m 3m 25m 3m

Présentation

Produit de base Ref. coloris

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

menthe

vertherbe

vert

olive

vertsapin

turquoise

lilas

violet

bleuclair

bleujeans

bleuoutremer

bleud’acier

bleu

bleuroyal

bleumarine

argent

gris

anthracite

noir

38mm25mm15mm

Page 56: Prym elastiques, rubanerie et galons

56

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Lacets platsencotonanti-desserage

60cmx4mm brun 100%Co carte 2pièces 974701 A

noir 974700

75cmx8mm beige 974712

brun 974711

noir 974710

90cmx8mm blanc 974723

beige 974722

beigefoncé 974726

brun/beige 974724

brun 974721

bleumarine 974725

noir 974720

120cmx8mm blanc 974733

beige 974732

brun 974731

bleumarine 974735

noir 974730

150cmx8mm blanc 974743

rouge 974746

noir 974740

180cmx8mm blanc 974753

noir 974750

Lacets cordonnetsencotonanti-desserage

60cmxØ5mm brun 100%Co carte 2pièces 974871

noir 974870

75cmxØ5mm beige 974882

brun 974881

bleumarine 974885

noir 974880

90cmxØ5mm brun 974891

noir 974890

120cmxØ5mm brun 974901

noir 974900

Taille Couleur Matière Présentation No. de code Illus.

Page 57: Prym elastiques, rubanerie et galons

57

IV

974701

974700

974712

974711

974710

974723

974724

974725

974726

974746

974871

974870

974882

974885

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

A 40x140mm

60cmx4mm

75cmx8mm

90cmx8mm

150cmx8mm

60cmxØ5mm

75cmxØ5mm

2-4 45cm

6-8 60cm

8-10 75cm

10-12 90cm

12-14 120cm

14-16 150cm

16-18 180cm

Page 58: Prym elastiques, rubanerie et galons

58

Elastiques,rubanerieetgalons

rubanerie

Lacets rondsencotonanti-desserage

45cmxØ3mm brun 100%Co carte 2pièces 974801

noir 974800

60cmxØ3mm beige 974812

brun 974811

bleumarine 974815

noir 974810

beigefoncé 974816 b

75cmxØ3mm brun 974821

noir 974820

90cmxØ3mm brun 974831

noir 974830

120cmxØ3mm brun 974841

noir 974840

150cmxØ5mm brun 974851

noir 974850

Taille Couleur Matière Présentation No. de code Illus.

Lacets ronds, cirésencotonanti-desserage

75cmxØ2,5mm brun 100%Co carte 2pièces 974921 A

noir 974920

90cmxØ2,5mm noir 974930

Page 59: Prym elastiques, rubanerie et galons

59

IV

974801

974800

974812

974815

974921

974920

RubanerierubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

b 40x140mm

45cmxØ3mm

60cmxØ3mmA 40x140mm

75cmxØ2,5mm

Page 60: Prym elastiques, rubanerie et galons

60

Elastiques,rubanerieetgalons

Fils

Tresse multi-filsavecaiguilleetenfileur

longueur:60cm assorties 100%PES 6c˝bp carte 1pièce 610650 b

Fil de linlefilrésistantauxruptures,parexemplepourcoudredesboutonssurdesbleusdetravail

20m blanc 100%lin 4c˝Bp carte 2pièces 970841 C

bleufoncé 970842

brun 970844

gris 970843

noir 970840

Faufilpourfaufilerdestissus

200m écru 100%Co 6c˝Bp carte 1pièce 977600

Fil à coudre transparentpourcouturesinvisibles;surbobinesdemachineàcoudre

no.70 clair 100%PA 9cT∫p carte 200m 977620

foncé 977621 A

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Elastique tricotégrandeélasticité,fin;pourassurerl’élasticitéetlabonnetenuedutricotoudutravailaucrochet

200m transparent 100%EL 6ctbp carte 1pièce 977770

Fil à coudre élastiquegrandeélasticité;àpasserdansunecoulisseouàcoudre,froncesetpourlamiseenformedebordsélargis;surbobinemachinesàcoudre;guipé

Ø0.5mm blanc 50%EL50%PA

4ctbp carte 20m 970026

blanccassé 970013

beige 970022

citron 970029

rouge 970019

brun 970023

vertmousse 970028

bleumoven 970016

bleuroyal 970027

bleumarine 970014

grisclair 970011

noir 970010

Page 61: Prym elastiques, rubanerie et galons

IV

61

970841

970842 970844

970843 970840

FilsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

b 57x140mm

A 57x93mm

C 67x140mm

Page 62: Prym elastiques, rubanerie et galons

62

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Dentelle broderie guirlandebroderieajourée,commegarnituredejupesetdeblouses

20mm blanc 100%Co 6c˝∫p galette 25m 918950

918951

22mm 918952

25mm 918953

30mm 918954

35mm 918955

Dentelle au fuseaugarnituredevêtementpourenfant,blouses,pulls,jupes,nappesetc.

10mm blanc 100%Co 6cT∫p galette 25m 918400

beige 918401

rose 918402

rouge 918407

bleuclair 918403

20mm blanc 918420

blanc-laine 918421

rose 918422

rouge 918426

30mm blanc,dentelle 918440

blanc,applicationdentelle 918441

beige,dentelle 918442

beige,applicationdentelle 918443

45mm blanc 918450

beige 918451

55mm blanc 918460

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 63: Prym elastiques, rubanerie et galons

63

IV

63

918460 918450 918451

918440 918441 918442 918443

918400 918401 918402 918407 918403

918950 918951 918952

918953 918954 918955

918420 918421 918422 918426

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

20mm 20mm 22mm

25mm 30mm 35mm

10mm

20mm

55mm 45mm

30mm

Page 64: Prym elastiques, rubanerie et galons

64

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Dentelle lingeriepourl’ornementetladécorationdelingerie

12mm blanc 100%PES 3c˝bp galette 25m 918980

noir 918981

22mm blanc 918982

noir 918983

28mm blanc 918984

noir 918985

Galon à fleurspourladécorationdevêtementsd’enfant,deT-shirtsmodernes,jupesetc.

15mm rose/blanc 90%CV10%Co

3c˝bp galette 25m 918300

lilas/blanc 918303

bleu/blanc 918302

bleu/rouge 100%PES §c˝‹p 10m 918304

Galon passementeriecommegarniturepourblazersetjupes;danslesecteurdubricolagepournappes,abats-jouretc.

13mm blanc 60%CV40%Co

3c˝bp galette 25m 918320

beige 918321

rouge 918322

noir 918324

15mm blanc 85%CV15%Co

918310

crème 100%CV 918312

Galon passementerie avec perlescommegarniturepourblazersetjupes;danslesecteurdubricolagepournappes,abats-jouretc.

35mm brun 60%PVC40%PA

3c˝‹p galette 10m 918330

noir 918331

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 65: Prym elastiques, rubanerie et galons

65

IV

918980 918981

918982 918983

918984 918985

918300 918303 918302

918304

918320 918321 918322 918324

918310 918312

918330 918331

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

12mm

22mm

28mm

15mm

15mm

13mm

15mm

35mm

Page 66: Prym elastiques, rubanerie et galons

66

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Passepoilàcoudresurlesencoluresoupourborderlesextrémitésdevêtements

6mm argent 60%Co40%ME

3c˝bp galette 25m 918870

or 918871

10mm blanc 100%Co 6c˝∫p 918640

écru 918641

rouge 918643

bleuroyal 918644

noir 918646

Tressepourborderdesvestesetdesvestesbavaroisesenlainage

30/15mm blanclaine 50%Wo50%PAn

3c˝bp galette 25m 918340

bordeaux 918344

brun 918341

gris 918342

noir 918345

Tresseàcoudresurlesvestes,costumesetc.

10mm or 100%ME 3c˝bp galette 25m 918891

20mm 918896

Tresse uniformecommegarniturepourcostumesetuniformes

20mm argent 46%Co33%MT21%CV

3c˝‹p galette 25m 919200

or 919201

Dentelle impriméepourl’ornementetladécorationdelingerieetondevêtements

28mm bleuavecmotifs 100%PA 3c˝bp galette 25m 918371

Dentelle élastique impriméeàcoudresurlesencoluresoupourborderlesextrémitésdevêtements

75mm rouge/blanc 90%PA10%Pur

3c˝‹p galette 10m 918390

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 67: Prym elastiques, rubanerie et galons

67

IV

918870 918871

918640 918641 918643 918644 918646

918340 918344 918341 918342 918345

918891 918896

919200 919201

918371

918390

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

6mm

10mm

30/15mm

10mm 20mm

20mm

28mm

75mm

Page 68: Prym elastiques, rubanerie et galons

68

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Dentelle élastique avec perles/paillettespourl’ornementetladécorationdelingerieetdevêtements

25mm champagne 70%PA30%PVC

3c˝‹p galette 25m 918380

35mm blanc 75%PA20%PVC5%Pur

918381

55mm noir 60%PA25%PVC15%Pur

918383

Galon paillettespourdécorationdevêtementsfestifs,T-shirtsetcostumes

6mm argent 93%PVC7%PES

3c˝‹p galette 25m 918920

or 918921

orange 918924

rouge 918926

bleuroyal 918925

noir 918928

nacre 918519

12mm argent 58%PVC42%PES

918935

or 918936

15mm argent 70%PVC15%PAn10%PES5%PA

918900

or 918903

rouge 918901

noir 918902

20mm argent 68%PVC18%PAn14%PES

918940

or 918941

rouge 918942

noir 918943

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 69: Prym elastiques, rubanerie et galons

69

IV

918380

918381

918383

918920 918921 918924

918926 918925 918928

918519

918935 918936

918900 918903

918901 918902

918940 918941

918942 918943

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

25mm

35mm

55mm

6mm

12mm

15mm

20mm

Page 70: Prym elastiques, rubanerie et galons

70

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Galon paillettes élastiquepourdécorationdevêtementsfestifs,T-shirts,robesetcostumes

25mm argent 55%PVC35%PAn10%Pur

3c˝‹p galette 25m 918910

or 918911

Galon paillettes exclusif avec broderiecommegarniturepourT-shirtsetrobesfestifs

35mm noir/blanc 70%nylon15%PVC15%PES

§c˝‹p galette 10m 918575

50mm noir/multicolore 50%PVC25%PES25%PA

918584

Galon paillettes exclusif avec cristauxcommegarniturepourT-shirtsetrobesfestifs

55mm beige 40%ME40%PA12%PES8%PVC

3c˝‹p galette 10m 918586

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Galon paillettes hologrammepourdécorationdevêtementsfestifs,T-shirts,robesetcostumes

15mm argent 70%PVC15%PAn10%PES5%PA

3c˝‹p galette 25m 918904

or 918905

Page 71: Prym elastiques, rubanerie et galons

71

IV

918910 918911

918575

918584 918586

918904 918905

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

25mm

35mm

55mm50mm

15mm

Page 72: Prym elastiques, rubanerie et galons

72

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Galon Jacquardcommegarniturepourcostumes

25mm blanc/or 70%PES30%ME

3c˝bp galette 25m 918740

noir/or 918741

35mm jaune/brun 80%PES20%Co

918780

noir/bleu 918782

Galon Jacquard exclusif avec perles/cristauxcommegarnituredepulls,robes,T-shirts,coussins,etc.

30mm rouge/brun 65%PES35%ME

3c˝‹p galette 10m 918790

50mm noir/argent 55%ME45%PES

918791

Galon Jacquard exclusif avec paillettes/cristauxcommegarnituredepulls,robes,T-shirts,coussins,etc.

50mm or/gris 95%PES5%PVC

3c˝‹p galette 10m 918792

60mm rougefoncé/or 60%PES35%ME5%PVC

918793

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Galon Jacquard folklorecommegarniturepourcostumesdefolklore

10mm blanc 100%PES 4c˝bp galette 25m 918750

bleu 918751

noir 918752

25mm blanc 918760

bleu 918761

noir 918762

Page 73: Prym elastiques, rubanerie et galons

73

IV

918780 918782

918740 918741

918790 918791

918792 918793

918750 918751 918752

918760 918761 918762

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

35mm

25mm

30mm 50mm

60mm50mm

10mm

25mm

Page 74: Prym elastiques, rubanerie et galons

74

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Ruban tulle avec paillettescommegarnituredevêtementsfestifs;maisaussidenappes,coussins,etc.

55mm crème 50%ME30%PVC20%PA

3c˝‹p galette 10m 918680

Ruban tulle exlusif avec paillettes/perlescommegarnituredevêtementsfestifs;maisaussidenappes,coussins,etc.

25mm brun 40%PA40%PVC15%CV5%PES

3c˝‹p galette 10m 918687

50mm noir 35%PA25%MT20%ME20%PVC

918688

75mm brun 35%PA35%PES25%MT5%ME

918689

Ruban tulle avec perles40mm noir 80%PA

20%PVC§c˝‹p galette 10m 918696

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Ruban tulle avec broderiecommegarniturepourvêtementsfestifs

45mm blanc/multicolore 100%PES §c˝‹p galette 10m 918691

60mm bleu/blanc/multicolore 100%PA 918693

Ruban tullepournoeuds,décorationpourlatable,gerbedefleurs,etc.

100mm blanc 100%PES Wc˝‹π galette 50m 920410

jaune 920411

rouge 920413

bleuroyal 920414

noir 920415

Page 75: Prym elastiques, rubanerie et galons

75

IV

918680

918687

918688

918689

918696

918691

918693

920410

920411 920413

920414 920415

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

25mm

50mm

75mm

55mm

40mm

45mm

60mm

100mm

Page 76: Prym elastiques, rubanerie et galons

76

Elastiques,rubanerieetgalons

galonsTaille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Galon au crochet avec pièces de monnaie anciennecommegarniturepourvêtements

40mm blanc 60%PA40%MT

3c˝‹p galette 10m 918395

Ruban satin avec dentellecommegarniturepourvêtements;aussidanslesecteurdubricolagepourcoussins,abats-jouretc.

45mm blanc,perlesmulticolores 70%PA20%PVC10%MT

§c˝‹p galette 10m 918650

Galon strass, sur une rangéepourdécorationdevêtementsfestifs,T-shirtsetrobes

5mm blanc plastique §c˝‹p galette 10m 918600

noir 918601

Galon au crochetcommegarniturepourcostumes

20mm rouge/beige 100%PAn 3c˝bp galette 25m 918730

brun/beige 918731

Page 77: Prym elastiques, rubanerie et galons

77

IV

918395

918650

918600

918601

918730 918731

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

40mm

45mm

5mm

20mm

Page 78: Prym elastiques, rubanerie et galons

78

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Galon brocartcommegarniturepourcostumesetuniformes

10mm argent 44%CA36%Co20%PES

3c˝bp galette 25m 918840

or 918841

orantique 918842

argent 40%Co35%CA25%PES

918843

or 918844

orantique 918845

20mm argent 55%CA24%Co21%PES

918850

or 918851

Soutachecommedécorationpourcostumesetuniformes

3mm argent 60%Co40%ME

3c˝bp galette 50m 918860

or 918861

Ruban serpentinrubanpourladécorationdevêtements,costumesetlingedemaison

11mm blanc 100%Co 6cT∫p cassette 50m 918110

rouge 918171

vert 918143

bleu 918154

bleumarine 918157

noir 918100

argent 100%ME §ctbπ 30m 918206

or 918220

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Page 79: Prym elastiques, rubanerie et galons

79

IV

918850 918851

918860 918861

918110 918171 918143

918154 918157 918100

918206 918220

918841 918842918840

918843 918844 918845

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

10mm

10mm

20mm

3mm

11mm

Page 80: Prym elastiques, rubanerie et galons

80

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Galon frangescommegarnituredecostumes

65mm rouge/beige 100%PAn 3c˝bp galette 12m 918700

brun/beige 918701

Galon frangesimitationdaim;commegarnituredecostumesoudanslesecteurdubricolagedecoussins,abats-jouretc.

40mm brun 40%CV30%PES30%PAn

§c˝‹p galette 12m 918710

noir 918711

Galon frangescommegarnituredecostumes,robes,jupesetT-shirtsoudanslesecteurdubricolagedecoussins,abats-jouretc.

60mm blanc 100%CV 3c˝‹p galette 25m 918720

orange 920350

rouge 918722

brun 920351

noir 918723

Galon franges lurexcommegarnituredecostumes

50mm argent 50%PES35%Co15%PA

§c˝‹p galette 25m 920390

or 920391

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Frange plumespourdécorationdevêtements,T-shirtsetrobesmodernes

80mm faisan 100%plumes Wc˝‹π galette 3m 918361

Page 81: Prym elastiques, rubanerie et galons

81

IV

918700 918701

918710 918711

918720

920350 918722

920351

920390 920391

918723

918361

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

40mm

65mm

50mm

80mm

60mm

Page 82: Prym elastiques, rubanerie et galons

82

Elastiques,rubanerieetgalons

galons

Maraboutpourladécorationdecostumesetcommeaccessoire

blanc 100%plumes Wc˝‹π galette 10m 920320

rose 920321

rouge 920322

bleuroyal 920323

noir 920324

Boapourladécorationdecostumesetcommeaccessoire

blanc 100%plumes Wc˝‹π galette 1,80m 920300

rouge 920302

noir 920304

Taille Couleur Matière Entretien Présentation No. de code Illus.

Galon pomponscommegarnituredetextiles,commecostumesetdécorationd’articles

30mm blanc 100%PAn Wc˝‹π galette 12,5m 920430

rouge 920432

noir 920433

Page 83: Prym elastiques, rubanerie et galons

83

IV

920321 920320

920323 920324

920302 920300 920304

920430

920433

920432

920322

GalonsrubanerieetgalonsElastiques,rubanerieetgalons

30mm

Page 84: Prym elastiques, rubanerie et galons

Prym Consumer Europe GmbH

Postfach1740,D–52220StolbergDCHA Tel.:+49(0)2402/1404 Fax:+49(0)2402/142905 Mail:[email protected]: Tel.:+492402/1404 Fax:+492402/142902 Mail:[email protected]

www.prym-consumer.com 662

632

041

Prin

t N

o. 7

69.0

4.11

.6 F

LackaussparungfürdenHändlerstempel