#EN T R ED g T U DE SE TD E2 E CHE RC HE SD EL g ) N D U S T R I ED U" T O N"00%2./.#%$%8&2!.#%4L&AXEMAILCERIB CERIBCOMWWWCERIBCOMFiche 6565 Aot 2007

LABORATOIRELABORATOIRE

MESURE DE LA RSISTANCE LA FLEXION ET DE LA CHARGE DE RUPTURE DES BORDURESET CANIVEAUX EN BTON

Auteurs : Emmanuel Jzquel - Sylvain Poudevigne

Modi cation par rapport la prcdente dition : terminologie : le terme contrainte est remplac par rsistance. Ajout dun exemple de feuille denregistrement. Prcision sur la cale utiliser.

OBJECTIF

La prsente che prcise les modalits dexcution des essais de rsistance la exion des bordures et caniveaux en bton.

Ces essais sont raliss dans le cadre :

- du marquage rglementaire pour les essais de type ini-tiaux (dtermination des valeurs dclares choisies parmi les classes de rsistance de la norme NF EN 1340) et pour les essais de surveillance (vri cation des valeurs dcla-res) ;

- de la certi cation volontaire avant et aprs admission selon les dispositions d nies dans le rfrentiel (norme NF EN 1340 et complment national NF P 98-340/CN).

INTRODUCTION ET DOCUMENTS DE RFRENCE

Les bordures et caniveaux sont essays la rupture par exion poinonnement.

Lessai est ralis selon les modalits dcrites dans lannexe F de la norme NF EN 1340. Les diffrences par rapport aux modalits dessai de la norme NF P 98-302 pratiques jus-qualors portent sur les points suivants :

- les modles sont tests avec la plus grande dimension de leur section transversale place horizontalement ; ainsi, les caniveaux de type CS sont tests dans la position horizon-tale ;

- les lots directionnels sont tests ;

- on utilise 2 supports cylindriques dappui dont la longueur doit tre au moins gale la largeur de la bordure ou du caniveau tester et non plus 3 appuis hmisphriques.

Les spci cations et les modalits dessai sont prcises dans les normes aux paragraphes suivants :

NF EN 1340Complment national

NF P 98-340/CN

Spci cations Modalits dessaiPro ls normaliss

Article 5.3.3.2 Annexe F

MATRIEL NCESSAIRE

Machine dessai de exion

y La machine dessai de flexion doit tre de classe 3 selon la norme EN 12390-4, cest--dire avoir une incertitude de mesure de 3 % sur toute ltendue des charges dessais prvisibles (force maximale de 150 200 kN, sans excder 300 kN) et tre capable dassurer la vitesse de monte en charge spcifie de 0,06 0,02 MPa/s (cf. Tableau 1). La charge doit tre applique par lintermdiaire dune rotule sur une pastille dun diamtre de 40 1 mm et dune pais-seur minimale de 20 mm.

y Llment tester est pos sur 2 supports cylindriques de rayon 20 1 mm, dont lun est articul.

Dispositifs dapplication de la force

La force est applique par lintermdiaire du couple rotule-pastille qui peut tre solidaire. Un morceau de contreplaqu ou de carton dur dune paisseur maximale de 5 mm est intercaler entre llment essayer et la pastille permettant ainsi de mieux rpartir la charge lors de lessai.

F

14

4

3

2

5

1 - Ligne du centre de gravit2 - Morceau de contreplaqu ou de carton dur3 - Cale4 - Pastille en acier5 - Supports cylindriques rigides de rayon 20 1 mm

Principe de lessai

Fiche 6565 Aot 20072

Pour la plupart des pro ls, il est ncessaire dintercaler une cale qui pouse la pente du pro l test, entre le produit et la pastille, pour permettre lapplication de la charge.

La cale utilise peut tre :- du bois dur. Dans ce cas, la charge applique sur la cale doit tre parallle aux fibres du bois ;

- du thermoplastique rsistant, type polyamide 6-6 (Nylon).

y La largeur de la cale (dans le sens longitudinal de la bordure) est comprise entre 50 et 60 mm (centre sous la pastille).

y La longueur de la cale (dans le sens transversal de la bor-dure) est au minimum de 50 mm, mais peut tre allonge tout ou une partie de la largeur de la bordure en cas dins-tabilit lors de lessai.

Bac pour limmersion des bordures

Son volume est prvu pour contenir au moins huit produits (dimensions maximales suggres 150 150 75 cm) en immersion dans de leau 20 5 C. Il est recommand de placer le bac dans un local chauff lhiver. Le cas chant, la temprature de leau peut tre rgule par une rsistance.

Dispositif pour la manutention des produits

Lutilisation dune pince bordures ou dun palan facilite la manutention des produits et vite les risques de chocs qui pourraient nuire la reprsentativit des rsultats dessai. Ce dispositif permet une seule personne de raliser les essais.

CHANTILLONNAGE

Le prlvement est ralis sur des bordures ou caniveaux dun mme poste de fabrication un ge au plus gal au dlai de livraison annonc.

Les prlvements sont effectus selon les dispositions des tableaux avant admission ou aprs admission du rf-rentiel de la marque NF Bordures et caniveaux en bton.

MODE OPRATOIRE

y Utiliser des lments entiers et supprimer les bavures ventuelles.

y Immerger les lments dans de leau 20 5 C pendant : - 24 3 h dans le cadre des essais de type initiaux du mar-

quage ; - 2 heures 15 minutes dans le cadre de la marque .

y Sortir llment tester du bac dimmersion et lessuyer.y Placer llment tester sur les supports cylindriques rigi-

des de la machine dessai, la plus grande dimension de sa

section transversale tant place horizontalement (atten-tion la diffrence avec la norme NF P 98-302 pour les caniveaux CS). La distance entre les appuis et les extrmi-ts de llment doit tre de 100 mm. Positionner la pas-tille dappui en acier et le morceau de contre plaqu ou de carton dur.

y Si la charge doit tre applique sur un profil en pente, insrer une cale approprie entre llment et la pastille dappui.

y Appliquer la charge 5 mm de la ligne du centre de gra-vit de llment (cf. Tableau 1), sans -coups et augmenter leffort la cadence de 0,06 0,02 MPa/s (cf. Tableau 1) jusqu la rupture de lprouvette. Enregistrer la charge de rupture P 100 N prs.

Note Les lments suivants ne peuvent tre tests en exion selon le mode opratoire normalis :- lments courbes,- lments dont la longueur est insuf sante pour permettre une dis-tance entre les dappuis au moins gale quatre fois la dimension verticale de llment en position dessai.

Dans ces cas, il convient de dmontrer leur conformit par comparai-son avec des lments standards (lments droits de 1 m) fabriqus dans les mmes conditions (composition de bton et matriels de fabrication). Par exemple, la rsistance dlots directionnels de 0,3 m sera apprcie partir dlments de 1 m fabriqus spcialement avec le mme bton, le mme matriel ( lexception du moule) et les mmes paramtres de fabrications que ces lots de 0,3 m.

Si cette procdure nest pas applicable (mthode de fabrication diff-rente et/ou un bton diffrent), il est ncessaire dutiliser, pour tablir la conformit des produits, une des mthodes alternatives suivantes :y suivi des rsistances laide dun prisme moule (150 150 mm)

dune longueur de 1 m test directement en exion (la procdure est alors applicable avec un module dinertie de 562 500 mm3, un point dapplication de la force au centre, cest--dire 75 mm et une vitesse de monte en charge de 169 N/s) ;y suivi des rsistances laide de cubes (prfrentiellement de

dimensions 150 150 mm) mouls conformment la che 365 ou dcoups dans les lments. Lcrasement de ces cubes donne une rsistance R quil faut corrler (cf. che 366) la rsistance en compression dprouvettes 16 32 cm (soit Rc en MPa). On calcu-le ensuite une rsistance la traction avec la corrlation suivante :Rt = 0,6 + 0,06 RcEt en n, on obtient la rsistance la exion (rsultat recherch) par la relation suivante : Rf = Rt

0,6

EXPRESSION DES RSULTATS

La rsistance la exion est obtenue par la formule :

T = P L4 Z

T : rsistance la exion (MPa)P : charge de rupture (N)L : distance entre appuis (mm)Z : module dinertie de surface (mm3) (cf. Tableau 1).

La rsistance la exion est arrondie 0,1 MPa prs.

Le module dinertie Z est calcul par la formule :

Z =

IY

I : inertie de la surface (mm4)Y : distance entre le centre et la bre extrme tendue (mm).

F FPastilleen acier

CaleCale

Contreplaquen carton dur

Pastilleen acier

Fiche 6565 Aot 2007 3

Les modules dinertie, le point dapplication de la charge et la vitesse de monte en charge sont donns dans le Tableau 1 ci-aprs :

Modle debordure

Moduledinertie

Z (mm3)

Pointdapplicationde la charge

A (mm)

Vitesse demonte en

charge(N/s)

A1 1 581 000 120 470

A2 696 400 95 210

P1

P2

P4

209 800160 600112 600

10013595

605030

T1

T2

T3

T4

443 500849 800

1 245 2001 865 800

95120135145

130250370550

I1

I2

I3

I4

528 9001 062 600

683 4001 348 900

110115130140

160320210400

CC1

CC2

820 2001 333 600

200250

250400

CS1

CS2

CS3

CS4

410 100639 000983 500

1 556 400

95120120145

120190300470

Tableau 1

Les valeurs de modules dinertie indiqus ci-dessus sont don-ns 0,1 % prs. Ils ont t calculs sur les pro ls d nis dans lannexe A de la norme NF P 98-340/CN (CS et CC avec chanfrein), pour des bordures et caniveaux de longueur 1 m (porte de 800 mm).

La position du point A est arrondie 5 mm prs.

La vitesse de monte en charge est arrondie 10 N/s.

Les modules dinertie, point dapplication de la charge et vitesse de monte en charge peuvent galement tre cal-culs partir du logiciel registres informatiss bordures, en saisissant les coordonnes du pro l de la bordure ou du caniveau.

AP

Socit : DUPONT Famille de surface : XXDate de fabrication : 29/05/2006 Type : monocoucheDate des essais : 05/06/2006 Classe de rsistance : UPro l : T2 Machine de fabrication : xx

Nbordure /caniveau

Distance entreappuis

L

mm

Moduledinertie

Z

mm3

Vitesse demonte en

charge

N/s

Chargede rupture

P

N

Rsistance la exion

T*MPa

1

800 849 800 250

28 400 6,7

2 29 900 6,9

3 28 800 6,8

Heure de mise en immersion : 10 h 30Heure de sortie dimmersion : 12 h 30Machine dessais utilise : Classe 2

* o T =

P L4 Z

EXEMPLE DE FEUILLE DENREGISTREMENT DES ESSAIS

SOMMAIRE DE LA FICHEOBJECTIFINTRODUCTION ET DOCUMENTS DE RFRENCEMATRIEL NCESSAIRECHANTILLONNAGEMODE OPRATOIREEXPRESSION DES RSULTATSEXEMPLE DE FEUILLE DENREGISTREMENT DES ESSAIS

RETOURFiches du thmeLaboratoireSommaire gnralListe des fiches par mot-clListe des fiches par numro

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice