92
NOUVEAU NOUVEAU NOUVEAU En stock Maintenant Port payé d’avance CLÉS À CHOCS PNEUMATIQUES EXCLUSIVES Voir la page 3 LE NOUVEAU ROB34788NI EST ARRIVÉ! Voir la page 9 EXCLUSIVITÉ LUMINOSITÉ ÉLEVÉE STL74777 Lampe de poche à DEL Strion chromée à luminosité élevée Voir la page 7 KNP8603125 Mini pince-étau de 5" • Remplace un jeu complet de clés ouvertes SAE et métriques • Mâchoires lisses permettant une installation sans dommage de raccords plaqués directement sur du chrome • La pression superficielle des mâchoires sans jeu entre les dents évite d'endommager les bords des composants fragiles 242,95 $ 61,95 $ De Juillet à Septembre 2015

Q3 2015 French ToolWEB - Priced

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The newest automotive tools and equipment in French for French Canada and priced.

Citation preview

TWMGENCAN

Visitez notre site Web : www.toolweb.com

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

En stock MaintenantPort payé d’avance

CLÉS À CHOCS PNEUMATIQUES EXCLUSIVESVoir la page 3

LE NOUVEAUROB34788NI EST ARRIVÉ!Voir la page 9

EXCLUSIVITÉLUMINOSITÉ ÉLEVÉE

STL74777Lampe de poche à DEL Strion chromée à luminosité élevéeVoir la page 7

KNP8603125Mini pince-étau de 5"• Remplace un jeu complet de clés ouvertes SAE et métriques• Mâchoires lisses permettant une installation sans dommage de

raccords plaqués directement sur du chrome• La pression superficielle des mâchoires sans jeu entre les dents

évite d'endommager les bords des composants fragiles

PMS-185 and black

PMS-185 and black

242,95 $

61,95 $

De Juillet à Septembre 2015

2

NOUVEAUX PRODUITS

TMROPK8498Assortiment de 2 colliers de serrage et de pinces à sertir - solution de réparation de tuyau

• Installation simple et rapide de brides de type industriel

RÉPARATION DE TUYAU À L’AIDE D’UNE SEULE BRIDE

Position fermée

Position ou-verte

Prêt pour le sertissage

Sertissage Terminé

Comprend :• HC8605 - 10 pièces• HC8632 - 20 pièces• HC8612 - 15 pièces • HC8478 - 10 pièces• HC8658 - 10 pièces • HC8401 - 10 pièces• HC8696 - 10 pièces • HC8418 - 5 pièces

Pièces de rechange :• HC8609 - pinces à sertir à main pour brides• HC8605 - 100 pièces - brides ouvertes de 7/16” (de 0,378” à 7/16”)• HC8612 - 100 pièces - brides ouvertes de 1/2” (de 0,425” à 1/2”)• HC8696 - 100 pièces - brides ouvertes de 9/16” (de 0,472” à 9/16”)• HC8658 - 100 pièces - brides ouvertes de 5/8” (de 0,52” à 5/8”)• HC8632 - 100 pièces - brides ouvertes de 23/32” (de 0,602” à 23/32”)• HC8478 - 100 pièces - brides ouvertes de 7/8” (de 0,764” à 7/8”)• HC8401 - 100 pièces - brides ouvertes de 1” (de 0,882” à 1”)• HC8418 - 100 pièces - brides ouvertes de 1 1/8” (de 1” à 1 1/8”)

TMRDP600 Ensemble de bouchons de vidange et de joints d'étanchéité, 114 pièces • Ensemble de bouchons de vidange pour véhicules plus récents • 114 pièces en tout • 21 bouchons de vidange et joints d'étanchéité différents

TMRMI982 Ensemble d'outils de nettoyage de rotor et de moyeu de 2” • Pour le nettoyage des rotors et des moyeux• Surface de 2” de diamètre• 10 disques et 2 anneaux à velcro• Fonctionne avec une perceuse électrique• Comprend l'outil de nettoyage de moyeu, des disques de rechange de 2” (10 pièces) et des anneaux à velcro de rechange• Les disques de préparation de surface sont faits de nylon tissé avec

des fibres à grain moyen

TMRMI987 Disques de rechange de 2” pour TMRMI982 • Ensemble de 10 disques de préparation de surface à grain moyen• Disques faits de nylon tissé avec des fibres • Comprend 2 disques à fixation en velcro• À utiliser avec l'ensemble TMRMI982

TMROPK23 Ensemble de bagues de retenue universelles en nylon, 311 morceaux • Assortiment des 23 bagues les plus populaires• Comprend 311 morceaux• Assortiment offert dans un boîtier pratique

TMRTI290T Masse sans rebond • Poids : 9 lb• Diamètre de la surface : 2 3/4”• Longueur de la tête : 7”• Longueur totale : 30”

TMRTI9800 Séparateur d'eau/lubrificateur • Se boulonne à l'appareil : débit - 20• Pression maximale de 250 lb/po²; température

maximale de 150• 25 microns• Vidange manuelle• Port - 1/4” PTN; 8 1/2” x 2”

TMRWB113113 Jauge de trou de boulon pour plaques à rebord • Jauge de trou de boulon pour plaques (tiges) à

rebord• Pour modèles à 4, 5 et 6 tenons

TMROPK476 Ensemble de fusibles Micro2 et Micro3, 55 pièces • FU2MC5 - Micro-fusibles à 2 pattes de 5 A, brun (5 pièces);

FU2MC7.5 - Micro-fusibles à 2 pattes de 7,5 A, ambre (5 pièces)• FU2MC10 5 - Micro-fusibles à 2 pattes de 10 A, brun (5 pièces)• FU2MC15 - Micro-fusibles à 2 pattes de 15 A, bleu (5 pièces)• FU2MC20 - Micro-fusibles à 2 pattes de 20 A, jaune (5 pièces)• FU2MC25 - Micro-fusibles à 2 pattes de 25 A, transparent (5 pièces)• FU2MC30 - Micro-fusibles à 2 pattes de 30 A, vert (5 pièces)• FU5MC3 - Micro-fusibles à 3 pattes de 5 A, brun clair (5 pièces)• FU7.5MC3 - Micro-fusibles à 3 pattes de 7,5 A, brun (5 pièces)• FU10MC3 - Micro-fusibles à 3 pattes de 10 A, rouge (5 pièces)• FU15MC3 - Micro-fusibles à 3 pattes de 15 A, bleu (5 pièces)• Vendus dans un boîtier de plastique

107,95 $ 49,95 $

133,95 $

29,95 $

80,95 $

45,95 $

32,95 $

168,95 $

34,95 $

3

NOUVEAUX PRODUITS

FILRD812NHPompe de transfert à combustible portative de 12 V avec tuyau et pistolet de distributionPompe de transfert à combustible portative avec câble de 10’ pour connexion rapide à la batterie. Comprend un tuyau d'aspiration de 6’ et un tuyau d'évacuation de 8’ avec pistolet de distribution. Sa construction légère en aluminium en fait la pompe c.c. la plus polyvalente sur le marché.

POMPES DE TRANSFERT À COMBUSTIBLE• Pompe jusqu'à 8 gal/min• Pompe l'essence, le diesel, le kérosène et le E15• Nombreuses options de fixation

FILRD812NPPompe de transfert à combustible de 12 V montée sur bonde, avec tuyau et pistolet de distributionPompe de transfert à combustible portative avec câble de 10’ pour connexion rapide à la batterie. Comprend un conduit d'aspiration et un tuyau d'évacuation de 8’ avec pistolet de distribution. Sa construction légère en aluminium en fait la pompe c.c. la plus polyvalente sur le marché.

FILFR1118A10 Compteur numérique en ligne• Lecture à 5 chiffres avec un totalisateur à remise

à zéro et un autre non effaçable

• Entrée/sortie de 1”• Débit de 3 à 26 gal/min• Mesure en gallons, litres, pintes ou chopines• Pression maximale de 50 lb/po²• Fait d'aluminium anodisé

FILRD812NN Pompe de transfert portative de 12 V• Pompe jusqu'à 8 gal/min• Câble de 10’ pour connexion rapide à la batterie• Construction légère en aluminium• Pompe l'essence, le diesel, le kérosène et le E15• Nombreuses options de fixation

CPTCP7748TL-2Clé à chocs à couple limité de 1/2” avec enclume de 2”• Outil d'ajustement avant le serrage final avec une clé dynamométrique• Couple limité : 60/70 pi-lb en marche avant pendant 1 à 3 secondes• Puissance : maximum de 922 pi-lb en marche arrière; 1 200 pi-lb pour le démarrage• Facile à utiliser : pleine puissance en marche arrière et couple limité en marche avant• Enclume de 2” à utiliser avec les douilles réversibles

KDT88030Clé à chocs pneumatique à prise de 3/8”• Moteur pneumatique à haut rendement• Roulements et plaque de fixation de qualité professionnelle• Cadran de réglage de la direction et de la puissance• Silencieux Smart Sound réduisant considérablement le bruit• Poignée ergonomique confortable

KDT88050Clé à chocs pneumatique à prise de 1/2”

KDT88070Clé à chocs pneumatique à prise de 3/4”

KDT88130Clé à chocs pneumatique haut de gamme à prise de 3/8”• Mécanisme de percussion avec traitement thermique avancé

à triple cycle, qui assure un rendement élevé sans tracas• Roulements et plaque de fixation de qualité industrielle, pour

une durabilité à long terme• Silencieux Smart Sound réduisant considérablement le bruit• Bouton-poussoir avant/arrière accessible d'une seule main;

préférence des techniciens

KDT88150Clé à chocs pneumatique haut de gamme à prise de 1/2”

KDT88170Clé à chocs pneumatique haut de gamme à prise de 3/4”

369,95 $

391,95 $

316,95 $

110,95 $ 248,95 $

247,95 $

255,95 $

633,95 $

294,95 $

317,95 $

717,95 $

4

NOUVEAUX PRODUITS

ACDARW804Clé à rochet de 8 V au lithium-ion à prise de 1/4”• Format compact d'une hauteur de 9 9/16” et pesant seulement 1,54 lbBoîte

d'engrenages métallique durable à couple maximal de 27 pi-lb• Tête compacte inclinée, qui permet d'utiliser l'outil en toute sécurité dans des

espaces restreints; verrouillage de sécurité Poignée souple antidérapante, qui offre confort et bonne protection pendant le travail

• Levier de marche avant et arrière facilitant l'utilisation• Lampe à DEL intégrée, qui offre un éclairage pratique pendant le travail

MLW2791-23Ensemble de 3 outils sans fil M18MC FUELMC• Optimisé par la technologie FUELMC, le modèle

2654 offre un couple de 200 pi-lb, le meilleur de sa catégorie, dans un design compact

• Optimisé par la technologie FUELMC, le modèle 2603 est la perceuse/tournevis sans fil de 18 V la plus puissante de sa catégorie

• Les blocs-piles compacts REDLITHIUMMC 2.0 de la gamme M18MC offrent une autonomie jusqu'à 2 fois plus longue, 20 % plus de puissance et 2 fois plus de recharges que les piles au lithium-ion ordinaires

• La lampe de travail à DEL M18MC comporte 160 lumens et offre une garantie à vie limitée

MLW2701-22CTEnsemble de perceuse/tournevis sans balais compacte M18MC de 1/2”• Moteur sans balais MilwaukeeMD : optimisé pour l'efficacité, ce moteur offre 50 % plus

d'autonomie et une durée de vie 2 fois plus longue que les moteurs à balais. Il produit égale-ment un couple de 500 po-lb et une vitesse de 0 à 450 / 0 à 1 800 tr/min, pour une vaste gamme d'applications de perçage et de fixation.

• Modèle compact : assure un maximum d'équilibre et de maîtrise• Système d'intelligence REDLINKMC • Pile REDLITHIUMMC• Carter d'engrenage tout en métal et mandrin métallique de 1/2” : maximum de résistance à

l'impact et aux chocs• Comprend 1 perceuse/tournevis sans balais compacte M18MC de 1/2” (2701-20), 1 bloc-pile

compact M18MC REDLITHIUMMC 2.0, 1 chargeur multi-tension M18MC et M12MC, ainsi que 1 étui de transport

CPTCP9116Outil à tronçonner allongé• Longueur allongée augmentant la portée - 14,6” en tout• Puissance : moteur de 1 HP / 14 000 tr/min• Facilité d'utilisation : dispositif de blocage et protecteur articulé réglable à 11 positions• Pour disque de coupe d'un maximum de 4”• Carter d'engrenage conique en angle, pour une meilleure visibilité

MLW0850-20Aspirateur compact M12MC, outil seulement• Moteur à rendement élevé qui produit 34 pi3/min pour une utilisation

sur un vaste éventail de matériaux• Meilleure autonomie de sa catégorie, jusqu'à 29 minutes* avec une

seule charge * REDLITHIUM XC4.0• Accessoires polyvalents pour nettoyer de petites ou de grandes zones• Comprend une buse à usages multiples, un suceur plat et une ral-

longe, pour une polyvalence maximale• Conçu pour résister aux conditions de chantier, cet aspirateur portatif

est couvert par une garantie de 5 ans• Filtre à 42 plis réutilisable

Fournit plus de puissance pour nettoyer n'importe o!

Ensembles de clés à chocs sans fil• Le rendement d'un outil pneumatique avec la mobilité du sans fil• Composants de qualité pour une durabilité optimale• Les piles offrent une autonomie accrue• Garantie : outil - 5 ans; pile - 3 ans; pas de tracas au cours de la 1re année

CPTCP8828K - prise de 3/8” (140 pi-lb)

CPTCP8848K - prise de 1/2” (775 pi-lb)

571,95 $

303,95 $

82,95 $

236,95 $

252,95 $

460,95 $ 324,95 $

5

NOUVEAUX PRODUITS

ACDARZ8V14CSPEnsemble 3 en 1 de 8 V au lithium-ion• Perceuse/tournevis ARD847 super compacte de 8 V au lithium-ion : taille compacte pour les travaux

à accès restreint; 5 réglages de couple et mode de perçage; dégagement rapide du porte-embout hexagonal de 1/4”; poignée souple antidérapante et dispositif de blocage automatique; lampe à DEL intégrée pour un éclairage pratique

• ARI810-2T – clé à chocs de 8 V au lithium-ion à prise de 1/4” (outil seulement) : la conception com-pacte de 6 1/8” de la tête offre un couple maximal de 103 pi-lb en marche arrière et un couple de serrage maximal de 66 pi-lb; de 0 à 2 600 tr/min / de 0 à 3 100 PPM pour les applications exigeant plus de vitesse; vitesse variable avec commande réversible; lampe à DEL intégrée offrant un éclairage pratique pendant le travail

• ARL836 – lampe de poche à DEL de 1 watt et de 8 V au lithium-ion : avec lampe à DEL à rende-ment élevé de 1 watt, qui produit une luminosité de 8 500 lux, dotée d'un aimant, jusqu'à 8 heures d'autonomie

• L'ensemble comprend également deux blocs-piles AB854L de 8 V au lithium-ion et le chargeur rapide ADC8US50-30 de 30 minutes qui comporte 2 ports

LIS13970Tiges pilotes pour goujon de roue, 12 mm x 1,25• Pour enlever et installer facilement les roues des voitures

Fiat 500 et Dodge Dart avec des boulons de moyeu• Les tiges pilotes pour goujon de roue permettent

d'accrocher la roue sans avoir à l'équilibrer sur le petit rebord du moyeu

• Cela empêche la roue de tomber, évitant ainsi de causer dommages ou blessures

LIS77080Douille d'amortisseur de vibrations de 19 mm• Cette douille à chocs robuste a 3 fois la masse d'une douille

ordinaire afin d'avoir plus d'énergie pour enlever le boulon• Elle convient aux moteurs Honda qui utilisent un boulon

amortisseur à poulie hexagonal de 19 mm ou d'autres applications de 19 mm

• Faite d'un alliage d'acier traité thermiquement résistant aux chocs. À utiliser avec une prise de 1/2”.

LIS77260Outil de retenue pour amortisseur Honda et Acura• Conçu avec un décalage de 4” pour tenir l'amortisseur

lors du retrait et de l'installation du boulon à manivelle sur de nombreux moteurs Honda et Acura

• Conçu avec une vis hexagonale externe de 50 mm et une grande ouverture au centre pour s'adapter aux douilles à percussion

• À utiliser avec une clé à rochet de 1/2” ou une clé articulée pour tenir l'amortisseur en place

LIS31550Douille pour écrou de moyeu d'essieu pour GM• Permet de retirer ou d'installer l'écrou de fixation du

roulement de moyeu sur certains camions à plateforme GMT900 de GM

• La douille compte 9 goupilles moletées pour s'adapter au nouvel écrou de fixation qui se trouve sur les camions Cheyenne, Silverado, Escalade, Sierra et Avalanche à 2 ou 4 roues motrices avec couronne dentée de 10,5” ou de 11,5”

• Fait d'acier allié À utiliser avec une prise de 1/2”

LIS67000Ensemble complet d'obturateurs de conduites• Convient aux conduites internes et externes de

nombreux types de véhicule• L'ensemble comprend 4 obturateurs pour sceller

les conduites de brûlage des voitures, comme les conduites de frein en acier, les conduites de servodirection et de liquide de refroidissement de la transmission

• Deux pinces de serrage de conduite, d'une longueur de 6 1/4” et de 7 1/4”, scellent les conduites flexibles de frein, de carburant et de vide. Les bords arrondis lisses n'endommageront pas le renforcement interne de la conduite.

• Faits de plastique renforcé de nylon léger et très visible, qui résiste aux fluides

• Faits de plastique flexible très visible, 8 obturateurs et 4 bouchons servent à obturer les conduites de vide et les conduites de carburant pendant la mise au point du moteur

• La conception étagée peut servir à bloquer des conduites internes et externes

• Taille des obturateurs variant de 1/8” à 1/2”• Les bouchons de 5/8” et de 3/4” conviennent aux conduites plus grosses

LIS68300Ensemble de retrait de garnitures de 11 pièces• Conçu pour enlever des panneaux de porte, planches

de bord et bandes de finition, tableaux de bord, panneaux intérieurs et garnitures, moulures de fenêtre, etc., dans les véhicules

• Conception spéciale avec entaille profonde en V permettant une meilleure insertion sous les petites attaches

• Outils qui comportent plusieurs angles et tailles de tête afin de convenir à de nombreuses applications

• Faits de plastique résistant aux chocs qui procure un effet de levier, mais qui n'endommagera pas les surfaces des véhicules

• Comprend une pochette pratique qui peut être pliée ou suspendue pour en faciliter le stockage et l'accès

291,95 $

21,95 $

35,95 $

43,95 $

65,95 $

87,95 $

43,95 $

6

NOUVEAUX PRODUITS

MITMV4533Ensemble de système de refroidissement AirEvac• Adaptateur de système de refroidissement universel qui remplace plus de 20 types

d'adaptateur pour voiture, fourgonnette, camion léger• Élimine les poches d'air dans les systèmes de refroidissement de véhicule• Vérifie s'il y a des fuites pendant que le système est sous vide• Le mécanisme à came adaptateur, en instance de brevet, assure un joint étanche à l'air

entre le radiateur et le goulot des bouteilles de liquide de refroidissement• Recharge rapidement le système sans emprisonner d'air, évitant ainsi toute surchauffe• Comprend : adaptateur de système de refroidissement universel avec manomètre à dia-

phragme, soupape de contrôle de débit en laiton, coupleur à raccord rapide, générateur de vide Venturi avec silencieux, tuyau de remplissage de liquide de refroidissement avec grillage d'admission, boîtier moulé sur mesure et guide d'utilisation (anglais, espagnol, français)

KDT84954 4 jeux de douilles à bille universelles sans broche à 4 tenons• La conception de douille à bille tourne en douceur, ce qui permet d'enlever

rapidement des écrous coriaces• Les 4 flûtes sur la bille de la douille répartissent la charge et l'usure, pour une

durabilité accrue• La rotation qui se fait vraiment sur 360° élargit le jeu de mouvement habituel• La conception exclusive sans broche à 4 tenons assure une résistance, une

durabilité et une sécurité que n'offrent pas les modèles à billes et à broches ordinaires

• La conception de douille à bille tourne en douceur, ce qui permet d'enlever rapidement des écrous coriaces

Jeu de clés universelles cannelées XL 120XPMC• Les clés à rochet universelles cannelées XL 120XPMC comportent des cliquets

superposés permettant 120 positions et un arc de rotation de 3°, pour tourner des fixations dans des endroits restreints

• Extrémités à rochet ouvertes et fermées à diamètre réduit améliorant l'accès• Conception à très grand manche, soit jusqu'à 25 % plus long pour une portée et

un effet de levier améliorés• Prises cannelées universelles fonctionnant sur 5 fixations différentes à des

fins de commodité : 12 points, 6 points, cannelées, E-Torx, carrées et 6 points arrondis

• Indications de taille hautement visibles, en couleur et encastréesKDT86427 - 16 douilles métriquesKDT86428 - 4 douilles métriquesKDT86451 - 16 douilles SAEKDT86452 - 7 douilles SAE

KDT82118Jeu de 3 pinces multiprise à bouton-poussoir - 8”, 10”, 12”• Réglage facile et rapide par bouton-poussoir• Plus de 23 positions de la mâchoire (selon la taille)• Capacité d'ouverture accrue• Mâchoires plus longues pour une meilleure prise• Poignées trempées de qualité professionnelle

EXCLUSIVE

PBT71220Ensemble universel de nettoyage d'assise d'injecteur• Sert à nettoyer l'alésage et l'assise de l'injecteur pendant l'entretien

de l'injecteur des moteurs diesel• Ensemble universel convenant aux injecteurs de la plupart des véhi-

cules de promenade dotés de moteurs diesel• Comprend : 2 brosses à alésage, 2 brosses à assise, 1 patin de pon-

çage et 10 disques de ponçage

1 470,95 $

368,95 $ 137,95 $

104,95 $

359,95 $ 294,95 $

149,95 $

146,95 $

NOUVEAUX PRODUITS

7

MAY61369 Ensemble de 15 pièces en laiton • Idéal pour la réparation d'armes à feu et l'armurerie, ainsi que pour

l'exploitation pétrolière, gazière, chimique et minière• Les outils de laiton n'abîmeront pas les composants qui sont plus durs que

l'outil lui-même; à utiliser lorsque l'apparence est importante• Excellent pour des applications où il est vital de ne pas créer d'étincelles dans

des situations dangereuses• Laiton consommable non magnétique• Poignées à prise moletée offrant une tenue plus sûre de l'outil

MAY32017 Grattoir pneumatique de 2” x 24” • Utilisé avec un outil pneumatique pour des applications comme les joints, la

rouille, la peinture et la retouche de surfaces• Longueur totale de 24” pour prolonger la portée du grattoir de 2”• Acier S2 traité thermiquement• Fini en oxyde noir résistant à la corrosion• Fabriqué aux États-Unis• Garantie à vie

MAY67530 Trousse de réparation de carrosserie d'aluminium de 11 pièces • Idéale pour réparer les panneaux d'aluminium et la carrosserie• La conception polyvalente offre des poids de marteau et des têtes de profilage convenant à tout usage• Tas en métal fondu haute densité recouverts de polyamide pour une stabilité accrue à l'impact• Approuvé par l'industrie automobile• Fabriqué en Europe• Comprend : marteau, 3 tas, 3 distributeurs lestés, 3 têtes de profilage, clé de

serrage et étui de rangement

Fabriqués aux É.-U.

CTA7072Seringue d'amorçage / de purge pour carburant diesel• Pour l'amorçage / la purge des systèmes au carburant diesel• Assemblage de tuyau avec soupape de contrôle de débit et connecteur• Cinq adaptateurs permettant le raccord à la plupart des systèmes au

diesel• Capacité des cylindres de 1500 cm3• Double joint en élastomère fluorocarboné

EXCLUSIVITÉLUMINOSITÉ ÉLEVÉE

STL74777Lampe de poche à DEL Strion chromée à luminosité élevée3 niveaux d’éclairage : fort, moyen, faible avec mode stroboscopeLa DEL C4 super brillante produit jusqu’à 500 lumens (fort)Rechargeable jusqu’à 1000 fois et se recharge en 3 heuresPorte-chargeur à pince avec circuit de commande numérique afin d’éviter les surchargesConstruite en aluminium usiné avec fût rainuré et lentilles en polycarbonate incassables

44,95 $

244,95 $

500,95 $

153,95 $

242,95 $

88

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

ROB34288Appareil de recharge, de recyclage, d’évacuation et de recharge Cool-Tech pour frigorigène R-134a• L’appareil Cool-Tech 34288 combine un fonctionnement simple à

une précision supérieure; il récupère, recycle, évacue et recharge le frigorigène rapidement et avec précision, en plus de faire des essais d’étanchéité

ROB34988Appareil de récupération, de recyclage et de recharge haut de gamme pour systèmes de climatisation• L’injecteur de colorant automatique permet à l’utilisateur

d’utiliser l’appareil pour injecter du colorant UV dans le système de climatisation d’un véhicule

ROBAC1234-6Appareil de récupération, de recyclage et de recharge 1234YF pour systèmes de climatisation• Fonctionnement entièrement automatique –

programmez-le pour l’entretien, vaquez à vos occupations et revenez une fois le travail terminé

• Effectue l’entretien des systèmes de climatisation de véhicules standards et hybrides

• Efficacité de récupération de 95 %• Identificateur de frigorigène (conforme à la norme SAE J2927)

ROB34788NI-HAppareil de récupération, de recyclage et de recharge pour systèmes de climatisation de véhicules hybrides• Un seul appareil peut faire l’entretien sécuritaire des

systèmes de climatisation ordinaires et à haute tension• Fonctionnement entièrement automatique• Rendement amélioré en matière de récupération et de

recharge – dépasse les exigences des normes SAE• Extensible – possibilité d’ajouter des caractéristiques

et fonctions (imprimante, sans-fil, identification de frigorigène)

PMS-185 and black

PMS-185 and black

MSC69788-A Appareil de récupération, de recyclage et de recharge certifié 2788• Conception certifiée pour la conformité à la norme SAE J2788• Automatique, programmable avec modes manuels• Base de données comportant des milliers de

capacités de frigorigènes de véhicules• Garantie d’un an

MSC252219PThermomètre infrarouge si vous enregistrez un appareil MSC69788-A, MSC69789 ou MSC69789-H auprès du fabricant

ÉCONOMIE de 71,56 $ – bonne valeur au détail!Jusqu’à épuisement des stocks.

GRATUIT GRATUIT

MSC69789Appareil de récupération, de recyclage et de recharge entièrement automatique pour frigorigène R-134a• Conception certifiée pour la conformité à la norme SAE J2788• Automatique, programmable avec modes manuels• Base de données comportant des milliers de capacités de frigorigènes de véhicules• Garantie d’un an

ARTICLES PROMOTIONNELS GRATUITS AVEC ACHAT

Pare-poussière offert à l’achat d’un appareil MSC69788-A, MSC69789 ou MSC69789-H(inclus avec l’appareil à l’expédition)

ÉCONOMIE de 79,99 $ – bonne valeur au détail!Jusqu’à épuisement des stocks.

et

PMS-185 and black

PMS-185 and black

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

MSSACX1180Système de gestion de frigorigène ArcticPRO• Appareil ArcticPRO pour frigorigène R-134a• Récupère, recycle et recharge les systèmes à

frigorigène R-134a• Durées d’entretien plus courtes• Solénoïdes haut de gamme à forte capacité

d’écoulement• Garantie de 2 ans sur les pièces et la main-d’œuvre

MSSACX1180HSystème de gestion de frigorigène R-134a ArcticPRO pour véhicules hybrides• Appareil ArcticPRO ACX 1180H pour frigorigène

R-134a sur véhicules hybrides• Fonctionnement entièrement automatique• Recharge depuis le côté à haute ou basse pression• Vidange de frigorigène• Garantie de 2 ans

Service Solutions

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

ROB34788NIDispositif de RRR et de vide c.a.• Fonctionnement entièrement automatique• Affichage graphique• Extensible - possibilité d’ajouter des caractéristiques et fonctions (imprimante, sans-fil, ID de réfrigérant)• Remplissage automatique du réservoir interne

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

5 622,95 $

4 739,95 $

%

%

%

%

5 870,95 $

5 870,95 $

%

9 9

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

MSSACX1280Système de gestion de frigorigène R1234yf ArcticPRO• Appareil ArcticPRO X1280 pour système de

climatisation à frigorigène R1234yf• Offre un entretien entièrement automatique• Récupère plus de 95 % du frigorigène des systèmes

de climatisation automobiles• Conforme à la rigoureuse norme SAE J2843• Garantie de 2 ans

Service Solutions

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

CPSFX1234Système perfectionné de gestion de frigorigène 1234• Panneau de commande avec écran tactile couleur de 7”• Compresseur non lubrifié breveté• Clapet à bille motorisé breveté• SAE J2843• Garantie 1-2-5

CPSFX1234WSystème perfectionné de gestion de frigorigène R1234• Panneau de commande avec écran tactile couleur de 7”• Clapet à bille motorisé• Affiche la charge maximale jusqu’à 220 lb• 2 poignées/recouvrements de tuyaux• Garantie 1-2-5

CPSFX134ASystème perfectionné de gestion de frigorigène R134A• Panneau de commande avec écran tactile couleur de 7”• Clapet à bille motorisé• Affiche la charge maximale jusqu’à 220 lb• SAE J2788H• Garantie 1-2-5

CPSFX3030WSystème perfectionné de gestion de deux frigorigènes• Système de gestion de 2 frigorigènes• Panneau de commande avec écran tactile couleur de 7”• Compresseur non lubrifié breveté• SAE J3030• Garantie 1-2-5

CPSFX3030Système de gestion de deux frigorigènes pour système de climatisation• Compresseur non lubrifié breveté• Garantie 1-2-5• Clapet à bille motorisé breveté• Conforme à la norme SAE J3030

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

MTN5020Ventilateur de plancher orbital de 20”• S’incline verticalement et horizontalement• Moteur écoénergétique à 3 vitesses• Débit d’air (pi³/min) : 4 230 (vitesse élevée),

3 550 (vitesse moyenne), 2 995 (basse vitesse)

MTN5024Ventilateur-tambour orbital de 24”• S’incline verticalement et horizontalement• Moteur écoénergétique à 3 vitesses• Débit d’air (pi³/min) : 6 300 (vitesse élevée),

4 900 (basse vitesse)

MTN5042BDVentilateur-tambour à entraînement par courroie de 42”• Entraînement direct, 2 vitesses• Débit d’air (pi³/min) : 14 800 (vitesse élevée),

11 250 (basse vitesse)

VENTILATEURS MOUNTAINMC

• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

DEUX ANGLES D’AJUSTEMENT

MTN5000• 1 200 pi³/min

MTN5200• 300 pi³/min

Ventilateur soufflant « Big Chill »• Commutateur à 3 vitesses• 2 prises mises à la masse pratiques

MTN5030Ventilateur sur pied de 30”• Moteur écoénergétique à 3 vitesses• 2 petites roues sur la base• Débit d’air (pi³/min) : 4 835 (vitesse élevée), 3 780 (vitesse moyenne), 2 925 (basse vitesse)

MTN5036DDVentilateur-tambour à entraînement direct de 36”• Entraînement direct, 2 vitesses• Débit d’air (pi³/min) : 11 600 (vitesse élevée),

10 550 (basse vitesse)

11 416,95 $

9 135,95 $

6 737,95 $

5 453,95 $

7 524,95 $

9 859,95 $

204,95 $ 111,95 $

139,95 $

625,95 $

303,95 $

303,95 $

447,95 $

10

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

PORPAC2KCYC01Refroidisseur évaporatif Port-A-Cool CycloneMC 3000• Système de soufflage centrifuge • Réservoir de 16 gallons• Puissant débit sans perte de 3 000 pi³/min

et débit d’air expulsé de 2 400 pi3/min• Refroidit une surface d’environ 700 pi2 • Moteur de ventilateur à 2 vitesses

PORPAC163SVTRefroidisseur évaporatif portatif de 16” avec réservoir vertical• Ventilateur à 3 vitesses de 16” • Réservoir d’eau vertical de 42 gallons• Refroidit une surface de 900 pi2• Fonctionne avec une tension de 115 V et de l’eau du robinet• Housse en vinyle GRATUITE : pièce n° PORPAC-

CVR-04 à l’achat du refroidisseur PORPAC163SVT (ÉCONOMIE de 61,95 $ – bonne valeur au détail!) Jusqu’à épuisement des stocks.

HOUSSE EN VINYLE GRATUITE avec achat

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

En stock MAINTENANTPort payé d’avance

Fabriqués aux É.-U.

PLC6622-3502Ventilateur évaporatif de 48” à une seule vitesse• 17 500 pi³/min; surface de

refroidissement : 4 000 pi²• Tension de 230 V• Une seule vitesse

PLC6622-1000Refroidisseur évaporatif en acier galvanisé noir thermolaqué de 18”

Les refroidisseurs évaporatifs portatifs procurent un refroidissement ciblé et par zone là où vous en avez besoin et quand vous en avez besoin. Le refroidissement évaporatif est un moyen éprouvé et efficace de réduire la température ambiante en aspirant l'air entrant à travers une surface mouillée.

Refroidisseurs évaporatifs en acier galvanisé• Acier galvanisé noir thermolaqué • Roues incluses • Commande par pavé tactile • 60 Hz• Vitesse variable / choix de 10 vitesses • Couvercle à charnière

PLC6622-1200Refroidisseur évaporatif en acier galvanisé noir de 36”

Fabriqués aux É.-U.

Port payé d’avance

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

PLC6622-1100Refroidisseur évaporatif en acier galvanisé noir de 24”

DIRECTEMENT

DU FABRICANT

1 010,95 $

1 663,95 $

5 275,95 $

3 444,95 $

1 751,95 $

2 534,95 $

11

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

MSC21200Ventilateur soufflant de 1 200 pi³/min

MSC20300Ventilateur soufflant de 300 pi³/min• Vitesse de 900 à 1 750 tr/min• 2 prises à la terre intégrées de 11 A• 4 positions possibles• Vitesse variable avec changement de position du commutateur

MSC52300Outil d’imagerie thermique à infrarouge• Grand écran couleur• Vidéo-détecteur réseau non refroidi : 32 x 31 pixels• Mesure des températures de -4 °F à 482 °F• Stocke 25 000 images sur une carte microSD• Sensibilité thermique : 0,1 °C

MSC52224A-SPThermomètre à infrarouge et coffret AVEC thermomètre analogique de 1” MSC52220 GRATUIT• Rapport 12/1 – rapport distance/cible augmenté• Lectures de températures sans contact de -40 °F à 932 °F

MTN252219Thermomètre à infrarouge / -31 °F à 689 °F• Plage de -31 °F à 689 °F • Rapport distance/cible de 8/1• Empaqueté dans un emballage-coque robuste• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

MTN252225Thermomètre à infrarouge / -76 °F à 1 560 °F• Plage de -76 °F à 1 560 °F• Rapport distance/cible de 12/1• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

RAYMT6Thermomètre à infrarouge MiniTemp• Plage de températures : -30 °C à 500 °C (-20 °F à 932 °F)• Lecture instantanée des températures actuelles et maximales

RAYST25Thermomètre-pistolet à infrarouge AutoPro• Doté de la technologie SmartSight – visée à 2 lasers permettant

l’obtention d’une distance cible correcte• Mesure des températures pouvant s’élever jusqu’à 535 °C (999 °F)

FJCKIT6 Ensemble de pompe à vide et de manomètre d’admission• Pompe à vide dotée d’une technologie à 2 orifices• Conception anti-vacillement avec orifice d’accès supplémentaireL’ensemble comprend : FJC6909 – pompe à vide de 3,0 pi³/min, FJC6761B – manomètre d’admission en aluminium pour systèmes à frigorigènes R-134a, tuyaux de 72” et raccords rapides

MSC90066-APompe à vide mono-étagée de 6,0 pi³/min à rendement élevé• Tirage au vide suprême : 75 microns• Moteur de 1/4 HP• Vitesse de la pompe : 1 720 tr/min• Comprend un orifice de remplissage d’huile

facilement accessible

MTN8407Pompe à vide poussé mono-étagée de 6,0 pi³/min• Pompe à vide poussé mono-étagée de 6,0 pi³/min à rendement élevé• Clapet de non-retour interne empêchant l’huile liquide de s’échapper• Garantie de 90 jours au comptoir

PMS-185 and black

PMS-185 and black

ROB15115Pompe mono-étagée VacuMasterMD

• Débit à la pression atmosphérique de 1,5 pi³/min• Conception mono-étagée de 110 V• Orifice d’entrée à raccord évasé de 1/4” et

orifice d’entrée Acmé de 1/2”• Garantie de remplacement au comptoir

MEILLEUR VENDEUR

62,95 $

137,95 $

796,95 $

64,95 $

124,95 $

83,95 $

95,95 $

193,95 $

292,95 $

115,95 $

304,95 $

208,95 $

12

YOKH10PMDétecteur de fuites de frigorigène R-12/R-134a tout-en-un• Détecte tous les frigorigènes CFC, HFC et HCFC• Manuel ou automatique, contrôle automatique du réglage à zéro• Mode d’essai « réussite/échec »

UVU332220ATrousse de détection de fuites avec lumière UV Spotgun Jr. – cartouches ExtenDye et lumière Pico-Lite comprises• Lampe à DEL Pico-Lite de 1 W (3 piles AA incluses)• Système d’injection Spotgun Jr. avec

adaptateurs pour frigorigènes R-12 et R-134a• Cartouches A/C ExtenDye (2 x 1 oz)

permettant l’entretien de 20 véhicules• Lunettes facilitant la perception de la lumière UV et

autocollants d’entretien• Coffret de rangement robuste

UVU330500ASystème d’injection unique Spotgun Jr.• Cartouches A/C ExtenDye (6 x 1/4 oz)• Permet d’entretenir jusqu’à 6 véhicules;

autocollants d’entretien inclus

UVU331500ASystème d’injection Spotgun Jr. avec cartouches ExtenDye• Cartouches A/C ExtenDye (4 x 1 oz)• Permet d’entretenir jusqu’à 40 véhicules;

autocollants d’entretien inclus

UVU332010ATrousse de détection de fuites Spotgun Jr. avec véritable lampe UV à DEL et cartouches ExtenDye• Véritable lampe UV à 6 DEL (3 piles AA incluses)• Pistolet d’injection Spotgun Jr. avec adaptateurs pour

frigorigènes R-12 et R-134a• Cartouche A/C ExtenDye (1 oz)• Lunettes facilitant la perception de la lumière UV

et autocollants d’entretien• Coffret de rangement robuste

Fabriqués aux É.-U.

CPSLS790BDétecteur Leak SeekerMD de luxe pour frigorigènes R-12 et R-134a• Capteur à pompe ionique breveté avec compartiment pour filtre sélectif intégré• Débit de fuite d’hydrofluorocarbones de 0,25 oz/année (7 g/année)• Plus de 100 tonalités générées par ordinateur variant en intensité selon

l’importance de la fuite• Graphique à 10 barres à haute intensité

PMS-286 and blackTIFXL1ADétecteur de fuites de frigorigène pour système de climatisation• Circuit contrôlé par microprocesseur et vérifiant l’embout de détection jusqu’à 2 000 fois par seconde• Détecte tous les frigorigènes halogénés• La meilleure sensibilité (0,4 oz/année); niveau de sensibilité : 1• Sonde flexible en acier inoxydable de 14” avec revêtement en TéflonMC

• Classification UL et approbation CE

MSC55900Détecteur de fuites certifié SAE J2913 (1234yf) et SAE J2791 (134a)• Détecte les fuites de tous les frigorigènes, d’une quantité aussi faible que 1/10 oz par année• Élimine de nombreuses fausses alertes• Élément en oxyde d’étain chauffé• Sensibilité élevée, moyenne et faible

MSC53351Trousse professionnelle de détection de fuites avec lumière UV• Tout le nécessaire pour commencer à localiser les

sources de fuites avec la technologie de lumière UV• Lampe à lumière UV de 12 V/50 W permettant la

détection des fuites

SRRAC1387Trousse de réparation de conduits de climatisation de luxe• Aucun outil de redressement nécessaire• Nouvelle technologie de double scellement

(joint torique et virole)• Permet de réparer la plupart des conduits

(tailles de 3/8”, 1/2”, 5/8” et 3/4”)

Systèmes d’injection Spotgun Jr.• Pistolet d’injection Spotgun Jr. avec adaptateurs pour

frigorigènes R-12 et R-134a• Cartouches A/C ExtenDye avec technologie QuietCool• Coffret de rangement robuste

TRATP8621 Trousse de départ complète pour systèmes de climatisation et détection des fuites de fluides• Trousse de départ économique• Lampe à 6 DEL de 50 W• Trousse d’entrée de gamme idéale

UVU330500A

Fabriqués aux É.-U.

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

82,95 $

100,95 $

784,95 $

936,95 $

72,95 $

92,95 $

62,95 $

98,95 $

214,95 $

145,95 $

258,95 $

13

Bouteille de solvant de 32 oz pour vidange de systèmes de climatisation• Non toxique• Auto-évaporation• Permet de vidanger toutes les composantes des systèmes de climatisation• À utiliser avec toutes les trousses de vidange standardsMSC91049-32MSC91049-32-6 (paquet de 6)

MSC91049-128-4Bouteille de solvant de 1 gallon pour vidange de systèmes de climatisation (paquet de 4)

MSC91051Trousse complète pour vidange rapide de systèmes de climatisation • Trousse complète pour vidange de systèmes de climatisation• Air de l’atelier non nécessaire• Liquide pressurisé à 150 lb/po²• 17 oz de liquide de vidange non toxique à auto-évaporation

MSC91050-6  Canette de liquide de vidange pressurisé pour systèmes de climatisation à utiliser avec la trousse 91051 (paquet de 6)

CSI90-700Bouteille de scellant pour fuites A/C Zero Leak de 2 oz• Spécialement formulé pour réparer les petites fuites• Conçu pour ne pas endommager les systèmes de climatisation• Sans polymère non durcissant• Compatible avec les lubrifiants pour systèmes de climatisation à base de EBP/PAG/minéraux

KSLST3501Scellant permanent suprême pour joint de culasse de K-Seal• Fonctionne bien sur les blocs poreux et les joints craqués• Peut être ajouté à un moteur chaud/froid ou à un réservoir de trop-plein• Avec protection antirouille• Contenu antigel jusqu’à -38 °F• Se vend dans un présentoir – (paquet de 6)

TRATP34000601 Colorant à huile à spectre complet Dye-LiteMD All-In-OneMC, paquet de 6, 1 oz• Huile à moteur à essence • Essence • Carburant diesel• Huile à moteur diesel • Huile à transmission automatique

TRATP97700108 Cartouche de colorant universel BigEZMC de 8 oz• Cartouche de colorant jetable qui permet le traitement de 64 systèmes de climatisation de véhicules

TRATP22700102CS Cartouche de scellant Cool SealMC BigEZMC pour fuites sur les systèmes de climatisation• Peut servir pour deux véhicules

Scellant Cool SealMC de TracerlineMD

• Sûr pour les systèmes de climatisation et l’équipement de récupération• Conforme à la norme SAE J2670 • Formule sans polymère• Répare les fuites lentes désagréables

TRATP2211CSSeringue à scellant Cool SealMC de rechange pour fuites sur les systèmes de climatisation• Usage unique

TRATP2210CSTrousse d’injection avec seringue à scellant Cool SealMC pour fuites sur les systèmes de climatisation• Usage unique

TRATP22000102CSScellant embouteillé Cool SealMC pour fuites sur les systèmes de climatisation• Usage unique

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

MTN8205Jeu de manomètres d’admission en laiton pour frigorigènes R-134a avec coupleurs• Manomètres à structure en laiton• Coupleurs automatiques• Tuyaux jaune, bleu et rouge de 60”• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

MSC98660Jeu de deux manomètres d’admission en aluminium pour frigorigènes R-134a/R-12• Structure en aluminium robuste en saillie• Vannes à piston flottantes réduisant l’usure du joint torique• Manomètres à conception anti-vacillement avec amortisseur en silicone régularisant le mouvement de l’aiguille• Comprend un robinet pour canette 3-en-1 SC85530 3 GRATUIT

MTN8204BManomètre d’admission en aluminium pour frigorigènes R-134a avec jeu de tuyaux de 72” et coupleurs manuels• Raccords de tuyaux : 1/4” (femelle, évasé) x 1/2” (Acmé)• Le tuyau jaune est doté d’un raccord rapide • Garantie de 1 an• Tuyaux rouge, jaune et bleu • Longueur des tuyaux : 72” • Comprend un robinet pour canette, un outil pour mécanisme de valve et un thermomètre

MSC66661Manomètre d’admission en laiton pour frigorigène R-134a avec tuyaux de 60”• Manomètres à conception anti-vacillement

régularisant le mouvement de l’aiguille• Le tuyau jaune comporte une vanne d’arrêt• Vannes à piston flottantes réduisant l’usure du

joint torique

ROB45111Jeu de manomètres d’admission pour frigorigènes R-134a avec tuyau de 72” et coupleurs• Manomètres en laiton avec poignées à prise facile• Manomètres pour frigorigènes R-12/R134a; indiquent

la pression en lb/po² et la température en °F• Coupleurs manuels à 90°• Raccords arrière R134a et Acmé de 1/2” pour le maintien des tuyaux• Jeu de tuyaux de 72” pour frigorigènes R-134a (raccord Acmé de 1/2” x 14 mm)

PMS-185 and black

PMS-185 and black

45,95 $

485,95 $

16,95 $ 95,95 $

185,95 $

137,95 $

46,95 $

46,95 $

79,95 $

53,95 $

48,95 $

35,95 $

71,95 $

105,95 $

102,95 $

163,95 $

176,95 $

163,95 $

14

OUTILS ET ÉQUIPEMENT – CLIMATISATION

FJC2850Balance pour frigorigènes moulée sous pression pour service intensif• Plateforme de 9” x 9” • Pile de 9 V incluse• Capacité de 175 lb (80 kg)• Précision à +/- 1/2 oz près ou à 0,5 % du poids total, selon la plus élevée des 2 mesures• Fonction d’arrêt automatique après 15 minutes • Pavé à touches bombées• Très grand écran ACL affichant en livres, en onces et en kilogrammes • Coffret de transport en plastique ABS

MSC71475-PRCÉvaseur hydraulique universel avec coupeur de mini-tube• Crée des évasements de qualité de production• Raccord poussoir, conduites de carburant GM, évasement double à 45°, en bulle métrique• Sans fuite• Emballé dans un boîtier moulé sous pression sur mesure• Comprend un coupeur de mini-tube 70027 en prime

MSC71500Pince à sertir Hydra-Krimp pour tuyaux de systèmes de climatisation• La nouvelle pince à sertir brevetée HYDRA-KRIMP permet de

sertir très facilement les raccords crantés et renforcés• La presse hydraulique manuelle légère est facilement

transportable et idéale pour l’utilisation en atelier ou sur le chantier• L’ensemble comprend un jeu complet de matrices pour

les tuyaux de tailles nos 6, 8, 10 et 12, et pour les tuyaux à cloison réduite de tailles nos 6, 8, 10 et 12

ROB18192Coupleur manuel pour côtés à haute et à basse pression

Coupleur de service manuel pour frigorigène R-134aROB18190A - Côté à basse pression ROB18191A - Côté à haute pression

PMS-185 and black

PMS-185 and black

Coupleurs pour frigorigène R-134a avec verrou de sécurité• S’installent du côté à haute pression du R-134• Manchon verrouillable empêchant le retrait accidentel des coupleursMSC82934-SL (côté à basse pression)MSC82834-SL

MTN8201Jeu de coupleurs à raccord rapide pour conversion de R-12 à R-134a• Coupleur à verrouillage par enclenchement • Collier de serrage moleté • Coupleur à 8 billes• Raccord mâle évasé de 1/4”• Comprend un adaptateur pour réservoir

MSC58490Trousse universelle de retrait et d’installation de mécanismes de valve pour systèmes de climatisation à frigorigènes R-12/R-134a• Ces outils permettent à l’utilisateur de faire l’entretien des

mécanismes de valves sans perdre la charge du système• Cette trousse de retrait et d’installation facilite grandement

le retrait et l’insertion, surtout pour les mécanismes de valves R-134a plus gros

MTN4356Trousse d’essai de pression de radiateur• Plage de pressions pour les essais : 0 à 35 lb• Manomètre à cadran avec code de couleurs permettant de faire

des essais faciles et précis sur les systèmes de refroidissement à haute pression

L’ensemble comprend : 1 indicateur de température; 1 pompe d’essai de pression avec indicateur; 1 adaptateur – GM (Cadillac); 1 adaptateur – Benz, Ford, GM (Buick), Jeep; 1 adaptateur – Peugeot, Mitsubishi, Nissan, Mazda, Toyota, Subaru, Infiniti, Geo; 1 adaptateur – Suzuki, Isuzu, Lexus; 1 adaptateur – Honda, Toyota, Suzuki, Mitsubishi; 1 adaptateur – Opel, VW, Ford, BMW245, Saab, Jaguar; 1 adaptateur – Volvo, Saab, Audi, Citroen, Renault, Fiat, Peugeot, Alfa, Jeep; 1 adaptateur – nouveaux véhicules VW; 1 adaptateur – VW T4, nouveaux véhicules Audi A4, A5, A6, BMW345; 1 adaptateur – BMW; 1 adaptateur – Audi, VW; 1 adaptateur – Ford, International, GM, Rover; 1 adaptateur Benz, 1 adaptateur universel

PBT70888Ensemble de testeur de pression de système de refroidissement UniTest de luxe• Sac gonflable breveté se fixant au

radiateur ou au collecteur pour la réalisation d’essais sur le système

• Comprend des adaptateurs d’essai pour bouchons de radiateur qui permettent de faire des essais sur 8 types de bouchons différents

RDL95-0700Ensemble d’essai de systèmes de refroidissement universelLe véritable ensemble d’essai de systèmes de refroidissement universel• Fonctionne avec tous les véhicules de

promenade et les véhicules utilitaires légers• Élimine le besoin d’acheter des adaptateurs

coûteux pour les radiateurs

STN12270Testeur de bouchon de radiateur et de système de refroidissement• Le manomètre comprend de nouvelles

plages de pressions pour les essais de bouchons : 17-19 lb, 20 lb et 28-30 lb

• Comprend également une barre de diminution de pression qui, lorsqu’on la tourne dans le sens horaire, réduit la pression accumulée avant le retrait de la tête du col

ROB75240Réfractomètre pour liquides de refroidissement et batteries• Utilisé pour mesurer le point de congélation des systèmes

de refroidissement à base de propylèneglycol ou d’éthylèneglycol

• Plage de températures : 32 °F à -60 °F

PMS-185 and black

PMS-185 and black

AST78585Testeur de pression de radiateur et trousse de refroidissement sous vide avec adaptateur 78581• Permettent de faire facilement des essais pour trouver

les fuites dans le système du radiateur et de changer rapidement le liquide de refroidissement

• Conviennent aux véhicules nationaux et importés

MITMV4560Trousse d’essai de pression de radiateur/système de refroidissement• Méthode économique, précise et simple pour

trouver les causes communes de surchauffe

UVU550500INTOutil de réapprovisionnement Airlift II pour service intensif• Élimine les poches d’air pendant les

réapprovisionnements en liquide de refroidissement• Tuyau de réapprovisionnement très long conçu pour

les camions lourds

MAY28650Pince à ressort pour collier de durite• Utilise un câble flexible avec bride usinée avec précision à

l’extrémité pour atteindre des endroits auxquels les autres pinces ne peuvent accéder. La flexibilité de la pince permet à l’utilisateur d’atteindre et de retirer les colliers de durite, ainsi que de les verrouiller en position ouverte.

Fabriqués aux É.-U.

360,95 $

222,95 $

197,95 $

144,95 $

65,95 $

456,95 $

71,95 $

178,95 $

133,95 $

208,95 $ 81,95 $

223,95 $

554,95 $

929,95 $

43,95 $ 43,95 $

38,95 $ 38,95 $

22,95 $

15

SOLBA7Testeur électronique de batterie et de système Solar de 12 V• Teste de multiples types de batterie, y compris des batteries ordinaires, sans entretien, AGM, à électrolyte gélifié, marines et à décharge poussée• Plage de fonctionnement : 100 – 1 200 ADF

(tolérance < +/-10 %); 7 V-15 V

SOLBA5Testeur de batterie électronique Solar de 12 V• Teste de multiples types de batterie, y compris des batteries

ordinaires, sans entretien, AGM, à électrolyte gélifié, marines et à décharge poussée

• Teste en fonction de multiples systèmes de classification de batteries, y compris CCA, CA, JIS, DIN, IEC et EN

• Plage de fonctionnement : 100 – 1 200 ADF (tolérance < +/-10 %); 7 V – 15 V

Chargement Chargement DémarrageSOLPL3750 Solar 6/12/24 V 60/40/15/5 A 250 ASOLPL3730 Solar 6/12 V 60/40/15/5 A 275 A

Chargeurs sur roues SOLPL3730SOLPL3750

SOLES1224Bloc d’alimentation pour démarrage de secours Truck PAC de 12/24 V• 3 200 A (intensité de pointe – 12 V) /

800 A (démarrage – 12 V)• 1 500 A (intensité de pointe – 24 V)

NOTRE APPAREIL N° 1

SOLJNC660C• Conforme aux normes de la California

Energy Commission (CEC)

SOLJNC660Bloc d’alimentation pour démarrage de secours Jump-N-Carry de 12 V • 1 700 A d’intensité de pointe, 425 A d’intensité pour le démarrage de secours• Longs câbles de calibre 4 et de 46” pour service intensif permettant

de placer l’appareil à l’endroit idéal pour le démarrage de secours

SOLJNC1224Bloc d’alimentation pour démarrage de secours Jump-N-Carry de 12/24 V • Offre 3 400 A d’intensité de pointe pour le démarrage de

secours en mode 12 V, et 1 700 A d’intensité de pointe pour le démarrage de secours en mode 24 V

RFDPPJS2976DLXSource d’alimentation portative/mini-bloc d’alimentation pour démarrage de secours• Trois ports d’alimentation intégrés; 19 V, 12 V, et 5 V • Capacité de recharger la batterie d’une variété de

véhicules comme des automobiles, des camionnettes, des VTT, des motoneiges, des motomarines, etc.

• Comprend un témoin de charge lumineux, une protection contre la surcharge et la décharge ainsi qu’un interrupteur marche-arrêt automatique• 200 A d’intensité à froid pour le démarrage de secours et

400 A d’intensité de pointe pour le démarrage de secours

Chargeur de batterie allume-cigarette de 7 500 mAh• Rechargez votre batterie pendant moins de 10 minutes et démarrez• Entrées pour des appareils comme un téléphone ou une tablette• Fils volants non nécessaires• Recharge en 4 heures RFD8006A - Rouge et noirRFD8006B - Rose et blanc

BATTERIES : CHARGEMENT/DÉMARRAGE

RFD8008Pocket Power 2.0 de 15 000 mAh• Minibloc d’alimentation pour démarrage de secours de nouvelle génération• Intensité supplémentaire pour le démarrage de 250/500 A• Nouvelle conception externe offrant un confort accru• Afficheur numérique offrant une fonctionnalité plus précise• Port USB de 5 V et 2 A permettant de charger un téléphone intelligent, un appareil

photo ou une tablette• Sortie c.c. de 12 V et 10 A pour la recharge ou l’alimentation d’appareils c.c.• Lampe de poche à DEL avec motif lumineux en cas d’urgence• Format compact de 7,1” x 3,7” x 1,5” s’insérant dans la boîte à gants d’une voiture• Prise d’entrée et de sortie scellée protégeant l’appareil contre les éclaboussures

SCUSL1Bloc d’alimentation portatif au lithium-ion pour démarrage de secours, 12 000 mAh• Bloc d’alimentation au lithium-ion pour démarrage de secours

offrant 12 000 mAh• Système intégré de gestion de la batterie assurant la protection

de la polarité, la protection contre les surcharges/sous-charges, et la protection de connexion illimitée

• Afficheur numérique montrant la tension et l’état de charge• Conception profilée avec prise texturée permettant une

manipulation sécuritaire• 270 A (démarrage) / 400 A (intensité de pointe)• Comprend un chargeur mural et pour voiture pour une

commodité accrue

EXCLUSIVITÉ – 1ER SUR LE MARCHÉ

500,95 $

172,95 $

169,95 $

475,95 $

174,95 $

Votre Choix 126,95 $

Prix

417,95 $ 540,95 $

88,95 $

67,95 $

214,95 $

195,95 $

Supports à clés Quik-Pik• Tailles inscrites sur les languettes pour une identification instantanée• Languettes à ressort brevetées gardant les clés en place• Faits de plastique polypropylène robuste• Profil bas; peuvent être placés dans un tiroir de

boîte à outils d’une profondeur de 2”• Garantie à vie – Fabriqués aux États-Unis

Les supports à clés Quik-Pik de Hansen Global organisent les clés, alors que l’étiquetage clair permet de saisir rapidement la taille de clé nécessaire.

HNE5301 – SAE – RougeLes tailles de clés suivantes sont imprimées sur chaque plaque de support : 1/4”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”, 13/16”, 7/8” et 15/16”.

HNE5302 – Métrique – GrisLes tailles de clés suivantes sont imprimées sur chaque plaque de support : 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 13 mm, 14 mm, 15 mm, 16 mm, 17 mm et 18 mm.

Plateaux à douilles et supports à clés

Supports à douilles, supports à clés et plateaux à pièces magnétiques

• Loge tous les types de douilles : cardans, à percussion, peu profondes, profondes• Verrouille les douilles en place par une simple rotation vers la droite• Comporte une bande hautement magnétique à l’arrière pour la fixation sur des surfaces métalliques

16

Jeux de 3 plateaux à douilles• Plateaux à douilles brevetés faits de plastique

ABS robuste qui résiste à l’essence, à l’huile et aux épreuves sévères

• Base des tiges renforcée et conçue pour tenir les douilles de façon plus sécuritaire

• Garantie à vie, fabriqués aux États-Unis

Supports à clés HansenMD• Languettes à ressort gardant les clés en place• Fentes en angle laissant de l’espace dans les tiroirs d’une profondeur de 2”• La taille de clé est clairement indiquée pour chaque fente • Trois systèmes offerts : fractionnaire, métrique et universel

Plateaux à douilles HansenMD• Logent les douilles standards et profondes• Plastique résistant aux chocs• Résistants à l’huile et à la graisse • La taille de douille est indiquée sur chaque tige• Douilles et clés à rochet NON incluses

Plateaux à pièces magnétiques en acier inoxydable• Aimant permanent avec protège-surface en caoutchoucMTS3510 – Diamètre de 6”MTS3520 – 9,5” x 5,5” MTS3540 – 11” x 11”

MTSLASTRAY Plateau Lock-A-Socket à 5 rangées• 76 emplacements Lock-A-Socket

vous permettant d’y placer des douilles à prise de 1/4”, 3/8” et 1/2”

MTSLAS25 – Plateau Lock-A-Socket pour 13 douilles 1/4” / Longueur : 14”MTSLAS38 – Plateau Lock-A-Socket pour 14 douilles 3/8” / Longueur : 18”MTSLAS50 – Plateau Lock-A-Socket pour 16 douilles 1/2” / Longueur : 22”

Supports à clés magnétiques • Logent 14 clés • 2” x 12” x 2 1/8”• Aimants puissants attirant les clés

dans la fente

MTSMWH14MBPour formats métriques de 8 mm à 21 mmMTSMWH14SRPour formats SAE de 1/4” à 1”

Supports Lock-A-Wrench• Logent jusqu’à 12 clés• Logent des clés d’une taille allant jusqu’à 1” ou 24 mm• Tournez une clé pour verrouiller ou

déverrouiller le jeu entier• Endos magnétique adhérant à la plupart

des surfaces magnétiques

MTSLAW12B – Bleu MTSLAW12R – Rouge

Plateau Lock-A-Socket à 3 rangées• Fait d’acier thermolaqué de calibre 16 • Dimensions totales de 17 1/2” (long.) x 5 1/4” (larg.)

MTSLASTRAY25 – Prise de 1/4” • Loge 51 douillesMTSLASTRAY38 – Prise de 3/8” • Loge 36 douillesMTSLASTRAY50 – Prise de 1/2” • Loge 36 douilles

Supports pour 12 clés• Peuvent être fixés à un mur ou placés dans un tiroir

MTSWH12B – BleuMTSWH12BK – NoirMTSWH12R – Rouge

HNE9302 – MétriqueJeu comprenant un plateau à prises de 1/4”, 3/8” et 1/2” qui loge les tailles de douilles suivantes :HNE1402 – Plateau 1/4” logeant 28 douilles – Tailles de 4 mm à 15 mmHNE3802 – Plateau 3/8” logeant 30 douilles – Tailles de 6 mm à 20 mmHNE1202 – Plateau 1/2” logeant 34 douilles – Tailles de 10 mm à 25 mm et 27 mm

HNE9301 – SAEJeu comprenant un plateau à prises de 1/4”, 3/8” et 1/2” qui loge les tailles de douilles suivantes :HNE1401 – Plateau 1/4” logeant 26 douilles – Tailles de 1/8” à 5/8”HNE3801 – Plateau 3/8” logeant 26 douilles – Tailles de 1/4” à 1”HNE1201 – Plateau 1/2” logeant 28 douilles – Tailles de 3/8” à 1 1/4”

HNE5100 Plateau à système fractionnaire, (noir)HNE5200 Plateau à système métrique (gris)HNE5300 Support universel (bleu) HNE5300 comprend des autocollants

détachables pour étiqueter les tailles

HNE1401 Plateau à système fractionnaire, prise de 1/4”, pour douilles de 1/8” à 9/16”HNE1402 Plateau à système métrique, prise de 1/4”, pour douilles de 4 mm à 14 mmHNE3801 Plateau à système fractionnaire, prise de 3/8”, pour douilles de 1/4” à 1”HNE3802 Plateau à système métrique, prise de 3/8”, pour douilles de 6 mm à 20 mmHNE1201 Plateau à système fractionnaire, prise de 1/2”, pour douilles de 3/8” à 1 1/4”HNE1202 Plateau à système métrique, prise de 1/2”, pour douilles de 10 mm à 27 mm

Supports à clés magnétiquesOfferts pour des embouts hex., des douilles, des douilles universelles et des douilles à percussion, en 10 couleurs vives pour votre boîte à outils!• Tailles de prise offertes : 1/4”, 3/8” et 1/2”

Demandez de l’information sur les séries suivantes :MTS580 MTS720 MTS980

RANGEMENT DES OUTILS

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.Fabriqués aux É.-U.

10,95 $ 10,95 $ 10,95 $

7,95 $

17,95 $ 36,95 $

8,95 $

49,95 $

49,95 $ 49,95 $

49,95 $

14,95 $ 16,95 $

14,95 $ 14,95 $ 14,95 $

16,95 $

42,95 $

42,95 $

11,95 $ 11,95 $ 11,95 $

87,95 $

30,95 $ 33,95 $ 36,95 $

70,95 $

70,95 $

70,95 $

7,95 $

17

OUTILS PNEUMATIQUES

IRT2135QTIMAX-2Clé à chocs en titane silencieuse à prise de 1/2” avec enclume allongée de 2”

IRT2125QTIMAXClé à chocs en titane silencieuse à prise de 1/2”• Puissance MAX de 332 pi-lb en marche arrière offerte par

un outil d’une longueur de moins de 6” et pesant moins de 2,5 lb – la meilleure puissance de sa catégorie

• Nouveau moteur à 7 palettes offrant une puissance accrue• Débit d’air optimisé assurant un rendement maximal• Boîtier léger en titane ayant une durabilité inégalée

IRT2145QIMAXClé à chocs en titane silencieuse à prise de 3/4”• Couple maximum en marche arrière : 1 350 pi-lb• Conception durable à l’épreuve des travaux difficiles et

des environnements rudes• Moteur pneumatique 16 % plus efficace que son

prédécesseur réduisant les temps d’arrêt• Garantie limitée de 2 ans

IRT2155QIMAXClé à chocs en titane silencieuse à prise de 1”• Couple maximum en marche arrière : 1 350 pi-lb

IRT2115TIMAXClé à chocs en titane à prise de 3/8”• Couple maximum en marche arrière : 300 pi-lb• Nouvelle gâchette ultra-sensible et

commande de marche avant/arrière à une main• Garantie de 2 ans gratuite avec enregistrement• Meilleur rapport « puissance/poids » de sa catégorie• Boîtier léger en titane ayant une durabilité inégalée

IRT2235QTiMAXClé à chocs en titane silencieuse à prise de 1/2”

IRT2235TiMAXClés à chocs en titane à prise de 1/2” de série 2235• Puissance : venez à bout des boulons les plus coriaces avec un couple performant de

1 350 pi-lb, optimisé par le mécanisme de percussion double réglé avec précision de Ingersoll Rand

• Poids : aucune autre clé à chocs sur le marché ne peut égaler la combinaison de puissance et de poids de la série 2235, qui pèse seulement 4,6 livres

• Protégée par une garantie de 2 ans, la série 2235 offre des outils performants réglés avec précision

IRT2235QTiMAX-2Clé à chocs en titane silencieuse à prise de 1/2” avec enclume allongée

IRT2235TiMAX-2Clé à chocs en titane à prise de 1/2” avec enclume allongée

TECHNOLOGIE SILENCIEUSE

MA

X

460,95 $

466,95 $

458,95 $

426,95 $

823,95 $

791,95 $

458,95 $

448,95 $

320,95 $

18

OUTILS PNEUMATIQUES

IRT231CClé à chocs pneumatique à prise de 1/2”• Couple maximal : 600 pi-lb• Mécanisme de percussion double de IR• Régulateur de puissance réglable• Lubrification sous pression• Durabilité et valeur éprouvées

IRT261Clé à chocs pneumatique à prise de 3/4” pour service intensif• Très gros mécanisme de percussion• Jusqu’à 1 100 pi-lb de couple• Rendement prolongé éliminant les tracas et

notamment attribuable au système de lubrification sous pression

• Compacte, longueur de seulement 8,8”• Échappement dans la poignée

IRT232TGSLClé à chocs IR « Thunder Gun » à prise de 1/2”• Apparence distinctive, semblable

à l’outil ThunderGun de IR pour les voitures de course• Régulateur de puissance réglable• Notre clé à chocs à prise de 1/2” la plus rapide• Couple en marche avant : 500 pi-lb

IRT2015MAXClé à rochet pneumatique Hammerhead Impactool à profil bas et à prise de 3/8” • Couple max. de 180 pi-lb et vitesse de 7 000 tr/min; la clé

Hammerhead offre plus du double de la puissance qu’offre la clé à rochet du concurrent principal

IRT2025MAXClé à rochet pneumatique Hammerhead Impactool à profil bas et à prise de 1/2”*Mêmes caractéristiques que la IRT2015MAX, mais à prise de 1/2”

IRT1105MAX-D2Clé à rochet pneumatique composite à prise de 1/4”• Couple résistant (pi-lb) : 5-25• Couple maximal (pi-lb) : 30• Confort MAX : l’écrou de serrage ergonomique et la poignée composite assurent

le confort de l’utilisateur, même lors de l’utilisation prolongée, et la poignée en composite isole du froid

• Boîtier nickelé offrant une résistance accrue à la corrosion

IRT1207MAX-D4Clé à rochet pneumatique haut de gamme à prise de 1/2”• Couple maximal de 65 pi-lb offrant une puissance suffisante pour les applications exigeantes• Collier de réglage de marche avant/arrière novateur, régulateur de puissance à vitesse variable,

échappement réglable et gâchette ultra-sensible offrant un contrôle inégalé

IRT1207MAX-D3Clé à rochet pneumatique haut de gamme à prise de 3/8”• Couple maximal de 65 pi-lb offrant une puissance suffisante pour les applications exigeantes• Collier de réglage de marche avant/arrière novateur, régulateur de puissance à vitesse variable,

échappement réglable et gâchette ultra-sensible offrant un contrôle inégalé• L’écrou de serrage ergonomique et la poignée composite assurent le confort de l’utilisateur, même lors

de l’utilisation prolongée, et la poignée en composite isole du froid

IRT5108MAXMeuleuse droite à rectifier les matrices – haut de gamme• Puissance MAX : moteur de 0,4 HP et à vitesse de 25 000 tr/min

offrant la puissance dont vous avez besoin pour les tâches les plus exigeantes• Rendement MAX : conception optimale sans lubrifiant éliminant la présence

d’huile dans l’environnement de travail

IRT5102MAXMeuleuse angulaire à rectifier les matrices – haut de gamme• Puissance MAX : moteur de 0,4 HP et à vitesse de

20 000 tr/min offrant la puissance dont vous avez besoin pour les tâches les plus exigeantes

• Rendement MAX : dispositif de blocage accélérant les changements d’abrasifs et conception optimale sans lubrifiant éliminant la présence d’huile dans l’environnement de travail

Meuleuses angulaires pneumatiques pour service intensif• Puissance MAX : dotées d’un

puissant moteur de 0,88 HP, ces meuleuses offrent le meilleur rapport puissance/poids de leur catégorie

IRT3445MAX (meule de 4,5”)IRT345MAX (meule de 5”)

IRT1105MAX-D3Mini-clé à rochet pneumatique de série MAX à prise de 3/8”• Couple résistant (pi-lb) : 5-25• Couple maximal (pi-lb) : 30• Boîtier nickelé offrant une résistance accrue à la corrosion• Commande de marche avant/arrière à profil bas ayant un grand diamètre pour une

prise facile et éliminant aussi le changement de direction accidentel dans les espaces restreints

Marteaux pneumatiques – faible vibration• Confort MAX : fonction antivibration

réduisant les vibrations de 30 % comparativement aux marteaux pneumatiques standards

IRT122MAXKEnsemble de marteau pneumatique à cylindre court• 3 500 coups/min• Bague à changement rapide, 5 ciseaux et étui de transport inclus

IRT118MAXKEnsemble de marteau pneumatique à cylindre long• 2 500 coups/min• Bague à changement rapide, 5 ciseaux et étui de transport inclus

IRT118MAXMarteau pneumatique à cylindre long – outil seulement• 2 500 coups/min

MA

X

IRT122MAXMarteau pneumatique à cylindre court – outil seulement• 3 500 coups/min

IRT259Clé à chocs pneumatique à prise de 3/4”• Offre 1 050 pi-lb de couple maximal

en marche avant/arrière• Nouvelle conception ergonomique

pour utilisation facile à deux mains• Deux réglages de puissance en marche avant/arrière• Légère – ne pèse que 8,8 lb• Échappement à silencieux réduisant le bruit de l’outil à

seulement 91,6 dBA pendant le fonctionnement

192,95 $

518,95 $

695,95 $

353,95 $

196,95 $

217,95 $

200,95 $

226,95 $

217,95 $

204,95 $

405,95 $

413,95 $

365,95 $ 361,95 $

210,95 $

189,95 $

210,95 $

189,95 $

Ponceuse à mouvement orbital aléatoire • Confort MAX : conception ergonomique, légère et à faible vibration réduisant la

fatigue de l’utilisateur• Puissance MAX : puissant moteur de 0,27 HP et régulateur à vitesse variable

offrant le rendement requis pour TOUTES les tâches de finition• Plateaux porte-disques de 6” (auto-adhésifs)

19

IRT4151Ponceuse pneumatique à mouvement orbital aléatoire à brancher sur l’aspirateur pour service ultra-intensif• Taille du patin : 6” • Style : mouvement orbital• Vitesse à vide : 12 000 tr/min

IRT529Scie alternative pneumatique – faible vibration• Dispositif de réduction des vibrations réduisant la fatigue

des mains – vibrations réduites de 88 %• Prise composite pour un confort accru pendant l’utilisation prolongée• Échappement arrière réglable éloignant l’air d’échappement de la pièce à travailler• Comprend 6 lames

IRT105-D2Clé à rochet pneumatique à prise de 1/4”• Couple résistant (pi-lb) : 5-20• Couple maximal (pi-lb) : 25

IRT109XPAClé à rochet pneumatique à prise de 3/8”• Couple résistant (pi-lb) : 10-70• Couple maximal (pi-lb) : 70• 76 pi-lb de couple maximal à une vitesse à vide de 220 tr/min

IRT107XPAClé à rochet pneumatique à prise de 3/8”• Couple résistant (pi-lb) : 10-45 • Couple maximal (pi-lb) : 50 • 54 pi-lb de couple maximal

IRT105-D3Mini-clé à chocs pneumatique à prise de 3/8”• Couple résistant (pi-lb) : 5-20• Couple maximal (pi-lb) : 25

IRT429Scie alternative pneumatique pour service intensif• Excellente pour les ateliers de réparation,

les travaux sur des silencieux et des tuyaux d’échappement, et l’installation de toits ouvrants

• Vibration réduite• Coupe les surfaces planes et courbées

IRT285B-6Clé à chocs pneumatique à prise de 1” pour service intensif avec enclume de 6”• Couple maximal : 1 770 pi-lb• Nouvelle fonction de couple rapide

offrant 1 000 pi-lb en 2 secondes

IRT301BKEnsemble de meuleuse angulaire pneumatique à rectifier les matrices – usage général, 0,25 HP• Puissant moteur avec engrenages précis offrant 0,25 HP

(0,19 kW) à une vitesse à vide de 21 000 tr/min• Boîtier robuste en aluminium résistant aux conditions

d’utilisation exigeantes• Échappement avant aidant à garder la surface de travail propre• Comprend : 10 embouts de meulage, coffret moulé par soufflage

IRT307BKEnsemble de meuleuse droite à rectifier les matrices – 0,25 HP• Vitesse à vide : 28 000 tr/min

IRT8101MAX – Haut de gamme (3/32”)• Vitesse à vide : 0-11 500 tr/min

IRT8201MAX – Haut de gamme (3/32”) – à brancher sur l’aspirateur

IRT8102MAX – Haut de gamme (3/16”)• Vitesse à vide : 0-10 500 tr/min

IRT8202MAX – Haut de gamme (3/16”) – à brancher sur l’aspirateur

IRT8103MAX - Haut de gamme (3/8”)• Vitesse à vide : 0-9 500 tr/min

IRT8203MAX – Haut de gamme (3/8”) – à brancher sur l’aspirateur

IRT308BMeuleuse droite à rectifier les matrices pour service intensif• 25 000 tr/min, 0,33 HP• Levier de commande intégral à verrouillage de sécurité• Échappement arrière, pinces de 1/4” et 6 mm

IRT307BMeuleuse pneumatique droite à rectifier les matrices• 28 000 tr/min, 0,25 HP• Levier de commande intégral facile à utiliser et à verrouillage de

sécurité empêchant le démarrage accidentel• Pinces de 1/4” et 6 mm

IRT301BMeuleuse angulaire pneumatique à rectifier les matrices• 21 000 tr/min, 0,25 HP, service standard • Boîtier en aluminium• Pinces de 1/4” et 6 mm

IRT7802RAPerceuse pneumatique réversible à prise de 3/8” pour service intensif• 2 000 tr/min• Moteur de 1/2 HP• Vitesse réglable à manette• Perceuse légère et compacte• Réducteur planétaire équilibrant la charge sur les roulements et les engrenages pour

une durée de vie accrue• Mandrin : clé standard

IRT7803RAKCPerceuse pneumatique réversible à prise de 1/2” pour service intensif• Vitesse à vide de 500 tr/min, poignée latérale auxiliaire• Conception à roulements à billes et à aiguilles, et double engrenage planétaire

réducteur augmentant la durée de vie de l’outil• Mandrin : clé standard

IRT315Ponceuse alternative à piston double• 3 000 coups/min• Taille du patin : 2 3/4” x 17 1/2”

IRT125Marteau à décaper à aiguilles pour service standard• 19 aiguilles• Chaque aiguille : 1/8” (3,2 mm)• Vitesse à vide : 4 600 coups/min

OUTILS PNEUMATIQUES

80,95 $

69,95 $

107,95 $

151,95 $

195,95 $

293,95 $

247,95 $

259,95 $

247,95 $

247,95 $

259,95 $

259,95 $

734,95 $

217,95 $

124,95 $

233,95 $

185,95 $

136,95 $

202,95 $

128,95 $

144,95 $

93,95 $

103,95 $

20

OUTILS PNEUMATIQUES

CPT734HClé à chocs pneumatique à prise de 1/2” pour service extra-intensif• Couple maximal : 425 pi-lb• Couple résistant : 25-310 pi-lb• 4 réglages de puissance positive; pleine

puissance en marche arrière

CPT7763Clé à chocs pneumatique très puissante à prise de 3/4” pour service intensif• Couple : 1 200 pi-lb• Pèse moins de 12 lb• Moteur à 6 palettes offrant vitesse/puissance

avec toute source d’alimentation en air par tuyau de 1/2”

CPT7110KEnsemble de marteau pneumatiquepour service intensif• Comprend 1 bague à changement rapide, 4 ciseaux et un

étui de transport robuste• Système antivibrations permettant un fonctionnement

plus doux et un confort accru

CPT7759QClé à chocs EN FIBRES DE CARBONE à prise de 1/2”• Technologie « S2S » révolutionnaire constituant la

fonctionnalité de marche avant/arrière la plus rapide et la plus facile à utiliser

• Couple maximal en marche arrière de 780 pi-lb (1 054 N.m)• Poids : 1,74 kg (3,74 lb)

CPT7759Q-2Clé à chocs EN FIBRES DE CARBONE à prise de 1/2” avec rallonge de 2”CPT7782-6

Clé à chocs à prise de 1” pour service intensif avec enclume allongée• Couple maximal en marche arrière de 2 140 pi-lb• Régulateur à marche avant/arrière intégrée avec réglages

de puissance à 3 positions dans les 2 directions

CPT828Clé à rochet à prise de 3/8” pour service intensif • 50 pi-lb max.

CPT7120Marteau à décaper à aiguilles pour usage général • Manchon réglable pour adapter la saillie des aiguilles à la tâche à effectuer• Aiguilles en acier de 19 1/8” ayant une résistance élevée à l’usure• Se transforme rapidement en marteau à décaper à ciseaux• 4 600 coups/min

CPT7201PEnsemble de mini-polisseuse • Régulateur de vitesse réglable• Commande à deux doigts• Dispositif d’échappement à silencieux

dans la poignée dirigeant l’air loin de la surface de travail

CPT7200SEnsemble de mini-ponceuse à mouvement orbital aléatoire • Régulateur de vitesse réglable• Commande à deux doigts• Dispositif d’échappement à silencieux dans la poignée

dirigeant l’air loin de la surface de travail

CPT749Clé à chocs pneumatique à prise de 1/2” • 625 pi-lb max.

CPT7748Clé à chocs à prise de 1/2”• Bague d’étanchéité sur le dispositif

de retenue des douilles• Couple résistant : 75-580 pi-lb et

922 pi-lb max.• Entrée d’air pivotant à 360°

CPT772HClé à chocs à prise de 3/4” pour service intensif • Couple maximal : 1 000 pi-lb• Bouton-poussoir de commande de

marche avant/arrière avec 4 réglages de puissance positive

• Pleine puissance en marche arrière• Entrée d’air pivotant à 360°

CPT7732Puissante clé à chocs ultra-compacte à prise de 1/2”• Rapport puissance/poids : 450 pi-lb• Ultra-compacte : longueur de 4,4”• Levier de commande de marche avant/arrière se tournant sur

le côté gauche ou droit de l’outil• Durable : boîtier du mécanisme de percussion fait d’acier et

d’aluminium

CPT7731Clé à chocs courte à prise de 3/8”

CPT710Outil de gravure • Stylet à pointe fine permettant une gravure précise• Faible consommation d’air à seulement

1 pi³/min• 14 000 coups/min

169,95 $

169,95 $

164,95 $

98,95 $

226,95 $

151,95 $

146,95 $

229,95 $

257,95 $

509,95 $

630,95 $

379,95 $

389,95 $

208,95 $

547,95 $

128,95 $

ACA1300THClé à chocs à prise de 3/8” avec boîtier en composite noir• Couple de desserrage maximal : 400 pi-lb• Couple résistant : 50-350 pi-lb • Niveau de pression acoustique : 85 dBA• Assemblée aux États-Unis

ACA1000THClé à chocs composite silencieuse à prise de 1/2”• Couple résistant : 200-800 pi-lb• Couple de desserrage : 1 000 pi-lb• Niveau de pression acoustique : 85 dBA• Poignée ergonomique• Assemblée aux États-Unis

ACA1200KClé à chocs composite KevlarMD à prise de 1/2”• Niveau de pression acoustique : 86 dBA• Garantie de 2 ans sur les pièces et

la main-d’œuvre*KevlarMD est une marque déposée de DuPont. Non recommandée pour les ateliers de pneus.

ACA1150Clé à chocs à puissance extrême et à prise de 1/2”• Couple de desserrage : 1 250 pi-lb• 1 400 coups/min• Technologie silencieuse brevetée (86 décibels)

et garantie de 2 ans

ACA1355-XLClé à chocs NitroCat à prise de 3/8”• Couple de desserrage de 500 pi-lb,

couple résistant de 200-400 pi-lb• Légère : 2,7 lb• Niveau de pression acoustique : 84 dBA• Garantie de 1 an sur les matériaux et la

main-d’œuvre

ACA1375-XLMini-clé à chocs NitroCat à prise de 1/2”• Couple de desserrage de 700 pi-lb,

couple résistant de 200-500 pi-lb• Niveau de pression acoustique :

85 dBA• Garantie de 1 an sur les matériaux

et la main-d’œuvre

ACA1600THClé à chocs composite à prise de 3/4”• Couple de desserrage de 1 400 pi-lb et

couple résistant de 200-1 400 pi-lb• Boîtier léger en composite de 7,9 lb• Garantie de 1 an sur les matériaux et

la main-d’œuvre

ACA1250-KClé à chocs composite Kevlar NitroCatMD à prise de 1/2”• Couple de desserrage : 1 300 pi-lb• Boîtier KevlarMC renforcé très robuste• Garantie de 3 ans sur les pièces et la

main-d’œuvre, la meilleure de l’industrie

21 21

OUTILS PNEUMATIQUES

SUNSX231PClé à chocs à prise de 1/2”• Couple max. : 500 pi-lb• Vitesse à vide : 7 000 tr/min

SUNSX4360-6Clé à chocs légère à prise de 1” pour service intensif avec enclume de 6”• Poids de seulement 15,9 lb et couple de 1 600 pi-lb• Poignée concave ergonomique unique réduisant la

fatigue à l’arrière de l’outil

SUNSX16PKEnsemble d’outils pneumatiques de 16 pièces avec coffret• Clé à chocs pneumatique à prise de 1/2” avec couple de 250 pi-lb

et clé à rochet pneumatique de 3/8” avec couple de 65 pi-lb• 7 douilles à percussion pour service intensif de 9 mm-19 mm et

rallonge de 3” pour une portée accrue• 1 mini-lubrificateur et 1 bidon à huile pour l’entretien• 1 clé hexagonale à prise de 4 mm• 1 manchon fileté pour outils pneumatiques

SILENCEET PUISSANCE

SILENCEET PUISSANCE

SILENCEET PUISSANCE

MTN7190-6Clé à chocs de 1” avec enclume allongée de 6”• Couple de 1 600 pi-lb

Poinçons pilotes pneumatiques• À utiliser avec un outil pneumatique• Acier S2 pour service intensif• Fini en oxyde noir offrant une protection accrue contre la rouille• Fabriqué aux États-UnisMAY31950 – N° 8 1/4” MAY31951 – N° 9 5/16” MAY31952 – N° 10 3/8” MAY31953 – N° 11 7/16”MAY31954 – N° 12 1/2”

Fabriqués aux É.-U.

105,95 $

873,95 $

143,95 $

343,95 $

262,95 $

279,95 $

211,95 $

218,95 $

228,95 $

237,95 $

470,95 $

1 000,95 $ 31,95 $ 31,95 $ 32,95 $ 33,95 $ 34,95 $

GRE1242RD Jeu général de 42 douilles à percussion standards et profondes à prise de 3/8”• Tailles comprises : 5/16”-3/4”

(SAE) – longueurs standards et profondes; 8 mm-19 mm (métriques) – longueurs standards et profondes

Douilles à percussion à prise de 1/4”

22

Douilles à percussion à prise de 3/8”

GRE1212U Jeu de 12 douilles à percussion fractionnaires universelles 6 points à prise de 3/8” • Tailles comprises : 5/16”-1”, toutes de longueur standard

GRE1213Jeu de 12 douilles à percussion fractionnaires à longueur standard et à prise de 3/8” • Tailles comprises : 5/16”-1”, toutes de longueur standard

GRE1213DJeu de 12 douilles à percussion fractionnaires profondes à prise de 3/8” • Tailles comprises : 5/16”-1”

GRE1210UMJeu de 10 douilles à percussion métriques universelles à prise de 3/8”• Tailles comprises : 10 mm-19 mm, longueur standard

GRE1213M Jeu de 13 douilles à percussion métriques à prise de 3/8”• Tailles comprises : 7 mm-19 mm, toutes de longueur standard

GRE1213MD Jeu de 13 douilles à percussion métriques profondes à prise de 3/8”• Tailles comprises : 7 mm-19 mm

SUN3325Jeu général de douilles à percussion SAE à prise de 3/8” (25 pièces)Le jeu comprend :• 12 douilles standards : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,

5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”• 12 douilles profondes : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,

5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”• Cardan universel à prise de 3/8”

SUN1848Jeu général de 48 douilles à percussion SAE et métriques à prise de 1/4”• Couvert par une garantie à vie de

Sunex ToolsMD

SUN3329Jeu général de douilles à percussion métriques à prise de 3/8” (29 pièces)• 14 douilles standards : 8, 9, 10, 11, 12,

13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 et 22 mm• 14 douilles profondes : 8, 9, 10, 11, 12,

13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 et 22 mm• Cardan universel à prise de 3/8”

SUN3361Jeu de 12 douilles à percussion SAE profondes 6 points à prise de 3/8”Comprend les tailles de douilles suivantes : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”

SUN3680Jeu de 12 douilles à percussion SAE profondes 12 points à prise de 3/8” Tailles comprises : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”

SUN3657Jeu de 10 douilles à percussion métriques universelles à prise de 3/8” Tailles comprises : 6 points – 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

SUN3358Jeu de 13 douilles à percussion métriques standards à prise de 3/8” Tailles comprises : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

SUN3360DDJeu de douilles à percussion SAE et métriques Double DeepMD à prise de 3/8” (28 pièces)Comprend : douilles profondes de 5/16” à 1”, douilles profondes de 8 mm à 22 mm, rallonge de 3”, adaptateurs femelle de 1/2” et mâle de 3/8” avec coffret moulé par soufflage

SUN3660Jeu de 10 douilles à percussion métriques profondes universelles à prise de 3/8” Tailles comprises : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

SUN3327Jeu de douilles à percussion SAE mi-profondes à prise de 3/8” (13 pièces)Tailles comprises : 5/16”-1”, avec cardan universel

SUN3328Jeu de 14 douilles à percussion métriquesmi-profondes à prise de 3/8”Tailles comprises : 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21 et 22 mm

SUN3342Jeu général de 42 douilles à percussion SAE et métriques à prise de 3/8”• Éventail complet de tailles de douilles à prise de 3/8”• Coffret de rangement moulé par soufflage

Jeux de douilles hélicoïdales à prise de 1/4”• Retire les fixations endommagées ou aux arêtes arrondies (rondes, hexagonales ou carrées)• Tailles offertes par paliers de 1/4 mm assurant la compatibilité avec toute tête de fixation• Chaque jeu se vend sur un support à douilles robuste de calibre professionnel à verrouillage• Toutes les pièces, y compris le support à douilles, ont été fabriquées aux É.-U.

MAY66340 – 16 pièces • Jeu comprenant les tailles de 8,25 mm à 12 mm, par paliers de 1/4 mm

MAY66330 – 17 pièces • Jeu comprenant les tailles de 4 mm à 8 mm, par paliers de 1/4 mm

SUN3651Jeu de 8 douilles à percussion métriques standards 6 points à prise de 3/8” Tailles comprises : 9, 10, 11, 13, 14, 15, 17 et 19 mm

GRE9748 Jeu de 48 douilles à percussion standards et profondes à prise de 1/4” • Douilles standards et profondes offertes dans des tailles

fractionnaires et métriques• Fractionnaires : 3/16’’ à 9/16’’; métriques : 4 mm à 15 mm

Jeux de douilles à percussion semi-profondes à prise de 3/8”• Prise chanfreinée redessinée permettant

une fixation facile à l’outil électrique• Se vend avec un coffret moulé par soufflage

GRE1203MSD – 13 douilles métriques 12 points• Tailles comprises : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

18 et 19 mm

GRE1202SD – 12 douilles SAE 12 points • Tailles comprises : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

13/16, 7/8, 15/16 et 1”

GRE1213MSD – 13 douilles métriques 6 points• Tailles comprises : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

18 et 19 mm

GRE1213SD – 12 douilles SAE 6 points• Tailles comprises : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

13/16, 7/8, 15/16 et 1”

GRE1212USD – 12 douilles SAE universelles• Tailles comprises : 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4,

13/16, 7/8, 15/16 et 1”

GRE1210UMSD10 douilles métriques à prise de 3/8”• Tailles comprises : 10,

11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

GRE1281Jeu complet de douilles à percussion à prise de 3/8” (81 pièces)• Jeu comprenant des tailles métriques

jusqu’à 22 mm, et des tailles fractionnaires jusqu’à 1”

• Rallonges et pivots inclus

OUTILS PNEUMATIQUES

SUN1822Jeu de 12 douilles à percussion magnétiques métriques à prise de 1/4”• Tailles comprises : 5 mm à 15 mm

Jeu de 12 douilles à percussion semi-profondes 12 points à prise de 3/8”SUN3337 – SAE• Tailles comprises : 5/16”-1” SAESUN3338 – Métriques• Tailles comprises : 7 mm-19 mm

534,95 $

149,95 $

185,95 $

56,95 $

35,95 $

36,95 $

140,95 $

54,95 $

49,95 $

49,95 $

54,95 $

143,95 $

173,95 $

40,95 $

54,95 $

32,95 $

48,95 $

146,95 $

67,95 $

59,95 $

233,95 $

244,95 $

99,95 $

118,95 $

112,95 $

119,95 $

116,95 $

57,95 $

57,95 $

118,95 $

24,95 $

26,95 $

130,95 $

Douilles à percussion à prise de 1/2”

23

OUTILS PNEUMATIQUES

KDT41650Trousse de service pour écrous d’essieu• 7 douilles métriques 6 points extra-longues à prise de 1/2”

idéales pour le retrait et l’installation intensifs d’écrous d’essieu

• Tailles comprises : 29, 30, 32, 34, 35, 36 et 38 mm

Douilles à prise de 3/4”

Jeux de douilles à percussion à prise de 3/4”• Douilles à percussion 6 points• Comprennent un coffret de rangement

SUN5153DD Jeu de 29 douilles à percussion métriques et SAE Double Deep MD à prise de 1/2” Le jeu comprend : douilles 6 points profondes de 7/16” à 1 1/4” et de 10 mm à 27 mm, douilles profondes repliables de 3/4” x 13/16” et de 19 mm x 21 mm, coffret moulé par soufflage

SUN2644Jeu de 14 douilles à percussion SAE universelles à prise de 1/2”Tailles comprises : 7/16” à 1 1/4”

SUN2650Jeu de 13 douilles à percussion SAE standards 6 points à prise de 1/2” Tailles comprises : 7/16” à 1 1/4”

SUN2651Jeu de 13 douilles à percussion SAE profondes 6 points à prise de 1/2” Tailles comprises : 7/16” à 1 1/4”

Jeu de 19 douilles à percussion SAE à prise de 1/2”Tailles comprises : 3/8” à 1 1/2”

SUN2640SUN2641 – Profondes

SUN2668Jeu de douilles à percussion SAE 6 points standards et profondes à prise de 1/2” (39 pièces) Le jeu comprend : douilles standards de 3/8” à 1 1/2”, douilles profondes de 3/8” à 1 1/2” et cardan universel

GRE1498MH Jeu de 10 douilles à percussion métriques à prise de 1/2” pour tournevis hexagonal • Tailles comprises : 6 mm à 19 mm

GRE1328RD Jeu de 28 douilles à percussion standards et profondes à prise de 1/2” • Tailles comprises : 7/16”-1 1/4”

GRE1326MD Jeu général de 26 douilles à percussion métriques profondes à prise de 1/2” • Tailles comprises : 10 mm à 36 mm

GRE1313UM Jeu de 13 douilles à percussion métriques universelles à prise de 1/2”• Tailles comprises : 12 mm à 24 mm

GRE1319D Jeu général de 19 douilles à percussion fractionnaires profondes à prise de 1/2” • Tailles comprises : 3/8”-1 1/2”

SUN2652Jeu de 14 douilles à percussion métriques standards 6 points à prise de 1/2” Tailles comprises : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26 et 27 mm.

SUN2653Jeu de 14 douilles à percussion métriques profondes 6 points à prise de 1/2” Tailles comprises : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 26 et 27 mm.

Jeu de 26 douilles à percussion métriques à prise de 1/2”• Fait d’acier allié à du chrome et du molybdène offrant une longue

durée de vie• Tailles comprises dans le jeu : 10 mm à 36 mmSUN2645SUN2646 – Profondes

SUN2500Jeu de 4 rallonges de douilles à percussion à prise de 1/2”• Dispositif de retenue des billes à l’extrémité mâleTailles comprises : 3”, 5”, 10” et 15”

SUN2669Jeu de douilles à percussion métriques standards et profondes à prise de 1/2” (39 pièces) Le jeu comprend : douilles standards de 9 mm à 30 mm, douilles profondes de 9 mm à 30 mm et cardan universel

SUN4692Jeu de 26 douilles à percussion métriques 6 points à prise de 3/4”• Les douilles à percussion Sunex ToolsMD

respectent ou excèdent les normes de l’ANSITailles comprises : 19 mm (419M) à 50 mm (450M)

SUN4693Jeu de 26 douilles à percussion métriques PROFONDES 6 points à prise de 3/4”Tailles comprises : 19 mm (419MD) à 50 mm (450MD)

GRE1713UMDouilles métriques 12 points à prise de 1/2” • Longueur standard : douilles 12 points de 12 mm à 24 mm • Comprend un coffret de rangement

GRE1314UJeu de 14 douilles à percussion fractionnaires universelles à prise de 1/2’’• Douilles à percussion 6 points• Comprend un coffret de rangement• Tailles (longueur standard) : 7/16”-1 1/4”

N° de pièce Jeux de douilles à percussionGRE1312 Jeu de 13 douilles à percussion fractionnaires à prise de 1/2” Tailles (longueur standard) : 7/16” à 1 1/4”. Coffret moulé.GRE1312D Jeu de 13 douilles à percussion fractionnaires profondes à prise de 1/2” Tailles (douilles à percussion PROFONDES) : 7/16’’ à 1 1/4’’. Coffret moulé.GRE1319 Jeu de 19 douilles à percussion fractionnaires à prise de 1/2” Tailles (longueur standard) : 3/8” à 1 1/2”. Coffret moulé.GRE1326M Jeu de 26 douilles à percussion métriques à prise de 1/2” Tailles (longueur standard) : 10 mm à 36 mm. Coffret moulé.GRE1412MD Jeu de 14 douilles métriques profondes à prise de 1/2” Tailles (douilles à percussion PROFONDES) : 10 mm à 27 mm. Coffret moulé.

GRE2200Jeu d’adaptateurs et de rallonges à percussion à prise de 1/2” (6 pièces)• 2 adaptateurs, un cardan universel et 3 rallonges• Prise de 1/2” : 2 adaptateurs (1/2” F x 3/8” M, 1/2” F x 3/4” M),

cardan universel, rallonges (3”, 5”, 7”)

Jeux de douilles à percussion à prise de 3/4”GRE8029 Jeu de 29 douilles fractionnaires à longueur standard Tailles 6 points : 3/4’’ à 2 1/2’’GRE8029D Jeu de 29 douilles fractionnaires PROFONDES Tailles 6 points : 3/4’’ à 2 1/2’’

TIT12086Jeu de 3 adaptateurs pour douilles à percussion• Adapte les douilles aux perceuses et tournevis électriques• Tailles comprises : prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”• Tige de 1/4”

Jeu général de douilles à percussion à prise de 1/2” (43 pièces)

SUN2569 – SAE• Comprend des douilles à percussion de 3/8” à 1 1/2”

(longueurs standards et profondes), des rallonges de 3”, 5”, 10” et 15”, et un cardan universel

SUN2568 – Métrique• Comprend des douilles à percussion de 9 mm à 30 mm

(longueurs standards et profondes), des rallonges de 3”, 5”, 10” et 15”, et un cardan universel

11,95 $ 96,95 $

73,95 $

260,95 $

219,95 $

53,95 $

90,95 $

102,95 $

129,95 $

89,95 $

706,95 $

992,95 $

352,95 $

483,95 $

159,95 $

236,95 $

74,95 $

92,95 $ 174,95 $

238,95 $

46,95 $

236,95 $

177,95 $

219,95 $

185,95 $

86,95 $

77,95 $

190,95 $

45,95 $

119,95 $ 215,95 $

68,95 $

215,95 $

279,95 $

OUTILS PNEUMATIQUES

24

POUR OBTENIR LES CONDITIONS RELATIVES AU TRANSPORT, VOIR L’ARRIÈRE DU LIVRE

NOTE SUR TOUS LES COMPRESSEURS D’AIR

GYM4685Dévidoir manuel pour tuyau de 50’• Dévidoir de tuyau d’air à manivelle• Entrée d’air NPT de 1/4”. Pression de service max. de 300 lb/po².• Capacité de 50’ (tuyau NON compris)

IMC318VNCompresseur électrique vertical à deux étages• Puissance (HP) : 5• Pompe : T39• Tension du moteur (V)/Phases : 208-230/1 • Réservoir (gal) : 80• Débit volumique (pi³/min) : 22,43• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 18,50/16,60• Pression max. (lb/po²) : 175

IMC218VCompresseur électrique vertical mono-étagé• Puissance (HP) : 5• Pompe : T29S• Tension du moteur (V)/Phases : 208-230/1 • Réservoir (gal) : 80• Débit volumique (pi³/min) : 18,59• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² :

15,33/13,75• Pression max. (lb/po²) : 175

IMC216VCompresseur électrique vertical mono-étagé• Puissance (HP) : 5• Pompe : T29S• Tension du moteur (V)/Phases : 208-230/1 • Réservoir (gal) : 60• Débit volumique (pi³/min) : 18,6• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 15,33• Pression max. (lb/po²) : 165

IMC3G3HKLCompresseur à moteur à gaz• Puissance (HP) : 12,75 • Pompe : T39• Moteur : Kohler • Réservoir (gal) : 30• Débit volumique • Pression max. (lb/po²) : 175 (pi³/min) : 32,52 • Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 25,25/22,28

IMCQP338VLE7,5 HP, 3 phases

IMCQP338VE 5 HP, 3 phases

IMCQP318VLE 7,5 HP, monophasé

IMCQP318VE 5 HP, monophasé

IMC5020PCompresseur électrique horizontal• Puissance (HP) : 2• Tension du moteur (V)/Phases : 115-230/1• Réservoir (gal) : 20• Pi³ effectifs/min à 40/100 lb/po² :

7,1 à 100 lb/po²• Pression max. (lb/po²) : 130

IMC3G3HHLCompresseur à moteur à gaz• Puissance (HP) : 13 • Moteur : Honda • Réservoir (gal) : 30 • Pression max. (lb/po²) : 175• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 25,25

IMC3G3HHCompresseur à moteur à gaz• Puissance (HP) : 11 • Pompe : T39• Moteur : Honda • Réservoir (gal) : 30• Débit volumique • Pression max. (lb/po²) : 175 (pi³/

min) : 22,43 • Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 18,50

Dévidoir auto-enrouleur LevelwindMC à tuyau d’air Flexzilla• Technologie LevelwindMC pour tuyau Flexzilla permettant l’enroulement

facile et en douceur du tuyau• Support à verrouillage en 7 positions

LEGL8335FZavec tuyau Flexzilla de 50’ et de 1/2” de diamètre

LEGL8306FZavec tuyau Flexzilla de 75’ et de 3/8” de diamètre

Dévidoirs à tuyau d’air en caoutchouc• Auto-enroulement avec ressort• Système de rochet à 8 positions• Bras de sortie réglable à 5 positionsLIN83753 (avec tuyau en caoutchouc de 50’ x 3/8”)LIN83754 (avec tuyau en caoutchouc de 50’ x 1/2”)

Diamètre intérieur N° de pièce Type de dévidoir Pression du tuyau Longueur de service du tuyau

MTNHR250 Graisse 5 000 lb/po² 1/4” 50’ MTNHR350 Air, eau, antigel 300 lb/po² 3/8” 50’ MTNHR335 Air, eau, antigel 300 lb/po² 3/8” 35’ MTNHRL550 Air, eau, antigel 300 lb/po² 1/2” 50’ MTNHRM550 Air, eau, huile 2 500 lb/po² 1/2” 50’

AST3688Dévidoir auto-enrouleur à tuyau non conducteur de 50’ et de 3/8” de diamètre• Dévidoir à tuyau d’air à pression

de 300 lb/po²• Tuyau non conducteur éliminant la possibilité

de combustion pendant l’utilisation

Dévidoir auto-enrouleur à tuyau d’air LevelwindMC

LEGL8305 •  Dévidoir à tuyau de 50’ et de 3/8” de diamètre

LEGL8310• Dévidoir à tuyau de 100’ et de 3/8” de diamètre

GYM4678Dévidoir auto-enrouleur à tuyau de 50’ • Comprend un tuyau d’air en caoutchouc de calibre industriel

de 50’ et de 3/8” de diamètre • Entrée d’air NPT de 1/4”• Pression de service max. de 300 lb/po²• Mécanisme à rochet à 8 positions verrouillant le dévidoir à la

longueur de tuyau désirée• Auto-enroulement avec mécanisme à ressort

IMC318VLCompresseur électrique vertical à deux étages• Puissance (HP) : 7,5• Pompe : T39• Tension du moteur (V)/Phases : 208-230/1 • Réservoir (gal) : 80• Débit volumique (pi³/min) : 32,52• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² :

25,25/22,28• Pression max. (lb/po²) : 175

LIN94354Assemblage de dévidoir à tuyau d’huile de 50’ et de 1/2” de diamètre, à pression moyenneLIN94552Assemblage de dévidoir à tuyau de graisse de 50’ et de 1/4” de diamètre, à pression élevée

Compresseur à piston silencieux de 80 gallons• Manostat de faible pression d’huile et drainage de

réservoir automatique • Refroidisseur final à pompe à triple piston • Protège-courroie entièrement intégré avec valves de

sécurité ASME• Comprend une garantie complète de 2 ans

Dévidoirs

TRÈS SILENCIEUX

Fabriqués aux É.-U.

GARANTIE DE 1 AN

DÉVIDOIRS AUTO-

ENROULEURSDE NOUVELLE GÉNÉRATION

EXCELLENTS POUR LA FIXATION SUR LES CAMIONS

HORS ROUTE!

Fabriqués aux É.-U.Caractéristiques• Axe principal et tourillon

entièrement en laiton• Largeur de 5 1/4” et diamètre de 14 7/8”• Ressort de style cartouche• Garantie de 1 an sur les

matériaux et la main-d’œuvre

KTI71000Dévidoir à tuyau de 50’ et de 3/8” de diamètre• Mécanisme à rochet à 8 positions

verrouillant le dévidoir à la longueur de tuyau désirée

• Diamètre intérieur de 3/8”, filetage mâle NPT de 1/4”

Compresseurs d’air

* Crédit-bail offert avec contrat approuvé

155,95 $

685,95 $

689,95 $

303,95 $

64,95 $

175,95 $

2 004,95 $

2 515,95 $ 1 631,95 $

3 348,95 $

3 492,95 $

5 111,95 $

4 882,95 $

5 333,95 $

4 915,95 $

926,95 $

3 851,95 $

3 773,95 $

353,95 $

353,95 $

177,95 $199,95 $

273,95 $

1 027,95 $ 596,95 $ 475,95 $ 698,95 $ 981,95 $

227,95 $

OUTILS PNEUMATIQUES

Compresseur d’air mono-étagé

Compresseurs d’air

Crédit-bail de Unisource CapitalDemandez de l’information sur nos options de crédit-bail flexibles 800 404–6792

Compresseurs d’air hélicoïdal

25

IRTCSS3L3Compresseur électrique vertical mono-étagé• Puissance (HP) : 3 • Pompe : mono-étagée, en fonte• Tension du moteur (V)/Phases : 230/1 • Réservoir (gal) : 60• Pression max. (lb/po²) : 135• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 11,3/10,3 (90/135 –

pression manométrique en lb/po²)

IRTP1.5IU-A9Compresseur d’air mono-étagé idéal pour le garage• Puissance (HP) : 2 • Pompe : mono-étagée, en fonte • Réservoir (gal) : 20• Pression max. (lb/po²) : 90

IRT2475F14GCompresseur d’air à gaz de 14 HP • Moteur Kohler• Puissance (HP) : 14 • Réservoir (gal) : 30• Pression max. (lb/po²) : 175• Pi³ effectifs/min à 100/175 lb/po² : 25

IRTC2475F13GHCompresseur d’air à gaz à deux étages• Composantes à ingénierie de précision offrant

plus de 15 000 heures d’utilisation sans souci

• Réservoir (gal) : 30• Pression max. (lb/po²) : 175

IRT46821567Trousse de démarrage pour le compresseur d’air 2475F14G• L’achat d’une trousse de démarrage augmente

à 2 ans la garantie de la pompe• Éléments filtrants pour l’huile et l’air

POUR OBTENIR LES CONDITIONS RELATIVES AU TRANSPORT, VOIR L’ARRIÈRE DU LIVRE

NOTE SUR TOUS LES COMPRESSEURS D’AIR

* Crédit-bail offert avec contrat approuvé

N° de pièce HP Débit volumique Tension Réservoir Configuration Trousse deEnsembles avantageux (pi³/min) démarrage

IRTC2340L5 5 14,7 230/1/60 60 Vertical 32305880IRTC2475N7.5 7,5 24 230/1/60 80 Vertical 32305880

Ensembles très avantageux

IRTC2545K10-VP 10 35 230/3/60 120 Vertical 32305898

Ensembles haut de gamme

IRTC2475N7.5FP 7,5 24 230/1/60 80 Vertical 32305880

N° de pièce HP Débit volumique Pression Tension RéservoirEnsembles standards (pi³/min) max. (lb/po²)

IRTUP6-7.5-150 7,5 25 150 230/1/60 80IRTUP6-10-150 10 34 150 230/3/60 80IRTUP6-15C-150 15 50 150 230/3/60 80

Ensembles à système d’air complet

IRTUP6-10TAS-150 10 34 150 230/3/60 80IRTUP6-15CTAS-150 15 50 150 230/3/60 80

Demandez à votre vendeur de l’information sur les options de crédit-bail

991,95 $

3 458,95 $

171,95 $

%

%

%

%

%%

26

IRTW7150-K1Ensemble de clé à chocs sans fil IQV20 à prise de 1/2” avec chargeur et une pile• Comprend 1 pile au lithium-ion de 20 V,

1 chargeur de pile avec port USB auxiliaire et 1 étui de transport moulé par soufflage

IRTW5130-K1Ensemble de clé à chocs sans fil IQV20 à prise de 3/8” avec chargeur et une pile• Comprend 1 pile au lithium-ion de 20 V, 1 chargeur

de pile avec port USB auxiliaire et 1 étui de transport moulé par soufflage

IRTR3130-K1Ensemble de clé à rochet sans fil IQV20 à prise de 3/8” avec une pile• Comprend 1 clé à rochet (R3130), 1 pile au lithium-ion de 20 V (BL2005), 1 chargeur

IQv20 (BC1120) et 1 étui de transport moulé par soufflage

IRTD5140-K1Ensemble de perceuse sans fil IQV20 avec pile• Comprend 1 perceuse, 1 pile de 12 V (3,0 Ah), 1 chargeur et 1 coffret de transport moulé par soufflage

IRTIQV20-203Ensemble de clé à rochet et de clé à chocs sans fil IQV20• Clé à rochet R3130 offrant un couple max. de 54 pi-lb• Clé à chocs sans fil W5130 à prise de 3/8” offrant un couple max. en marche

arrière de 190 pi-lb• Comprend deux piles au lithium-ion – N° de pièce IR : BL2005 (1,5 Ah)• Comprend aussi un chargeur de pile et un sac à outils robuste pour le rangement• S’accompagne de la garantie 1-2-3 de Ingersoll Rand, la meilleure de l’industrie

IRTIQV20-201Ensemble de 2 clés à chocs sans fil IQV20• Clé à chocs sans fil à prise de 1/2” - W7150• Clé à chocs sans fil à prise de 3/8” - W5130• 2 piles au lithium-ion : 1 BL2010 (3,0 Ah) et 1 BL2005 (1,5 Ah)• Comprend aussi 1 chargeur de pile et 1 sac à outils robuste

IRTIQV20-204Ensemble de clé à chocs et de perceuse sans fil IQV20• Clé à chocs sans fil W7150 à prise de 1/2” offrant un couple performant de 1 100 pi-lb• Perceuse/tournevis D5140 à prise de 1/2” offrant un

couple de maintien de 700 po-lb• Deux piles au lithium-ion : 2 BL2010 (3,0 Ah)• Comprend aussi un chargeur de pile et un sac à outils

robuste pour le rangement

IRTIQV20-202Ensemble de perceuse et de clé à chocs sans fil IQV20• Perceuse/tournevis D5140 offrant un couple de

maintien max. de 700 po-lb• Clé à chocs sans fil W5130 à prise de 3/8” offrant

un couple max. en marche arrière de 190 pi-lb

• 2 piles au lithium-ion : 1 BL2010 (3,0 Ah) et 1 BL2005 (1,5 Ah)

• Comprend aussi 1 chargeur de pile et 1 sac à outils robuste

IRTR3150-K1 Ensemble de clé à rochet sans fil IQV20 à prise de 1/2” avec une pile• Comprend 1 perceuse, 1 pile de 20 V, 1 chargeur et 1 étui de transport moulé par soufflage

IRTD1410-K2Ensemble de tournevis sans fil IQV12 de 1/4”• Comprend : 1 tournevis D1410, 2 piles au

lithium-ion de 12 V BL1203, 1 chargeur de 12 V BC1110, 1 sac à outils

IRTD1130-K2Ensemble de perceuse/tournevis sans fil IQV12 à prise de 3/8”• Comprend : 1 perceuse/tournevis D1130, 2 piles au

lithium-ion de 12 V BL1203, 1 chargeur de 12 V BC1110, 1 sac à outils. Polyvalente, la perceuse/tournevis à prise de 3/8” D1130 Ingersoll Rand IQV12 SeriesMC offre un rendement précis là où les autres perceuses/tournevis en sont incapables grâce à sa taille exceptionnellement compacte.

IRTW1130-K2Ensemble d’outil ImpactoolMC sans fil IQV12 à prise de 3/8”• Comprend : 1 outil Impactool W1130, 2 piles au lithium-

ion de 12 V BL1203, 1 chargeur de 12 V BC1110, 1 sac à outils. Lorsqu’une fixation difficile à retirer est également difficile à atteindre, les techniciens se tourneront vers l’outil ImpactoolMC Ingersoll Rand IQV12 SeriesMC.

IRTW1110-K2Ensemble d’outil ImpactoolMC sans fil IQV12 à changement rapide et à prise de 1/4”

IRTW1120-K2Ensemble d’outil ImpactoolMC sans fil IQV12 à prise de 1/4”

IRTR1120-K1Ensemble de clé à rochet sans fil IQV12 à prise de 1/4”

IRTR1130-K1Ensemble de clé à rochet sans fil IQV12 à prise de 3/8”• Conception compacte et pile mince à brevet en instance

améliorant l’accès aux endroits exigus• Couple allant jusqu’à 30 pi-lb – avec possibilité de gérer un

couple manuel supplémentaire au besoin

Comprend : 1 clé à chocs R1130, 1 pile au lithium-ion de 12 V BL1203, 1 chargeur de 12 V BC1110, 1 sac à outils

IRTLUB5130-K1Ensemble de pistolet graisseur sans fil de 20 V – Une pile• Comprend : 1 pistolet graisseur LUB5130, 1 pile de

20 V (1,5 Ah) BL2005, 1 chargeur de 20 V BC1120, 1 boîtier moulé par soufflage

OUTILS AVEC ET SANS FIL

IRTW5350-K1Ensemble de clé à chocs à angle droit de 20 V à prise de 1/2”• Puissance : 180 pi-lb de couple à vide dans un modèle sans fil léger et

mince de 20 V qui offre la portée d’une clé à rochet et la puissance d’une clé à chocs

• Accès : ayant une tête d’une hauteur de seulement 2,2”, cette clé peut aller à des endroits inaccessibles pour d’autres clés à chocs

• Comprend : 1 clé à chocs, 1 pile de 20 V, 1 chargeur et 1 étui de transport

IRTW5350-K2Ensemble de clé à chocs à angle droit de 20 V à prise de 1/2”• Même contenu que l’ensemble K1, mais avec 2 piles

IRTW7150-K1Ensemble de clé à chocs sans fil IQV20 à prise de 1/2” avec chargeur et une pile• Comprend 1 pile au lithium-ion de 20 V, 1 chargeur de pile avec port USB auxiliaire et 1 étui de

transport moulé par soufflage

GRATUITEPile au lithium-ion IQV20 en PRIME (remise postale) à l’achat de la clé à chocs IRTW7150-K1ÉCONOMIE de 200,00 $ – bonne valeur au détail!Jusqu’à épuisement des stocks

479,95 $

579,95 $

692,95 $

278,95 $

308,95 $

325,95 $

337,95 $

337,95 $ 337,95 $

278,95 $

924,95 $

830,95 $

772,95 $

980,95 $

440,95 $

434,95 $

481,95 $

434,95 $ 566,95 $

566,95 $

27 27

MTN7136APolisseuse électrique de 7”• Vitesse variable : 0-3 000 tr/min• Puissant moteur de 11 A• Garantie de 1 an sur les matériaux

et la main-d’œuvre

OUTILS AVEC ET SANS FIL

MLW2763-22Ensemble de clé à chocs à couple élevé M18MC FUELMC à prise de 1/2”, avec anneau de friction

MLW2603-20Perceuse/tournevis M18MC FUELMC de 1/2” (outil seulement)MLW2654-22CT

Ensemble de clé à chocs M18MC FUELMC à prise de 3/8”

MLW2764-20Clé à chocs à couple élevé M18MC FUELMC à prise de 3/4” (outil seulement)

MLW2764-22Ensemble de clé à chocs à couple élevé M18MC FUELMC à prise de 3/4”

MLW2796-23Ensemble de 3 outils sans fil M18MC FUELMC• Le modèle 2763-20 procure un couple de serrage maximal de 700 pi-lb, le meilleur de sa catégorie, et un couple d'éclatement d'écrou de 1100 pi-lb• Le modèle 2654-20 procure un couple de serrage de 200 pi-lb, le meilleur de sa catégorie• Le modèle 2735-20 produit 160 lumens• Les blocs-piles REDLITHIUMMC XC 4.0 de la gamme M18MC assurent un temps

d'utilisation jusqu'à 2 fois plus long, 20 % plus de puissance et 2 fois plus de recharges qu'une pile au lithium-ion standard

*Jusqu’à épuisement des stocks

MLW2438-22XEnsemble de polisseuse/ponceuse M12 à vitesse variable et 5 accessoires• Complément aux polisseuses de 7” pour une finition plus rapide• Mode de polissage : 0 à 2 800 tr/min; mode de ponçage : 0 à 8 300 tr/min• Comprend : 1 polisseuse/ponceuse à vitesse variable M12 (MLW2438-20), 1 pile Red Lithium haute

capacité M12 XC (MLW48-11-2402), 1 pile Red Lithium M12 (MLW48-11-2401), 1 chargeur de pile au lithium-ion M12 (MLW48-59-2401), 1 porte-disque de polissage de 3”, 1 porte-disque de ponçage de 2”, 1 disque de laine, 1 disque de mousse jaune, 1 disque de mousse blanche, 1 poignée latérale et 1 étui de transport

MAKLCT314WEnsemble de 3 pièces : tournevis à percussion, perceuse/tournevis et lampe de poche à pile au lithium-ion 12 V Max• Tournevis à percussion à vitesse variable à couple de 800 po-lb• Perceuse à vitesse variable avec mandrin sans clé et couple de

200 po-lb• Lampe de poche à DEL• Comprend 2 piles au lithium-ion 12 V Max• Chargeur rapide qui recharge les piles en 30 minutes

DWTDWP849Polisseuse à angle droit de 7” - 9”

DWTDWP849XPolisseuse électronique à rendement élevé de 7”• Le cadran permet d'obtenir une vitesse variant de 0 à 3500 tr/min.

MAKLXDT04X1Ensemble de perceuse à percussion 18 V LXTMD au lithium-ion avec jeu de forets à percussion or en prime• Le moteur Makita à 4 pôles génère un couple maxi-

mal de 1 420 po-lb• Vitesse variable (de 0 à 2 300 tr/min et de

0 à 3 200 PPM) pour une vaste gamme d'applications de fixation

• Mandrin hexagonal pratique de 1/4” à touche unique permettant de changer rapidement les forets

• Comprend un jeu de forets à percussion or en prime*Jusqu’à épuisement des stocks

MAKLXT311FHEnsemble 18 V LXT au lithium-ion pour automobile• Clé à chocs à prise de 3/8” avec couple de 155 pi-lb • Perceuse/tournevis à prise de 1/2” avec embrayage réglable• Chargeur rapide pour le chargement rapide de piles • Lampe de poche à tête réglable• Comprend 1 pile au lithium-ion BL1830 et 1 pile au lithium-ion BL1815

MLW2646-21CTEnsemble de pistolet graisseur sans fil à 2 vitesses M18MC avec 1 pile

MLW2603-22CTEnsemble de perceuse/tournevis M18MC FUELMC à prise de 1/2”• Couple de 650 po-lb• Alimentée par le bloc-pile le plus durable sur le marché – REDLITHIUMMC

L'ensemble comprend : 1 perceuse/tournevis M18MC FUELMC de 1/2”, 1 chargeur multi-tension M18/12 et 2 piles compactes RedLithium M18MC.

MLW2646-22CTEnsemble de pistolet graisseur sans fil à deux vitesses M18MC avec 2 piles• Pression de service maximale de 10 000 lb/po², la meilleure de l'industrie• Tuyau flexible de 48”L'ensemble comprend 2 piles M18MC et le nouveau chargeur multi-tension, de sorte que vous pouvez charger toutes les piles au lithium-ion M12MC et M18MC avec un seul chargeur.

MLW2646-20Pistolet graisseur sans fil à 2 vitesses M18MC (outil seulement)

152,95 $

239,95 $

269,95 $

226,95 $

373,95 $

569,95 $

776,95 $

632,95 $

392,95 $

734,95 $

372,95 $ 183,95 $

341,95 $

367,95 $

441,95 $

254,95 $

250,95 $

28

GARANTIE DE 90 JOURS

Clés dynamométriques

Fabriqués aux É.-U.

Clés dynamométriques• Clé dynamométrique de type clic avec tête à cliquet PRO• Clé de type micromètre qui s’enclenche ou se

dégage lorsque le couple prédéfini est atteint• Corps en acier trempé avec manche moleté• Réglages métriques et anglais • Emballées dans un boîtier moulé par soufflage noir• Conformes aux normes de l’ASME et du gouvernement fédéral • Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

Clés dynamométriques de type clic• Ces clés dynamométriques sont extrêmement précises

et faciles à utiliser• Il suffit de régler le couple sur la clé en

dégageant le bouton rouge et en tournant le manche de la clé dynamométrique tout en ten-ant l’arbre de cette dernière

• Dotées d’un dispositif de retenue des douilles à bille de déverrouillage avec bouton-poussoir de dégagement permettant des changements de douille rapides

Clé dynamométrique de micromètre GearWrenchMD

• De 0 à 200 po-lb, précision de +/- 3 % • Modèle à tête en poire scellée• Collier rotatif de verrouillage permettant de régler

facilement le couple et empêchant tout changement accidentel du réglage de couple pendant l’utilisation

KDT85050 – 1/4”• De 30 à 200 po-lb* Satisfait aux exigences relatives aux systèmes TPMSKDT85051 – 3/8”• De 20 à 250 po-lbKDT85052 – 3/8”• De 10 à 100 pi-lbKDT85053 – 1/2”• De 20 à 150 pi-lb

KTI72180Tournevis dynamométrique réglable femelle de 1/4”• Le manche du tournevis contient une échelle dynamométrique visible de

5 à 40 pouces-livres (0,504 Nm) • Clé hexagonale femelle de 1/4• Boîtier de rangement robuste en plastique noir compris

KDT85054 – 1/2”• De 20 à 250 pi-lbKDT85055 – 3/4”• De 100 à 600 pi-lbKDT85062 – 3/8” • De 10 à 100 pi-lbKDT85066 – 1/2” • De 30 à 250 pi-lb

Clés dynamométriques numériques• Prise antidérapante avec boîtier robuste durable• Écran ACL rétroéclairé à contraste élevé• Les utilisateurs appuient sur seulement quatre boutons pour se servir de l’outil : marche/arrêt,

unité de mesure (pi-lb, po-lb, Nm), augmenter le couple cible et diminuer le couple cible• Les utilisateurs peuvent rapidement choisir trois types de mesure, de sorte qu’il n’est plus

nécessaire d’avoir trois outils distincts• Rendement uniforme et résistance aux applications les plus intensivesKTI72130 – prise de 3/8” KTI72132 – prise de 1/2”

Fabriqués aux É.-U.

Clés de clic de micromètre• Bague d’arrêt brevetée facile à utiliser• Grande échelle utilisable à précision de 3 %• Construction tout en acier offrant une durabilité accrue

PREM1R200HXClé dynamométrique de clic de micromètre à prise de 1/4” (de 30 à 200 po-lb)

PREM2FR100FClé de clic de micromètre à tête articulée et à prise de 3/8” (de 20 à 100 pi-lb)

Clés dynamométriques à cadranLa clé dynamométrique à cadran de Precision Instruments offre une précision de 2 % de 20 à 100 % de la pleine échelle. Le fonctionnement presque sans friction permet un entretien minime et prolonge la durée de vie globale.

PRED2F150HMClé dynamométrique à cadran et à prise de 3/8” avec pointeur mémoire (150 po-lb)• Idéale pour vérifier la précharge des roulements de pignon satellite de différentiel• Construction tout en acier, sans plastique ni caoutchouc• Prise carrée de 3/8”

PRED2F600HMClé dynamométrique à cadran et à prise de 3/8” avec pointeur mémoire (600 po-lb)

Clés à « faisceau divisé » • Commodité : cet outil n’a pas besoin d’être « retourné » après l’utilisation• Protégées par une garantie de 1 an, certificat daté de conformité de l’étalonnage• Emballées dans un boîtier de rangement

PREC2FR100FClé dynamométrique à « faisceau divisé », à tête articulée et à prise de 3/8” (de 20 à 100 pi-lb)

PREC2FR600HClé de clic à « faisceau divisé », à tête articulée et à prise de 3/8” (de 120 à 600 po-lb)

PREC3FR250FClé dynamométrique à « faisceau divisé », à tête articulée et à prise de 1/2” (de 40 à 250 pi-lb)

PREC4D400FClé dynamométrique à « faisceau divisé », à tête amovible et à prise de 3/4” (de 130 à 400 pi-lb)

PREC4D600FClé dynamométrique à « faisceau divisé », à tête amovible et à prise de 3/4” (de 200 à 600 pi-lb)

PREC5D600FClé de clic à « faisceau divisé » et à prise de 1” (de 200 à 600 pi-lb)

PREXT36HClé à poignée articulée à rochet

PREC5D600F36H (prise de 1”)• Comprend une clé dynamométrique à faisceau divisé (PREC5D600F)

et une clé à poignée articulée (PREXT36H)

PREC4D600F36H Ensemble de clé dynamométrique de 3/4” et de clé articulée• Cet ensemble unique vous permet d’utiliser la

clé dynamométrique pour mesurer et la clé articulée à rochet pour dégager des boulons

• L’ensemble comprend une clé dynamomé-trique à faisceau divisé (PREC4D600F) et une clé à poignée articulée (PREXT36H)

• Le bouton-poussoir permet à l’utilisateur de sélectionner la longueur voulue, jusqu’à concurrence de 41”

PREC4D400F

Fabriqués aux É.-U.

PREC3FR250F

KTI72140 Clé dynamométrique à prise de 3/8”, de 50 à 250 po-lbKTI72143 Clé dynamométrique à prise de 3/8”, de 10 à 100 pi-lbKTI72141 Clé dynamométrique à prise de 1/2”, de 30 à 150 pi-lbKTI72142 Clé dynamométrique à prise de 1/2”, de 30 à 250 pi-lbKTI72145 Clé dynamométrique à prise de 3/4”, de 100 à 600 pi-lb

TIT23153Adaptateur de couple numérique à prise de 3/4”• Portée : de 50 à 600 pi-lb • Rotation à 240°• Écran pivotant (180°) • Rétroéclairage à DEL• 10 réglages de mémoire

Numéro de pièce Prise Couple MTN16200 3/8” De 20 à 200 po-lbMTN16150 1/2” De 10 à 150 pi-lbMTN16250 1/2” De 25 à 250 pi-lbMTN16600 3/4” De 100 à 600 pi-lb

28

OUTILS À MAIN

312,95 $

190,95 $

170,95 $

83,95 $ 85,95 $

109,95 $ 119,95 $ 479,95 $

131,95 $

182,95 $

197,95 $

821,95 $

176,95 $

176,95 $

182,95 $

228,95 $

234,95 $

206,95 $

206,95 $

278,95 $

669,95 $

669,95 $

669,95 $

239,95 $

239,95 $

725,95 $

139,95 $

725,95 $

256,95 $ 278,95 $

61,95 $ 69,95 $

122,95 $ 619,95 $

29

OUTILS À MAIN

Clés à rochet à tête verrouillable articulée Cobra XL SteelmanPRO• Mécanisme à 90 dents ne nécessitant qu’une rotation de 4°• Se verrouille dans 7 positions différentes• Prise ergonomique en TPR réduisant la fatigue des mains• Manche plus long que celui des clés standards pour

augmenter le rendement en matière de couple• Testés pour plus de 150 % des spécifications de l’ANSI

Clés à rochet longues:JSP78623 – Prise de 1/4”, Longues 8”JSP78624 – Prise de 3/8”, Longues 12” JSP78625 – Prise de 1/2”, Longues 16”

Clés à rochet extra longue:JSP78629 – Prise de 1/4”, Longues 12”JSP78630 – Prise de 3/8”, Longues 18”JSP78631 – Prise de 1/2”, Longues 24”

JSP98861 – Clé à rochet de série Cobra à 160 dents et à prise de 1/4”

JSP98862 – Clé à rochet de série Cobra à 160 dents et à prise de 3/8”

JSP98863 – Clé à rochet de série Cobra à 160 dents et à prise de 1/2”

JSP98860Jeu de 3 clés à rochet Cobra à 160 dents(1/4”, 3/8”, 1/2”)• Clé à rochet à 160 dents avec conception à micro-tête• Arc de rotation de 2,25°• Conception à manche ergonomique• Dépasse largement les exigences des tests de l’ANSI

en matière de couple• Garantie à vie

JSP98885Jeu de 2 clés à rochet Cobra à 160 dents (1/4” et 3/8”)

EXCLUSIVITÉ – 1ER SUR LE MARCHÉ

160 DENTS!

KDT80319Les 10 douilles parfaites• Ce jeu comporte une douille pour toute application nécessitant un

format de 10 mm, et comprend un support avec pince pratique qui vous permet d’emporter les douilles avec vous sur le chantier

ENFIN LES DIX MEILLEURES DOUILLES DE 10 MM SUR UN SEUL SUPPORT!

KDT8031871 douilles Jeux de douilles - prise de 1/4”• Technologie Surface Drive éliminant pratiquement l’arrondissement des arêtes des fixations• Angle d’entrée guidant la fixation dans la douille• Grandes indications de la taille estampillées• Anneau à double ligne (SAE) et strié (MÉTRIQUE) permettant de facilement

distinguer les douilles standards des douilles métriques• Fini chromé entièrement poli se nettoyant facilement et résistant à la corrosion

CLÉS À ROCHET

120XP

KDT80300XPJeu de douilles standards et profondes SAE/ métriques 6 points à prise de 1/4” (51 pièces)• Clé à rochet 120XPMC à prise de 1/4”• Clé à molette à cliquet• Rallonges de 2” et 6”• Boîtier moulé par soufflage avec couvercle amovible

KDT80300Jeu de douilles SAE/métriques 6 points à prise de 1/4” (51 pièces)

Jeux de douilles mi-longues• Idéaux pour les espaces restreints comme les compartiments dans les tableaux de bord ou sous le capot• Base moletée facilitant la distinction SAE/MM • Grand identifiant gravé • Dentelure aussi profonde que la fixation • Angle d’entrée guidant la fixation

KDT80327Jeu de douilles métriques 6 et 12 points à prise de 1/4” (22 pièces)• Système d’engrenage à 60 dents améliorant la productivité et la force• Rallonge emmanchée de 1/4” offrant polyvalence et valeur ajoutée

Le jeu comprend : douilles métriques profondes 6 points de 6 à 14 mm à prise de 1/4”; douilles métriques standards 12 points de 4 à 12 mm; rallonges de 2” et 6” à prise de 1/4”; rallonge emmanchée à prise de 1/4” et clé à rochet à fini entièrement poli en forme de goutte à prise de 1/4”. Emballés dans un boîtier moulé par soufflage avec couvercle amovible.

KDT80304S13 douilles métriques 6 points à prise de 1/4” Tailles comprises : 4, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 mm

KDT80305S10 douilles SAE 6 points à prise de 1/4”Tailles comprises : 3/16”, 7/32”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 7/16”, 1/2” et 9/16”

ARM15-199Jeu de douilles chromées à prise de 1/4” (50 pièces)• Douilles profondes de 4 à 15 mm • Douilles profondes de 3/16” à 9/16” • Douilles standards de 4 à 15 mm • Douilles standards de 3/16” à 9/16” • Rallonge de 6” • Rallonge de 2” • Cardan universel• Clé à rochet Armstrong MAXX• Garantie à vie

Fabriqués aux É.-U.

Jeux de douilles articulées 6 points à prise de 1/4”• Cardan articulé pour les fixations difficiles d’accès

AST7407 – 7 douilles SAELe jeu comprend : douilles articulées de 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2” et 9/16”

AST7412 – 12 douilles métriquesLe jeu comprend : douilles articulées de 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 et 15 mm

1 SUPPORT UNIVERSEL

Jeux de douilles de 1/4” et accessoires

79,95 $ 107,95 $ 138,95 $

86,95 $ 115,95 $ 153,95 $

30,95 $ 37,95 $ 47,95 $

109,95 $

64,95 $

41,95 $

212,95 $

172,95 $ 168,95 $

61,95 $

34,95 $

45,95 $

245,95 $

34,95 $

56,95 $

30

CARDAN QUI PERMET AU CLIQUET

DE PIVOTER SUR DEUX CÔTÉS POUR FACILITER L’ACCÈS EZR4S04

Clé à rochet courte Quarter Stick de 4” à prise de 1/4” • Levier d’inversion sur mesure• Dégagement rapide par bouton-poussoir • Molette striée à profil surbaissé, pour une précision extrême• Tête articulée à 180° à chaque extrémité pour des angles multiples

EZR4S38LClé combinée à prise carrée de 1/4 à 3/8”• Molette striée à profil surbaissé de précision• Idéale pour le dessous des tableaux de bord

et des pare-chocs• Longueur de 12”• Tête articulée verrouillable à 180°• Levier d’inversion

EZRMR14FLClé à rochet à tête articulée extensible à prise de 1/4”• Tête articulée verrouillable • Prise confortable • Profil surbaissé• Tête à cardan à 72 dents s’inclinant pour accéder aux espaces de travail restreints• Tige verrouillable extensible unique s’étirant de 6,89” à 8,85”• Bouton à dégagement rapide et levier d’inversion

KDT81002Jeu de 5 rallonges à prise de 1/4”• Comprend des rallonges de 2”, 3”, 6”, 10” et 14”

KDT81003Jeu de 3 rallonges verrouillables à prise de 1/4”• Comprend des rallonges verrouillables de 2”, 3” et 6”

KDT81028Clé à rochet à prise de 1/4” • Les 84 dents donnent un arc de cliquet de 4,3° permettant d’atteindre toute fixation • Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant

un meilleur effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81029Clé à rochet à prise de 1/4” avec manche coussiné• Clé à rochet nécessitant seulement 4,3° pour faire tourner la fixation, pour une accessibilité accrue• Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant un meilleur

effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81027Clé à cliquet à prise de 1/4”• Cardan permettant au cliquet de pivoter sur deux côtés pour faciliter l’accès• Mécanisme à cardan à 72 dents permettant un arc de rotation de 5°• Respecte ou dépasse les exigences de rendement de l’ASME• Fini en aluminium anodisé offrant une protection et permettant un nettoyage facile

KTI26000Jeu de douilles chromées métriques à prise de 1/4” (21 pièces)• 9 douilles courtes de 4 à 11 mm,

7 douilles profondes de 5,5 à 11 mm, clé à rochet à bouton-poussoir, cardan universel, rallonges de 2” et 4” et rallonge emmanchée, emballés dans une boîte métallique

• Garantie à vie

KDT81011XPClé à rochet en forme de goutte à fini entièrement poli et à prise de 1/4”• 120 positions • Arc de cliquet de 3°• Tête fermée extrêmement résistante à l’infiltration de saleté

KDT81009XP Clé à rochet 120XP à tête articulée en forme de goutte, à manche coussiné et à prise de 1/4”• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Tête articulée à 6 positions pour réglage de l’angle d’accès• Cliquets superposés engageant un engrenage à 60 dents

KTI21044Jeu de douilles fractionnaires et métriques à prise de 1/4” (44 pièces)• Acier allié au chrome-vanadium• Traitées thermiquement• Emballées dans un boîtier moulé

par soufflage

Le jeu comprend des douilles fractionnaires à longueur standard de 3/16” à 9/16”, des douilles fractionnaires profondes de 1/4” à 9/16”, des douilles métriques à longueur standard de 4 à 15 mm, ainsi que des douilles métriques profondes de 6 à 15 mm. Comprend une clé à rochet professionnelle à prise de 1/4” et des rallonges de 2” et 6”. Emballés dans un boîtier moulé par soufflage.

EZRMR14Clé à rochet extensible à prise de 1/4”• Extension jusqu’à 8,5”• Tête à dégagement rapide• Tête à cardan réversible à 72 dents• Garantie à vie

OUTILS À MAIN

DOUILLES PEU PROFONDES POUR ESPACES RESTREINTS

MTN1012Jeu de douilles à prise de 1/4” Multi Plus pour espaces exigus (12 pièces)• Peut être utilisé avec une clé à rochet à prise de 1/4”

standard ou avec la clé à rochet comprise dans le jeu• Toutes les douilles peuvent aussi être utilisées avec

une clé de 11 mm• Compatible avec les douilles SAE, métriques,

6 points, 12 points, E-Torx et à prise carrée• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvreCe jeu de douilles Multi Plus pour espaces exigus complet comprend des dou-illes de 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 et 14 mm et une clé à rochet droite réversible à 72 dents de 6”.

TOOLS

®VIMHBR12Clé à tête articulée avec adaptateur à prise carrée de 1/4”• Compatible avec tous les embouts hexagonaux et les douilles à prise de 1/4”• L’une des extrémités est fixe, l’autre pivote sur 180°• Comprend un écrou rapporté à prise carrée de 1/4”• Garantie à vie limitée

Jeux de douilles de 1/4” et accessoires

KDT80328 1/4” Jeux d’outils à rochet et de vissage - 18 outils• Conception à rochet à cardan permettant le pivotement dans deux directions et facilitant ainsi l’accès• Mécanisme à cardan avec rochet à 72 dents permettant une rotation de 5°• Clé à rochet à 84 dents avec arc de 4,3°• La clé à rochet à 84 dents comporte une tête à profil bas avec levier de verrouillage

encastré et une tête articulée permettant le réglage de l’angle d’accès• La clé à rochet à 120 positions donne un angle de 3° et un accès accru

62,95 $ 27,95 $

46,95 $

32,95 $

37,95 $

37,95 $

24,95 $

29,95 $

41,95 $

89,95 $

55,95 $

21,95 $

34,95 $

49,95 $

54,95 $

216,95 $

31

Jeux de douilles de 1/4” et accessoires

Jeux de douilles de 3/8” et accessoires

TIT11200Micro-clé à rochet sans engrenages à prise de 1/4”• Acier au chrome-molybdène• Garantie à vie

Jeux de douilles mi-longues

TIT12075 Clé à rochet extensible à prise de 1/4” • Extension de 6” à 8”• Manche télescopique ayant au moins 5 butées progressives

KDT80555S11 douilles SAE 6 points à prise de 3/8” Tailles comprises : 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16 et 7/8”

KDT80554S14 douilles métriques 6 points à prise de 3/8”Tailles comprises : 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

KDT80550Jeu de douilles SAE/métriques 6 points à prise de 3/8” (57 pièces)Le jeu comprend des douilles standards de 1/4 à 1” et profondes de 1/4 à 7/8”, des douilles standards et profondes de 6 à 19 mm, une clé à rochet en forme de goutte à fini entièrement poli et à prise de 3/8”, une clé à rochet courte à fini entièrement poli et à prise de 3/8”, des rallonges de 3” et 6” et un cardan universel, emballés dans un boîtier moulé par soufflage. Angle d’entrée guidant la fixation. Dentelure aussi profonde que la fixation. Grand identifiant gravé. Ligne double (SAE) et ligne striée (métrique) pour distinguer facilement les douilles standards des douilles métriques.

KDT80550XPJeu de douilles standards et profondes SAE/métriques 6 points à prise de 3/8” (56 pièces)• Clé à rochet 120XPMC à prise de 3/8”• Rallonges de 3” et 6”• Cardan universelRemarque : ne comprend pas la clé à rochet courte incluse dans l’ensemble 80550 habituel

GRE81659CRDJeux de douilles Duo-SocketMC à prise de 3/8” de Grey PneumaticMD (59 pièces) • La combinaison du design à paroi mince des

douilles à main et de la robustesse et durabilité des douilles à percussion de GP crée les douilles Duo-SocketMC

• Clés à rochet à prise de précision offrant rendement fluide et durabilité

• Rallonges rotatives à 15°• Douilles gravées au laser et marquées offrant une lisibilité à vieComprend : clé à rochet à prise de 3/8”, rallonges rotatives de 3” et 6”, douilles standards et profondes de 7 à 22 mm et de 5/16 à 1”

OUTILS À MAIN

TIT18179Jeu de douilles universelles, rallonges, manchons de réduction et adaptateurs chromés (10 pièces)• 3 douilles universelles : 1/4”, 3/8” et 1/2”• 4 rallonges à prise de 3/8” : 1 1/2”, 3”, 6” et 10”• 2 manchons de réduction : de 1/2” F à 3/8” M et de 3/8” F à 1/4” M• 1 adaptateur : de 1/4” F à 3/8” M

TIT11203Ensemble de micro tournevis coudé et de clé à rochet• Comprend 1 clé à rochet à embout

hexagonal et 1 clé à rochet à prise de 1/4”

CLÉS À ROCHET

120XP

Fabriqués aux É.-U.

ARM15-299Jeu de douilles chromées à prise de 3/8” (56 pièces)• Douilles profondes de 6 à 19 mm • Douilles profondes de 1/4” à 7/8”• Douilles standards de 6 à 19 mm• Douilles standards de 1/4” à 1”• Clé à rochet Armstrong MAXX • Cardan universel• Rallonges de 3” et 6” • Garantie à vie

KDT80719 76 douilles Jeux de douilles - prise de 3/8”• Technologie Surface Drive éliminant pratiquement l’arrondissement des arêtes

des fixations• Angle d’entrée guidant la fixation dans la douille• Grandes indications de la taille estampillées• Anneau à double ligne (SAE) et strié (MÉTRIQUE) permettant de facilement

distinguer les douilles standards des douilles métriques• Fini chromé entièrement poli se nettoyant facilement et résistant à la corrosion

Jeu de douilles métriques standards à prise de 3/8” (47 pièces)Comprend : clé à rochet professionnelle à prise de 3/8”, rallonges de 3” et 6”, douilles fractionnaires de longueur standard de 1/4 à 7/8”, douilles profondes de 3/8 à 7/8”, douilles métriques de longueur standard de 6 à 19 mm, douilles métriques profondes de 10 à 19 mm, coffret de transport. Garantie à vie.

KTI22047 Douilles 6 pointsKTI22547 Douilles 12 points

31,95 $

299,95 $

30,95 $

65,95 $

51,95 $

193,95 $

197,95 $

280,95 $

23,95 $ 21,95 $

212,95 $

126,95 $ 126,95 $

Numéro de pièce Description Contenu du jeu PointKTI27000 Jeu de 26 douilles métriques à prise de 3/8” 14 douilles courtes de 8 à 21 mm, 9 douilles profondes de 10 à 19 mm, 6 clé à rochet à bouton-poussoir, douille pour bougies et rallonge

KTI27101 Jeu de 13 douilles chromées métriques à prise de 3/8” De 7 à 19 mm 6

KTI27201 Jeu de 9 douilles chromées métriques profondes à prise de 3/8” De 10 à 18 mm 6

KTI27401 Jeu de 15 douilles métriques profondes à prise de 3/8” De 7 à 21 mm 12

KTI27501 Jeu de 15 douilles métriques peu profondes à prise de 3/8” De 7 à 21 mm 12

KTI22401 Jeu de 13 douilles SAE profondes à prise de 3/8” 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1” 12

KTI22501 Jeu de 13 douilles SAE peu profondes à prise de 3/8” 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1” 12

KTI20045 Jeu de douilles cannelées SAE et métriques standards Douilles fractionnaires (de 5/16 à 7/8”) et métriques (de 7 à 19 mm) 6/12 et profondes à prise de 3/8” (45 pièces) standards et profondes. 1 clé à rochet à prise de 3/8”, 1 rallonge rotative de 3” et une rallonge rotative de 6”. Emballées dans un boîtier moulé par soufflage.

Jeux de douilles de 3/8” et accessoires

32

Jeux de supports à douilles K-Tool• Chrome-vanadium• Emballés sur un support à douilles métallique• Garantie à vie

Clés à rochet et jeux de douilles K-ToolGARANTIE À VIE

KTI27000KTI27101

KTI20045

KDT81211XPClé à rochet en forme de goutte à fini entièrement poli et à prise de 3/8”• 120 positions • Arc de cliquet de 3° • Tête fermée extrêmement résistante à l’infiltration de saleté

KDT81264Clé à rochet à prise de 3/8”• Les 84 dents donnent un arc de cliquet de 4,3° permettant d’atteindre toute fixation • Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant un meilleur

effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté• Indications marche/arrêt bien visibles sur la tête

KDT81270Clé à cliquet à prise de 3/8”• Cardan permettant au cliquet de pivoter sur deux côtés pour faciliter l’accès• Mécanisme à cardan à 72 dents permettant un arc de rotation de 5°• Respecte ou dépasse les exigences de rendement de l’ASME• Fini en aluminium anodisé offrant une protection et permettant un nettoyage facile

KDT81210XP Clé à rochet 120XP à tête articulée en forme de goutte, à manche coussiné et à prise de 3/8”• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté• Cliquets superposés engageant un engrenage à 60 dents

KDT81212XP Clé à rochet courte 120XP à tête articulée en forme de goutte, à fini entièrement poli et à prise de 3/8”• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Cliquets superposés engageant un engrenage à 60 dents, pour une force exceptionnelle• Tête articulée à 6 positions pour réglage de l’angle d’accès

KDT81215XP Clé à rochet 120XP à tête articulée en forme de goutte, à fini entièrement poli et à prise de 3/8”• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Cliquets superposés engageant un engrenage à 60 dents, pour une force exceptionnelle• Tête articulée à 6 positions pour réglage de l’angle d’accès• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès

KDT81265Clé à rochet à prise de 3/8” avec manche coussiné• Clé à rochet nécessitant seulement 4,3° pour faire tourner la fixation, pour une accessibilité accrue• Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant un meilleur effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81200Jeu de 4 rallonges à prise de 3/8”• Comprend des rallonges de 1 1/2”, 3”, 6” et 12”• Fait d’acier allié 6130

KDT81201Jeu de 4 rallonges rotatives à prise de 3/8”• Le jeu comprend des rallonges rotatives

de 3”, 6”, 10” et 12”

KDT81202Jeu de 3 rallonges verrouillables à prise de 3/8”• Comprend des rallonges verrouillables de 3”, 6” et 10”

EZRMR3818FLClé à rochet à tête articulée verrouillable à prise de 3/8” x 16,73”• Tête double extra longue • Prise entièrement chromée• Tête à cardan réversible à 72 dents s’inclinant pour accéder aux espaces restreints

TIT12079Jeu de 3 rallonges extra longues à prise de 3/8”• Garantie à vie • Le jeu comprend des rallonges de 18”, 24” et 30”

TIT12045 Clé à rochet extra longue de 11” à prise de 3/8”• Clé à rochet chromée avec manche coussiné• Levier de contrôle de la direction au pouce

OUTILS À MAIN

CLÉS À ROCHET

120XP CARDAN QUI PERMET AU CLIQUET

DE PIVOTERSUR DEUX CÔTÉS POUR FACILITER L’ACCÈS

KDT805753/8” Jeux d’outils à rochet et de vissage - 17 outils• Conception à rochet à cardan permettant le pivotement dans deux directions et facilitant ainsi l’accès• Mécanisme à cardan avec rochet à 72 dents permettant une rotation de 5°• Clé à rochet à 84 dents avec arc de 4,3°• La clé à rochet à 84 dents comporte une tête à profil bas avec levier de verrouillage

encastré et une tête articulée permettant le réglage de l’angle d’accès• La clé à rochet à 120 positions donne un angle de 3° et un accès accru

21,95 $

54,95 $

26,95 $

28,95 $

30,95 $

48,95 $

39,95 $

89,95 $

58,95 $

68,95 $

71,95 $

62,95 $

53,95 $

29,95 $ 43,95 $ 29,95 $ 42,95 $ 29,95 $

150,95 $

70,95 $

24,95 $

216,95 $

Jeux de douilles de 1/2” et accessoires

Jeux de douilles 6 points à prise de 1/2”Offerts en formats fractionnaires et métriques et en longueurs profondes et courtes

GARANTIE À VIE

Jeux de douilles de 3/4” et accessoires

33

EZRMR12FLClé à rochet à tête articulée extensible à prise de 1/2”• Tête articulée verrouillable • Profil surbaissé• Levier d’inversion • Dégagement rapide• Tête à cardan à 72 dents s’inclinant pour accéder aux espaces de travail restreints• Cet outil s’étire également de 13 1/2” à 19 1/4” et est doté d’une tige verrouillable

TIT12073 Clé à rochet extensible à prise de 1/2”• Extension de 18” à 24”• Manche télescopique ayant au moins 5 butées progressives• Acier au chrome-vanadium • Manche coussiné profilé• Clé à rochet avec réglage de la direction au pouce et dégagement rapide de la douille au moyen

d’un bouton

KDT80700Jeu de douilles SAE/métriques 6 points à prise de 1/2” (49 pièces)

KDT80700XPJeu de douilles standards et profondes SAE/ métriques 6 points à prise de 1/2” (49 pièces)

• Clé à rochet 120XPMC à prise de 1/2”• Rallonges de 3” et 5”• Cardan universel

KDT81306XP Clé à rochet 120XP à tête articulée en forme de goutte, à fini entièrement poli et à prise de 1/2”• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Cliquets superposés engageant un engrenage à 60 dents, pour une force exceptionnelle • Tête articulée à 6 positions pour réglage de l’angle d’accès• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81360Clé à rochet à prise de 1/2”• Les 84 dents donnent un arc de cliquet de 4,3° permettant d’atteindre toute fixation • Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant un meilleur effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81361Clé à rochet à prise de 1/2” avec manche coussiné • Clé à rochet nécessitant seulement 4,3° pour faire tourner la fixation, pour une accessibilité accrue• Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Manche plus long permettant d’atteindre des fixations difficiles d’accès et procurant un meilleur effet de levier• Tête fermée extrêmement résistante à la saleté

KDT81300Jeu de 3 rallonges à prise de 1/2”• Comprend des rallonges de 5”, 10” et 15”• Fait d’acier allié 6130

EZRMR12Clé à rochet extensible à prise de 1/2”• Extension de 12” à 17”, pour augmenter le couple• Tête à dégagement rapide• Garantie à vie

TIT12024Clé articulée à rochet de 24” à prise de 1/2” • Tête à cliquet pivotant à 180° • Couple maximal : 376 pi-lb• Garantie à vie

KTI23082Clé articulée extensible à prise de 1/2”• Extension de 18” à 25”

KDT81304XPClé à rochet en forme de goutte à fini entièrement poli et à prise de 1/2”• 120 positions • Arc de cliquet de 3°• Tête fermée extrêmement résistante à l’infiltration de saleté

Description KTI23200 8 douilles fractionnaires profondes de 1/2” à 15/16” à prise de 1/2” KTI23110 13 douilles fractionnaires de 7/16” à 1 1/4” à prise de 1/2” KTI28100 14 douilles métriques de 15 à 24 mm à prise de 1/2” KTI28200 10 douilles métriques profondes de 15 à 24 mm à prise de 1/2”

TIT12047Clé articulée à tête pivotante de 30” à prise de 1/2”• Tête pivotant à 180°• Couple maximal : 355 pi-lb • Faite d’acier au chrome-vanadium robuste• Clé chromée et tête à fini en oxyde noir résistant à la corrosion

TIT12046Clé à rochet extra longue de 15” à prise de 1/2”• Clé à rochet chromée avec manche coussiné• Levier de contrôle de la direction au pouce

EZRMR34Clé à rochet extensible à prise de 3/4”• Extension de 24” à 39 3/4” • Tête à dégagement rapide• Garantie à vie

TIT12048Clé articulée sans rochet de 40” à prise de 3/4”• Couple maximal : 1 000 pi-lb (138 kg/m)

AST2134Jeu de douilles à prise carrée de 3/4” (21 pièces)Comprend : 1 clé à rochet réversible, 1 barre flexible de 20”, 2 rallonges de 4 et 8”, 1 coffret métallique, 16 douilles à prise de 3/4” (7/8, 15/16, 1, 1 1/16, 1 1/8, 1 3/16, 1 1/4, 1 5/16, 1 3/8, 1 7/16, 1 1/2, 1 5/8, 1 3/4, 1 13/16, 1 7/8 et 2”)

KTI24121Jeu de douilles fractionnaires à prise de 3/4” (20 pièces)Comprend : 16 douilles de 3/4 à 2”, clé à rochet, poignée en T et 2 rallonges

EZRMR1224FLClé à rochet à tête articulée verrouillable à prise de 1/2” x 22”• Tête articulée verrouillable • Tête double extra longue• Profil surbaissé • Levier d’inversion• Prise à 72 dents pour atteindre les zones difficiles d’accès• Manche et fini entièrement chromés facilitant le nettoyage de l’outil

OUTILS À MAIN

CLÉS À ROCHET

120XP

CLÉS À ROCHET

120XP

270,95 $ 163,95 $

111,95 $

150,95 $

60,95 $

100,95 $

305,95 $

301,95 $

75,95 $

81,95 $

58,95 $

50,95 $

47,95 $

57,95 $

76,95 $

68,95 $

46,95 $

34,95 $

43,95 $ 51,95 $ 55,95 $ 64,95 $

53,95 $

Jeux de clés à rochet et accessoires combinés

34

Jeux de douilles de 3/4” et accessoires

TOOLS

®

EZRMR482FLJeu de 3 clés à rochet à tête articulée/extensible verrouillable• Tête extra longue• Profil surbaissé• Nouvelle tête articulée verrouillable• Tige extensible verrouillable

Notre tout nouveau jeu de 3 pièces comprend des clés à rochet à tête articulée verrouillable extra longue à prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”. Elles ont toutes une tige extensible et verrouillable allant de 9” à 22”, pour répon-dre à tous vos besoins. Manche confortable chromé robuste, durable et résistant aux produits chimiques.

Clés en T Turbo-T• Prise carrée de 1/4” à bille avec

poignées à bout en caoutchouc• Garantie à vie

VIMTT250 – prise de 1/4”VIMTT375 – prise de 3/8”VIMTT500 – prise de 1/2”

KTI24090Clé à rochet standard à prise de 3/4”• Dégagement par bouton-poussoir • Longueur de 19 7/8”• Fini chromé à poli brillant, acier au chrome-vanadium, engrenages supérieurs

KTI24080Clé à tête articulée de 20” à prise de 3/4” • Meilleur effet de levier pour dégager des fixations rouillées ou serrées• Fini chromé à poli brillant, manche moleté pour une prise sûre, bille de déverrouillage pour

fixer la douille au manche sans glisser

KTI24070Poignée coulissante en T à prise de 3/4”• Fini à poli brillant, acier au chrome-vanadium• Permet d’atteindre les endroits difficiles d’accès

KDT81206XPJeu mixte de 3 clés à rochet à fini entièrement poli (prises de 1/4”, 3/8”, 1/2”)• 120 positions • Arc de cliquet de 3°• Tête à profil surbaissé en forme de goutte avec bouton marche/arrêt

affleurant

KDT81204XPJeu de 2 clés à rochet 120XP à tête articulée (prises de 1/4” et 3/8”) en forme de goutte, manche coussiné• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de 3° permettant de visser une fixation dans un

espace restreint• Tête articulée à 6 positions pour réglage de l’angle d’accès

KDT81230XPJeu de 4 clés à rochet articulées 120XP à fini entièrement poli en forme de goutte• Les 120 positions donnent un arc de cliquet de

3° permettant de visser une fixation dans un espace restreint• Comprend des clés à rochet à prise de 1/4”, à prise de 3/8”,

à prise courte de 3/8” et à prise de 1/2”

KDT81230FJeu de 4 clés à rochet à fini entièrement poli, à tête articulée et à 84 dents• Arc de cliquet de 4,3°• Tête à profil surbaissé• Accès amélioré de 28 %

KDT81206FJeu de 3 clés à rochet à fini entièrement poli à 84 dents• Arc de cliquet de 4,3° • Tête à profil surbaissé• Accès amélioré de 28 %

KDT81216FJeu de 2 clés à rochet à fini entièrement poli, à manche articulé et à 84 dents• Clés à rochet à prise de 1/4” et 3/8” • Arc de cliquet de 4,3°• Tête à profil surbaissé • Manches coudés, longs ou courts

KDT81268Jeu de 2 clés à rochet à fini entièrement poli, à manche long et à 84 dents• Les 84 dents donnent un arc de cliquet de 4,3° permettant d’atteindre toute fixation• Tête à profil surbaissé en forme de goutte permettant d’atteindre les espaces exigus• Le jeu comprend : clés à rochet à prise de 1/4” (KDT81028) et de 3/8” (KDT81264)

TIT18202Jeu de 2 micro-clés à rochet sans engrenages• Prises de 1/4” et 3/8”• Garantie à vie

EZRMR482XLCJeu de 3 clés à rochet extra longues à tête non articulée (1/4”, 3/8” et 1/2”)• Profil surbaissé • Prise entièrement chromée • Tête double extra longue

Ce jeu de 3 clés contient des têtes de 1/4”, 3/8” et 1/2”. Elles sont entièrement chromées pour faciliter le nettoyage. Les 3 clés sont dotées d’une tête à dégagement rapide. Les têtes réversibles à 72 dents atteignent les endroits exigus. Un incontournable pour toutes les boîtes à outils.

EZRMR1438FLJeu de 2 clés à rochet à tête articulée verrouillable (1/4” et 3/8”)• Tête double extra longue • Entièrement chromées • Profil surbaissé

Ce jeu de 2 clés à rochet, dont la plus longue mesure 16,73”, comprend des clés à tête articulée à prise de 1/4” et de 3/8”. Ces deux clés ont 72 dents qui facilitent l’accès. Leur manche et leur fini entièrement chromés sont faciles à nettoyer. Leur bouton à dégagement rapide et leur levier d’inversion en font des incontournables pour les boîtes à outils.

KDT81235Jeu de 9 outils GearWrench à prise magnétique• Comprend des prises de 1/4”, 3/8” et 1/2” pour

cardans universels, adaptateurs et rallonges• L’embout magnétique assure le contact par la base

de la douille pour maintenir écrous et boulons en place lors de l’utilisation• Convient à toutes les douilles peu profondes

KDT81236Jeu de 3 cardans universels magnétiques• Comprend des prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”

KDT81238Jeu de 3 rallonges magnétiques• Comprend 6 rallonges pour des prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”

AST78817Jeu de 3 rallonges à double fonction• Double fonction : rallonge ordinaire ou rallonge

universelle à rotation à 360°• Acier au chrome-vanadium• Rallonges à prise carrée de 1/4”, 3/8” et 1/2”

OUTILS À MAIN

CLÉS À ROCHET

120XP

KTI24092Clé à rochet robuste professionnelle à prise de 3/4” • Fini chromé à poli brillant • Dégagement des douilles par bouton-poussoir• Levier d’inversion au pouce • Modèle mince à dents fines • Manche moleté

46,95 $ 57,95 $

70,95 $ $

124,95 $

216,95 $

148,95 $

78,95 $

83,95 $

127,95 $

188,95 $

47,95 $

138,95 $

176,95 $

91,95 $

42,95 $

35,95 $

35,95 $

84,95 $

63,95 $ 27,95 $

44,95 $ 99,95 $

35

Clés à engrenages

GARANTIE À VIE SUR

KDT85988Jeu de 12 clés à rochet métriques XL Gearbox• Tailles comprises : de 8 mm à 19 mm

KDT9308Jeu de 8 clés SAE combinées GearWrench• Tailles comprises :

de 5/16” à 3/4”

KDT9412Jeu de 12 clés métriques combinées GearWrench• Tailles comprises :

de 8 mm à 19 mm

KDT9533Jeu de 8 clés coudées SAE réversibles GearWrench• Tailles comprises :

de 5/16” à 3/4”

KDT9620Jeu de 12 clés coudées métriques réversibles GearWrench• Tailles comprises :

de 8 mm à 19 mm

Courtes combinées GearWrench• Technologie Surface Drive éliminant presque complètement

l’arrondissement des arêtes des fixations• Extrémité polygonale à cliquet nécessitant seulement 5˚ pour

faire bouger une fixation• Manche court permettant d’atteindre les espaces exigus

auxquels une clé combinée ordinaire ne peut accéder• Emballé dans un plateau en plastique

KDT9507 - Jeu de 7 clés SAETailles comprises : 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16 et 3/4”

KDT9520 - Jeu de 10 clés métriquesTailles comprises : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

KDT85597Jeu de 12 clés à rochet doubles métriques ouvertes• Combine la rapidité d’un cliquet avec la capacité d’accès d’une clé ouverte• Garantie à vieTailles comprises : 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

Jeux de clés à rochet combinées réversibles• Nécessite seulement 5˚ pour faire bouger une fixation • Coude de 15˚ dégageant davantage les jointures

N° de pièce Pièces Description Emballage

KDT9509 13 SAE de 5/16” à 1” Support à clés

KDT9602 16 Métriques de 8 à 19, 21, 22, 24 et 25 mm Support à clés

KDT9533 8 SAE de 5/16” à 3/4” Plateau

KDT9620 12 Métriques de 8 mm à 19 mm Plateau

KDT9545 4 SAE de 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1” Support à clés

KDT9601 4 Métriques de 21, 22, 24, 25 mm Support à clés

Jeux de clés à rochet combinées à tête articulée• Tête articulée inclinable jusqu’à 180˚ à toute distance • Technologie Surface DriveMD – réduction de • Nécessite seulement 5˚ pour faire bouger une fixation l’arrondissement des arêtes des fixations

N° de pièce Pièces Description EmballageKDT9702 13 SAE de 5/16” à 1” Support à clésKDT9902 16 Métriques de 8 à 19, 21, 22, 24 et 25 mm Support à clésKDT9701 8 SAE de 5/16” à 3/4” Support à clésKDT9900 7 Métriques de 10, 12 à 15, 17, 19 mm PlateauKDT9901 12 Métriques de 8 mm à 19 mm Support à clésKDT9703 4 SAE de 13/16”, 7/8”, 15/16”, 1” Support à clés

KDT9903 4 Métriques de 21, 22, 24, 25 mm Support à clésCombinées GearWrench• Jeu de clés à rochet combinées

à fini entièrement poli et à dents fines avec technologie Surface Drive Plus• Combine la rapidité d’un cliquet avec la capacité d’accès d’une clé• Support à clés verrouillable breveté tenant les clés

en place pour le transport et le rangement

KDT9416 Jeu général de 16 clés métriques Tailles comprises : 8 - 24 mm

KDT9312Jeu général de 13 clés SAE Tailles comprises : 1/4 - 1”

OUTILS À MAIN

INFORMEZ-VOUS DÈS AUJOURD’HUI SUR LES OFFRES INCROYABLES DE GEARWRENCH!

Jeux de 10 clés à rochet universelles cannelées articulées XL 120XP GearBoxMC• Mécanisme à rochet permettant 120 positions

et un angle de rotation de 3°• Prise cannelée permettant d’utiliser plus de types de fixations• Manche plus long augmentant la portée• Diamètre de l’extrémité à rochet réduit offrant un accès

amélioré• Prise à surface double sur l’extrémité ouverte

KDT86126 – Métrique Tailles incluses : 10 -19 mm

KDT86142 – SAE Tailles incluses : 1/4”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”

Jeux de clés à rochet universelles cannelées XL 120XPMC• Les clés à rochet universelles cannelées XL 120XPMC

comportent des cliquets superposés qui permettent 120 positions et un arc de rotation de 3°, pour tourner des fixations dans des endroits restreints

• Conception à très grand manche, soit jusqu’à 25 % plus long pour une portée et un effet de levier améliorés

• Prises cannelées universelles fonctionnant sur 5 fixations différentes à des fins de commodité : 12 points, 6 points, cannelées, E-Torx, carrées et 6 points arrondis

KDT86229 – 12 clés KDT86247 – 11 clés

Jeux de clés à rochet universelles cannelées SAE XL 120XPMC• Les clés à rochet universelles cannelées XL 120XPMC

comportent des cliquets superposés permettant 120 positions et un arc de rotation de 3°, pour tourner des fixations dans des endroits restreints

• Conception à très grand manche, soit jusqu’à 25 % plus long pour une portée et un effaet de levier améliorés

• Prises cannelées universelles fonctionnant sur 5 fixations différentes à des fins de commodité : 12 points, 6 points, cannelées, E-Torx, carrées et 6 points arrondis

KDT86426 – 14 clés KDT86450 – 11 clés

381,95 $ 457,95 $ 193,95 $ 153,95 $ 263,95 $ 174,95 $ 169,95 $

157,95 $ 157,95 $

136,95 $ 214,95 $

379,95 $ 313,95 $

297,95 $ 111,95 $

162,95 $

115,95 $

171,95 $

136,95 $

214,95 $

166,95 $

296,95 $

254,95 $

323,95 $ 283,95 $

344,95 $

261,95 $ 199,95 $

321,95 $

Clés à engrenages Jeux de clés SAE et métriques

Jeux de clés combinées à panneau surélevé• Conception à panneau surélevé • Traitées thermiquement• Fini chromé à poli brillant protégeant les clés et prévenant la corrosionTous les jeux comprennent un sac de rangement, et certains comportent un sac robuste

36

KDT81902Jeu de 15 clés métriques combinées• Clés dotées de la technologie Surface Drive

PlusMC, qui offre une meilleure prise sur les fixations et réduit l’arrondissement des arêtes des fixations

• Extrémité polygonale coudéeJeu de 15 clés sans rochet métriques longues combinées comprenant des clés de 8 mm à 22 mm. Emballé dans un plateau moulé par soufflage

KTI41513Jeu de 13 clés métriques combinées• Clés faites d’acier matricé, chromées et traitées thermique-

ment pour obtenir une protection maximale contre l’usure• Panneau surélevé offrant une force et une durabilité accrues• Emballé dans un sac robusteTailles comprises : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

KDT81917Jeu de 18 clés sans rochet SAE longues combinées• Technologie Surface Drive PlusMC permettant

une meilleure prise sur les fixations, réduisant l’arrondissement des arêtes des fixations et offrant 25 % plus de couple

• Extrémité polygonale coudéeTailles comprises : 1/4, 9/32, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1 1/16, 1 1/8 et 1 1/4”

KTI41006Jeu de 6 très grosses clés combinées à panneau surélevéTailles comprises : 1 3/8, 1 1/2, 1 5/8, 1 3/4, 1 7/8 et 2”

KTI41013Jeu de 13 clés SAE combinées• Emballé dans un sac robusteTailles comprises : 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”

KTI41011 Jeu de 11 clés fractionnaires de 3/8” à 1” KTI41014 Jeu de 14 clés fractionnaires de 3/8” à 1 1/4” KTI41016 Jeu de 16 clés fractionnaires de 1/4” à 1 1/4” avec sac robuste

KDT81900Jeu de 24 clés sans rochet SAE/métriques longues combinées• Clés longues offrant un meilleur effet de levier, plus de force et un

meilleur accès, pour une meilleure prise sur les fixations• Emballé dans un plateau moulé par soufflageLe jeu comprend des clés de 1/2” à 1” et de 8 mm à 22 mm, emballées dans un plateau moulé par soufflage

PRISE CONFORTABLE TÊTE ARTICULÉE

MTN9410Jeu de 10 clés à rochet à tête articulée• Manche à double immersion offrant confort et prise sûre• Chrome-vanadium robuste• Clés à rochet cannelées• Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifsTailles comprises : 8, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

EZRRRW5Jeu de 5 clés métriques profondes réversibles cannelées• Arc de rotation de 15° pour les espaces exigus

difficiles d’accès• Système à cliquet à 2 dents offrant un couple élevé• Prises cannelées universelles compatibles avec 6 types de

fixations : TorxMD, carrées, 6 points arrondis à 50 %, 12 points, 6 points et cannelées

• Emballé dans un plateau en mousse• Garantie à vie• Tailles comprises : 8 mm x 10 mm, 12 mm x 13 mm, 14 mm x

15 mm, 16 mm x 18 mm et 17mm x 19 mm

MTNRF7Jeu de 4 clés à rochet polygonales doubles SAE réversibles universelles canneléesTailles comprises : 5/16” x 3/8”, 7/16” x 1/2”, 9/16” x 5/8” et 11/16” x 3/4”

MTNRM6Jeu de 5 clés à rochet polygonales doubles métriques réversibles universelles cannelées• Design à 90 dents breveté• Emballé dans un plateau• Garantie à vie – ne couvre

pas les usages abusifs

Tailles comprises : 8 mm x 10 mm, 12 mm x 14 mm, 13 mm x 15 mm, 16 mm x 18 mm et 17 mm x 19 mm

WER05073290001Jeu de 4 clés à rochet métriques combinées Joker• Plaque antidérapante permettant de dégager même les

écrous les plus tenaces• Acier au chrome-molybdène

GARANTIE À VIE SUR

OUTILS À MAIN

160,95 $

49,95 $

55,95 $ 94,95 $

110,95 $

197,95 $

206,95 $

68,95 $

234,95 $

117,95 $

311,95 $

219,95 $

277,95 $

140,95 $

37

Jeux de clés SAE et métriques Jeux de clés courtes Jeux de clés pied-de-biche

Jeux de très grosses clés pied-de-biche à prise de 1/2”• Utilisation facile sur des lames minces; trou sur la paroi de la prise carrée• Faites d’acier allié matricé entièrement poli

GARANTIE À VIE SUR

Jeux de clés combinées de type professionnel• Modèle à fini lisse à poli brillant• Clés plus longues que des clés combinées ordinaires• Acier au chrome-vanadium • Traitées thermiquement

Jeux de clés combinées V8 Tools• Acier allié matricé • Fini entièrement poli• Garantie à vie

KDT81908 Jeu de 11 clés SAE pied-de-biche à prise de 3/8” Comprend : clés pied-de-biche de 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”, emballées dans un plateau moulé par soufflage

Jeux de clés à rochet pied-de-biche• Clé ouverte permettant d’accéder aux fixations lorsqu’il

y a des contraintes relatives à la hauteur• Fonction de cliquet permettant de serrer rapidement

des boulons sans retirer la clé de la fixation• Flèche estampée sur la tête permettant de déterminer

rapidement le sens de rotation

KDT89119 – 10 clés métriquesTailles comprises : 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm

KDT89118 – 11 clés SAETailles comprises : 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16 et 1”

V8T7814Jeu de 14 très grosses clés SAE pied-de-biche• Tailles : de 1 1/16” à 2”

V8T7917Jeu de 17 très grosses clés métriques pied-de-biche• Tailles : de 20 mm à 46 mm

AST7115Jeu de 15 clés métriques pied-de-biche à prise de 3/8” Tailles : 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 et 24 mm

KTI41300 Jeu de 9 clés à fini à poli brillant de 3/8” à 7/8”

KTI41800 Jeu de 13 clés à fini à poli brillant métriques de 7 mm à 19 mm

KTI41801 9 clés métriques à fini à poli brillant de 20 mm à 28 mm

KDT81904 Jeu de 10 clés métriques courtes combinées• Clés courtes permettant un accès extrêmement facile• Clés dotées de la technologie Surface Drive PlusMC offrant une meilleure prise sur les fixations et réduisant l’arrondissement des arêtes des fixations• Technologie Surface Drive PlusMC offrant également 25 % plus de couple• Extrémité polygonale coudée• Taille de la clé estampée des deux côtés et sur la tête, pour une meilleure visibilitéJeu de 10 clés métriques courtes combinées comprenant des clés de 10 mm à 19 mm. Emballé dans un plateau moulé par soufflage.

V8T8910Jeu de 10 clés métriques courtes combinées• De 10 mm à 19 mm

V8T710Jeu de 10 clés SAE courtes combinées• 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16,

7/8, 15/16 et 1”

KDT81905Jeu de 10 clés SAE courtes• Clés courtes permettant un accès extrêmement facile• Clés dotées de la technologie Surface Drive PlusMC offrant une

meilleure prise sur les fixations et réduisant l’arrondissement des arêtes des fixations

• Comprend : clés courtes de 3/8” à 15/16”, emballées dans un plateau moulé par soufflage

KDT81909 Jeu de 10 clés métriques pied-de-biche à prise de 3/8” Comprend : clés pied-de-biche de 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 et 19 mm, emballées dans un plateau moulé par soufflage

SUN97010Jeu de 10 très grosses clés combinées• Clés faites d’acier au carbone de qualité supérieure• Respecte ou excède les normes de l’ANSI• Conception à panneau surélevé• Étui en toile compris

Tailles comprises : 1 5/16, 1 3/8, 1 7/16, 1 1/2, 1 5/8, 1 11/16, 1 3/4, 1 7/8, 1 13/16 et 2”

OUTILS À MAIN

KTI41305Jeu de 24 clés combinées à fini à poli brillant• Acier au chrome-vanadium à fini à poli brillant lisse et

traité thermiquement• Étui enroulable noir robuste à pochettes avec deux

bandes autoagrippantes• 24 tailles : 1/4, 5/16, 11/32, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16,

5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1 1/16, 1 1/8, 1 3/16, 1 1/4, 1 5/16, 1 3/8, 1 7/16, 1 1/2, 1 9/16 et 1 5/8”

530,95 $

195,95 $

90,95 $

100,95 $

100,95 $

111,95 $

131,95 $

150,95 $

88,95 $

64,95 $

78,95 $

119,95 $

111,95 $

110,95 $

38,95 $

38,95 $

38

Clés spécialiséesClés à tuyau

Jeux de clés combinées V8 Tools• Acier allié matricé • Fini entièrement poli• Garantie à vie

Jeux de clés ouvertes très minces• Modèle plus mince que

les clés ordinaires pour une utilisation avec des écrous minces

• Faites d’acier allié matricé entièrement poli et emballées dans un étui en toile

Jeux de clés de service fractionnaires• Mâchoires minces avec manche court • Acier allié matricé• Fini entièrement poli • Étui de rangement inclus• Utilisés souvent pour le camionnage, la mécanique automobile et

le marché industriel

V8T214Jeu de 14 clés à tête inclinée • Angles de 30° et 60° permettant l’utilisation des clés dans 4 positions• 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1,

1 1/16, 1 1/8, 1 1/4”

V8T816Jeu de 16 clés combinées à tête inclinée• De 8 à 23 mm• Angles de 30° et 60° permettant l’utilisation

des clés dans 4 positions

MRTSW11KJeu de 11 clés de service ouvertes à 30°• 3/4, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1 1/16, 1 1/8, 1 3/16, 1 1/4,

1 3/8, 1 1/2”

V8T8109 Jeu de 9 clés métriques très minces• Tailles : de 8 mm x 9 mm à 30 mm x 32 mm

V8T8307 Jeu de 7 clés SAE très minces• Tailles : de 3/8” x 7/16” à 1 1/8” x 1 1/4”

V8T819Jeu de 9 très grosses clés ouvertes à tête inclinée• Angles de 30° et 60° permettant l’utilisation des clés dans 4 positions différentes• Faites d’acier allié matricé et emballées dans un étui en toileTailles comprises : de 24 à 32 mm

V8T9212 12 très grosses clés de 1 11/16” à 2 5/8”

V8T9215 15 clés de 3/4” à 1 5/8”

MTN450Jeu de 5 clés à prise pour espaces restreints• Tailles : 10, 12, 13, 14 et 15 mm• Clés pouvant être utilisées avec une clé pneumatique ou une clé

à rochet pour enlever des fixations dans des espaces exigus• Comprend un adaptateur pour utiliser l’outil avec une douille

à prise de 3/8” de n’importe quelle taille• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

EZRWC200 Jeux de raccords pour clé hexagonaux – 5 raccords SAE• Tête hexagonale à profil surbaissé • Raccordent des clés les unes aux autres, peu importe leur taille, leur forme et leur longueur• Aimants moulés assurant une bonne tenue• Raccordent n’importe quelle douille à des clés, avec ou sans rallonges• Vous permettent de placer n’importe quelle clé dans presque n’importe quel angle• Tailles comprises : de 1/4 à 13/16”

KDT89101D Jeu de 6 clés polygonales ouvertesmétriques à cliquet et tête articulée• Mâchoire à cliquet avec tête à profil surbaissé• Fini chromé éclatant• Jeu de 6 clés couvrant 12 tailles de 9 mm à 21 mm

Jeu de 4 clés polygonales ouvertes doubles à cliquet

• Dotées d’un système à cliquet breveté• Têtes articulées à 180° pour les zones difficiles d’accès• Tailles incluses : de 8 à 15 mm• Étui enroulable compris• Garantie à vie

EZRLW4M (métrique)EZRLW4S (SAE)

Clés à molette

Clés à chaîne et à cliquet

Clés à tuyau en aluminium• Boîtier en aluminium coulé rendant ces clés plus légères

et plus faciles à manipuler que des clés en fonte• Mâchoires en acier matricé

Clés à molette surdimensionnées

Clés à chaîne et à cliquet• Conception de la tête permettant de la tourner dans un

sens ou dans l’autre sans retirer la clé de la zone de travail• Mécanisme de cliquet permettant également de reprendre

la prise sans retirer la clé• Compatible avec des pièces de presque n’importe quelle

forme (ronde, carrée, hexagonale, octogonale)

N° de pièce Description Capacité KTI49112 Clé à tuyau en alum. de 12” 2 1/4” KTI49114 Clé à tuyau en alum. de 14” 2 5/8” KTI49118 Clé à tuyau en alum. de 18” 3 1/4” KTI49124 Clé à tuyau en alum. de 24” 3 1/2” KTI49136 Clé à tuyau en alum. de 36” 4”

VGP274001Clé à tuyau à réglage rapide de 11”• Mâchoire à réglage rapide d’une seule main et à capacité de 2 1/4”• 40 % plus légère que les clés à tuyau semblables• Conçue pour accéder aux espaces exigus

CHA804Clé à molette chromée de 4” • Échelles de mesures (po à l’avant et mm à l’endos)• Faite de chrome-vanadium avec revêtement (2NL-1CR)

N° de pièce Description KTI48015 Clé à molette de 15” KTI48018 Clé à molette de 18”

OTC7400• Manche de 13” avec outil d’insertion à capacité de 1/2” à 4 3/4”• Poids : 2 lb 5 oz

OTC7401• Manche de 19” avec outil d’insertion à capacité de 3” à 6 3/4”• Poids : 5 lb 3 oz

OUTILS À MAIN

202,95 $

170,95 $

121,95 $

43,95 $

39,95 $

95,95 $

102,95 $

399,95 $

39,95 $

171,95 $

96,95 $

137,95 $ 125,95 $

102,95 $

45,95 $

22,95 $ 25,95 $ 43,95 $ 60,95 $

111,95 $

34,95 $

29,95 $ 53,95 $

20,95 $

39

GARANTIE À VIE

Jeux d’embouts à percussion et hexagonaux• Embouts à percussion faits d’acier allié au chrome-

molybdène de qualité supérieure• Les douilles à percussion Sunex ToolsMD respectent ou

excèdent les normes de l’ANSI• Modèle court idéal pour le travail dans les espaces exigus• Comprend un support avec pince pratique• Garantie à vie

Clé à rochet à douille et clé à rochet à embout tout-en-un

GARANTIE À VIE SUR

GARANTIE À VIE

SUN9928Jeu de 18 douilles longues en croix à prises de 1/4” et 3/8”• Douilles en croix d’une longueur

de 4,5” et 8”• Garantie à vieLe jeu comprend : prise de 1/4” (longueur de 4,5”) : T10, T15, T20, T25; prise de 1/4” (longueur de 8”) : T10, T15, T20, T25; prise de 3/8” (longueur de 4,5”) : T27, T30, T40, T45, T50; prise de 1/4” (longueur de 8”) : T27, T30, T40, T45, T50

SUN9934Jeu général de 34 douilles en croix à prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”• Garantie à vieLe jeu comprend : embouts en croix à prise de 1/4” : T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30; embouts en croix à prise de 3/8” : T40, T45, T47, T50; embouts en croix à prise de 1/2” : T55, T60; embouts en croix inviolables à prise de 1/4” : T10H, T15H, T20H, T25H, T27H, T30H; embouts en croix inviolables à prise de 3/8” : T40H, T45H, T50H; embout en croix inviolable à prise de 1/2” : T55H; embouts en croix à prise de 1/4” : E4, E5, E6, E7, E8; embouts en croix à prise de 3/8” : E10, E12, E14, E16; embouts en croix à prise de 1/2” : E18, E20

SUN9929Jeu de 9 douilles longues carrées triples• Garantie à vieLe jeu comprend : douilles à prise de 1/4” : M4, M5, M6; douilles à prise de 3/8” : M8, M10, M12, M14; douilles à prise de 1/2” : M16, M18

SUN3640Jeu de 8 embouts à percussion courts carrés triples à prise de 3/8”• Conçu pour les applications à couple élevé comportant

généralement des boulons de culasse et des organes de transmission

Le jeu comprend : M4 (304XZN), M5 (305XZN), M6 (306XZN), M8 (308XZN), M10 (310XZN), M12 (312XZN), M14 (314XZN), M16 (316XZN)

SUN3641Jeu de 10 embouts en croix à percussion courts inviolables à prise de 3/8”• Conçu pour une utilisation avec des fixations à prise en

croix inviolablesLe jeu comprend : T10H (310TH), T15H (315TH), T20H (320TH), T25H (325TH), T27H (327TH), T30H (330TH), T40H (340TH), T45H (345TH), T47H (347TH), T50H (350TH)

SUN3643Jeu de 10 embouts en croix à percussion courts à prise de 3/8”• Conçu pour une utilisation avec des fixations à prise en croixLe jeu comprend : T10 (310T), T15 (315T), T20 (320T), T25 (325T), T27 (327T), T30 (330T), T40 (340T), T45 (345T), T47 (347T), T50 (350T)

Jeux de 8 douilles-tournevis hexagonales à percussion courtes à prise de 3/8”• Douilles-tournevis hexagonales à percussion

SUN3644 – SAE• Tailles comprises : 1/4” (364600), 3/8” (364602),

7/16” (364603), 1/2” (3646040), 9/16” (364605), 5/8” (364609), 11/16” (364613) 3/4” (364611)

SUN3645 – MétriquesTailles comprises : 6 mm (364606), 7 mm (364607), 8 mm (364608), 10 mm (364610), 12 mm (364612), 14 mm (364614), 17 mm (364617), 19 mm (364619)

Jeux de 10 douilles hexagonales

KDT80579 Douilles SAE à prises de 3/8” et 1/4”Le jeu de 10 douilles hexagonales comprend : douilles de 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16 et 5/8”, emballées sur un support coulissant

KDT80578 Douilles métriques à prises de 3/8” et 1/2”Jeu de 10 douilles hexagonales métriques (prises de 3/8” et 1/2”) comprenant des douilles de 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 et 17 mm. Emballé sur un support coulissant.

KDT80321 – 6 douilles métriques Le jeu de 6 douilles hexagonales métriques à prise de 1/4” com-prend : douilles de 2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 4 mm, 5 mm et 6 mm, emballées sur un support coulissant.

Jeux de douilles hexagonales à prise de 1/4”

KDT80323 – 10 douilles SAE10 douilles hexagonales SAE à prise de 1/4” Le jeu comprend : douilles de 1/16” à 1/4”, emballées sur un support coulissant

ARM15-430Jeu de 10 douilles-tournevis hexagonales SAE à prises de 3/8” et 1/2”• 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8, 1/2, 9/16 et 5/8”

ARM44-380 Jeu de 10 douilles-tournevis hexagonales métriques à prises de 3/8” et 1/2”• 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 et 17 mm

MTN1060Jeu de douilles cannelées à prise de 1/4” (60 pièces)• Clé à rochet double à dégagement rapide et à 72 dents• 17 douilles cannelées au chrome-vanadium (9 métriques et 8 SAE)• 40 embouts à code de couleur cruciformes, à fente, hexagonaux et Torx• Rallonge de 2” à prise de 1/4” et dégagement rapide• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

Tailles comprises : douilles SAE : 7/32”, 1/4”, 9/32”, 5/16”, 11/32”, 3/8”, 7/16” et 1/2”; douilles métriques : 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 et 12 mm; embouts Pozidriv : 1, 2, 3 mm; embouts cruciformes : 1, 2, 3 mm; embouts hexagonaux : 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6 mm; embouts hexagonaux : 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”; embouts à fente : 5/32”, 3/16”, 1/4”; embouts Torx : T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40; embouts Torx inviolables : T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T30, T40

MTN1060BJeu de 40 embouts à code de couleur

MTN1060RClé à rochet et tournevis réversible à prise de 1/4”

KDT80726Jeu général de 36 douilles hexagonales TorxMD

• Bases de douille traitées thermiquement pour améliorer la durabilité et l’entretien

• Comprend : douilles T10, T15, T20, T25, T27, T30, E4, E5, E6, E7 et E8 à prise de 1/4”; douilles T40, T45, T50, T55, E10, E12, E14, E16 à prise de 3/8”; douilles hexagonales de 2 mm, 2,5 mm, 3 à 8 mm et 10 mm à prise de 1/8” à 3/8”; douille E18 à prise de 1/2”

SUN9723Jeu de douilles cannelées universelles à prise de 1/4” (13 pièces)• Clé à rochet à tête articulée

à prise de 1/4” et à 72 dents fines• Mécanisme de verrouillage/dégagement des douilles par

bouton-poussoir• Douilles à cannelure universelle pouvant servir pour faire

tourner des fixations cannelées universelles, 6 points, 12 points, en croix, carrées et hexagonales arrondies

• Garantie à vie

OUTILS À MAIN

Fabriqués aux É.-U.

KDT80587Jeu de 7 douilles hexagonales standards métriques à rotule, prise de 3/8”, 3-10 mm• Bases des douilles traitées thermiquement pour améliorer

la durabilité et l’entretien• Chrome professionnel entièrement poli

Douilles cannelées, hexagonales et Torx

31,95 $

29,95 $ 41,95 $

110,95 $

163,95 $

171,95 $

78,95 $

61,95 $

37,95 $

83,95 $

195,95 $

51,95 $

56,95 $

56,95 $

43,95 $

43,95 $

77,95 $

81,95 $

42,95 $42,95 $

Jeux de 7 douilles- tournevis hexagonales à percussion à prise de 3/8”• Acier au chrome-molybdène de qualité supérieure, modèle en un morceau• Embouts conçus spécialement pour être utilisés avec des outils à percussion

Jeux d’embouts hexagonaux à percussion• Embouts hexagonaux pour

outils à percussion• Prises carrées de 3/8” et 1/2”

TOOLS

®TOOLS

®

TOOLS

®

40

GRE1234TJeu de 12 douilles-tournevis TorxMD

Douilles-tournevis à percussion TorxMD à prise de 1/4” (T10, T15, T20, T25, T27, T30), à prise de 3/8” (T40, T45, T47, T50, T55) et à prise de 1/2” (T60) avec boîtier

OTC6180 Jeu de douilles TORXMD Plus• Prise carrée de 1/4” : TP10, TP15, TP20, TP25, TP27 et

TP30• Prise carrée de 3/8” : TP40, TP45, TP50

KTI22601Jeu de 12 embouts TorxMD • De T10 à T60• Fabriqué aux É.-U.

OTC5900AJeu général de 52 douilles TorxMD

• Toutes les douilles sont en 2 morceaux et 20 % plus robustes que les modèles en 1 morceau

Comprend des douilles Torx, des douilles Torx Plus, des douilles Torx protégées contre l’altération et des douilles Torx pour boulons externes

Jeux de 14 douilles-tournevis hexagonales et hexagonales à rotule extra longues à prise carrée de 3/8” • Toutes les douilles-tournevis

ont une longueur de 6” • Garantie à vie

VIMHXL100 – SAEComprend : douilles-tournevis à tige hexagonale de 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”, 5/16”, 3/8”; douilles-tournevis à tige hexago-nale à rotule de 1/8”, 5/32”, 3/16”, 7/32”, 1/4”, 5/16”, 3/8”

VIMHXLM100 – métriques Comprend : tige hexagonale de 3 mm, tige hexagonale à rotule de 3 mm, tige hexagonale de 4 mm, tige hexagonale à rotule de 4 mm, tige hexagonale de 5 mm, tige hexagonale à rotule de 5 mm, tige hexagonale de 6 mm, tige hexagonale à rotule de 6 mm, tige hexago-nale de 7 mm, tige hexagonale à rotule de 7 mm, tige hexagonale de 8 mm, tige hexagonale à rotule de 8 mm, tige hexagonale de 10 mm et tige hexagonale à rotule de 10 mm

VIMXZN100Jeu de 8 douilles longues carrées triples métriques à prise de 3/8” • À utiliser pour toutes les voitures allemandes• Comprend 8 tailles : de 4M à 16M• Garantie à vie

VIMHMS26Jeu général de 26 embouts hexagonaux• 13 embouts hexagonaux métriques de 2 mm à 19 mm• 13 embouts hexagonaux SAE fractionnaires de 3/32” à 3/4”• Embouts en acier S2 dans des supports chromés moletés• Prises carrées de 1/4”, 3/8” et 1/2” • Garantie à vie

VIMXZN400Jeu de 9 embouts cannelés carrés triples XZN• Prises de 1/4”, 3/8” et 1/2”• Garantie à vieTailles comprises : 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 et 18 mm Emballé dans un boîtier en plastique

VIMV5PSDJeu de 10 douilles-tournevis de sécurité 5 points à prise de 3/8”• Douilles-tournevis de sécurité 5 points de SD8 à SD50 avec tige de dégagement inviolable• Garantie à vie

VIMXZNS1000Jeu de 9 douilles-tournevis courtes carrées triples XZN• Douilles-tournevis XZN en un morceau à prises carrées de 1/4”, 3/8” et 1/2”• Garantie à vieTailles comprises : 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 et 18 mm; embouts de 14, 16 et 18 mm avec trou inviolable

VIMIMPACT-8-03Jeu de douilles-tournevis à percussion en acier S2 de qualité• Garantie à vie

Jeux de 9 embouts hexagonaux courts SAE ou métriques à prise de 1/4”• Garantie à vie

VIMSHI400 – embouts SAE de 3/32” à 3/8”

VIMSHM400 – embouts métriques de 2 mm à 10 mm

VIMXZNS412Jeu de 6 douilles-tournevis courtes XZN à prise carrée de 1/4”• Support Magrail TL compris• Garantie à vieTailles comprises : 4, 5, 6, 8, 10 et 12 mm

Douilles cannelées, hexagonales et Torx

OUTILS À MAIN

OTC5931Jeu de 8 douilles pour fixations externes TorxMD PLUS• Prise carrée de 3/8”• Tailles : EP6, EP7, EP8, EP10, EP11, EP12, EP14 et EP16

OTC5942Jeu de 8 douilles « très courtes » XZN• Modèle de douille en un

morceau à prises carrées de 1/4” et 3/8”• Profil court (de 20 mm à 25 mm) pour les fixations dans les

espaces exigus• Tailles : 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14 et 16 mm

VIMIMPACT50Jeu général de 50 embouts à percussion – prise carrée de 3/8”Le jeu comprend : Embouts à percussion TORX T20 à T60, Embouts à percussion XZN XZN04 à XZN18, Embouts hexagonaux SAE de 3/16” à 3/4”, Embouts hexagonaux métriques de 6 mm à 18 mm, Tête cruciforme à percussion P1 à P4, Tête plate à percussion de 1/4” à 3/4”, Adaptateur à prise carrée de 3/8” à 1/2”, Boîtier de transport robuste avec plateau plaçant les douilles-tournevis, les rallonges et les autres accessoires à portée de main

GRE1298HC 13 embouts hexagonaux à percussion à prise de 3/8” • De 3/16” à 1/2” et de 4 mm à 12 mm

GRE1398H 10 embouts hexagonaux à percussion à prise de 1/2” • De 1/4 à 3/4”

GRE1598HC 18 embouts hexagonaux à percussion à prise de 1/2” • De 1/4” à 3/4” et de 6 mm à 19 mm

GRE1297H – fraction-naires • Tailles : de 3/16” à 1/2”

GRE1297MH – métriques• Tailles : de 4 mm à 12 mm

TIT54137Jeu général de 43 douilles et embouts en croix• 12 douilles en croix externes • 6 embouts en croix de 1/4”• 13 douilles-embouts en croix • Boîtier moulé par soufflage• 12 douilles-embouts en croix

protégées contre l’altération

EXCLUSIVITÉ

VIMTMS34PFJeu général de 34 embouts Torx• 13 douilles-tournevis Torx de T8 à T60• 10 embouts Torx inviolables de T10 à T55• 11 douilles Torx de E4 à E20• Garantie à vie

248,95 $

40,95 $

49,95 $

128,95 $

10,95 $

67,95 $

67,95 $

125,95 $

86,95 $

162,95 $

76,95 $

33,95 $

106,95 $

39,95 $

91,95 $

64,95 $

38,95 $

35,95 $ 35,95 $

95,95 $

95,95 $

119,95 $

46,95 $

77,95 $

83,95 $

Douilles cannelées, hexagonales et Torx

Jeux de poignées en T hexagonales Bondhus• La poignée en T est idéale lorsqu’un couple maximal est

nécessaire pour insérer/retirer des vis hexagonales• Raccords en « T » soudés offrant une force maximale• Les jeux ci-dessous comprennent tous un support

à poignées en T

Jeux de tournevis et de clés en L à manchon coulissant• Manchon coulissant convertissant les embouts externes

en prises hexagonales internes• Offerts en jeux de clés en L et d’embouts droits• Embouts hexagonaux métriques et Torx offerts

ACIER S2

ACIER S2

ACIER S2

ACIER S2

ACIER S2

TOOLS

®GARANTIE À VIE

LIS69000Jeu d’embouts hexagonaux métriques courts à prise doublePrise double permettant de tourner les embouts au moyen de la prise carrée de 1/2” à l’extrémité ou à l’aide d’une clé ouverte, polygonale ou à rochet

Jeux de 9 clés hexagonales à rotule et à poignée T-4 AST1025 – SAE AST1026 – métriques

AST1031Jeu de 6 clés métriques Torx à rotation à 180°Le jeu comprend des clés Torx à rotation à 180° de 3, 4, 5, 6, 8 et 10 mm.

AST1032Jeu de 6 clés Torx à rotation à 180°Tailles comprises : T20, T25, T30, T40, T45 et T50

AST1033Jeu de 6 clés hexagonales SAE à rotation à 180°Tailles comprises : 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”, 5/16” et 3/8”

AST1045Jeu de poignées en T pour extraction de boulons hexagonaux métriques usés/endommagés• Mécanisme rotatif breveté pour boulons hexagonaux• Conception spéciale permettant une extraction facile des

boulons hexagonaux usés et endommagés• Conception ergonomique pour le confort de l’utilisateurTailles comprises : 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm et 10 mm

BND20899Jeu de 22 clés hexagonales à rotule avec fini GoldguardMC

• Acier ProtaniumMD robuste de Bondhus avec fini Goldguard

Comprend : 13 clés fractionnaires de 0,50” à 3/8” et 9 clés métriques de 1,5 mm à 10 mm

BND22199Jeu de 22 clés en L hexagonales• Jeu de clés en L métriques et fractionnaires• Supports à outils verrouillables avec code de couleurComprend : 13 clés fractionnaires de 0,050” à 3/8” et 9 clés métriques de 1,5 mm à 10 mm

BND20199Jeu de 22 clés en L hexagonales BalldriverMD

• Jeu de clés en L métriques et fractionnaires• Extrémités à rotule facilitant l’accès

à un angle pouvant atteindre 25°Comprend : 13 clés fractionnaires de 0,50” à 3/8” et 9 clés métriques de 1,5 mm à 10 mm

BND10999Jeu de 9 clés en L hexagonales métriques à rotule• Extrémité à rotule s’insérant dans les vis à un angle pouvant atteindre 25°• Permet de travailler dans les endroits difficiles d’accèsTailles comprises : clés hexagonales de 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8 et 10 mm

AST1035Jeu de 6 clés 2 en 1 : Torx interne / hexagonale externe• Tailles : T20, T25, T30, T40, T45, T50, 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm et 10 mm

AST1036Jeu de 6 clés hexagonales 3 en 1 : interne / externe / à rotule• Tailles : 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm et 10 mm

AST1037Jeu de 6 embouts hexagonaux 2 en 1 : tournevis internes/externes • Tailles : 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm et 10 mm

AST1038Jeu de 6 embouts 2 en 1 : Torx interne / hexagonal externe• Tailles : T20, T25, T30, T40, T45, T50, 5 mm, 6 mm, 7 mm, 8 mm, 9 mm et 10 mm

BND13190 – 10 clés de 3/32” à 3/8”BND13389 – 8 clés de 2 mm à 10 mmBND13390 – 10 clés de 3/32” à 3/8”

VIMHCT1050-03 Jeu de 10 douilles-tournevis Torx de T10 à T50• Garantie à vie

LIS33850Jeu de 7 embouts hexagonaux métriques à prise carrée de 3/8”• De 3 mm à 10 mm• Acier allié traité thermiquement

LIS13600 Jeu de 7 embouts hexagonaux à prise carrée de 3/8” Tailles comprises : 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16 et 3/8”

LIS26000Jeu d’embouts TorxMD inviolables 7 embouts de vissage hexagonaux de 1/4” avec porte-embout à prise de 1/4” de taille T10 à T40

LIS26530Jeu général d’embouts TorxMD inviolables10 embouts de vissage hexagonaux avec 2 porte-embouts; 7 petits embouts utilisés avec le porte-embout de 1/4”; 3 gros embouts utilisés avec le porte-embout de 3/8”; le jeu comprend des embouts de taille T10 à T55 et un support en vinyle

LIS27200Jeu de 12 embouts TorxMD en acier allié • Tailles comprises : de T10 à T50, T47, T55 et T60• Jeu offert sur un support

en vinyle

AST1047Jeu de 5 douilles d’extraction de boulons hexagonaux usés/ endommagés à prise de 3/8”• Mécanisme rotatif breveté pour boulons hexagonaux• Faites d’acier S3• Conception ergonomique pour le confort de l’utilisateur• Conception spéciale permettant une extraction facile des

boulons hexagonaux usés et endommagésTailles comprises : 4 mm, 5 mm, 6 mm, 8 mm et 10 mm

EZRT1000Jeu de 12 embouts Torx à profil très surbaissé• Embouts compatibles avec toute clé ou douille de 10 mm, 12 mm ou 17 mm• Tailles comprises : embouts T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40,

T45, T47, T50, T55 et T60

AST1023Jeu de 9 clés en croix et en croix inviolables à poignée T-4

OUTILS À MAINJeux de clés hexagonales et de clés Torx

150 % PLUS ROBUSTE

Jeux de clés hexagonales torsadées robustes• Acier S2 de qualité supérieure• Clés torsadées offrant un couple accru• Manche plus long offrant un meilleur

effet de levier• Revêtement de couleur, résistance à la corrosion• Excèdent les normes de l’ANSI• Jeux SAE ou métriques offerts

MAY45053Jeu de 9 clés métriquesTailles comprises : 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8 et 10 mm

MAY45052Jeu de 9 clés fractionnairesTailles comprises : 1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16 et 3/8”

41

45,95 $

25,95 $

26,95 $

50,95 $

41,95 $

34,95 $

21,95 $

69,95 $

56,95 $

13,95 $

39,95 $

28,95 $

17,95 $

46,95 $

29,95 $

48,95 $

29,95 $

52,95 $ 41,95 $ 44,95 $ 76,95 $

76,95 $

76,95 $

74,95 $

53,95 $

53,95 $ 52,95 $

31,95 $

31,95 $

42

Jeux de clés hexagonales et de clés Torx

Jeux d’embouts et tournevis

Jeux d’embouts pour véhicules automobiles IMPACT Performance Series d’IRWINConçus pour offrir une durabilité opti-male et une longue durée de vie pour les tournevis à percussion. Embouts forgés offrant un raccord supérieur, qui réduit l’arrachement et triple la durée de vie. Faits d’acier fin forgé à froid, robuste et résistant à un couple élevé. Fini en oxyde noir résistant à la corrosion.

NOUS SOMMES UN DISTRIBUTEUR DE GAMME COMPLÈTE DE PRODUITS

TOOLS

®

Jeux de clés hexagonales et de clés Torx

HAN3057016Jeu de 16 embouts de fixation à changement rapide

HAN3057034Jeu de 34 embouts de fixation à changement rapide

Porte-embouts à changement rapide • Système Lock-n-LoadMD permettant un dégagement rapide

à une main

HAN4935651 – prise de 3/8”, longueur de 2,75”

HAN4935652 – prise de 3/8”, longueur de 5,5”

HAN4935653 – prise de 3/8”, longueur de 12”

HAN4935654 – prise de 7/16”, longueur de 5,5”

HAN4935655 – prise de 7/16”, longueur de 12”

HAN4935656 – prise de 7/16”, longueur de 18”

HAN4935703 – prise de 1/4”, longueur de 2”

HAN4935704 – prise de 1/4”, longueur de 6”

HAN4935705 – prise de 1/4”, longueur de 12”

HAN1840391Jeu d’embouts à percussion pour véhicules automobiles (34 pièces)• Adaptateur pour douilles de 1/4” à 1/4”, 3/8” et 1/2”• Embouts cruciformes n° 1, n° 2 et n° 3 de 2”, 3” et 6” pour outil électrique• Embouts Torx T15 à T30 de 2”, 3 1/2” et 6” pour outil électrique

HAN1840320Jeu d’embouts à percussion pour véhicules automobiles (16 pièces)• Embouts cruciformes n° 1, n° 2 et

n° 3 de 6” et embouts Torx de T15 à T30 de 3 et 6”

HAN1840316Jeu de 19 embouts de perceuse/tournevis à percussion

HAN1840318Jeu de 33 embouts de perceuse/tournevis à percussion

HAN1840319Jeu de 32 embouts de perceuse/tournevis à percussion

HAN1840392Jeu de 47 embouts de tournevis à percussion

HAN1840393Jeu de 26 embouts de tournevis à percussion

HAN1840315Jeu de 33 embouts de tournevis à percussion

LIS29200Jeu d’outils à percussion à main Permet de desserrer des écrous, des boulons et des vis rouillés et coincés Porte-embout à prise carrée de 3/8”; embouts n° 1, n° 2, n° 3, n° 4

SUN9726Jeu de mini-clé à rochet et d’embouts (38 pièces)• 36 embouts convenant

à toutes les applications• Rallonge à dégagement rapide• Faits d’acier S2 supérieur• Manche de tournevis à changement

rapide

LIS60750Jeu de 4 embouts 12 points• Embouts carrés triples (12 points) Tailles : 6 mm, 8 mm, 10 mm et 12 mm • Prises hexagonales de 1/2”• Convient à certains boulons à tête, boulons de retenue, étriers de

frein à disque et à d’autres applications

EKL25024Jeu combiné de 24 clés hexagonales Ergo-Fold• Comprend les jeux de clés EKL25911

(tailles : de 5/64” à 1/4”), EKL25171 (tailles : de 1,5 mm à 6 mm) et EKL25581 (tailles : de T8 à T40) de Eklind

• Chaque jeu comprend une prise en composite offrant une ergonomie supérieure

• Les jeux Ergo-Fold comportent un code de couleur : rouge pour les clés SAE, bleu pour les clés métriques et vert pour les clés TorxMD

EKL10022Jeu de 22 clés combinées courtes et longues Hex-LMD sur un support en plastique moulé• Comprend : EKL10213 (tailles : clés courtes

de 1,5 mm à 10 mm) et EKL10509 (tailles : clés longues de 0,050” à 3/8”)

EKL10222Jeu de 22 clés combinées longues Hex-LMD sur un support en plastique moulé• Comprend : EKL10213 (tailles : clés longues

de 1,5 mm à 10 mm) et EKL10609 (tailles : clés longues de 0,050” à 3/8”)

Jeux de 10 poignées en T à cliquet et à tige hexagonale extra longues métriques ou SAE

VIMBHM100• Poignées hexagonales de 2 mm, 2,5 mm, 3 mm, 5 mm,

6 mm et 8 mm et poignée hexagonale à rotule de 8 mm

VIMBHI100• Poignées hexagonales de 1/8, 9/64, 5/32, 3/16, 7/32,

1/4 et 5/16” et poignée hexagonale à rotule de 5/16”

TIT12710Jeu de 10 clés en croix inviolables• Tailles des extrémités en croix : de T6 à T30 • Garantie à vie

TIT12705 9 clés hexagonales à rotule – métriques• Tailles : de 1,5” à 1/4” • Garantie à vie

TIT1270010 clés hexagonales à rotule – SAE• Tailles : de 1/16” à 1/4”• Garantie à vie

TIT12713Jeu de 13 clés hexagonales à rotule et à manche extra long – SAE• De 0,05” à 3/8” • Garantie à vie

TIT12714Jeu de 9 clés hexagonales à rotule et à manche extra long – métriques• De 1,5 mm à 10 mm • Garantie à vie

TIT12715Jeu de 13 clés TorxMD à manche extra long inviolables • De T6 à T50 • Garantie à vie

TIT12712Jeu de 25 clés hexagonales• Support avec dispositif de dégagement à pivot

permettant de retirer n’importe quelle clé sans d’abord déplacer les clés adjacentes

Comprend des clés SAE et métriques des tailles les plus courantes, soit de 1/16” à 3/8” et de 1,27 mm à 10 mm

VIMBLTX100Jeu de 10 clés en L Torx à rotule et Torx demi-sphériques• Clé en L Torx à rotule sur l’extrémité longue• Clé Torx demi-sphérique sur l’extrémité courte• Extrémité Torx à rotule pour le vissage décalé de fixations Torx• Extrémité Torx demi-sphérique offrant une meilleure insertion

et un couple plus élevé• Acier S2 et garantie à vie limitée

Tailles comprises : T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50

OUTILS À MAIN

57,95 $

9,95 $

34,95 $

27,95 $

34,95 $

12,95 $

12,95 $

12,95 $

57,95 $

57,95 $ 24,95 $

31,95 $

27,95 $

94,95 $ 74,95 $

52,95 $

15,95 $ 17,95 $ 21,95 $ 21,95 $ 23,95 $ 28,95 $ 11,95 $ 13,95 $ 14,95 $

41,95 $

42,95 $

59,95 $

37,95 $

41,95 $

50,95 $

55,95 $

43,95 $

32,95 $

17,95 $

LIS61200Ensemble combiné de mini-clé à rochet à 0°• Clé à rochet infini sans dents dans un

corps en aluminium anodisé réversible• Le jeu comprend : prise carrée de 1/4”, prise carrée de

3/8” et tournevis magnétique hexagonal de 1/4” pour embouts de 1/4”. Comprend aussi un jeu de six embouts à prise de 1/4”.

43

Jeux d’embouts et tournevis

TOURNEVIS INDESTRUCTIBLES

COGNEZ-LES, FRAPPEZ-LES! ILS NE BRISERONT PAS!

Jeu de 8 tournevis cruciformes et à fente noirs• 3 tournevis cruciformes et 5 tournevis à fente dotés de

matrices hexagonales pour clés

Jeux de tournevis à tête triangulaire• Manches antidérapants confortables• Les plus gros tournevis sont dotés de matrices

hexagonales pour clés

GARANTIE À VIE SUR

Tournevis

TOOLS

®TOOLS

®

MAY66306 Jeu de 10 tournevis à extrémité protégée CATS PAWMC • Comprend : cruciformes (5) : n° 1 de 3”, n° 2 de 4”,

n° 2 de 6”, n° 2 de 1/2” et n° 3 de 6” • À fente (5) : 7/32” x 4”, 1/4” x 6”, 5/16” x 7”, 3/8” x 8” et 1/4”

x 1 1/2”• Garantie à vie

MTN1802Jeu de 2 tournevis-poinçon magnétiques• Extrémités plate et cruciforme • Manche magnétique• Capuchon robuste pour le poinçon• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvreTIT17242

Jeu de tournevis à embout magnétique avec plateau magnétique (42 pièces)• Embouts magnétiques • Mini-plateau à pièces magnétique• Trou dans le manche permettant de suspendre l’outil pour le ranger• Garantie à vieComprend : tournevis à fente, cruciformes, à prise carrée et TorxMD, pic de précision, décloueur, 9 douilles SAE et 9 douilles métriques à prise de 1/4”

KTI19000 (manches noirs)KTI19700 (manches orange fluo)KTI19800 (manches rouges)KTI19900 (manches vert fluo)

Jeux de tournevis• « Zone rapide » à la base du manche permettant de tourner plus

rapidement dans les applications à couple arrière peu élevé• Extrémité antidérapante en oxyde noir

KDT80054 – 7 tournevis TorxMD Jeu de 7 tournevis TorxMD comprenant : T10, T15, T20, T25, T27, T30 et T40Emballé dans un plateau

KDT80051 – 12 tournevis combinés Jeu de 12 tournevis combinés comprenant : 1/4” x 1 1/2”, tourn-evis d’ébéniste de 3/16” x 6”, 1/4” x 4” avec matrice, 1/4” x 6” avec matrice, 5/16” x 6” avec matrice, 3/8” x 8” avec matrice, n° 0 de 2 1/2”, n° 1 de 3”, n° 1 de 6”, n° 2 de 1 1/2”, n° 2 de 4” avec matrice, n° 3 de 6” avec matrice. Emballé dans un plateau.

KTI16001 – à fenteKTI16002 – cruciformes

VIMMRBB36Base d’embout magnétique avec clé à rochet et 36 embouts• Sélection de 36 embouts Torx, hexagonaux et XZN pour véhicules automobiles• Base d’embout magnétique se fixant à une boîte à outils dans n’importe quelle position• Mini-clé à rochet HBR3 et rallonges porte-embouts• Garantie à vie

VIMHBR4Clé à rochet pour espaces exigus avec manche• Tête la plus petite et ayant le profil le plus surbaissé de l’industrie• Tête à engrenage à 48 dents réversible• Garantie à vie

VIMHBR5Clé à rochet et à prise carrée de 1/4”• Tête la plus petite et ayant le profil le plus

surbaissé de l’industrie• Tête à engrenage à 52 dents réversible• Garantie à vie

AST9448Jeu professionnel d’embouts de tournevis (100 pièces)• Fait d’acier S2 de qualité

industrielle• Offre une sélection d’embouts

cruciformes, à fente, hex-agonaux, Tri-Wing et carrés encastrés inviolables

VIMVHC77Jeu d’embouts courts demi-sphériques (77 pièces)• Tous les embouts sont courts et demi-sphériques

et ont une longueur de 5/8” (16 mm)• Comprend une mini-clé à rochet HBR5• Garantie à vieLe jeu comprend : embouts de vissage Torx, Torx inviolables, Torx Plus 5 points et Torx Plus 6 points, embouts hexagonaux, cruciformes et plats en pouces et métriques, et embouts cannelés XZN

KDT82788Tournevis à cliquet à 2 positions avec témoins DEL• Mécanisme à cliquet à 45 dents avec positions avant/arrière ou

de verrouillage permettant de serrer ou de desserrer rapide-ment des fixations

• 2 témoins DEL éclairant la zone de travail• Tige de 4 1/2” facilitant l’accès et pointe aimantée

tenant la vis à l’extrémité de l’embout, pour placer la fixation dans la bonne position plus facilement

AST9509Jeu de 8 tournevis continus• Tailles comprises : tournevis à fente de 3/8” x 8”, 5/16” x 6”,

1/4” x 4”, 1/4” x 1 1/2”; tournevis cruciformes n° 3 de 10”, n° 2 de 4”, n° 1 de 3”, n° 2 de 1 1/2”

OUTILS À MAIN

EZR412SSJeu combiné d’embouts et de douillesà prise de 1/4” (33 pièces)• 4S04 : tournevis combiné court à embout et douille• 4S12L : tournevis combiné extra long à embout et douille• Prise de 1/4”, rallonge de 4”• Embouts de 1/4” : PH 1, 2, 3. PZ 0, 2 (2), 3. H3, 4, 5, 6.

T 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 35, 40• Douilles métriques de 1/4” : 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11,

12 et 13 mm

MTN1831Jeu de tournevis SAE (31 pièces)• 3 tournevis à fente : 1/4” x 6”, 3/16” x 4”, 5/32” x 4”• 3 tournevis cruciformes : no 2 x 4”, no 1 x 4”, no 0 x 3”• 1 porte-embout avec poignée, bol magnétique rectangulaire de 4”,

1 adaptateur de 31/32”• 13 embouts de 31/32”, douilles de 9 1/4”• Acier S2 professionnel

48,95 $ 126,95 $

36,95 $

72,95 $

17,95 $

24,95 $

151,95 $ 17,95 $

31,95 $ 29,95 $

98,95 $

50,95 $

33,95 $

Votre choix 21,95 $

59,95 $

102,95 $

35,95 $

21,95 $

Numéro de pièce Description PointeMAY60144 Levier DominatorMD de 12” Courbée

MAY60146 Levier DominatorMD de 18” Courbée

MAY60148 Levier DominatorMD de 24” Courbée

MAY40168 Levier robuste DominatorMD de 1 x 31” Courbée

MAY40128 Levier DominatorMD de 36” Droite

MAY40138 Levier DominatorMD de 36” Courbée

MAY40139 Levier DominatorMD de 42” Courbée

MAY40129 Levier DominatorMD de 42” Droite

MAY40166 Levier DominatorMD de 45” Courbée

MAY40160 Levier DominatorMD de 48” Courbée

MAY40162 Levier DominatorMD de 58” Courbée

MAY61366 Le jeu de 5 pièces comprend : 10”, 12”, 17”, 25” et 31” Courbée

MAY76295 Jeu de 4 pièces : pointe courbée de 12”, droite de 16”, pied-de-biche de 16”, mini-utilitaire Mixte

44

Leviers

Pinces

GARANTIE À VIE SUR

Leviers DominatorMD

• Acier trempé et durci pour un maximum de durabilité• L’extrémité protégée qui est en contact direct avec la

tige permet à l’utilisateur de frapper sans endommager le manche• Manche ergonomique breveté composé de deux matériaux• Garantie à vie

Fabriqués aux É.-U.

Tournevis

RDL95-0200Pinces à anneau élastique Redline• Certification ANSI• Les pointes sont faites d’acier durci

résistant aux bris• Manches antidérapants haut de gamme• Les pointes sont toujours droites lorsqu’elles

sont inversées

KTI51111 – pince de 11”, bec long courbé à 90°KTI51211 – pince de 11”, bec long courbé à 45°KTI51311 – pince de 11”, bec long coudé à 15°

KTI51103Jeu de 3 pinces longue portée à bec courbé • Longueur de 11”• Le jeu comprend : bec courbé à 15°, 45° et 90°

KDT82208Levier indexable de 8” GearWrench• Indexable à plus de 180° pour assurer

un meilleur effet de levier• 14 positions de verrouillage permettant un accès inégalé• Idéal pour retirer les joints d’étanchéité

du moteur et de l’essieu

KDT82210Levier indexable de 10”

KDT82212Levier arrache-clou indexable de 12”

KDT82216Levier indexable de 16”

KDT82220Levier indexable de 20”

KDT82224Levier indexable de 24”

KDT82233Levier indexable de 33”

KDT82248Levier indexable/extensible de 48”

TIT17102Jeu de 4 leviers• Manches confortables en TPR• Tailles comprises : 8”, 12”, 18” et 24”• Garantie à vie

LeviersOTC7163 Long. de 12” OTC7164 Long. de 16” OTC7165 Long. de 18”

Pinces-monseigneur• En alliage chrome-acier traité thermiquement pour

résister au cintrage et à la ruptureOTC7166 Diam. de 5/8” Long. de 18” OTC7167 Diam. de 3/4” Long. de 24” OTC7168 Diam. de 7/8” Long. de 30”

KTI71600Jeu de 4 leviers • Traités thermiquement• Emballé dans une boîte-

présentoir en mousse

Tailles comprises : 6”, 12”, 16” et 20”

WER05105650006Jeu de 6 tournevis assortis de série 300• Comprend les tailles les plus populaires

de tournevis pour écrous à fente et de tournevis cruciformes

• Support inclus pour ranger les tournevis au mur

• La forme hexagonale du manche empêche l’outil de rouler sur la surface de travail

GHM500Tournevis électrique de précision UltraTECH de 1/8”• Le premier tournevis électrique de précision de 1/8” qui permet de travailler dans les endroits exigus. De la taille d’un crayon, ce tournevis a un manche ergonomique en caoutchouc et un mandrin à changement rapide. Fonctionnement super- dynamométrique alimenté par 2 piles alcalines AAA (incluses) générant plus de 100 tr/min. Comprend six embouts de précision de 1/8” (n° 0, n° 00, 1/8”, 1/16”, T6, T5). Longueur approx. de 7 3/4”.

IRW2051100Tournevis multi-embouts 9 en 1• Comprend 6 embouts et 3 tourne-écrous de tailles

courantes. Forme de rangement unique et pratique dans l’outil même.

• Le manche ProGripMC confortable maximise le couple et la résistance au glissement

KAS5222Clé à rochet (6 pièces) à doigt• Le profil ergonomique procure un couple de serrage 1,5 fois

supérieur à celui de la concurrence• À utiliser avec tout embout à prise de 1/4” comme tournevis à

rochet pour des applications à accès limité

TIT16235Tournevis à 90°• Manche à rotation à 360°• Tige hexagonale de 1/4”• Mandrin porte-embout de 1/4”• Rotation aisée et précise lorsque l’outil est tenu à 90°

OUTILS À MAINJeux d’embouts et tournevis

34,95 $

26,95 $

14,95 $

41,95 $

37,95 $ 36,95 $ 23,95 $

43,95 $ 108,95 $

86,95 $

93,95 $ 85,95 $

95,95 $ 164,95 $ 127,95 $

138,95 $ 146,95 $

84,95 $

188,95 $

47,95 $

59,95 $

112,95 $

91,95 $

112,95 $

43,95 $

40,95 $

36,95 $

21,95 $ 24,95 $ 27,95 $

22,95 $ 24,95 $ 27,95 $

50,95 $

12,95 $ 12,95 $

184,95 $

12,95 $

34,95 $

Numéro de pièce Description RéglagesCHA444 Outil pour freins à air de 12” 7

CHA460 Pince multiprise de 16” 8

CHA442 Pince multiprise à mâchoire arrondie de 12” 7

CHA440 Pince multiprise de 12” 7

CHA430 Pince multiprise de 10” 7

CHA422 Pince multiprise à mâchoire arrondie de 9 1/2” 5

CHA420 Pince multiprise de 9 1/2” 5

CHA426 Pince multiprise de 6 1/2” 5

CHA424 Pince multiprise de 4 1/2” 3

CHA428 Pince multiprise de 8” 4

CHA480 Pince multiprise Big AzzMD de 20,25” 12

CHA412 Pince multiprise à mâchoires en V de 6,5” 5

45

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Pinces multiprise individuelles• Dispositif SAFE-T-STOP empêchant le pincement des doigts• Dents à angle droit agrippant la surface peu importe l’angle• Pince multiprise à rainures ne glissant pas

Fabriqués aux É.-U.

Pinces

CHA758Pince coupante à ras de 7,5”• Coupe nette dans du plastique et

des fils de cuivre multibrin de calibre 10 à 20 AWG

CHA909 Pince à sertir et à couper• À utiliser pour les connexions sans soudure

et les bornes isolées et non isolées

CHA449Pince coupante courbée à bras de leviers puissants de 9”• Acier haut carbone offrant un rendement supérieur

CHA367Pince universelle à bras de leviers puissants de 7,5”• Bras de leviers puissants nécessitant moins de force pour couper

CHA431KBJeu de 5 pinces multipriseComprend : pinces multiprise de 9 1/2” et 10”, pince coupante de 7” avec joint par recouvrement, pince à joint coulissant de 6” avec cisailles à couper les fils, pince à bec long de 7 1/2” sans tranchant

CHATOOLROLL-52Étui enroulable avec 5 pinces Comprend : pince coupante diagonale courbée et à bras de leviers puissants 449 de 9,5”, pince à sertir 909, pince multi-prise 426 de 6,5”, pince multiprise 430 de 10” et pince à bec long 3017 de 8” de Channellock dans un étui gratuit

VMPVT-001Pince à vis brevetée VamPLIERSMC

• Mâchoires à la conception concave unique avec dentelures intérieures verticales et horizontales permettant de bien saisir une vis ou un écrou foiré/rouillé/corrodé pour l’extraire

• Fonctionne même avec les vis ayant une tête spéciale, inviolable ou unique

• Faite d’acier au carbone traité de haute qualité provenant de Kobe, au Japon

KDT82120Pince coupante diagonale à action composée PivotForce de GW

KDT82121Pince à bec long à action composée PivotForce de GW

KDT821242 pinces à action composée PivotForce de GW, bec long et coupante diagonale• Action composée unique nécessitant 40 % moins d’effort pour couper• Tranchants trempés par induction prolongeant la durée de vie

KDT82064Pince multiprise à mâchoires en V de 10”

KDT82065Pince multiprise de 12” avec bec droit

KDT82066Pince multiprise de 16” avec bec droit

Pinces à joint coulissantKDT82068 (6 1/2”)KDT82069 (8”)

KDT82070Pince coupante diagonale de 6”

KDT82071Pince coupante diagonale robuste de 7”

Pinces coupantes de côté à bec longKDT82072 (6 1/2”)KDT82073 (7 1/2”)

KDT82074Pince à bec effilé courbé de 6”

KDT82076Pince coupante en bout de 7”

KDT82114Jeu mixte de 4 pinces à poignées trempéesComprend : pince multiprise de 10”, pince à joint coulissant de 8”, pince à bec long de 7” et pince coupante diagonale de 7”

KDT82116Jeu mixte de 7 pinces à poignées trempéesComprend : pince multiprise de 10”, pince multiprise de 12”, pince à joint coulissant de 8”, pince à bec long de 7”, pince universelle de 8”, pince coupante diagonale de 7” et pince coupante en bout de 7”

CHAE337Pince coupante diagonale à bras de leviers puissants XLT de 7”• Coupe facilement les fils durs et doux

CHAE348Pince universelle à bras de leviers puissants XLT de 8”• Modèle de bec unique compatible avec de nombreuses formes

CHAE388Pince à bec long courbé et à bras de leviers puissants XLT de 8”• Nez à angle pour des situations uniques

CHATOOLROLL-53Étui enroulable avec 5 pinces XLT (Xtreme Leverage Technology)Étui enroulable comprenant : pince universelle XLT E348 de 8”, pince à bec long à angle XLT E388 de 8”, pince à bec long XLT E318 de 8”, pince coupante diagonale XLT E337 de 7” et pince multiprise Griplock GL10 de 9,5”. Outils faits d’acier haut carbone C1080 américain offrant une durabilité légendaire.

CHAE318Pince à bec long et à bras de leviers très puissants XLT de 8”• Mâchoires croisées offrant une prise maximale

OUTILS À MAIN

KDT82063Pince multiprise de 10” avec bec droit

VMPVT-001-7SJPince à joint coulissant VamPLIERSMC avec mâchoires arrondies brevetées• Technologie VamPLIERSMC – mâchoires à conception

concave unique avec dentelures intérieures verticales et horizontales permettant de bien saisir une vis foirée/rouillée/corrodée ou un écrou arrondi pour l’extraire

• Compatible avec les vis spéciales comme les vis Torx, à un côté, protégées contre l’altération, et de sécurité, ou toute vis à tête unique

133,95 $

71,95 $

143,95 $

28,95 $

26,95 $

35,95 $

29,95 $

50,95 $

25,95 $

25,95 $

19,95 $

15,95 $

18,95 $

31,95 $

11,95 $ 12,95 $

20,95 $

20,95 $

23,95 $

23,95 $

22,95 $ 21,95 $

38,95 $

23,95 $

16,95 $

38,95 $ 22,95 $

20,95 $ 20,95 $ 19,95 $ 16,95 $ 18,95 $ 19,95 $ 75,95 $

26,95 $

39,95 $

34,95 $

35,95 $

29,95 $

125,95 $

101,95 $

45,95 $

Pinces

Serre-joint bloquant• Vis de réglage pour ajuster la pression• Gâchette protégée

NOTRE JEU N° 1

DISPONIBLE À L’UNITÉ

Pinces-étaux• Vis de réglage pour ajuster la pression• Gâchette protégée• Acier allié de haute qualité avec dents renforcées

permettant une prise dans tous les angles

Pince-étau à mâchoire arrondie avec coupe-fil• Vis de réglage pour ajuster la pression• Gâchette protégée• Acier allié de haute qualité avec dents renforcées permet-

tant une prise dans tous les angles

Pince-étau à bec long avec coupe-fil• Vis de réglage pour ajuster la pression• Gâchette protégée• Acier allié de haute qualité avec dents renforcées

permettant une prise dans tous les angles

46

VGP6R – serre-joint bloquant de 6”• Col de 1 1/2” x 2”VGP11R – serre-joint bloquant de 11”• Col de 3” x 3 3/4”VGP18R – serre-joint bloquant de 18”• Col de 9 1/2” x 3 3/4”

VGP538KBJeu de 5 pinces Vise-GripComprend une pince de chaque modèle :• 10R – pince-étau à bec droit de 10”• 10CR – pince-étau à mâchoire arrondie de 10”• 7WR – pince-étau à mâchoire arrondie de 7” avec coupe-fil• 6LN – pince-étau à bec long de 6”• 5WR – pince-étau de 5” à mâchoire arrondie avec coupe-fil.

VGP2077704Jeu de 5 pinces-étaux dans un sac à outils en toile• La gâchette de sécurité assure un déverrouillage

rapide et empêche le desserrement accidentel

VGP4935580Jeu de 3 pinces-étauxLe jeu comprend : pinces à mâchoire ar-rondie 10CR de 10”, à mâchoire arrondie 7CR de 7”, à mâchoire arrondie 5CR de 5”

VGP20787092 pinces-étaux GrooveLockEmballage double coque• Bouton « appuyer-coulisser » 2 fois

plus rapide pour régler la mâchoire inférieure

• Dents à angle droit agrippant fermement la surface peu importe l’angle

• Garantie à vie Vise-Grip

VGP2078711Ensemble-sac de 3 pinces-étaux GrooveLockL’ensemble comprend : pince-étau GrooveLock de 8”, 10” et 12”. La mâchoire tout usage spécialement conçue agrippe les surfaces arrondies, hexagonales, carrées ou plates pour une plus grande polyvalence.

VGP2078712Ensemble-sac de 8 pinces-étaux GrooveLock/ProPliers L’ensemble comprend : pince-étau GrooveLock de 8”, 10” et 12”; clé à molette de 10”; pince à bec long de 8”; pince universelle de 8”; pince coupante diagonale de 6”; pince à joint coulissant de 6”

VGP1802536Jeu de 5 pinces GrooveLock/traditionnelles dans un sac enroulable L’ensemble comprend : pince GrooveLock à mâchoires en V de 6”; pince à bec long de 8”; pince coupante diagonale à tête inclinée de 8”; pince universelle de 9,5”; pince GrooveLock à bec droit de 10”

VGP2078704Jeu de 3 pinces-étaux ProPliers – pince à bec long de 6”, pince à joint coulissant de 6” et pince multiprise de 10”• Les mâchoires usinées assurent une prise

solide, et les bords trempés par induction restent coupants plus longtemps

• La poignée ProTouch extra confortable réduit la fatigue de la main

VGP2078708Ensemble-sac de 5 pinces ProPliersL’ensemble comprend :pince à joint coulissant de 6”, pince coupante diagonale de 6”, pince universelle de 8”, clé à molette de 10”, et pince multiprise de 10”

VGP2078702Jeu de 2 pinces-étaux ProPliers – pince à joint coulissant de 6” et pince à bec long de 6”• En acier nickel-chrome durable• La poignée ProTouchMC extra confortable réduit

la fatigue de la main

VGP1802537Jeu de 7 pinces traditionnelles et pinces-étaux IrwinLe jeu comprend : pince GrooveLock à mâchoires en V de 6”; pince à bec long de 8”; pince coupante diagonale à tête inclinée de 8”; pince universelle de 9,5”; pince Vise-Grip 10CR à dégage-ment rapide; pince Vise-Grip 9LN à dégagement rapide; pince GrooveLock à bec droit de 10”. Le tout dans un sac enroulable.

VGP1799145Jeu de 3 pinces longue portéeLe jeu comprend : pince à bec effilé de 11”, pince à bec courbé à 45° de 11” et pince à bec courbé à 90° de 11”• Garantie à vie Vise-Grip

VGP1078TRAYJeu de 10 pinces-étaux• Idéales pour serrer, presser, tordre ou tourner• Tourner la vis pour régler convenablement la pression; la pince

reste réglée pour une utilisation répétée• En acier allié de haute qualité traité thermiquement pour

assurer un maximum de robustesse et de durabilité• La gâchette de sécurité assure un déverrouillage rapide et

empêche le desserrement accidentel• Dents renforcées pour assurer une prise dans tous les angles

Le jeu comprend : 10R, 10WR, 7R, 7WR, 7LW, 5WR, 6LN, 9LN, 6R et 11R. Emballé dans un plateau.

VGP4WR – 4”, ouverture à 15/16” VGP5WR – 5”, ouverture à 1 1/4” VGP7WR – 7”, ouverture à 1 1/2” VGP10WR – 10”, ouverture à 1 7/8”

VGP8RPince-étau à tôle de 8”• En acier allié traité thermiquement• Ouverture de la mâchoire à 1/2”• Profondeur du col de 1 3/4”

VGP4LN – 4” VGP6LN – 6”

VGP2077703Ensemble-sac de 3 pinces Vise-GripMD et couteau IrwinMD• Vis de réglage pour ajuster la pression• Gâchette protégée• Acier allié de haute qualité avec dents

renforcées permettant une prise dans tous les angles

Comprend : 10R, 7CR, 5WR, plus couteau de poche à lame rétractable

VGP7R – droite de 7”, ouverture de 1 1/8” VGP10R – droite de 10”, ouverture de 1 3/4” VGP7CR – courbée de 7”, ouverture de 1 5/8” VGP10CR – courbée de 10”, ouverture de 1 7/8”

OUTILS À MAIN

15,95 $

26,95 $

38,95 $

14,95 $ 16,95 $ 16,95 $ 16,95 $

16,95 $ 16,95 $ 15,95 $ 17,95 $

24,95 $

82,95 $

84,95 $

46,95 $

106,95 $ 36,95 $

70,95 $

135,95 $

35,95 $

71,95 $

20,95 $

76,95 $

170,95 $

144,95 $

46,95 $

16,95 $ 17,95 $

Numéro de pièce Description TêteKNP8701125 Pince multiprise de 5” Polie

KNP8701-6 Pince multiprise de 6” Polie

KNP8701-7 Pince multiprise de 7” Polie

KNP8701-10 Pince multiprise de 10” Polie

KNP8721250 Pince multiprise à réglage rapide de 10” Polie

KNP267487 Pince Cobra de 10”, pince à bec long de 8” et pince coupante de 8” Polie

KNP3X87 Jeu de 3 pinces Cobra de 7”, 10” et 12” Polie

KNP8701-12 Pince multiprise de 12” Polie

47

Pince multiprise « Cobra »• Nouvelle génération de pinces multiprise crantées

pour un travail plus facile et plus sûr• Bouton-pression permettant un réglage rapide et ferme directement sur la pièce à travailler• Faite d’acier au chrome-vanadium trempé à l’huile• Modèle à charnière entrepassée

Pince multiprise « Alligator »• Serrage automatique sur les tuyaux et les écrous• Protecteur empêchant le pincement des doigts de l’utilisateur• 7 positions de réglage• Matériel : acier électrique au chrome-vanadium trempé à l’huile, 10” – 1/8” – 1 1/4”

AST9415Jeu de 4 pinces à bec effilé de 16”• 9410 – pince à bec très effilé de 16”• 9411 – pince à bec très effilé à 45° de 16”• 9413 – pince à bec très effilé coudé• 9414 – pince à bec très effilé pour gaine de câble de 16”• Étui compris

KNP9K008081US-00Jeu de 4 petites pincesComprend une pince Cobra de 5”, une pince à bec long de 5 1/2”, une pince coupante diagonale de 5 1/2” et des brucelles de 5 3/4”

KNP8741-10Pince Raptor de 10” de Knipex• Came spéciale semblable à un cliquet • Mécanisme à bouton-poussoir breveté maintenant

l’ouverture des mâchoires• Mâchoires parallèles et 15 positions de réglage • Capacité des mâchoires de 3/8 à 1 1/4”

KNP7401-10Coupe-fils diagonal de 10” de qualité supérieure • Axe de rivet forgé fixe• Tranchants trempés par induction (64 HRC) et testés en usine

KNP9K008090USJeu de 2 pinces coupantes diagonales à ras• Tranchants donnant un véritable fini à ras• Deux tailles pratiques : 5 1/2” et 7”• Poignées à ressort permettant une coupe répétitive

simple et rapide

KNP7371180Pince coupante diagonale TwinForce de 7”• Modèle à double charnière novateur breveté offrant

une puissance de coupe accrue• Capacité de coupe nominale de cordes à piano trempées de 1/8”

avec une seule coupe ou de 5/32” avec des coupes répétitives• Fabriquée en Allemagne avec de l’acier électrique au chrome-vanadium

SUN3600Jeu de 4 pinces à bec effilé de 11”• Pinces avec bec droit à 20° et 45°

et à bec incliné à 90°• Étui en toile robuste pour un

rangement pratique

SUN3704Jeu de 3 pinces spécialisées de 11”• Étui en toile robuste pour un rangement pratique• Comprend : pince coupante diagonale,

pince pour tuyau à joint coulissant de 3/8” à 3/4” et pince pour tuyau à joint coulis-sant de 3/4” à 1 1/4”

MLW48-22-3069Pince universelle 6 en 1• Tête aléseuse – lisse les bords des tuyaux

métalliques de 1/2” à 1” (brevet en instance) • Coupe-boulon – vis autotaraudeuses n° 6 et boulons n° 8• Dénudeur de fils pour fils massifs de calibre 10 à 18 AWG et fils torsa-

dés de calibre 12 à 20 AWG• Mécanisme de verrouillage à une main

MLW48-22-4033Jeu de 3 cisailles aviation• Modèle à boulon affleurant• Lames en acier allié forgé• Mâchoires dentelées pouvant couper de l’acier laminé à froid de

calibre 18 et de l’acier inoxydable de calibre 22• Mécanisme de verrouillage à une main• Protégé par la garantie à vie limitée de Milwaukee

MLW48-22-4200Coupe-tube ProPEXMD

• Lames remplaçables• 2 lames en V affûtées offrant une coupe plus nette des tubes

de 1” (brevet en instance)• Noyau métallique – bâti indestructible (brevet en instance)• Rainure de reprise permettant de corriger les erreurs de façon

rapide et efficace• Mécanisme de verrouillage à une main

AST9401Jeu de 10 pinces à anneau élastique• Fonctionne autant pour les anneaux internes qu’externes• Acier au chrome-molybdène traité thermiquement

KNP13818Pince pour installations électriques Knipex de 8”• Pince multifonction qui serre, dénude, coupe et ondule • Trous de dénudement pour calibre 12 et 14 AWG• Surfaces de prise des mâchoires comprenant des zones lisses, dentelées et de serrage de tubes• Coupe des fils de cuivre et d’aluminium; fils torsadés jusqu’à 9/16” et fils massifs jusqu’à 5/32”• Matrice de sertissage pour calibre 12 à 20 AWG

EXCLUSIVITÉ – 1ER SUR LE MARCHÉ

OUTILS À MAINPinces

KNP8801400Pince Alligator de 16” de Knipex• Capacité de serrage : jusqu’à 3 1/2”• 11 positions de réglage assurant un posi-

tionnement précis sur la pièce à travailler• Modèle à charnière entrepassée offrant

davantage de force et de stabilité

KNP9K008097USJeu de 2 pinces à tête inclinée Orbis• Comprend une pince à bec long de 8 3/4” et

une pince coupante diagonale de 7”• Tête inclinée à 25° offrant une position de

travail plus confortable pour la main• Pince à bec long dotée de multiples zones de prise

sur la mâchoire et d’un coupe-fils intégré• Pince coupante diagonale offrant des bras de leviers

puissants et un tranchant plus long

KNP8551250APince pour collier de durite universelle Knipex de 10”• Un seul outil pour travailler sur les colliers de durite des types et tailles les plus courants• Mâchoires tournant (pivotant) pour offrir une manœuvrabilité optimale dans les espaces exigus• Les extrémités des mâchoires assurent une prise solide et fiable pour tenir et déplacer des colliers de durite• Réglage rapide de type « Cobra » facilitant l’ajustement précis de l’outil sur la pièce à travailler

KTI52009Coupe-câble robuste• Pour la coupe de câbles en cuivre et en aluminium• Non conçu pour les câbles A.S.C.R., ni les fils en acier

IPA8100Gros outil pour espaces restreints MantusMC de 14” • Dépasse la portée de la pince

à bec effilé la plus longue de l’industrie• Mâchoires d’interverrouillage précises offrant une prise solide• Précision et maîtrise élevées sur diverses surfaces

EXCLUSIVITÉ – 1ER SUR LE MARCHÉ

Numéro de pièce Description TêteKNP8801-10 Pince multiprise de 10” Polie

KNP8801-12 Pince multiprise de 12” Polie

30,95 $

23,95 $

94,95 $

72,95 $

112,95 $

83,95 $

121,95 $ 147,95 $

49,95 $

44,95 $ 41,95 $ 41,95 $

46,95 $

64,95 $

34,95 $ 51,95 $

35,95 $

59,95 $

91,95 $

87,95 $

137,95 $

51,95 $

56,95 $ 46,95 $

46,95 $

35,95 $

29,95 $

50,95 $

48

Marteaux

• Marteaux à panne ronde sans rebond à face en acier• Tête remplie de grenaille d’acier produisant un effet sans

rebond et réduisant le retour • Manche en acier renforcé

MAILLET SANS REBOND INCLUS

Exclusivité – 1er sur le marché

Ensemble exclusif!

Fabriqués aux É.-U.

Marteaux à panne ronde avec manche en fibre de verre• Tête en acier matricé traité thermiquement et manche

en fibre de verre offrant force et fiabilité• Outil doté d’une prise en caoutchouc antidérapante

profilée assurant le confort de l’utilisateur

KTI71716 (16 oz)KTI71725 (24 oz)KTI71732 (32 oz)

ARM68-524 Marteau à panne ronde sans rebond de 24 oz

ARM68-532 Marteau à panne ronde sans rebond de 32 oz

ARM69-532 Massette sans rebond de 21 oz

ARM69-533 Massette sans rebond de 42 oz

VAU18710Jeu de 5 marteaux à panne ronde• Corps noir résistant à la rouille

et manche en caryer durable • Qualité supérieure – fabriqué aux É.-U.

Le jeu comprend un marteau à panne ronde de chaque modèle : • VAUTC308 – 8 oz • VAUTC2012 – 12 oz• VAUTC016 – 16 oz • VAUTC224 – 21 oz• VAUTC432 – 32 oz

Masses Bash• Manche à technologie Unbreakable

et à noyau d’acier • Vert très visible facile à repérer sur le chantier

et tête plate permettant de placer l’outil à la verticale, pour l’atteindre facilement

• Plaque protectrice tenant fermement la tête pour l’empêcher de se déplacer

• Manche texturé antidérapant et trou pour cordon permettant de bien attacher la masse à votre poignet

WIL20212 – Tête de 2 1/2 lb, 12” WIL20416 – Tête de 4 lb, 16” WIL20616 – Tête de 6 lb, 16”WIL20816 – Tête de 8 lb, 16”WIL21016 – Tête de 10 lb, 16”WIL20824 – Tête de 8 lb, 24”WIL20836 – Tête de 8 lb, 36” WIL21236 – Tête de 12 lb, 36”

WILBASH3PCJeu de 3 marteaux Bash• Technologie Unbreakable à noyau

d’acier éliminant les bris lors des surfrappes• Le jeu comprend :- 1 masse Wilton BASH de 2 1/2 lb avec manche de 12” - 1 marteau à panne ronde Wilton Bash

de 24 oz avec manche de 14”- 1 marteau à panne de travers Wilton Bash

de 32 oz avec manche de 16”- Coffret de transport en plastique dur

Marteaux en zinc massif• Le marteau en composite de zinc exclusif crée de l’énergie

cinétique, de sorte qu’il n’endommage pas les pièces, ne produit pas d’étincelles et ne vibre pas. Le manche coussiné souple est idéal pour les conditions difficiles et facilite l’utilisation.

• Garantie à vie

HMWJL4.8 – 4 lb 8 oz, manche de 15”

HMWJ4.8 – 4 lb 8 oz, manche de 10”

HMWW3.8 – 3 lb 8 oz, manche de 10”

OUTILS À MAIN

Masses en laiton Bash• Tête en laiton antiétincelles à utiliser près de ma-

tériaux combustibles et qui n’égratigne pas, ce qui réduit les dommages

• Manche Unbreakable à noyau d’acier éliminant les bris lors des surfrappes

• Plaque protectrice empêchant le déplacement de la tête• Col antivibrations conique éliminant les vibrations

causées par la frappe

WIL90212 – Tête de 2 1/2 lb, 12”WIL90412 – Tête de 4 lb, 12”WIL90416 – Tête de 4 lb, 16” WIL90616 – Tête de 6 lb, 16”

MTN4046Jeu de 6 marteaux Mountain• Marteau à panne de travers de 3 lb avec manche en fibre de verre• Masse de 3 lb avec manche en fibre de verre• Maillet en caoutchouc de 32 oz avec manche en fibre de verre• Maillet sans rebond de 24 oz• Marteaux à panne de travers de 16 et 32 oz avec

manche en fibre de verre

Fabriqués aux É.-U.

Maillets sans rebond• Revêtement en caoutchouc• Manche coussiné

TIT63008 – 8 ozTIT63116 – 16 ozTIT63124 – 24 ozTIT63032 – 32 oz

TIT63125Jeu général de 5 marteauxLe jeu comprend : marteaux à panne ronde de 16 et 32 onces, maillet en caou-tchouc de 32 onces, masse de 3 livres et marteau à panne de travers de 3 livres

85,95 $

109,95 $ 143,95 $ 160,95 $ 210,95 $

72,95 $

156,95 $

10,95 $ 13,95 $ 16,95 $ 19,95 $

114,95 $

84,95 $

100,95 $

48,95 $

68,95 $

15,95 $ 17,95 $ 20,95 $

148,95 $ 136,95 $ 132,95 $

52,95 $ 69,95 $ 84,95 $ 99,95 $

118,95 $ 107,95 $ 121,95 $ 158,95 $

49

Poinçons et ciseaux

Fabriqués aux É.-U.

Grattoirs

Fabriqués aux É.-U.

Crochets et pics

MAY60026Jeu de 2 grattoirs robustes DominatorMD• Manche DominatorMD breveté avec extrémité protégée

métallique pour frapper• Le jeu comprend le grattoir MAY42018, à lame de 2” et d’une

longueur de 14 1/2” x 1/2” en acier, et le grattoir MAY42019, à lame de 3” et d’une longueur de 17” x 5/8” en acier.

• Garantie à vie

TIT1203821 lames de grattoir qui n’égratignent pas• Compatibles avec la plupart des grattoirs courants

ULLCHP8-L – jeu de 8 pics• Le jeu comprend les pics en

acier haut carbone poli de 9 3/4” suivants : pic à 90°, pic droit, pic complexe, pic à crochet, pic combiné, pic à deux angles, pic à 45° et pic à crochet incliné

ULLCHP4-L – jeu de 4 pics• Le jeu comprend les pics en acier haut carbone poli de 9 3/4”

suivants : pic à 90°, pic droit, pic complexe et pic à crochet

ULLCHP6-L – jeu de 6 pics• Le jeu comprend les pics en acier haut carbone poli de 9 3/4”

suivants : pic à 90°, pic droit, pic complexe, pic à crochet, pic combiné et pic à deux angles

MAY60027Jeu de 4 crochets très longs DominatorMD• Crochets conçus pour les endroits exigus, afin de contourner des

fils, des tuyaux et d’autres obstacles par le dessus, par les côtés et par derrière

• Longueur totale de 20 1/2”• Comprend un cé de levage très long, un crochet complexe, un cro-

chet à 90° et un arrache-goupille• Garantie à vie

MAY60000Jeu de crochets et pics DominatorMD (4 pièces)• Comprend un manche breveté composé de deux matériaux avec

une extrémité protégée pour frapper avec puissance• Le jeu comprend une pointe à tracer de 10”, un crochet à 90 de-

grés de 10”, un crochet complexe de 10” et un crochet courbé de 10”

• Garantie à vie

TIT17224Jeu de très gros pics et crochets matricés (4 pièces)• Longueur de 10 1/2”• Garantie à vie

TIT17004Jeu d’extraction de joints d’étanchéité et de joints toriques• 2 pointes profilées • Tiges en acier au chrome-vanadium• 2 pointes creuses d’une longueur de 5 1/2” et 8 1/2”

KDT84040Jeu de mini-crochets et pics (4 pièces)Le jeu comprend : mini-crochet de 3 1/8”, crochet à 90°, mini-crochet droit et mini-crochet coudé

AST1600Jeu de poinçons et ciseaux (16 pièces)• Acier au chrome-vanadium• Traités thermiquementComprend : chasse-cônes : 3/32” x 5 1/4”, 1/8” x 5 3/4”, 5/32” x 6”, 3/16” x 6 1/4”, 1/4” x 6 3/4”; ciseaux à froid : 3/8” x 5 1/2”, 1/2” x 6”, 5/8” x 6 1/2”; poinçons effilés : 3/32” x 4 1/4”, 1/8” x 4 3/4”, 5/32” x 5”, 3/16” x 5 1/4”, 1/4” x 5 3/4”; poin-teaux : 1/8” x 5”, 3/16” x 6”

OTC4605Jeu de poinçons et ciseaux interchangeables (12 pièces)• Poignée protectrice • Bille d’arrêt double tenant le poinçon ou le ciseau bien

en place sur le mancheLe jeu comprend : 5 ciseaux plats : lames d’une largeur de 1/2”, 5/8”, 3/4”, 7/8” et 1”; 1 bédane : lame d’une largeur de 1/4”; 2 chasse-cônes : diamètre de 1/8” et 1/4”; 2 poinçons effilés : diamètre de 3/16” et 1/4”; 2 pointeaux : diamètre de 1/8” et 3/16”

KTI73000Jeu de 5 ciseaux• Dans un plateau moulé en plastique• Tailles comprises : 3/8”, 1/2”,

5/8”, 3/4” et 7/8”• Ciseaux aussi offerts individuellement

KTI72900Jeu de 6 poinçons effilés • Poinçons de 3/32”, 1/8”, 5/32”,

3/16”, 1/4” et 5/16” • Emballé dans un plateau moulé en

plastique

KTI72901Jeu de poinçons et ciseaux (15 pièces) • Poinçons effilés : 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”• Chasse-cônes : 3/32”, 1/8”, 5/32”, 3/16”, 1/4”• Ciseaux : 3/8”, 1/2”, 5/8”• Pointeaux : 1/8”, 3/16”• Jeu offert dans un plateau moulé en plastique

KTI72901KJeu de poinçons et ciseaux avec sac (15 pièces)

MAY60001Jeu de 4 grattoirs robustes DominatorMD à manche en carbone• Grattoirs en carbone de 1/2” x 10”, 3/4” x 10”, 1” x 10”, 1 1/2” x 10”• Comprend un manche breveté composé de deux ma-

tériaux avec une extrémité protégée pour frapper avec puissance

• Garantie à vie

MAY60028Jeu de 4 outils d’extraction de joints toriques• Pour l’extraction de joints toriques

et de joints d’étanchéité• Pointes arrondies permettant une

extraction facile et sans dommages• 2 types de pointe• 2 longueurs de tige• Manche résistant aux solvants offrant une prise sûre

OUTILS À MAIN

TIT17008Jeu de grattoirs avec lames qui n’égratignent pas (22 pièces)• 1 grattoir à lame de rasoir de 9” acceptant les lames

de rasoir à tranchant unique standards et les lames qui n’égratignent pas

• Lames de grattoir qui n’égratignent pas idéales pour gratter sur des surfaces finies

• 11 lames de rasoir de 0,020”• 10 lames de grattoir qui n’égratignent pas

MTN6218Poinçon automatique• Aucun marteau requis • Pointe en acier allié• Corps en acier moleté • Longueur de 5”• Diamètre de 0,5”• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

19,95 $

25,95 $

7,95 $

28,95 $

66,95 $

32,95 $

24,95 $

51,95 $

51,95 $

28,95 $

28,95 $

21,95 $

14,95 $

108,95 $

59,95 $

18,95 $

30,95 $ 5,95 $

63,95 $

92,95 $

5050

ÉLECTRONIQUE ET DIAGNOSTICS

TRÈS AVANTAGEUX

EPI3340

OTC3505A

KAS13804

KAS13803Ensemble de multimètre numérique pour véhicules automobiles• L’ensemble automobile complet comprend : des fils

d’essai, une pince inductive, une sonde thermique de type K et un adaptateur pour sonde thermique

• Garantie de 3 ans donnant confiance en la qualité de ce produit• Sélection automatique de la plage, simplifiant l’utilisation• Graphique à barres permettant l’identification rapide des signaux changeants

MTN8720Multimètre numérique à lecteur de température intégré• Lecteur de température intégré; sonde thermique incluse• Grand écran ACL rétroéclairé; chiffres faciles à lire• Double protection par fusibles – fusible mA et fusible 10 A• Capacité de conservation des données• Comprend des fils d’essai, un étui de protection, une sonde

thermique, une pile et des instructions• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

ESITMX-589Ensemble de multimètre pour techniciens• DVD de formation – une heure de formation et de conseils sur le

multimètre et sur de nombreux aspects du dépannage en électricité• Multimètre de calibre professionnel affichant la véritable valeur

efficace; cote de sécurité CAT III-1 000 V; sûr pour l’utilisation sur les véhicules hybrides; étanche et conforme aux normes IP67

• Comprend des fils d’essai LOADpro; charge le circuit pour trouver la corrosion et la résistance dans le câblage; diagnostic rapide; outil approuvé par le FEO

• Livret de dépannage électrique fondamental : 200 pages de conseils et d’information sur le dépannage électrique – indispensable pour tout technicien débutant ou expert

BOSF00E900101Multimètre hybride MMD540H• Conforme à la norme CEI 1010-1 avec cote CAT III (1 000 V) / CAT IV

(600 V) pour les circuits de véhicules hybrides – capable de diagnostiquer les circuits haute tension sur les véhicules hybrides

• Mesure l’angle de came et le cycle de service; pince inductive pour la mesure de la vitesse (tr/min)

• Fils d’essai de diagnostic avec fusible pour les types de fusibles ATC et miniatures – ces fils offrent un dépannage sécuritaire (jusqu’à 20 A) à l’emplacement du fusible du circuit

• Lit les valeurs de crête et les valeurs min./max. en seulement 1 milliseconde, et offre une mesure précise et rapide

• Grand écran ACL avec rétroéclairage lumineux et fermeture automatique

N° de pièce Sélect. auto.

de plage

Courantc.c.

max.

Tensionc.c.

max.

CAT III,1 000 V,hybride

Vitesse (tr/min)

N° de plages d’essai

N° defonctions d’essai

Essaidiode

Vérif. audible de continuité

Fréq. Angle de came

Temp. Graph. à barresanalog.

Duréeimpulsion

(ms)

EPI3320 • 10 A 600 V • •

EPI3340 • 15 A 600 V • • • • • • •

ESI480A • 10 A 600 V 43 10 • •

ESI485 • 10 A 600 V • 8 • • •

ESI501 • 10 A 500 V 16 6 •

ESI550 • 10 A 600 V • 13 • •

ESI585K • 10 A 1 000 V • 45 14 • • • • • • •

ESI590 • 20 A 1 000 V • 48 15 • • • • • •

ESI595 • 20 A 1 000 V • • 58 16 • • • • • • •

FLU115 • 10 A 600 V • • • • •

FLU1587 • 10 A 1 000 V • • • • •

FLU87-5 • 10 A 1 000 V • • • • •

FLU88-5 • 10 A 1 000 V • • • • • •

FLU88-5/AKIT • 10 A 1 000 V • • • • • •

MLW2220-20 • 10 A 600 V • •

MTN8720 10 A 600 V 20 7 • • •

OTC3505A • 10 A 600 V • • • • • • •

KAS13804 • 10 A 600 V • • • • • • • • •

ESI480A

ESI688Ampèremètre à pince pour courants faibles affichant les véritables valeurs efficaces• Conçue pour fournir des mesures stables et précises jusqu’à un minimum de 1 mA; excellent outil

pour les essais de pertes de puissance dues aux courants parasites – peut afficher des mesures jusqu’à 80 A, c.c./c.a.

• Grande pince de 19 mm• Étui de transport à fermeture éclair, sonde thermique et fils d’essai inclus• Valeurs de crête min./max., valeurs min./max. – écran ACL de 5 000 comptes avec rétroéclairage et

graphique à barres analogique• Précision avec affichage de la véritable valeur efficace – mesure aussi la tension des courants c.c./c.a.,

la résistance, la capacitance, la fréquence, la température, la continuité et les diodes

DWSDMM350Multimètre numérique de type stylo• Comprend tous les tests de multimètre nécessaires dans un format compact • Cote de sécurité CAT III-600 V• Écran rétroéclairé facile à lire sous le capot ou le tableau de bord

Multimètres

133,95 $

388,95 $

34,95 $ 126,95 $ 63,95 $

25,95 $ 314,95 $

143,95 $ 167,95 $ 265,95 $ 218,95 $

1 081,95 $ 576,95 $ 479,95 $ 656,95 $ 242,95 $

48,95 $ 263,95 $

364,95 $

163,95 $

415,95 $

48,95 $

276,95 $

109,95 $

51

Fils d’essai, sondes, broches et pinces

LIS69200Jeu de fils d’essai pour cavaliers d’essai de relais• Jeu comprenant 2 fils avec cosse d’un côté et prise

banane de l’autre, 2 adaptateurs avec prise pour broche d’un côté et fiche banane de l’autre, et 1 fil avec cosse d’un côté et prise banane de l’autre et comportant un fil volant

Jeux de sondes électriques pour test inversé• Sondes pointues de faible diamètre pouvant glisser le long du fil

dans le connecteur pour effectuer un test inversé du circuit• Nul besoin de déconnecter la cosse• Offerts avec des sondes pliées à 90° et à 45°, avec des sondes

droites ordinaires ainsi qu’avec des sondes droites comportant des rallonges de fils

ESI180Fils d’essai dynamiques LOADproMD

• Chargent le circuit pour voir si le courant peut passer• Décèlent rapidement les problèmes suivants : haute

résistance en raison de la corrosion, courts-circuits à la masse et circuits ouverts

ESI134Fils d’essai avec fusible pour multimètre numérique automobile • En cas de surcharge de courant, c’est le fusible automobile

qui saute et non pas le fusible interne de votre multimètre numérique

ESI143Jeu de fils d’essai pour véhicules automobiles• Comprend : fils d’interconnexion (64”), sondes d’essai,

broches de sonde flexibles en silicone pour test inversé, pinces crocodiles blindées, grandes pinces crocodiles et étui

ESI142-5Broches de sonde flexibles pour test inversé automobile• Broches de 1,5” flexibles en silicone offrant des connexions de test inversé faciles pour les mesures avec multimètre numérique et oscilloscope

STGATLK96Jeu de fils d’essai (96 pièces)• Transforment les appareils d’essai en puissants

outils de diagnostic• Pour la recherche de défaillances sur les capteurs,

les actionneurs et les circuits électroniques• 96 articles d’essai essentiels

LIS69250Fils à cosses avec ensemble d’alimentation, de commutateur et de fusible• Comprend 5 paires de fils ayant différentes cosses

rectangulaires mâles et femelles et 1 ensemble qui n’a pas de cosses, ce qui permet au technicien de sertir n’importe quel type de cosses nécessaire

• 2 rallonges de 3 1/2’ peuvent être utilisées pour éloigner le commutateur du panneau électrique ou pour placer ce dernier au sol lorsque le véhicule est sur un palan

PPRLS01Jeu de fils Power Probe• Fils de calibre 10 extrêmement flexibles (1’,3’ et 6’, à reprise arrière)• 2 sondes perce-isolant à centrage automatique (28-8 AWG)• Fiches et prises bananes renforcées de 4 mm pour haute tension• Adaptateurs mâle/mâle et femelle/femelle

THX490 – Jeu de sondes droites pour test inversé (20 pièces)THX490-M – Jeu de sondes assorties pour test inversé (20 pièces)• Comprend 10 sondes droites, 5 sondes à 90° et 5 sondes à 45°

ESI629Fils d’essai avec pinces crocodiles à dévisser• Fils d’essai de 48” avec pinces crocodiles filetées

à dévisser – pour un raccord plus sûr• 10 A max.• Cote de sécurité CAT II-1 000 V

ESI142-3Pinces d’essai perce-isolant pour service intensif• Les sondes allongées permettent la connexion

à travers l’isolant du fil lorsqu’une connexion directe est impossible

• Courant d’essai de 5 A max.• 1 000 V max.

ÉLECTRONIQUE ET DIAGNOSTICS

THX508RPLEnsemble de pièces de remplacement pour câblage Deutsch• Cet ensemble est utilisé pour remplacer les cosses Deutsch défectueuses• Comprend tous les fils et manchons prolongateurs bout à bout ainsi que toutes les cosses et pièces hermorétractables nécessaires à la réparation de la plupart des circuits Deutsch endommagés• Toutes les cosses ont été forgées à la machine conformément

aux spécifications du fabricant

THX513Pièces de remplacement avec fils volants Delphi/fils d’essai• Fils volants Delphi permettant au technicien de vérifier le courant à l’intérieur des circuits• Peuvent être utilisés comme fils d’essai simples ou comme fils volants• Cet ensemble de fils volants permet de vérifier et de réparer

les connecteurs utilisant des cosses des séries Delphi 56, 59, Metri Pack 150, Metri Pack 280 , Metri Pack 480, Metri Pack 630, GT 150, GT 280 et Weather Pack

• Outils pour cosses inclus permettant de retirer les cosses endommagées des connecteurs

• Manchon prolongateur bout à bout et pièce thermorétractable inclus pour le raccord de nouveaux fils

THX512RPLEnsemble de pièces de remplacement pour câblage Bosch• Cet ensemble est utilisé pour remplacer les cosses Bosch défectueuses• Comprend tous les fils et manchons prolongateurs bout à bout ainsi

que toutes les cosses et pièces thermorétractables nécessaires à la réparation de la plupart des circuits Bosch endommagés

• Si une cosse est considérée comme défectueuse, la retirer simplement en utilisant le bon outil de dégagement de cosse fourni dans l’ensemble 512, couper le fil défectueux, et raccorder un nouveau fil en utilisant les pièces de l’ensemble 512RPL

THX508Ensemble d’essai avec fils volants Deutsch• L’ensemble comprend 3 paires de fils volants pour

3 tailles de contacts différentes (14, 16 et 20) et 4 outils permettant de retirer les cosses endommagées

• 3 fils volants différents couvrant plus de 90 % des applications Deutsch

• De multiples fils volants pour chaque côté permettent à l’utilisateur de vérifier différents circuits simultanément

THX209Multimètre professionnel / Testeur de pertes liées aux courants parasites• Vérifie les circuits en utilisant des contacts de fusibles

plutôt qu’en connectant l’ampèremètre au circuit• Bouton de valeurs du fusible ayant une plage de 5 A à 80 A et

couvrant ainsi la totalité des circuits automobiles• Testeur vérifiant l’état des circuits• Testeur non sensible à la polarité lors de la connexion des fils d’essai aux contacts de fusibles• Vérifie les fusibles miniatures, les maxi-fusibles et les fusibles de sortie d’essai automatique

51

14,95 $

43,95 $

65,95 $

326,95 $

97,95 $

99,95 $

248,95 $

32,95 $ 41,95 $

291,95 $

53,95 $

49,95 $

23,95 $

9,95 $

80,95 $

21,95 $

69,95 $

52

ÉLECTRONIQUE ET DIAGNOSTICS

Outils pour systèmes de surveillance de la pression des pneus

Testeurs de relais

AULEBS301Outil d’entretien de frein électronique• Lit et efface les codes de défaillance pour les freins de stationnement électriques et

les systèmes de freinage électrohydrauliques SBC• Corrige le réglage de l’épaisseur des plaquettes de frein nécessaire à l’entretien

du modèle Audi A8• Effectue le diagnostic des étriers pour les freins de stationnement électriques et

les systèmes de freinage électrohydrauliques SBC• Ouvre et ferme les plaquettes de frein sur les véhicules comportant des étriers

de freins électroniques

AULOLS301Outil de réinitialisation du témoin d’huile/des alertes d’entretien• Réinitialise le témoin d’huile et les alertes pour inspection 1, inspection 2 et inspection

après un certain kilométrage• Fonctionne sur de nombreux modèles nationaux et étrangers• Lecteur de codes OBD-II intégré avec accès aux 10 modes OBD-II• Mises à jour logicielles en ligne gratuites pendant un an

ESI230Appareil de dépannage audible Short BuddyMD

• Un système de tonalités vous aide à trouver le problème et permet le dépannage mains libres

ESI310Ensemble d’essai professionnel Fuse Buddy• 3 testeurs en 1! – Ampèremètre pour fusibles

miniatures de 30 A, pour fusibles ATC de 30 A et pour fusibles tout usage de 30 A• Effectue le dépannage lié au débit en ampères directement sur le

panneau de fusibles – se branche directement dans la douille du fusible

ESI315Testeur Fuse Buddy pour maxi-fusibles• Vérifie les débits des circuits avec maxi-fusibles – jusqu’à 80 A!• Grand écran ACL avec maintien des valeurs de crête et graphique à barres analogique• Mesure aussi les débits des circuits avec fusibles ATC et miniatures

HIC78065Testeur Power Pro• Le seul testeur qui active les composantes MID et c.c.• Affiche la circulation du courant en cours• Composante active ou contrôlée au sol de 0 à 40 A• Alimente à la fois les composantes connectées et déconnectées• Échelons de pourcentage d’alimentation réglables de 0 à 100 %

LIS69300Ensemble général d’essai de relais et de circuits à fusible• Accélère et facilite les essais de relais ou de circuits sous tension à partir du relais ou de la boîte à fusibles• Utilisez des cavaliers d’essai de relais fixes ou créez votre propre configuration• Permet de vérifier les configurations de relais de véhicules comme VW, BMW et autres véhicules européens• Comprend un commutateur avec fiches bananes à reprise arrière, un fil d’alimentation, des rallonges,

un fil à fusible servant de protection et des fils à cosses rectangulaires• Augmente les capacités de votre multimètre numérique

ESI191Ensemble d’essai professionnel Relay BuddyMD

• Relay Buddy est un testeur rapide de fonctionnement pour les relais automobiles les plus courants

• Permet maintenant de vérifier 5 types de relais différents, y compris les relais blindés

• Fournit une indication de l’état et du fonctionnement généraux des contacts et de la bobine du contacteur-relais. Envoie un signal à la bobine de relais pendant qu’il vérifie si les contacts connexes fonctionnent correctement.

ESI190Testeur de relais automobile Relay Buddy• Vérifie les relais à 4 ou 5 broches – 3 types de relais différents• Utilise la batterie de 12 V du véhicule; enclenche le relais 10 fois• Essai de relais « hors de la voiture » rapide et facile

ESI190-5Nouvel ensemble d’adaptateurs pour relais• Ensemble de 2 adaptateurs permettant de vérifier 2 nouveaux

types de relais – généralement utilisés pour les pompes à carburant et autres dispositifs électriques

ESI190-4Ensemble d’adaptateurs pour relais blindés• Ensemble de 3 adaptateurs permettant de vérifier les relais blindés

OTC3415Boîte d’essai CAN• Se branche entre le connecteur de diagnostic et l’analyseur-contrôleur• Alarme émise lorsque la tension descend sous 11,6 V ou monte au-delà de 15,2 V• Se branche aux fils pour offrir un diagnostic,

une analyse et une surveillance améliorés• Témoins DEL pour l’affichage de la disposition des broches avec détection des signaux;

témoins DEL clignotants liés à l’activité de l’unité de contrôle électronique• Vérifie les circuits d’alimentation et les circuits mis à la masse

AULTS501Outil d’activation et de programmation de système tout-en-un de surveillance de la pression des pneus MaxiTPMSMD

• Mêmes caractéristiques que le TS401, PLUS la capacité de reprogrammer l’unité de contrôle électronique du véhicule et d’éteindre les témoins d’avertissement liés au système TPMS

AULTS401Outil de diagnostic et d’entretien de système de surveillance de la pression des pneus MaxiTPMSMD TS401• Couverture inégalée en matière de capteur – active et décode TOUS les capteurs

magnétiques et déclenchés par la fréquence et le dégonflement de pneus sur tous les véhicules vendus à l’échelle mondiale

• Reçoit les signaux de 315 MHz et de 433 MHz• Interprète des données, dont l’identification des capteurs, la pression des pneus,

la température et l’état de la batterie• Fournit des réponses visuelles et audibles pour confirmer que les capteurs fonctionnent correctement• Pile au lithium-ion rechargeable intégrée

AULTS601Outil de réapprentissage, de programmation et de codage de système de surveillance de la pression des pneus MaxiTPMSMD

• Toutes les caractéristiques du TS401 et du TS501, PLUS la capacité de réapprendre! Offre aussi des essais d’activation et des fonctions spéciales, incluant le réglage de la taille des pneus et de la valeur de la plaque-étiquette; comprend aussi des fonctions de lecture OBD-II améliorées

Testeurs de diagnostic spécialisés

LIS20700Testeur d’étincelles d’allumage de bobines crayons• Permet de vérifier facilement les systèmes

d’allumage comportant des bobines crayons; peut être utilisé sur les modèles Ford, Chrysler, Mitsubishi, Nissan et plus encore

• Il est impossible d’effectuer un test d’induction puisqu’il n’y a pas de fils de bougie• Le bout des fils de bougie standards peut être dévissé de façon à ce que le testeur puisse

être utilisé sur de petits moteurs et certains motocycles

23,95 $

329,95 $

204,95 $

266,95 $

183,95 $

97,95 $ 145,95 $

340,95 $

268,95 $

191,95 $

82,95 $

43,95 $

63,95 $

1 102,95 $

1 080,95 $

297,95 $

53

Testeurs de circuits de tension

TM

Raccordés

PMS 300 BLUE

PPR219FTCEnsemble Power Probe II avec coffret• Vérifie le système électrique complet sans constamment

chercher un branchement mis à la masse

Lampe-témoin et voltmètres Power Probe III• Ensemble de fils volants de 20’• Indicateur de mauvaise mise à la masse et indicateur de court-circuit• Vérificateur de continuité• Testeur de relais et de composantes• Lampe de poche intégrée

PPR319FTC-REDPPR319FTC-BLUPPR319FTC-FIREPPR319FTC-BLKPPRPP319CAMOPPR319FTC-CARB (fibre de carbone)

MTN2800Sonde logique automobile pour service intensif• Vérifie les tensions élevées et faibles sur les systèmes de 6 V, 12 V et 24 V• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

MTN2810Sonde logique automobile sans risque pour l’ordinateur• Pour les systèmes de 6 V, 12 V et 24 V• Sonde isolée ayant une longueur exposée de 3 3/8”• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

PPRPPH1Testeur de circuits suprême « The Hook »• Mesure et affiche l’intensité pendant que vous

alimentez les composantes et les circuits• Affiche la résistance en ohms (jusqu’à 15 mégohms)• Contrôle le courant de 2 à 65 A (25 A en continu)• Testeur de relais (vérifie la continuité et active les composantes simultanément)• Sonde à détection automatique choisissant intuitivement le mode de mesure et la plage

pour l’utilisateur

PPRPPKIT03Ensemble principal d’essai Power Probe• Comprend les appareils Power Probe III,

ECT2000 et LS01• Le dernier ensemble d’essai que vous aurez à vous procurer• Compatible avec les appareils 319 et ECT2000

WAE76600Testeur de tension VoltPRO à visibilité élevée• Essai des chutes de tension dynamiques• Image instantanée de la tension• Saisie des pointes de tension min./max.• Témoins DEL pour la puissance et la

connexion de masse• Sans risque pour l’ordinateur

PPRECT2000Détecteur de courts-circuits et de circuits ouverts• Idéal pour déceler les courts-circuits et circuits ouverts ainsi

que pour repérer les fils et les décharges de batterieComprend : transmetteur, récepteur, vidéo d’instructions de 15 min, 3 adaptateurs de fusible, 1 adaptateur universel, livret d’instructions, étui et 2 piles AAA

PPRPHPT1Pénétrateur à pointe en tungstène et rallonge• Pointe haute performance en alliage de tungstène traversant la

corrosion, l’oxydation, la rouille, la peinture, les revêtements en plastique, etc., pour la meilleure connexion de masse/connectivité

• Conçus pour être utilisés avec tout appareil Power Probe• Fiches et prises standards de 4 mm• Offre des lectures précises conjointement avec les oscilloscopes

et compteurs des multimètres• Embout renforcé –pratiquement indestructible

SGT23900Vérificateur d’étincelles d’allumage en ligne• À utiliser pour effectuer rapidement le dépannage

du système d’allumage

THX404Testeur d’étincelles d’allumage réglable • Vérifie les conditions empêchant le démarrage et la force de l’étincelle• Écartement réglable pour les besoins d’éclateur avec une tension allant de 0 à 40 000 V

SGT27000Testeur de circuits pour service intensif• Vérifie les systèmes de 6 V et 12 V• Pince pour batterie résistante. Fil en caoutchouc

de 5’ robuste, flexible et hautement isolé

THX121Testeur de circuits WirehawkMD• Saisit et perce le fil grâce à son embout en forme de crochet• Calibre 16, fil de masse de 44” avec pince de 50 A

SGT27300Testeur de circuits pour service intensif avec fil en spirale de 12’ et pince pour batterie• À utiliser sur tous les systèmes électriques de 6 V et 12 V

PPRDP1Ensemble de diagnostic Power Probe avec PPH1, PPKIT03 et PPCT• Comprend le testeur de diagnostic

de circuits « The Hook », l’ensemble principal d’essai et le vérificateur de continuité

SGT28200Testeur de circuits de 12/24/48 V• Sans risque pour l’ordinateur; consomme 3 milliampères à 12 V• Comporte 2 témoins DEL permettant une identification facile de la

tension : bleu pour 12 V et 24 V, et rouge pour 42 V

Testeurs de circuits Power Probe III• Voltmètre numérique • Vérificateur de continuité• Ensemble de fils volants de 20’ • Testeur de relais et de composantes• Fonctionne sur les sources de 12-24 V

PPRPP3CSREDPPRPP3CSBLKPPRPP3CSCARBPPRPP3CSFIRE

ÉLECTRONIQUE ET DIAGNOSTICS

Votre choix 129,95 $

32,95 $

847,95 $

15,95 $

10,95 $

25,95 $

16,95 $

12,95 $

124,95 $

Votre choix 169,95 $

23,95 $

22,95 $

499,95 $

155,95 $

194,95 $

22,95 $

369,95 $

54

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

BUB176660BLGillustré

Courroie Tree HuggerMC

• Résistance à la rupture : 58 000 lb • Protège les arbres et les câbles de treuil• Entièrement en polyester d’une largeur de 3” • Revêtement en Cordura

Fabriqués aux É.-U.

Courroies de remorquage robustes avec crochets

Courroies de remorquage robustes (extrémités en boucle)

Courroies robustes de dépannage de véhicule• Extrémités en boucle, yeux renforcés• Construction en toile de nylon

Courroies à cliquet « X »• Courroies à cliquet légères en aluminium conçues

pour résister aux conditions extérieures les plus difficiles• Boucle souple cousue fixant solidement les marchandises sans en égratigner ou endommager la peinture• Courroie pré-insérée éliminant l’insertion accidentelle dans la mauvaise direction• Capacité de charge indiquée par un code de couleurs – vert : charge maximale d’utilisation de

500 lb, résistance à la rupture de 1 500 lb; orange : charge maximale d’utilisation de 1 000 lb, résistance à la rupture de 3 000 lb

468

Courroies à cliquet robustes rétractables• Technologie brevetée! • Prennent 3 fois moins de temps à utiliser! • Vous n’avez pas à faire passer les courroies dans le système,

à attacher les extrémités ou à retirer les courroies des cliquets

Cordes de remorquage et de dépannage

Courroies à cliquet d’une largeur de 2” pour semi-remorque à plateau• Ces courroies à cliquet d’une longueur de 27’ et d’une largeur

de 2” comportent une extrémité fixe et une extrémité réglable• Ne nécessitent l’utilisation d’aucun autre dispositif de serrage• Respectent les exigences de la CVSA et du DOT• Charge d’utilisation de 3 333 lb • Offertes avec des crochets plats ou des crochets en « J »

en fil métallique

BUB177050Courroies Bubba RopeMD

• Résistance à la rupture : 1 760 lb• Se vendent en paires • 1” x 6’

BUB176006OR (6’) BUB176000OR (10’)

N° de pièce Taille Résistance à Couleur la rupture de l’œilBUB176650YWG 1/2” x 20’ 7 000 lb Jaune

BUB176655BKG 3/4” x 20’ 19 000 lb Noir

BUB176660BLG 7/8” x 20’ 28 600 lb Bleu

BUB176680RDG 7/8” x 30’ 28 600 lb Rouge

BUB176720ORG 1 1/4” x 30’ 52 300 lb Orange

BUB176730GRG 1 1/2” x 30’ 74 000 lb Vert

BUB176750BKG 2” x 30’ 131 500 lb Noir

N° de pièce Description Capacité

KTI73810 Courroie de 2” x 20’ 15 000 lb

KTI73811 Courroie de 3” x 20’ 22 500 lb

KTI73812 Courroie de 3” x 30’ 30 000 lb

KTI73813 Courroie de 4” x 30’ 40 000 lb

KTI73814 Courroie de 6” x 30’ 60 000 lb

N° de pièce Description Capacité

KTI73801 Courroie de 1 7/8” x 10’ 7 000 lb

KTI73802 Courroie de 1 3/4” x 15’ 10 000 lb

KTI73803 Courroie de 1 3/4” x 25’ 10 000 lb

N° de Description Longueur Résist. pièce à la ruptureWNP338 Ensemble de 2 courroies à cliquet « X » 10’ 1 500 lb

WNP340 Ensemble de 2 courroies à cliquet « X » 10’ 3 000 lb

WNP345 Ensemble de 4 courroies à cliquet « X » 14’ 1 500 lb

WNP349 Ensemble de 4 courroies à cliquet « X » 14’ 3 000 lb

N° de pièce Description Longueur Résist. à la rupture WNP468 Ensemble de 4 courroies à cliquet 6’ 1 500 lb WNP173 Ensemble de 2 courroies à cliquet 10’ 3 000 lb

N° de pièce Description Capacité

BGTIP-VRS220 Courroie de 2” x 20’ 5 000 lb

BGTIP-VRS230 Courroie de 2” x 30’ 5 000 lb

BGTIP-VRS320 Courroie de 3” x 20’ 7 500 lb

BGTIP-VRS330 Courroie de 3” x 30’ 7 500 lb

BGTIP-VRS420 Courroie de 4” x 20’ 10 000 lb

BGTIP-VRS430 Courroie de 4” x 30’ 10 000 lb

BGTIP-VRS630 Courroie de 6” x 30’ 15 000 lb

WNP167Courroie à cliquet « X » de 30’ et de calibre commercial • Charge maximale d’utilisation de 3 300 lb et résistance à la

rupture de 10 000 lb• Vendue individuellement

WNP159Ensemble de 2 courroies à cliquet robustes• Construction en acier épais et robuste. Longueur de 14’, charge maximale d’utilisation

de 1 667 lb et résistance à la rupture de 5 000 lb.• Résiste à l’extrême rigueur du transport de marchandises lourdes

N° de pièce Description ACR557 Courroie à cliquet de 2” x 27’ avec crochets plats ACR557WHK Courroie à cliquet de 2” x 27’ avec crochets en « J »

STC71490Œil de dépannage universel I-Bolt avec courroie de sécurité• Chargez sans danger des véhicules étrangers et certains véhicules nationaux sur une

dépanneuse à dispositif antirecul ou sur un support pour voiture sans causer de dommages• Cette conception unique offre une solution d’attache universelle pour les 200 véhicules et plus

indiqués dans le Towing and Service Manual de la AAA

17,95 $ 29,95 $ 37,95 $

47,95 $ 72,95 $ 85,95 $

105,95 $ 249,95 $

43,95 $

98,95 $ 119,95 $

156,95 $ 248,95 $ 310,95 $ 492,95 $ 701,95 $

1 149,95 $

104,95 $

363,95 $

31,95 $

43,95 $

26,95 $ 28,95 $

50,95 $ 43,95 $

24,95 $ 30,95 $ 38,69 $ 61,95 $

35,95 $ 42,95 $ 42,95 $ 54,95 $ 58,95 $ 71,95 $

157,95 $

Distribution de liquides

55

Évacuation de liquides

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

Illustré sur une perceuse sans fil. Perceuse non incluse.

PBT70913Ensemble général de pompe à cliquet • Raccords à fixation rapide facilitant les changements de tuyau

et permettant à l’utilisateur de ranger la pompe sans qu’il y ait d’écoulement et de la garder prête pour la prochaine utilisation

• Fonctionnement à cliquet pneumatique• Fonctionnement avec perceuse sans fil lors de l’utilisation avec

le couvre-perceuse PBT70914

PBT70914Couvre-perceuse à utiliser avec l’ensemble de pompe à cliquet PBT70913• Pour l’utilisation avec perceuse sans filInsérer la pompe à cliquet PBT70913 (vendue séparément) dans le couvre-perceuse, installer un adaptateur d’entraînement de 3/8” dans la perceuse sans fil, insérer l’adaptateur d’entraînement de 3/8” dans la pompe à cliquet, bien fixer la perceuse en utilisant la courroie de maintien, puis commencer à utiliser la pompe à cliquet.

CTA7077Seringue d’extraction et de remplissage – 1 500 cm3

• Compatible avec tous les types de liquides automobiles• Graduée avec des mesures impériales et métriques• Plastique transparent permettant de voir le liquide

CTA7075Seringues d’extraction et de remplissage de liquides automobiles• Compatible avec tout type de liquides automobiles, y compris le liquide de frein• Permet d’accéder à des endroits difficiles à atteindre• Démontage facile pour le nettoyage• Seringue de remplissage et d’extraction de 200 cm3 (6,76 oz)

HPK10801Siphon à impulsion• Insérer l’extrémité du siphon dans le

liquide et le secouer de haut en bas pour créer de la succion

• Pompe jusqu’à 3,5 gallons par minute• Tube antistatique de 6’

KTI72250Pompe siphon de luxe• Pompe à usages multiples transférant la

plupart des liquides, pompant l’air pour les produits gonflables et siphonnant le gaz, l’huile et plus encore

FILFR152Pompe à main de style piston Revêtement intérieur en acier inoxydable• Adaptateur de réservoir de 2” facile à installer• La direction d’écoulement de la pompe peut être

inversée par la rotation du piston à 180° • Dispositif antisiphonnage

FILFR1210GÉlectropompe c.c. de 12 V avec pistolet de distribution manuel• Jusqu’à 15 gal/min• Moteur de 1/4 HP• Diesel/essence/kérosène/E15/biodiesel jusqu’à B20• Base filetée de 2” pour la fixation sur un réservoir

IPA9048Pistolet à débitmètre numérique• Débitmètre numérique et pistolet à essence combinés• Permet de sélectionner l’unité de mesure : gallons, litres, pintes ou chopines• Fonctionne avec le diesel, l’essence et le kérosène habituels• S’utilise avec n’importe quelle pompe à baril ou pompe de transfert à combustible standard• Entrée à filetage NPT de 1”• Veuillez prendre note que ce pistolet n’est PAS compatible avec les derniers

modèles de goulots de remplissage de camions légers et de voitures. Ce produit sert à mettre du carburant dans des véhicules routiers et de l’équipement.

FILFR3210BPompe de transfert à combustible de 12 V• 25 gal/min• L’électropompe de transfert à combustible c.c.

la plus rapide sur le marché• Moteur c.c. de 12 V et 1/2 HP protégé thermiquement• Amorçage automatique, pompage sur une hauteur

allant jusqu’à 12’Comprend un pistolet automatique de 1” à débit ultra-élevé ainsi qu’un tuyau d’une longueur de 18’ et d’un diamètre de 1” avec fil métallique statique

FILSD62Pompe à main rotative à palettes • Adaptateur de bonde de 2” à filetage NPT • Tuyau d’aspiration en polymère de 1”

s’adaptant aux tonneaux de 15 à 55 gallons • Pompe facilement les huiles à viscosité moyenne,

le carburant diesel et les liquides non corrosifs

FILFR610GPompe de 115 V pour service intensif avec tuyau et pistolet de distribution manuel• 15 gal/min (57 L/min)• Moteur de 1/4 HP• Base filetée de 2” pour la fixation sur un réservoir• Pompe et moteur certifiés UL/cUL

ASSCRY933Jauge de boîte de vitesses Chrysler• Vérification du liquide simple et facile• Tableaux de température/niveau d’huile inclus• Peut être utilisée sur tous les véhicules équipés d’une

transmission NAG1, 42RLE et CVT et de la boîte-pont 62TE

ASSATF1033-5VWEnsemble de remplissage de transmission avec huile à transmission automatique pour VW/Audi• S’utilise uniquement pour le remplissage, et non pas pour la vidange• Capacité de 5 litres• 5 adaptateurs à raccord rapide• Contenant fait en polyéthylène à ultra-haute densité

INT8055Pompe à baril à mécanisme à levier pour fluide d’échappement diesel• Couleur bleue unique rappelant celle du fluide d’échappement diesel• Comprend un tube d’aspiration pour les tonneaux de 15 à 55 gallons

avec bonde de 2” incluse• Pompe 1 chopine (500 ml) par coup• Peut aussi être utilisée comme siphon

CTA7074Ensemble de pompes pour extraction et remplissage (4 pièces)• Comprend les produits CTA nos 7075, 7077, 7078 et 7079• Pompes compatibles avec tous les types de liquides

automobiles, que ce soit pour le remplissage ou l’extraction• Ensemble de tuyaux offrant des longueurs supplémentaires

et un diamètre extérieur de 1/4”• Connecteur pour huile à transmission automatique permettant l’utilisation avec les adaptateurs de remplissage• Tous les articles sont emballés ensemble dans un sac en polyéthylène

122,95 $

137,95 $

140,95 $

40,95 $

39,95 $

12,95 $

74,95 $

16,95 $

294,95 $

76,95 $

538,95 $

156,95 $

488,95 $

66,95 $

227,95 $

1 065,95 $

56

Distribution de liquides

Fabriqués aux É.-U.

KTI74603Entonnoir à pivot The Guzzler• Sa base est dotée d’un pivot à rotule• Fabriqué aux É.-U.

KTI74604Entonnoir pour tonneau• Entonnoir à grande capacité se

vissant directement sur les tonneaux de 55 gallons

• Extrémité filetée de 2”• Fabriqué aux É.-U.

LIS19832Entonnoir en plastique avec couvercle et bec verseur• Capacité : 1,6 chopine• Longueur totale de 15,25”,

largeur de 6,69”, avec trou de 4” sur le dessus

Pot mesureur translucide avec bec verseur flexibleKTI74650 (2 litres)KTI74651 (5 litres)

LIS19702 Distributeur de 8 pintes avec couvercle et bouchon • Le polyéthylène translucide permet

à l’utilisateur de lire le niveau d’huile sur le conteneur (jusqu’à 8 pintes)

LIS19732Distributeur d’huile de 6 pintes en plastique avec indications de mesures• Fait en polyéthylène translucide

avec bec verseur flexible• Mesures indiquées en pintes et en litres

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

KTI74605Entonnoir de 1 pinte avec anneau anti-éclaboussure et bec verseur flexible• Tamis amovible• Polyéthylène résistant aux produits chimiques

KTI74606Entonnoir rouge vif de 2 pintes avec tamis• Polyéthylène résistant aux produits

chimiques

KTI74607

Entonnoirs à 2 bouchons• Les entonnoirs à 2 bouchons empêchent l’égouttement et l’introduction de saleté

KTI74607 – 1 chopine – orange• Diamètre intérieur supérieur : 3” • Diamètre extérieur du bec : 1/2” • Hauteur (sans bouchon) : 8,75”

KTI74608 – 1,25 pinte – bleu foncé• Diamètre intérieur supérieur : 4” • Diamètre extérieur du bec : 3/4” • Hauteur (sans bouchon) : 10,5”

KTI74609 – 1,3 pinte – noir• Diamètre intérieur supérieur : 4” • Diamètre extérieur du bec : 1,375” • Hauteur (sans bouchon) : 16,5”

KTI74611 – 1,5 pinte – jaune• Diamètre intérieur supérieur : 4” • Diamètre extérieur du bec : 3/4” • Hauteur (sans bouchon) : 14,25” • Bec flexible

KTI74613 – 1,66 pinte – rouge foncé• Diamètre intérieur supérieur : 4” • Diamètre extérieur du bec : 1,375” • Hauteur (sans bouchon) : 14,25” • Bec flexible

KTI74610Entonnoir rouge vif de 6 pintes avec tamis• Polyéthylène résistant aux produits

chimiques

KTI74611

KTI74612Entonnoir de 3 pintes pour tonneau avec couvercle à charnière et bonde de 2”• Qualité industrielle et robustesse• Polyéthylène résistant aux produits chimiques

KTI74613

Pompes à baril à mécanisme à levier• Compatibles avec les tonneaux de 5 à 55 gallons• Idéales pour les produits à base d’eau, d’alcool,

d’essence, de diesel, de kérosène et de pétrole • 9 oz par coup

PLW55-160 Pompe à baril pour usage général, bleuePLW55-161 Pompe à baril pour service standard, jaune

KTI72205Pompe à baril• Compatible avec les tonneaux de 30 à 55 gallons

PLW55-125Pompe à baril professionnelle• Pompe de style levier avec poignée multidirectionnelle• Bec verseur antigouttes (le bout du bec se tourne à 360°)• Tube d’aspiration télescopique à réglage automatique

PLW55-440Pompe pour lubrifiant liquide• Pompe les liquides de transmission et

de différentiel ainsi que la plupart des liquides non corrosifs à base d’huile

• Pompe 3 oz par coup. Comprend la pompe, un couvercle pour seau et un tuyau de 60” avec buse.

• Pour les sceaux ouverts de 5 gallons

PLW55-123Pompe à baril pour service intensif• Tube d’aspiration télescopique

en 2 parties compatible avec les tonneaux de 30 à 55 gallons

KTI74609KTI74608

NPG18509Outil Form-A-Funnel pour petits moteurs d’appareils de jardin• Hautement compatible avec les liquides

automobiles courants; fonctionne dans des températures allant de -30 °F à 425 °F (-34 °C à 218 °C)

Entonnoirs flexibles Form-A-FunnelMC

• Les bords peuvent être moulés autour des filtres ou des tuyaux d’écoulement pour créer une étanchéité parfaite

NPG18609 – 14,5” (long.) x 6,5” (larg.) NPG18611 – 29” (long.) x 5” (larg.)

WHIFNLBDYSupport d’entonnoir « Funnel Buddy »• Garde la poussière hors

de l’entonnoir • Comprend un entonnoir,

une bouteille et le matériel nécessaire à la fixation sur un mur ou une boîte à outils

NPG57703Ensemble de tapis universels et de distributeur de PigMD

• Porte-rouleau magnétique de PIG se fixant à une boîte à outils, à un pont élévateur ou à une colonne

• Exempts de grains ou de poussière dommageables, et sont parfaits pour l’utilisation autour des capteurs, des pièces et des outils délicats

• Absorbent et retiennent de façon sécuritaire l’huile, les liquides de refroidissement, l’eau, la graisse, l’essence, les solvants, les liquides automobiles, les éclaboussures de peinture, l’acide sulfurique et la plupart des autres liquides

LIS24680Entonnoir Spill FreeMC

• Élimine les bulles d’air emprisonnées qui nuisent généralement au rendement du système de refroidissement et du radiateur

Dimensions :36” x 60”

BFORMAT35Tapis en caoutchouc industriel• Tapis antifatigue• Tapis ventilé empêchant

l’accumulation d’humidité

SUR1000Pulvérisateur à pression Sure ShotMD de 32 oz• Une façon peu coûteuse d’appliquer des produits

chimiques en vrac• Utilise de l’air comprimé plutôt que des propulseurs

inflammables ou dangereux, et est réutilisable• À utiliser avec des matières à base d’huile et de solvants• Aucune matière à base d’eau

TIT19419Atomiseur à pulvérisation localisée de 32 oz• Utilise l’air comprimé de l’atelier comme propulseur • Pression de service de 80-150 lb/po² (200 lb/po² max.) • Élimine le besoin d’utiliser des propulseurs dangereux

ou nocifs • Non destiné à l’utilisation avec des produits de peinture• Ne pas utiliser avec des propulseurs inflammables

NPG57704Ensemble de tapis absorbants et d’outil Form-A-Funnel de PIG• Tapis de PIG (2 rouleaux inclus)• Outil Form-A-Funnel de PIG

KTI74641Plateau d’égouttage en polyéthylène• 22” x 22” x 1,5”• Fabriqué aux États-Unis

68,95 $

17,95 $ 4,95 $

3,95 $

3,95 $

6,95 $

6,95 $

6,95 $

6,95 $

37,95 $

7,95 $

95,95 $ 62,95 $

49,95 $

39,95 $

64,95 $

11,95 $ 20,95 $

60,95 $

101,95 $

16,95 $

31,95 $

54,95 $

42,95 $ 44,95 $

78,95 $

43,95 $

66,95 $

20,95 $

24,95 $

13,95 $

14,95 $

8,95 $

57

Graissage Bidons de sécurité/transfert

Fabriqués aux É.-U.

PMS 300 BLUE

IPA7864 Régénérateur d’embouts graisseurs de poche • Déloge la graisse durcie et séchée dans les joints• Ouvre les embouts graisseurs et les joints bouchés• Nettoie, régénère et entretient les vieux embouts graisseurs sales

KTI73900Pistolet graisseur pneumatique à poignée revolver• Pression d’air allant de 1 200 à 6 000 lb/po²• Prend en charge le chargement en vrac de 400 cm3 ou une cartouche standard de 14 oz• Comprend des rallonges rigides et flexibles

LIS34550Graisseur de roulement Handy PackerMD

• Élimine rapidement l’ancienne graisse, et graisse à nouveau le roulement en faisant moins de dégâts

• Fonctionne sur les roulements d’un diamètre extérieur allant jusqu’à 3 1/2”• La graisse reste dans la cavité de l’outil, et non pas sur vos mains

PLW30-132Mini-pistolet graisseur économique• Petit pistolet graisseur polyvalent permettant le positionnement du tuyau à l’avant ou sur le dessus• Baril compatible avec les cartouches de graisse de 3 oz ou pouvant être chargé par succion• Tuyau droit de 5 1/2” et coupleur

PLW30-300Pistolet graisseur à poignée revolver pour service standard• 2 façons de charger : avec cartouche ou produit de graissage en vrac• Coupleur et tuyau graisseur de 3 1/2”• Offre jusqu’à 5 000 lb/po²

PLW30-200Pistolet graisseur pour service standard• Utilise une cartouche standard de 14 oz• Offre jusqu’à 6 000 lb/po²

THX418Coupleur de graissage à angle droit• Se plie à 90° pour permettre l’accès aux endroits à dégagement minimal• Compatible avec tous les pistolets graisseurs standards

SGT17650Robinet pour tonneau• Commande à levier-poussoir • Raccord mâle à filetage NPT de 3/4”• Recouvert de zinc pour résister à la corrosion• Pour l’utilisation avec tous les produits pétroliers, les laques, les vernis,

les diluants, l’alcool et les antigels pour automobiles

MTNHR250Dévidoir à tuyau graisseur de 50’ et de 1/4” de diamètre• Pression de service de 5 000 lb• Largeur de 5 1/4” et diamètre de 14 7/8”• Garantie de 1 an sur les matériaux et la

main-d’œuvre

MTNHRM550Dévidoir avec tuyau pour air, eau et huile lourde de 50’ et de 1/2” de diamètre• Pression de service de 2 500 lb• Mêmes caractéristiques que le MTNHR250

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

Poubelles pour déchets huileux• Essentielles partout où on utilise des linges pour

solvants et des chiffons d’essuyage• Couvercle demeurant fermé lorsque la poubelle

n’est pas utilisée• Activation par pédale

N° de pièce DescriptionJUS09100 Poubelle de 6 gallonsJUS09300 Poubelle de 10 gallons

Bidons de transfert/sécurité• Bidon en acier à bec verseur unique permettant

de transporter des liquides inflammables• Le couvercle étanche à fermeture automatique

offre une protection contre les déversements et les fuites

• Respectent les exigences de l’OSHA et de la NFPA; certifiés FM, UL, ULC. Offerts en rouge (essence) et en jaune (diesel).

Bidons à dispositif d’arrêt automatique• Faits en polyéthylène haute densité pour éliminer

les émissions d’hydrocarbures• Dépassent les exigences du CARB et de l’EPA

MWC1200 – 1 gallon, rouge, essence

MWC6700 – 6 gallons, bleu, eau

MWC6600 – 6 gallons, rouge, essence

MWC7600 – 5 gallons, bleu, kérosène

MWC8600 – 5 gallons, jaune, diesel

N° de pièce Description Couleur JUS7120100 Bidon de sécurité de 2 gallons (sans entonnoir) Rouge JUS7150100 Bidon de sécurité de 5 gallons (sans entonnoir) Rouge JUS7150110 Bidon de sécurité de 5 gallons (avec entonnoir) Rouge JUS7150200 Bidon de sécurité de 5 gallons (sans entonnoir) Jaune

Échangeurs de liquides

MTT500-8100Échangeur de liquide de frein Brake Vac II• Purge complète du liquide du système de freinage

en seulement 10 minutes• Assistance à pression et dépression assurant un

fonctionnement rapide• Une seule personne nécessaire pour l’utilisation• Régulateur de pression réglable contrôlant la pression

de service• Réservoir pour nouveau liquide et réservoir amovible

de liquide récupéré de 1 gallon permettant de multiples entretiens

• Système de purge de freins rapide et efficace

Demandez à votre vendeur de l’information sur les options de crédit-bail

57,95 $ 62,95 $ 70,95 $ 71,95 $

17,95 $

39,95 $ 32,95 $ 32,95 $

22,95 $

3 122,95 $

96,95 $ 110,95 $

29,95 $

11,95 $

30,95 $

48,95 $

42,95 $

16,95 $

26,95 $

17,95 $

981,95 $

1 027,95 $

58

DOWJDI-27GFDCuvette de vidange d’huile portative en polyéthylène de 27 gallons• Réservoir en polyéthylène pour service intensif

de 27 gallons avec roulettes robustes de 4”• Entonnoir de vidange d’une profondeur de 16” avec

tamis en métal déployé – hauteur réglable de 45” à 70”• Repère vitré intégré affichant le niveau de liquide dans

le réservoir• Se vide au moyen du robinet de vidange par gravité

ou d’une pompe

DOWI25HDCCuvette de vidange d’huile portative à évacuation automatique de 25 gallons pour service intensif• Entonnoir en acier d’un diamètre

de 16” avec tamis en métal déployé• Hauteur réglable de 50” à 70”• Utilise la pression d’air pour vider le réservoir• Tuyau d’évacuation amovible

à débranchement rapide de 6’• Plateau à outils moulé sur

le dessus du réservoir

DOWJDI-27DCCuvette de vidange d’huile en polyéthylène de luxe à évacuation automatique de 27 gallons• Réservoir en polyéthylène pour service intensif de

27 gallons avec roulettes robustes de 4”• Entonnoir de vidange d’une profondeur de 16” avec tamis

en métal déployé – hauteur réglable de 45” à 70”• Évacuation automatique avec un système d’air d’atelier standard

DOWJDI-17PLPBac de vidange d’huile à profil bas et en polyéthylène de 17 gallons• Réservoir de 17 gallons en polyéthylène résistant aux chocs

et manche en « T » se repliant pour faciliter le rangement• 4 roulettes robustes de 5”• Revêtement en métal déployé• Robinet de vidange par gravité• Léger et résistant aux coups

DOWJDI-17PKEnsemble de pompe pour le bac de vidange d’huile à profil bas et en polyéthylène de 17 gallons DOWJDI-17PLP• Pompe électrique de 110 V• Tuyau d’évacuation de 8’• Tous les raccords nécessaires pour la fixation au DOWJDI-17PLP• Facilite l’évacuation du liquide• Ensemble de pompe completL’ensemble de pompe comprend tout le nécessaire pour évacuer le liquide du bac DOWJDI-17PLP.

DOWJDI-LP4Bac de vidange à plateau surbaissé – capacité de 17 gallons• 48” (long.) x 25” (larg.) x 9” (haut.) • Profil bas : 9” de hauteur• Vidange par gravité ou par pression • Roulettes de 6”• Construction entièrement en acier• Tamis en métal déployé réduisant les éclaboussures

DOWJDI-8DCPCuvette de vidange d’huile portative en polyéthylène de 8 gallons• Entonnoir d’un diamètre de 18” avec tamis• Roulettes robustes de 2 1/2”• Bec verseur pour l’évacuation

DOWJDI-18DCPCuvette de vidange d’huile portative en polyéthylène de 18 gallons• Mêmes caractéristiques que le DOWJDI-8DCP• Réservoir en polyéthylène de 18 gallons

DOWI16DCCuvette de vidange d’huile portative de 16 gallons• Grand entonnoir-récepteur en polyéthylène de 16” facilitant le positionnement

de l’entonnoir sous la voiture, entraînant l’huile dans le bac et non au sol. Construction durable et légère qui ne plie pas et ne bosselle pas, comme les entonnoirs métalliques.

• Réglages positifs de la hauteur de 50” à 70”• Repère vitré intégré affichant le niveau de liquide

DOWJDI-6EVÉvacuateur de liquides de 6 gallons• Comprend 5 sondes d’aspiration

(en métal et en plastique flexible) • Adaptateurs pour BMW, Mercedes et VW aussi inclus• Changement par vidange ou par aspiration avec

l’utilisation de la pression d’air• Réservoir en acier de 6 gallons (évacue 70 % de sa capacité)• Roulettes de 7” facilitant la manipulation• Tuyau d’évacuation de 10’

DOWJDI-5DCK-PCuvette de vidange d’huile portative en acier de 5 gallons pour service intensif avec entonnoir télescopique en polyéthylène de 14”• Réservoir en acier galvanisé• Base à roulettes pivotantes verrouillables de 4”• Hauteur du tube réglable de 40” à 67”• Ouverture de 3 3/4” (avec couvercle) facilitant la vidange

DOWFC-P30A-ULChariot à essence en acier certifié UL de 30 gallons – à air comprimé• Certifié UL et conforme aux lignes directrices de l’OSHA• Réservoir en acier de 30 gallons• Distributeur à 4 directions• Pour l’utilisation avec de l’essence, du diesel,

du kérosène, du biodiesel et du liquide de transmission

DOWFC-25GCChariot à essence certifié UL de 25 gallons • Certifié UL et conforme aux lignes directrices

de l’OSHA• Bouchon d’aération et de remplissage• Pompe certifiée UL • Indicateur du niveau de remplissage • Roulettes robustes en acier

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIERÀ noter :De nombreux territoires de Californie ont des lois qui régissent l’entreposage temporaire d’essence. Veuillez consulter les autorités de votre municipalité, de votre comté et de la Californie relativement à ces lois avant d’acheter/utiliser un chariot à essence et/ou d’entreposer de l’essence, surtout la nuit.

TechnologieAUTO-CHECK

TechnologieAUTO-CHECK

Demandez à votre vendeur de l’information sur les options de crédit-bail

783,95 $

4 193,95 $

540,95 $

643,95 $

709,95 $

262,95 $

398,95 $

551,95 $

92,95 $

181,95 $

358,95 $

314,95 $

156,95 $

SUPER MAGASIN

59

MITMVA5800Ensemble d’adaptateurs de remplissage d’huile à transmission automatique• Adaptateurs conçus pour se raccorder directement aux transmissions

d’origine et/ou pour en faire l’entretien• Offerts dans un boîtier pratique moulé sur mesure• 10 adaptateurs faits sur mesure pour le remplissage d’huile

à transmission automatique; compatibles avec les transmissions de la plupart des fabricants

MITMVA7210Accessoire de remplissage d’huile à transmission automatique • Facilite l’utilisation de l’évacuateur de liquides Plus MV7201 de Mityvac

pour le remplissage complet des transmissions automatiques scellées• Nécessite l’achat séparé d’un ou de plusieurs adaptateurs de remplissage d’huile

à transmission automatique pour permettre le raccord à la transmission

MITMVA7212Accessoire de remplissage d’huile à transmission automatique avec adaptateur Ford• Comprend : assemblage de tuyau d’une longueur de 5’ (1,5 m), tubulure de raccordement

transparente, clapet à bille en laiton, coupleur à changement rapide et à emboîtement par poussée, adaptateur de remplissage d’huile à transmission automatique Ford (pièce n° MVA580) et feuille d’instructions (anglais, français, espagnol)

MITMVA7214Accessoire de remplissage d’huile à transmission automatique avec adaptateur Toyota• Comprend : assemblage de tuyau d’une longueur de 5’ (1,5 m), tubulure de raccordement

transparente, clapet à bille en laiton, coupleur à changement rapide et à emboîtement par poussée, adaptateur de remplissage d’huile à transmission automatique Toyota (pièce n° MVA581) et feuille d’instructions (anglais, français, espagnol)

MITMVA7216Ensemble d’adaptateurs et d’accessoire de remplissage d’huile à transmission automatique• Facilite l’utilisation de l’évacuateur de liquides Fluid

Evacuator Plus MV7201 de Mityvac pour le remplissage complet des transmissions automatiques scellées

• Comprend 10 adaptateurs faits sur mesure pour le remplissage d’huile à transmission automatique; compatibles avec les transmissions de la plupart des fabricants

MITMV6410Système de remplissage de ligne d’arbres de transmission / d’huile à transmission automatique• Réservoir à liquide de 1,2 gallon (5 litres)• Couvercle de réservoir avec pompe manuelle,

manomètre et soupape de sécurité intégrés• Tuyau de distribution de liquide de 5’ avec

contrôle du débit et vannes d’arrêt automatique• Ensemble d’adaptateurs de remplissage d’huile à transmission

automatique MVA5800 (comprend 10 adaptateurs, pièces nos MVA580 – MVA589)

MITMV5545Testeur de circuits d’alimentation PRO• Mesure la pression et le débit du système d’alimentation pour repérer les défaillances de

celui-ci avec précision• Permet de gagner des heures en termes de dépannage en décelant en quelques secondes

une pompe à carburant défectueuse ou d’autres problèmes connexes liés à la conduite• Ce testeur de circuits d’alimentation mesure SIMULTANÉMENT la pression

et le volume de carburant, ce qui permet au technicien de simuler un régime maximal et un état sous charge sans que le véhicule doive quitter l’atelier

• Jusqu’à épuisement des stocks

MITMV6400Système de distribution de liquides• Grande capacité de 1,2 gallon (5 litres)• Liquide distribué sous pression pour un débit continu fluide• Pompe manuelle intégrée ajoutant de l’air au-dessus du niveau

du liquide pour empêcher l’aération

MITMV4510Ensemble d’essai de systèmes de refroidissement de motocycles• Mécanisme à levier pivotant maximisant le

rendement sans grand effort de l’utilisateur• Jauge affichant les mesures en lb/po² et en kPa

MIT7201Évacuateur de liquides Fluid Evacuator Plus• Évacue ou distribue à la simple pression d’un bouton• Pompe manuelle au fonctionnement pratique• Réservoir intégré de 2,3 gallons• Grande base avec pied stabilisateur• Construction durable en polyéthylène résistant aux produits chimiques

MIT7300 Évacuateur de liquides à air comprimé• Capacité de 2,3 gallons• Vanne d’arrêt automatique

empêchant le débordement

MIT7400Évacuateur de liquides• Grand réservoir de 1,9 gallon (7,3 litres)• Pompe à main – ne requiert pas l’utilisation de l’air ou de l’électricité de l’atelierComprend : tuyau flexible d’une longueur de 5’ et 2 tuyaux jauges

MITMVA571Couvercle de rangement pour réservoirs de liquide• Convient aux bouteilles-réservoirs de liquide de 1,2, 2,5 et 5 gallons

Bouteilles-réservoirs de liquide• Tube d’aspiration intégrale de

liquides et coupleur d’accessoires à changement rapide et à emboîtement par poussée

• Conçues pour l’utilisation avec les remplisseurs, les purgeurs à pression et les distributeurs de série MV6400 de Mityvac

MITMVA572 – 2,5 gallons

MITMVA573 – 5 gallons

MITMV7241Pompe de transfert de liquides• Construction en polyéthylène durable qui ne rouillera

et ne se corrodera pas• Légère et portative avec commande manuelle• Siphonne, évacue et gonfle

Comprend :• Tuyau flexible de 5’ • 2 tubes jauges rigides• Adaptateur de purge de circuits

de freins universel• Raccord pneumatique au bas de

l’appareil offrant une stabilité supérieure

MITMV6870Purgeur de circuits de freins à dépression• Réservoir compact de 1,3 pinte (1,2 litre)• Crochet de suspension intégré pouvant servir

de dispositif d’enroulement de tuyau pour un rangement pratique

• Tuyau de purge d’une longueur de 4’ (1,2 m) avec support moulé

136,95 $

19,95 $

11,95 $

122,95 $ 160,95 $

424,95 $

218,95 $

200,95 $

63,95 $

72,95 $

48,95 $

961,95 $

62,95 $

242,95 $

175,95 $

120,95 $

173,95 $

60

LIN1442Ensemble avec 1 pile

LIN1444Ensemble de pistolet graisseur PowerluberMD avec 2 piles de 14,4 V

LIN1215Chargeur de 12 V pour PowerLuber

LIN1242Ensemble avec 1 pile

LIN1244Pistolet graisseur sans fil PowerLuberMD avec ensemble de piles de 12 V• Puissant moteur de 12 V• Pile NiCd haute capacité de 12 VL’ensemble comprend : un chargeur rapide de 110 V, 2 piles NiCd rechargeables de 12 V, un tuyau flexible de 30” avec protection à ressort et un coffret de transport conçu sur mesure

LIN1844Pistolet graisseur sans fil avec 2 piles de 18 V• Nouvelle pile haute capacité de 18 V d’une autonomie

permettant au pistolet graisseur de vider jusqu’à 10 cartouches de graisse

• Transmission à 2 vitesses offrant une sortie à volume élevé ou à pression élevée

• Double protection contre la surcharge

LIN1134Pistolet graisseur à poignée revolver pour service très intensif• Mêmes caractéristiques que le

LIN1133, mais avec poignée revolver pour service très intensif et tube de 6”

LIN1162 Pistolet graisseur pneumatique entièrement automatique• Tuyau à haute pression de 30”

avec coupleur et pince de fixation• Plage de pression d’air de 40-

150 lb/po² et pression maximale pour le graissage de 6 000 lb/po²

LIN1861Pile de rechange au lithium-ion de 18 V

LIN1142Pistolet graisseur à levier pour service intensif• Tête de pompe robuste en fonte• Capacité : 16 oz de produit de graissage

en vrac ou cartouche de 14,5 oz

LIN1013Pistolet graisseur pour service intensif à capacité de 16 oz de produit de graissage en vrac, ou à cartouche de 14,5 oz• Débit élevé offrant 2 fois plus de

graisse par coup

LIN615Seringue à huile professionnellepour l’entretien de transmissions, de différentiels ou de filtres à huile• Loge jusqu’à 18 oz de lubrifiant liquide• Plaque suiveuse imperméable à l’huile,

à la graisse et à l’eau

LIN1133Pistolet graisseur à poignée revolver pour service intensif• Tuyau flexible de 18”

LING112Pistolet graisseur à poignée revolver pour service intensif• Tête moulée sous pression

avec rallonge de tuyau rigide de 4” et coupleur

• Utilise une cartouche standard de 14 oz, mais peut aussi être chargé avec un produit de graissage en vrac

LING102 Pistolet graisseur à levier haut de gamme Bull-Dog• Corps robuste en acier• Raccord de remplissage

permettant 3 types de chargement : avec produit de graissage en vrac, pompe de remplissage ou cartouche

LING113Pistolet graisseur à poignée revolver pour service intensif• 3 façons de charger avec

applicateur à tuyau flexible• Commande manuelle

LING150Seringue à huile• Capacité de 18 oz• Tuyau flexible de 12”

LINAC2440Pistolet graisseur avec fil de 120 V• Moteur de 120 V offrant les

valeurs de couple les plus élevées de sa catégorie

LIN1230Tuyau flexible de 30” avec protection à ressort

LIN1882Ensemble PowerLuber avec 1 pile au lithium-ion de 20 V

LING103Mini-pistolet graisseur à levier de 3 oz• Compact et léger, il se range facilement dans une boîte ou un plateau à outils• Conception à levier apportant une pression de 6 000 lb/po², dépassant de loin la pression offerte

par les mini-pistolets à poignée revolver • Idéal pour les véhicules automobiles légers, les véhicules marins, les VTT, l’équipement de jardin,

les motocycles et les remorques• Utilise une cartouche de 3 oz, mais peut aussi être chargé à la main avec un produit de graissage en vrac

LIN1884Ensemble PowerLuber avec 2 piles au lithium-ion de 20 V• Écran ACL affichant un avis s’il y a une cartouche vide, un désamorçage ou un raccord bloqué,

et affichant aussi le débit de graisse• Lampe à DEL intégrée illuminant les endroits peu éclairés• Moteur à 2 vitesses et à commande électronique• Appui stable sur 3 points gardant l’outil à la verticale et à portée de main – conception équilibrée et légèreComprend : pistolet graisseur sans fil au lithium-ion, 2 piles au lithium-ion rechargeables et coulissantes, chargeur et coffret de transport robuste

SUPER MAGASIN

LIN1862Ensemble avec 1 pile

LIN1850 Chargeur de pile au lithium-ion de 18 V

LIN1864 Pistolet graisseur avec 2 piles au lithium-ion de 18 V • 2 piles au lithium-ion de 18 V à intensité élevée offrant une autonomie remarquable• Débitmètre avec écran ACL affichant le débit de graisse, le niveau de la cartouche de

graisse et le niveau de charge de la pile• Lampe à DEL (diode électroluminescente) illuminant les raccords lorsque le travail

doit se faire sous de l’équipement ou dans des endroits sombres

15,95 $

343,95 $

402,95 $

13,95 $ 23,95 $

21,95 $ 25,95 $

33,95 $

20,95 $

44,95 $

75,95 $

518,95 $

415,95 $ 154,95 $

254,95 $ 28,95 $

43,95 $

49,95 $

101,95 $

293,95 $

359,95 $ 231,95 $

290,95 $

45,95 $

369,95 $

61

LIN917Châssis portatif de pompe à graisse avec tuyau de 7’• Distribuera 45 onces ou 80 pouces

carrés de graisse NLGI 0-2 par minute à 150 lb/po²

• Tonneau non inclus

LIN1293Distributeur manuel de lubrifiant pour engrenages• Distributeur manuel de

lubrifiant pour engrenages avec pompe à godets• Convient aux contenants

de 25-50 lb• Débit : 1 oz par coup en

utilisant de l’huile SAE 90

LIN4489Pompe à graisse Value Series à simple effet et à rapport de 40:1 pour seau de 25-50 lb • Comprend une pompe Value Series

à rapport de 40:1, un couvercle pour seau, un manche, une vanne de commande pour haute pression, un pivot universel, un coupleur, un tuyau de raccord de 7’ et une plaque suiveuse

LIN1387Pompe à carburant rotative haut de gamme à 3 palettes avec tuyau• Approuvée par FM• Types de liquides : essence, diesel,

kérosène, liquide de refroidissement, liquides non corrosifs, liquides pétroliers à viscosité moyenne, liquides hydrauliques, huile à transmission automatique

LIN1385Pompe rotative haut de gamme à 3 palettes sans tuyau• 10 gal/min à 120 tr/min

(produit à faible viscosité), 7 gal/min à 80 tr/min (huile)

• Environ 1 gallon pour 12 révolutions

LIN1385HPompe rotative haut de gamme à 3 palettes avec tuyau• Vérification interne empêchant la vidange

automatique et assurant un redémarrage immédiat

• Orifice de passage et palettes à micro-finition et à tolérance élevée assurant une durée de vie exceptionnelle de la pompe

LIN3601Récepteur d’huile usagée• Réservoir de 18 gallons comprenant un

régulateur de débit d’air préréglé qui permet l’utilisation d’un système d’air d’atelier standard, jusqu’à 150 lb/po²

• Entonnoir télescopique de 14” avec hauteur réglable de 45” à 72”

LIN6917Ensemble de pompe à graisse portative à air comprimé• Pompe à graisse

à double effet et à rapport de 50:1

• Plaque suiveuse standard essuyant très bien les côtés du tonneau de 120 lb et gardant celui-ci prêt pour l’utilisation

LIN91028Lampe à 60 DEL avec cordon pour service intensif de 50’ et enrouleur en plastique• Poignée douce en PVC et

capuchon supérieur offrant une protection accrue contre les chocs

• Crochet en plastique pivotant à 360° et permettant la suspension de la lampe

LIN91029Enrouleur de rallonge de 50’ pour service intensif à triple prise illuminée• Intensité nominale de 12 A,

protection contre la surcharge, triple prise transparente s’illuminant lors de la réception de courant

LING401Pompe à baril à mécanisme à levier• Compatible avec les tonneaux

de 30 à 55 gallons• Débit de 10 oz par coup de pompe• Pour le transfert de liquides

pétroliers automobiles non corrosifs

LIN1340Pompe à baril à mécanisme à levier• Tube télescopique convenant aux

tonneaux de 16 à 55 gallons• Débit de 14 oz par coup de pompe• Pour le transfert de liquides

automobiles non corrosifs

LIN3665Bac de vidange de liquides à profil bas pour camions• Grand réservoir moulé en polypropylène résistant aux chocs

d’une capacité de 17 gallons (65 litres)• Tuyau d’évacuation d’une longueur de 6’ (1,8 m) avec connecteur

mâle de 3/4” à verrou à came pour extraction des liquides• 4 grandes roulettes pivotantes d’un diamètre de 4” (100 mm)

LIN3669Bac de vidange de liquides à profil bas pour camions avec pompe électrique

LIN3667Bac de vidange de liquides à profil bas pour camions avec pompe manuelle

LIN3639Combinaison évacuateur/cuvette de vidange de liquides usagés de 25 gallons

LIN3637Évacuateur de liquides usagés de 25 gallons• Application : évacuation des

réservoirs contenant des liquides automobiles, comme de l’huile à moteur et du liquide à transmission, directement par le tube jauge

LIN3635Cuvette de vidange de liquides usagés de 25 gallons• Application : cueillette de liquides

usagés, dont de l’huile à moteur, du liquide de transmission et du liquide de refroidissement, depuis le dessous de véhicules placés sur un élévateur

SUPER MAGASIN

438,95 $

329,95 $

597,95 $

545,95 $ 459,95 $

542,95 $

54,95 $ 34,95 $

190,95 $

163,95 $

966,95 $

253,95 $

158,95 $

213,95 $

259,95 $

735,95 $

1 235,95 $

76,95 $

62

Oxyacétylène

Coupeuses au plasma

Systèmes de découpe au plasma à onduleur pour coupes de qualité• Régulateur de débit d’air réglable intégré avec filtre d’environ 5 microns et manomètre à air• Systèmes au plasma portatifs à onduleur pour coupes de

qualité de 3/16”; ils offrent une intensité de coupe de 46 A sur un circuit monophasé de 115 V et peuvent aussi séparer par coupe des matériaux d’une épaisseur allant jusqu’à 7/16”

Soudeuses MIG

Fabriqués aux É.-U.

Pour obtenir de l’information sur la garantie, visitez le http://nu-tecsys.com/MountainWarranty.html

MTNMIG6120Soudeuse MIG (115 V) portative commerciale de 120 A• Soudage au gaz (MIG) ou sans gaz (fil fourré) avec puissance de sortie à 4 niveaux• Soude le métal de calibre 24 à 3/16” (avec fils MIG) ou à 1/4” (avec fils fourrés) – fils d’un diamètre de 0,023” à 0,035”• Vitesse du fil réglable de 50 à 300 po/min avec puissance de sortie à 4 niveauxL’ensemble comprend un chalumeau TW1-M à câble de 8,5’, une bride de serrage, un régulateur de pression de gaz réglable, un fil d’acier doux de 0,030”, un masque, un marteau burineur et un guide d’utilisation.

MTNMIG6160Soudeuse MIG (230 V) portative commerciale de 160 A• Soudage au gaz (MIG) ou sans gaz (fil fourré) avec puissance de sortie à 4 niveaux• Soude le métal de calibre 24 à 1/4” (avec fils MIG) ou à 5/16”

(avec fils fourrés) – fils d’un diamètre de 0,023” à 0,035”• Vitesse du fil réglable de 50 à 300 po/min avec puissance de sortie à 4 niveauxL’ensemble comprend un chalumeau TW1-M à câble de 8,5’, une bride de serrage, un régulateur de pression du gaz réglable, un fil d’acier doux de 0,030”, un masque, un marteau burineur et un guide d’utilisation.

MTNMIG6226Soudeuse MIG (230 V) d’atelier commercial de 225 A•  Pleine grandeur avec tablette pour bouteille à gaz et puissance

de sortie à 10 niveaux• Soude le métal de calibre 22 à 1/2” en un seul passage avec

un fil d’un diamètre de 0,023” à 0,045”• L’ensemble comprend une source d’alimentation pleine grandeur avec

support pour bouteille à gaz, ainsi que des roulettes avant robustes avec et essieu résistant

• Comprend : chalumeau de 250 A de style TW2, bride de serrage, régulateur de pression du gaz à double calibre, bobine n° 10 de fil d’acier doux de 0,030”, 5 tubes contacts et guide d’utilisation.

MTNTIG6155Système de soudage TIG (230 V) portatif à onduleur c.c. de 155 A• Soude des aciers doux, inoxydables et au chrome-molybdène

de calibre 28 à 3/16” avec un gaz de protection AR/CO2• Chalumeau compact de 17 V avec câble de connexion

flexible Dinse de 12,5’ permettant une utilisation non fatigante dans les endroits exigus

MTNPC6016Système de découpe au plasma à onduleur de 16 A (115 V) pour coupes de qualité de 3/16”• Le système effectue des coupes nettes dans des matériaux d’une épaisseur allant jusqu’à

3/16” et sépare par coupe des matériaux d’une épaisseur allant jusqu’à 7/16”• L’appareil comporte un onduleur à transistor bipolaire à porte isolée offrant une sortie

d’intensité réglable de 5 à 16 A

MTNPC6026Système de découpe au plasma à onduleur de 26 A (230 V) pour coupes de qualité de 5/16”• Le système effectue des coupes nettes dans des matériaux d’une épaisseur allant jusqu’à

5/16” et sépare par coupe des matériaux d’une épaisseur allant jusqu’à 9/16”• L’appareil comporte un onduleur à transistor bipolaire à porte isolée offrant une sortie

d’intensité réglable de 5 à 26 A

AST8080Poste de soudage oxyacétylénique complet• Le manche du chalumeau comporte 2 soupapes

à pointeau en acier inoxydable permettant le réglage rapide et précis de la flamme

• L’accessoire coupeur est doté d’un joint torique offrant un raccord rapide, serré et étanche

MTNWEPAF-M26Cartouche de filtre à air pour système au plasma avec élément (M-26)

MTNWEPAF-M723Élément de cartouche de filtre à air pour système au plasma (M-723)

MTNWEPCK40Ensemble de découpe circulaire au chalumeau à plasma

MTNWESGUNPistolet à bobine MIG de 180 A avec câble de connexion TW

LEWK2185-1Soudeuse MIG• Intensité de sortie de 35-88 A• Puissance d’entrée : 115/1/60• Intensité/tension/cycle de sortie nominaux : 70 A

/ 17 V / 20 %• Soude avec des fils MIG (gaz de protection vendu

séparément) et des fils fourrés• Soude l’acier doux – épaisseur : calibre 24 à 1/8”• Comprend : assemblage de pistolet et de câble, câble et pince de

travail, buse à gaz, régulateur de pression du gaz et tuyau, bobine de fil massif, tubes contacts, écran à main avec plaque filtrante et vitre, bobine de fil autoblindé, fil fourré et marteau-burineur/brosse à buriner

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

Soudeuses TIG

Demandez à votre vendeur de l’information sur les options de crédit-bail

2 249,95 $

1 968,95 $

2 062,95 $

1 018,95 $

1 156,95 $

3 531,95 $

503,95 $

347,95 $

232,95 $

21,95 $

245,95 $

948,95 $

GRATUITS

Toile de protection pour le soudage

63

Masques de soudeur solaires à grande vitre • Filtres à rendement ultra-élevé protégeant l’utilisateur contre les rayons UV et IR• S’assombrisent automatiquement lorsque l’arc est amorcé• Teintes variables allant de DIN 9 à DIN 13• Grande zone de vision de 3,86” (largeur) x 2,17” (hauteur)• Utilisent des cellules solaires à rendement élevé et des piles de secours au lithium-ion intégrées• Conformes aux normes de sécurité DIN, ISO et EN, ainsi qu’aux normes Z87.1-2003 de l’ANSI

Soudeuses à l’arc

TIT41279Masque de soudeur solaire à assombrissement automatique (dessin de crâne)• Matériau ignifuge durable et léger résistant à la corrosion• Filtres à rendement ultra-élevé protégeant l’utilisateur

contre les rayons UV et IR• Zone de vision de 2,125” x 4”• Teintes variables allant de DIN 9 à DIN 13

TIT41264Vitre de protection transparente de rechange• Zone de vision de 2,125” x 4”• Pour les masques TIT41262, TIT41265, TIT41266, TIT41267

Masques de soudeur

GRATUITS

LEWK1297Soudeuse à l’arc de 225/125 A c.a./c.c. et de 60 Hz• Plage d’intensité de sortie c.a. de 40-225 A et plage

d’intensité de sortie c.c. de 30-125 A, pour le soudage• Se vend avec une fiche et un câble d’alimentation d’entrée

fixé à l’appareil• Facile à utiliser avec le sélecteur de polarité c.a./c.c. et

le sélecteur d’intensité à gamme complète pour un réglage de la procédure précis et fiable

N° de pièce Description Dessins

TIT41265 Masque de soudeur à grande vitre Dessins d’aigles

TIT41266 Masque de soudeur à grande vitre Dessins de flammes

AST8075SEMasque de soudeur solaire de luxe à assombrissement automatique avec paire de gants gratuite• Teintes variables réglables – DIN 9 à DIN 13• Protection contre les rayons UV/IR : DIN 16 en tout temps • Idéal pour le soudage MIG/MAG, TIG et à l’arc• Assombrit automatiquement l’écran filtrant en 1/25 000 seconde

AST8077SEMasque de soudeur solaire de luxe à assombrissement automatique avec fenêtre d’observation plus grande et paire de gants de cuir de 13,5”• Idéal pour le soudage MIG/MAG, TIG et à l’arc• Zone de vision 38 % plus grande – 3,8” x 2,4”

(96 mm x 62 mm)• Assombrit automatiquement l’écran filtrant en

1/20 000 seconde

MTNHROXY250Dévidoir à tuyau oxyacétylénique de 50’• 2 tuyaux d’un diamètre de 1/4” pour

l’oxygène/acétylène• Pression de service : 200 lb• Bras guide à 8 positions• Garantie de 1 an sur les matériaux

et la main-d’œuvre

LNX08820Toile de protection de 6’ x 8’ pour le soudage• Un œillet tous les 12”• Résistance à la chaleur, jusqu’à 1 000 °F (538 °C)• Bordure finie• Matériau de 30 ozLe produit LWB 68 de Lenco est une toile de protection robuste sans revêtement entièrement en fibre de verre et à piqûres en Kevlar.

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

Masques de soudeur à assombrissement automatique• Grande zone de vision de 3,86” x 2,17”• Teintes variables allant de DIN 9 à DIN 13• Matériau ignifuge durable et léger résistant à la corrosion• Filtres à rendement ultra-élevé protégeant l’utilisateur contre

les rayons UV et IR• Délai d’assombrissement : 1/30 000 seconde

TIT41282 (Crâne et pistolets)TIT41283 (Crâne et clé à tuyau)TIT41285 (Crâne et chaînes)

TIT41282

TIT41283

TIT41285

FPW0384-2572Poste de soudage oxyacétylénique 250 pour service modéré de Firepower• Polyvalent : le chalumeau coupeur et le manche

sont prêts pour les multiples options de gaz – oxyacétylène, butane, propane, gaz naturel et gaz de pétrole liquéfié

• Haute capacité : coupe les pièces d’une épaisseur de 1/8” (3,2 mm) à 5” (127 mm). Chauffe au moyen des multiples buses de chauffage. Soude l’acier d’une épaisseur allant jusqu’à 1/2”.

• Facilité d’utilisation : jauges à contraste élevé faciles à utiliser. Boutons ergonomiques à code de couleur (acétylène et oxygène).

Toile de protection pour le soudage

327,95 $

171,95 $ 171,95 $ 171,95 $

149,95 $

159,95 $

134,95 $

65,95 $

760,95 $

871,95 $

143,95 $ 143,95 $

4,95 $

®

LA MEILLEURE

VALEUR

Soudage

Fils de soudage

64

Accessoires de soudage Pistolets thermiques

Aimants de positionnement d’outil de soudage• Forme unique permettant l’alignement des surfaces

de soudage à 45°, 90°, 135° et 180°

MTNWE6903 – 3” (charge 25)• Avions magnétiques de 3” à 3 côtés avec

puissance de retenue de 25 lbMTNWE6904 – 4” (charge 50)• Avions magnétiques de 4” à 3 côtés avec

puissance de retenue de 50 lbMTNWE6905 – 5” (charge 75)• Avions magnétiques de 5” à 3 côtés avec

puissance de retenue de 75 lb

WELD550PKEnsemble de pistolet de soudage professionnel de 260 W ou 200 W et de 120 V• Pistolet à 2 réglages produisant 260 W ou 200 W• Gâchette au bout des doigts permettant de sélectionner une

puissance élevée (1re position de la gâchette) ou une puissance faible (2e position de la gâchette)

• Conception à poignée revolver, prêt pour l’utilisation en 6 secondes

WELD650Pistolet de soudage industriel de 300 W ou 200 W et de 120 V• Secondaire en cuivre nickelé,

boîtier en thermoplastique résistant à la chaleur• Cordon robuste mis à la masse • Certifié UL et cUL

MTN7100Pistolet thermique à 2 réglages de température pour utilisation générale UltraHEATMC

• Tension : 120 V / 60 Hz• Sortie : 1 300 W, puissant• Réglages de température : 600 °F (316 °C) et 900 °F (482 °C)• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

N° de pièce Type de fil Diamètre du fil Taille de la bobine Intensité de soudage Épaisseur du matériau

MTNWEW-6210 Acier doux ER70S-6 0,023” (0,6 mm) Bobine de 4” 35-70 N° 22 – n°18

MTNWEW-6215 Acier doux ER70S-6 0,030” (0,8 mm) Bobine de 4” 50-100 N° 22 – 1/8”

MTNWEW-6220 Acier doux ER70S-6 0,035” (0,9 mm) Bobine de 4” 100-150 N° 18 – 1/4”

MTNWEW-6211 Acier doux ER70S-6 0,023” (0,6 mm) Bobine de 8” 35-70 N° 22 – n°18

MTNWEW-6216 Acier doux ER70S-6 0,030” (0,8 mm) Bobine de 8” 50-100 N° 22 – 1/8”

MTNWEW-6221 Acier doux ER70S-6 0,035” (0,9 mm) Bobine de 8” 100-150 N° 18 – 1/4”

MTNWEW-6230 Fil fourré E71T-GS 0,030” (0,8 mm) Bobine de 4” 40-100 N° 20 – n° 14

MTNWEW-6235 Fil fourré E71T-GS 0,035” (0,9 mm) Bobine de 4” 100-130 N° 18 – 3/16”

MTNWEW-6231 Fil fourré E71T-GS 0,030” (0,8 mm) Bobine de 8” 40-100 N° 20 – n° 14

MTNWEW-6236 Fil fourré E71T-GS 0,035” (0,9 mm) Bobine de 8” 100-130 N° 18 – 3/16”

MTNWEW-6245 Acier inoxydable ER308 0,030” (0,8 mm) Bobine de 4” 50-100 N° 22 – 1/8”

MTNWEW-6240 Aluminum ER5356 0,030” (0,8 mm) Bobine de 4” 60-100 N° 22 – 3/16”

MTNWEW-6241 Aluminum ER5356 0,035” (0,9 mm) Bobine de 4” 100-160 N° 18 – 5/16”

MTNWEW-6445 Aluminum ER5356 0,035” (0,9 mm) Bobine de 4” 100-160 N° 18 – 5/16”

Produits anti-projections pour le soudage• Ininflammables, non toxiques, biodégradables et

non dangereux, classe 55; empêchent l’accumulation des projections

MTNWEASG-16 – Gel, 16 oz• Pot de gel pratique de 3 1/2” permettant une application facile du produit

anti-projections sur la buse du pistolet MIG par trempageMTNWEASS-16 – Pulvérisateur, 16 oz• Pulvérisateur aérosol pratique de 16 oz appliquant facilement le produit

anti-projections sur la buse du pistolet MIG

MTNWE6900Outil d’alésage de buse MIG• Lames réglables nettoyant les buses

d’un alésage de 3/8” à 3/4”• Lames en acier trempé éliminant les

projections se trouvant sur la paroi intérieure de la buse

MTNWE6901Pince pour soudeuse MIG• Construction en acier trempé avec poignées

ergonomiques antidérapantes• Mâchoires extérieures en bec d’oiseau prolongées

de 1 3/4” nettoyant les projections se trouvant sur la paroi intérieure de la buse

• Mâchoires moyennes cylindriques permettant de serrer des buses ayant un diamètre extérieur plus grand ou des tubes contacts ayant un diamètre extérieur plus petit

N° de pièce Clous à souder

JLM20014 500 clous à souder de 2,0 mm

JLM20015 500 clous à souder de 2,5 mm

MASHG501APistolet thermique de 14 A et de 1 680 W • Température et puissance de fonctionnement allant jusqu’à 750 °F

(399 °C) et jusqu’à 1 740 W (120 V)• Le débit d’air de fonctionnement est de 23 pi³/min à 3 000 pi/min

MASHG751BPistolet thermique de 14,5 A et de 1 740 W • Température et puissance de fonctionnement allant

jusqu’à 1 000 °F (538 °C) et jusqu’à 1 740 W (120 V)

MASPH-1400Pistolet thermique ProHeat à écran ACL et à boutons de commande rotatifs• Écran ACL affichant de façon numérique les réglages de température

et de débit d’air• Fonction de verrouillage des réglages de température et de débit d’air • Assemblé aux États-Unis. Garantie de 1 an.

MASEC100Pistolet thermique économique pour service standard• 2 réglages de température : 500 à 1 000 °F (260 à 538 °C) – peut

servir à de nombreuses tâches automobiles et commerciales

MASPH-1500Pistolet thermique programmable ProHeat à écran ACL• 6 réglages de programmes prédéfinis et personnalisables• Écran à cristaux liquides (ACL) affichant les réglages de

température et de débit d’air• Fonction de verrouillage des réglages de température et

de débit d’air • Assemblé aux États-Unis. Garantie de 1 an.

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

TIT41239Gants de soudeur• Gants de soudeur haut de gamme en

cuir avec doublure molletonnée

TIT41225Marteau-burineur de soudeur• À utiliser pour buriner et éliminer le laitier des soudures• Poignée à ressort enroulé

Fabriqués aux É.-U.

SRK14525Gants bleus pour service très intensif• Gants à doublure KevlarMC d’une longueur de 15 1/2”• Gants de style « gants de chasse » avec pouce latéral

CHA360Pince de soudeur professionnelle de 9”• Bec rainuré offrant une élimination supérieure

des projections • Agrippe et sort les fils

Fabriqués aux É.-U.

23,95 $

32,95 $

13,95 $

11,95 $

17,95 $

21,95 $

31,95 $

21,95 $ 19,95 $

328,95 $

62,95 $

366,95 $

177,95 $

177,95 $

14,95 $ 15,95 $ 15,95 $ 66,95 $ 52,95 $ 52,95 $ 29,95 $ 29,95 $

125,95 $ 124,95 $

37,95 $ 18,95 $ 22,95 $ 66,95 $

67,95 $

80,95 $

59,95 $

Prix

11,95 $ 6,95 $

17,95 $ 34,95 $

65

Assortiments de tubes thermorétrécissablesPermettent de protéger et d’isoler les fils automobiles ainsi que les composantes électriques et mécaniques de la chaleur, de l’humidité et de la corrosion

0774

0

Chalumeaux

SOIMJ280Chalumeau de poche TURBO-Lite• 2 400 °F/1 300 °C• Allumage piézoélectrique automatique avec bouton de réglage de la flamme• Chalumeau/briquet rechargeable idéal pour les passe-temps, le bricolage et le soudage

MASMT76KEnsemble de chalumeau à allumage automatique • Roulette de réglage du gaz offrant une longue flamme bleue

ajustable avec une température allant jusqu’à 2 500 °F (1 371 °C)• Levier d’obturateur unique éteignant la flamme d’allumage

avant l’utilisation d’une panne de soudage ou de chauffage pour empêcher la surchauffe

L’ensemble comprend un chalumeau à gâchette, un support amovible, un coupe-fil de 5”, une pince à becs pointus de 5”, une panne de soudage, une panne de chauffage, un accessoire rétrécissable, un couteau pour mousse polyuréthane, une panne à lame métallique, une bobine de fil de soudage 60/40 et un support avec éponge, le tout emballé dans un coffret en plastique durable.

MASMT11Micro-chalumeau avec dispositif de sécurité• Produit une flamme réglable

résistante au vent et pouvant atteindre une température de 2 500 °F (1 371 °C), ce qui est idéal pour de nombreux travaux nécessitant un micro-chalumeau

MASEI20KEnsemble d’outil chauffant 4-en-1• Fenêtre intégrée indiquant le niveau de combustible• L’ensemble comprend un fer EI-20, un couvercle en plastique avec allume-gaz intégré, une panne en

aiguille d’un diamètre de 1 mm, une panne de chauffage, une panne-chalumeau, une panne à lame métallique, une bobine de fil de soudage 60/40, une éponge et un porte-outil, le tout emballé dans un boîtier en plastique robuste

Recharger avec du combustible Master Ultrane Butane pour obtenir un rendement optimal. Conforme aux nouvelles exigences sur la sécurité des enfants formulées par des commissions américaines sur la sécurité des produits de consommation. 7 pannes de soudage, 1 panne de chauffage, 1 panne-chalumeau, 2 pannes à lame métallique et 4 pannes spécialisées offertes en tant qu’accessoires optionnels.

MAS11799Butane Ultratane 3 3/4 oz, 106 grammes• Formule triplement raffinée réduisant le blocage des filtres• Ne contient pas de CFC; contenant avec embout de remplissage universel monobloc• Recommandé pour la recharge de tous les produits UltratorchMD ou Master

alimentés au butane• Ensemble de 4 – classé comme bien de consommation ORM-D

IDIMD99-650Ensemble de bobines pour Mini-Ductor• Ensemble d’accessoires pour l’appareil chauffant Mini-Ductor • Chauffe les écrous et les boulons gelés ou coincés d’une taille

allant jusqu’à 1 1/2”• Bobines préformées assorties : 3/4, 7/8, 1, 1 1/4, 1 1/2 et 1 3/4”

IDIMD-700Ensemble de l’appareil chauffant Mini-DuctorMC II• Utilise des champs magnétiques à haute fréquence

pour chauffer instantanément des objets métalliques  : écrous/boulons, roulements, engrenages, poulies, sondes d’oxygène et plus encore. Permet aussi d’enlever les bosselures

causées par la grêle, les dessins en vinyle, les moulures latérales et les écussons de marques. Fonctionne avec une tension de 120 V et une puissance de 1 000 W

• Comprend une bobine préformée de 3/4”, une bobine Bearing Buddy de style cordon, une bobine en « U » de 23”, un guide d’utilisation et un coffret

• Chauffe les objets métalliques situés à proximité de composantes en plastique sans que l’utilisateur doive protéger celles-ci

SOIPT220Chalumeau Pro TorchMD 220• « Chalumeau de table » tout équipé, allumage immédiat, flamme

précise entièrement réglable et caractéristiques de sécurité• Utilise du butane• Débit d’air/de gaz réglable • Permet une utilisation d’une durée allant jusqu’à 220 minutes

entre les remplissages

SOIMJ300Chalumeau Micro-Jet• Micro-chalumeau compact à démarrage automatique

pouvant être alimenté par un briquet au butane jetable se trouvant à portée de main ou par une pile à combustible rechargeable (incluse)

• Flamme précise, 2 400 °F (1 316 °C)

SOIMJ310Chalumeau Micro-Jet avec buse prolongée

EDYEP-7UL-MPistolets thermiques Mark IV• Avec éléments chauffants de mica incassables• Brosses remplaçables, réglage de la température variable• Commutateur à bascule (chaud, froid, arrêt)• 750 °F à 1 000°F (399 °C à 538 °C), support de sécurité circulaire

EDYVT-1100Pistolet thermique électronique• Cadran de commande de température variable :

250 °F à 1 100 °F (121 °C à 593 °C)• 2 vitesses• Support de sécurité intégré

TIT22400Pistolet thermique de Vaper• Pistolet thermique de 12,5 A et de 120 V• 2 réglages de température • Commutateur à bascule à 3 positions : arrêt, haute température et basse température• Basse température : 572 °F (300 °C), haute température : 932 °F (500 °C)

N° de pièce Description KTI07740 Assortiment de 235 tubes thermorétrécissables Diamètres intérieurs : 3/32, 1/8, 3/16, 1/4, 3/8, 1/2, 5/8 et 3/4”; variété de couleurs KTI00035 Assortiment de 85 tubes thermorétrécissables Diamètres intérieurs : 1/8, 3/16, 1/4, 3/8 et 1/2”; couleur : noir

SOIPT500Chalumeau Pro Torch PT500 • Commandes et orifice précis offrant ce qu’il y a de mieux dans

un outil au butane à puissance élevée• Résiste à la rigueur de l’utilisation professionnelle quotidienne• Allumage piézoélectrique• Grand réservoir permettant une utilisation d’une durée allant

jusqu’à 200 minutes entre les remplissages

MASMT76Micro-chalumeau ADS à 2 500 °F (1 371 °C) • Roulette de réglage du gaz offrant une longue

flamme bleue ajustable avec une température allant jusqu’à 2 500 °F (1 371 °C)

• Comprend un fer à souder et une panne de chauffage pour le soudage à une température allant jusqu’à 752 °F (400 °C) et pour le chauffage à une température allant jusqu’à 932 °F (500 °C)

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIERChauffage

00035

Fabriqués aux É.-U.

15,95 $

27,95 $

48,95 $

126,95 $

77,95 $

83,95 $

21,95 $

31,95 $

713,95 $

181,95 $

21,95 $

36,95 $

24,95 $

53,95 $

13,95 $ 59,95 $

83,95 $

66

Sommiers roulants, sommiers roulants spéciaux et sièges de mécanicien

Sommiers roulants en plastique à profil bas• (2” plus longs et 3/4” plus hauts)• Comportent des roulettes en uréthanne

et une surface facile à nettoyer • Profil bas : dégagement de 3/8”

par rapport au sol

engineered productsengineered products

engineered products

engineered products

engineered products

LIS92102 – Rouge LIS93102 – Jaune LIS94102– Bleu

SUN8509Siège professionnel de 12 1/2”• Vérin pneumatique facilitant

le réglage de la hauteur• 5 roulettes de 2,5” facilitant

les déplacements• Grand plateau à outils renforcé

d’un diamètre de 15,25” et d’une profondeur de 1”

SUN8507Siège de mécanicien de 17” x 14” x 14” avec tablette inférieure• Cadre noir thermolaqué • Roulettes de 2,5”• Comporte un plateau à outils

pratique d’une profondeur de 1” : 11,5” x 12,5”

• Dimensions du cadre : 17” (P) x 14” (L) x 14” (H)

OME91000Sommier roulant professionnel en « Z » de 40”• Capacité nominale de 450 lb• 6 roulettes en polyuréthanne de 3”• Se transforme sans outils en quelques secondes

TRX1-200Sommier roulant tout-terrain King Crawler avec roulettes de 5”• Doté de roulettes en PVC de 5” fixées à un cadre breveté

permettant une mobilité complète sans obstacle à 360°• Fabriqué sur un cadre en acier thermolaqué de 1” carré• Capacité de 400 lb

TRX1-220Sommier roulant tout-terrain King Crawler avec frein à levier

TRX2-401Siège de mécanicien• Cadre en « C » thermolaqué

en acier• 4 roulettes de 2”• Capacité de charge nominale

de 400 lb

TRX1-100Sommier roulant large pour le corps ProGear• Large plateforme pour le corps offrant un confort et une productivité accrus• Profil bas avec roulettes en caoutchouc de 5” qui peuvent rouler sur les

articles d’atelier les plus communs• Plateforme profilée offrant un rembourrage et un support lombaire supérieurs

WHIHRSGrand siège de mécanicien rembourré • Plateau de rangement de 15” x

15” avec bande magnétique retenant les pièces et les outils de petite taille

• Roulettes pivotantes de 3” résistantes à l’huile

TRX2-700Siège ProGear• Grandes roulettes de 5” • Siège de tracteur rembourré• Grand plateau tournant • Dispositif pneumatique permettant

de régler la hauteur

TRX3-100Sommier roulant et pliable à surface supérieure• Réglable de 48” à 64”• Marches antidérapantes• Construction durable à cadre en

acier thermolaqué

TRX3-700Sommier roulant à surface supérieure ProGear• Nouveau design amélioré, accès sécuritaire et productif au moteur

pour les camions de 3/4 tonne ou de 1 tonne et plus• Plateforme suspendue ergonomique et entièrement rembourrée

épousant la forme de votre corps• Assemblage facile en 15 minutes• Occupe jusqu’à 54 % moins d’espace que le design original• Hauteur 17 % plus élevée, marches 18 % plus larges et

cadre en « I » augmentant de 20 % l’accès sous le capot

WHIALUMPLATFORMPlateforme en aluminium• Patin antidérapant à l’extrémité de chaque patte offrant une adhérence sécuritaire• Capacité de charge nominale de 330 lb• Plateforme : 29 7/8” (L) x 11 4/5” (P); hauteur de la marche : 16 3/8”

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

TRX1-301Sommier roulant à plateforme en plastique de 36” Proform• Plateforme moulée selon la forme

du corps et offrant ainsi un confort et un support excellents

• Confort supérieur offert par l’appui-tête rembourré

• Plateforme moulée permettant le mouvement libre des bras et des épaules

• 6 roulettes de 2” offrant une excellente mobilité• Fabriqué en Amérique

NOUVEAU

72,95 $

146,95 $

525,95 $

350,95 $

225,95 $

199,95 $

165,95 $

50,95 $

104,95 $

167,95 $

177,95 $

69,95 $ 46,95 $

Votre choix 104,95 $

FABRIQUÉ AVEC FIERTÉ AUX É.-U.

Crics rouleurs

67

SERVICE INTENSIF

OTC1532Cric de course en aluminium d’une capacité de 2 tonnes• Ne pèse que 43 lb et comprend des poignées

latérales qui accélèrent et facilitent le transport• Hauteur min. : 3 1/2” • Hauteur max. : 18 1/2” • Poids net : 43 lb • Coups de pompe nécessaires pour atteindre la hauteur

max. : 5 • Garantie à vie d’OTC

INT200TCric rouleur à profil bas d’une capacité de 2 tonnes• Lève rapidement la charge en utilisant la technologie

à double pompe d’AFF, commençant à une hauteur minimale de 2,75” et pouvant atteindre 20”

• Faible hauteur de 2,75” – installation possible sur les véhicules à faible garde au sol

OMEHW93642Cric rouleur d’une capacité de 2 tonnes• Plaques latérales à bord rabattu augmentant la force• Roulettes arrière entièrement pivotantes facilitant

le positionnement• Dispositif hydraulique scellé offrant une fiabilité

améliorée• Soupape automatique empêchant la surcharge• Levier coudé en fonte pour les grosses charges • Matériau : acier • Hauteur min. : 8 1/4”• Hauteur max. : 20” • Poids net : 101 lb

OMEHW93652Cric de service d’une capacité de 3 tonnes (cric seulement)

OMEHW93652JSEnsemble de cric et de chandelles (paire) d’une capacité de 3 tonnesCaractéristiques du cric de service OMEHW93652 :• Plaques latérales à bord rabattu augmentant la force• Grandes roues avant et roulettes arrière facilitant la manipulation• Soupape de sécurité empêchant la surcharge

Caractéristiques des chandelles OMEHW93503 :• Cadre en acier moulé• Barre à cliquet à positions multiples offrant force et durabilité• Base moulée aidant à réduire l’enfoncement dans le pavage

OME25030JSCric de service MagicLiftMC d’une capacité de 3 tonnes avec paire gratuite de chandelles d’une capacité de 3 tonnes• Construction en acier épais• Soupape de dégagement à commande graduée offrant

un contrôle précis de la charge• Grande sellette de 5 1/2”Hauteur minimum : 5 3/4”; hauteur maximum : 20”; poids : 85 lb. Paire GRATUITE de chandelles (32035) à l’achat de ce cric. Jusqu’à épuisement des stocks.

OMEHW93657CCric de service à long châssis d’une capacité de 4 tonnes avec chandelles d’une capacité de 6 tonnes• Fonctionnement à double piston offrant rapidité

de contact et puissance de soulèvement• Bras de levage coulé pour les charges lourdes• Manche en « T » avec bouton de dégagement

facilitant le positionnement et le contrôle de la charge• Pattes de chandelles dotées de pieds en métal plié

répartissant le poids plus uniformément• L’ensemble comprend le cric HW93657 et les chandelles HW93506

OME27035JSEnsemble de cric Magic LiftMC d’une capacité de 3 1/2 tonnes et de chandelles d’une capacité de 6 tonnes• Cadre latéral rabattu ajoutant de la

force et de la rigidité pour réduire la torsion• Construction épaisse avec soupape

de dégagement du cardan universel robuste• Cet ensemble offre la combinaison parfaite

en matière de vitesse et de sécurité

SUN66037JPKCric rouleur de service d’une capacité de 3,5 tonnes avec chandelles d’une capacité de 6 tonnes• Cric de service – hauteur min. : 3,875”; hauteur max.: 20,5”;

longueur du manche : 50”; diamètre de la sellette : 4,75”• Chandelles – hauteur min. : 11,25”; hauteur max.: 17”; base : 7” x 7,5”

SUN6602ASJCric de service en aluminium d’une capacité de 2 tonnes avec système de levage rapide

OTC1526Cric de service Stinger à levage rapide d’une capacité de 3 1/2”• 1 coup de pompe pour charger, 3 coups de pompe pour

atteindre la hauteur maximale (sans charge)• Très grande amplitude de levage : 4” à 21”• Manche à ressort extra-long de 48”• Sellette goupillée de 4 3/4” ne décollant pas pendant

l’utilisation• Contruction robuste – côtés rabattus ajoutant de

la force et résistant à la torsion• Base de 23” à roulettes; 96 lb

OTC5300Ensemble de cric et de chandelles Stinger d’une capacité de 3 tonnes• Comprend : un cric de service d’une

capacité de 3 tonnes (OTC5303) et une paire de chandelles d’une capacité de 3 tonnes (OTC5372)

• Garantie Stinger de 2 ans

OTC5303Cric de service hydraulique d’une capacité de 3 tonnes

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

INT300T-SP3Cric rouleur robuste à profil bas d’une capacité de 3 tonnes avec chandelles d’une capacité de 6 tonnes• Point d’installation très bas à 3,75”• Sellette goupillée en acier avec tampon

de caoutchouc offrant une protection accrue du véhicule

• Se vend avec une paire de chandelles d’une capacité de 6 tonnes, modèle n° INT3306

NOUVEAU

SUN6603ASJCric rouleur en aluminium d’une capacité de 3 tonnes• Technologie Rapid-Rise TechnologyMC

avec double piston permettant au cric d’atteindre sa hauteur maximale en 7,5 coups de pompe

• Hauteur max. : 19,3”• Hauteur min. : 3,8”• Longueur : 26,4”• Largeur : 11,5”

PORT PAYÉ D’AVANCE

Fabriqués aux É.-U.

505,95 $

410,95 $

193,95 $

246,95 $

284,95 $ 377,95 $

340,95 $

245,95 $

408,95 $

595,95 $

643,95 $

342,95 $

457,95 $

263,95 $

2 211,95 $

6868

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

KTI63103Cric rouleur – 2 tonnes• Capacité de levage : 2 tonnes • Amplitude de levage : 5,3” à 13,2”• Conception légère et compacte facilitant la manipulation et le rangement• Les valves de dérivation et à limitation de charge

empêchent l’étirement excessif et la surcharge• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63131Cric de service compact – 3 tonnes• Capacité : 3 tonnes• Amplitude de levage : 5,3” à 18,5”• Module à puissance hydraulique scellé empêchant les

contaminants d’entrer dans le système• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent

l’utilisation au-delà de la capacité nominale ainsi que l’étirement excessif du vérin

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

Crics de service• Levier de 45,75” avec bouton de dégagement fonctionnant indépendamment

de la position de la poignée• Soulèvement rapide de la sellette vers la charge

avec pédale supplémentaire• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’utilisation du

cric au-delà de la capacité nominale ainsi que l’étirement excessif du vérin• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvreKTI63155 – 5 tonnes • Cric de service d’une capacité de 5 tonnes avec amplitude de levage de

5,75” à 22”KTI63186 – 10 tonnes • Cric de service d’une capacité de 10 tonnes avec amplitude de levage de

6,25” à 22.5”

KTI63101Cric de service à profil bas – 2 tonnes• Cric de service à profil bas d’une capacité de 2 tonnes

offrant un accès facile aux véhicules à faible garde au sol• Amplitude de levage de 3,5” à 18,1”• Levier de 45,25” facilitant le pompage sous charge• Module à double piston de pompe élevant la sellette

à sa hauteur maximale en 6,5 coups de pompe complets sans charge

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63105Cric de service à profil bas et plus long – 2 tonnes

KTI63133Cric de service à profil bas – 3,33 tonnes• Cric de service à profil bas d’une capacité de 3,33 tonnes

offrant un accès facile aux véhicules à faible garde au sol• Amplitude de levage de 3,5” à 21,375”• Levier de 50” facilitant le pompage sous charge• Module à double piston de pompe élevant la sellette à sa hauteur

maximale en 8 coups de pompe complets sans charge• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Crics rouleurs

OTC1507BCric de service aérohydraulique de Stinger d’une capacité de 5 tonnes• Manche à ressort pouvant être verrouillé dans

3 positions, de l’horizontale à la verticale• Pression d’air : 80-120 lb/po²; amplitude de levage :

5 7/8”-22”; diamètre de la sellette : 6 5/8”; portée générale : 87”, hauteur du cadre : 8”, longueur du manche : 40”

BHKB6350Cric de service à levage rapide et d’une capacité de 3 1/2 tonnes• Soupape de sécurité interne intégrée et bouchon de

ventilation assurant un fonctionnement sécuritaire• Comporte un cardan universel robuste qui permet un

contrôle précis de la charge, ainsi qu’un évent exclusif qui élimine l’air du système hydraulique

Crics de service en aluminium à rendement élevé de NOSMD

• Construction ultra-légère en aluminium• Puissants et compacts• Tampon de la sellette en caoutchouc• Roues et roulettes en nylon qui ne s’égratignent pas

NOSNSJ0202 – 2 tonnes • Amplitude de levage : 3,5” à 20”; 46 lb• Levage de véhicules petits et moyens

NOSNSJ0302 – 3 tonnes • Amplitude de levage : 3,75” à 19”; 58 lb• Lève une grande variété de véhicules,

des voitures sport aux camions• Poignées latérales gainées facilitant le transport

NOSNSJ0301Cric de service en aluminium d’une capacité de 3 tonnes de NOSMD

• Amplitude de levage : 3,75” à 18,125”• Construction en aluminium ultra-légère de seulement 58 lb• Puissant et compact; lève une grande variété de véhicules,

des voitures sport aux camions• Tampon de la sellette en caoutchouc• Poignée latérale facilitant le transport

NOSNSJ0101Cric de service en aluminium d’une capacité de 1,5 tonne de NOSMD

• Amplitude de levage : 3,4” à 14,75”• Construction en aluminium ultra-légère de seulement 29 lb• Conception durable avec manche en 2 parties• Pompe double pour un levage rapide• Soupape de sécurité empêchant la surcharge

NOUVEAU

AST200LPCric de service à profil bas et à double piston d’une capacité de 2 tonnes• Point d’installation très bas à 2 3/4” • 8 coups de pompe nécessaires pour atteindre

la hauteur maximale • Hauteur min. de la sellette : 2 3/4” (70 mm),

max. : 19 5/8” (495 mm)• Longueur du châssis : 26 3/4” (680 mm)• Hauteur avec le manche : 56” (1 420 mm)• Hauteur du cadre : 5 1/2” (142 mm)• Diamètre de la sellette : 4 3/4” (120 mm)

Demandez à votre vendeur de l’information sur les options de crédit-bail

KTI63100Cric de type ciseau – 1,5 tonne• Cric de type ciseau d’une capacité de 1,5 tonne pour les

changements de pneus et l’installation de chaînes à neige• Amplitude de levage : 4,1” à 15,2”• Grande base offrant une stabilité accrue• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

49,95 $

209,95 $

311,95 $

184,95 $

256,95 $

891,95 $

1 225,95 $

31,95 $

336,95 $

389,95 $

353,95 $

223,95 $

1 054,95 $

262,95 $

331,95 $

69 69

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

Crics-bouteilles• La vis de rallonge du vérin se place à

une faible hauteur, ce qui permet l’utilisation entière du trajet du vérin

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME

• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63213 – 12 tonnes • Capacité : 12 tonnes • Amplitude de levage : 8,46” à 15,75”KTI63214 – 12 tonnes, court• Capacité : 12 tonnes • Amplitude de levage : 7,48” à 13,78”KTI63221 – 20 tonnes• Capacité : 20 tonnes • Amplitude de levage : 9,6” à 16,65”KTI63224 – 20 tonnes, court• Capacité : 20 tonnes • Amplitude de levage : 7,25” à 11,75”

Crics-bouteilles• Base hydraulique en acier épais

offrant une force maximale• Levier encliquetable en trois parties facilitant le pompage et le rangement• Poignée de transport incluse• Conforme aux normes de sécurité

PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvreKTI63230 – 30 tonnes• Capacité : 30 tonnes • Amplitude de levage : 11,2” à 18,27”KTI63250 – 50 tonnes• Capacité : 50 tonnes • Amplitude de levage : 11,8” à 18,8”

KTI63228Cric-bouteille aérohydraulique – 20 tonnes• Amplitude de levage : 10,43” à 19,88”• Pompe aérohydraulique avec levier à

soupape d’admission d’air réduisant le temps de levage et facilitant l’utilisation

• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’utilisation au-delà de la capacité nominale ainsi que l’étirement excessif du vérin

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63820Jeu de 2 chariots d’une capacité de 1 250 lb• Paire de roues porteuses d’une capacité de

1 250 lb utilisées pour déplacer un véhicule en panne• Quatre roues pivotantes montées sur palier facilitant la manipulation• Deux roues verrouillables sur chaque dispositif, empêchant le véhicule de bouger• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Chandelles (paire)• Conçues pour être utilisées par paires• Base en acier avec quatre coussinets

permettant la stabilité• Conception à action à rochet avec

colonne de support en fonte ductile• Conforme aux normes de sécurité

PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvreKTI61202 – 3 tonnes • Capacité : 3 tonnes • Amplitude de levage : 11,63” à 16,75”KTI61205 – 6 tonnes • Capacité : 6 tonnes • Amplitude de levage : 15,75” à 24”KTI61211 – 12 tonnes • Capacité : 12 tonnes • Amplitude de levage : 17,5” à 27,5”

KTI61222Chandelles (paire) – 22 tonnes• Paire de chandelles à goupille d’une capacité

de 22 tonnes avec amplitude de levage de 11,825” à 19,75”

• Goupille de réglage de la hauteur raccordée à la base par un cordon pour empêcher sa perte• Plaque en acier et tubage en acier de construction

apportant une force et une stabilité accrues• Vendues et utilisées par paires• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Crics-bouteilles• La vis de rallonge du vérin se place à une

faible hauteur, ce qui permet l’utilisation entière du trajet du vérin

• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’étirement excessif et la surcharge

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvreKTI63201 – 2 tonnes • Capacité : 2 tonnes • Amplitude de levage : 6,2” à 12,1”KTI63207 – 6 tonnes• Capacité : 6 tonnes • Amplitude de levage : 7,75” à 15,04”

Crics-bouteilles Chandelles

Crics de transmission

Jeu de chariots

KTI63500Cric de transmission à piédestal – 700 lb• Capacité : 700 lb• Cric bouteille mono-étagé à longue course

de piston et à pompe manuelle avec levier de dégagement pour retirer la charge

• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’étirement excessif et la surcharge

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME

• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63502Cric de transmission mono-étagé – 1 000 lb• Capacité : 1 000 lb• Amplitude de levage : 43,625” à 71”• Inclinaison de la sellette 

: 23° vers l’avant et 16° vers l’arrière• Pour véhicules

automobiles de taille allant jusqu’à celle des camionnettes légères

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME

• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63505Cric de transmission télescopique à 2 étages – 1 000 lb• Capacité : 1000 lb• Amplitude de levage : 35” à 74,2”• Pédale de pompage rapide élevant rapidement les vérins

télescopiques vers la charge• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63515Cric de transmission à profil bas – 1 200 lb• Cric de transmission à capacité de 1 200 lb avec

amplitude de levage de 5,75” à 31.5”• Pour véhicules automobiles, taille de transmission allant

jusqu’à celle des camionnettes• Large châssis à ouverture frontale offrant un profil bas lorsque chargé• Levier entièrement pivotant atteignable depuis toute position de travail• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63517Cric de transmission de camion – 1,5 tonne• Cric de transmission de camion d’une capacité de

1,5 tonne avec amplitude de levage de 8,62” à 36,625”• Roues avant et arrière pivotantes permettant un positionnement

et une maniabilité aisés• Levier pivotant à 360° permettant de multiples positions de travail• Sellette universelle avec fonctions d’inclinaison• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63134Adaptateur pour crics de transmission de service• Capacité : 700 lb • Poids : 34,5 lb• Inclinaison avant de la sellette : 35°• Inclinaison arrière de la sellette : 35° • Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

241,95 $

17,95 $

29,95 $

49,95 $

49,95 $

73,95 $

73,95 $

212,95 $

203,95 $

115,95 $

241,95 $

40,95 $

80,95 $

181,95 $

314,95 $

557,95 $

742,95 $

519,95 $

1 559,95 $

133,95 $

7070

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIERCrics de transmission

OME41001Cric de transmission télescopique aérohydraulique à capacité de 1 000 lb• Vérins chromés à 2 étages maximisant la portée en

hauteur et contrôlables au moyen d’une pédale conviviale ou d’un moteur à air comprimé

• Fonctionnement à air comprimé nécessitant une pression de 90-175 lb/po²

• Hauteur min. : 37 7/8”; hauteur max. : 77 5/8”; poids : 185 lb

OTC5237Cric de transmission• Amplitude de levage de 37” à 73 3/4” • Conception à cylindre hydraulique à 2 étages• Conforme aux normes ANSI/PALD• Pédale pliante et dispositif de dégagement

novateurs offrant un contrôle précis et facile

SUN7793BCric de transmission télescopique d’une capacité de 1 000 lbHauteur min. : 35,5”; hauteur max.: 79,5”; inclinaison de la sellette vers l’avant : 53°; inclinaison de la sellette vers l’arrière : 30°; inclinaison de la sellette sur les côtés : 10°-30°; taille de la base : 35” x 31,25”; poids à l’expédition : 167 lb

OME41000Cric de transmission télescopique manuel d’une capacité de 1 000 lb• Vérins chromés à 2 étages maximisant la portée en

hauteur et contrôlables au moyen d’une pédale conviviale• Sellette réglable de style cliquet• Hauteur min. : 37 7/8”; hauteur max. : 77 5/8”; poids : 180 lb

KTI62115Élingue pour moteur, 1 500 lb• Élingue pour moteur d’une capacité de 1 500 lb à utiliser avec

une grue à moteur• Conçue pour niveler une charge ou la régler à un angle

précis pour l’installation ou le retrait• Quatre chaînes et supports accélérant la fixation au moteur• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI62116Barre de support de moteur – 1 000 lb• Conçue pour supporter les moteurs de véhicules à

traction avant aux fins de réparation ou d’entretien d’assemblages de moteur

• Comprend une barre transversale d’une capacité allant de 34,5” à 61”• Comprend une patte de support pour les moteurs plus

gros ou nécessitant trois points de support• Matériel d’ajustement et de fixation de moteur inclus• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI62114Barre de support de moteur – 700 lb• Capacité de 700 lb• Barre de support transversale s’ajustant de 34,5” à 61”• Conçue pour supporter les moteurs de véhicules à

traction avant pour réparation ou remplacement de l’assemblage du moteur

• Comprend une patte de support pour les moteurs plus lourds ou nécessitant un support en trois points

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

AST5820Barre transversale de moteur avec bras de support• Bras de support offrant un support en 3 points pour les charges décentrées• Comprend : câbles en acier tressé de 1/8” et crochets réglables de 14” • Capacité : 700 lb

Élingues pour moteurs

KTI63136Adaptateur pour réservoir de carburant• Installation rapide et facile sur toutes les sellettes de crics de transmission sous palan• Plaque d’adaptateur universel pour l’installation sur toutes les autres sellettes de crics sous palan• Réglage de la longueur, de la largeur et de la hauteur pour

l’adaptation à tout réservoir de carburant d’une capacité allant jusqu’à 40 gallons

• Quatre coussinets en mousse de 3” par 5,5” autoréglables protégeant le réservoir contre les dommages

• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63716Pompe à pied aérohydraulique• Pompe à pied aérohydraulique de 10 000 lb/po²

nécessitant une pression d’air de 90 lb/po²• Conçue pour être utilisée avec des vérins à simple effet• Utilisation mains libres pour le pompage et le

dégagement de la charge• Capacité fluidique utile de 98 po³• Débit de 42 po³ sans charge et de 8,5 po³ avec charge• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Station d’essaiPompe à pied1 052,95 $

1 194,95 $

695,95 $

3 076,95 $

124,95 $

116,95 $

59,95 $

85,95 $ 194,95 $

401,95 $

71 71

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

KTI63421Grue à moteur repliable à élévation rapide – 1,5 tonne• Grue à moteur d’une capacité de 750 lb/1 500 lb/2 250 lb/3 000 lb

avec quatre positions de bras différentes• Pattes et bras se repliant rapidement pour le rangement• Pompe à élévation rapide sans charge• Bras de 48” avec chaîne et crochet pivotant inclus• Base à profil bas de 4,25” offrant un accès facile

aux véhicules à faible garde au sol• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI62108Support de moteur en H – 800 lb• Capacité : 800 lb• Base en H avec quatre roues pour une grande stabilité• Pied composé de tubage en acier de construction

apportant de la force; assez léger pour une manipulation facile

• Tête de fixation entièrement réglable et doigts adaptateurs• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI62110Support de moteur à engrenages – 1 000 lb• Support de moteur à capacité de 1000 lb, repliable pour

un rangement pratique lorsqu’il ne sert pas• Plaque de fixation à entraînement à vis sans fin avec

doigts réglables; elle pivote pour l’obtention de la position de moteur désirée

• Conception à quatre roues, avec roues pivotantes verrouillables empêchant le support de bouger

• Plaque et tubage en acier de construction apportant une force accrue• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

LARMETS1Station mobile d’essai de moteurs • Réservoir à essence d’une capacité de 5 gallons• 4 roulettes en acier facilitant la manipulation• Comprend des indicateurs de vitesse de

rotation du moteur, de température du moteur et de pression d’huile

• Comprend un cadre et une console avec support de batterie

Support de moteur

Grue à moteur

Ensemble de vérin portatif

Longs vérins• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’étirement excessif et la surcharge du vérin• Long levier facilitant le pompage sous charge• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63414 – 4 tonnes • Long cric-bouteille d’une capacité de 4 tonnes pour applications en agriculture et pour le

remplacement du module central des grues à moteur• Amplitude de levage de 19,7” à 34,7”. *La soupape de dégagement contrôle lentement

l’abaissement de la charge.

KTI63427 – 8 tonnes • Long cric-bouteille d’une capacité de 8 tonnes pour applications en agriculture et pour le

remplacement du module central des grues à moteur• Amplitude de levage de 24” à 42,7”. *La soupape de dégagement contrôle lentement

l’abaissement de la charge.

KTI63703Ensemble de vérin portatif, 4 tonnes – ASP• Ensemble de vérin portatif d’une capacité de 4 tonnes pour applications d’écartement, de flexion, de poussée et de serrage • Pompe manuelle de 7 250 lb/po² et vérin d’une longueur de 10,5” avec course de 4,75”• Accessoires de base, vérin-écarteur 0,5 tonne et cinq tubes de rallonge inclus• Conception encliquetable accélérant le raccord et la fixation des tubes• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63709Ensemble de vérin portatif, 10 tonnes• Ensemble de vérin portatif d’une capacité de 10 tonnes pour applications d’écartement, de flexion, de poussée et de serrage• Pompe manuelle de 8 050 lb/po² et vérin d’une longueur de 12,6” avec course de 5,12”• Accessoires de base, vérin-écarteur 0,5 tonne et quatre tubes de rallonge inclus• Dynamomètre de traction mesurant la force appliquée • Conception encliquetable accélérant le raccord et la fixation des tubes• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Station d’essai

519,95 $

1 128,95 $

408,95 $

656,95 $

259,95 $

350,95 $

100,95 $

115,95 $

Fabriqués aux É.-U.

Transpalette

KTI63800Transpalette manuel• Capacité de 6 500 lb; amplitude de levage : 3” à 7”• Longerons d’une largeur de 27” et d’une longueur de 48”• Rayon de rotation de 210°• Construction en acier soudé de haute qualité• Fini à revêtement en poudre offrant une

durabilité accrue• Vérin en fonte intégré de haute qualité• Poids : 187 lb

INT565ECric d’essieu aérohydraulique d’une capacité de 22 tonnes avec ensemble de 3 rallonges• Parois du vérin traités thermiquement et piston chromé• Huileur en ligne automatique lubrifiant le moteur pneumatiqueLe cric d’essieu aérohydraulique d’une capacité de 22 tonnes se vend avec l’ensemble de 3 rallonges de vérin. L’ensemble comprend des rallonges de 3/4”, de 2 3/4” et de 4”.

AST5302Cric-bouteille aérohydraulique d’une capacité de 20 tonnes• Tuyau d’air pouvant tourner dans toute direction

de raccordement depuis la source d’air• Pression d’air minimum requise de 90-120 lb/po² • Conforme à la norme de l’ANSI

OME23221Cric « d’essieu » aérohydraulique d’une capacité de 22 tonnes avec vis de rallonge• Matériau : acier• Hauteur min. : 9 7/8”• Hauteur max. : 22 1/2”

(avec adaptateur de 2 1/2”)• Poids net : 100 lb

ASTAJ22FE2ACric pneumatique d’une capacité de 22 tonnes avec ressorts rapides• Grands bandages pleins d’un diamètre de 8” (203 mm) • Comprend des ressorts rapides permettant la

rétraction rapide du vérin• Système de protection contre la surcharge empêchant

le cric d’être utilisé au-delà de sa capacité nominale• Conforme à la norme de l’ANSI relativement au

rendement et à la sécurité

OMEHW93735ACCric d’essieu d’une capacité de 25 tonnes avec chandelles d’une capacité de 25 tonnes• Cric d’une faible hauteur de 8” permettant le

levage à partir de l’essieu ou de la suspension• Colonne de chandelle de type broche s’ajustant

en hauteur à intervalles de 1 ½”

AST1175NSupport sous palan d’une capacité de 3/4 tonne• Construction robuste• Poignée tournante à réglage rapide avec palier de butée

AST1102NSupport trépied sous palan d’une capacité de 2 tonnes• Idéal pour supporter des composantes automobiles sous le véhicule• Construction tout en acier offrant une force accrueConforme à la norme de l’ANSI relativement au rendement et à la sécurité. Hauteur min. de la sellette : 55 1/3”; hauteur max. de la sellette : 85 1/4”; dimensions générales : 18”(long.) x 23 1/3” (larg.) x 55 1/2” (haut.)

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIERCrics hydrauliques

PORT PAYÉ D’AVANCE

KTI61076Support sous palan tout usage, 3/4 tonne• Support sous palan d’une capacité de 3/4 tonne conçu pour supporter les

composantes sous une voiture• Portée de support de 53” à 79”• Vis à filet ACME offrant un positionnement avec verrouillage automatique• Base d’un diamètre de 12” avec sellette de 1,63” x 5,5” offrant un support

additionnel• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI61077 – Avec pédale• Pédale permettant d’élever la vis de 1,25” de plus sous 400 lb de charge

Crics de camion pneumatiques/hydrauliques• Format étroit permettant l’insertion entre des roues en tandem• Les valves de dérivation et à limitation de charge empêchent l’utilisation au-delà de la capacité nominale ainsi que l’étirement excessif du vérin• Vérin autorétractable à activation par ressort• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvreKTI63194 – 22 tonnes • Cric de camion d’une capacité de 22 tonnes avec amplitude de

levage de 8,9” à 17,5”KTI63198 – 50 tonnes • Cric de camion d’une capacité de 50 tonnes avec amplitude de

levage de 11,4” à 21,25”

KTI61002Support trépied sous palan, 2 tonnes• Support sous palan d’une capacité de 2 tonnes aidant à stabiliser un véhicule

suspendu par un élévateur• Portée de support de 68” à 76”• Vis à filet ACME offrant 8” d’ajustement précis• Poignée tournante montée sur palier facilitant le réglage de la hauteur de la vis• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Crics de camion

72

2 670,95 $

859,95 $

654,95 $

220,95 $

651,95 $

159,95 $

142,95 $

741,95 $ 128,95 $

128,95 $

139,95 $

557,95 $

863,95 $

Chariots pour roues et élévateurs pneumatiques

PORT PAYÉ D’AVANCE

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

SERVICE INTENSIF

73

OTC1590Élévateur pneumatique pour camions et remorques d’une capacité de 10 tonnes• Sellettes de levage réglables et appui très large offrant une stabilité supérieure• Capacité de levage de 10 tonnes avec une pression d’air de 200 lb/po²• Amplitude de levage de 13” à 52” avec une portée de 14”• Un verrou de sécurité mécanique automatique s’actionne dans

5 positions de hauteur; on doit le dégager manuellement pour abaisser la charge

• 2 grandes roulettes pivotantes et 2 grands bandages pneumatiques facilitent la manipulation, même sur du gravier dispersé

OMEHW93690CÉlévateur pneumatique d’une capacité de 10 tonnes avec chandelles à haut levage d’une capacité de 10 tonnes• Lève 10 tonnes à 200 lb/po²• 2 bandages pneumatiques arrière de 12” et 2  roulettes de 6” facilitant le transport et le positionnement sous la charge• Moins d’entretien avec un seul gros vérin• Colonne de type broche s’ajustant en hauteur

à intervalles de 2” sur les chandelles• Idéaux pour l’entretien de véhicules de parcs automobiles

et d’équipements d’agriculture et de construction

OMEHW93766Chariot pour roues d’une capacité de 3/4 tonne• Pour la manipulation des roues doubles et des grandes roues simples• Convient aux pneus et aux roues d’un diamètre allant jusqu’à 52”• 2 roulettes pivotantes à roulement à billes facilitant

le positionnement• Cadre et chariot de levage larges• Les roulettes des bras du chariot comportent un roulement autolubrifiant

INT3591Chariot portatif pour roues de camion• Capacité de 300 lb• Construction robuste en tubes d’acier• Convient aux roues d’un diamètre allant jusqu’à 24”• Les roulettes tournent et pivotent pour permettre un alignement

précis et efficace des pneus de camion avec les goujons

OUTILS ET ÉQUIPEMENT D’ATELIER

KTI63619Presse d’atelier, 20 tonnes• Presse d’atelier d’une capacité de 20 tonnes avec montants

en acier de construction apportant une force accrue• Pompe, vérin autorétractable à course de 7,28” et tuyau avec

manomètre à bain de glycérine• Ouverture verticale entre 0” et 38”, largeur de l’ouverture

de 21,25”• Ouverture de 4,25” entre les montants transversaux

déplaçables• Structure à hauteur de 59,5” et à largeur de 25,25”, pattes

de la base d’une longueur de 27,5”• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

KTI63611Presse d’atelier, 12 tonnes• Presse d’atelier d’une capacité de 12 tonnes avec montants

en acier de construction apportant une force accrue• Pompe, vérin autorétractable à course de 7,1” et tuyau avec manomètre à bain de glycérine• Ouverture verticale entre 0” et 36,5”, largeur de l’ouverture de 17,75”• Ouverture de 3,375” entre les montants transversaux déplaçables• Structure à hauteur de 53” et à largeur de 21,5”, pattes de la base d’une longueur de 27,5”• Conforme aux normes de sécurité PALD 2009 de l’ASME• Garantie de 2 ans sur les matériaux et la main-d’œuvre

Presse d’atelier

Chariots pour roues et élévateurs pneumatiques

129,95 $

5 582,95 $

1 532,95 $

5 185,95 $

445,95 $

687,95 $

74

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULESOutils électriques

IPA7865Vérificateur de circuits de remorque pour connexions à 7 broches• Dépanne les circuits de remorque de tracteur• Une seule personne peut maintenant vérifier tout l’éclairage• Permet de contourner les circuits défectueux sur la route• Élimine les approximations• Livré avec un cavalier additionnel• Prise à ailettes facilitant le retrait à partir du connecteur

IPA8040Nettoyeur de connecteurs électriques avec pointes au diamant (3 pièces)• Pour connecteurs plats ou à cosse rectangulaire• Compatible avec les connecteurs mâles et femelles

IPA8042Trousse de nettoyage de connecteur femelle Bullet (filaments micro revêtus de diamant très dur)• Nettoie les connecteurs électriques

femelles à broches rondes• Le trousse comprend 12 pièces de formats

de 0,030” à 0,120”• Étui en cuir inclus avec identificateurs pour remplacements LIS60610

Ensemble de cavaliers pour vérification de relais II Comprend 4 cavaliers convenant à plusieurs populaires mini/micro relais Honda, Nissan, Toyota, Ford (modèles récents) et GM, ainsi qu’à ceux de camions internationaux

EZRHS34Ensemble de thermorétraction de 157 pièces• 8 formats de conduit différents • Rapport de rétraction 2:1

LIS60660Trousse de vérification de relais de luxe• Comprend 8 cavaliers convenant à la plupart des relais;

comprend aussi un ensemble d’essai et des pinces d’extraction de relais

• Comprend aussi un ensemble d’essai pour connecter facilement et efficacement les cavaliers à un multimètre

OTC4466Dénudeur de fil à prise rapide• S’ajuste automatiquement au format du fil• Dénude facilement le matériau isolant de fil

doux 12-22 AWG• Garantie de 1 an

OTC5912Pinces à sertir angulaires Crimpwell• Les extrémités angulaires permettent

d’accéder aux endroits difficiles, comme de longs tabliers ou dans le tableau de bord

• Conçues pour couper et sertir des fils doux de 10-22 AWG

SGT19000 Dénudeur de fils• Pour couper et dénuder des fils solides

ou multibrin de calibres 12-22• Pour fils à un ou plusieurs conducteurs• Non conçu pour dénuder des matériaux isolants en téflon

ou similaires

SGT19100Dénudeur de fils pour espaces exigus• Pour dénuder des fils multibrin à un plusieurs

conducteurs de calibres 12-22• Coupe-fils intégré

OTC4813Ensemble de thermorétraction pour tuyauterie de 171 pièces• Protection et isolation de connexions

ou composants soudés• Rapport de rétraction 2:1 • Utiliser pistolet thermique ou flamme

SGT18550Jeu de 3 outils en acier pour bornes Deutsch• Convient à 3 calibres :

14-16, 16-18, 20-24• Tiges en acier avec manches moletés en aluminium anodisé

SGT18600Outil de sertissage de bornes à cylindre ouvert• Pour fils de calibres 14-24

EZRB7946Pinces à sertir en 3 points• Supports pratiques à prise 3/8” au haut et au bas• Pour assujettir des bornes de câbles à des câbles pouvant

atteindre 4 AWG• Fente pour clé réglable au dos de l’outil• Pour sertir des câbles de véhicules, de bateaux, d’avions;

idéales pour l’installation de chaîne stéréo• Vis de maintien renforcé à filetage fin pour un sertissage précis

IPA9036Ensemble de contournement de relais • Plage de fonctionnement : 20 A continu, 30 A crête (12 V)

IPA9038Jeu de 6 pièces d’interrupteurs de contournement de relais• Actionne la pompe à carburant

lorsque le moteur ne tourne pas• Contrôle la pompe indépendamment des systèmes avec

clé en position de marche• Plage de fonctionnement : 20 A continu, 30 A crête (12 V)• Pour la plupart des modèles nationaux, japonais,

coréens et allemands

IPA9101Testeur de feux de remorque Light Ranger MuttMD

• Test les faisceaux électriques de remorque à 7 broches, 6 rondes et 4 ou 5 broches plates

• Protection contre les courts-circuits• DEL de simulation de clignotant

et de vérification d’alimentation électrique• Teste les phares et les freins

électriques

IPA9102Testeur de feux de remorque Heavy Ranger MuttMD

• Pour tester des attaches à 7 broches

• Protection contre les courts-circuits• DEL de simulation de clignotant et de

vérification d’alimentation électrique• Compartiment à pile interne

LIS20750Démarreur à distance• Commutateur robuste, souple et fiable• Fil de cuivre de fort calibre, revêtu de caoutchouc• Appuyer sur le bouton pour recharger ou démarrer le moteur

CHA908 Dénudeur de fils• Dénude les fils sans endommager

le conducteur• Pour sertir les fils isolés et non isolés

IPA8005Vérificateur de fusibles et circuits Fuse SaverMD

• Comprend 3 manettes de réinitialisation de disjoncteurs : 10 A, 15 A et 20 A

• Manettes codées par couleur faciles à identifier• Double connecteur de boîte à fusible avec câble de 10’

permettant de vous déplacer tout en vérifiant des signes de court-circuit dans le système électrique OTC4460

Séparateur de branchements électriques, 2 pièces• Pour débloquer les languettes de verrouillage des

branchements électriques, des connexions et des connecteurs de faisceaux

• Évite d’endommager la languette ou le connecteur• Dégagement du connecteur sans risque de dommages

VIMWS57Outil pour câbles de mécanicien 5-en-1• Pour dénuder des fils de calibres 12 à 20• Pour sertir des connecteurs isolés et non isolés• Pinces à extrémité dentelée pour saisir et vriller des fils• Coupe-fils et dénudeur pour tous les fils en cuivre doux

CrimProMC - outils d’entretien de câblage 4-en-1• 4 outils distincts en une seule

configuration pratique pour les réparations de câblage courantes

OTC5950A (angulaire)OTC5950S (linéaire)

TOOLS

®

LIS61030Jeu de 2 outils d’insertion de fils• Comprend outils d’insertion de 1/4” DE et 3/8” DE pour

l’installation de fils pour appareils électroniques audio, systèmes d’éclairage, systèmes d’alarme, etc.

DSIQRP4S-PEnsemble (4 pièces) de pinces verrouillables à dégagement rapide avec étui• Évite les blessures aux jointures• Retire les raccords dans les endroits difficiles• Comprend : DSIQRPSA, DSIQRPSV-P,

DSIQRPLA, DSIQRPLV-P

CHA958Coupe-fils/dénudeur de fils• Dénude les matériaux d’isolation rapidement

sans endommager le conducteur• Coupe les fils de cuivre soigneusement

TIT11476Jeu de 3 mini-outils électriques• Capacité - coupeur : 30-10 AWG• Capacité - dénudeur : 22-10 AWG• Capacité de sertissage : bornes isolées de 22-10 AWG• Comprend : coupeur, dénudeur et pinces à sertir

Fabriqués aux É.-U.

PMS 300 BLUE

28,95 $

50,95 $

32,95 $

234,95 $

32,95 $ 24,95 $

16,95 $

234,95 $

234,95 $

59,95 $

38,95 $

34,95 $

32,95 $

54,95 $

42,95 $

50,95 $

113,95 $

85,95 $

20,95 $

84,95 $

48,95 $

20,95 $

16,95 $

40,95 $

214,95 $

90,95 $

21,95 $

17,95 $

23,95 $

75

EXCLUSIVITÉ 2 ensembles combinés en 1 trousse complète!(AST78618 et AST7848)

Outils électriques

Outils pour freins

KNPSI807Ensemble d’outils hybrides• Conforme aux recommandations NFPA 70E contre les arcs électriques• Outils testés pour 10 000 V c.a. et protection garantie pour 1 000 V• Garantie à vie

MITMVA6832Ensemble de remplissage automatique à bride

MITMV6835Ensemble de purge de circuits de freins à dépression avec bouteilleComprend :• Purgeur (MIT6830)• 3 adaptateurs universels pour

vis de purge• Tuyau de purge de 6’ (1,8 m)• Tuyau d’évacuation du liquide de 4’ (1,2 m)• Base moulée avec vis de montage pour établi• Ensemble de remplissage automatique à bride (MITMVA6832)• Guide d’utilisation (français/anglais/espagnol/allemand)• Crochet de suspension

MITMV8510Pompe manuelle Silverline Elite KDT3795

Réservoir de 4 gallons pour purge de freins• Arrêt automatique du liquide• Tuyau d’accès de 12’• Nouveau dispositif industriel de

déconnexion de série 2100

AST78619Ensemble de 18 outils pour enroulement d’étriers et de 8 adaptateurs professionnels • Boulons de butie – à gauche et à droite• Conçu pour rétraction et enroulement de pistons de frein

LIS57750Ensemble d’outils pour bornes de fil• Outils convenant aux bornes ordinaires ainsi qu’aux bornes

Pack-Con et Weather-Pack installées sur plusieurs véhicules GM• Nouvel outil pour bornes bleu convenant à plusieurs

modèles Ford

IPA8048Trousse d’entretien de bornes électriques pour mécanicien• Nettoie les connexions et connecteurs

mâles et femelles• Pour bornes de 0,03” à 0,25”• Types de connecteurs : Deutsch, Cannon, 7

broches rondes, Bullet, Weather Pack, connecteurs courants à capteur ABS, connecteurs de feux de remorque, etc.

SGT18650Jeu de 6 outils pour bornes Deutsch• Pinces à sertir SGT18880 pour calibre 14-18• Pinces à sertir SGT18890 pour calibre 20-22• Pinces à sertir SGT18600 pour bornes

à cylindre ouvert• SGT18550 Jeu d’outils pour bornes Deutsch

JSP95839Trousse universelle de 23 outils pour bornes – modèles européensPour : BMW, Mercedes, VW, Audi, Jaguar, Porsche, Saab, Skoda, Ford, Renault, Citroen, Chrysler, Flat, Honda, Mazda, Mitsubishi, Toyota, Opel, Seat

LIS59600Outil pour bornes Deutsch• Compatible avec Caterpillar, Kenworth,

Peterbilt, Freightliner, Mack et autres

THX588Jeu professionnel d’outils pour bornesComprend 3 outils pour formats et contacts différents : fil 14-16 AWG et contacts 14, fil 16-18 AWG et contacts 18, fil 20-24 AWG et contacts 20

JSP95978 Trousse de 19 outils pour bornes de fil• Pour véhicules Chrysler, Hyundai,

KIA, Mitsubishi et la plupart des autres véhicules récents

• Retire facilement les bornes des connecteurs électriques et élimine les dommages aux fils et aux bornes

MITMV8020Ensemble de purge de circuits de freins MV8020• Comprend la pompe à vide manuelle Selectline originale et tous les

accessoires nécessaires pour purger les freins d’automobiles, de motos, de VTT, de motoneiges, etc.

• Idéal aussi pour siphonner ou transférer des liquides de bidons et de réservoirs

MITMV8500Ensemble de pompe à vide/ à pression manuelle Silverline Elite• Produit un vide ou une pression

à l’aide d’un commutateur• Comprend tous les outils nécessaires

pour effectuer des centaines de diagnostics et de tests mécaniques, et pour purger des circuits de freins

MITMV8000Ensemble de mise au point et de purge de circuits de freins• Comprend vacuomètre direct de style diaphragme durable et

précis avec connexion goupillée pour rotation à 360°

MIT6830Purgeur de circuits de freins à dépression• Fonctionnement à air comprimé• Réservoir à liquide intégré de

1,9 pinte (1,8 litre)• Entrée d’air pivotante

à déconnexion rapide• Raccord à dégagement rapide pour accessoires

MITMV6840Système de purge par air comprimé• Comprend 7 adaptateurs pour maître-cylindre pour

connexion à la plupart des modèles américains, asiatiques et européens

• Grande capacité de 1,2 gallon (5 litres)• Jauge indiquant la pression de distribution; soupape de

sécurité et de décharge manuelle intégrée. Interrupteur et régulateur de débit situés près de la sortie du liquide

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

PHO2002HD-BEnsemble professionnel de purge de freins inverses MaxProMC pour service intensif• Capacité d’injection de 20 ml accélérant la purge• Idéal pour les freins ABS; le purgeur individuel par

excellence

PHO2104-BPurgeur de freins inverses et d’embrayage V-5• Une seule personne peut exécuter la purge• D’une pédale molle à dure en moins de 10 minutes• Purge facilement les modèles ABS d’aujourd’hui• Compatible avec les liquides de frein DOT 3, 4 et 5.1

MTNC48Ensemble de sertissage à cliquet à changement rapideComprend :Mâchoire A pour bornes isolées 22-18/16-14/12-10 AWGMâchoire B pour bornes non isolées 20-18/16-14/12-10/8 AWGMâchoire C pour bornes à cylindre ouvert 20-18/16-14/12-10 AWGMâchoire H pour terminaux D-Sub à cylindre ouvert et V3.5 14/22/8 AWG• Garantie de 1 an sur les matériaux et la main-d’œuvre

IPA7896Grand coupeur/dénudeur de fils 2-en-1• S’adapte automatiquement aux fils 10-14 AWG• Coupe et dénude des fils d’installations et

d’appareils domestiques • Dénude automatiquement les fils 10-14 AWG

IPA7870ACoupeur/dénudeur de fils 2-en-1• Dénude des fils 14-26 AWG (cuivre doux)

PMS 300 BLUE

71,95 $

529,95 $

237,95 $

515,95 $

237,95 $

206,95 $

144,95 $

32,95 $

58,95 $

167,95 $

101,95 $

283,95 $

74,95 $

58,95 $

107,95 $

91,95 $ 514,95 $

65,95 $

113,95 $

54,95 $

93,95 $

27,95 $

31,95 $

KTI70081Trousse d’évasement de canalisations de frein en ligne• Évasement double 45°, simple et en bulle pour canalisation

en acier OE, en acier inoxydable et en métal doux• Pour des canalisations de 3/16”, 1/4”, 5/16” et 3/8”• Serre-joint à poignée en T immobilisant la canalisation

pendant l’opération

Outils pour freins

76

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

BR-E

Z316

BR-E

Z14

LIS25000Trousse de 6 outils pour étrier de frein à disque arrière• Comprend 5 adaptateurs pour montages de

freins à disque arrière sur 2 et 4 roues de la plupart des véhicules nationaux et importés

• La trousse peut être utilisée avec freins installés ou non

KAS279Écarteur d’étrier de frein 4-en-1• Pour étriers à 2 et 4 pistons• Pour étriers de frein flottants à 1 ou 2 pistons• Technologie à cliquet procurant une rotation de

360° pour que l’écarteur puisse être placé à toute position

LIS49100Outil en T pour frein à un seul ressort• Libère rapidement et facilement la tension sur

les grands et petits freins à un seul ressort sur véhicules GM

• Le crochet permet de saisir le ressort, alors que l’extrémité de l’outil sert de point d’appui pour dégager le ressort

• Peut aussi être utilisé pour réinstaller le ressort

OTC6596Jauge à plaquettes de frein• Permet de mesurer avec exactitude les plaquettes pour

déterminer la vie utile résiduelle• Mesure la plaquette sans nécessiter le retrait des pièces

OTC6502Trousse complète d’évasement de canalisations de frein en ligne• Évasement simple standard 3/16” - 5/8”• Évasement simple métrique 4 mm - 14 mm• Évasement double standard 3/16” - 1/2”• Évasement double métrique 4 mm - 10 mm • Évasement en bulle standard 3/16” - 1/2” • Évasement en bulle métrique 4,75 mm - 10 mm

SUN3930Ensemble complet d’outils pour étrier de frein• Contient un accessoire de

rotation avec filetage à gauche• Contient des adaptateurs

d’étrier de 1 3/16” à 2 1/2”• Comprend aussi des adaptateurs

spécialement conçus pour les modèles Nissan, Saab et Honda

LIS25750Double écarteur de piston pour plaquette de frein • Même conception de base que l’écarteur rapide pour plaquette

de frein LIS24300, sauf qu’il comprime les 2 pistons de frein• Facilite le remplacement des plaquettes à 2 pistons

CAL165Trousse complète d’évasement en ligne• Conception unique fixant en ligne

les adaptateurs, le cône et le tube pour un évasement parfait à tout coup en atelier

et avec moins de risque de bris d’adaptateurs• Comprend tout ce qui est nécessaire pour : évasement double

et simple 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8”; double, en bulle et simple 4,75 mm, 6 mm, 8 mm

KTI70080Trousse d’outils d’évasement double• Comprend 5 adaptateurs pour

canalisations de frein et de carburant. Adaptateurs : 3/16”, 1/4”, 5/16”, 3/8” et 1/2” Fabriqué aux États-Unis

KTI70085Trousse d’outils d’évasement ISO• Produit l’évasement ISO sur les

canalisations de frein sans avoir à retirer les canalisations

• Comprend 4 adaptateurs : 4,75, 6, 8 et 10 mm

OTC4504Trousse d’outils d’évasement (ISO) en bulle• Pour les évasements en bulle sans fissure sur les canalisations

en acier doux utilisées dans les systèmes de frein• Comprend 4 matrices (4,75, 6, 8 et 10 mm)

OTC4503Trousse d’outils d’évasement double• Pour évasement simple ou double de canalisations de

frein en cuivre, aluminium ou acier doux, ainsi que des tuyaux en laiton (jusqu’à 45°)

• 5 adaptateurs 3/16” à 1/2” (4,8 à 12,7 mm)

JSP97844Ensemble de 8 outils pour vérification des garnitures de frein • Mesure avec précision les garnitures de frein

résiduelles des segments et des plaquettes - 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10 et 12 mm

BRMRMFH120Z25Rectifieurs moyens de rotor de frein• Produit un motif non directionnel sur les

rotors de frein et les volants moteurs

Trousses de remplacement de canalisations de frein• Trousses tout-en-un contenant les articles requis pour remplacer

rapidement et facilement des canalisations de frein. Une trousse permet de remplacer jusqu’à 20 canalisations.

• Raccords métriques et standards inclus• Se plie et s’insère simplement; aucun accessoire de pliage requis• Évasements efficaces assurant des raccords plus serrés• Conformes aux spécifications SAE; pression jusqu’à 3 000 lb/po2

SRRBR-EZ14Trousse de 41 pièces pour le remplacement de canalisation de frein 1/4”• Comprend 41 pièces et 25’ de tube pour canalisations de 1/4”

SRRBR-EZ316Trousse de 112 pièces pour le remplacement de canalisation de frein 3/16”• Comprend 112 pièces et 25’ de tube pour canalisations de 3/16”

MSC71475-PRCÉvaseur hydraulique universel avec coupeur de mini-tube• Crée des évasements de production de qualité• Raccord poussoir, conduites de carburant GM,

évasement double 45°, en bulle métrique• Emballé dans un boîtier moulé sous pression sur mesure• Comprend coupeur de mini-tube 70027 en prime

PBT71156Ensemble de 4 outils pour ressort de frein• Retrait et installation universels des

ressorts de freins à tambour et de freins de stationnement

• Conçu pour les véhicules équipés de 4 freins à disque avec segments internes

• Permet de réparer les ressorts à accès limité• Compatible avec tous les ressorts de frein• Conçu pour extraire et installer toutes les

rondelles des ressorts de retenueMLK460200Lime pour étrier de frein avec manche• Avec racloir pour éliminer les résidus grossiers• Manche ergonomique de qualité supérieure

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

135,95 $

39,95 $

32,95 $

32,95 $

39,95 $

554,95 $

97,95 $

22,95 $

55,95 $

179,95 $

124,95 $ 71,95 $

78,95 $

24,95 $

116,95 $

291,95 $

38,95 $

109,95 $

62,95 $

45,95 $

Vidange d’huile

77

LIS60200Clé à courroie robuste pour filtre• Mandrin en acier allié thermotraité et courroie de toile robuste• Utiliser avec une prise de 1/2” pour retirer ou installer les filtres

ou autres objets jusqu’à 6 1/2” de diamètre• Mandrin de 3 5/8” s’insérant dans les espaces restreints

CTA026400Trousse de 10 accessoires d’entretien de filtre à huile/carburant• 4 douilles métriques à profil bas et 6 clés à pans métriques• Pour entretien de boîtiers de filtre à huile et à

carburant, plus nouveaux filtres d’équipementier vissables, des modèles Mazda, Toyota, Volvo, Hyundai, Lexus, Jeep, VW, BMW, Porsche, Mercedes, Audi, Smart, Saturn, GM, Ford, Mini, etc.

LIS14700Clé pour filtre 3/8” pour GM 2,2 L• Pour moteurs GM Ecotec de 2,2 L• Douille de 1 1/4” à profil bas spécialement

conçue pour être utilisée dans l’espace libre

KDT3870Jeu de 7 douilles de bouchons de vidange magnétiques• Contient les formats métriques les plus courants

(13 mm - 19 mm) • Chaque douille comporte une âme magnétique • Comprend un cliquet de 3/8” • Système fonctionnant avec tout cliquet de 3/8”

LIS53000Clé de bouchon de vidange d’huile 3 1/4” GM• Pour prise de 1/2” • Emballage pelliplaqué• Conception robuste et durable • Pour bouchon GM de 3 1/4”

LIS63250Clé pour filtre à huile 3/8” - 3 1/8” à 3 7/8”• Pour filtres de 3 1/8” à 3 7/8”• Idéal pour espace restreint - s’ajuste au haut du filtre

ASSOFHON1033Entonnoir à huile pour modèles asiatiques/nationaux• Filetage et joints sur le couvercle de culasse• Fabriqué aux États-Unis

ASSOFTOY1038Entonnoir à huile fileté Toyota• Filetage et joints sur le couvercle de culasse• Fabriqué aux États-Unis

MTN8057Clé pour filtre à huile• Peut être utilisée avec une visseuse 3/8” ou une clé 3/4”• Suffisamment solide pour être utilisée avec une clé à chocs• Convient à tous les formats de filtre de 2 1/2” à 5” de diamètre

ASSOFAUD1000Filtre à huile 1/4 tour Euro• Pour modèles BMW de 6 et 8

cylindres 1996 et plus récents• Pour Dodge Sprinter• Pour moteurs Mercedes 112 et 113• Pour moteurs VW/Audi : 1,8 T, 1,9 L

TDI, 2 T, 2,8 L (30 V), 3 L (30 V), 3,2 L, 3,6 L et 4,2 L (40 V)

ASSOFTOY1001Remplisseur d’huile Toyota• Pour tous les modèles V6 Toyota

et Lexus de 3 L et 3,3 L• Brevet en instance

LIS61600Douille à filtre 64/65 mm – 14 pans pour Toyota• La clé pour filtre matricée la plus robuste qui soit• Convient à plusieurs modèles Toyota : Toyota Avalon

05-08, Camry 07-09, RAV4 06-08, Sienna 3,5 L 07-08, Tundra 5,7 L 07-08, Matrix 09 et Corolla 09. Aussi pour Scion 08, Lexus GS, IS, LS 06-08, ES, RX 07-08 et Pontiac Vibe 1,8 L 09.

CTA2465Clé 4-en-1 pour boîtier de filtre à huile Toyota/Lexus• Clé pour filtre à huile de type coupelle• Format 64 mm x 14 convenant à tous les capuchons de boîtiers Toyota, Lexus et Scion• 6 encoches spéciales permettant d’insérer les « pattes »

sur les capuchons pour maximiser le couple de serrage

LIS13300Trousse de 5 douilles de filtre• Ensemble de douilles à profil bas pour contenant d’huile/

carburant en un coffret pratique• Contient des douilles à profil très bas (6 points) de 24,

27, 32, 35/36 et 39 mm pour contenants d’huile et de carburant de remplacement. Prise de 3/8”.

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

OTC5961Ensemble d’outils Drain Plug ProMC

• Conception interchangeable - comprend les accessoires pour bouchons standards, pour bouchons au profil bas, pour bouchons hex. internes (17 mm) et embouts hex. 1/4”

• À utiliser avec n’importe quelle douille carrée 1/4” dans votre boîte à outils

OTC5961HDEnsemble d’outils Heavy Duty Drain Plug ProMC

• Conception interchangeable - comprend les accessoires convenant aux gros bouchons de vidange de véhicules commerciaux et aux bouchons de différentiel carrés de 1/2”

• À utiliser avec n’importe quelle douille carrée 3/8” dans votre boîte à outils

Outil pour boîtier de filtre à huile Toyota/Lexus PBT71113A (6 et 8 CYL.)

PBT71115AEnsemble de clés pour filtre à huile Toyota/Lexus• Trousse d’entretien complète pour modèles Toyota/Lexus• Le montage du tuyau permet de drainer l’huile du filtre

avant de retirer le boîtier• Tête hex. 24 mm (15/16”), diamètre de 64,5 mm, 14 pansLa trousse contient un de chacun des articles suivants :Clé pour filtre à huile Toyota/Lexus 71110A - 4 cylindresClé pour filtre à huile Toyota/Lexus 71113A - 6 et 8 cylindres Tuyau de drainage du filtre à huile Toyota/Lexus 71114

STATU16ATesteur de pression d’huile à transmission/moteur• Comprend 21 raccords couleur SAE et métriques• Jauge de 2 1/2” pour lectures de 0-100 lb/po2 - 0-28 bars• Jauge de 3 1/2” pour lectures de 0-400 lb/po2 - 0-28 bars

KTI73630Clé pour filtre à huile Toyota/Lexus• Clé pour filtre à huile en aluminium • Diamètre de 64,5 mm, 14 pans• Utiliser avec prise carrée de 3/8”• Pour filtres Toyota, Lexus, Scion, Honda et Nissan

KTI73635Trousse complète de 17 clés pour filtre à huile• Clés pour filtre à huile à prise de 3/8” • Convient à 95 % des véhicules nationaux et importés

219,95 $

95,95 $

29,95 $

16,95 $

59,95 $

30,95 $

35,95 $

31,95 $

9,95 $

74,95 $

74,95 $

27,95 $

84,95 $

43,95 $

33,95 $

33,95 $

47,95 $

50,95 $

10,95 $

26,95 $

14,95 $

78

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULESVidange d’huile

Pinces pour filtres à huile à pivot

Pinces pour filtres à huileTOOLS

®

MTN8504

LIS53250

KDT3944

LIS50750

VIMV243

CHA212

CAL291

IPA7899

KTI73621

KTI73620

SRRKP1200

SRRKP1500

SRRFPT22Contrôleur de pression – injection de carburant• Diagnostic de problèmes de carburant - pompes à carburant,

régulateurs de pression, conduites de carburant, clapets anti-retour et filtres à carburant défectueux

• Très long tube de 9’ pour utilisation dans l’habitacle

Trousses de remplacement pour conduite de carburant• Rentabilité – économie pouvant atteindre 70 % par rapport aux conduites d’équipementier• Facilité d’utilisation – aucun outil d’insertion spécial requis; réduction du temps de travail• Couverture complète – créent des conduites entières pour pratiquement tout véhicule• Sécurité – conduites en nylon supportant jusqu’à 200 lb/po2

• La même technologie évoluée utilisée par les nouveaux fabricants automobiles• Installation facile en 3 étapes :

1. Fixer le tube en nylon. 2. Installer. 3. Sertir la bride• Aucun outil de débranchement spécial requis• Compatibles avec les véhicules nationaux et importés

SRRKP1200 Trousse de 52 pièces pour remplacement de conduite de carburant Comprend 52 pièces et 30’ de tube pour conduites de 5/16” et 3/8”

SRRKP1500 Trousse de luxe 169 pièces pour remplacement de conduite de carburant Comprend 169 pièces et 75’ de tube pour conduites de 1/4”, 5/16” et 3/8”

MTN683Ensemble complet de débranchement de conduites• Outils pour débrancher des conduites de carburant,

de climatisation, de transmission et d’huile• Comprend tableau d’applications par véhicule OTC6550

Trousse complète pour injection de carburant• Teste les systèmes d’injection de

carburant de la plupart des véhicules GM, Ford, Chrysler et Jeep

• Compatible aussi avec les modèles importés, dont CIS et CISE

Comprend :• Manomètre pour carburant

de 0-100 lb/po2

• 35 des adaptateurs pour injecteur OTC, chacun équipé d’une soupape de sécurité Schrader à connexion rapide

• Trousse d’étanchéité de remplacement incluse

N° de pièce Format Service Style

MTN8504 2 3/8” - 4 3/8” Pivot 4-en-1

LIS53100 4 3/8” à 5 5/8” Pivot pour service intensif

LIS53200 4 3/4” à 5 3/16” Pivot pour service intensif

LIS53700 2 7/8” - 3 1/4” Pivot standard

LIS53500 3 1/2” - 3 7/8” Pivot standard

LIS54400 2 3/8” à 2 5/8” Pivot standard

LIS53900 3 1/2” à 3 7/8” Pivot standard

LIS53250 4 1/8” - 4 1/2” Pivot pour service intensif

LIS54200 4 5/16” - 4 3/4” Service intensif Pour Cummins et Detroit Diesel

LIS54300 5 1/4” - 5 3/4” Service intensif Pour Caterpillar

KDT3941 64 - 76 mm Pivot standard

KDT3942 73 - 83 mm Pivot standard

KDT3943 89 - 99 mm Pivot standard

KDT3944 96 - 111 mm Pivot standard

N° de pièce Format

VIMV243 2” - 4 1/4”

LIS50750 2 1/4” - 4”

LIS50950 3 5/8” - 6”

CHA209 2 3/4” à 3 3/4”

CHA212 4 1/4” - 108 mm

CHA215 5 1/2” - 140 mm

CHAOF1 Ensemble de 2 pièces (CHA212 et CHA215)

CAL291 3 1/4” - 7”

CAL302 2 1/4” - 5 3/4”

IPA7899 1,5” - 12”

KTI73621 4” - 7”

KTI73620 2 1/4” - 5”

PMS 300 BLUE

SGT19700Jeu de 8 obturateurs à conduite réglables• Pour obturer des conduites en métal après le débranchement• Fourni avec 2 obturateurs de 4 formats chacun : boulon creux, 5/16”, 3/8” et 1/2”

OTC7448ANettoyeur de système d’injection de carburantSe raccorde directement à votre système d’atelier• Si utilisé avec le solvant recommandé,

nettoie les injecteurs plus efficacement que les aérosols

• Comprend manomètre, tuyau et instructions• Garantie à vie limitée

CHAOF-2Trousse de filtre à huile/pinces - pinces de 9” et 12”

SCH13700Jeu de 2 obturateurs de conduite tout-en-un• Jeu breveté de 2 obturateurs pour applications à 4 et 8 pièces• Jeu de 2 obturateurs avec indexage et plaque de rotation• 4 formats pour chaque bride : raccords 8 mm, 10 mm, 12 mm

et banjo

SRRCP90Pinces de serrage à cliquet pour service intensif• Utiliser avec des brides de 1/4” à 1”• Applications diverses conduites de carburant,

conduites de climatisation, lignes d’arbre et coiffes de joints homocinétiques

SRRFLS330Trousse de 4 obturateurs à ressort• Conception universelle pour obturer des conduites de 3/16” à 1/2”• Idéale pour réparations de conduite – frein, liquide de

refroidissement, transmission et carburant• Convient aussi aux raccords banjo jusqu’à 1/2”

KTI75306Ensemble d’obturateur à conduite en acier• Obturateur universel à conduite en acier• Raccords 5/16”, 3/8”, 1/2” et banjo

(10,4 mm et 18 mm)

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Outils pour système de carburant

50,95 $

63,95 $

47,95 $

36,95 $

43,95 $

196,95 $

89,95 $

90,95 $

50,95 $ 37,95 $

20,95 $ 20,95 $21,95 $

23,95 $

33,95 $

38,95 $ 55,95 $

29,95 $ 35,95 $

64,95 $

17,95 $

10,95 $ 10,95 $

11,95 $ 14,95 $ 15,95 $

410,95 $

291,95 $

536,95 $

43,95 $ 27,95 $

21,95 $

10,95 $

8,95 $

14,95 $

17,95 $

175,95 $

410,95 $

Mise au point de l’allumage

79

IPA7891Ensemble d’étalonnage et de mise au point• Aide à éliminer les erreurs de mise au point des séquences

et des chaînes de distribution, des courroies de distribution, des volants et des courroies du vilebrequin et d’installation du distributeur

• Comprend : indicateurs PMH standards de 6” (14 mm) et allongés de 10,75” (14 mm), rallonge de compressiomètre, dispositif d’alerte Whistle AlertMC (rigide et flexible), bloqueur de vilebrequin, adaptateurs de manchons de bougie de 18 et 12 mm, raccord fileté additionnel pour conversion du tube de compression en dispositif d’alerte

KDT41730 Trousse d’entretien de douilles magnétiques pour bougies – 3 pièces• Jeu de douilles magnétiques pivotantes à longue portée• Pour douilles de 5/8”, 13/16” et nouvelles douilles de 9/16” des moteurs Triton de Ford• Comprend prises de 5/8” x 6”, 13/16” x 6” et 9/16”

KDT41740 Trousse d’entretien de douilles universelles magnétiques pour bougies 5/8” – 3 pièces• Jeu de douilles magnétiques pivotantes à longue portée de 4”, 6” et 11”• Corps magnétique de chaque côté• Coffret moulé par soufflage • Garantie à vie

SUN8844Ensemble de 4 douilles universelles pour bougies 3/8”• Acier au chrome vanadium poli

de qualité supérieure • Joint universel pour accès facile dans les endroits exigus • Insertions en caoutchouc assurant l’installation et le retrait

des bougies• Nouveau format 9/16”

SUN8845Ensemble de 7 douilles pour bougies 3/8”• Fabriqué d’acier au chrome vanadium de qualité supérieure• Formats de douille facilitant le retrait et

l’installation de bougies de dimensions convenant à la plupart des véhicules

IPA7880Indicateur de point mort haut• Permet au technicien de régler avec exactitude toute

position par rapport au point mort• Retirer la bougie, visser la jauge et tourner le moteur en

observant les marques sur la tige coulissante. Observer la course du piston.

LIS65600Extracteur de bougies brisées pour moteurs Ford Triton à 3 soupapesL’ensemble comprend un poussoir en porcelaine et un extracteur de filetage à gauche conique pour retirer des bougies brisées sans laisser de porcelaine dans le cylindre.

LIS65000Trousse de réparation pour orifice de bougie profond M14 x 1,25 à tête en aluminium Remplace des filets endommagés sur les têtes en aluminium de bougies de 14 mm. L’ensemble comprend un taraud monobloc, un long porte-taraud, un court porte-taraud, un installateur d’insertion, un élargisseur et un manche. Comprend 3 formats d’insertion : 5/16”, 7/16” et 11/16”. L’ensemble est livré dans un coffret moulé par soufflage. MTN9201

Trousse de réparation de bougies pour tête de cylindre Ford

MTN1850Trousse de nettoyage à air comprimé pour bougies d’allumage• Utilise une pression d’air ordinaireLa pression d’air recommandée est de 70 à 80 lb/po2 (90 lb/po2 max.). La trousse est prête à l’emploi et comprend 1 sac (1/4 lb) d’abrasif sans silice comme valeur ajoutée.

CAL39300Trousse d’insertions pour Ford Triton à 3 soupapes• Répare les moteurs Ford Triton 4,6 L, 5,4 L et 6,8 L à 3 soupapes fabriqués avant 30/7/11• Répare le cylindre avec tête installée en environ 30 minutes• L’insertion brevetée se fixe à la tête du cylindre• L’outil répare les moteurs Ford à 3 soupapes si une

bougie a brûlé ou si le filetage est trop endommagé pour recevoir une bougie

• Comprend 8 insertions M16 x 1,5

CAL843Clé pour sonde à oxygène• Long manche d’accès• Tête flexible pour angles difficiles• Pour Ford Contour, moteurs modulaires Ford 4,6 L et 5,4 L• Capteurs de cliquetis de 7/8” et 22 mm utilisés dans les

camionnettes, VUS et fourgonnettes

OTC6500Clé à capteur O2 à tête flexible• Tête flexible facilitant le retrait de capteurs O2 tenaces de 7/8” de diamètre• Ses caractéristiques permettent aux rallonges ou aux clés

d’exercer une force dans les endroits exigus, même sur des composants saisis

• Conception et fabrication durables• Clé propice au retrait des capteurs O2 les plus courants – ne cède pas sous la pression • Conception brevetée compatible avec des rallonges et outils d’application de couple

ASSFM2300Trousse d’outils de réglage de courroie de distribution pour Mazda/Ford 2,3 L• Pour moteurs 2,3 L non turbo• Comparable aux numéros d’usine 303-507 (maneton)

et 303-465 (arbre à cames)• Pour Mazda 3 (2004-2009), 5 (2006-2010) et 6

(2003-2008), Escape (2005-2008), Focus (2003-2007) et Fusion (2006-2009)

ASST4306Trousse de réglage de la distribution pour Audi 3 L• Jeu de 3 goupilles pour bloquer la courroie de

distribution et réduire la tension sur la courroie• Pour Audi V6/5V 3 L, utilisé pour Audi A4 2002-2005

et Audi A6 2002-2004

ASSFM2330Trousse de 3 accessoires de réglage à l’allumage pour Mazda/Ford 2,3 L• S’applique aux moteurs 2,3 L et 2,3 L turbo• Comprend goupille de blocage du vilebrequin, plaque

de blocage des cames pour moteurs 2,3 L et plaque de blocage des cames pour moteurs 2,3 L non turbo

• Comparable aux numéros d’usine 303-507 (maneton), 303-465 (arbre à cames) et 303-1061 (plaque à cames turbo)

• Pour Mazda : 3 (2004-2009), 5 (2006-2010), 6 (2003-2008), Mazdaspeed 3 (2007-2012), Mazdaspeed 6 (2006-2007) et CX-7 (2007 -2012). Ford : Escape (2005-2008), Focus (2003-2007) et Fusion (2006-2009)

MTN9200 Trousse d’installation de bougies d’allumage Ford• Pour réparer les filets endommagés de bougies brûlées ou

usées des moteurs Ford Triton V10 de 4,6 L, 5,4 L et 6,8 L• Cet article permet de réparer un cylindre sans avoir à retirer

la tête. Exige un peu moins d’une heure et fait épargner environ 1 journée de travail au mécanicien.

• Le guide veille à ce que le taraud et l’aléseur soient utilisés de façon rectiligne• Livré avec un DVD expliquant la tâche en détail; instructions faciles à suivre HEL5523-18

Trousse de réparation de filets de bougie d’allumage• Réparation de filets de bougie d’allumage 18-1,50 mm• La trousse contient un taraud aléseur guidé (aucun perçage nécessaire), un accessoire d’installation et 24 insertions

OTC6918Ensemble d’extraction de bougies Ford – Triton 3VPour :• Moteurs Ford 3V/V8 4,6 L de Mustang 05-08, et Explorer 06-08• Moteurs Ford 3V/V8 5,4 L dans F-Series 04-08, Expedition 05-08 et Lincoln Navigator 05-08• Moteurs Ford 3V/V10 6,8 L dans F-Series 250-350-450

(05-08)

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

307,95 $

106,95 $

51,95 $

85,95 $

499,95 $

343,95 $

34,95 $

61,95 $

24,95 $

134,95 $

445,95 $

40,95 $

192,95 $

112,95 $

33,95 $

56,95 $

64,95 $

37,95 $

76,95 $

Sous le capot

SCH61200Jeu de clés pour embrayage de ventilateur Ford, Lincoln et Mercury• Série E 4,9 L 1984-1991, série F 4,9 L 1984-1992,

Bronco II 2,8 L, Ranger 1984-1985, Ranger 2,9 L 1986-1992, Aerostar 3 L 1986-1988, OHV Aerostar 4 L et Ranger 1990 et plus récents, OHV Explorer 4 L 1991 et plus récents, OHV Mazda Navajo 4 L 1991-1994, OHV Mazda B4000 4 L 1995 et plus récents, V6 SOHC Explorer 4 L 1997 et plus récents

• Jeu de 48 mm et 83 mm pour tous les moteurs diesel V8 6,9 L 1983-1987 et V8 diesel 7,3 L 1988-1993

KDT3950Jeu de 2 outils pour embrayage de ventilateur de Powerstroke 6 L• Conçu pour retirer l’embrayage de ventilateur des moteurs

Ford Powerstroke 6 L 2003 et plus récents• Serre et tient fermement le boîtier de la poulie• La clé pour embrayage du ventilateur desserre et retire

l’écrou ovale ou rond

KDT41580Trousse d’entretien pour embrayage de ventilateur• Trousse polyvalente convenant à la plupart des véhicules

équipés de boulons et de poulies, ainsi qu’aux récents moteurs Chrysler avec poulies adaptées exigeant des chevilles spéciales pour maintenir le boîtier

• Comprend le support à poulie universel breveté 35W• Garantie à vie

KDT3472Jeu de 3 outils pour embrayage de ventilateur

SCH61500BClé de retenue d’embrayage de ventilateur à 4 chevilles pour pompe à eau GM• Conçue avec billettes de raccordement• Les billettes de raccordement procurent une durabilité accrue• Utilisée sur les poulies de pompe à eau à montage par pression• Utilisée sur plusieurs camions GM 2000 et plus récents• Fabriqué aux États-Unis

AST7895Jeu de clés pour embrayage de ventilateur – 10 piècesComprend :• Outil de retenue pour poulie de ventilateur 2 1/4”• Outil de retenue pour boulon d’embrayage de ventilateur 2 3/8”• Outil de retenue pour poulie d’embrayage de ventilateur 2 1/8”• Outil de retenue pour poulie de ventilateur 3 1/4”• Outil de retenue pour poulie d’embrayage de ventilateur 3”• Clé pour moyeu de ventilateur 2 13/16”• Clé pour écrou d’embrayage de ventilateur 1 7/16”• Clé pour embrayage de ventilateur 1 7/16”• Clé pour embrayage de ventilateur 1 9/16”• Clé pour écrou d’embrayage 1 7/8” (à gauche)

AST78200Nécessaire de service pour l’embrayage du ventilateur pour Mercedes-Benz et BMW• Pour enlever les contre-

écrous se trouvant sur les ventilateurs à couplage visqueux sur véhicules Mercedes-Benz et Ford

• Compatible avec les moteurs Mercedes-Benz M111, OM604, OM605 et OM606 des classes C et E à ouverture de 36 mm

• Des trous à 38 mm et à 44,5 mm permettent de travailler sur des moteurs BMW M10, M20, M30 et plusieurs autres véhicules récents

LIS44180Clé à ergots pour embrayage de ventilateur• Embout double – permet de maintenir fermement la poulie• Pour camions, fourgonnettes et VUS GM, Jeep et Dodge

équipés de poulies de pompe à eau à montage par pression

LIS57650Trousse de 5 outils pour poulies d’alternateur débrayables• Fonctionne sur les poulies d’alternateur

débrayables (PAD) et les poulies à embrayage unique

LIS43300Jeu de clés pour embrayage de ventilateur pneumatique • Utiliser avec un marteau

pneumatique• Aucune clé de retenue requise

PBT70990Outil pour courroie à extension• Outil universel d’installation et d’extraction

des courroies à extension• Installe facilement toutes les courroies à extension; aucun

réglage requis• Permet d’extraire et de réutiliser les courroies à extension• DVD d’instruction inclus • Plateau de rangement inclus

KDT3680Trousse d’outils pour courroie multifonction GearWrenchMêmes applications que le modèle KDT3414, mais avec l’utilité de la technologie GearWrench• Convient à tous les véhicules, dont la Volvo 3/4• La trousse ne peut être utilisée qu’avec les douilles spéciales de

petit diamètre KDT• Comprend maintenant une douille de 13 mm et une clé à ergots

LIS14440Clé pour pompe à eau pour GM Northstar• Pour extraire et installer les pompes à eau sur

les moteurs de 4 L et 4,6 L GM Northstar

ASSHON1419Clé pour courroie multifonction Honda• Accessoires de fixation 14 et 19 mm, 12 points• Longueur 25” pour effet de levier• Idéale pour les puissants tendeurs des modèles Civic

2006 et plus récents

KDT3684Grappin pour courroie multifonction• Grappin pour installation, insertion

et extraction de courroies multifonction• Manche à ressort permettant d’activer le grappin à distance• Grappin exclusif accélérant l’utilisation et faisant économiser

du temps

AST7880Douille à percussion pour extraction/installation de pompe à eau • Utilisée pour extraire et installer la pompe à eau

des moteurs V8 Cadillac Northstar 4,6 L 1993 et V8 Oldsmobile Aurora 4 L 1997 et plus récents

ASSMC114Clés pour courroie multifonction Mini Cooper• Pour modèles Mini Cooper 2007 et plus récents• Comprend une grande et une petite clé 12 points

LIS59370Outil d’extraction/d’installation de courroies à extension• Outil combiné d’extraction et d’installation

compatible avec la plupart des courroies à extension de plusieurs systèmes d’entraînement accessoires

• Faces magnétiques retenant l’outil en place sur la poulie

LIS53460Installateur d’amortisseur de vibrations• Installe des amortisseurs de vibration ou

des poulies d’entraînement; montés par pression au vilebrequin

• L’ensemble comprend une vis d’entraînement, un palier de butée et 10 adaptateurs filetés nécessaires pour une large gamme d’amortisseurs de vibrations nationaux et certains modèles importés

LIS13500AClé de pompe à eau pour GM 1,6 L• Utiliser avec prise carrée de 3/8”• Modèle tronqué permettant d’accéder à la roue

dentée de la courroie de distribution sans être gêné par le châssis du véhicule. Compatible avec les moteurs 1,6 L des Chevrolet Aveo 2004 à aujourd’hui à l’exception des modèles 2009 à distribution variable et Daewoo Lanos 1999-2002.

LIS43600Jeu de clés universelles pour embrayage de ventilateur• Pour la plupart des modèles courants• Clé à crochet unique retenant le boulon de la poulie en

exerçant une pression sur un autre boulon• Clé à ergots à 2 côtés servant à retenir les poulies à

montage par pression de plusieurs véhicules GM, Jeep et Dodge; formats de 36 et 47 mm, 1 7/8”. Les prises carrées 1/2” sont à utiliser avec un cliquet ou une clé articulée.

LIS43500Clé à prise de 1/2”• Convient aux endroits qu’une

clé à chocs ne peut pas atteindre• Utiliser avec un marteau pneumatique et la clé 43370,

que vous pouvez acheter à l’unité ou que vous trouverez dans notre jeu de clés pour embrayage de ventilateur pneumatique 43300, des douilles articulées 1/2” et les douilles à percussion 1/2”

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

SCH11500Clé de retenue universelle à petites chevilles pour arbre à cames en tête• Comporte des chevilles rainurées de petit diamètre pour arbre à

cames en tête à petits trous• Utiliser pour tourner l’arbre à cames en tête, le moteur,

la chaîne ou la courroie de distribution ou autres composants connexes

• Petites chevilles et écarts compatibles avec les moteurs Honda, Nissan, Toyota et autres modèles à arbre à cames en tête

• Conçue à l’origine pour moteurs Honda/Acura 1988 à 1995, Civic et Integra

80

Fabriqués aux É.-U.

92,95 $

26,95 $

80,95 $

24,95 $

24,95 $

37,95 $

80,95 $

50,95 $

92,95 $

187,95 $

221,95 $

135,95 $

63,95 $

134,95 $

224,95 $

51,95 $

161,95 $

38,95 $

52,95 $

102,95 $

31,95 $

44,95 $

144,95 $

81

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULESSous le capot

Outils pour applications spécialisées

MITMV5532Trousse numérique d’essai de compression• Enregistre la valeur de compression maximale jusqu’à 12 cylindres• Comprend des adaptateurs filetés de 10 mm,

12 mm, 14 mm et 18 mm, et un adaptateur Ford Triton• Utilise une pile 9 V standard• Arrêt automatique après 3 minutes sans utilisation (avec mémoire)

MIT5530Trousse analogique de compression professionnelle• Réalisez des tests de compression sur des matériaux mouillés ou

secs pour déceler les segments de piston usés et les dommages sur les cylindres et les dispositifs de commande des soupapes

STACLT-2PBDétecteur de fuites pour cylindre• Comprend 2 indicateurs dans un boîtier en plastique• Fini avec capuchons en caoutchouc pour protéger les jauges • Comprend un régulateur de précision avec

adaptateur M14 sur un tuyau de 26”

STATU15-51Jeu d’essai de compression American Diesel• Coupleur rapide à extrémité

pivotante permettant un raccord rapide aux adaptateurs

• Tuyau hydraulique renforcé d’une longueur de 16 1/2”• Indicateur de 2 1/4”, cadran à 2 échelles allant de

0-1 000 lb/po2 et de 0-70 bars• Adaptateurs inclus pour Audi, GM, Isuzu, Lincoln, Ford/Navistar,

Mercedes, Peugeot, Toyota, VW, Volvo et plus encore

MILS1251Testeur de compression de luxe• Comprend un long

adaptateur de 14 mm0-300 lb/po2 0-21 kg/cm2

0-2100 kPa 0-21 bars

OTC6764Contrôleur du régulateur de pression de l’injecteur pour moteur Ford diesel de 6 L• Commutateur marche/arrêt tactile avec DEL

confirmant l’alimentation de l’outil et le signal envoyé au régulateur de pression de l’injecteur

• Utilisé conjointement avec tout analyseur-contrôleur capable de lire la pression de l’essence sur un moteur Ford diesel de 6 L

OTC6763Adaptateurs de rampe de carburant à haute pression – Ford 6 L• Nécessaires pour connecter la conduite de

carburant du véhicule• Le raccord de la conduite de carburant a changé en

2004; les 2 adaptateurs vous donnent donc la possibilité de travailler sur l’une ou l’autre des plateformes pour les tests de pression

OTC6768Outils de retrait et d’installation de bougies de préchauffage pour Ford 6 L• Retire et installe de façon sécuritaire le support

de la bougies de préchauffage sur moteurs diesels Ford 6 L 2004 et plus récents

LIS24680Entonnoir anti-déversement• Élimine les poches d’air

emprisonnées qui nuisent généralement à la performance du système de refroidissement et du radiateur

CTA2112Trousse de compression pour ressorts de soupape• Applications : BMW, VW, Hyundai, Toyota, Ford,

Renault, Opel, Seat et Clio• Remplace les ressorts de soupape et les joints

d’huile de tiges de soupape• Aucun besoin de retirer la tête de cylindre

THX419XOutil de déplacement de moteur GM• Convient aux véhicules GM à traction avant

avec supports de couple moteur, s’installe sur la plupart des moteurs à fixations transversales

• Accès facile aux bougies d’allumage, aux chapeaux du distributeur, aux bobines d’allumage et au boîtier de direction à engrenage à pignon et crémaillère

EZRPPT13Extracteur de goupille élastique pour cylindres de débrayage• Retire et installe la goupille élastique qui fixe la conduite

hydraulique aux cylindres maître et esclave• Retire et installe les goupilles élastiques sur les conduites

d’embrayage hydrauliques

OTC4800Extracteur d’alternateur et de moyeu d’embrayage• Extrait l’embrayage sur les modèles Big Twin

de 3, 5 et 10 doigts• Extrait les roues dentées des moteurs • Extrait les couvercles d’alternateur

LIS23400Jeu de 5 obturateurs de transmission/boîte-pont5 obturateurs étagés qui conviennent aux transmissions et aux boîtes-ponts de la plupart des voitures et camionnettes importées et nationales. L’adaptateur 23450 comprend un alignement de planétaire de différentiel pour les boîtes-ponts Ford. Les obturateurs couvrent les formats de 1 à 2,18” (de 25,4 à 55,37 mm). Ils peuvent être achetés individuellement. Emballage-coque. Poids à l’expédition de 11 oz.

IPA7894Dispositif d’alerte de compression Whistle Alert avec tuyau flexible• Insérer le dispositif Whistle Alert dans l’orifice d’une bougie d’allumage,

et essayer de démarrer le moteur jusqu’à ce que le dispositif agisse; il s’agit de la course de compression!

• Raccord fileté en caoutchouc s’adaptant au filetage de toute bougie

SCH12400Douille de capteur de position de palettes de moteurs turbo Duramax• Retirez et remplacez le capteur de palettes d’un moteur turbo

Duramax sur un véhicule sans désassembler le moteur turbo• Conception à douille divisée permettant l’accès au capteur sans

endommager les fils du capteur• Conçu pour s’insérer entre les côtés chaud et froid du moteur turbo• Compatible avec les moteurs diesels Duramax et Isuzu de série F

fabriqués entre 2004 et aujourd’hui

STATU16PBTesteur de pression d’huile à transmission/moteur automatique à changement rapide• 2 indicateurs compris : l’indicateur

de 2 1/2” offre un cadran gradué de 0-100 lb/po2 / 0-7 bars; l’indicateur de 3 1/2” offre un cadran de 0-400 lb/po2 / 0-28 kg/cm2

• Raccords de coupleur rapides, changement d’indicateur facile et rapide• Avec tuyau en caoutchouc nitrile (résistant à l’huile) de 6’ facilitant

les tests, et mesures impériales et métriques

OTC4991Compresseur d’embrayage• Ce compresseur universel est utilisé pour compresser

l’embrayage d’entraînement ou entraîné pendant l’assemblage ou le désassemblage

• Fonctionne sur tous les embrayages Polaris et Team des modèles pleine grandeur de véhicules tout-terrain, d’autoquads biplaces et de motoneiges

• Semblable au modèle Polaris n° PU-50518

OTC6778Extracteur d’injecteur GM Duramax• Conçu pour retirer des injecteurs

sur moteur GM Duramax 6,6 L 2001-2004• Dimensions : 4” × 2” × 2”; poids du produit : 1 lb• Semblable au numéro d’usine J-44639• Garantie à vie OTC• Fabriqué aux États-Unis

SRRTR555Trousse de réparation de conduites de transmission• Remplacez/réparez facilement

les lignes de 5/16” et de 3/8” sur la voiture

• Pression pouvant atteindre 250 lb/po2; température pouvant atteindre 350º

• Parfaite pour les conduites endommagées, présentant notamment de la rouille, des fissures et des piqûres

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

LIS39660Outil de déconnexion en ciseaux pour conduites de refroidisseur d’huile de transmission• 3/8” x 1/2”• Conception étagée offrant 2 formats pour

travailler sur les véhicules Ford et Cadillac• Conception en ciseaux • Construction métalliqueUtiliser le format de 3/8” pour les Ford V8 Explorer 2003-2010, et pour les Ford F150 et Cadillac CS de 2004 et plus récents. Utiliser le format de 1/2” pour les camions Ford Super Duty et les véhicules Ford F250, F350 et F450

57,95 $

114,95 $

73,95 $

354,95 $

106,95 $

126,95 $

60,95 $

62,95 $

33,95 $

25,95 $

21,95 $

189,95 $

105,95 $

145,95 $

73,95 $

225,95 $

42,95 $

12,95 $

15,95 $

32,95 $

15,95 $

PMS 300 BLUE

Extracteurs mécaniques Grip-O-MaticMD

Forgés d’acier de qualité, thermotraités et soumis à des tests rigoureux qui excèdent leur capacité nominale

82

Extracteurs et jeux d’extracteurs

OTC525Combiné extracteur de type flasque• Jeu de 2 extracteurs• Extracteur de type flasque et extracteur de volant

de direction, de poulie et de volant moteur

OTC1179Ensemble de marteau à inertie et d’extracteur« Silver Slapper » à 8 modes avec marteau 5 lb et accessoires

OTC7948Ensemble d’extracteur à marteau coulissant, 10 modes• Marteau à inertie 5 Ib

OTC4579Ensemble extracteur à inertie 9 modes• Extrait l’essieu arrière de type

flasque et la plupart des moyeux de véhicules à traction avant

• Les mâchoires internes et externes offrent plusieurs combinaisons d’extraction de paliers, d’engrenages et de joints

• L’ensemble comprend un adaptateur pour clé à griffes et un redresseur par inertie

• Des blocs transversaux et un cône à 2 ou 3 modes procurent une configuration de mâchoires idéale pour plusieurs travaux

• Livré dans un coffret moulé par soufflage pour faciliter le rangement

STC71410Trousse de clés en coin et à pression pour arbre• La clé à extrémité fourchue (71411) exerce une pression

uniforme des 2 côtés de l’arbre pour une extraction simple• Outil polyvalent : les embouts fourchus permettent au

technicien de frapper la cale de l’arbre, et l’outil peut être utilisé comme levier pour dégager l’arbre

• La cale (71412) est incluse pour combler l’écart entre l’arbre et la boîte-pont sur certains véhicules

KDT41710Jeu d’extracteurs de palier d’essieu arrière• 3 extracteurs conçus pour faciliter le retrait des roulements

d’essieu semi-flottant de la plupart des véhicules nationaux• Comprend : extracteur 1” x 1 7/8”, extracteur 1 5/16” x

2 2/8”, extracteur 1 3/8” x 2 7/8”

KDT41560Trousse d’outils pour poulie de pompe à servodirection• Comprend les adaptateurs requis pour moteurs GM V6 3100,

3400 et 3800 3,1 L, moteurs GM 4 cylindres Quad 2,3 L et moteurs modulaires Ford V8 4,6 L, 5,4 L et 5,8 L

• Pour moyeux de poulie de 1 1/8”, 1 1/4”, 1 5/16” et 1 3/8”• Outil de déconnexion rapide pour camionnettes GM de 1/2,

3/4 et 1 tonne

KDT2897Extracteur et installateur de poulie d’alternateur• Retire les poulies d’alternateur et de servodirection

à montage par pression des modèles GM, Ford et Chrysler récents

• Inverser les mâchoires pour extraire le roulement interne de l’alternateur

OTC7793Ensemble complet d’extracteurs de boulons• Ensemble tout usage – volants

de direction, volants moteurs, amortisseurs de vibration, poulies

et engrenages avec trous taraudés• Comprend un boulon spécial à tête plate pour poulies de

vilebrequin de moteurs V6 GM 3300-3800 1990 et plus récents• Mandrin d’extracteur à fentes à 4 modes et 2 formats de vis de

pression renforcées à pointe vive• Jeu de 3 embouts de vis de pression interchangeables inclus

pour optimiser la pression et éviter le dérapageLe jeu inclut 3 de chacun : M8 x 1,25 x 90 mm, M8 x 1,25 x 45 mm, 1/4-28 UNF x 3”, M8 x 1,25 x 65 mm, 5/16-24 UNF x 3”, 5/16-18 UNC x 3,5”, 3/8-24 UNF x 1,5”, 3/8-16 UNC x 2”, 3/8-16 UNC x 3”, 3/8-16 UNC x 4,5” et M10 x 1,5 x 35 mm - boulons à pas spéciaux – 1990 et plus récents

OTC4531Extracteur/installateur d’amortisseur de vibrations de torsion• Pour retirer facilement la

plupart des amortisseurs de vibrations à pression et des poulies d’entraînement

• Dispositif circulaire à roulements à 2 ou 3 modes et assortiment de boulons et d’adaptateurs métriques fractionnaires couvrant diverses applications

• Adaptateurs : M16 x 2,0, M14 x 1,5, M12 x 1,5, 1/2”-20, 7/16”-20, 3/4”-16, 5/8”-18, 9/16”-18

OTC4530Trousse d’entretien de pompe à servodirection • Ensemble complet d’outils pour

extraire et installer des poulies de pompe à servodirection de la plupart des véhicules nationaux

• Pour moyeux de poulie de 1 1/8”, 1 1/4”, 1 5/16” et 1 3/8”Comprend les adaptateurs requis pour l’entretien des moteurs suivants : moteurs GM V6 3100, 3400 et 3800 3,1 L, moteurs GM 4 cylindres Quad 4 2,3 L et moteurs modulaires Ford V8 4,6 L, 5,4 L et 5,8 L

AST7874Trousse d’extraction et d’installation de poulies• Retire les poulies d’alternateur et de

servodirection à montage par pression des modèles GM, Ford et Chrysler récents

• Installe les poulies d’alternateur et de servodirection des modèles GM récents, y compris Quad 4

AST7846Trousse d’extraction d’amortisseur de vibrations• Conçue pour les amortisseurs

de vibrations, les poulies de vilebrequin, les volants de direction et les poulies d’engrenages

OTC7984Ensemble complet d’entretien pour volant de direction• Ensemble complet d’entretien

comprenant tous les outils requis pour retirer les volants de direction de la plupart des véhicules récents

• S’applique à toutes les plaques de verrouillage et colonnes de direction

• S’applique aux volants de direction inclinables ou télescopiques avec ou sans sac gonflable

• Comprend un flasque d’extracteur forgé avec 5 jeux de boulons à tête renforcés pour configurations d’extraction à 2 ou 3 modes

• Comprend un ensemble de pattes d’extraction pour volants de direction sans trous taraudés et un dispositif de retrait du tourillon du volantOTC7494A

Jeu d’extracteurs de palier d’essieu arrièreExtrait rapidement et facilement les paliers d’essieu arrière semi-flottant• Ensemble de 3 extracteurs convenant à la plupart des véhicules nationaux• Utiliser avec un marteau à inertie• Reconçu pour faciliter le retrait des paliers d’essieu arrière

semi-flottant; saisit fermement le palier et distribue la force d’extraction sur tout le palier. Cela réduit les dommages et accroît la polyvalence.

OTC7185Extracteur de poulie de servodirection et alternateur• Retire les poulies de la plupart des véhicules Chrysler,

Ford, GM et VW équipés de pompes de servodirection Saginaw, Thompson, ou Ford C2 et C111, de pompes à vide à courroie GM et de poulies de pompes à eau à montage par pression des moteurs GM de 4 et 6 cylindres

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

OTC1023 2 tonnes, 2-3 mâchoires

OTC1026 5 tonnes, 2-3 mâchoires

OTC1027 5 tonnes, 2-3 mâchoires, long

OTC1035 7 tonnes, 2 mâchoires

SGT81100Le Slugger dans un coffretLes pièces de réparation les plus fréquemment utilisées

ASSSU7250Clé pour poulie de vilebrequin Subaru• Utilisée pour maintenir le vilebrequin des modèles Subaru

DOHC (non turbo) de 2,5 L• Prise 1/2” • Comparable au modèle 499977100 de Subaru

65,95 $

147,95 $

29,95 $

49,95 $

124,95 $

74,95 $

40,95 $

116,95 $

82,95 $

78,95 $

364,95 $

164,95 $

331,95 $

114,95 $

164,95 $

53,95 $

53,95 $

80,95 $

48,95 $

57,95 $

65,95 $

79,95 $

83

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULESExtracteurs et jeux d’extracteurs

70301

70302

70303

70306

70304

70305

OTC7318Extracteur de palier guide• Fonctionne sur de nombreux modèles

ayant le moteur dans le châssis• Capacité : de 1/2” à 1 1/2”;

DI atteignant 3/4 po

LIS51450Extracteur de poulies d’amortisseur de vibrations• Pour plusieurs modèles nationaux et certains modèles d’importation• Les mâchoires sont maintenant retenues en

place par un axe à épaulement, et peuvent être retirées et remplacées facilement

• Pour modèles Chrysler, GM, Mitsubishi et Dodge

OTC464Extracteur GripLock (2 tonnes) à 2 ou 3 mâchoires• Application à 2 ou 3 mâchoires,

portée maximale de 4”, ouverture de 3” à 4”

Extracteurs à cliquet• Mâchoires à remplacement rapide pour

applications à 2 ou 3 mâchoires et utilisations internes/externes

KDT3624 – 2 tonnes KDT3628 – 5 tonnes, tige courte/longue

OTC4420Extracteur de palier guide• Pour extraire un palier guide

de l’extrémité du vilebrequin• Une paire de mâchoires à ouverture

de 1/2” à 1 1/2”; autre paire de mâchoires à ouverture de 3/8” à 1 3/8”

• Portée de 3/16” (min.) à 1 1/4” (max.)• L’extracteur se fixe à des marteaux OTC et

à d’autres marteaux à inertie à filet de 5/8”-18

OTC4422Extracteur de palier guide• Pour extraire un palier guide de

l’extrémité du vilebrequin• Ouvertures de 1/2” à 1 1/2” et de

3/8” à 1 3/8”• Portée de 3/16” (min.) à 1 1/4” (max.)

OTC6496Extracteur de bielle pendante• Réduit le temps d’extraction de

3 1/2 heures à 40 minutes! Compatible avec les véhicules à 4 roues motrices des années 1998 à 2002

OTC6667Extracteur de poulie d’amortisseur de vibrations GM/Chrysler/Mitsubishi• Prise 3/8” pour utilisation avec un cliquet• Prise 3/4” pour utilisation de clé ou de douille

MTN9001Extracteur de palier guide • Lorsque l’espace de travail est limité, ce type

d’extracteur est requis pour retirer les roulements pilotes du volant-moteur des automobiles, des camions et des tracteurs

• Seulement 7 1/2” de longueur• Peut aussi être utilisé pour extraire des roulements ou

des coussinets de génératrices ou de démarreurs• Comporte des mâchoires pour diamètre interne de 1/2” à 1 1/4”• Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifs

OTC6575-1Extracteur de roulements de roue Hub GrapplerMC OTC • Conçu et dimensionné efficacement

pour les extractions de moyeu; se repère rapidement sur la barre des extracteurs sans utilisation d’attaches

OTC6497Extracteur de bielle pendante pour usage intensif• L’extracteur de bielle pendante

peut être retiré lorsque le boîtier de direction est sur le véhicule

• Ouverture de 3 1/4” pour grandes bielles pendantes

• Compatible avec camions de gros tonnage Ford 2005 à l’année en cours

OTC6574Extracteur de moyeu universel avec plaque• La « solution finale » aux moyeux

et aux arbres de roue gelés, et pour autres applications d’extraction robustes

• Grande ouverture de 4” à 8” et cercle de perçage

SCH64900AExtracteur de poulies d’amortisseur de vibrations GM/Chrysler• Pattes à ressort maintenant leur position• Extrait la poulie d’amortisseur de vibrations sur de nombreux moteurs Chrysler et GM• Élimine le long processus consistant à retirer le radiateur et d’autres

composantes des voitures, camionnettes, VUS et fourgons

Extracteurs réversibles à 2 et 3 mâchoires• Les mâchoires réversibles comportent une face large

à une extrémité et une face étroite à l’autre• Les mâchoires serrent à mesure qu’une pression est exercée • Acier matricé• Acier d’alliage d’une dureté de 45 HRc. Garantie à vie.

N° pièce .......Description .......Capacité ...... Portée ........ OuvertureKTI70301 .....2 mâch. ...........2 t .............. 3 1/4” ........ 4” KTI70302 .....2-3 mâch. .......2 t .............. 3 1/2” ........ 4 3/4”KTI70303 .....2 mâch. ...........4 t .............. 3 1/4” ........ 6”KTI70304 .....2-3 mâch. .......5 t .............. 3 1/4” ........ 7”KTI70305 .....2 mâch. ...........5 t .............. 3 1/4” ........ 6”KTI70306 .....2-3 mâch. .......5 t .............. 3 1/4” ........ 7”

LIS41900Extracteur de bielle pendante• Compatible avec la plupart des voitures et camions• Placer les mâchoires de l’extracteur au-dessus de la

bielle pendante et tourner la vis centrale pour dégager la bielle• Le corps de l’extracteur est en acier matricé et thermotraité à des fins de

robustesse

LIS45500Extracteur d’amortisseur de vibrations• Facilite l’extraction de la poulie de l’amortisseur• Aide à réduire les dommages à la poulie et à l’arbre

MLK609400Ensemble de douilles universelles de pose et de retrait• Ensemble d’outils universels de pose et de retrait de

roulements silencieux, de roulements hydrauliques, de roulements à billes, de roulements en caoutchouc, de joints d’arbre tournant, de coussinets, etc.

• Diamètre interne des douilles de 34 à 72 mm

MLK432600Ensemble de disques universels pour presse avec coffret• Idéal pour utilisation avec le support

universel pour presse MLK432650 et une presse d’atelier

• Pour utilisation sur roulements de roue, coussinets, joints d’arbre tournant, etc.

MLK609420Ensemble de douilles universelles de pose et de retrait de 36 pièces• Ensemble d’outils universels pour retirer et

installer tous les types de coussinets, de roulements et de joints

• Compatibilité universelle principalement pour les VUS, les camionnettes et les véhicules commerciaux

• Les douilles ne sont pas en acier trempé (seuls les disques de palier le sont) et peuvent ainsi être modifiées au besoin (p. ex., filets)

MLK609399Ensemble de douilles de pose et de retrait de base• Ensemble d’outils

universels pour la pose et le retrait : roulements silencieux, roulements hydrauliques, roulements à billes, roulements en caoutchouc, joints d’arbre tournant, coussinets, etc.

• 8 douilles, 4 tiges, 4 disques• Diamètre interne des douilles :

34 – 72 mm / 1 3/8” – 2 7/8”

MLK609460Très grand serre-joint en C avec tige résistant aux chocs – taille 2• Pour ensemble de douilles de pose et de retrait• Peut aussi être utilisé avec une tige hydraulique

d’une capacité de 12 tonnes (pièce Mueller 609210, non incluse dans l’offre) ou une clé à chocs pour exercer une force supérieure

• Inclut une tige TR27 avec disques d’adaptateurs de presse, ainsi que des roulements à billes pour ensemble de douilles de pose et de retrait Mueller 609400

OTC465Extracteur GripLock (5 tonnes) à 2 ou 3 mâchoires• Application à 2 ou 3 mâchoires, portée

maximale de 7”, ouverture de 3” à 7” 403,95 $

1 715,95 $

507,95 $

751,95 $

391,95 $

34,95 $

35,95 $

22,95 $ 26,95 $ 31,95 $ 35,95 $ 38,95 $ 43,95 $

132,95 $

40,95 $

49,95 $

73,95 $

114,95 $

99,95 $

121,95 $

70,95 $

165,95 $

82,95 $

82,95 $

82,95 $

188,95 $

24,95 $

196,95 $

Direction / Suspension

84

AST7897Ensemble complet d’outils et d’adaptateurs pour joints à rotule• Retire et remplace les joints à rotule• La presse en C seule peut être utilisée pour retirer et remplacer des joints universels• Comprend aussi le bouchon à vis de pression à pointe vive no 2030-1• Coffret moulé par soufflage pour faciliter le rangement et le transportL’ensemble comprend tous les tubes récepteurs et les adaptateurs d’extraction et d’installation requis pour entretenir les joints à rotule supérieur et inférieur à montage par pression sur la plupart des camionnettes, fourgonnettes et VUS à 2 ou 4 roues motrices GM, Ford et Dodge jusqu’à 1997.

AST7868Ensemble complet d’adaptateurs pour joints à rotule• Pour véhicules Ford, GM et Chrysler à transmission Saginaw• Convient aux moyeux de poulie de 1 1/8”, 1 1/4”, 1 5/16” et

1 3/8” de diamètre• Pour joints à rotule supérieur et inférieur à montage par pression

AST7865Ensemble d’outils pour joints à rotule avec adaptateurs pour 4 roues motrices• Cet ensemble robuste est idéal pour le retrait et l’installation

de pièces à montage par pression telles que joints à rotule, cardan et axes d’ancrage des freins de camion

L’ensemble comprend : presse en C, 3 tubes récepteurs : 2 3/4” x 3”, 2 1/4” x 2 1/2” et 1 3/4” x 2”; adaptateurs d’installation et d’extraction; ensemble d’entretien pour joints à rotule de véhicules à 4 roues motrices 1967 à l’année en cours de 1/2 et 3/4 tonne, équipés de l’arbre avant Dana 44 (véhicules Ford, GM, Dodge, IHC et Jeep).

OTC7249Ensemble d’entretien pour joints à rotule • Retire et remplace les joints à rotule• La presse en C seule peut être utilisée pour

retirer et remplacer des joints universels• Contient : presse en C, 3 tubes récepteurs (DI 2 3/4” x DE 3”,

DI 2 1/4” x DE 2 1/2” et DI 1 3/4” x DE 2”), adaptateur d’installation, adaptateur d’extraction et coffret en plastique. Poids : 15 lb, 3 oz.

LIS45750Nécessaire pour barres d’accouplement internes • Nouvelle clé à ergots ajoutée; comprend

maintenant une clé à ergots pour Chevrolet Colorado et GMC Canyon

• Pour entretenir les barres d’accouplement internes avec surplats de serrage inaccessibles

• L’outil 45750 comporte 6 clés à ergots (1 1/2, 1 3/16, 1 1/4, 1 5/16, 1 7/16” et 33,6 mm) pour accéder aux surplats de serrage

OTC6575Extracteur Hub GrapplerMC OTC• Peut être utilisé à l’avant ou

à l’arrière• Nouvelles mâchoires conçues

et dimensionnées efficacement pour les extractions de moyeu

LIS41970Extracteur de bielle pendante robuste• Pour véhicules Ford F250/F350 2005 et plus

récents

LIS41500Jeu de 6 séparateurs pour joints à rotule, barres d’accouplement et bielles pendantes • Toutes les fourchettes sont

filetées pour convenir à l’un ou l’autre manche

Comprend :Manche 41510, prise pneumatique 41520, fourchette 1 1/8” 41530, fourchette 15/16” 41540, fourchette 11/16” 41550 et emballage-coque

LIS56950Installateur de joint d’arbre-pignon magnétique• Adaptateur creux permettant au mandrin de se glisser sur l’arbre pour fixer le joint• Aimants en néodyme maintenant le joint en place jusqu’à ce que vous soyez prêt• Adaptateur à 2 côtés convenant aux formats de joint différents; compatible avec

plusieurs modèles, particulièrement les joints d’arbre-pignon des VUS Ford

KEN7326Nouveau système Hub Shark amélioré• Le nouveau système Hub Shark de

capacité supérieure permet de manipuler des gros roulements

• L’ensemble comprend maintenant une vis centrale convenant aux petits arbres de véhicules importés

• Comprend maintenant un palier de butée pour réduire la friction entre la vis principale et le châssis de façon à faciliter l’extraction et l’installation de roulements

MTN90200Ensemble complet de compresseur de ressort• Compresseur de ressort pour bobines internes• Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifs

MAY29910Outil universel RAPIDE pour barres d’accouplement internes• Le mécanisme breveté de rouleau et

de came s’adapte automatiquement à la forme et au diamètre de la barre d’accouplement interne

• Pour les diamètres : 35 à 45 mm / 1 3/8 à 1 3/4”

BRA7600Compresseur de ressort de jambe de force• Aucun adaptateur requis• Filet Acmé pour usage intensif• Crochets à positions multiples• Options de montage polyvalentes

OTC4559Ensemble de fourchettes manuelles/pneumatiques• Pour séparer les joints à rotule, les barres

d’accouplement et les bielles pendantes• 2 manches pour utilisation avec un marteau et un

marteau pneumatique• 3 formats de fourchettes (1 1/8”, 15/16” et 11/16”)

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

JSP78554Trousse d’installation/extraction de jambes de force et d’amortisseurs avec coffret, 39 pièces• Pour réparation et entretien de jambe de force

et d’amortisseur de suspension avant• Utilisée pour serrer la tige de piston

pendant l’extraction et l’installation de l’amortisseur

LTI830Extracteur de moyeu universel• Retire instantanément les moyeux figés• Prise universelle convenant à tous les moyeux• S’installe sur 2 goujons en quelques

secondes à l’aide d’écrous de roue

THX212Purgeur de liquide de direction assistée• Compatible avec la plupart des véhicules• Tuyau à longueur accrue de 2’ pour

applications diverses• Bouteille de 32 oz suffisante pour la plupart

des applications

MLK432910Indicateur d’usure de la suspension• Permet à l’utilisateur de repérer les

problèmes visibles et audibles pendant le diagnostic

• Peut être appliqué sur l’acier par injection technique spéciale pour inspecter les pièces mobiles de la suspension inférieure d’un véhicule sur toute surface

• Élimine les difficultés connues comme les roues libres à vide, les démonte-pneus spéciaux, les sabots en bois, les leviers, etc.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

222,95 $

151,95 $

125,95 $

466,95 $

206,95 $

41,95 $

229,95 $

96,95 $

64,95 $

47,95 $

115,95 $

919,95 $

120,95 $

155,95 $

689,95 $

108,95 $

1 157,95 $

112,95 $

85

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULESOutils pour roues

Jeux de 4 clés dynamométriques robustes pour camions• Pour gros camions et véhicules lourds• Acier à ressort suédois thermotraité• Livrés avec un tableau des véhicules Accutorq • Prises de 3/4” et 1” • Garantie à vie

KDT84946Jeu de 3 douilles à percussion métriques ultra-résistantes de 1/2” avec protecteur de roue• Gaine protectrice externe prévenant les dommages aux

roues et aux écrous coûteux• Bague ultra-robuste renforcée accroissant la durabilité

jusqu’à 3 fois plus que les douilles à paroi mince ordinaires• Formats : 17, 19 et 21 mm

GAIGB-5ZAInstallateur de talon de roue automatique de 5 gallons• Clapet automatique évacuant l’air 20 % plus rapidement que les clapets manuels : moins de pression requise et sécurité accrue• Bouton-poussoir permettant à l’utilisateur de garder les deux

mains sur le réservoir et d’assurer la maîtrise de l’opération

GAIGB-5ZInstallateur de talon de roue de 5 gallons• Clapet verrouillable prévenant l’évacuation accidentelle• Intérieur et extérieur revêtu de poudres pour protection

contre la rouille et la détérioration causée par l’humidité• Barillet double dirigeant l’air autour du pneu pour une

opération plus efficace

OTC5713Installateur de talon de pneu• Configuration unique assurant aux

techniciens une convivialité, une productivité et une sécurité accrues

• Le réservoir de 13 gallons certifié ASME comporte une buse et une vanne montées au tuyau pour offrir plus de maîtrise à l’utilisateur

KEN31444 Installateur de talon de pneu Mega Air BlastMC

• Capacité de 5 gallons• Convient aux formats de roue jusqu’à 24,5”• Clapet à bille à action continue assurant une

évacuation d’air rapide et sécuritaire• Conforme aux exigences réglementaires

rigoureuses de l’ASME• Pour automobiles, VTT et camions

LTI1470Jeu de 7 clés dynamométriques à prise 1/2”• Accomplit le travail de 16 clés dynamométriques ordinaires

LTI4350Outil d’extraction d’écrous à douille hélicoïdale• Comprend maintenant une douille de 17 mm pour

extraction d’écrous endommagés et usés (LT400-17)• Extrait les écrous endommagés ou usés de 3/4” et 19 mm,

13/16” et 21 mm (LT4200A)• Extrait la plupart des écrous de blocage d’équipementiers

et post-fabrication (LT400-25)

HAN54125Jeu spécialisé de 5 écrous de roue• Goujures hélicoïdales inverses

procurant une puissance de retenue maximale• Conception lobulaire universelle convenant à tous les

types d’attaches• Prise carrée de 3/8” pour cliquet manuel, clé à chocs

et cliquet pneumatique; surplats hexagonaux pour clé plate ou pinces

CTAA157Jeu de 3 extracteurs d’écrous de roue• Vous avez égaré la clé pour écrous de roue? Les écrous

de roue sont foirés? Retirez-les instantanément avec votre clé à chocs.

• Pour écrous jusqu’à 1 1/8” de diamètre

LIS12800Ensemble de douilles pneumatiques pour installation et extraction de chemins de roulement et de joints• Jeu de 11 douilles pour

automobiles et camionnettes jusqu’à 1 tonne

• 2 manches pour utilisation avec un marteau et un marteau pneumatique

LIS12600Installateur pour huile à palier et joints• Purge rapidement l’huile à palier usée

et la remplace en réduisant les dégâts

LIS22800Outil d’installation de goujons de roue – auto et camion léger• Installe facilement des goujons de roue neufs • À utiliser avec un cliquet

ou une clé à chocs• Serrer l’écrou sur l’outil pour

mettre le goujon en place

ACC20-4100Ensemble pour véhicule lourd à prise 3/4”

ACC20-4000Ensemble pour véhicule lourd à prise 1”

JSP96090ATrousse d’accessoirespour pneu de rechange• Permet à tout utilisateur d’extraire

rapidement les pneus de rechange difficiles d’accès

• Finies les recherches interminables dans le véhicule du client pour trouver l’outil d’extraction

• Support mural à code couleur aidant l’utilisateur à repérer rapidement l’outil approprié à la tâche

• Applications : plusieurs camions et VUS dont le pneu de rechange est situé sous le véhicule

AST78810Jeu de 10 clés dynamométriques en aluminium limiteurs de coupleComprend les clés de 8” à prise 1/2” suivantes : 65 pi-lb (90Nm), 75 pi-lb (100Nm), 80 pi-lb (110Nm), 90 pi-lb (120Nm), 100 pi-lb (135Nm), 110 pi-lb (150Nm), 120 pi-lb (160Nm), 130 pi-lb (175Nm), 140 pi-lb (190Nm), 150 pi-lb (200Nm)

SUN2724Trousse de 4 douilles à percussion 1/2” réversibles à paroi mince• Rallonge de 3”; douilles réversibles de 3/4” x 13/16”,

de 19 mm x 21 mm et de 7/8” x 15/16”• Livrée dans un coffret moulé robuste

AST78803Trousse de 4 douilles à percussion 1/2” réversibles à paroi mince avec gaines protectrices• Formats : 17 x 19 mm; 3/4” x 13/16”;

7/8” x 21 mm• Comprend barre rallonge de 3”• Fabrication en alliage d’acier au chrome-

molybdène de qualité industrielle

OTC5700AAccessoire d’installation de talon de pneu• Long tuyau de 6 1/2” permettant d’accéder au pneu

dans toutes les positions• Garantie à vie

KTI33300Trousse de 7 douilles protectrices à paroi mince 1/2”• Douilles en acier au chrome-molybdène• L’ensemble complet est livré dans un coffret en plastique pratique• L’ensemble comprend : douilles 17 mm (bleu), 19 mm (doré), 21 mm (rouge), 13/16” (violet), 7/8” (vert), 1” (titane), 1 1/16” (noir)

KTI33350Jeu de 7 clés dynamométriques• Jeu de clés dynamométriques à prise 1/2” • Le jeu inclut : 55 pi-lb (rouge), 65 pi-lb (jaune), 80 pi-lb (vert), 100 pi-lb (bleu pâle), 120 pi-lb (blanc), 140 pi-lb (noir), 175 pi-lb (orange)

TSICH-5Installateur de talon de roue• Réservoir à capacité de 5 gallons certifié ASME• Revêtement de poudres à haute visibilité• Clapet d’évacuation sécuritaire préalablement réglé

(160 lb/po2)• Commande marche/arrêt du clapet d’évacuation

à bille à 90º• Grand manomètre facile à lire

328,95 $

76,95 $

119,95 $

30,95 $

38,95 $

108,95 $

42,95 $

114,95 $

38,95 $

414,95 $

656,95 $

305,95 $

305,95 $

313,95 $

104,95 $

148,95 $

243,95 $

45,95 $

145,95 $

35,95 $

782,95 $

749,95 $

86

Clés pour écrous de roue à 4 modes• Des centres en acier de qualité supérieure et

renforcés font des clés Ken-Tool des outils robustes et durables

• Elles comportent toutes des douilles très profondes pour accueillir la plupart des écrous de roue standards

Outils pour roues

KEN35440Démonte-pneu pour camions Blue CobraMC

• Pour démonter rapidement presque tous les pneus à air avec ou sans chambre à air de 20”, 22,5” et 24,5” et pour largeur de roue jusqu’à 13”

• Manche en acier ergonomique à prise antidérapante assurant une effet de levier optimal et réduisant les blessures au dos

• Livré avec le protecteur de jante en cuir 31810

KEN30254Jeu de 4 extracteurs d’écrous pour clé à percussion• Pour retirer des écrous de roue bloqués ou endommagés• Filetage interne conique breveté agrippant l’écrou

endommagé pour le retirer facilement à l’aide d’une clé à chocs

• Coffret compact pratique• Garantie à vie limitéeFormats inclus : 3/4”, 13/16”, 1” et 1 1/8”Pour automobiles et camions légers

KEN32319Manche à clé pour camions TR5A de 30”• 8” plus long que le manche à clé standard TR5 (32318)• Longueur additionnelle procurant un meilleur effet de levier• Fabriqué aux États-Unis

KEN34549Séparateur de roues jumelées• Permet de retirer rapidement et facilement les roues jumelées

coincées ou bloquées; poussoir monobloc ne se disloquant pas pendant l’utilisation

• Poussoir à roulement à billes à résistance à la torsion presque nulle; poussoir thermotraité robuste et durable

• Comprend 2 extracteurs pour roues jumelées grandes et petites • Les composants sont revêtus d’oxyde noir ou de nickel poli

résistant à la rouille et à la corrosion• Fabriqué avec fierté aux États-Unis

KEN34649Démonte-pneu sans chambre à air pour service intensif T45AS• Longueur de 52” procurant un meilleur effet de levier• Extrémités entièrement thermotraitées et forgées avec

précision pour offrir une prise solide sans glissement sur la jante et le talon de roue

• Extrémité de montage courbée exclusive et faisant l’objet d’une marque de commerce, permettant d’agripper le talon de roue à tout coup

• Manche de 7/8” robuste et durable; prix abordable Fabriqué aux États-Unis

LIS19860Trousse de dégonflage de pneus équipés de valves TPMS• Évacue l’air des pneus rapidement sans

avoir à enlever le mécanisme de valve• Il suffit de remplacer le capuchon de la valve par cet outil

spécial qui enfoncera la goupille de la valve• Les accessoires sont marqués de façon à ce que les pneus

soient remis à leur position d’origine sans avoir à réinitialiser le système TPMS

KEN34645Outil de montage/démontage de pneu sans chambre à air• Nouvelles extrémités arrondies s’insérant facilement sans

couper ou fendre le talon de roue ou la paroi latérale• Pour monter et démonter les pneus plus facilement• Longueur de 37” et tige de 3/4”

KEN35429Décolleur de talon de roue en bec de canard• Manche en fibre de verre • Longueur de 32”• Modèle TG11E

KEN35229Manche de rechange en fibre de verre de 32”

KEN34644Démonte-pneu sans chambre à air standard de type T45AMD

• Pratiquement sans effort; procure une excellente surface de contact entre la roue et le jante pour réduire le mouvement latéral

• Extrémité permettant d’agripper la jante• Longueur de 37” et tige de 3/4”

AMF15-163 Trousse de réparation d’urgence • Contient une aiguille à chas ouvert

et des tournevis pour sonde

AMF15-164 Trousse de réparation – pour 15-163• Contient 5 bandes de rechange et un contenant de 30 oz de ciment universel

KTI71940 Clé pour écrous de roue à 4 modes (SAE)• 11/16”, 3/4”, 13/16” et 7/8”• Chromée

KTI71980 Métrique (17, 19, 21 et 22 mm)

KEN35657 Clé fractionnaire pour fourgonnettes de tourisme (T57) – 23” Formats : 3/4”, 13/16”, 7/8”, 15/16”. Tige de 5/8” en acier robuste.KEN35690 Clé fractionnaire pour camions légers (T90) – 25” Formats : 7/8”, 15/16”, 1”, 1 1/16”. Tige de 3/4” en acier robuste.KEN35620Clé fractionnaire pour fourgonnettes économiques (T9520) – 20”Formats : 3/4”, 13/16”, 7/8”, 17 mm. Tige de 9/16” en acier robuste.

KDT41630Ensemble pour chemins de roulement et joints• Permet d’installer des chemins de roulement

coniques et des joints sans endommager le composant ou le boîtier

• Comprend un manche et 9 mandrins courants pour roulements et joints allant de 1,565” à 3,180”

Marteaux pour entretien de roue – manche indestructible• Surpassent le rendement des marteaux à manche en bois ou en fibre de verre de plus de 30 000 coups• Prise ergonomique en caoutchouc renforcée de barres d’acier et résistant aux bris, tout en absorbant les impacts et la vibration• La tête matricée, renforcée par induction à des fins de durabilité, contient des plaques

en acier spécialement reliées pour veiller à ce que la tête ne se détache jamais• Garantie marathon à vie - si l’outil brise (bonne chance!), nous le remplaçons sans poser de questions• Conforme à la norme BS876 de l’ANSI en ce qui a trait aux matériaux, à la solidité et à la performance

OTC5789ID-1032 – 10 lb, 32”

OTC5789ID-520 – 5 lb, 20”

AMN51140Extracteur de corps de valve en acier pour service intensif• Construction en acier• Idéal pour l’extraction rapide de corps de valve• Idéal pour fixer de nouveaux corps de valve• Garantie limitée de 1 an

AMN51480Marteau pour masses d’équilibrage à pression• Facilite l’extraction des

masses d’équilibrage• Garantie limitée

PRODUITS SPÉCIALISÉS POUR VÉHICULES

MLK282230Extracteur de masses d’équilibrage solide• Pour masses d’équilibrage adhésives • Peut être utilisé avec des deux mains• Ne roulera pas hors de votre portée • Peut aussi être utilisé avec un marteau • Longueur de lame : 160 mm

OTC5747Extracteur de valve de pneu• Retire rapidement et facilement les corps de valves

usés d’un pneu d’un coup de marteau• L’extrémité unique en poinçon est thermotraitée et

conçue pour extraire tous les types de corps de valve• Garantie d’un an

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

40,95 $

13,95 $

188,95 $ 123,95 $

14,95 $ 37,95 $

165,95 $

75,95 $

104,95 $

91,95 $

18,95 $

76,95 $

60,95 $

30,95 $ 16,95 $

16,95 $

6,95 $

4,95 $

43,95 $

132,95 $

295,95 $

70,95 $

482,95 $

75,95 $

87

PERÇAGE ET FILETAGEForets en acier rapide

GAMME COMPLÈTE DE STOCKS DISPONIBLES

Jeux de 29 forets à métal en cobalt avec indexage• L’acier au cobalt prolonge la durabilité des arêtes de coupe

et maintient la vie utile du foret après réaffûtage• Foret extra robuste offrant une résistance accrue à l’usure• Pointe en croix à 135° pénétrant au contact avec moins de force• Boîtier protecteur en caoutchouc surmoulé en cas de choc• Tableau de sélection pratique pour taraudage et perçage Indexage automatique facilitant l’accès aux forets et l’identification. Cartouches amovibles : forets faciles à déplacer jusqu’au chantier. Contient les formats de forets suivants : 1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 15/6, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 23/64, 3/8, 25/64, 13/32, 27/64, 7/16, 29/64, 15/32, 31/64, 1/2” HAN3018002 – M-35HAN3018002B – M-42

HAN3018011Jeu de 29 forets Turbo Speedbor en étain avec indexage• Perçage du métal performant pour utilisateurs de perceuse

portative; idéal pour les surfaces arrondies• Pointe révolutionnaire restant aiguisée plus longtemps

et perçant jusqu’à 10 fois plus rapidement que des forets concurrents• Pointe autocentreuse pour pénétration soignée et démarrages rapides; reste aiguisée plus longtemps• 1/16” à 1/2” par gradations de 1/64” avec queue de foret 3/8” réduite• Queue à 3 plats sur foret 3/16”et plus pour une meilleure prise dans le mandrinJeu de 29 forets en titane avec pointe révolutionnaire restant aiguisée plus longtemps et perçant jusqu’à 10 fois plus rapidement que des forets concurrents. Pointe en croix à 140° : moins de dérapage et pénétration plus rapide. Pour perçage répétitif du métal avec perceuses à colonne portables ou fixes. Jeu inclus dans un boîtier métallique robuste à index et à surmoulage en caoutchouc, et cartouches amovibles.

HAN30520Jeu de 5 forets de mécanicien en acier rapide au cobalt – entraînement à gauche• Fabrication en acier rapide au cobalt M-42 (8 %) ultra

résistante à l’abrasion dans les métaux robustes• Goujure hélicoïdale robuste accélérant l’éjection des copeaux• Pointe de coupe plus courte réduisant le couple pour perçage

de matériaux à forte résistance à la traction• Pointe en croix à 135° réduisant la pression pour faciliter la

pénétration sans écrouissage• Idéal pour utilisation avec des extracteurs de visFormats : 5/64, 7/64, 5/32, 1/4 et 19/64”.

HAN60608Foret fractionnaire en acier rapide à double embout 1/8”• Fini en oxyde noir résistant à la corrosion• Fabriqué d’acier rapide M-2 propice à la robustesse,

à la résistance à la chaleur et à la résistance à l’usure• Pour utilisation générale dans le bois, le métal et le plastique• Idéal pour utilisation avec les perceuses fixes• Pointe en croix à 135° assurant une pénétration rapide

et éliminant le dérapage• Longueur hors tout : 2”

Jeux de forets en acier rapide TurbomaxMD (SAE)• Pointe révolutionnaire restant aiguisée plus longtemps et perçant

jusqu’à 28 % fois plus rapidement que des forets concurrents• Queue à 3 plats assurant une meilleure prise dans le mandrin et

réduisant le dérapage; idéal pour utilisation avec mandrins sans clé• Fabriqués d’acier rapide M-2 propice à la robustesse, à la résistance

à la chaleur et à la résistance à l’usure• Offert dans un boîtier métallique à indexHAN73136 – 13 pièces Le jeu comprend les formats de forets suivants : de 1/16” à 1/4” par gradations de 1/64”.HAN73149 – 21 pièces Le jeu comprend les formats de forets suivants : de 1/16” à 3/8” par gradations de 1/64”

HAN60148Jeu de 29 forets en acier rapide à queue de foret 3/8” réduite• Fabriqués d’acier rapide M-2 propice à la robustesse, à la résistance à la chaleur et à la résistance à l’usure• Pointe standard à 118° pour utilisation dans le bois, le métal et le plastique• Queue de foret 3/8” réduite convenant à toutes les perceuses 3/8”• Boîtier métallique inclusFormats inclus : de 1/16” à 1/2” par gradations de 1/64”

HAN60138Jeux de 29 forets en acier rapide• Fabriqués d’acier rapide M-2 propice à la robustesse,

à la résistance à la chaleur et à la résistance à l’usure• Pointe standard à 118° pour utilisation dans le bois, le

métal et le plastique• Boîtier métallique inclusFormats inclus : de 1/16” à 1/2” par gradations de 1/64”

HAN3018003Jeu de 29 forets à métal en titane avec indexage• Revêtement de nitrure de titane prolongeant jusqu’à 6 fois la durabilité des arêtes de coupe• Pointe en croix à 135° pénétrant au contact avec moins de force• Queue de foret 3/8”et plus réduite permettant d’utiliser des forets plus gros dans un mandrin de 3/8”• Boîtier protecteur en caoutchouc surmoulé en cas de choc• Tableau de sélection pratique pour taraudage et filetage Indexage automatique facilitant l’accès aux forets et l’identification. Cartouches amovibles : forets faciles à déplacer jusqu’au chantier. Contient les formats de forets suivants : 1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 15/16, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 23/64, 3/8, 25/64, 13/32, 27/64, 7/16, 29/64, 15/32, 31/64, 1/2”

HAN3018004Jeu de 29 forets à métal en oxyde noir avec indexage• Traitement à l’oxyde résistant à la corrosion et prévenant la rouille• Pointe en croix à 135° pénétrant au contact avec moins de force• Queue de foret de 3/8” et plus réduite permettant d’utiliser des forets plus gros dans un mandrin de 3/8”• Boîtier protecteur en caoutchouc surmoulé en cas de choc• Tableau de sélection pratique pour taraudage et filetageIndexage automatique facilitant l’accès aux forets et l’identification. Cartouches amovibles : forets faciles à déplacer jusqu’au chantier. Contient les formats de forets suivants : 1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 5/16, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/6, 11/32, 23/64, 3/8, 25/64, 13/32, 27/64, 7/16, 29/64, 15/32, 31/64, 1/2”

HAN3018005Jeu de 29 forets à métal noirs et dorés avec indexage• Traitement à l’oxyde résistant à la corrosion et prévenant la rouille• La pointe Turbomax pénètre jusqu’à 10 fois plus rapidement• Queues plates pour foret 11/64”et plus éliminant le dérapage dans le mandrin• Queue de foret 3/8”et plus réduite permettant d’utiliser des forets plus gros dans un mandrin de 3/8”• Boîtier protecteur en caoutchouc surmoulé en cas de chocTableau de sélection pratique pour taraudage et filetage. Indexage automatique facilitant l’accès aux forets et l’identification. Cartouches amovibles : forets faciles à déplacer jusqu’au chantier. Contient les formats de forets suivants : 1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 15/16, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 23/64, 3/8, 25/64, 13/32, 27/64, 7/16, 29/64, 15/32, 31/64, 1/2”

HAN3018006BJeu de 29 forets à métal Turbomax avec indexage• Traitement à l’oxyde résistant à la corrosion et prévenant la rouille• Pointe en croix à 135° pénétrant au contact avec moins de force• Queue de foret 3/8”et plus réduite permettant d’utiliser des forets plus gros dans un mandrin de 3/8”• Boîtier protecteur en caoutchouc surmoulé en cas de choc• Tableau de sélection pratique pour taraudage et filetageIndexage automatique facilitant l’accès aux forets et l’identification. Cartouches amovibles : forets faciles à déplacer jusqu’au chantier. Contient les formats de forets suivants : 1/16, 5/64, 3/32, 7/64, 1/8, 9/64, 5/32, 11/64, 3/16, 13/64, 7/32, 15/16, 1/4, 17/64, 9/32, 19/64, 5/16, 21/64, 11/32, 23/64, 3/8, 25/64, 13/32, 27/64, 7/16, 29/64, 15/32, 31/64, 1/2”

184,95 $

158,95 $ 200,95 $

97,95 $

110,95 $

157,95 $

177,95 $

34,95 $

18,95 $

26,95 $

76,95 $

116,95 $

110,95 $

88

PERÇAGE ET FILETAGE

Forets étagés

Forets étagés

Jeux de 13 forets• Pointe en croix à 135º autocentreuse

sans besoin de poinçon• Formats inclus : 1/16” à 1/4”

TOOLS

®

Jeux de forets Jeux de tarauds et de filières

Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifs

HAN26376Trousse complète de 76 tarauds/ filières SAE/métriquesAssortiment de vis à métaux, fractionnaires et métriques• Offerte dans un boîtier en plastique

HAN24606Ensemble complet de 41 vis à métaux et de tarauds/filières fractionnaires• Formats de vis à métaux et fractionnaires : n° 4 à 1/2”• Boîtier articulé en plastique avec compartiment amovible

HAN26317Trousse de 41 tarauds et filières métriques• Formats : 3 à 12 mm

MTN55970Jeu de 24 tarauds/filières SAE• Tarauds de calibre professionnel• Coupe précise de filets; filetage uniforme et exact• Traitement thermique et trempage pour une durabilité accrue• Conçu pour des coupes manuellesLe jeu comprend: clé à tarauder, porte-filière 1”, tarauds 1/4-20 NC, 1/4-28 NF, 5/16-18 NC, 5/16-24 NF, 3/8-16 NC, 3/8-24 NF, 7/16-14 NC, 7/16-20 NF, 1/2-13 NC, 1/2-20 NF, 1/8-27 NPT et filières 1/4-20 NC, 1/4-28 NF, 5/16-18 NC, 5/16-24 NF, 3/8-16 NC, 3/8-24 NF, 7/16-14 NC, 7/16-20 NF, 1/2-13 NC, 1/2-20 NF, 1/8-27 NPT.

MTN55972Trousse de 40 tarauds/filières métriquesComprend : taraudeuse 0” – 1/4” à poignée en T, taraudeuse 1/4” – 1/2” à poignée en T, taraudeuse 0” – 1” réglable, porte-filière 1” réglable, calibre de taraudage, tournevis, tarauds 3,0 x 0,60, 4,0 x 0,70, 4,0 x 0,75, 5,0 x 0,80, 5,0 x 0,90, 6,0 x 1,00, 7,0 x 1,00, 8,0 x 1,00, 8,0 x 1,25, 9,0 x 1,00, 9,0 x 1,25, 10,0 x 1,25, 10,0 x 1,50, 11,0 x 1,50, 12,0 x 1,25, 12,0 x 1,50, 12,0 x 1,75 et filières 3,0 x 0,60, 4,0 x 0,70, 4,0 x 0,75, 5,0 x 0,80, 5,0 x 0,90, 6,0 x 1,00, 7,0 x 1,00, 8,0 x 1,00, 8,0 x 1,25, 9,0 x 1,00, 9,0 x 1,25, 10,0 x 1,25, 10,0 x 1,50, 11,0 x 1,50, 12,0 x 1,25, 12,0 x 1,50, 12,0 x 1,75.

MTN55699 – Cobalt• Pour percer des métaux extrêmement robustes,

dont l’acier inoxydable

MTN55490 – Oxyde noir• Pour utilisation dans les métaux durs et mous,

la fibre de verre, le plastique et le bois

KNK5KK9Jeu de 5 forets série courte à pointe au carbure• Pointe au carbure pour perçage dans l’acier trempé à indice de

dureté Rockwell de 48C à 85C• Perçage sans recuit ou changement de la structure du matériau• Formats inclus : 1/8”, 3/16”, 1/4”, 5/16” x 4”, 3/8” x 4”

KNK29KK5DBTrousse de 29 forets série courte fractionnaires• Pour perceuses série courte de 1/16”

à 1/2” par gradations de 1/64”

Jeux de forets série courte fractionnaires• Aucun pointeau ou trou de guidage requisKNK13KK5 – 13 piècesKNK21KK5 – 21 pièces

VIMMRDB38Ensemble de forets et d’accessoires à changement rapide monté sur base aimantée• Fabriqué d’acier renforcé W9• Jeu de 19 forets à tige résistante de 3/32” à 3/8”• 2 puissants forets cruciformes n° 2, 2” et 4”• Foret étagé à tige résistante – 1 de chaque• Foret conique 90° à tige résistante – 1 de chaque• Embout carré 1/4” et 3/8” à tige résistante – 2 de chaque• Rallonge de foret 4” – 1 de chaque

HAN97094Trousse de 25 grands tarauds et filières fractionnaires • Grands tarauds et filières de 9/16” à 1”

HAN97311Trousse de 25 grands tarauds et filières métriques• Grands tarauds et filières de 14 mm à 24 mm

HAN26377Trousse de luxe de 117 tarauds, filières et forets fractionnaires/métriques• Assortiment de vis à métaux et de tarauds/filières

fractionnaires et métriques, d’extracteurs de vis et de forets en acier rapide

LIS70940Jeu de 3 grandes douilles porte-taraud• Les 3 plus grandes douilles porte-taraud• Utiliser là où une poignée en T ne convient

pas, spécialement dans les espaces exigus• Douille n° 9 de 5/8” (16 mm), n° 10 de

11/16” (18 mm) et n° 11 de 3/4”

LIS70500Jeu de 8 douilles porte-taraud• Utiliser là où une poignée en T ne convient pas • Ensemble de 8 douilles compatibles avec tous

les tarauds (numéros et fractionnaires) jusqu’à 1/2” – norme MCTI

• Pour tarauds NPT 1/8” et métriques jusqu’à 12 mm – norme MCTI

Forets étagés UnibitMD

• Perce des trous ronds dans les matériaux minces• Plusieurs formats de trou à l’aide d’un seul foret; formats marqués au laser

VGPUN1 – 13 trous • 1/8” à 1/2” par gradations 1/32”

VGPUN2 – 6 trous • 3/16” à 1/2” par gradations 1/16”

VGPUN3 – 9 trous • 1/4” à 3/4” par gradations 1/16”

VGPUN4 – 12 trous • 3/16” à 7/8” par gradations 1/16”

TIT16504Foret étagé en titane – 1/4” – 3/4”• Pour percer 9 formats de trou différents à l’aide d’un seul foret : 1/4” – 3/4”• Revêtement de titane prolongeant la vie utile du foret• Tige hexagonale éliminant le dérapage

Garantie à vie Ne couvre pas les usages abusifs

INSTALLATION RAPIDE!

Fabriqués aux É.-U.

Fabriqués aux É.-U.

34,95 $ 45,95 $

20,95 $

442,95 $

442,95 $

265,95 $

138,95 $

158,95 $

52,95 $ 128,95 $

81,95 $

45,95 $

169,95 $

252,95 $

425,95 $

289,95 $

191,95 $

191,95 $

30,95 $

30,95 $

55,95 $

65,95 $

89

PERÇAGE ET FILETAGE

LIS70940Jeu de 3 grandes douilles porte-taraud• Les 3 plus grandes douilles porte-taraud• Utiliser là où une poignée en T ne convient

pas, spécialement dans les espaces exigus• Douille n° 9 de 5/8” (16 mm), n° 10 de

11/16” (18 mm) et n° 11 de 3/4”

Extracteurs Trousse de réparation de filetsNotre

ensemble d’extraction

n° 1

Ensembles BOLT-GRIPMC

• Les goujures hélicoïdales inverses procurent une puissance de retenue maximale

• Conception lobulaire universelle convenant à tous les types d’attaches, même endommagées ou arrondies

Ensembles Bolt-Grip

Trousse de réparation de filets• Pour filets internes 60° ordinaires des

boulons et des vis standards• Insertions très résistantes à la traction,

faible friction des filets à tolérances serrées, surface de qualité supérieure et résistance à la corrosion et à la chaleur

• Comprend taraud, outil d’insertion, insertions en acier inoxydable et instructions

AST1047Jeu de douilles d’extraction de boulons hexagonaux usés/endommagés• Douilles à prise 3/8” avec mécanisme rotatif breveté pour

boulons hexagonaux• Formats hex. (mm) : 4, 5, 6, 8 et 10 mm

AST1045Jeu de poignées en T pour extraction de boulons hexagonaux usés/endommagés• Prises hexagonales pour poignée en T avec mécanisme

rotatif breveté pour boulons hexagonaux. Formats hex. (mm) : 4, 5, 6, 8 et 10 mm

• Poignées à prise confortable avec tiges en acier S3

HAN53635Jeu de 5 extracteurs• Formats 1-5 • Goujure hélicoïdale

HAN53535• Goujure droite

HAN53228Jeu d’extracteurs de vis multi-cannelures à tête hélicoïdale• Jeu de 15 extracteurs de vis

multi-cannelures• Formats : 1/8” à 9/16”

HAN54113 Jeu de 13 extracteurs de boulons• Prise de 3/8” pour clé

à douilles ou clé à chocs. Pour retirer des boulons arrondis ou grippés.

• Pour formats 8 mm, 10 mm, 11 mm, 12 mm, 13 mm, 14 mm, 16 mm, 17 mm, 19 mm, 1/4”, 5/16”, 3/8”, 7/16”, 1/2”, 9/16”, 5/8”, 11/16”, 3/4”

KNP9R4719003Jeu de 5 extracteurs de vis à double face Rennsteig• Contient les 5 formats les plus courants• Retire les vis et les boulons sans

endommager les filets• Prise à double face antidérapante permettant

d’extraire les attaches les plus tenaces• Grande surface hexagonale assurant une prise exceptionnelle• Peut être utilisé pour les filets à droite et à gauche

HAN11119Jeu de 10 extracteurs de vishélicoïdales et de forets• Formats de goujure hélicoïdale : EX-1 à EX-5• Formats de foret au cobalt à gauche : 5/64” à 19/64”• Livré dans un étui en plastique

HAN11135Jeu de 35 extracteurs de vis/foretsGamme complète d’extracteurs de vis de 3/32” à 15/16”(comprend les mesures métriques)

Extracteurs de vis multi-cannelures à tête hélicoïdale – série 532HAN53226• Jeu de 10 pièces de formats 1/8” à 13/32”

Extracteurs de vis hélicoïdales• Conçus pour extraire des vis, des

boulons et des goujons• 1 par emballage• Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifs

MTN55560 (n° 1) • Pour boulons de 5/32” à 7/32”• Utiliser une perceuse 7/64”

MTN55561 (n° 2) • Pour boulons de 3/32” à 5/32”• Utiliser une perceuse 5/64”

MTN55562 (n° 3) • Pour boulons de 7/32” à 9/32”• Utiliser une perceuse 5/32”

MTN55563 (n° 4) • Pour boulons de 9/32” à 3/8”• Utiliser une perceuse 1/4”

MTN55564 (n° 5) • Pour boulons de 3/8” à 5/8” • Utiliser une perceuse 19/64”

Extracteurs de vis à tige carrée• Conçus pour extraire des vis, des boulons

et des goujons; idéals pour les parois minces• Traitement thermique et trempage pour

une durabilité accrue• Conçu pour des coupes manuelles• 1 par emballage• Garantie à vie – ne couvre pas les usages abusifs

MTN55569 (n° 5) • Pour boulons de 5/8” à 5/16”• Utiliser une perceuse 3/8”

HEL5521-5 – filet 5/16 x 18 HEL5521-6 – filet 3/8 x 16 HEL5521-7 – filet 7/16 x 14 HEL5521-8 – filet 1/2 x 13 HEL5528-4 – filet 1/4 x 28 HEL5528-5 – filet 5/16 x 24 HEL5528-6 – filet 3/8 x 24 HEL5528-7 – filet 7/16 x 2 HEL5528-8 – filet 1/2 x 2 HEL5543-10 – M1 x 1,25 (métrique) HEL5543-12 – M12 x 1,25 (métrique) HEL5544-12 – M12 x 1,5 (métrique) HEL5544-14 – M14 x 1,5 (métrique) HEL5546-6 – M6 x 1 (métrique) HEL5546-8 – M8 x 1,25 (métrique) HEL5546-9 – M9 x 1,25 (métrique) HEL5546-10 – M10 x 1,5 (métrique) HEL5546-11 – M11 x 1,5 (métrique) HEL5546-12 – M12 x 1,75 (métrique)

IRW1858319Couteau pliable tout usage FK150• Design à manche ergonomique avec prise de type « détente »• Contient jusqu’à 2 lames tout usage; livré avec 3 lames

IRW1858320Couteau pliable tout usage FK250 avec tournevis pliant• Comprend 3 lames; embouts cruciforme n° 2 et carré n° 1

IRW2089100Couteau pliable tout usage• Bouton pour changement rapide• Glissoir pour pouce allongé

IRW1858318Couteau pliable tout usage FK100• 1 lame bleue incluse

KTI73102Couteau pliable tout usage à chargement automatique• Longueur (plié) : 4,3125” • Longueur (déplié) : 6”

HAN53227Jeu de 25 extracteurs de vis multi-cannelures à tête hélicoïdale• 7/8” à 13/32”

HAN394001 Ensemble de base BOLT-GRIP – 5 pièces • Formats inclus : 3/8”, 7/16” (11 mm), 1/2”,

9/16” (14 mm), 5/8” (16 mm)

HAN3094001 Ensemble de base BOLT-GRIP pour douilles profondes – 5 pièces• Formats inclus : 3/8”, 7/16” (11 mm), 1/2”, 9/16”

(14 mm), 5/8” (16 mm)

HAN394002 Ensemble d’extension BOLT-GRIP – 5 pièces • Formats : 5/16” (8 mm), 10 mm, 13 mm, 11/16”, 3/4” (19 mm)

MAY37345Jeu de 10 extracteurs à vis et à tuyaux• Retirent les vis, les boulons et les tiges filetées• Retirent les tuyaux• Extracteurs conçus pour couvrir un éventail de 1/4” à 1 1/2”• Boîtier de rangement inclus

HAN1859146Jeu d’extracteur d’écrous de roue Bolt-Grip pour outils à percussion (6 pièces)• Comprend un extracteur en profondeur pour outils à percussion• Comprend un adaptateur 1/4” à 3/8”• Comprend les tailles de 3/4” à 1”

HAN1859150Jeu d’extracteurs Bolt-Grip pour outils à percussion (8 pièces)• Comprend les tailles de 1/4” à 1/2”• Comprend un adaptateur 1/4” à 3/8”

HAN1859143Jeu d’extracteurs Bolt-Grip pour outils à percussion (6 pièces)• Tailles comprises : 1/4”/6 mm,

5/16”/8 mm, 7/16”/11 mm, et 1/2”/12 mm

• Prise carrée de 3/8”• Adaptateur hex. de 1/4”

Couteaux tout usage

25,95 $ 25,95 $ 27,95 $ 34,95 $ 40,95 $ 40,95 $ 40,95 $ 40,95 $ 45,95 $ 55,95 $ 65,95 $ 76,95 $ 87,95 $ 36,95 $ 34,95 $ 41,95 $ 41,95 $ 48,95 $ 51,95 $

10,95 $

16,95 $

15,95 $

18,95 $

22,95 $

67,95 $

74,95 $

69,95 $ 49,95 $

167,95 $

13,95 $

17,95 $

47,95 $

217,95 $

33,95 $

87,95 $

2,95 $

3,95 $

3,95 $

4,95 $

5,95 $

6,95 $

37,95 $

44,95 $

37,95 $ 128,95 $

54,95 $

103,95 $

71,95 $

90

Accessoires de soudage ...............................................................................64Accessoires pour remplissage d’huile ATF ....................................................59Amorçage pour carburant diesel/Seringue pour purge d’air ...........................7Appareils de récupération, recyclage et recharge A/C....................................8Balances pour fluides frigorigènes ................................................................14Batteries : chargement/démarrage ...............................................................15Bidons de sécurité/transfert .........................................................................57Capteurs de température ..............................................................................11Chalumeaux .................................................................................................65Chandelles ...................................................................................................69Chariots pour roues et élévateurs pneumatiques ...........................................73Chauffage ....................................................................................................65Clés à chaîne et à cliquet .............................................................................38Clés à engrenages ........................................................................................35 et 36Clés à molette ..............................................................................................38Clés à tuyau .................................................................................................38Clés dynamométriques .................................................................................28Clés spécialisées ..........................................................................................38Compresseurs d’air ......................................................................................24 et 25Connecteurs A/C ..........................................................................................14Cordes de remorquage et de dépannage .......................................................54Cordons d’alimentation sur enrouleur ...........................................................61Coupeuses au plasma ..................................................................................62Couteaux tout usage.....................................................................................89Crics de camion ...........................................................................................72Crics de transmission ...................................................................................69 et 70Crics hydrauliques ........................................................................................72Crics rouleurs ...............................................................................................67 et 68Crics-bouteilles ............................................................................................69Crochets et pics ...........................................................................................49Dévidoirs .....................................................................................................24Direction/Suspension ...................................................................................84Distribution de liquides .................................................................................3, 55 et 56Douilles à percussion à prise de 1/2”............................................................23Douilles à percussion à prise de 1/4”............................................................22Douilles à percussion à prise de 3/8”............................................................22Douilles à prise de 3/4” ................................................................................23Douilles cannelées, hexagonales et Torx .......................................................39 à 41Échangeurs de liquides ................................................................................57Électronique et diagnostics ...........................................................................50 à 53Élingues pour moteurs..................................................................................70Ensembles de vérins portatifs .......................................................................71Ensembles Bolt-Grip .....................................................................................89Ensembles de collecteur/manomètre ............................................................13Étaux pour banc avec masse ........................................................................92Évacuateurs de liquides ................................................................................ 6, 55, 58, 59

et 61Extracteurs ..................................................................................................89Extracteurs d’obus de valve A/C ...................................................................14Extracteurs et jeux d’extracteurs ..................................................................82 et 83Fils d’essai, sondes, broches et pinces .........................................................51Fils de soudage ............................................................................................64Forets en acier rapide ..................................................................................87Forets étagés ...............................................................................................88Graissage .....................................................................................................57Grattoirs .......................................................................................................49Grues à moteur ............................................................................................71Jeux de chariots ...........................................................................................69Jeux d’embouts ..........................................................................................44Jeux d’embouts et tournevis .........................................................................42 et 43Jeux de clés à rochet et accessoires combinés .............................................34Jeux de clés courtes ....................................................................................37Jeux de clés hexagonales et de clés Torx .....................................................41 et 42Jeux de clés pied-de-biche ..........................................................................37Jeux de clés SAE et métriques ......................................................................6, 36 et 37Jeux de douilles de 1/2” et accessoires ........................................................33Jeux de douilles de 1/4” et accessoires ........................................................29 à 31Jeux de douilles de 3/4” et accessoires ........................................................33 et 34Jeux de douilles de 3/8” et accessoires ........................................................31 et 32Jeux de forets ..............................................................................................88

Jeux de tarauds et de filières ........................................................................88Lampes de poche .........................................................................................7Leviers .........................................................................................................7, 44Liquides de rinçage ......................................................................................13Marteaux .....................................................................................................2, 48Masques de soudeur ....................................................................................63Mini-pinces-clé ............................................................................................1Mise au point de l’allumage ..........................................................................79Multimètres ................................................................................................50Nouveaux produits .......................................................................................2 à 7Outils à main ................................................................................................28 à 49Outils avec et sans fil ...................................................................................4, 5, 26 et 27Outils électriques .........................................................................................74 et 75Outils et équipement – climatisation .............................................................8 à 14Outils et équipement d’atelier .......................................................................54 à 73Outils pneumatiques.....................................................................................3, 4, 17 à 25Outils pour applications spécialisées ............................................................81Outils pour freins ..........................................................................................75 et 76Outils pour roues ..........................................................................................2, 5, 85 et 86Outils pour système de carburant .................................................................78Outils pour systèmes de surveillance de la pression des pneus .....................52Outils pour torches .......................................................................................14Oxyacétylène ...............................................................................................62Perçage et filetage .......................................................................................87 à 89Pinces .......................................................................................................... 6, 14, 44 à

47Pinces pour colliers ......................................................................................14Pistolets graisseurs ......................................................................................60Pistolets thermiques .....................................................................................64Plateaux à douilles et supports à clés ...........................................................16Poinçons et ciseaux ......................................................................................49Pompe à pied ...............................................................................................70Pompes à graisse .........................................................................................61Pompes à vide et ensembles de collecteur/manomètre .................................11Pompes d’évacuation ...................................................................................11Pompes de transfert de liquides ...................................................................59Pompes rotatives .........................................................................................61Presse d’atelier ...........................................................................................73Produits spécialisés pour véhicules ..............................................................74 à 86Rangement des outils ...................................................................................16Récupérateurs d’essence .............................................................................58Refroidisseurs évaporatifs ............................................................................10Scellants pour systèmes de climatisation A/C ...............................................13Sommiers roulants, sommiers roulants spéciaux et sièges de mécanicien .....66Soudage ......................................................................................................64Soudeuses à l’arc .........................................................................................63Soudeuses MIG ............................................................................................62Soudeuses TIG .............................................................................................62Sous le capot ...............................................................................................80 et 81Station d’essai .............................................................................................71Support de moteur .......................................................................................71Supports à douilles, supports à clés et plateaux à pièces magnétiques ..........16Systèmes de gestion de fluides frigorigènes .................................................9Systèmes de manutention de fluides frigorigènes .........................................8 et 9Testeurs de circuits de tension .....................................................................53Testeurs de diagnostic spécialisés ................................................................52Testeurs de pression A/C ..............................................................................14Testeurs de relais .........................................................................................52Testeurs pour système de carburant .............................................................59Thermomètres .............................................................................................11Toile de protection pour le soudage ..............................................................63Tournevis .....................................................................................................43 et 44Transpalette .................................................................................................72Trousse de réparation de filets .....................................................................89Trousses de détecteur de fuites A/C .............................................................12Trousses de réparation de conduites d’air A/C ..............................................12Trousses de réparation pour panneaux de carrosserie en aluminium .............7Ventilateurs ..................................................................................................9 et 11Vidange d’huile ............................................................................................ 58, 61, 77 et

78

INDEX DESCRIPTIF

91

AC Delco (ACD) ............................................................4, 5Accu-Torq (ACC) ..........................................................85Aircat (ACA) .................................................................21AME International (AMN) ..............................................86American Forge & Foundry (INT) ..................................55, 67, 72, 73American Imc (IMC) .....................................................24Amflo (AMF) .................................................................86Ancra / S Line (ACR).....................................................54Armstrong (ARM) .........................................................29, 31, 39, 48Assenmacher Specialty (ASS) ......................................55, 77, 79, 80, 82Astro Pneumatic Tool (AST) .......................................... 14, 24, 29, 33, 34, 37, 41, 43,

47, 49, 62, 63, 68, 70, 72, 75, 80, 82, 84, 85, 89

Autel Tech (AUL) ..........................................................52Bacharach, Inc. (YOK) ..................................................12Big Truck & Tow (BGT) .................................................54Blackhawk / Shinn Fu Company (BHK) .........................68Bondhus (BND) ............................................................41Bosch (BOS) .................................................................50Branick Industries, Inc. (BRA) .......................................84Brush Research (BRM) .................................................76Bubba Rope (BUB) .......................................................54Buffalo Tool (BFO) ........................................................56Cal Van / Horizon Tool (CAL) .........................................76, 78, 79Channellock Inc. (CHA) .................................................38, 45, 64, 74, 78Chicago Pneumatic (CPT) .............................................3, 4, 20Comstar International (CSI) ..........................................13CPS Products, Inc. (CPS) ..............................................9, 12CTA Manufacturing (CTA) .............................................7, 55, 77, 81, 85, 92DeWalt (DWT) ..............................................................27Direct Source International (DSI) ..................................74Eddy Products (EDY) ....................................................65Eklind Tool Company (EKL) ..........................................42Electronic Specialties, Inc. (ESI) ...................................50, 51, 52Equus Products (EPI) ....................................................50E-Z Red Company (EZR) ............................................... 30, 32, 33, 34, 36, 38, 41, 43,

74, 81Firepower (FPW) ..........................................................63FJC, Inc. (FJC) .............................................................11, 14Fluke Corp. (FLU) .........................................................50Gaither Tool (GAI) .........................................................85Gearwrench (KDT) ........................................................ 3, 6, 23, 28, 29, 30, 31, 32,

33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 43, 44, 45, 49, 75, 77, 78, 79, 80, 82, 83, 85, 86

General Hardware (GHM) .............................................44Grey Pneumatic (GRE) ..................................................22, 23, 31, 40Hammer Works (HMW).................................................48Hansen Global, Inc. (HNE) ............................................16Hanson (HAN) ..............................................................42, 85, 87, 88, 89Heli Coil Products (HEL)................................................79, 89Hickok, Inc. (HIC) .........................................................52Hopkins Mfg (HPK) .......................................................55Induction Innovations (IDI) ............................................65Ingersoll Rand (IRT) ......................................................17, 18, 19, 25, 26Innovative Products Of America (IPA) ...........................47, 55, 57, 74, 75, 78, 79, 81Irwin Industrial Tool Company (IRW) .............................44, 89J S Products, Inc. (JSP) ................................................29, 75, 76, 84, 85John Dow Industries (DOW)..........................................58Justrite (JUS) ...............................................................57K Tool International (KTI) .............................................. 24, 28, 30, 31, 32, 33, 34, 36,

37, 38, 40, 43, 44, 47, 48, 49, 54, 55, 56, 57, 65, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 76, 77, 78, 83, 85, 86, 89

Kastar / Lang / A&E Hand Tools (KAS) ..........................44, 50, 76Ken-tool (KEN) .............................................................84, 85, 86Knipex (KNP) ................................................................1, 47, 75, 89KnKut (KNK) .................................................................88K-Seal (KSL) ................................................................13Larin Corp (LAR) ...........................................................71Legacy Manufacturing (LEG) ........................................24Lenco (LNX) .................................................................63Lincoln Electric (LEW) ..................................................62, 63Lincoln Lubrication / Industrial (LIN) .............................24, 60, 61

Lisle Corp (LIS) ............................................................ 5, 41, 42, 43, 51, 52, 56, 57, 66, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 83, 84, 85, 86, 88

Lock Technology, Inc. (LTI) ..........................................84, 85Mahle Service Solutions (MSS) .....................................8, 9Makita (MAK) ...............................................................27Martin (MRT) ................................................................38Master Appliance (MAS) ...............................................64, 65Mastercool, Inc (MSC) ..................................................8, 11, 12, 13, 14, 76Mayhew Tools (MAY) ...................................................7, 14, 21, 22, 41, 43, 44, 49, 84, 89Mechanics Time Saver (MTS) .......................................16Michigan Industrial Tools (GYM) ...................................24MidWest Can Co (MWC) ...............................................57Milton Industries (MIL) .................................................81Milwaukee (MLW) ........................................................4, 27, 47, 50, 92Milwaukee Sprayer-Sure Shot (SUR) ............................56Mityvac (MIT) ...............................................................6, 14, 59, 75, 81Motor Guard Corp (JLM) ...............................................64Motorvac (MTT) ...........................................................57Mountain (MTN) ........................................................... 9, 11, 13, 14, 21, 24, 27, 28, 30, 36,

38, 39, 43, 48, 49, 50, 53, 57, 62, 63, 64, 75, 77, 78, 79, 83, 84, 88, 89

Mueller-Kueps (MLK) ...................................................76, 83, 84, 86New Pig Corp (NPG) .....................................................56NOS - Powerstation (NOS) ............................................68Omega (OME) ..............................................................66, 67, 70, 72, 73OTC (OTC) .................................................................... 38, 40, 44, 49, 50, 52, 67, 68, 70, 73,

74, 76, 77, 78, 79, 81, 82, 83, 84, 85, 86

Phoenix Systems (PHO) ................................................75Plews (PLW) .................................................................56, 57Polarcool (PLC) ............................................................10Port-A-Cool (POR) ........................................................10Power Probe Inc. (PPR) ................................................51, 53Precision Instruments, Inc. (PRE) ..................................28Private Brand Tools (PBT) .............................................6, 14, 55, 76, 77, 80, 92Raytek (RAY) ................................................................11Redline Detection (RDL) ...............................................14, 44Robinair (ROB) .............................................................8, 11, 13, 14Rockford (RFD) ............................................................15S and G Tool Aid (SGT) .................................................53, 57, 74, 75, 78, 82Schley Products, Inc (SCH) ...........................................78, 80, 81, 83Schumacher/DSR (SCU) ...............................................15Shark Industries (SRK) .................................................64Solar / Clore Automotive (SOL) .....................................15Solder-It (Iroda) (SOI) ...................................................65Spectronics Corp / Tracer (TRA) ...................................12, 13Stant Manufacturing Inc. (STN) ....................................14Star Products (STA) ......................................................77, 81Steck Manufacturing (STC) ..........................................54, 82Strategic Tools (STG) ...................................................51Streamlight, Inc. (STL) .................................................1, 7Sunex International (SUN) ............................................ 21, 22, 23, 37, 39, 42, 47, 66, 67, 70,

76, 79, 85SUR & R Auto Parts (SRR) ............................................12, 76, 78, 81The Main Resource (TMR) ............................................2Thexton Mfg Co. (THX) .................................................51, 53, 57, 75, 81, 84TIF - SPX Corporation (TIF) ...........................................12Tire Service Equipment (TSI) ........................................85Titan (TIT) .................................................................... 23, 28, 31, 32, 33, 34, 40, 42, 43, 44,

48, 49, 56, 63, 64, 65, 74, 88Traxion Engineered Products (TRX) ..............................66Tuthill Transfer Systems (FIL) .......................................3, 55Ullman Devices (ULL) ...................................................49Uview (UVU) .................................................................12, 14V-8 Tools (V8T) ............................................................37, 38Vampire Professional Tools (VMP) ................................45Vaughan & Bushnell Mfg. (VAU) ....................................48VIM (VIM) .....................................................................30, 34, 40, 41, 42, 43, 74, 78, 88Vise Grip (VGP) .............................................................38, 46, 88Waekon Corporation (WAE) ..........................................53Weller (WEL) ................................................................64Wera Tools (WER) ........................................................36, 44Whiteside Mfg. (WHI) ...................................................56, 66Wilton (WIL) .................................................................48, 92Winston Products, LLC (WNP).......................................54

INDEX DES FABRICANTS

Visionnez des vidéos sur les produits

Mot-clé : thetoolweb

Visitez notre site Web : www.toolweb.com

La présente publicité a été préparée à l’avance. Par conséquent, la disponibilité des produits est assujettie à la livraison des fabricants selon l’horaire prévu. Certains magasins n’ont pas tous les produits annoncés en stock. Non responsable des coquilles et des erreurs de graphisme. Quantités limitées. MISE EN GARDE : Portez en tout temps de l’équipement de sécurité approprié et respectez toujours les consignes de sécurité et d’utilisation adéquate à l’équipement indiquées sur les étiquettes d’avertissement et de mise en garde, ainsi

que dans les instructions d’utilisation.

Prix en vigueur De Juillet à Septembre 2015 - quantités limitées

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Fabriqués aux É.-U.

MLW2791-23Ensemble de 3 outils M18MC FUELMC

PBT71220Ensemble universel de nettoyage d'assise d'injecteur

CTA7072Seringue d'amorçage / de purge pour carburant diesel

WIL11128BHEnsemble d'étau d'établi tout usage de 6,5" B.A.S.H.MD de série spécialeet de masse de 4 lb GRATUITE• L'étau tout usage de 6 1/2" de série spéciale est doté d'une base pivotante à 180° avec

verrou permettant un positionnement simple et rapide, de pièces moulées robustes avec un corps en fer de 30 000 lb/po² conçu pour les conditions d'usage difficiles et une durabilité accrue, de mâchoires à tuyau intégrées et d'une enclume à grande

surface de travail• Caractéristiques de l'étau tout usage de 6 1/2" de série spéciale : largeur des

mâchoires - 6 1/2"; ouverture maximale - 5 1/2"; profondeur du col - 3 13/16"; capacité de tuyau - de 1/8" à 3"• La masse B.A.S.HMD GRATUITE est dotée d'une tête de 4 lb et d'un manche en acier

matricé (46 HRC) vert très visible de 12" muni de la technologie UnbreakableMD, une marque de commerce de B.A.S.H, d'une plaque protectrice fixant la tête au manche

et d'un manche ergonomique moulé et épaissi afin d'améliorer le confort et de réduire les vibrations

VALEUR DE 7000 $

GRATUIT

Les refroidisseurs évaporatifs portatifs procurent un refroidissement ciblé et par zone là où vous en avez besoin et quand vous en avez besoin. Le refroidissement évaporatif est un moyen éprouvé et efficace de réduire la température ambiante en aspirant l'air entrant à travers une surface mouillée.

Voir la page 7

Voir la page 7

Voir la page 4

Voir la page 6

NOUVEAU

EXCLUSIVITE 146,95 $

571,95 $

178,95 $

153,95 $