Capitale de la province de Québec et siège de l’Assemblée nationale

Superficie : 9 000 km2 (5 592 mi2)

Population : 632 000 habitants

Ville francophone à 95 % où l’on parle couramment l’anglais.

La ville séduit annuellement près de 4,6 millions de touristes, dont 1,1 million en provenance de 75 pays étrangers.

Capacité hôtelière : 16 800 chambres

Distances à parcourir : de Montréal : 253 km (157 milles)

de Toronto : 797 km (495 milles)

de Boston : 618 km (384 milles)

de New York : 811 km (504 milles)

Sacré meilleur aéroport en Amérique du Nord dans sa catégorie deux années consécutives, l’Aéroport international Jean-Lesage (YQB) accueille chaque semaine plus de 350 vols intérieurs et internationaux. www.aeroportdequebec.com

QuéBec eN Bref

• Halifax

• Boston

• New York

• Washington, D.C.

• Détroit• Toronto

• Philadelphie

Québec

CANADA

États-Unis

• Montréal

Au PLAISIr De cOLLABOrer AVec VOuS !regiondequebec.com

399, rue Saint-Joseph est Québec (canada) G1K 8e2

Hiver 2014

Luc R

oussea

u

David cannon

L’hiver de Québec, c’est plus qu’une saison. C’est un lieu où la nature devient un immense terrain de jeu et où la neige se fait complice de vos désirs. C’est aussi le moment où féerie, romantisme, restos sympas et hébergement douillet se côtoient partout en ville et dans les sites chargés d’histoire.

cla

udel

Huo

t

Application mobile touristique officielleÀ utiliser en mode connecté ou déconnecté,

activités et événements, restaurants, hébergement, info pratique et encore plus.

regiondequebec.com

418-641-6654, poste 5423martin.lachance@quebecregion.com

Martin Lachanceresponsable des relations avec la presse touristique

Du PLAISIr POur TOuS À LONGueur D’ANNée !

Soyez à l’affût des activités et des événements annuels à Québec – regiondequebec.com

1. L’une des plus belles villes au monde

2. Le charme et l’authenticité typiquement québécois

3. Le Vieux-Québec, l’un des joyaux du patrimoine mondial de l’uNeScO

4. Le cachet européen et l’ambiance nord-américaine

5. une navette ski vers les montagnes pour un hiver blanc et animé

6. L’une des dix villes nord-américaines les plus agréables à parcourir à pied

7. L’effervescence de sa vie culturelle

8. À deux pas de la nature

9. en croisière, accostez aux portes du Vieux-Québec

10. Tables réputées, gastronomie éclatée et sophistiquée près du terroir, dont plusieurs sur parcoursgourmand.com

DIX eXceLLeNTeSrAISONS De cHOISIrQuéBec

cam

irand

Pho

toc

amira

nd P

hoto

Bea

u Po

rtrai

tVi

llage

Vac

ance

s Va

lcar

tier

Ville

de

Qué

bec

Snow

Jam

bore

e

GPc

QM

201

1

Lauréate du Prix des lecteurs Condé Nast TravelerEn 2011, Québec se classe au premier rang des destinations au Canada, troisième en Amérique du Nord et sixième à l’échelle internationale!

Travel + Leisure 2013 Québec se classe au 1er rang des meilleures destinations au Canada.

Google World Wonder Projects 2012Québec et son arrondissement historique sont nommés merveilles du monde! Seule ville fortifiée de l’Amérique du Nord jusqu’au nord du Mexique, la ville est un « véritable joyau architectural de l’histoire coloniale européenne des Amériques ».

S. L

aros

e

Festival de jazz de Québec15 au 27 octobre 2013un événement musical d’envergure entièrement dédié au jazz. Le festival met en valeur les artistes de Québec, de la province et de l’ensemble du canada ainsi que des artistes internationaux.www.jazzaquebec.ca

Le Marché de Noël Signature21 novembre au 31 décembre 2013Découvrez plus de 1000 produits du terroir dans une ambiance magique et un décor unique. www.marchevieuxport.com

Marché de Noël allemand de Québec29 novembre au 8 décembre 2013une programmation culturelle toute spéciale accompagnera cet événement qui se déroulera au cœur du Vieux-Québec, secteur Haute-Ville. www.communaute-allemande-quebec.com

Fêtes du 350e de Notre-Dame de Québec8 décembre 2013 au 28 décembre 2014Découvrez une programmation variée en vivant un des pèlerinages proposés, en franchissant la Porte Sainte ou en participant à l’une des nombreuses activités.www.notredamedequebec.org/fetes-du-350e

Fête du nouvel an31 décembre 2013Animation, festivités, grand décompte pour célébrer la nouvelle année sur Grande Allée. www.quebecregion.com/noel

Snowboard Jamboree 13 au 19 janvier 2014À Stoneham, compétitions de snowboardcross, de demi-lune et de slalom géant parallèle, en plus de l’épreuve Big Air en plein centre-ville. www.snowjamboree.com

Carnaval de Québec en collaboration avec Loto Québec31 janvier au 16 février 2014Le plus grand festival familial d’hiver depuis plus de 50 ans.www.carnaval.qc.ca

Pond Hockey Lac-Beauport1 février 2014Le championnat québécois annuel sur le lac Beauport. Le tournoi accueille environ 700 participants chaque année.www.pondhockeylacbeauport.com

Tournoi International de Hockey Pee-Wee de Québec12 au 23 février 2014Des jeunes de 11 et 12 ans provenant de 15 pays se disputent les grands honneurs au colisée Pepsi. www.tournoipee-wee.qc.ca

Pentathlon des neiges22 février au 9 mars 2014événement sportif multisports accessible à tous. courses, animations et expositions. www.pentathlondesneiges.com

Festival Grand Rire de Québec11 au 22 juin 2014Quelque 100 humoristes prennent d’assaut les scènes intérieures et extérieures. www.grandrire.com

Rendez-vous naval de Québec12 au 15 juin 2014Le rendez-vous naval commémorera le 100e anniversaire de la Première Guerre mondiale et le 70e anniversaire du débarquement de Normandie. www.rendezvousnaval.com

Festival d’été de Québec3 au 13 juillet 2014Onze jours de musique du monde et d’animation de rue.www.infofestival.com

Vélirium et Coupe du monde UCI de vélo de montagne31 juillet au 3 août 2014compétition internationale de vélo de montagne. www.velirium.com

Fêtes de la Nouvelle-France SAQ6 au 10 août 2014reconstitution de la vie aux XVIIe et XVIIIe siècles dans le décor du Vieux-Québec. www.nouvellefrance.qc.ca

Festival international de musiques militaires de Québec19 au 24 août 2014Spectacles et concerts de formations orchestrales militaires du canada et d’ailleurs. www.fimmq.com

Cyclo La QuébécoiseSeptembre 2014 (date à confirmer)La deuxième édition de La Québécoise déroulera ses parcours à travers une palette de paysages authentiques et de défis adaptés à chacun. www.cyclosquebecoises.com

International des musiques sacrées de Québec6 au 14 septembre 2014Musiques inspirées par la spiritualité, interprétées par des artistes de renommée internationale. www.imsq.ca

Grand Prix Cycliste de Québec12 septembre 2014Les meilleures équipes au monde s’affrontent durant cette course sur route. www.gpcqm.ca