P'tite Feuille de Chêne - N°23 - Janvier 2012

Infos Mairie - Bilan et Prévisions

La commission Communication remercie toutes les personnes etassociations qui ont participé à cebulletin par leurs articles et les prêts de photos ou documents.

Infos Mairie

Bilans et prévisions .................... 2/7

Etat civil ....................................... 8

RAM ......................................... 8/9

Téléthon ....................................... 9

Infos diverses ......................... 10/11

Vie scolaire

Sou des écoles ........................... 12

Accueil périscolaire ..................... 12

Centre de Loisirs ......................... 13

Vie associative

Amicale des Pompiers ................. 13

La Chanasienne ............................ 14

Association St Laurent ................... 15

Fils des chemins ........................... 15

Histoire et patrimoine ..................... 16

FNACA .......................................... 17

ACCA ........................................... 17

Bibliothèque .................................. 18

Artelier ......................................... 19

Amicale pêche ............................... 19

Les Amis de l’Entracte ................... 20

Gym et détente ............................ 21

Judo ............................................ 22

Football Club de Chanas ............... 23

Comité des fêtes .......................... 23

Sommaire

Commune de ChanasBulletin d’Informations Municipales N°23 - 2012

Directeur de la Publication : Jean-Louis GUERRY

Rédaction : la Commission Communication

Conception & Impression : FAUCHERY - RN7 - 38150 CHANASTél. 04 74 84 38 34

Numéro ISSN 1294-9205

Bulletin Municipal de Chanas n°23 Janvier 2012 3

Réhabilitation du bâtiment de la poste : Suite à la fermeture du bureaude poste de Chanas, la com-mune prépare la réhabilitationdu bâtiment. Le rez-de-chaussée sera un local com-mercial et l’étage un apparte-ment. L’auto-école « Rouelibre » doit venir s’implanterdans le local commercial.L’appel d’offres pour la réali-sation est lancé et les travauxdoivent se dérouler au 1ersemestre 2012, montantestimé 90 000 €HT. Le locallaissé vacant par l’auto-écolesera loué à l’atelier de restau-ration de faïence.

Aménagement du centre Village

Ancienne caserne des pompiers :

Ce projet s’est poursuivi cette année par la déconstruc-tion de l’ancienne caserne des pompiers, place de Franceet, après quelques aménagements, le relogement de l’as-sociation des chasseurs (ACCA) sous la salle Chantabot. L’étude de pré-programmation urbaine réalisée par lebureau d’études Saunier a abouti au lancement d’unappel à projet pour la réalisation d’un bâtiment compor-tant un rez-de-chaussée destiné à accueillir des locauxcommerciaux et deux étages de logements locatifs etd’accession à la propriété. L’appel à projet se dérouleraau cours du 1er semestre 2012 pour un commencementde travaux fin 2012.

En ce début d’année nous vous présentons le bilan de l’année 2011 et le prévisionnel pour 2012.

Urbanisme

Plan local d’urbanisme : En 2011, l’élaboration du PLU s’est poursuivie en tenantcompte des documents supra communaux : SCOT des rives du Rhône et PLH. Il a été arrêté par leconseil municipal du 10 janvier 2011 et mis à l’enquêtepublique du 1er septembre au 3 octobre 2011. Le PLU aété approuvé lors du conseil municipal du 5 décembre2011, et est maintenant en vigueur. Il est consultable enmairie.



UrbanismeVoie de contournement et de désenclavement du quar-tier de Planissieux : Le bureau d’étude Saunier a continué à travailler sur leprojet en proposant une étude de faisabilité avec un tracépossible de la nouvelle voie. D’autre part la commune aacheté la propriété de Monsieur Pierre Chabaud, situéerue de Revollon, (maison et terrain) nécessaire à la réali-sation du projet pour un montant de 580 000 €.

Logements du peloton de gendarmerie de l’autoroute : Le projet, préalable à la réalisation des logements, dedesserte en eau potable et au raccordement au réseaud’eaux usées du secteur « Sous les vignes », a été validépar la commune et le Sigearpe. La part prévisionnelle dela commune est de 155 000 € environ. Ce projet permet-tra l’ouverture complète de la zone AUe du PLU. Le quar-tier de l’Aria bénéficiera également de ce nouveau réseaud’assainissement. Actuellement nous attendons le feuvert des services de la gendarmerie qui doivent donnerleur accord sur la réalisation des logements par un orga-nisme privé et sur le plan de financement.

Equipements sportifs

Mise aux normes du terrain de foot : Comme il a été indiqué dans le bulletin précédent leconseil municipal du 4 juillet dernier a validé le projetd’agrandissement du terrain de foot et le choix d’unepelouse en gazon synthétique. La nouvelle emprise du ter-rain nécessite le dévoiement d’une partie de la rue del’Avenir et des réseaux en partenariat avec la CCPR et leSigearpe. Pour le terrain la maîtrise d’œuvre a été attri-buée aux bureaux d’études Trace et Square Paysage.L’avant-projet sommaire présenté au conseil municipals’élève à 700 000 €HT. Des demandes de subventionsseront adressées à la FFF et au Conseil Général del’Isère. Les travaux débuteront au 2ème trimestre 2012par le dévoiement du canal et des réseaux humides

Pose d’une clôture entre le city parc et la propriété deMonsieur Raffard :

La palissade en bois étant en mauvais état et n’assurantplus sa fonction de barrière isolant la propriété privée, ila été mis en place une clôture en treillis soudé pour unmontant de 10 000 €.

Voirie et Réseaux

Aménagement de la montée de Planissieux et de la ruedes Prés : L’année 2011 a vu la fin de ces travaux pour le secteurallant du bas de la rue des Prés jusqu’à la rue RenéFernandat. Après le réseau des eaux pluviales, l’enfouis-sement des réseaux EDF et France Télécom, et la réfec-tion de l’éclairage public, ils se sont terminés par lesaménagements de voirie. La part globale de la communeà ces travaux s’élève à 682 234 €.

La fin des aménagements de la Montée de Planissieux,entre la rue René Fernandat et la montée des Bruyères,est programmée pour 2012. Il reste à réaliser les enfouis-sements des réseaux secs (EDF et France télécom), larénovation de l’éclairage public et les aménagements devoirie.

Programme voirie de la CCPR : Dans ce cadre ont été réalisés lesrevêtements de la montée de l’église,

de la rue René Fernandat, de la rue del’Avenir entre la RD519 et la RN7 avecsécurisation de l’intersection avec larue de la cave. Egalement dans ce pro-gramme il a été procédé à la création

d’un trottoir rue du Dauphiné entrel’impasse des roses et la RD519,nécessaire à la sécurité des piétons.

Montant total : 19 122€

Pour 2012 le programme n’estpas encore connu, mais la com-mune a demandé en priorité lestravaux nécessaires au dévoie-ment de la rue de l’avenir dansle cadre de l’agrandissementdu terrain de foot, aux aména-gements routiers et de sécuritéde la fin de la montée dePlanissieux et de la remise enétat de la route reliant Rosay auBois d’Aval. Nous prévoyons,

sur le budget communal, la réfectionde l’impasse des Roses et de la mon-tée de Chanavas, ainsi que la remiseen état de la place du marché.

Eclairage public : Cette année nous avons réalisédeux extensions du réseaud’éclairage public au parc duSoleil et au village d’entreprisedes Gaux. Montant Total : 9 886€

Assainissement du quartier deRosay : La commune et le Sigearpe ontcontinué à travailler sur ce projeten particulier par les demandesd’autorisations nécessaires à saréalisation. Celles-ci n’ont pasété obtenues car le site de la sta-tion d’épuration par lagunagen’est pas conforme vis-à-vis desrisques d’inondation. Un nou-veau site est en cours derecherche.



Rénovation des courts de tennis :

Le sol en bitume s’étant dégradé au fil du temps il a étéprocédé à une rénovation totale : décapage, pulvérisationde résine et deux couches de peinture. Ces travaux sesont montés à 6 500 €.

Bâtiments

Entretien des bâtiments :

En plus de l’entretien courant des bâtiments communauxon peut citer quelques aménagements réalisés : Toilettes pour la petite enfance dans le cadre du RAM aufoyer Gaston Beyle. Changement des portes d’entrée du même foyer. Mise aux normes de l’installation électrique de l’écolematernelle de la montée de l’église et installation d’uninterphone à l’école maternelle de la montée dePlanissieux.Pour 2012 il est déjà prévu les travaux suivants : créationd’une issue de secours à l’église et le ravalement de lafaçade Est du foyer Gaston Beyle.

Cimetière :

La partie du mur de séparation entre l’ancien etle nouveau cimetière qui était en très mauvaisétat a été arasé à 50 cm du sol et remise en état

par une couvertine avec la consolidation despierres tombales ver ticales voisines.Montant des travaux 12 000 €. Ceci met en valeur le nouveau cimetière et lecolumbarium.

Aménagement de places de parking : Place du marché et création de 2 places destationnement handicapées à l’entrée dufoyer Gaston Beyle et du stade.

Dénomination des rues etnumérotation des maisons

La commune a lancé un programmede dénomination des rues et numéro-tation métrique des maisons desquartiers de Rosay, Bouillard, Boisd’aval, les Doreaux et Herpieux. Leshabitants concernés vont recevoir uncourrier de la mairie indiquant leurnouvelle adresse et des cartes de laposte pour effectuer leur change-ment. D’autre part ils devront veniren mairie pour récupérer leur numérode maison. Les panneaux des nou-velles rues vont être implantés pro-chainement. Voici la liste des nou-veaux noms de rue qui sont reportéssur le plan ci-dessous :Herpieux : Route d’Herpieux, Cheminde la Combe d’Herpieux, Impasse dela plaine et Chemin de Coinaud

Du Bois d’Aval aux Doreaux : Routede la Pipardière, Route du Boisd’Aval, Route de Chambalud, Cheminde la Vimarque, Rue des Doreaux etRoute du Barbeyron.

Bouillard et Château Feuillet :Montée de Bouillard, Montée deChâteau Feuillet et Route de Bonrepos.

Rosay : Route de Rosay, Chemin desFontaines et Impasse des Cèdres.

Les Guyots : Route de la Combe deRoussillon.


Infos Mairie

Journée environnementLe nettoyage de printemps sur la communede Chanas sera effectué le Samedi 24 mars2012.Cette journée est ouverte à tous les habitantsde la commune (association ou indépendant)et les informations concernant son organisa-tion seront communiquées ultérieurement.

Changement des Bureaux de votepour les prochaines électionsL’augmentation du nombre d’électeurs sur lacommune impose la mise en place d’undeuxième bureau de vote pour les électionsfutures. Les locaux de la mairie n’étant pasadaptés, les deux bureaux de vote sont trans-férés dans la grande salle du foyer GastonBeyle. La répartition des électeurs entre les deuxbureaux s’est faite en partageant la com-mune en deux secteurs Nord et Sud par rap-port à la route départementale RD519. Tousles électeurs recevront, courant mars, unenouvelle carte d’électeur mentionnant l’affec-tation à un bureau de vote.Pour information voici les dates des électionsprévues en 2012 :• Elections présidentielles :1er tour dimanche 22 avril2ème tour dimanche 6 mai

• Elections législatives : 1er tour dimanche 10 juin2ème tour dimanche 17 juin

Le Relais AssistantesMaternelles duRoussillonnaisAprès un travail de réflexion

auprès des assistantes maternelles, desparents et des élus, le Relais AssistantesMaternelles du Roussillonnais se met enplace à partir de Janvier 2012.

Le Relais Assistantes Maternelles duRoussillonnais :• Qu’est-ce que c’est ?

• C’est destiné à qui ?• C’est où ?

• C’est un projet porté par les assistantesmaternelles, les parents et les animatrices duRelais, • C’est un lieu d’information destiné auxparents, aux assistantes maternelles, et àtoutes les personnes concernées par la PetiteEnfance,• C’est un lieu de formation destiné auxassistantes maternelles,• C’est un lieu d’échanges de savoir, d’expé-riences entre les parents et les assistantesmaternelles,• C’est un lieu de rencontre, de jeux et dedécouverte pour les enfants,• C’est un travail de partenariat avec les dif-férents professionnels de la Petite Enfance.Ainsi, les animatrices du RAM proposent despermanences au Centre Social duRoussillonnais afin d’accompagner lesparents dans leur recherche d’un mode d’ac-cueil (crèche, halte-garderie, assistantematernelle), dans leur rôle d’employeur(contrat de travail, démarches administra-tives..).

En ce qui concerne les assistantes mater-nelles, le Relais est là pour les soutenir dansleur profession (information, formation, ren-

contre). Pour les enfants, le Relais, c’est unlieu de rencontre, de jeux et de découverte.Sur Chanas, comme sur 12 autres com-munes, le Relais propose des Temps deRencontre. Ce sont des matinées d’échangeset de jeux destinées aux tout-petits accompa-gnés de leur assistante maternelle ou deleur(s) parent(s).Ils permettent d’expérimenter la vie en collec-tivité, participer à des activités différentes,rencontrer d’autres adultes et d’autresenfants, échanger autour des pratiques et atti-tudes éducatives.

Nous vous donnons rendez-vous le jeudimatin, de 9h à 12h, dans la salle GastonBeyle à CHANAS.• Jeudi 12 janvier 2012, • Jeudi9 février 2012, • Jeudi 8 mars 2012,• Jeudi 5 avril 2012,• Jeudi 24 mai 2012,• Jeudi 21 juin 2012

Pour de plus amples informations, n’hésitezpas à contacter :• la mairie de Chanas 04.74.84.33.77 (plaquettes du RAM à disposition)• ou les animatrices du RAM duRoussillonnais :RAM du Roussillonnais, 16, avenue Jean Jaurès 38150 RoussillonTél : 04.74.29.00.62 mail : [email protected]

Comme les années précé-dentes, la municipalité deChanas a organisé le Téléthon.

C’était le 25 ème au niveau national parrainécette année par : Gad Elmaleh.

Un grand merci aux 16 associations de CHA-NAS qui par leur implication personnelle etleur dévouement ont contribué à la réussitede cette journée sur notre village.L’amicale pêche : la bonne date sur le calen-drier et les 2 truites étaient gagnées.La Bibliothèque : vous a fait composer unacrostiche.Au fil des chemins : vous a emmené marcherdans la bonne humeur sur les chemins envi-ronnants.

NaissancesGUERDENER Messon le 19/09/2011SALEM Kahina le 20/09/2011TES Hugo le 22/10/2011AILLOUD Lucas le 26/10/2011GUILLOU Ayumi le 11/11/2011CHABANNY Kenjy le 30/11/2011

MariageLEVET Séverine et PAIRE Sébastien le 10/09/2011

GOUTILLE Sandrine et GERY Bruno le 12/11/2011

DécèsLEGRAND Marcel le 08/10/2011GAILLARD Gabriel le 04/11/2011GARNIER Louis le 21/11/2011 ORTEGA Cyrielle le 08/12/2011

Etat Civil

Le Chœur de la Chanasienne : vous a fait dégus-ter d’excellentes crêpes.Le Sou des Ecoles : a organisé un mini triathlonpour enfants et un lâcher de ballons à l’effigie duTéléthon.L’amicale des sapeurs pompiers : vous a proposésur plusieurs secteurs de l’agglomération unevente de peluches.Les sculpteurs Roussillonnais : vous ont initié àla sculpture sur bois, et vous ont fait gagner unede leur création.Le Comité des Fêtes : vous a ramené dans lacour de l’école pour jouer aux billes, et vous a pro-posé de deviner la longueur de la ficelle de larosette.La Chasse, Le Judo, Les Amis de l’entracte, LeFootball club, La FNACA, La Gymnastique,L’Artelier, et le Tennis, ont participé financière-ment à cette journée.Cette année, c’est un repas lasagnes qui était aumenu, préparé comme les années précédentespar le traiteur Eric Cotte de Chavanay.Dès la fin du repas, Jimmy et les King Bees nousont emmenés en chansons à travers les âgesavec quelques solos de guitares du plus bel effet.Il faut dire que Jimmy a joué avec les plus grands(Johnny, Eddy, Hugues) et a eu le privilège d’assurerles 1ère parties des Beatles et des RollingStones.

La devise du Téléthon était cette année : De plus en plus fort face à la maladie.Et bien tous ensemble ce 3 décembre, nousavons fait très fort :3281,20€ de recettes dont 2114,20€ récoltéspar les Associations du village, soit une progres-sion de 23,3% par rapport à 2010.

Nous vous donnons rendez-vous l’année prochainepour un autre élan de solidarité afin de luttercontre les maladies génétiques.

10 Bulletin Municipal de Chanas n°23 Janvier 2012 11

Nouveau à Chanas

Le centre du village vient de voir s’installer denouveaux commerces ou activités :• Ouverture de la boutique d’artisan fleuriste

« Il était une fleur » au N°2 de la rue duDauphiné, à côté du bureau de tabac. Elle pro-pose : fleurs coupées, plantes fleuries etver tes, compositions pour réceptions,mariages, naissances, deuils …. .

• Toujours rue du Dauphiné, au N°12, l’insti-tut d’esthétique « Zen et Belle » s’est installé

avec l’atelier de Styliste ongulaire « Les Mainsde Fleur ».

• Atelier Culinaire :Les passionnés de cuisine peu-vent suivre des cours d’initiationou de per fectionnement culi-naires. Ces ateliers sont situésdans le bâtiment « Espace Iris » 6 place de France.

«Vous voulez rencontrer du monde, discuter autour d'uncafé, faire des projets,… Rendez-vous au 16 Bis !Il s'agit d'un lieu d'accueil, d'écoute et d'échanges situéau Centre Social de Roussillon 16 avenue Jean Jaurès.Nous serons heureux de vous recevoir tous les lundis de9h à 12h et de 14h à 17h ainsi que les vendredis de 14hà 17h.Pour plus d'informations, veuillez vous adresser ausecrétariat de mairie ou au Centre Social duRoussillonnais (Tél. 04 74 29 00 60).

Espoir Isère contre le cancerAntenne de RoussillonL’opération BRIOCHES de L’ESPOIR des 22 et23 octobre menée sur la commune a permis decollecter 1486 € pour 200 brioches distribuées.Que les bénévoles qui se sont dévoués lesamedi 22 dans le hall d’Intermarché et sur laplace de France le matin des samedis etdimanches soient remerciés ainsi que les dona-teurs. Le 9 décembre l’antenne de Roussillon aremis le total de la collecte des 21 communesdu canton à la Présidente de l’associationNicole AUDRAIN soit 31 603 € qui seront affec-tés à la Recherche et à la création d’une tumo-rothèque des cancers du sein au CHU deGrenoble. La prochaine manifestation de l’an-tenne sera la MARCHE DE L’ESPOIR qui sedéroulera le 13 mai 2012 au départ de LA CHA-PELLE DE SURIEU.Merci de noter cette date sur votre prochainagenda car nous vous attendons nombreux.

Informations diverses

Repas offert

par le CCAS

Centre Communal d’Action Sociale de laCommune de ChanasTous les Chanasiennes et Chanasiensde 65 ans et plus sont invités au repasoffert par le CCAS le Samedi 10 mars2012 au Foyer Gaston Beyle. Une ins-cription est nécessaire en mairie ou au

club " Les Fils d’Argent " du09 février au 1er mars2012 inclus.

Scolaires Vie scolaire


Amicale des Sapeurs PompiersCette année l'amicale des sapeurs pompiers a participé au téléthon. La vente de petits ours en peluche et de porte-clefs, sur le thème de la plongée, sur les parkingsd’Intermarché et d’ED et sur la place de France à Chanas a rapporté la somme de 284 €. L’amicalea complété sa participation en faisant un don de 200 €. Lors de notre Sainte Barbe nous avonsrendu hommage à nos collègues disparus que nous n’oublions pas. Cela a été l’occasion de fêterMr Albert Thomas qui après plus de 20 ans de bons et loyaux services est parti en retraite.Nous remercions les habitants de Chanas pour leur accueil chaleureux et leur générosité lors denotre tournée de calendriers et souhaitons à tous une très bonne année et une bonne santé pour2012 en vous remerciant de votre confiance.

Sou des Ecoles

Vide-grenier : notre 1ère manifestation del’année a débuté avec un Vide Greniers, ledimanche 9 octobre, avec cette année un

nouveau système mis en place : la réservation.

Pour cette fois la pluie nous a joué des tours mais lesexposants qui avaient bravé les intempéries pour venirnous retrouver étaient tous en définitifs, contents de leurjournée.

Téléthon 2011 : Le Sou avait organisé un lâcher de ballons.

Spectacle de NoëlLes enfants ont pu voir le vendredi 16 décembre un spectacleoffert par le Sou.Spectacle de magie qui a enchanté les enfants. Fabuleuxmagicien qui a même réussi le tour de force de faire appa-raître le Père Noël à la fin du spectacle.Nous remercions également la municipalité qui a offert gra-cieusement aux enfants le goûter de Noël composé depapillotes et mandarines.

La vente des chocolats de Noël s’est elle aussi biendéroulée. Nous remercions toutes les familles qui nousont fait confiance et espérons que la dégustation des cho-colats a été « délicieusement gourmande » !

Les sets de table et tablier avec les dessins des enfantssont également arrivés.

Les prochaines dates à retenir :Dimanche 5 février 2012 à 14h : Grand Loto lots à gagner : une TV, un vol en montgolfière avec pique-nique, une tablette multimédia et un aspirateur robotainsi que de nombreux autres lots. Les cartons sont en vente au prix de 2,5O €.

Samedi 17 mars 2012 : Soirée de la St PatrickPrix des repas : 17 € pour les adultes au menu 2galettes salées (jambon œuf fromage)et crêpes sucrées à volonté 10 € pour les enfants avec 1 galettejambon et crêpes sucrées à volontéDes permanences seront mises enplace au mois de février afin de vouspermettre de réserver vos places.Réservez d’ores et déjà votre soirée !

Toute l’équipe du Sou des Ecoles deChanas vous souhaite une bonneannée et vous présente ses meilleursvœux.

Accueil périscolaireL’Accueil de Loisirs accueille lesenfants de 3 à 11 ans, tous lesmatins, tous les soirs d’école.L’accueil périscolaire permet de rece-voir régulièrement et/ou occasionnel-lement, selon les besoins desfamilles, les enfants scolarisés àl’école maternelle et à l’école primairede Chanas, elle permet la conciliationde la vie professionnelle et familialedes parents.DIRECTRICE : Béatrice PLANETMail : [email protected]él. 06.11.56.63.28Site internet www.alfa3a.org

www.mairie-chanas.frHORAIRES : Le matin : 7h30 à 8h30Le temps méridien : 11h20 à 13h20Le soir : 16h30 à 18h

PERMANENCE DIRECTRICE : Le matin de 8H30 à 10H dans lebureau (1er étage).

Centre de loisirs Les FilousLe Centre de Loisirs accueille les enfants de 3 à11 ans.

Les animations du centre de loisirs ont pourobjectifs :• de favoriser la vie collective à travers desactions de création (fresques, maquettes...) etdes grands jeux par équipe,• de faire découvrir aux enfants leur environne-ment (nature, culture, sport) à travers des sor-ties à thème, • de s'adresser à tous.

DIRECTRICE : Béatrice PLANETMail : [email protected]él. 06.11.56.63.28

HORAIRES : de 7h30 à 18h

Vacances d’Hiver du 13/02/2012 au 24/02/2012Vacances de Printemps du 10/04/2012 au20/04/2012Vacances d’Été du 09/07/2012 au 03/08/2012Vacances de Toussaint du 29/10/2012 au07/11/2012

Quotient FamilialPar séance

(matin ou soir)

A = moins de 620 1€

B = de 621 à 920 1,5€

C = 921 et plus 2€

Quotient FamilialTarifs Chanas

Tarifs extérieurs

A = moins de 620 13 € 20 €

B = de 621 à 920 14 € 21 €

C = 921 et plus 15 € 22 €

ALFA3A - 4 Montée de Planissieux38150 CHANAS

LE CHŒUR DE LA CHANASIENNE a repris ses acti-vités le 6 sept.2011 pour une saison de répétitionsdans la joie partagée qui nous mènera tout droit auconcert annuel en l’église SAINT LAURENT à CHA-NAS toujours sous la direction de notre très appré-cié chef de chœur Loïc BALAY..

ACTIVITES A VENIR - FIN DE SAISON2011/2012• vendredi 22 juin 2012 en soirée• dimanche 24 juin 2012 en après-midi :

ACTIVITES PASSEES - DEBUT DE SAISON2011/2012 :• dimanche 18 septembre 2011 :invité par la mairie de Vienne la chorale a fêté lesjournées européennes du Patrimoine à VIENNE enL’Eglise SAINT ANDRE le HAUT – interprétation depièces du patrimoine français et étranger choisiesspécialement pour leur intérêt musical et culturelpatrimoine d’hier, d’aujourd’hui et de demain repré-senté en musique allant de Georg Friedrich HAEN-DEL (1685-1759),Gioacchino ROSSINI (1792-1868), Carl ORFF (1895-1982), Gordon YOUNG(1919 - 1998), Yves DUTEIL (1949)

• samedi 3 décembre 2011 :participation au téléthon au foyer à CHANAS– fabri-cation et vente de crêpes.

• mardi 22 novembre 2011 :conformément aux statuts de l’Association l’as-semblée générale s’est déroulée afin de présenter

aux adhérents le rapport moral et financier de l’as-sociation, et de mettre en action cette nouvelleannée 2011/2012.

• dimanche 10 décembre 2011 :repas de l’amitié dédié à Sainte Cécile au CACHE-PIOU à Chanas qui a réuni choristes, conjoints etamis.

Il est reconnu que la musique adoucit les mœursaussi

L’ensemble des Choristes du CHŒUR DE LA CHA-NASIENNE souhaitent à tous une année 2012toute en chansons, musique et douceur.


En ce dimanche 16 octobre 2011, « Notre Poule » nous invitait à fêter ses nocesde bois. Déjà cinq ans que nous lancions notrerepas de clocher et vous êtes toujours là. C’est à croire que vous appréciez notre fameuse« Poule au Pot » qui a su régaler une fois de plusles 135 convives, toutes générations confon-dues, qui étaient venues passer cette journéedans la joie, l’amitié et la bonne humeur.Nous vous donnons donc rendez-vous ledimanche 21 octobre 2012 pour la 6ème édition.

La sédentarité et le stress étant malheureuse-ment des maux de notre époque, alors pour-quoi ne pas faire régulièrement une randonnéepédestre dans nos belles campagnes pourretrouver un bon équilibre ?Entretenir et développer son capital santépasse par la pratique d'une activité physique ousportive. La randonnée pédestre fait figure depremier choix, à la portée de chacun, favorisantles rencontres et développant le lien social,répondant à un besoin d'évasion, de contactavec la nature, elle est source de bien et demieux-être.Nos randonnées (une trentaine dans l'année)nous conduisent souvent à « franchir » leRhône. Elles sont, chaque mardi, d'une dizainede km au moins (en une demi-journée) et durantles beaux jours, un mardi sur deux , d'une jour-née de 18 km environ. A celles-ci s'ajoutent,depuis quelques années, une sortie de troisjours. En 2011, nos pas nous ont conduits dansle Lubéron (où le soleil ne nous a pas faitdéfaut); les amateurs de marche plus « douce »ont eu du temps pour visiter quelques-uns desmagnifiques villages dont cette région est riche ;Pour 2012, une autre sortie de plusieurs joursest prévue, un nouvel endroit à découvrir, enmontagne ?Si vous avez envie de faire « un bout de chemin »avec nous, rendez-vous sur le site de la mairie,rubrique associations.

Voici, pour conclure, cette phrase - lue quelquepart - quand le marcheur se déplace, il repèretoujours l'essentiel.

Association St Laurent

Fil des chemins

Vie associative


Succès incontesté de notre 3ème participationaux journées européennes du Patrimoine, les 17et 18 septembre derniers.

Sur le thème « comment vivait-on il y a plus d’unsiècle à Chanas ? », une exposition d’outils etd’objets anciens, de véhicules à deux, trois ouquatre roues, des démonstrations de travailmanuel côtoyaient les arbres généalogiques deplusieurs familles chanasiennes. Une vidéocon-férence expliquait les différentes origines et lemode de vie des habitants de Chanas au coursdu XIXe siècle.

Cette année-là ! Notre association travaille d’ores et déjà surl’édition 2012 de ces journées du patrimoine. Lethème choisi sera l’année 1912. À cetteépoque, Chanas était la deuxième commune ducanton de Roussillon, économiquement parlantdu fait du développement de la commercialisa-tion de fruits, principalement des pêches, et vaconnaître une période relativement prospère. En effet, l'agglomération de Roussillon n'avaitpas encore le site chimique qui s’est développépar la suite, puisque ce n'est qu'à la fin 1915que la Société Chimique des Usines du Rhône(SCUR) fait construire les premiers ateliers. Lamajeure partie de la production était consacréeà la fabrication des gaz de combat ypérite. Bonnombre de nos “poilus” eurent à souffrir deceux-ci.C’est pourquoi nous souhaitons organiser unefête de village en recréant la vie chanasienne àcette époque. Vous serez tenus au courant del’avancement de ce projet par le biais de la «Gazette de Casnatis », lettre d’informationbimestrielle dont le N°1 est paru en novembre2011. Mais voici les grandes lignes de cet évé-nement appelé « Chanas 1912 ».La date à retenir est le dimanche 16 septembre2012 : La rue du Dauphiné sera rendue pié-tonne depuis la rue des Prés jusqu’à la rueGaston Beyle à l’entrée du parc de la mairieainsi que la place de France. Dans cet espaceseront présentés plus d’une vingtaine d’anciensmétiers (charpentier, rémouleur, charron, scieurde long, etc. etc.) mais également la reconstitu-tion d’une école du début du XXe siècle. Àl’étude actuellement, la possibilité de créer uneambiance 1910 avec l’habillage partiel de cer-

taines façades autour de la fontaine du Pélerin.Un appel a été lancé en direction des autresassociations chanasiennes. En tant qu’individusvous, aussi, pouvez participer à cet événementet parfaire cette ambiance soit en proposantune animation, soit en vous habillant à la modede cette époque.Commencez à fouiller les greniers des vieillesmaisons à la recherche des vêtements et autresaccessoires qui vous aideront à plonger dans laBelle époque.

Patrick BerthetPrésident d’Histoire et Patrimoine de Chanas

Lundi 9 avril 2012 :Animation surprise autour de la fontaine duPèlerin.

Dimanche 16 septembre 2012 :Journée du Patrimoine « Chanas 1912 ».

Vie associative

Histoire et Patrimoine

FNACA, un grand bal à l’entame 2012

Ouverte et animée par le Président Pierre SAL-LIER, l’assemblée générale du Comité FNACAde Chanas a mis en exergue les valeurs que lesAnciens d’AFN ont la volonté de pérenniser.

Défiant les maux d’une avancée des âges quitend à éclaircir les rangs, ils étaient nombreuxà ce rendez-vous automnal d’inter-saison.

La continuité privilégiée

Les bilans de l’exercice 2010-2011, à savoir :Moral, exposé par Pierre SALLIER et ClaudeMALBOS, secrétaire, ainsi que financier pré-senté par le trésorier Albert PUZIN, étant unani-mement approuvés, le bureau a été ensuitereconduit dans son ensemble.

Par ailleurs la proposition du Président de main-tenir la participation du Comité Local auxdiverses cérémonies traditionnelles a elle aussiété approuvée sans réserve.

Le 50ème anniversaire du « Cessez-le-feu » enAlgérie le 19 Mars 1962 sera commémoré le 19Mars 2012 avec un faste particulier.

Entre autres questions diverses la revalorisa-tion à compter du 1er juillet 2012, de la retraitede Combattant programmée dans le budget2012, sera la bienvenue…si tant est que laconjoncture ne lui fasse pas une fois de plusjouer les Arlésiennes !

Deux grands projets festifs sepeaufinent

Pour l’heure le Comité FNACA Chanasien, qui aparticipé à l’élan de solidarité du village pour letéléthon, s’apprête à terminer l’année enbeauté dans la féerie d’un « Noël Russe » queproposent les Ballets MOROSKA de SAINTPETERSBOURG à Lyon.

« D’ores et déjà, confie le Vice-présidentMaurice CROCHET, nous nous mobilisons pourque notre traditionnelle « Grande MatinéeDansante » qui aura lieu le dimanche 29 janvier2012 au foyer Gaston Beyle à Chanas,connaisse un succès entier ». La gastronomiese déclinera dans les saveurs du terroir LAN-DAIS, précise le Président Pierre SALLIER, enajoutant qui avec la talentueuse complicité del’orchestre de Sandrine LION les danseursseront comblés et la convivialité chaleureuse-ment à l’honneur ».Un très grand moment de plaisir à ne pas man-quer pour tous les amateurs de bien vivre.

Une date à retenir : 29 janvier 2012

Renseignement et réservations (c’est conseillé !) au téléphone :04/74/84/23/85 ou 04/74/84/20/02 ou04/74/84/30/49

Fnaca

ACCAMatinée Boudins

Les chasseurs de l’ACCA Chanas organi-sent, comme les années précédentes, unematinée « Boudins à la Chaudière »le dimanche 5 février 2012 place du Marché

Vie associative


Exposition et vernissageComme annoncé dans laprécédente « feuille dechêne », L’ARTELIER a fêtéses quinze ans d’exis-tence au Foyer GastonBeyle samedi 1er etdimanche 2 octobre der-nier. Pour l’occasion, prèsde 350 œuvres avaientété disposées sur 45grilles, ce qui avait néces-

sité deux jours et demi d’installation : un vraichallenge pour tous les adhérents .Mais que desatisfactions : le plaisir de faire partager sapassion, celui d’échanger, les témoignagesadmiratifs et chaleureux… Une réussite !Et pour ceux qui ne l’auraient pas lu, voici l’ar-ticle assez élogieux paru sur le Dauphiné Libéréà la suite de l’exposition :

Depuis la fermeture en première catégorie,l’Amicale Pêche a repris ses activités de repeu-plement et d’aménagement. Tout est déjà enroute pour préparer la prochaine saison. Penserà renouveler vos permis de pêche avec la nou-velle année, pour cela 2 points de distribution : • tabac presse Gongora 4 rue du Dauphiné38150 Chanas• magasin de pêche RC Pêche Lieu-dit les Gaux,29 Rue de l'Avenir, 38150 Chanas

Et prochainement sur internet (site accessiblefin janvier) …

Quelques dates importantes dans les pro-chaines semaines :• le safari de l’ouverture le 25 Février 2012 àl’étang la Baronnière à Bougé-Chambalud

• l’ouverture de la pêche en première catégoriele 10 Mars 2011

Bonne année et bonne pêche

BibliothèqueArtelier

Ces livres dont on parle …

Jacqueline KENNEDY – Avec John F. Kennedy –Ed. Flammarion – (conversations inédites).L’art français de la guerre – Alexis JENNI – Ed. Gallimard – Prix Goncourt 2011.Le chinois – Hennig MANKELL – Ed. Seuil –La femme au miroir – Eric-Emmanuel SCHMITT –Ed. Albin MICHEL.Au cœur des forêts – Christian SIGNOL – Ed. Albin MICHEL.Limonov – Emmanuel CARRERE – Ed. Stock –Prix Renaudot.Retour à Killybegs – Sorj CHALANDON – Ed. Grasset – Prix du Roman de l’Académie fran.

Noël à la bibliothèque

Avec les enfants des écoles primaires et mater-nelles, les bibliothécaires ont mis en scène 3contes malicieux, afin de finir joyeusement l’an-née.Moitié-poulet (conte de la Martinique) –Comment une épine de rose fit le bonheur d’unmerle, d’une mariée et d’un roi (conte deScandinavie) – La botte surprise – (conte hiver-nal).

Les mots de la francophonieReflets de l’intime, les dix mots de l’édition 2011-2012 parsèment l’œuvre de Jean-Jacques Rousseau,dont nous célébrons le tricentenaire de la naissanceen 2012. Ces dix définitions, volontairement courtes,n’ont d’autre but que d’éveiller votre curiosité et destimuler votre créativité !!

AME : partie de l’être humain qui pense et qui éprouvedes sentiments.AUTREMENT : d’une autre manière – dans le cas contraire.CARACTERE : lettre d’imprimerie – manière d’être – particula-rité.CHEZ : dans, l’intérieur.CONFIER : laisser en garde – dire ses pensées secrètes àquelqu’un.HISTOIRE : récit d’événements vrais ou imaginaires.NATUREL : qui n’a pas été modifié par l’homme – simple,spontané.PENCHANT : tendance – goût particulier.SONGE : rêve.TRANSPORT : manière de se déplacer – vive émotion.A vos plumes pour créer un texte, un poème, unacrostiche, ….

Déposer vos œuvres à la bibliothèque ou dansla boîte aux lettres avant le 28 Février.

L’Equipe de la bibliothèque va fêter ses 20 ans !!!le 29 AVRIL 2012.Au foyer Gaston Beyle, rétrospective de nos ani-mations, rencontres, expositions, photos,textes, faites avec nos lecteurs, les enfants desécoles, les amis de la bibliothèque.Nous vous invitons à retenir cette date, unrepas sera organisé le dimanche à midi. Ouvert à tous.

Horaires d’ouverture : mercredi 15h30 à 18h30– samedi les premiers et troisième de chaquemois de 10h à 11h30.

Merci à tous et à toutes.

Que cette année 2012 vous soit douceet légère et vous apporte Bonheur etSanté.

Sachons nous préserver de la moro-sité ambiante et savourer chaque petitmoment de plaisir.

Amicale Pêche

Vie associative Vie sportive


Gym et Détente

Le vendredi 2 décembre a eu lieu l’assembléegénérale annuelle de l’exercice. Après avoirremercié les nombreuses(x) adhérentes(s) laréunion s’est articulée sur 3 points principaux :

Compte rendu de l’exercice 2010-2011

Nombre d’adhérent(e)s du cours du jeudi : 26Nombre d’adhérentes du cours du vendredi : 26 L’ensemble des cours a connu une bonne fré-quentation moyenne, malgré plusieurs épisodesneigeux.Bilan financier : l’exercice fait ressortir un bilanpositif de 292 € dont 126 € acquis suite à lavente des billets du spectacle Papagali. Doncen fait le crédit lié seulement à l’activité «gym »est de 165 €. Un achat d’haltères pour le cours de gymtonique a été réalisé.

Exercice en cours 2011-2012

Nombre d’adhérent(e)s du cours du jeudi : 28Nombre d’adhérentes du cours du vendredi : 34

Cette année les adhérentes du cours du ven-dredi sont plus nombreuses et malheureuse-ment la salle n’est pas assez grande. Cela a donc nécessité la mise en place d’undeuxième cours, qui pourra ou non perdurerselon le nombre de participantes, mais qui seratoutefois prévu pour chaque séance de step.

A noter que ce cours supplémentaire a un coûtet pénalisera les finances de l’association.

Cette situation fait ressortir la nécessité de dis-poser dans la commune, d’une salle plus

grande et facile d’accès, lefoyer Gaston Beyle du fait desa location n’étant pas dis-ponible.Des souhaits sont émis pourque, lors de changements dedestination de bâtiment com-munaux un tel aménagementsoit prévu dans le projet etréalisé.

La progression de notreassociation est satisfai-sante.

Les associations sont un lien social dans lescommunes ; Elles ont besoin d’être soutenues et encoura-gées.

Election du conseil d’administrationA été procédé à l’élection du conseil d’adminis-tration pour l’exercice 2011-2012, le bureauprécédent étant, comme il se doit, démission-naire.

Face à la nécessité de faire le lien entre lesdeux groupes de gym et d’avoir une organisa-tion pratique et autonome le vendredi, il étaitindispensable qu’un certain nombre de per-sonnes de ce groupe entre au conseil d’admi-nistration, ne serait-ce qu’en simple membre.C’est donc avec beaucoup de satisfaction quel’association pourra désormais disposer d’unCA étoffé de 6 nouveaux membres du groupe duvendredi :Sylvan Anne, Clot Ginette, Butterlin Lydie,Harscoet Véronique, Serhani Charlène, FournierDominique.Pour le groupe du jeudi : Marie et marcelBonnand, Sandrine Payroud, Martine Métral,Janine Valentin, Patrick et Helène Berthet.

Pour reprendre une phrase célèbre : « le roi estmort, vive le roi »Nous dirons « feu le conseil d’administration2010-2011, vive le conseil d’administration2011-212 » et encore merci à tous.

Pour info : l’élection du bureau par le conseild’administration aura lieu dans la premièrequinzaine de janvier.

IL ETAIT UNE FOIS A CHANAS : AINSI SOIT- IL ?Pour cette saison, LES AMIS DE L ENTRACTEfont dans l’ambiance, couvent, nonnes, bref reli-gion, mais quelque peu troublée par un archi-tecte fou (ou tendance, c’est selon), par le pro-priétaire des murs qui ne veut plus en entendreparler, qui veut s’en débarrasser définitivementen rasant tout.

Père Jean, en brave curé, défend la petite com-munauté et soutient l’action de Mère Adénaisequi est prête à en découdre pour sauver le cou-vent, en essayant d’embobiner Mr le maire, seulcapable d’interdire la démolition.Elles vont tout essayer, même la séduction pourparvenir à leurs fins, mais, ce n’est pas aussisimple !!Zilber t, pardon Gilber t, cuisinier, jardinier,homme un peu à tout faire, et Figolin, un rienbenêt, à la suite d’un coup de foudre, complè-tent le tableau des protagonistes de cettepièce.Ecrite par Mr Eric Beauvillain, cette œuvre estlongue, plus de deux heures, une écriture pasvraiment facile à apprendre, à jouer aussi, mais,le résultat est là, du rire en permanence. Il fautdire qu’Isabelle, notre metteur en scène a sutirer le meilleur parti des situations quelque peu« caricaturales » qui composent cette œuvre. Un mélange de ‘ visuelles ‘ très explicites, et,bien sûr, un texte assez gratiné font le succèsde cette pièce que la troupe a pris un malin plai-

sir à interpréter devant le nombreux public quinous a fait l’honneur de venir nous voir tout aulong de ces trois jours de théâtre.

Mais, ces journées, sont aussi celles de l’écoleconstituée d’une trentaine d’élèves de 8 à 16ans qui ont su, eux aussi, donner le meilleurd’eux-mêmes.Samedi et dimanche après midi, tous étaientimpatients de se produire, de faire voir ce qu’ilsont appris tout au long de cette année de répé-titions.Joli spectacle, agréable à regarder, dans lequel,on se rend compte du potentiel de certains,mais, qui aurait mérité le soutien d’un public unpeu plus nombreux.Bref, ces 11, 12 et 13 novembre ont été unefête, tant pour les spectateurs, que pour lescomédiens (de 8 à 65 ans ….), pour les adultesquelques nouvelles dates sont programmées, le14 janvier à Epinouze, le 3 mars à Pact, le 14avril à Sonnay.

Bien sûr, qui dit nouvelle saison, dit nouvellepièce, et déjà, nous pensons à notre prochainegrosse échéance, qui se tiendra les 9, 10 et 11NOVEMBRE 2012 sur la scène du foyer GastonBeyle de CHANAS.

Donc, l’ensemble des membres de TOUS ENSCENE vous invitent à noter ces dates en vousgarantissant de passer de bons moments dedétente, de rire, car notre but n’est-il pas dedivertir, de faire oublier, pour quelques heures,que la vie n’est malheureusement pas unepièce de théâtre !!

Pour tous renseignements : 04 74 84 23 79 et04 74 84 32 55

Les Amis de l’Entracte

Vie sportive


Tél : 04-74-84-29-61 ou 06-11-43-05-07Bonne et heureuse année à vous tous !L’activité sportive du judo club, depuis ledébut de saison, tourne à plein régime. Lestournois s’enchaînent au même rythme que lesentraînements pour le plus grand plaisir desenfants. De bons résultats dans l’ensemble quiencouragent les compétiteurs.A noter, la participation aux premières compé-titions officielles pour Corentin Chalayer chezles Benjamins. L’objectif étant de se qualifieraprès trois rendez-vous (Crolles, Aoste etSassenage), afin de combattre au niveaudépartemental et pourquoi pas en régional.Bonne chance pour la suite des événements.Chez les plus petits, les cours des mercredisrestent des moments privilégiés. En effet, ilest intéressant d’observer l’évolution sur leplan de la motricité et celle du comportement. Vous pouvez suivre l’actualité de la vie du club,sur le site de la mairie de Chanas.Vous pouvez encore inscrire vos enfants en cedébut d’année, pour profiter des bienfaits dujudo.L’ensemble du bureau vous souhaite unesuperbe année 2012.

LA DEFENSE DES VALEURSLe sport s’est souvent organisé en fédérationspour des besoins liés à la pratique compétitive.Le judo s’est pour sa part développé commemoyen d’éducation par la pratique d’un art d’ori-gine martiale.Nos pratiques traditionnelles, les katas, témoi-gnent de la richesse de notre discipline.En effet les katas, formes fondamentales dujudo, ont été conçus pour transmettre au traversdes âges les principes majeurs qui ont présidéà la création du judo.

L’utilisation optimale de l’énergie est démon-trée dans des pratiques judo (nage no – katameno), jujitsu, self défense (kime no – goshin

jitsu), préparation du corps (ju no), historique(koshiki no) ou philosophique (itsu sumo). JigoroKano, fondateur du Comité Olympique Japonaisavait hésité à mettre le judo au programme desjeux prévus en 1940 à Tokyo (annulés pour

cause de Guerre Mondiale) car il craignait que lejudo y perde sa culture et ses valeurs. Un desprincipes fondamentaux mis en place par lespremiers dirigeants du judo français et qui a per-mis à notre fédération de garder sa culture, estla mise en place d’une obligation de connaîtrela discipline pour ceux qui avaient en main lesdestinées du judo. Cela s’est traduit dans lestextes fédéraux par la nécessité d’être ceinturenoire dans tous les organes décisionnaires dela FFJDA. La ceinture noire était à l’époque, ilfaut le rappeler, un haut grade.Notre fédération a su résister au niveau nationalpour imposer sa culture, elle se bat au niveauinternational pour faire valoir ses convictions ;notre différence, nos différences loin de nousléser nous enrichissent.

Judo Club de ChanasAprès un début de saison difficile pour nos 2équipes senior les choses commencent à semettre en place. Malgré tout, le maintien de noséquipes sera l’objectif n°1 de cette deuxièmemoitié de championnat.Chez les jeunes, nous comptons une équipe enmoins, puisque faute de joueurs nous n’avonspu engager d’U11 (9-10 ans). A ce sujet nouscomptons sur vous pour la saison prochaine, leclub ne doit sa pérennité qu’aux jeunes qu’ilforme. Nous avons des personnes au club quisont prêtes à s’occuper de ces jeunes et nousallons avoir, avec le nouveau stade, un outil detravail formidable.

Coté animation, nous avons organisé le 5novembre notre soirée dansante avec le retourde la fameuse « choucroute du foot ». Soiréepleinement réussie.Le 17 décembre, pour fêter noël avec nous,nous avions invité sponsors, joueurs et parents.Nous avons remis à cette occasion des cadeauxaux jeunes joueurs et aux dirigeants du clubavant de partager le verre de l’amitié.La matinée moules frites est programmée pourle dimanche 12 février au stade et le tournoiinter-association au 1er mai.Nous vous rappelons que nous mettons réguliè-rement des affiches dans les commerces du vil-lage afin de vous communiquer les matchs duweek-end ou les différentes manifestations quenous organisons.

Enfin tous les membres du FC Chanas se joi-gnent à nous pour vous souhaiter une bonne etheureuse année 2012.

Notez sur vos tablettes !La traditionnelle rôtie de châtaignes agrémen-tée de chocolat et vin chauds, s’est dérouléedans une ambiance conviviale le 8 décembredernier. Plus d’une centaine de personnesavaient répondu présent à l’invitation ducomité des fêtes. Le Père Noël a même distri-bué des papillotes aux enfants.Pour l’année 2012, nous vous donnons ren-dez-vous également pour les traditionnellesanimations que sont le Mardi Gras et lachasse aux œufs. Mardi 21 février au parkingprès des courts de tennis, derrière le foyerGaston Beyle, on brûlera « Monsieur Carnaval »Nous vous retrouverons nombreux le lundi dePâques, 9 avril, pour la bien connue « chasseaux œufs » qui réunira, une fois de plus, petitset grands, près de la place du Marché auxfruits dans le parc des Mollières.Nous fêterons la Musique le samedi 23 juin.Le programme est en cours d’élaboration.L’ensemble du Comité des Fêtes profite decette parution pour vous souhaiter une trèsbonne et heureuse année 2012 !

Football

Seniors 1

Seniors 2

Comité des fêtes

C’est dans la tristesseque nous avons finiel’année 2011 avec latragique disparition denotre amie Cyrielle.

Nous souhaitons luidédier cette fin de sai-son.

Documents

P'tite Feuille de Chêne - N°23 - Janvier 2012