28
PUBLICITÉ

PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

PUBLICITÉ

Page 2: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène
Page 3: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

PU

BLI

CIT

É

Impr

imé

sur

papi

er re

cycl

é, n

e je

tez

pas

ce jo

urna

l sur

la v

oie

publ

ique

: do

nnez

-le

ou re

cycl

ez-l

e. M

erci

!

JosacineLa mère d’Emilie Tanay veut « soulever des questions » P.8

Jeux vidéo« Death Stranding », ça marche ou...ça décourage P.16

ChansonLa folle histoire de Billie Eilish, icône de la génération Z P.18

C. F

lani

gan

/ im

ageS

pace

/ Si

pa

Vendredi 15 novembre 2019 https://www.20minutes.fr N° 3480F.

Fife

/ AF

PGe

tty Im

ages

/ iS

tock

phot

o

Le jaune tricardMichel Pastoureau, historien spécialiste de la symbolique des couleurs, explique pourquoi le jaune est devenu si mal-aimé. P.12

Toute l’actualité en images, c’est 24 h/24 sur 20minutes.fr/video

FootballUn but de Giroud offre la victoire contre la Moldavie (2-1) aux Bleus, déjà qualifiés pour l’Euro P.24

$*3"9!5 21+/-6,-36- 214.<0,;46 73*' -, 5&! (#!%"*

"&')

!(#&'!%$(&$#

"($$&%&$"( 3!,0 &%<=2 ;#!!#68

&% 03%'.).%,10 5

('!) #&)*!+!)$%# -".,.

)'.,%!!%;%8. ), '#8$;)<6 ) :8 .-%9-? .>A7:*@> -, 6A-4-79 8*+*?/7%9-? .>A7:*@> 6A-4-79 8*+*?/7

0!2)

2+ 9

'*-2

8% (%

)!;%

8 7 ,<

13 *&

40 5 )

%4 ':

4$6*

5 "*;

624)

5 )#1

#:86

+ 0-2

&;')

:24 5

(%8"

* 0-2

&;')

:24+

5 .;*

&/)%

40!

2)2+

9 '*

-28%

(%)!

;%8 7

,<13

*&40

5 )%4

':4$

6* 5 "

*;62

4) 5 )

#1 #:

86+ 0

-2&;

'):2

4 5 (%

8"* 0

-2&;

'):2

4+ 5 .

;*&/

)%4

ExpositionLes pissotières, « un vivre-ensemble, en souterrain » P.5

Colle

ctio

n M

arc

Mar

tin

GRAND PARIS

Page 4: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

« Mon ambition : votre nouvelle audition pour 0€ »

30 000clients appareillés

27centres en France

14 ansd’expérience

97%taux de recommandation

Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de la réglementation, le marquage CE. Lire attentivement les instructions figurant dans la notice. Pour toute information complémentaire, nous vous renvoyons aux conseilsde notre audioprothésiste. 794.785.741 VivaSon novembre 2019

CHIFFRES-CLÉS VIVASON

Interview et explications avec Michel Touati, audioprothésiste et Président Fondateur de l’enseigne VivaSon.Vous voilà de retour… et çadevrait faire du bruit !

Oui, comme vous le savez, j’aicréé VivaSon en 2006 dans lebut de rendre les appareils au-ditifs accessibles en France,notamment grâce au prix. Et pourla première fois, dans le cadrede la réforme 100% Santé etgrâce à une baisse des prixVivaSon, j ’a i le sent imentd’arriver à l’étape ultime de cettemission : mon ambition de pro-poser au plus grand nombre unenouvelle audition pour 0€ !Je suis très heureux car denombreux malentendants vontpouvoir accéder à une auditionqu’ils n’auraient tout simplementpas pu s’offrir auparavant. Et denombreux autres vont se déciderà s’appareiller grâce au chocpsychologique que représente ce0€ ! Les gens vont réaliser que lesidées reçues qu’ils ont sur lesappareils auditifs et leur prix sontfausses.

Effectivement, zéro euro ça vaen surprendre plus d’un. Maisqu’en est-il de la qualité desappareils pour atteindre de telsprix ?

Nous ne changeons que nos prix :les appareils sont toujours ceuxdes p lus g randes marquesmondiales. D’ailleurs, tous lesaudioprothésistes en France, ycompris VivaSon, proposent

les mêmes appareils, achetés auxmêmes fabricants. C’est exacte-ment comme pour votre téléphone,c’est le même modèle quel queso i t vo t r e opé r a t eu r . Nospromotions correspondent à unebaisse de tarifs qui est toutsimplement compensée pardavantage de clients. Tout lemonde est gagnant ! Autreavantage : pour un même budget,nos clients peuvent s’offrir desappareils auditifs de gammesupé r i eu re ( r echa rgeab l e ,connecté…) à ceux proposés parla concurrence. Croyezmoi, laqualité est au rendez-vous !

On le sait, un bon appareillageauditif dépend aussi énormémentde la prestation d’adaptation, lerapport qualité-prix que vousproposez ne se fait-il pas auxdépens du service ?

Ma famille est dans l’audiopro-thèse depuis 70 ans et 3 généra-tions, j’exerce moi-même toujoursle métier d’audioprothésiste. Leservice client est le leitmotivfamilial depuis des décennies etje peux vous garantir que noséquipes font un travail exceptionnel.Nous investissons énormémentdans la formation continue denos audioprothésistes et dans dumatériel de pointe. De plus, jeforme et supervise personnellement

nos Responsables Techniquesdont la mission exclusive est demaintenir l’excellence du serviceVivaSon. Et les résultats sontremarquables : 97% de nos clientsrecommanderaient VivaSon àleurs proches en cas de perteauditive !

Une nouvelleaudition pour 0€ !

Nous ne changeons quenos prix : les appareilssont toujours ceux desplus grandes marques

mondiales.

Le service client estle leitmotiv familialdepuis des décennies

Impressionnant ! Pour conclure :VivaSon a fortement développéson réseau récemment, vouspouvez nous en dire plus ?

Notre modèle permettant unappareillage auditif de très hautniveau pour des prix défiant touteconcurrence rencontre un en-gouement remarquable. Nousavons donc décidé d’accélérernotre développement afin d’enfaire bénéficier tous les Françaisdès que possible. Ça se passemagnifiquement bien puisquenous ouvrons 11 boutiques cetteannée ! Et ce n’est que le début,croyez-moi !

Un dernier mot ?

L’appareil lage auditif peutchanger votre vie ! Je le sais, jele vois ! Je constate tous les joursque beaucoup de clients regrettentd’avoir attendu trop longtempsavant de s’équiper. Or il n’y adésormais plus d’excuse : c’estle moment de vous équiper !

Michel Touati Président Fondateur de VivaSonAudioprothésiste Diplômé d’État

LES DERNIÈRES TECHNOLOGIESLe STYLETTO de Signia

SANTÉ Publi-communiqué

Page 5: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

Michel TouatiPrésident FondateurAudioprothésiste D.E

MON AMBITION : VOTRE NOUVELLE AUDITION POUR

0¤ET JUSQU’AU 30 NOVEMBRE L’ASSURANCE 4 ANS OFFERTE !Réservez votre bilan auditif gratuit sur vivason.fr ou par téléphone

*Les audioprothésistes VivaSon, professionnels de santé, s'engagent à vous proposer une offre adaptée à vos besoins, conforme à votre ordonnance, minimisant autant que possible votre budget audition (et à vous informer sur le calcul de vos dépenses) dans le cadre de laréglementations applicable aux "contrats responsables" et des partenariats avec les organismes d'assurance maladie. 794.785.741 VivaSonnovembre 2019. Ce dispositif médical est un produit de santé réglementé qui porte, au titre de la réglementation, le marquage CE. Lireattentivement les instructions figurant dans la notice. Nous vous renvoyons aux conseils de notre audioprothésiste.

Et ce quelle que soit votre perte auditive, grâceà la baisse des prix VivaSon sur les appareils des plus grandes marques mondiales !

75 - PARIS Châtelet 01 40 09 58 58

75 - PARIS 9ème 01 42 80 10 10

75 - PARIS République 01 55 28 58 58

75 - PARIS Italie 01 53 80 86 47

75 - PARIS Vaugirard 01 56 56 10 42

77 - MEAUX 01 64 33 64 33

77 - MELUN 01 60 66 03 00

78 - VERSAILLES 01 39 02 03 03

92 - ANTONY 01 49 84 90 69

92 - CLICHY 01 47 30 40 40

92 - RUEIL-MALMAISON 01 47 10 08 08

93 - LIVRY-GARGAN 01 41 53 15 43

94 - VINCENNES 01 43 68 43 68

95 - ARGENTEUIL 01 34 34 06 60

95 - ENGHIEN 01 39 64 09 09

2 NOUVEAUX CENTRES EN ÎLE-DE-FRANCE

92 - VANVES 01 41 08 25 93 93 - AULNAY /S BOIS 01 48 66 43 95

Réservez votre bilan auditif gratuit sur vivason.fr ou par téléphone :

Page 6: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

4Vendredi 15 novembre 2019Grand Paris

JIMMY FAIRLY : SUCESS STORY

Retrouvez toutes leurs boutiques sur :

www.jimmyfairly.com

@jimmyfairly

Par M.G

Publicité

I maginée par Antonin Chartier en 2011, la marquea révolutionné́ le monde de l’optique en proposant

un nouveau concept innovant : des lunettes mode et dequalité́ à 99 euros à votre vue.

Cette jeune marque française est née de l’envie dechanger la manière de faire les choses. Proposer descollections pensées et conçues « avec amour ».

« On a juste voulu créer des belles lunettes, de meilleurequalité et à un prix juste et honnête. » précise AntoninChartier.

« La qualité oriente chacune de nos étapes, que cela soitdans la sélection de nos designs, le choix de meilleursmatériaux, ou encore le détail de nos finitions » annonceAntonin Chartier.Toutes les lunettes sont dessinées dans leur studio créatifà Paris puis fabriquées dans les mêmes ateliers que lesplus belles maisons de luxe françaises !Les modèles sont ensuite assemblés et contrôlésdans leur atelier en Ile-de-France. Ce circuit, sansintermédiaire, permet de proposer des lunettes de qualitéà un prix juste, et de raccourcir les délais de livraison.

Véritable carton sur instagram, les lunettes Jimmy Fairlysont portées par toutes les influenceuses du moment :Lena Simonne, Annabelle Belmondo, Adenorah …

Après un premier rendez-vous très réussi en tantqu’ambassadrice de la marque, Jimmy Fairly poursuitsa collaboration avec Clara Berry, Chloé Lecareux etHanna Lhoumeau en réalisant trois paires de lunettesoptiques en co-création avec les 3 it-girls.

À retrouver dans toutes les boutiques, corners de lamarque et sur le site internet. L’occasion d’acheter votrepaire préférée et de faire une bonne action. Pour toutepaire achetée, la marque donne une paire de lunettes àune personne dans le besoin avec l’aide d’associationspartenaires (Restoring Vision et Vue d’Ensemble)

Et afin de célébrer cette jolie collaboration, Clara,Chloé et Hanna vous donnent rendez-vous le samedi16 novembre de 12h à 19h, pour un vide-dressingdans les bureaux de la marque au 23 rue du Mail,75002 Paris.

Une nouvelle collaboration quifait déjà parler d’elle

Des lunettes à 99€avec les verres à votre vue

Une qualité irréprochable

Modèle CLARA et CHLOE 99 euros,modèle HANNA 149 euros

Insécurité Une cinquantaine de délits de ce type sont commis chaque jour dans la capitale

Là, c’est un appartement du 14e ar-rondissement de Paris cambriolé en pleine journée : la porte a été enfon-cée, les bijoux et l’argent ont disparu. Un peu plus tôt, c’est la serrure d’un studio dans le 18e arrondissement, situé au rez-de-chaussée, qui a été for-cée… Cet inventaire, issu des remon-tées quotidiennes des commissariats, pourrait durer encore longtemps tant le phénomène est prégnant : chaque jour, un peu plus de 50 cambriolages sont commis à Paris. « C’est malheu-reusement une tendance de fond de-puis maintenant plusieurs mois », re-connaît une source policière au sein de la préfecture de police.« Les cambriolages sont rarement des délits de proximité ou de subsistance,

ce sont des infractions sérielles per-pétrées par des bandes souvent très organisées », précise Christophe Soullez, directeur de l’Observatoire national de la délinquance et des ré-ponses pénales. A ce titre, Paris offre un nombre important de cibles : la

population est relativement riche et active, nombre d’immeubles sont donc vides – ou presque – une large partie de la journée.

Des enquêtes judiciaires« On ne reste pas bras croisés en atten-dant que ça se passe », répond-on à la préfecture. Depuis l’arrivée de Valérie Martineau, il y a quelques mois, à la tête de la Direction de la sécurité de proxi-mité de l’agglomération parisienne, la priorité est donnée au démantèlement de réseaux. « Les enquêtes judiciaires sont plus longues et demandent plus de moyens mais elles sont payantes », insiste une source policière. Caroline Politi

Les cambrioleurs montent en puissance

Une hausse de 8 %Entre janvier et septembre, 13 743 cambriolages ont été commis à Paris, ce qui représente une augmentation de 8 % en un an, contre une hausse de 1,1 % dans toute la France métropolitaine.

Paris offre bien des cibles.

S. S

alom

-Gom

is /

Sipa

Des fans de Jul agressés lors d’un concert. Mercredi soir, le concert du rappeur marseillais à Bercy a été émaillé d’incidents commis par une bande qui s’en est prise aux fans de Jul arborant des marques de soutien à l’OM. Vêtus de noir, les agresseurs ont empêché certains fans d’accéder à la salle.

Le général Georgelin repris de volée par le ministre de la Culture. Le ministre de la Culture, Franck Riester, a jugé jeudi « pas acceptables » les propos du général Jean-Louis Georgelin, missionné par Emmanuel Macron pour piloter la restauration de Notre-Dame de Paris. La veille, devant la commission des affaires culturelles de l’Assemblée nationale, le général avait appelé l’architecte en chef du monument à « fermer sa gueule ».

Hou

plin

e-Re

nard

/ Si

pa

Page 7: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

5Vendredi 15 novembre 2019Grand Paris

Tous les jours, suivez l’actualité de votre région et participez [email protected]

avec vous

18 h VENDREDI-DIMANCHELes artistes de Montmartre ouvrent leurs portesPeintres, sculpteurs, photographes… Près de 90 artistes plasticiens invitent le public à découvrir leurs ateliers, situés autour de la butte Montmartre (Paris, 18e) C’est la 24e édition de cet événement organisé par l’assos Anvers aux Abbesses.Gratuit. 11, rue d’Orsem. M° Anvers.

20 h VENDREDIUne soirée pour danser mexicain au quai BranlyLes sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène du musée

(Paris, 7e) l’ambiance festive et chaleureuse du fandango mexicain. Une tradition communautaire entre musique, poésie, danse et chant.Tarif : 20 €. Musée du quai Branly-Jacques-Chirac, 37, quai Branly. M° Trocadéro

13 h 30 SAMEDITout l’art du cocktail sur mesurePour sa 8e édition, Paris Cocktail Festival revient à l’Elysée Montmartre. Avec 60 stands, des ateliers et des conférences, c’est le salon pour tout savoir sur la culture cocktail, ses tendances et ses techniques.Tarif : 15 €. 72, boulevard de Rochechouart (Paris, 18e). M° Anvers.

L’agenda

Pour figurer dans l’agenda, écrire à [email protected]

Des pluies taquinent toujours le quart sud-ouest, accompagnées de neige en abondance sur les Pyrénées. Quelques averses s’inviteront aussi sur les côtes de la Manche. Le temps se dégrade également en Corse avec des pluies orageuses.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAIN

matin après-midi matin après-midi

3 °C 9 °C

La météo à Paris

6 °C 7 °C

Il n’y aura pas foule sur les plages

« Les imaginaires en marge, les in-terstices m’ont toujours attiré », confie Marc Martin, photographe et vidéaste de 48 ans. Son exposition, « Les tasses, toi-lettes publiques – affaires privées », pré-sentée en 2017 à Berlin, s’ouvre mardi à Paris au Point éphémère (10e). L’occasion pour l’artiste d’expliquer l’importance sociale des pissotières.

Que représentait la vespasienne, cet « espace privé dans l’espace public », pour la population masculine ?Les vespasiennes ont été construites en 1834 pour un besoin hygiéniste, car les hommes urinaient n’importe où. Très vite, elles ont répondu à un besoin so-cial en servant de phare à toute une po-pulation homosexuelle à un moment où on n’avait pas le droit de l’être et où on pouvait être condamné pour outrage à la pudeur. On appelait ces pissotières les

« tasses ». « Faire les tasses », ça voulait dire aller à la recherche de rencontres sexuelles, draguer. C’était le Grindr [appli de rencontres pour gays] d’alors.« L’amateur des tasses, c’est M. Tout-le-Monde », notait le sociologue américain Laud Humphreys…C’était un endroit public et libre, ouvert à tout le monde. Il y avait un brassage social, de genre, un vivre-ensemble, en souterrain. On y trouvait des résistants pendant la guerre, qui s’échangeaient des papiers et des messages codés entre les graffitis. Il y avait aussi des libertaires, des travestis et des prosti-tués qui s’abritaient là.Pourquoi dites-vous que les tasses représentaient autant une honte qu’une fierté au sein de la communauté homosexuelle ?Un homme de 83 ans m’a raconté qu’il était resté vingt-cinq ans avec un

homme rencontré dans une pissotière. Jamais, dans leurs conversations, ils n’osaient dire l’endroit où ils s’étaient rencontrés. Aujourd’hui encore, une par-tie de la communauté homosexuelle n’a pas envie de ressortir ces histoires quand on voit l’hystérie déclenchée par La Manif pour tous… En 1970, l’auteur Roger Peyrefitte écrivait, que au-delà de trois minutes dans les pissotières, la brigade mondaine intervenait. Une persécution s’est abattue sur les usagers des tasses ?Oui, il y avait des descentes de police. Il y avait aussi les maîtres chanteurs, les loubards. A côté de ça, il y avait une vraie solidarité. Celui qui avait tiré son

coup allait ensuite guetter pour préve-nir de l’arrivée éventuelle de la police.En 1960, le Conseil de Paris a voté le retrait progressif des pissotières. Il y a eu une volonté politique de tuer ce monde qu’on ne voulait plus voir ?Sous prétexte de l’hygiène, elles ont commencé à être démontées, car elles allaient à l’encontre de la « morale », selon des élus.On ne pourrait pas imaginer la même chose aujourd’hui dans les sanisettes JCDecaux ?C’est impossible. Ces toilettes publiques n’invitent pas au mystère et à la ren-contre. A force de vouloir aseptiser et édulcorer la ville, ça ne sent plus l’être. Propos recueillis par Romain Lescurieux

« Les tasses, c’était le Grindr d’alors »Exposition L’artiste Marc Martin s’est penché sur le rôle des pissotières pour la population homosexuelle parisienne jusqu’aux années 1960

L’exposition de Marc Martin est visible au Point éphémère dès mardi.

M. M

artin

– «

Les

Tas

ses »

Page 8: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

GOURMANDISES pour6

Vendredi 15 novembre 2019

Dans le panier de Gault & MillauUn champagne bien vivantJean-Pierre Fleury fut le pion-nier, il y a trente ans, de la biodynamie. Aujourd’hui, la relève est assurée par ses enfants et les vins restent bien vivants. Témoin, cette cuvée spéciale anniversaire née de l’assemblage des millésimes 2000 et 2001 au nez de raisin de Co-rinthe, de fruits secs et d’épices. En bouche, sa grande longueur invite à l’associer à une belle tombée de morilles.43, Grande Rue, 10250 Courteron, [email protected]

on-laa

esent

e e

Cham

pagn

e Fl

eury

Le chocolatier voyageurHomme aux nombreuses vies, passé par l’Amérique du Sud et l’Australie, Hubert Masse partage les fruits de sa curiosité. Ses superbes chocolats sont la parfaite traduction de son travail rigoureux, comme celui à la citronnelle de Madagascar et miel de citronnier d’Espagne.Le Cacaotier. 55, rue des Bourguignons92270 Bois-Colombes. Tél. : 01 42 42 14 85.J.

-P. B

alte

l

Le bon goût vient de partoutLe restaurantLa superépicerie Maison Plisson propose une cuisine bien de son temps

PARIS (3 e). La maison Plisson a dé-veloppé le concept du « très bon de partout ». Dans cette superépicerie de quartier, les Parisiens peuvent dé-nicher les produits qu’il leur faudrait chiner un peu par-tout (sans garantie de satis-faction)… et aussi se régaler. Au déjeuner, on expérimente une cuisine saine et bien de son temps : œuf mayo cibou-lette et graines de fenouil, burrata et tomates aux épices dukkah (mé-lange de noisettes, coriandre, sésame et cumin), joli vitello tonnato bien gour-mand, addictif croque-monsieur au jambon Prince de Paris, comté AOP et crème mascarpone. Les desserts sont régressifs (riz au lait) et dans l’air du temps (granola miel et graines).A partir de 25 €. Maison Plisson, 93, boulevard Beaumarchais 75003 Paris.Tél. : 01 71 18 19 09.

?1/?>5++6-?

=- +?-+=;8

!<6<?5

*-$#%. '.&$, "!(+-*!&.% # 20 -568 )5 ;"4=62 ,2?+086?-9 % 333&?1/?&-=8 =8 >?6-89 )= 4=-8= 058?;69"9

*('(7$ )"+=/.;=+')!( 20 +6:02=

Page 9: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène
Page 10: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

8Vendredi 15 novembre 2019ActuAlité

Enquête ouverte dans l’affaire des bébés malformés. C’est la première à porter sur les malformations au bras touchant des nourrissons dans plusieurs départements. Une enquête préliminaire sur le cas d’un bébé né dans l’Ain sans doigts à une main a été ouverte à Marseille.

Fin de garde à vue pour le tueur Michel Fourniret et son ex-femme. La garde à vue du tueur en série Michel Fourniret et de son ex-femme, Monique Olivier, soupçonnés d’être impliqués dans la disparition d’une jeune femme en 1993 dans l’Orne, a pris fin jeudi après-midi, a fait savoir le parquet de Caen. « Des investigations » supplémentaires doivent être menées, a-t-il été précisé.

Un décès attribué à la cigarette électronique en Belgique. Un jeune homme est mort en Belgique des suites d’une insuffisance respiratoire attribuée par les autorités au vapotage et à un mélange nocif de produits dans une e-cigarette.

La kiné se fait souffler dans les bronchesBronchiolite Maladie res-piratoire qui touche 30 % des bébés de moins de 2 ans chaque hiver (480 000 cas par an, selon les estima-tions officielles), la bronchiolite est la hantise des jeunes parents. Pour mieux la traiter, de nouvelles directives de la Haute Autorité de santé sorties jeudi ne recommandent pas la kiné respi-ratoire, pourtant largement pratiquée. Raison invoquée : les études n’ont pas apporté de preuve scientifique de l’effi-cacité de la kinésithérapie respiratoire contre la bronchiolite.Le débat sur cette pratique n’est pas nouveau. En 2012, la revue Prescrire avait jugé qu’elle n’était pas efficace contre la bronchiolite, ce qui avait provoqué les protestations des kinés. Par ailleurs, le traitement médicamenteux n’est pas non plus recommandé, qu’il s’agisse des bronchodilatateurs comme la Ventoline, des corticoïdes ou des antibiotiques. La principale nouveauté des recommanda-tions est de classer les cas selon trois niveaux de gravité, pour que les méde-cins orientent mieux les patients.

Corinne Tanay prévient : « Je ne suis pas là pour clamer l’innocence de Jean-Marc Deperrois, mais pour soulever des questions. » Condamné en 1997 à vingt ans de prison pour empoisonnement avec préméditation, et libéré en 2006, cet ancien adjoint au maire de Gruchet-le-Valasse (Seine-Maritime) réfute tou-jours son implication dans le meurtre de la fille de Corinne, Emilie Tanay. Jeudi, la mère de la fillette empoisonnée par un traitement à la Josacine contenant du cyanure a publié La Réparation vo-lontaire (éd. Grasset). Une contre-en-quête et un récit de sa rencontre avec Jean-Marc Deperrois.

Pourquoi un tel ouvrage ?Depuis 1994, mon mari et moi-même posons la même question : que s’est-il passé exactement le soir de la mort de notre fille chez le couple Tocqueville, qui la gardait exceptionnellement ce

11 juin ? Ni le procès ni l’enquête n’ont permis d’y répondre. J’ai vraiment com-mencé à travailler sur le fond du dossier à partir de 1999, après la condamnation de Jean-Marc Deperrois. J’ai rencon-tré une policière, Brigitte, qui m’a ac-compagnée dans cette démarche. Elle avait un autre regard sur ce dossier et elle m’a tout de suite aidée à mettre le doigt sur les questions restées sans ré-ponse dans la procédure. L’idée de ren-contrer Jean-Marc Deperrois est venue plus tard.Y a-t-il eu des manquements lors des investigations, selon vous ?La chronologie des faits a été écartée par le magistrat instructeur. Comment ex-pliquer le silence du couple Tocqueville sur le traitement à la Josacine que pre-nait Emilie lorsque les urgentistes sont intervenus ? Pourquoi ont-ils dit au mé-decin qu’elle avait « peut-être fait une chute dans le grenier » ? Beaucoup

d’éléments ont été balayés à partir du moment où Jean-Marc Deperrois a été placé en garde à vue et mis en examen.En 2009, vous émettez le souhait de vous entretenir avec Jean-Marc Deperrois. On vous rétorque : « Nous ne sommes pas aux Etats-Unis »…La France a plus qu’un train de retard en matière de justice réparatrice. J’ai pu le constater quand je suis allée au Canada pour étudier la prise en charge des victimes et les travaux menés là-bas autour du deuil. Nous ne sommes pas avant-gardistes. C’est pour cette raison que je ne voulais pas être en-cadrée par une association ou par des personnes rattachées à l’institution ju-diciaire lorsque j’ai décidé de rencontrer

Jean-Marc Deperrois. C’était mon droit.Attendez-vous encore quelque chose de la justice ?La justice est rendue par des hommes avec une personnalité, une sensibilité, des défauts, des qualités. Cette affaire était complexe, notamment d’un point de vue scientifique, et je ne crois pas que les magistrats ont toujours eu le recul nécessaire. A force de trop s’inté-resser au cyanure, ils ont mis à l’écart certains faits. Aujourd’hui, nous nous posons toujours des questions. Je crois que le silence que nous opposent cer-tains protagonistes comporte notre part de vérité. J’espère que, un jour, ils bri-seront ce silence. Propos recueillis par Hélène Sergent

corinne tanay pense que les magistrats n’ont pas toujours eu le recul suffisant.

M. B

urea

u / A

FP

« Que s’est-il vraiment passé ? »Justice La maman de la fillette tuée par de la Josacine empoisonnée il y a vingt ans, Corinne Tanay, vient de publier une contre-enquête

Kapital ravive la lutte des classesLoisirs Avouez-le, vous vous êtes toujours sentis mal à l’aise avec certains jeux de société. Le Monopoly ? Un encouragement à la spéculation im-mobilière et à la ruine de vos concur-rents. La Bonne Paye ? Une ode à la gestion budgétaire « en bon père de famille ». Pas très excitant. Ce Noël, vous allez peut-être trouver votre bon-heur avec Kapital*, un « jeu de socio-logie critique » conçu par les fameux

sociologues Monique et Michel Pinçon-Charlot, et que 20 Minutes a pu tester.Pour gagner, il faut accumuler – via des billets – le plus de « Kapital » possible. Financier bien sûr, mais aussi cultu-rel (via les études), social (le réseau, les contacts) et symbolique (le nom, l’adresse), suivant la distinction éta-blie par le sociologue Pierre Bourdieu. Première étape, désigner par tirage au sort un « dominant ». Il commencera la partie avec cinq fois plus de « Kapital » que tous les autres joueurs, qui seront « les dominés ». Ces derniers exultent quand l’un d’entre eux tombe sur la case « Révolution » : tous les billets du jeu sont alors mis en commun, puis redis-tribués à parts égales. De quoi ébranler le « dominant », définitivement à terre lorsqu’une carte « Gain au loto » est tirée par un « dominé », lequel devient alors le nouveau « dominant ».Impressions à chaud des joueurs de 20 Minutes : Kapital met en lumière de nombreux sujets d’actualité, comme la réforme de l’Assurance-chômage. Mais c’est un jeu fataliste, où l’on subit sa condition, sa classe. De quoi animer l’ambiance après la dinde. Nicolas Raffin* Ed. La ville brûle, 35 €.

Kapital est présenté comme un jeu de « sociologie critique ».

N. R

affin

/ 20

Min

utes

Page 11: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

9Vendredi 15 novembre 2019ActuAlité

##JEl#211-133-https://visions.20minutes.fr/##JEl#

Les maires, têtes de proue de la tran-sition écologique ? « Les impulsions de l’Etat ne suffiront pas, prévient Arnaud Leroy, le président de l’Ademe [Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie]. S’il n’y a pas de mises en œuvre concrètes de cette transition au niveau des territoires, quelle que soit leur taille, nous n’y arriverons pas. » Un avertissement qui ajoute un peu plus de pression encore sur les épaules des candidats aux municipales, qui ont lieu dans quatre mois.Dans ce contexte, et pour la première fois, l’Ademe publie un guide destiné à aider les prétendants à l’élection à verdir leurs programmes électoraux. Intitulé « Demain mon territoire », il sera pré-senté officiellement au prochain Salon des maires et des collectivités locales, qui s’ouvre mardi à Paris, avant d’être mis à disposition dans les antennes

régionales de l’Ademe. A l’intérieur, 20 fiches qui détaillent, pour chaque thé-matique abordée, une palette de solu-tions éprouvées pour engager la transi-tion écologique. Le panorama est large et va de la gouvernance (organisation consacrée à la transition écologique, mobilisation des habitants…) à la sen-sibilisation des jeunes, en passant par l’alimentation, la production d’énergie, la nature en ville, la mobilité, la gestion des déchets, etc.

Des exemples concretsParmi les thématiques émergentes, sur lesquelles les mairies vont devoir chan-ger de braquet, il y a « l’économie cir-culaire, la valorisation des biodéchets, l’approvisionnement alimentaire des cantines, l’intégration des nouvelles solutions de mobilité, les économies d’énergie », énumère Arnaud Leroy.

Derrière se profile bien souvent une multitude de casse-tête potentiels pour un maire. Les fiches sont là pour pré-senter des actions déjà mises en œuvre. Dans le volet « mobilité », l’Ademe cite notamment en exemple une commu-nauté des Hauts-de-France qui a ou-vert les lignes de transports scolaires à d’autres publics que les élèves, y com-pris en heure de pointe. Devoir de ré-serve oblige, jamais l’Ademe, établis-sement public, ne donne le nom des communes citées.Le guide vise à aller chercher les élus réfractaires aux thématiques environ-nementales. Même si bon nombre des compétences abordées relèvent plus

aujourd’hui des communautés de com-munes ? « C’est pour ça que ce guide s’appelle “Demain mon territoire”, et non pas “Demain ma commune”, ré-pond Arnaud Leroy. Fabrice Pouliquen

L’environnement pour seul guideMunicipales A quatre mois du scrutin, l’Ademe publie des fiches pratiques pour aider les candidats à verdir leurs programmes

le guide « Demain mon territoire » sera disponible dans les agences de l’Ademe.

M. D

ania

u / A

FP

Rendez-vous à VIS!ONS Cet article aborde l’une des thématiques qui seront traitées lors de l’événement VIS!ONS organisé par 20 Minutes mercredi 4 décembre. Inscrivez-vous ici : https://visions.20minutes.fr/

A. M

etei

gnie

r

Page 12: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

10Vendredi 15 novembre 2019ActuAlité

##JEV#117-78-https://tinyurl.com/ug2dzgn##JEV#

L’huile de palme maintenue dans la liste des biocarburants. Les députés ont voté jeudi sans débat un report à 2026 de l’effacement de l’huile de palme de la liste des biocarburants. Les écologistes ont immédiatement fustigé « le lobbying éhonté de Total ».

Les prévisions de production nucléaire en baisse. EDF a abaissé jeudi ses perspectives de production nucléaire pour l’année (entre 384 et 388 térawattheures, au lieu de 395). En cause : l’arrêt fortuit d’un réacteur à Flamanville, des conditions météorologiques défavorables et, plus récemment, l’arrêt des réacteurs de la centrale nucléaire de Cruas (Ardèche) après le séisme qui a frappé Teil, lundi.

Ciotti jette l’éponge face à Estrosi à Nice. Le député LR Eric Ciotti (à g.) a annoncé jeudi qu’il renonçait à être candidat à la mairie de Nice contre le maire sortant, LR lui aussi, Christian Estrosi, qu’il critiquait avec virulence depuis 2017.

Au moins deux morts dans une fusillade à Los Angeles. Un adolescent a ouvert le feu sur le campus du lycée Saugus de Santa Clarita, au nord de Los Angeles, jeudi avant d’être appréhendé par la police. Au moins deux élèves ont perdu la vie.

Nouveaux éléments dans l’enquête sur le crash du vol MH17. Les enquêteurs chargés de faire la lumière sur l’explosion au-dessus de l’Ukraine de l’avion du vol MH17 en 2014 (298 morts) ont dévoilé jeudi le contenu de nouvelles conversations téléphoniques. Elles révèlent des « liens étroits » entre les suspects et de hauts responsables russes.

L’état d’urgence décrété à Venise. Le gouvernement italien a décrété jeudi l’état d’urgence pour catastrophe naturelle à Venise. La cité des doges a été dévastée deux jours plus tôt par la pire marée haute en cinquante ans, l’eau ayant envahi les églises, commerces, musées et hôtels de ce joyau classé au patrimoine mondial.

J. W

itt /

Sipa

Social Les personnels soignants ont défilé jeudi en France pour réclamer davantage de moyens

« Hôpital urgence vitale » pouvait-on lire sur un cercueil en carton. Un peu par-tout en France, infirmières, aides-soi-gnants, médecins, étudiants en santé, même chefs de service, ont défilé jeudi pour crier leur ras-le-bol et pousser le gouvernement à débloquer davantage de moyens pour l’hôpital public (lire l’en-cadré). Dans le cortège parisien, beau-coup manifestaient pour la première fois, parfois « encouragés par les doyens de la fac eux-mêmes, ce qui est excep-tionnel », assure Jérémy, un externe. « C’est pas notre culture d’être dans la rue, abonde Véronique Abadie, cheffe du service de pédiatrie générale de Necker (AP-HP). Si on est là, tous les soignants, c’est que c’est grave. »

« Notre hôpital meurt »Yasmine, Jean-Marc et Philippe, tous infirmiers à l’hôpital Ambroise-Paré, à Boulogne (Hauts-de-Seine) marchent côte à côte. « Notre hôpital meurt, tranche Yasmine, trente-cinq ans de métier dans les pattes et la colère en bandoulière. On ferme des lits, nos

infirmières s’essoufflent, il n’y a pas de suivi dans les services, on manque de tout. » « Avec une hausse d’acti-vité », complète son collègue Jean-Marc. Même écho du côté de Rosine, médecin dans le même hôpital. « C’est dommage, parce qu’on a tous les ou-tils pour que ça marche. On n’est pas là pour bloquer le système, mais pour le sauver. »Et le mégaphone de haranguer : « Soignants épuisés, patients… » « ...en danger », répond la foule bigarrée. « Il faut qu’on sorte du comptable et qu’on

remette de l’humain dans nos hôpitaux, plaide Céline, médecin responsable du service douleur à l’hôpital Necker (AP-HP). On ferme des lits, ce qui revient à faire rentrer chez eux des patients dans un état instable. C’est évidemment le patient qui en pâtit. » Pourtant, Agnès Buzyn, la ministre de la Santé, a déblo-qué des enveloppes pour les urgences en juin et en septembre. Des annonces insuffisantes, au vu de la mobilisation et des témoignages recueillis dans le cortège par 20 Minutes jeudi.Cette mobilisation hors norme suffi-ra-t-elle ? Beaucoup y croient, saluant la solidarité interprofessionnelle et la forte mobilisation. Certains en doutent. « Moi je suis à un an de la retraite, mais pour ceux qui arrivent, si ça continue comme ça, un jour l’hôpital public va tomber », déclare Philippe, infirmier. Le mot d’ordre : « Soignants, soignés, les mêmes combats, c’est tous ensemble qu’on va gagner. » Oihana Gabriel

L’hôpital appelle au secours

tous les soignants du public ont manifesté jeudi en France (ici à Paris).

I. H

arsi

n / S

ipa

Breton convainc les eurodéputésEurope Ça passe pour Thierry Breton. Jeudi, les eurodéputés (le PPE – droite – les libéraux de Renew, le groupe Socialistes et démocrates et les conservateurs d’ECR) ont donné leur feu vert pour que le Français siège au sein de la nouvelle Commission eu-ropéenne. Son portefeuille, vaste, comprendra la politique industrielle, le marché intérieur, le numérique, la défense et l’espace.La candidature de l’ex-PDG d’Atos avait soulevé l’inquiétude de cer-tains groupes politiques (la gauche radicale, les écologistes et l’extrême droite, minoritaires), qui craignaient des risques de conflits d’intérêts. Lors

de son audition, celui qui deviendra le premier grand patron de l’histoire de l’UE commissaire européen s’est ef-forcé d’apaiser les craintes des euro-députés. Face aux risques de conflits d’intérêts, « il n’y a qu’une seule solu-tion, être radical. Je dis bien radical », a promis l’ancien ministre de l’Econo-mie (2005-2007).Jeudi soir, l’Elysée a salué une « très bonne nouvelle », après l’échec es-suyé par la France de la candidature de Sylvie Goulard. Cette dernière avait été recalée début octobre, visée par deux enquêtes, l’une menée par la jus-tice française, l’autre par l’office an-tifraude de l’UE.

l’ex-PDG était le plan B de la France après l’élimination de Sylvie Goulard.

F. S

eco

/ AP

/ Sip

a

Des « décisions fortes » annoncées mercrediAu beau milieu d’une visite dans la Marne, Emmanuel Macron a annoncé jeudi un « plan d’urgence conséquent » pour l’hôpital, qui sera dévoilé mercredi. Dans la soirée, le Sénat, dominé par l’opposition de droite, a mis brutalement fin à l’examen en première lecture du projet de budget de la Sécurité sociale. Et ce pour protester contre ce qu’il considère être un « mépris » de la part de l’exécutif à l’endroit du Parlement.

I. H

arsi

n / S

ipa

Page 13: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

PROFITEZ DU PAIEMENT 4X*

POUR 4X PLUS DE PLAISIR*Voir les conditions du paiement en 4 fois et les modalités des offres proposées sur le site www.cdiscount.com.

Cdiscount Siège social 120-126 quai de Bacalan 33000 Bordeaux – RCS 424 059 822

PARTEZRE-PARTEZ

RE-RE-PARTEZRE-RE-RE-PARTEZ

Page 14: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

12Vendredi 15 novembre 201920 MINUTES AVEC

Rattrapé par l’actualité. Il y a un an, au commence-ment du mouvement des « gilets jaunes », l’histo-rien Michel Pastoureau, grand spécialiste de la sym-bolique des couleurs, rédigeait les dernières lignes de son ouvrage Jaune, histoire d’une couleur (Seuil, paru en octobre). Une couleur qui reste mal-aimée.

A quand remontent les premières traces du jaune dans nos sociétés ?On retrouve le pigment ocre jaune, tiré des terres argileuses naturelles, sur les murs des grottes du Paléolithique [à partir de 3 millions d’années av. J.-C.]. Visuellement, ce sont les plus anciennes traces humaines.A-t-il déjà alors une signification ?Dans les sociétés anciennes, le jaune est bienveillant,

car c’est le soleil, la chaleur, la prospérité et les pro-duits comme les céréales, le miel, la cire. Il est en-suite présent dans le quotidien des Romains et des Grecs de l’Antiquité. Le jaune a alors bonne image.Pour expliquer cette image « bénéfique » du jaune, vous évoquez aussi l’importance des cultes solaires et des mythologies de l’or…Il faut attendre le néolithique [à partir de 10 000 av. J.-C.] pour que les sociétés eu-ropéennes, proche-orien-tales ou égyptiennes s’y in-téressent. L’histoire de l’or et du jaune vont se confondre. Ce métal suscite la convoitise, toutes sortes de mythes et de lé-gendes l’accompagnent. On a plu-sieurs histoires de héros en quête de l’or, comme Jason et sa toison, les pommes d’or du jar-din des Hespérides (l’un des travaux d’Hercule), etc.Vous écrivez que, au Moyen Age, le jaune a une « symbolique ambivalente »…L’héraldique [la connaissance des armoiries] a joué

un rôle important dans l’organisation symbolique des couleurs. Par la couleur des vêtements ou des armes, on sait si on a affaire à un bon ou à un mau-vais chevalier. Quand le jaune est pris en bonne part, il a la symbolique de l’or, de la beauté et de l’amour aussi, à travers les cheveux blonds dans les romans de chevalerie. Quand il est pris en mau-vaise part, il exprime la jalousie, la maladie – c’est la couleur de la bile, de l’urine.La reconnaissance du jaune comme couleur primaire au XVIIe siècle n’a pas changé la donne ?Non. Le grand changement intervient au milieu du XIXe siècle, avec l’invention du tube de peinture. Les impressionnistes vont aller en plein air, éclair-cir leurs tons et avoir un rap-port nouveau à la lumière, ce qui va bénéficier au jaune. A leur suite, les postimpres-sionnistes et les avant-gar-distes revendiquent des cou-leurs vives. Gauguin et Van Gogh sont deux peintres du jaune, comme les nabis et les fauves. Le deuxième tournant arrive plus tard sur les terrains de sport : on a besoin de distinguer les compétiteurs avec diffé-rentes couleurs. Mais c’est surtout le maillot jaune, in-venté lors du Tour de France 1919, qui lui donne un petit coup de fouet.Que vous inspire l’irruption du jaune dans l’actualité avec la mobilisation des « gilets jaunes » ?Le mouvement est parti d’une histoire de prix du carburant. Il était donc logique d’avoir un symbole de la voiture et il fallait aussi être vu lors des mani-festations. La signalétique du Code de la route l’uti-lise d’ailleurs pour ça. Une chose m’a amusé lors de la présidentielle, puis des législatives : les infogra-phistes utilisaient le jaune pour les courbes ou les camemberts des résultats d’Emmanuel Macron, car toutes les autres couleurs étaient déjà prises.

Je me suis dit : « C’est nouveau, est-ce que le jaune ne va pas lui nuire ? » (rires).Pourquoi le jaune n’est-il pas utilisé

aujourd’hui en politique ?La politique a évité le jaune pour sa symbolique négative. Comment faire campagne avec

la couleur du traître ? Depuis deux siècles, les partis ne l’ont donc prati-

quement pas utilisé, à part le parti libéral-dé-mocrate allemand (FDP). Récemment, en Italie, le Mouvement 5 étoiles a choisi le jaune, car il se vou-lait en rejet du système politique, comme les « gilets jaunes ». Ces exemples feront-ils tache d’huile en politique ? Difficile à savoir aujourd’hui. Propos recueillis par Thibaut Le Gal

B. R

osco

t

« La politique a évité le jaune pour sa symbolique négative »

Histoire Chaque vendredi, un témoin commente un phénomène de société

Le contexteIl y a un an, le

17 novembre, le jaune a fait irruption un peu

partout en France. Des milliers de

manifestants ont enfilé un gilet jaune,

attribut et couleur symbolisant leur

opposition à la hausse de la taxe des carburants annoncée par le gouvernement.

Ainsi est né le mouvement hors

norme des « gilets jaunes ».

Michel Pastoureau, historien spécialiste des couleurs

« La couleur jaune exprime la maladie,

la bile, l’urine. »

« La

Baie

de

Trég

aste

l », d

u na

bi F

élix

Val

lotto

n / B

ridge

man

Imag

es

F. S

chei

ber /

Sip

aLe

Livr

e de

s ar

moi

ries

de S

chei

bler

, ver

s 14

50-1

455

/ Cod

.icon

. 312

c.

Page 15: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

Laforêt,c’est l’avenir.

IMMOBILIER

Passez par le N°1 pour vendre, acheter,changer de métier ou même ouvrir votre propre agence.

Laforêt France SAS RCS 378 838 692. Chaque agence est juridiquement et financièrement indépendante. Enquête qualimétrie pour “Meilleure Chaîne de Magasins“, juillet 2019.

Passez par laforet.com

Page 16: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

14Vendredi 15 novembre 2019Dix News

2 Le petit chiot était un vrai petit dingo

Surprise surprise ! Une Australienne qui avait recueilli un petit chien chez elle s’est rendu compte, grâce à des tests ADN, qu’il s’agissait en fait d’un dingo (une sous-espèce de loup), rap-porte le Washington Post. Cette habi-tante a entendu un jour le petit ani-mal « se cacher et pleurer » dans son jardin. Baptisé Wandi, le chiot a été emmené chez une vétérinaire, qui a alors reconnu un dingo. Celui-ci au-rait été capturé par un rapace avant d’être relâché. Il a été pris en charge par l’Australian Dingo Foundation, une ONG visant à protéger l’espèce.

3 Rémi Gaillard invite le président à slamer

Le 7 décembre, la Sud de France Arena de Montpellier accueille la 3e édition du festival Anymal, organisé au pro-fit de l’association de protection ani-male du même nom, portée par Rémi Gaillard. Et le vidéaste montpelliérain compte sur la présence à l’événement d’Emmanuel Macron, qu’il a invité sur Twitter : « J’ai mis deux places à votre nom à retirer au guichet invitations. Et si vous êtes chaud, on peut slamer dans la foule du concert ! »

4 Il fait 6 °C et il a l’idée de se baigner (nu)

Jeudi, peu avant-midi, un homme a décidé de se baigner nu dans l’Ill, la rivière qui borde le centre-ville de Strasbourg. Dans une eau plutôt fraîche, vu la température extérieure actuelle de 6 °C. Un policier de l’unité de circulation routière qui passait par là a extrait le baigneur, rapportent Les Dernières Nouvelles d’Alsace. Ce der-nier pourrait écoper d’une amende.

5 Le beau millésime beaunois décroît

La vente des Hospices de Beaune écou-lera dimanche 589 fûts, soit 30 % de moins qu’en 2018. La faute à la météo dans la région. La régisseuse du do-maine juge néanmoins « ce millésime superbe dans les deux couleurs » (rouge et blanc). Les trois parrains, Tony Parker, Ophélie Meunier et François-Xavier Demaison, devront faire mon-ter les enchères au profit de l’Institut du cerveau et de la moelle épinière et de l’association Autour des Williams.

6 Meghan et Harry veulent passer Noël au soleil

Meghan Markle, le prince Harry et Archie partiront à Los Angeles (Californie) pour Noël. Ils passeront six semaines au côté de Doria Ragland, la mère de Meghan. Ils ne seront donc pas avec la reine Elisabeth II à Sandringham, comme le veut la tradition.

7 Cachez ces livres que ce pro-Trump ne saurait voir

Un grincheux anonyme prend depuis plus d’un an un malin plaisir à dissi-muler dans les rayons d’une biblio-thèque publique de l’Idaho (Etats-Unis) les ouvrages qui lui déplaisent. Et no-tamment les livres à charge contre Donald Trump. Le livre le plus visé par ce protestataire conservateur brosse un tableau apocalyptique de la Maison-Blanche sous l’ère Trump. « C’est de la censure pure et simple », s’est indi-gnée la directrice de la bibliothèque.

8 Un atterrissage terrien avant le martien

La Chine a procédé jeudi à un essai grandeur nature de l’atterrisseur qui doit partir en 2020 pour un voyage de sept mois vers Mars. La manœuvre, qui durera à peine sept minutes, sera « la phase la plus délicate de la mission », a souligné le directeur du programme.

9 Nos internautes ont du talent

L’hologramme prend du corpsDes scientifiques ont mis au point une technologie projetant des holo-grammes avec lesquels on peut inte-ragir, selon une étude parue mercredi dans Nature. Grâce aux ultrasons, ce prototype est capable de projeter des images 3D, comme un papillon co-loré flottant dans les airs, un globe terrestre ou un émoji qui se déplace. Elles sont toutes visibles et audibles sans casque de réalité virtuelle ni aucun autre artifice, détaille cette étude de la faculté d’ingénierie et d’informatique de

l’université britannique du Sussex. Les chercheurs comparent leur découverte à l’image holographique de la princesse Leia appelant au secours, que le petit droïde R2-D2 projette au sol dans le premier opus de la saga « Star Wars » (1977), mais avec l’aspect tactile en plus. L’équipe de chercheurs estime que cet outil de visualisation, par son « poten-tiel de manipulation de la matière sans toucher », pourrait s’avérer utile pour certaines professions comme la bio-médecine, le design ou l’architecture. Des chercheurs ont mis au point une image que l’on peut toucher.

Nat

ure

vidé

o

G. L

acz

/ Rex

Fea

tu /

Sipa

(illu

stra

tion)

J. M

agne

Cette photo nous a été envoyée par Josselyne Magne.

Vous êtes doué pour la photographie ? Envoyez vos images à [email protected] ou postez-les sur Instagram avec le hashtag #nosinternautesontdutalent

Vos photos ne seront destinées qu’à cette rubrique. Pour en savoir plus sur la gestion de vos données : https://www.20minutes.fr/politique-protection-donnees-personnelles

Le temple de Byodo-in, à Uji (Japon).

Les forces de l’ordre ont-elles eu re-cours à des armes aussi dangereuses qu’inattendues le samedi 9 novembre, lors de l’acte 52 des « gilets jaunes » à Montpellier ? C’est ce que laisse penser une photo devenue virale sur Facebook, montrant deux CRS. « En France, en 2019, la police se balade avec des sni-pers et des fusils d’assaut lors des ma-nifestations. Quel est le projet ? » s’in-digne la légende attenante, publiée par Poing Info, un journal local. La photo a bien été prise à Montpellier, comme on peut le vérifier sur Google Street View. Contacté par 20 Minutes, Jules Panetier, rédacteur en chef de Poing Info, explique : « Elle nous a été transmise par une source fiable. Le fusil

d’assaut est à usage régulier, contraire-ment au fusil de précision : j’ai couvert

beaucoup de manifs, y compris à Paris, et je n’avais jamais vu ça. » Pour le service d’infor-mation et de communication

de la police nationale, le recours à un tel équipement n’a rien « d’extraordi-naire » : « Depuis 2014, les CRS peuvent, dans le cadre du maintien de l’ordre, pour se défendre contre une attaque terroriste, se déployer en binôme ob-servateur-tireur. Si la présence d’un G36 [le fusil d’assaut] est assez régu-lière, le recours à un fusil de haute pré-cision est laissé à l’appréciation du chef de service. » Alexis Orsini20 Minutes lutte contre les fake news. Un doute ? Ecrivez à [email protected]

A Montpellier, un CRS « sniper » était parmi les « gilets jaunes »10

Page 17: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène
Page 18: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

16Vendredi 15 novembre 2019Week-end

Ce serait donc ça l’avenir du jeu vidéo : des missions annexes et des livraisons FedEx ? Lorsque Hideo Kojima a dé-voilé « Death Stranding » à l’E3 2016, les joueurs découvraient un Norman Reedus nu, relié à un fœtus, sur une plage noire, recouverte de poissons et de baleines échouées. A partir de là, tout était possible de la part du créateur génial de « Metal Gear Solid ». Tout, et donc n’importe quoi ? Depuis sa sortie vendredi dernier sur PS4 (la sortie sur PC est prévue à l’été 2020), son nouveau jeu ne laisse pas indifférent, entre une critique française dithyrambique, une réception plus tiède aux Etats-Unis… et des joueurs circonspects. « On s’em-merde, c’est vide, froid, lent, long », peut-on lire sur Jeuxvideo.com.Il faut dire qu’on ne s’attendait pas for-cément à ce que l’acteur de la série « The Walking Dead » troque l’arbalète

pour la casquette de livreur. Norman Reedus interprète le bien nommé Sam Porter Bridges, qui parcourt une Amérique dévastée par une mysté-rieuse catastrophe surnaturelle pour livrer toutes sortes de choses aux popu-lations survivantes. Il croisera d’autres personnages, à travers un casting quatre étoiles (Mads Mikkelsen, Léa Seydoux, Guillermo del Toro, Nicolas Winding Refn), ainsi que des livreurs devenus fous ou des fantômes échoués dans le monde des vivants. Mais il est le plus souvent seul.

Métaphore de la vieDerrière le gloubi-boulga SF, Hideo Kojima livre une réflexion sur le jeu vidéo et son évolution, aujourd’hui, pour beaucoup, acquise aux mondes ouverts et aux quêtes annexes. C’est comme s’il avait retiré tout ce qui lui

paraissait superflu pour n’en garder que l’expression la plus pure, et, ironi-quement, faire des missions annexes la campagne solo.Le joueur passera ainsi des heures à porter, livrer et… marcher : mettre un pied devant l’autre, ajuster ses colis, trouver l’équilibre… Difficile de ne pas y voir une métaphore – peut-être naïve – de la vie, Sam Porter Bridges « portant » le poids du monde sur son dos et créant des « ponts » entre les hommes. « Si vous jouez juste dix ou quinze minutes, vous ne comprendrez pas, commente Hideo Kojima sur Jeuxvideo.com. Vous devez jouer jusqu’au bout pour pouvoir avoir un ressenti. »

« Death Stranding » peut être vu comme ennuyeux et froid, ou alors contemplatif et beau. « Regardez les retours à l’époque de 2001, l’Odyssée de l’espace, que j’ai adoré, réagit le créa-teur, toujours sur Jeuxvideo . com. A sa sortie, les gens disaient que c’était ennuyeux, tout le monde s’endor-mait, les gens ne comprenaient rien. Blade Runner, c’était pareil. Mais re-gardez ce qu’on en pense aujourd’hui : ce sont des classiques, des films lé-gendaires. C’est toujours pareil lors-qu’il y a de la nouveauté. » Rendez-vous donc dans quelques décennies pour savoir ce qu’il reste de l’odyssée « Death Stranding ». Vincent Julé

L’activité principale du héros est le transport de colis, et donc la marche.

Kojim

a Pr

oduc

tions

/ So

ny

« Death Stranding » montre le cheminJeux vidéo Attendu comme un chef-d’œuvre, le titre se révèle être une réflexion audacieuse, passionnante ou rebutante, sur le média lui-même

On attrape (presque) les mêmes et on recommence

«Pokémon» En plus de vingt ans, la franchise

Pokémon n’a jamais fait sa révolution (à l’exception du

phénomène « Pokémon Go »). Et ce n’est pas la sortie de « Pokémon Epée » et « Pokémon Bouclier », qui pa-raissent ce vendredi sur Nintendo Switch, qui va changer la donne. Le terrain de jeu est la région de Galar, inspirée de la Grande-Bretagne comme Kalos pouvait l’être la France dans

« Pokémon X » et « Y », avec ses stades de…

Pokémon. C’est là que se joueront nombre de com-

bats entre Pokémon gigan-tesques, grâce à la fonction-

nalité Dynamax, pas si éloignée des évolutions de « X » et « Y » et des

capacités Z de « Soleil » et « Lune ».Le diptyque « Epée » et « Bouclier » se situe donc dans le prolongement des précédents épisodes, avec quelques

nouveautés. Mais un jeu Pokémon doit rester un jeu Pokémon. C’est pourquoi les fans ont du mal à comprendre la décision de ne pas incorporer tous les Pokémon existants, soit près de 1 000 créatures. Ils sont moitié moins dans « Pokémon Epée » et « Bouclier », dont une centaine d’inédits, un passage obligé selon les développeurs, pour ex-ploiter au mieux la Switch. V.J.

« Pokémon epée » et « Bouclier » sortent ce vendredi sur Switch.

Nin

tend

o

Page 19: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

17Vendredi 15 novembre 2019Culture

Par tenaires médias

« La nuit m’a toujours fait peur »Musique Deux ans après son premier album, « A peu près », la chanteuse Pomme se révèle un peu plus dans « Les Failles »

Pomme ne tombe jamais loin de son arbre. La chanteuse de 23 ans use à nouveau de sa voix douce et puis-sante pour chanter ses Failles, nom de son second album, paru ce mois-ci. L’artiste évoque pour 20 Minutes cette nouvelle production, plus acoustique et sombre que la première, A peu près.

Certaines des 11 chansons des Failles sont sombres, d’autres lumineuses. Sont-elles le reflet de ta vie, aujourd’hui ?Ma vie actuelle est plus lumineuse. Cet album m’a vachement aidé. J’ai posé des mots sur des choses qui me fai-saient de la peine.Peut-on parler d’une thérapie par l’écriture ?Oui. Tous les artistes qui écrivent, composent, parlent de choses assez intimes. Ça aide à aborder des choses dont je ne parle pas forcément avec mes potes ou mes proches. Je suis un peu en PLS quand je dois parler de mes émotions. L’écrit m’aide.Penses-tu que tes chansons puissent faire du bien à celles et ceux qui les écoutent ?Si ça fait du bien aux gens, c’est cool. Ma phobie, c’est d’avoir la grosse tête. Je ne pourrais jamais dire que

mes chansons font du bien aux gens. J’essaie juste d’écrire des chansons sans me demander ce que les gens vont en penser. Sur cet album, je n’ai fait au-cune concession. J’ai écrit pour moi.Le thème de l’obscurité est très présent. La nuit est-elle le meilleur moment pour composer ?La nuit revient beaucoup parce qu’elle m’a toujours fait peur. Je n’ai jamais fait beaucoup de soirées. La nuit, tous mes potes font des activités. Mais je diffère d’eux. De quoi parle la chanson « Les Oiseaux » ? Une reconstruction de soi ? Un amour retrouvé ? Un deuil pas encore passé ?Chacun interprète en fonction de son vécu. Cette chanson est adres-sée à la ville de Montréal, qui, pour moi, a été super apaisante. Mais c’est vrai que ça parle aussi d’une histoire d’amour, avec une idée de parler à la ville comme si elle était une personne.Dans « Grandiose », tu évoques la douleur de ne pas pouvoir avoir d’enfant. Cela t’obsède-t-il ? Je pourrais en avoir. Ce qui m’a obsédé, c’est plus le fait d’en avoir et que ce soit conforme à ce que les gens attendent de moi. J’ai toujours voulu avoir des enfants, mais il y a eu des jours où je

me demandais si j’en avais envie parce que la société me disait que, en tant que femme, il fallait que j’en aie un.Dans la dernière chanson, « La Chapelle », on entend uniquement des vocalises…J’ai eu une éducation très chrétienne, donc j’ai beaucoup interprété de chants d’église. Je faisais beaucoup d’exer-cices d’improvisation et d’écriture au-tomatique, pareil avec la voix. J’ai mis cette espèce de vocalise complètement

libre parce que je trouvais que ça ré-sumait bien l’état d’esprit dans le-quel j’étais quand j’ai fini l’album. Propos recueillis par Laura Klein

la musicienne de 23 ans dit avoir « écrit pour elle » ses 11 nouveaux titres.

E. C

ortij

o

20 secondes de contexteNous avons choisi de retranscrire cette interview telle qu’elle s’est déroulée, avec tutoiement de l’artiste, selon son souhait.

Page 20: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

18Vendredi 15 novembre 2019Culture

Disponible en DVD,Blu-Ray & VOD

Netflix met le paquet pour Noël«Klaus» C’est Noël avant l’heure sur Netflix. « Klaus » est en accès libre et sans abonne-ment à partir de ce vendredi à 9 h jusqu’à dimanche à 20 h. Un beau présent dont il serait dom-mage de se priver, tant ce pre-mier long-métrage d’anima-tion produit par la plateforme est réussi.Le réalisateur espagnol Sergio Pablos révèle les origines du père Noël. « Nous avons cherché à trouver un compromis entre hu-mour décalé et magie des fêtes de fin d’année, explique-t-il. Les enfants qui croient au père Noël ne seront pas traumatisés. » Ils se régaleront d’ailleurs tout au-tant que leurs parents.

Le réalisateur a choisi de tourner son film en animation tradition-nelle. Le résultat est visuellement époustouflant. « L’idée était de re-trouver le charme des livres de contes d’autrefois en jouant sur la beauté des paysages ennei-gés », précise-t-il. Chaque scène est un tableau vivant où évoluent des personnages aux designs originaux. L’héroïne au visage taillé à la serpe, à qui Ludivine Sagnier prête sa voix, et la mé-chante, doublée par Karin Viard, sont particulièrement réussies. « J’aimerais que le public ait envie de fêter Noël après avoir vu mon film », raconte Sergio Pablos. Il a gagné son pari avec cette fable tendrement drôle. Caroline Vié

le film est mis à disposition gratuitement ce week-end.

Net

flix

Pas de triche pour Billie Eilish. Dans son nouveau single, « Everything I Wanted » sorti mercredi, la chanteuse de 17 ans évoque son succès soudain. Ce titre est en partie inspiré d’un rêve que Billie a fait, dans lequel elle se suicidait « et tout le monde s’en foutait », expliquait-elle à la BBC. Ce single sombre, enrobé d’une musique douce, sort quelques mois après son premier album, When We All Fall Asleep, Where Do We Go ? Depuis son premier tube, « Ocean Eyes », qui l’a révé-lée alors qu’elle n’avait que 14 ans, l’Américaine enchaîne les records.

« C’était surréaliste »Selon le magazine Rolling Stone, When We All Fall Asleep, Where Do We Go ?, vendu à 1,3 million d’exemplaires, est le troisième album le plus streamé de l’année dans le monde. Après sa paru-tion en mars, il était classé no 1 du Billboard 200, le classement heb-domadaire des ventes d’albums aux Etats-Unis, faisant d’elle la première artiste née après 2000 à occuper cette place. Et l’ado-lescente compte déjà sept singles d’or et deux de platine.Pour comprendre le phénomène, il faut revenir en arrière. Mais pas trop. En 2016, elle a 14 ans et est plus intéressée par la danse que par la musique. Sa professeure de danse lui propose de créer une

chorégraphie sur une chanson ori-ginale. Billie se tourne vers son grand frère, Finneas O’Connell. Ils enregistrent ensemble « Ocean Eyes », Billie au chant et Finneas à la guitare, et la postent sur SoundCloud. « Dans la nuit, des tonnes de gens ont commencé à l’écouter et à la partager, racon-tait Billie Eilish à Teen Vogue en fé-vrier 2017. Hillydilly, un site de dé-couvertes musicales, a trouvé [la chanson] et l’a postée. C’est de-venu de plus en plus gros. C’était surréaliste. »Le succès est immédiat, Billie ob-tient un manageur, et un label, Interscope Records. L’histoire presque classique d’un suc-cès viral et fulgurant comme le xxie siècle en livre régulièrement.

A la différence près que, depuis, Billie dure.Digne représentante de la géné-ration Z, Billie Eilish parle aussi aux plus âgés. Les vingtenaires et les trentenaires l’écoutent au-tant que les adolescents. Dans ses chansons, elle aborde des thèmes comme les relations amoureuses, les ruptures, la dépression ou la pensée de la mort. Les Etats-Unis ont découvert Billie Eilish il y a deux ans, mais le phénomène est devenu mon-dial cette année. Certains voient en elle « le futur de la pop ». En attendant la prochaine décen-nie, les fans français pourront la voir se produire les 18 et 19 juil-let 2020 à Paris (16e), au festival Lollapalooza. Mathilde Loire

Trop fortiche, Billie EilishChanson La pop star de 17 ans, qui connaît un succès fulgurant, a sorti un nouveau single, « Everything I Wanted »

la jeune artiste américaine sur scène, en septembre à las Vegas.

A. C

over

age

/ Sip

a

Page 21: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

©

PARIS 12e • 7J/754 cours de Vincennes, 01 40 21 87 53, M° Nation

PARIS 15e • 7J/763 rue de la Convention, 01 45 77 80 40, M° Javel ou Boucicaut

Canapés fi xes, literie, armoires lits, dressings, gain de place,chambres juniors, mobilier contemporain : toutes nos adressessur www.topper.fr

DANS LE PLUS GRAND ESPACE CANAPÉS-LITS MADE IN FRANCE À PARIS,

LIVRAISON OFFERTE JUSQU’AU 30 NOVEMBRE SUR PARIS-IDF

Système Rapido®, matelas confort quotidien Dunlopillo 30 kg/m3, couchage 140, épaisseur 15 cm. Accoudoirs multifonctions, range couette. L 178 x P 97 x H 88. Structure en panneaux de particules et bois massif, assise et dossier : mousse polyuréthane HR 35kg et 25kg/m3, Présenté en tissuSeven Hermès (100% polyester), nombreux coloris au choix.

Jump

Système Rapido®, matelas confort quotidien Treca 50 kg/m3, couchage 140, épaisseur 15 cm. Têtières multi-positions. L 208 x P 95 x H 82/95. Structure en panneaux de particules et bois massif, assise etdossier : mousse polyuréthane HR 50kg et 23kg/m3, Présenté en tissu Seven (100% polyester), nombreux coloris au choix.

Mandarin

Ouverture simplifi ée, matelas confort quotidien Duvivier 50 kg/m3, couchage 140, épaisseur 13 cm.L 174 x P 97 x H 82. Sommier à lattes. Assise et dossier : mousse haute résilience 35kg et 26kg/m3. Présenté en tissu Roma perle (100% polyester), nombreux coloris au choix.

Spider

Système Rapido®, matelas confort quotidien Simmons Twenty Flex 40 kg/m3, couchage 140, épaisseur 20 cm. Range couette.L 180 x P 96 x H 90. Structure en panneaux de particules et bois massif, assise et dossier : mousse polyuréthane HR 50kg et 26kg/m3. Présenté en tissu Ténérée (100% polyester), nombreux coloris au choix.

Pescara

UN CANAPÉ-LITACHETÉ ICI

C’EST UNEMPLOI PRÉSERVÉ LÀ

FABRICATION FRANÇAISE

1990€ 2570€

1690€ 2360€

Ecop

art.

10

,50

€ in

clu

se.

Page 22: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

20Vendredi 15 novembre 2019Pause

##JeV#185-237-https://tinyurl.com/wsphbdo##JeV#

3e marque de presse française22,1 millions d’utilisateurs par mois1er quotidien avec 3 800 000 lecteurs(ACPM ONE Global 2018 V3, ONE 2017)24-26, rue du Cotentin, CS 23110, 75732 Paris Cedex 15. E-mail : [email protected]él. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10

Edité par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843Actionnaires : Société d’investissements et de participations (Sipa), Rossel France investissementPrésident, directeur de la publication : Frédéric DarutyDirectrice de la rédaction : Armelle Le Goff

Impression : L’Imprimerie, Midi Print, Rotoga-ronne, Rossel Printing Company, Imprimeries IPS, RPI, CILA. Imprimé sur du papier produit en France, Belgique et Espagne, à partir de 60 % à 100 % de fibres recyclées, papiers porteurs des écolabels FSC ou PEFC ou Ecolabel européen, etc. 442 kg de CO

² émis par tonne de papier distribué.

© 20 Minutes France, 2019. Dépôt légal : à parutionNos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343

HoroscopeBélier du 21 mars au 20 avrilLa complicité conjugale se renforce. Vous vous montrez très entreprenant, et ce, dans tous les domaines.

Taureau du 21 avril au 21 maiL’amitié est au centre de vos pensées. Vous pourriez envisager un voyage très prochainement.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinVos amours se délitent subitement. C’est le moment idéal pour rompre avec les obligations quotidiennes.

Cancer du 22 juin au 22 juilletCette journée est placée sous le signe du renouveau affectif. Vous n’arrêtez pas de recevoir des compliments.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtFaites attention à ne pas trop vous emporter dans vos rapports avec les autres. Ce serait contreproductif.

Vierge du 24 août au 23 septembreLes relations avec l’être aimé s’apaisent, et vos soucis finissent par s’arranger. Le calme vous fait du bien.

Balance du 24 sept. au 23 octobreVous ne pouvez pas vous permettre d’utiliser votre argent à tort et à travers. Il est temps d’économiser.

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.En couple, préservez votre intimité. Célibataires, la vie est agitée en ce moment. Le travail vous pèse.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Un climat passionné attise vos sens. Vous êtes à l’orée d’une période moins favorable sur le plan financier.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.Vous suivez votre voie avec constance, sans vous occuper des médisances. Votre entourage vous admire pour cela.

Verseau du 21 janv. au 18 févrierL’ambiance au foyer est chaleureuse. Au travail, vos efforts sont enfin récompensés.

Poissons du 19 février au 20 marsEn couple, vous avez de l’influence sur l’être aimé. En solo, votre pouvoir de séduction fait mouche.

Cerf-panthère pas avant midiSi l’expression « mettre une disquette » vous parle, vous êtes vieux.

Retrouvez l’horoscope complet sur le site et nos applis.

M M a a L sC a R e s s a N T e e

T e R M I N a I s O NR a N C I e I R a I T

T I C a s s I s eN e e e u

N s P a RK G u

R C a X eC a L s R B P

I s e P a R a B L eI s L a M C a R I e e

s O L I D I T eD e C u s N O M

R O T G e N e

9 6 1 8 4 3 5 2 75 8 4 7 2 9 1 6 32 3 7 5 1 6 4 9 88 2 3 9 6 5 7 1 47 9 5 1 3 4 2 8 61 4 6 2 8 7 3 5 93 5 2 4 9 8 6 7 16 7 8 3 5 1 9 4 24 1 9 6 7 2 8 3 5

SudokuEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9.

Mots fléchésNON

INDus- TRIeLLe

FaIT seRMeNT

BOOsTe Le sON

JaMaIs D’aNTaN

POuR aBRÉGeR

uNe suITe eN- NuYeuse

uN sTYLe De JaZZ eT uNe DaNse

CIGaRe VITe FuMÉ

HaBIT Du MOus- QueTaIRe

DIVIsIONs suIsses

Du BLues suR Le

LaCCOuPa Le sOMMeT

PRÉCÈDe PaTRes

NOM De THÉÂTRe

sORT aVeC

FORCe

MaIsON D’ÉTÉ

sYMBOLe De

L’eRBIuM

DONNaNT uN COuP De FOueT

Le RaN- DONNeuR

eN a PLeIN

Le DOs

aNCIeNNe GROGNe

Le CuIVRe

sauCe ITaLIeNNe TRÈs PaR-

FuMÉe

aBRÉVIa- TION suR

uNe BORNe

PRÈs DePas

COuVeRTCeLa

seRaIT MIeuX

ReCueIL De TITRes

GRaNDe VOIe De

COMMuNI- CaTION

MeR De La MÉDI-

TeRRaNÉe

IL DONNe Le TONIL esT MaRIN

D’ORIGINeReIN au MaDÈRe

DaNs L’aIR Du TeMPs

FILe VITe

MÉLaN- COLIe

BauDe- LaI-

RIeNNe

sORT De La

BOuCHe Du RIeuR

QuaTRe aPRÈs HeNRI

Le GRaND PREZ

Du JaZZ

MÉMOIRes

eLLe CONTRÔLe L’OR NOIR

uN JeuNe PaRFOIs eN CRIse

MOMeNT POuR Les

FaNssPÉ-

CIaLIsTePOuR

L’aPRÈs- MIDI

QuI esT eNFIN LÀ !

COuCHe De BRuMeMaRQue

uNe POs- sessION

Peu INTeNse

IL a uNe TaBLe D’HaR- MONIe

Le PeR- sONNeL

Ou La DIReCTION

4 2 6 8 55 1 9

1 5 7 85 2 3 1

7 3 9 4 29 3 8 47 2 1 63 5 1

8 6 4 3 7

Boîte de jazz

Facile

solution du numéro précédent

sOLuTION Du NuMÉRO PRÉCÉDeNT

La vidéo du jour

Comment a-t-on construit

le tunnel sous la Manche ?

avec vous

Witt

/ Si

pa

Page 23: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

1. HÉLOISE Fauteuil. Rotin naturel et pied acier métal noir. 65xh69xp74cm. Taxe Éco-mobilier incluse 1,70€. 130€ 95€ | 2. BRIGIT Lampe à poser. Métal et verre.21x15cm. Divers coloris.Taxe Éco-mobilier incluse 0,20€ 29€ | 3. NIKO Coussin brodé. Housse 100% polyester, garnissage 100% polyester. 45x45cm. Noir. 15€ | 4. SICHUAN Théière. Verre transparent. 18x21cm.30€ | 5. GINKO Coffret 4 bols. Porcelaine.H5,8x11cm. jaune, motifs. 10€ | 6. KRAFT. Bougies 100% végétal. 9,80€. Bouquet 100ml. 12€. Recharge bouquet. 200ml. 8€. Diff érentes senteurs disponibles | 7. EPSILON Bougie. Non parfumée. Paraffi ne. Métal. Coloris : métallisé argenté, métallisé doré. Diam.7,5xH6,5cm. 185g. 7€. Diam.10,5xH6,5cm. 375g. 10€. Diam.9xH9cm.425g. 12€

2

4

3

1

7

6

4

IDÉES CADEAUX

JUSQU’AU 25 DÉCEMBRE 2019

10€

Collection Noël 2019

RETROUVEZ LA COLLECTION NOËL DANS NOS 30 MAGASINS ET SUR ALINEA.COM

5 GINKO Coff ret 4 bols

Page 24: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

22Vendredi 15 novembre 2019Voyages

RÉSERVATIONS 01 44 95 98 21 — THEATREDURONDPOINT.FR

4 DÉCEMBRE – 4 JANVIER

MATHIEUMADENIANSPECTACLE FAMILIAL

TEXTESMATHIEU MADENIANETKADER AOUNMISE EN SCÈNEKADER AOUN

Tournée 2019

22 NOVEMBRE 2019SNARKYPUPPY

licence3:n°3-1071337–SIRET45041938700045(Paris)

L O C AT I O N P O I N T S D E V E N T E H A B I T U E L S

Tendance Longtemps replié sur lui-même, le pays s’ouvre au tourisme

Pas sûr que l’équipe de France de foot-ball ait le temps de faire du tourisme, elle qui jouera ce dimanche soir contre l’Albanie, à Tirana. Pourtant, les Bleus croiseraient sûrement quelques sup-porteurs tricolores : l’Albanie est deve-nue ces dernières années la destination européenne à la mode, en particulier pour les Français. Mer Adriatique turquoise, montagnes magnifiques et vieilles villes classées à l’Unesco y sont pour beaucoup. Mais aussi ses prix bas et ses centaines de milliers de bunkers, qui témoignent de sa si-tuation économique difficile et de son histoire tumultueuse.Autrice du blog « Voyages etc », Adeline Gressin a découvert le pays des Balkans en juin dernier et l’a trouvé « tellement beau », en particulier « les Alpes alba-naises, sublimes ». Mais en rentrant, elle a ressenti un petit malaise : « J’ai lu de nombreux articles et vu des reportages qui qualifiaient le pays de paradisiaque, et qui n’abordaient pas son histoire. Alors

que, quand on va dans des pays comme ça, Cuba, le Cambodge, l’Albanie, on ne peut pas ignorer leur histoire. » Occupée pendant des siècles par les Ottomans, indépendante en 1912, annexée par l’Ita-lie fasciste pendant la Seconde Guerre mondiale, l’Albanie a ensuite vécu la se-conde moitié du XXe siècle sous l’un des régimes communistes les plus durs de cette période. Celui du dictateur Enver Hoxha, au pouvoir de 1944 à sa mort, en 1985, qui a isolé son pays du reste du monde.

Depuis la chute de ce régime stalinien, en 1991, le pays s’est petit à petit ouvert, et aujourd’hui « les gens ont un besoin de contacts avec les étrangers », ex-plique Bérenger Thibaut, fondateur et directeur de l’agence de voyages récep-tive Vacances Albanie, basée à Tirana. « A l’époque, ils avaient l’interdiction de parler dans la rue aux rares étrangers, sous peine d’interrogatoires, voire pire. »Même si le communisme n’est plus, Bérenger Thibaut le reconnaît : « Pour les Albanais, la vie est dure. Ils essaient

de quitter le pays en masse, parce qu’ils n’ont pas confiance en son avenir. C’est un pays magnifique, mais c’est quand on y vient pour les vacances qu’on peut dire qu’il est paradisiaque. »

Dans ce contexte, raconte Adeline Gressin, « le tourisme est un vrai sujet pour son développement ». Et Bérenger Thibaut est aux premières loges pour assister à son essor. « C’est une période charnière. La fréquenta-tion est en train d’évoluer. On quitte la période des passionnés, intéressés par le passé communiste ou les sites archéologiques. Et on voit arriver de plus en plus de familles avec enfants. » Encore épargnée par le tourisme de masse, l’Albanie est un pays, conclut Bérenger Thibaut, « où, comme je le dis aux visiteurs, vous êtes encore des voyageurs, et pas des touristes ». Et cette sensation-là, c’est sûr, est paradisiaque. Paul Blondé

En Albanie, il y a du monde aux Balkans

Le pays est parsemé de milliers de bunkers, vestiges de la dictature.

Getty

Imag

es« Vous êtes encore des voyageurs et pas des touristes. »

Bérenger Thibaut, directeur de l’agence Vacances Albanie

Page 25: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

23Vendredi 15 novembre 2019Votre soirée télé

Un prospectus approuvé par l’Autorité des marchés financiers (AMF) le 6 novembre 2019 sous le numéro 19-514, composé d’un document d’enregistrement approuvé par l’AMF le 17 octobre 2019 sous le numéro I.19-035 et d’une note d’opération (incluant le résumé du prospectus), est disponible sans frais auprès deLa Française des Jeux, 3-7 quai du Point du Jour, 92650 Boulogne-Billancourt, ainsi que sur les sites Internet de La Française des Jeux (www.fdj-devenir-actionnaire.com) et de l’AMF (www.amf-france.org). Il estrecommandé aux investisseurs potentiels de lire le prospectus avant de prendre une décision d’investissement dans FDJ® afin de pleinement comprendre les risques et avantages potentiels associés à la décision d’investir dans les actions FDJ®. L’approbation du prospectus par l’AMF ne doit pas être considérée comme un avis favorable de l’AMF sur les actions FDJ®. L’attention du public est en particulier attirée sur les facteurs de risques décrits dans le prospectus. Ce document ne constitue pas une offre aux États-Unis où La Française des Jeux n’a pas l’intention d’enregistrer l’offre. Les actions de la société nepeuvent être ni offertes ni vendues aux États-Unis sans enregistrement ou exemption d’enregistrement conformément au U.S. Securities Act de 1933.

fdj-devenir-actionnaire.com

1er

Opérateur historique et unique de la loterie,

acteur de référence des paris sportifs et

1er réseau de proximité en France.

3,5 milliardsd’euros reversés à la collectivitépour soutenir des projets utiles

à tous, dans le sport, la restauration du patrimoine,

l’éducation et l’insertion, notamment.

5 %de croissance

annuelle moyenne des mises depuis 25 ans. En 2018,

15,8 milliardsd’euros de mises.

80%Une politique de

dividendes attractive,avec un objectif

de distribution de 80 % du résultat net

dès 2020.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : DÉPENDANCE, ISOLEMENT… APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (appel non sur taxé)

Lʼ INVEST ISSEMENT EN ACT IONS PRÉSENTE UN RISQUE DE PERTE EN CAPITAL TOTALE OU PARTIELLE.

Communication à caractère promotionnel.

La F

ran

çais

e d

es J

eux

– R

CS

Nan

terr

e 3

15

06

5 2

92

.

Devenez actionnaire de La Française des Jeux,une entreprise performante et utile à tous depuis 1933.

Offre ouverte jusqu’au 19 novembre 2019. Fourchette indicative de prix : entre 16,50 € et 19,90 € par action.

aime se replonger dans les palpitantes « Aventures de Tintin » sur Gulli, à partir de 21 h

20 h 55 LA FORÊT D’ARGENTTéléfilm. Avec Nicolas Duvauchelle. 22 h 30 GUITARE, UNE ARME À SIX CORDES Documentaire.

21 h 05 Jeu

MASK SINGERPrésenté parCamille Combal.Les téléspectateurs mènent l’enquête au côté de Camille Combal pour découvrir quelles célébrités se cachent derrière les masques.23 h 20 MASK SINGER Présenté par Camille Combal.« L’enquête continue ».

J’AI ÉPOUSÉ

21 h 15 ANIMAUXÀ ADOPTER, NOUVELLE FAMILLEPOUR UNE NOUVELLE VIE22 h 30 ANIMAUX À ADOPTER, NOUVELLE FAMILLE POUR UNE NOUVELLE VIE

21 h 05 Téléfilm

UN INCONNUAvec Philippe Bas. Jeunes mariés. Bientôt un enfant. Le bonheur parfait. Pour leur lune de miel, Emma et David ont choisi une maison en forêt. Mais l’escapade vire au drame.22 h 45 BORDERLINE Téléfilm. D’Olivier Marchal, avec Bruno Wolkowitch.

21 h 05 ENQUÊTE D’ACTIONMagazine.« Pompiers de Bourgogne : des opérations à haut risque ».23 h ENQUÊTE D’ACTION

21 h 05 Magazine

FAUTEUILSD’ORCHESTREPrésenté par Anne Sinclair.Pour ce nouveau numéro, Anne Sinclair vous fera découvrir et entendre une nouvelle génération de chanteurs et de musiciens. 23 h 35 RÉSISTE Spectacle.Au Palais des sports de Paris.

21 h 15 CASTLESérie. De Rob Bowman, John Terlesky, avec Nathan Fillion. « Espion d’un jour ». 22 h CASTLE« Présumé coupable ».

21 h Film

NICKY LARSON ET LE PARFUM DE CUPIDONComédie. 2018. France. De Philippe Lacheau, avec Philippe Lacheau. Nicky Larson, un détective privé hors pair, est appelé pour une mission à hauts risques.22 h 30 AQUAMAN Film d’action. 2018. Etats-Unis. De James Wan, avec Jason Momoa.

21 h 05 URGENCES PÉDIATRIQUES : LEUR MÉTIER, SAUVER NOS ENFANTS22 h 45 URGENCES PÉDIATRIQUES : ILS ONTLA VIE DE NOS ENFANTSENTRE LEURS MAINS

20 h 50 Magazine

LA MAISONFRANCE 5Direction Barcelone. Interve-nants : Caroline Savin fait la visite du quartier Gracia. Marie du Sordet présente une maison qu’elle a entiè-rement rénovée avec son mari, Jacques, décorateur. 23 h 15 C DANS L’AIR Magazine.Présenté par Axel de Tarlé.

21 h 05 R.I.S. POLICE SCIENTIFIQUESérie. Avec Pierre-Loup Rajot. « Tueur présumé ». 22 h 05 R.I.S. POLICE SCIENTIFIQUE« Sang froid ».

21 h 05 Série

BULLAvec Michael Weatherly,Freddy Rodríguez.« Pas un mot ».Un homme, défendu par Diana et accusé du meurtre de sa femme, est acquitté lors d’un procès. Mais Diana le croit coupable.22 h 45 BULLAvec Michael Weatherly, Freddy Rodríguez.« La mort sous contrat ».

Page 26: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

24Vendredi 15 novembre 2019SportS

Jorge Lorenzo prend sa retraite. Triple champion du monde MotoGP, le pilote espagnol disputera, dimanche à Valence (Espagne), son dernier Grand Prix, à l’âge de 32 ans. Des blessures et des résultats décevants ont précipité l’arrêt de sa carrière.

Les obsèques de Raymond Poulidor auront lieu mardi. Une cérémonie en l’honneur de l’ancien champion cycliste, décédé mercredi à l’âge de 83 ans, sera donnée mardi matin dans son village limousin de Saint-Léonard-de-Noblat (Haute-Vienne).

Rafael Nadal assuré de terminer l’année n° 1 mondial. Grâce au succès de Roger Federer contre Novak Djokovic, jeudi soir aux Masters, l’Espagnol ne peut plus être rejoint à la première place du classement ATP.

R. M

eign

eux

/ Sip

a

Les agents menacent la FifaFootball Money, money, money… Les agents de joueurs, dont leur représentant Mino Raiola, ont adressé à la Fifa un courrier dans le-quel ils menacent l’instance de pour-suites judiciaires. La raison ? L’instance souhaite lancer un projet de plafonne-ment des commissions des agents sur les transferts, selon des documents ob-tenus jeudi par l’AFP.Fin octobre, le Forum des agents de football, présidé par l’Italo-Néerlan-dais Mino Raiola, a menacé la Fifa de saisir la justice au nom de « la libre concurrence ». Dans sa réponse en-voyée le 5 novembre, la Fifa rappelle que ces mesures qui visent notamment à « améliorer la transparence et protéger les joueurs », ont été élaborées à l’is-sue d’une « large consultation », notam-ment avec les agents, dont Mino Raiola, a précisé la Fifa. Pour la fédération in-ternationale, le cadre réglementaire ac-tuellement en vigueur pour les agents « produit des résultats indésirables », le marché étant « dicté par la spécu-lation et non par la solidarité ». Ainsi, en 2016, Raiola avait touché 27 millions d’euros de la Juventus pour le transfert (estimé à 100 millions d’euros) de Paul Pogba à Manchester United.

Football Les Bleus ont battu difficilement la Moldavie (2-1), au Stade de France

Déjà qualifiés pour l’Euro 2020 au coup d’envoi, les Bleus ont eu un mal de chien à venir à bout de la Moldavie (2-1), jeudi. Mais l’essentiel est là, les Français ont pris la première place du groupe H avant un ultime déplacement en Albanie dimanche soir.

V Les Bleus à l’envers. Il y a des signes tout bêtes pour déchiffrer la physionomie d’un match. Par exemple, quand vous vous retrouvez à vous écharper avec vos potes pendant une plombe pour savoir si oui ou non Giroud a fait une faute sur le gardien de la 175e nation mondiale, avant que Varane ne pousse le ballon au fond des buts, c’est qu’il y a clairement un truc qui ne tourne pas rond. Alors que le match contre la Moldavie ne devait être qu’une formalité pour prendre la tête du groupe, les Bleus ont offert au public du Stade de France une véri-table bouillie de football en première période. Et le retour aux vestiaires à 1-1 tenait (presque) du miracle.V Le pas très patient Lenglet. Si l’équipe de France s’est retrouvée à devoir égaliser, c’est qu’elle avait

réussi l’exploit de se rater en beauté dès la 6e minute de jeu. Sur un long ballon moldave anodin, Lenglet s’est cru à Aqualand en offrant au public un numéro d’otarie bien malheureux. Une première tête en cloche pour Mandanda complètement ratée, une seconde qui rivalise d’approximation, puis un duel perdu, une mésentente

avec son gardien et voilà la Moldavie qui plante son quatrième but en neuf matchs.V L’important, c’est les trois points. On aurait été Didier Deschamps, vu le froid qui régnait jeudi à Saint-Denis, on aurait sorti la réglette pour mettre un coup bien placé sur les doigts de ses joueurs à la pause. Sévère ? Peut-être. Mérité ? Totalement. C’est peut-être ce que le sélectionneur a fait car, en seconde période, les Bleus ont enfin retrouvé leurs esprits. Même si la défense moldave a longtemps ré-sisté, celle-ci a fini par craquer sur un pénalty transformé par Giroud (79e). La France a gagné, la France est qua-lifiée, c’est tout ce qu’on retiendra de cette drôle de soirée. Aymeric Le Gall

Encore Euro, il y a la victoire

Les balades du Portugal et de l’AngleterrePendant que les Bleus galéraient au Stade de France, l’Angleterre a assuré sa qualification à l’Euro 2020 en étrillant le Monténégro à domicile (7-0). A la mi-temps, les Three Lions menaient déjà 5-0, avec un triplé de l’attaquant de Tottenham Harry Kane. Le Portugal s’est également fait plaisir contre la Lituanie (6-0), avec trois buts de Cristiano Ronaldo, mais devra encore attendre pour assurer sa qualification pour l’Euro.

raphaël Varane a égalisé après une sortie hasardeuse du gardien moldave.

B. G

uay

/ AFP

Rebond inattendu pour HenryFootball Adjoint avec la Belgique, entraîneur principal à Monaco et désormais coach de Montréal. Le début de carrière de Thierry Henry sur le banc est original. Licencié en janvier par le club de la principauté, Thierry Henry a été nommé entraîneur par la franchise canadienne, qui évolue en MLS (Major League Soccer), jeudi. « Nous sommes très heureux d’annon-cer la nomination de cette légende du soccer, a déclaré le président de l’Im-pact, Kevin Gilmore, dans un commu-niqué. Henry apportera un nouveau dynamisme à notre club. Il partage notre vision de vouloir élever cette or-ganisation en nous aidant à atteindre

nos objectifs sur le terrain, mais aussi à l’extérieur. Il est un compétiteur et un leadeur qui s’est illustré au plus haut niveau tout au long de sa car-rière. Il amène ses aptitudes avec lui à Montréal. »Thierry Henry avait conclu sa carrière de joueur de l’autre côté de l’Atlantique, au New York Red Bulls en 2013, après avoir disputé quatre saisons et demie en MLS. Des rumeurs l’avaient d’ail-leurs envoyé sur le banc de l’équipe new-yorkaise en avril dernier. L’ancien Gunner est le deuxième coach français de la franchise canadienne, après Rémi Garde, resté sur le banc de l’Impact de novembre 2017 à août 2019.Henry a signé avec l’Impact Montréal.

L. U

rman

/ Si

pa

Page 27: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène

SportS Vendredi 15 novembre 201925

Campus CESILa DéfenseL’organisme de formation dessalariés qui accompagne latransformation des entreprises

- Manager- Expert métier- Chef de projet- Professionnel des ressourceshumaines

VENEZ VOUS INFORMER

Lundi 18 novembre 2019Journée évènementCampus CESI La Défense

3 passage Boieldieu - 92800 Puteaux

De 14h30 à 17h30Formation gratuite « La créativité moteur desapprentissages» animée par Eric Goyard

De 18h à 19hVous souhaitez participer à l’évaluation de votreprofession et devenir membre de jury CESI ?INSCRIVEZ-VOUS À DEVENIR MEMBRE DE JURY !

Informations et inscription :[email protected] - 01 55 17 81 40

ecole-manager.cesi.fr

Campus CESI La Défense01 55 17 81 40

Billets de banque tendus vers le ciel et couvre-chefs floqués « -26 », les sup-porteurs de Gloucester ont fait preuve d’un humour so British pour la récep-tion des Saracens. Il y a quelques jours, les Sarries ont été accusés, après une enquête du Daily Mail, de ne pas res-pecter le salary cap (plafond des sa-laires), en essayant de le contourner via des liens commerciaux établis entre Nigel Wray – richissime propriétaire du club – et certaines stars du club. En conséquence, le champion d’Angle-terre en titre, qui affronte le Racing 92 dimanche en Coupe d’Europe, a été condamné à près de 6 millions d’eu-ros d’amende et 35 points de retrait au classement, ce qui cloue les Londoniens à la dernière place de la Premiership, avec -26 points. Une sanction jamais vue dans l’histoire du rugby.

« Un homme généreux »Après avoir fait fortune entre autres dans l’immobilier, Nigel Wray s’était pourtant forgé une réputation quasi ir-réprochable dans le monde de l’Ovalie. « Quand j’ai débarqué en Angleterre, il m’a tout de suite accueilli à bras ou-verts et m’a logé pendant deux mois, raconte Abdelatif Benazzi, arrivé en 2000 aux Sarries. C’est un homme ré-servé, généreux et très proche de ses joueurs. Il organisait beaucoup de ré-ceptions chez lui. »Soucieux du bien commun, le proprié-taire des Saracens s’est attelé à dé-velopper le rugby féminin et à mettre l’accent sur la formation des jeunes, avant d’ouvrir en 2000 la Saracens Sport

Foundation, dont l’objectif était « d’ins-pirer et de changer les vies grâce au pouvoir du sport ». Un message que n’a pas oublié Abdelatif Benazzi : « Il fal-lait être performant sur le terrain, mais aussi avoir un rôle social dans la cité. C’était très important dans sa concep-tion des choses. »L’humain et le sportif donc, mais pas sans argent. En actionnaire passionné, Nigel Wray est arrivé aux Saracens à une période où remporter trois Coupes d’Europe relevait de l’impensable. Au bord de la relégation, les Sarries ont alors commencé une longue remontée vers les sommets, qu’ils ont atteints dès 2011 avec un titre de champion d’Angle-terre, à coups de planche à billets si-gnés Wray. Suivront de nombreux tro-phées, gagnés grâce à une armada de top joueurs, dont beaucoup venaient d’Afrique du Sud. « Je souhaiterais qu’on soit aussi sévère en France qu’avec les Sarries, ne cache pas Jean-René Bouscatel, ex-président de Toulouse. Il y a des pratiques un peu limites, mais c’est difficile de le prou-ver. » Cependant, l’accumulation de superstars (Itoje, Vunipola, Farrell) ne pourra pas continuer. Wray va devoir li-bérer de la masse salariale pour rentrer dans les clous, alors que les Saracens risquent de se retrouver en 2e division la saison prochaine. Mais Benazzi n’a aucun doute sur le soutien que rece-vra le patron : « Les joueurs ne le lâ-cheront pas. Même s’ils descendent en deuxième division, la majorité res-tera pour que ce ne soit qu’un mauvais souvenir. » Maxime Ducher

Un patron sur le fil du rasoirRugby Les Saracens, qui affrontent le Racing 92 dimanche, ont été lourdement pénalisés en raison des agissements du propriétaire, Nigel Wray

Nigel Wray avec le trophée de champion d’Angleterre gagné par les Saracens.

A. F

oske

r / S

econ

ds L

eft /

Sip

a

Page 28: PUBLICITÉ - pdf.20mn.fr · mexicain au quai Branly Les sept artistes réunis par le chanteur, bassiste et violoniste d’exception Joel Cruz Castellanos, restituent sur la scène