Quincy-Voisins s’engage pour trier plus et mieux · «tablettes numériques» pour les CM2 ... Organisation de stages d’été pour les enfants et les ados Le périscolaire •

QU

INC

Y-V

OIS

INS

MA

GA

ZIN

E •

N°6

- J

UIL

LET

- A

OÛ

T 2

019

P. 3 à 6Dossier du mois :Budget communal 2019

P. 7 Education :Quoi de neuf pour la rentrée scolaire?

P. 11Environnement :Nouvelles consignes de tri

Quincy-Voisinss’engage pour

trier pluset mieux !

Chères Quincéennes, chers Quincéens,

Vous trouverez dans ce numéro la présentation des principaux axes du budget 2019, voté par le conseil municipal du 12 avril dernier.

Ce budget permet de mettre en valeur la mobilisation de l’équipe municipale pour œuvrer à la réalisation du programme électoral pour lequel vous nous avez élus.

Des projets structurants tels que l’aménagement de la rue de Meaux, la réfection de l’église, l’aménagement du nouveau cimetière sont actuellement très engagés.

L’éducation des enfants est notre priorité. L’élaboration du Projet Educatif de Territoire 2019-2022 permettra d’impliquer l’ensemble des acteurs concernés. Nous avons toujours à l’esprit l’épanouissement et la réussite de vos enfants.

Il fait bon vivre à Quincy-Voisins, le printemps a permis l’organisation de nombreux événements festifs dans le parc du château. Venez-nous y retrouver en ce début d’été pour des activités sportives pour tous. Les rendez-vous sont précisés dans l’agenda en page 19.

Je vous souhaite à tous de très bonnes vacances et j’aurai plaisir à vous retrouver le 27 août pour célébrer la libération de Quincy-Voisins et le 7 septembre pour le forum des associations et des services publics.

Dossier du mois

Cadre de vie

Zoom arrière

Vie locale

Education

Entreprendre

• Budget communal 2019

• Nouveau parking place des fêtes• Futur aménagement de la Rue de Meaux• Nouvelles consignes de tri

• Evénements dans le parc du château

• Quoi de neuf pour la rentrée scolaire?• Point sur le projet «tablettes numériques» pour les CM2

• Les circuits courts de proximité• Espace bien être• L’entreprise APM

P. 3-6

P.10-11

P. 12-15

P. 16

P. 7-9

P. 17

P. 18-19

Quincy-Voisins Magazine Est un magazine bimestriel réalisé par la Mairie de Quincy-Voisins : 7 avenue de la République - 77860 Quincy-Voisins

Dépôt légal à parution - Directeur de publication : Chantal KACI, Maire. Rédaction, réalisation et photographies : Mairie de Quincy-VoisinsImprimeur : Imprimerie Klein - Tirage : 2 500 exemplaires

Chantal KACI,Maire de Quincy-Voisins

EDITO • SOMMAIRE

Petites annonces • Tribune libre • Agenda

3N°6 • Quincy-Voisins Magazine • Juillet-Août 2019

Budget 2019 : pas d’augmentation de vos impots

DOSSIER DU MOIS

Christian HEUZE Maire-Adjoint aux finances

Voté lors du conseil municipal du 12 avril dernier, le budget guide les grandes orientations et les choix de la Municipalité pour l’année 2019. Focus sur les principaux axes d’un budget équilibré et

ambitieux qui opte pour une fiscalité modérée.

L’éducation, une priorité

■ Les écolesEn 2019, 680 enfants sont scolarisés dans 5 écoles-Travaux dans les écoles : 201 000 €-Aménagement numérique : 25 000 €-Fournitures scolaires : 28 877 €

■ L’extrascolaire : Accueil de loisirs des vacances scolaires

• Fréquentation moyenne :Petites vacances : 55 enfantsGrandes vacances : 75 enfants (juillet) 45 enfants (août)Organisation de stages d’été pour les enfants et les ados

■ Le périscolaire

• Les effectifs

-231 enfants aux accueils du matin et du soir-510 enfants dans les restaurants scolaires

Accueil du mercredi :-67 enfants en journée complète-15 enfants en matinée-3 en après-midi

• Moyens financiers annuels attribués au périscolaire :

Sorties, séjours : 14 000 €Fournitures : 12 000 €Transports : 21 000 €Restauration scolaire + goûter : 175 000 €

Présentation des ruches municipales aux enfants du périscolaire

■ Le confort des enfants :

Pour améliorer le confort des enfants en période de canicule une climatisation sera installée dans chaque école maternelle. Coût : 30 000 €

4 N°6 • Quincy-Voisins Magazine • Juillet-Août 2019

DOSSIER DU MOIS

Des agents au service des habitants

La jeunesse, un atout pour Quincy-Voisins

En novembre 2018, l’équipe municipale de la majorité a initié une enquête auprès de la population afin d’identifier des axes

d’amélioration au plus près des besoins et des attentes des administrés. Cette enquête a montré que les services et les actions actuels de la municipalité pour améliorer la vie quotidienne des quincéens étaient largement mis à l’honneur.

70 femmes et hommes répartis dans 26 métiers différents

Masse salariale 2019 : 3 073 707 €

Objectif : Maîtriser les dépenses de Personnel tout en maintenant une qualité de service à la population.

■ Club ados : 12 500 €

■ Jeunes : Organisation d’un forum Jeunes en octobre prochain pour leur permettre de s’impliquer et de partager leurs expériences auprès d’autre jeunes

■ Soutien des projets pour les 15-25 ans avec un budget de 5 000 €.

L’accompagnement de la transition écologique, une nécessité

■ Isoler les bâtiments communaux pour réduire l’empreinte carbone de la ville : 140 000 €

■ Sensibiliser les citoyens par des actions en faveur de l’environnement

• Mieux trier les déchets car la totalité des emballages en plastique et les petits emballages métalliques sont maintenant recyclables

• Valorisation des déchets alimentaires de la restauration scolaire

• Encourager la biodiversité en installant des ruches municipales dans le parc du château et en veillant à leur suivi

Organisation d’une soirée pour les nouveaux votants


DOSSIER DU MOIS

■ Construire des mesures d’accompagnement financier pour faciliter les travaux d’isolation des particuliers

■ Travailler sur un projet de jardins familiaux écoresponsables et d’un verger conservatoire avec la commission extra-municipale cadre de vie et environnement

■ Vidéoprotection : 2ème phase du dispositif avec des caméras supplémentaires

■ Ralentisseurs : 15 000 €

■ Parking école Jacques Prévert : 170 000 €

■ Aménagement de la rue Meaux : provision de 261 000 €

■ Continuer la mise en accessibilité des bâtiments communaux avec un programme AD’AP (agenda d’accessibilité programmée) 2019 d’un montant de 102 300 €

■ Elargir le nombre de participants à la Commission extramunicipale de l’accessibilité et du handicap

■ Lutter contre la fracture numérique avec la création d’un relais de services

■ Aider les associations car les bénévoles sont précieux ! Un montant de subventions de 70 643 € a été voté au conseil municipal dont 46 726 € pour le sport.

■ Soutenir la construction d’une maison intergénérationnelle à l’initiative d’un bailleur social

La solidarité pour valeur

La sécurité, un enjeu mageur

La rénovation du Patrimoine et de l’espace public

Réunion de la commission extra-municipale sur le handicap

■ Le patrimoine

• Meilleure isolation de la Salle des fêtes : 90 000 €

• Changement des fenêtres du château : 10 000 €

• Changement des fenêtres de la Mairie : 37 000 €

• Phasage et planification des travaux de réfection de l’église dans le cadre de la signature d’un contrat d’aménagement régional à l’automne 2019. Provision de 200 000 €


DOSSIER DU MOIS

■ L’espace public

• Passage de l’éclairage public en LED : 50 000 € dont 13 000 € pour Ségy

• Aménagement piétonnier du RD 436 A et de l’avenue Foch à l’angle de la rue Lucie Aubrac : 90 000 €

• Aménagement d’une tourne à gauche pour l’accès au futur cimetière rue de Condé : 230 000 €

• Réfection de trottoirs (Dixmeresse-Chapitre et rue de Coulommes,…) : 120 000 €

• Réfection de la rue de Huiry (entre la rue de la Fontaine et l’avenue de la Dixmeresse), et du début de la Rue de Moulignon : 110 000 €

• Aménagement de bancs de touche sur le terrain de football synthétique pour les compétitions.

• En lien avec la médiathèque, le conservatoire municipal de musique et les associations de la commune.

• En sollicitant les artistes locaux et en dédiant une enveloppe de 5000 € pour financer en partie leurs représentations

■ Pas d’augmentation depuis 2015 et une fiscalité toujours parmi les moins élevées de l’espace intercommunal.

■ Taxe d’habitation : 13,09 %

■ Taxe foncière : 26,16 %

Une programmation culturelle enrichie et diversifiée

Le maintien d’une fiscalité modérée


Quoi de neuf pour la rentrée scolaire 2019 ?Entretien avec Béatrice Maury, maire adjoint en charge de l’éducation

EDUCATION

Quelles sont les nouveautés dans les écoles quincéennes pour la rentrée scolaire 2019 ?

Nous sommes ravis d’annoncer que l’important travail visant à harmoniser l’organisation des écoles de la commune sera mis en application pour la prochaine rentrée scolaire. En effet, les écoles élémentaires de la Forestière et de J. Prévert accueilleront désormais les enfants du CP au CM2. Cependant, la rentrée 2019 sera une année transitoire : il n’y aura pas de classe de CM2 à la Forestière et pas de CE2 à Jacques Prévert.

En quelques mots, pouvez-vous nous rappeler le contexte de cet important changement pour les écoles quincéennes ?

Depuis la construction de l’école Forestière en 1990, les élèves étaient répartis en fonction des cycles : • Ecole Forestière : du CP au CE1 avec une extension vers le CE2 depuis 10 ans en raison de l’augmentation des effectifs. • Ecole Jacques Prévert : Du CE2 au CM2

En 2014, l’Education Nationale a réformé les cycles comme suit : • apprentissages fondamentaux : CP-CE1-CE2• cycle de consolidation : CM1-CM2-6èmePour répondre à cette évolution, les directeurs d’école, les enseignants, les parents d’élèves élus des deux écoles concernées et l’inspectrice de l’Education Nationale ont mené une réflexion et accompagné le changement.

Quels sont les bénéfices de cette nouvelle organisation ?

Le principal avantage est de permettre aux enfants de poursuivre l’ensemble de leur scolarité sur la même école. Cette nouvelle organisation plus simple et logique, apporte des repères rassurants et stables aux enfants et à leurs parents. En effet dès l’entrée en petite section de maternelle, les parents ont connaissance du lieu de poursuite de leur scolarité en classe élémentaire. De plus, les enseignants pourront élaborer leur projet pédagogique pour l’ensemble des cycles.

Cette nouvelle organisation permettra également d’équilibrer les effectifs des écoles à compter de la rentrée 2019. Les élèves de l’école maternelle J. Brel seront affectés à l’école J. Prévert et les élèves du groupe scolaire primaire de la Forestière pourront y poursuivre leur scolarité de la petite section au CM2.

Béatrice MAURY Maire-Adjoint

en charge de l’éducation

Cette année, le Centre Communal d’Action Sociale a décidé d’octroyer une participation financière plus importante pour le transport scolaire. Ainsi, la carte «Imagine R» sera financée pour les collégiens à hauteur de 50%, soit 50 €, pour un coût de 100 € pour les familles. Pour les lycéens, un versement de 50 € (soit le double : 25 € à 50 € par rapport à l’année 2018), pour un coût de 350 € pour les familles.

Les formulaires de participation financière sont disponibles sur le site de la Commune et doivent être déposés au guichet en Mairie accompagnés du double du contrat visé de l’établissement ou d’un certificat de scolarité et l’attestation de renouvellement du contrat imagine R et d’un relevé d’identité bancaire.

Transports scolaires : Une participation financière plus importante octroyée par le CCAS

Dans le cadre du plan « tablettes numériques » subventionné par l’éducation nationale, un projet a

démarré à l’école Jacques Prévert depuis le mois de mars 2019. Une malle numérique, comprenant 15 tablettes tactiles, a été mise à disposition des élèves de CM2 et des enseignants. Elle leur permettra d’accéder à différents logiciels pédagogiques. Ce projet numérique a vocation de

former les élèves à mieux maîtriser les outils numériques. Il s’agit de les préparer à vivre dans une société dans laquelle l’environnement technologique évolue constamment.

À la rentrée 2019, ce sera au tour des élèves de l’école élémentaire Dixmeresse de bénéficier de ce dispositif.

Ce fut 3 jours de découvertes variées et enrichissantes à Londres pour les élèves de CM2 de l’école Jacques

Prévert. Un grand merci aux professeurs qui ont organisé et accompagné le voyage.


2019-2020 : Elaboration du nouveau Projet Educatif de Territoire

EDUCATION

L’utilisation du numérique à l’école J. Prévert

Voyage à Londres du 15 au 17 mai pour les élèves de CM2 de l’école Jacques Prévert

Finalisé pour la rentrée scolaire 2014, le premier PEDT de la commune de Quincy-Voisins a été mis en place lors de

la réforme des rythmes scolaires.

Un bilan des actions menées a été réalisé par la commission Education et servira de base de travail pour l’élaboration

du projet Educatif 2019-2022. À la demande de la majorité des parents et des enseignants, le retour à la semaine de 4 jours est effectif depuis la rentrée 2018.

Cette organisation va permettre à la commune de mettre en application le nouvel axe préconisé par le gouvernement intitulé « Plan Mercredi ». Il a pour vocation de créer une synergie entre les associations, les écoles et la collectivité. C’est un outil de collaboration locale. Un nouveau comité de pilotage sous la présidence du Maire est en charge de son élaboration. Il définira les objectifs et les actions qui pourront être mises en place sur le territoire en direction de l’ensemble des publics (enfants, adolescents, jeunes). Des réflexions sont en cours concernant l’inclusion des enfants porteur de handicap dans le cadre des activités sportives.

Le futur PEDT renforcera donc les passerelles entre tous les acteurs éducatifs. Il sera présenté à tous les conseils d’écoles et s’articulera autour de la co-construction du mieux vivre ensemble.

C’est un projet partagé ayant pour but la recherche d’une cohérence et d’une continuité éducative dans tous les temps de la vie des enfants et des jeunes. Le projet éducatif traduit l’engagement de la commune, ses priorités et ses principes. Il définit le sens de ses actions, fixe des orientations et les moyens à mobiliser pour sa mise en œuvre. Il est formalisé par un projet pluriannuel établi pour 3 ans.

Ce projet a pour but de contribuer à l’épanouissement des jeunes et de favoriser la réussite scolaire permet : • aux familles de mieux connaître les objectifs de l’organisateur des accueils périscolaires, de les confronter à leurs propres valeurs et attentes.

• aux équipes pédagogiques de connaître les priorités de l’organisateur et les moyens que celui-ci met à leur disposition pour mettre en œuvre ses objectifs.

Par ailleurs, une meilleure connaissance des objectifs permet aux agents d’adapter les conseils, et de faire un lien avec la promotion de la vie associative.

UN PROJET EDUCATIF DE TERRITOIRE : C’est quoi ?

Projet des ruches municipales avec les écoles et l’accueil de loisir


Nouveau parking Place des Fêtes : sécuriser l’accès de l’école Jacques Prévert et créer des stationnements

Futur aménagement de la rue de Meaux : sécuriser le centre-ville et l’embellir

Actuellement la desserte de l’école Jacques Prévert est problématique. Les parents et les enseignants n’ont que

très peu de possibilités pour se garer et le stationnement dans la rue de l’école y est anarchique. Afin de répondre au besoin urgent de places pour les véhicules, d’assurer la sécurité des piétons et le libre cheminement des personnes à mobilité réduite, il a été décidé d’aménager la place des fêtes.

Ce parking sera paysagé avec des plantations d’arbustes entre les tilleuls existants. Le revêtement sera en stabilisé afin de maintenir le caractère « naturel » et d’éviter l’imperméabilisation du sol. Le stationnement sera réglementé en zone bleue (3h) afin d’éviter la présence de véhicules « tampons ». La maîtrise d’œuvre de cette opération a été confiée au bureau d’étude « IN-SE-CO ». Nous espérons pouvoir débuter les travaux cet été. Le sens de circulation de la rue Madame Cholin sera inversé pour permettre la desserte de l’école Jacques Prévert en venant de l’Avenue de la République. Un plateau surélevé sera

créé devant le portail de l’école afin de réduire la vitesse à 30 km/h.

Ce parking sera aussi disponible pour améliorer le stationnement des véhicules lors :

• des cultes et des manifestations culturelles au Temple• des cérémonies à l’église et des manifestations en mairie ou à la salle des fêtes

Ce parking facilitera l’accès :

• des familles à l’école Jacques Prévert dès la rentrée 2019/2020 (accueillant les enfants du CP au CM2)• des riverains après 19h et le dimanche

Et cette installation permettra de continuer à accueillir les manèges de la fête foraine pour la traditionnelle fête de la Pentecôte.

L’aménagement de la rue de Meaux et la réfection de l’église font l’objet d’un Contrat d’Aménagement

Régional (contrat CAR).

Ce dispositif estimé à 2 M d’euros (700 000 € pour la rue de Meaux et 1,3 M pour l’église) permet un subventionnement de la Région à hauteur de 50 % du montant total du projet (limité à 1 million d’euros).

Le bureau d’étude « SEMAF » et les élus de la commune ont présenté le projet aux commerçants, le 2 avril et aux riverains de la rue de Meaux, le 28 mai. Les inquiétudes principales des riverains concernent le respect de la vitesse et du stationnement.Une étude de circulation a été réalisée, en octobre 2018, par le cabinet « CPEV », spécialisé dans la réalisation d’analyse de données de circulation, de stationnement et de bruit. Celle-ci a démontré que pour réduire la circulation

des véhicules en transit dans cette rue communale, il convenait de la mettre en sens unique de la Mairie à la rue Neuve puis à double sens de la rue Neuve au rond-point des Vignes.

Les trottoirs vont être élargis, ils seront revêtus de béton désactivé. Des candélabres à éclairage LED seront installés ainsi que des jardinières.

Seules les traversées aériennes de câbles électriques seront enterrées. Les réseaux en façade et parallèles à la voie ne seront pas modifiés.

Le dépôt du dossier de subvention au niveau de la Région sera réalisé en septembre 2019. Les travaux seront programmés pour l’été 2020 afin d’occasionner le moins de gêne pour les commerçants et les riverains.

Denis LEMAIREMaire-Adjoint

en charge des travaux, de l’urbanisme, de l’eau et de l’assainissement

TRAVAUX / CADRE DE VIE


Trier n’a jamais été aussi simple : Le point sur les nouveautésDepuis le 1er mai à Quincy-Voisins, tous les emballages plastiques sont maintenant recyclés et valorisés ainsi que tous les emballages métalliques de petite dimension.

Plus de recyclage

Jusqu’à présent, concernant le plastique, seuls les bouteilles et flacons pouvaient être déposés dans le bac bleu. Les emballages étant de plus en plus nombreux, tous les acteurs du tri, de la collecte et du recyclage ont travaillé ensemble afin de tester des méthodes pour les recycler. Moderniser les centres de tri, trouver des débouchés pour le plastique recyclé… Des solutions ont été trouvées et aujourd’hui, pour recycler plus, il suffit d’inclure dans le bac bleu tous les emballages plastiques sans exception !

Qui est concerné ?

Il faudra attendre plusieurs années avant que toutes les communes françaises puissent recycler tous les emballages. La commune de Quincy-Voisins, tout comme les 166 communes composant le SMITOM du Nord Seine et Marne,

participe à ce projet en partenariat avec Citeo et les intercommunalités concernées. Vos proches qui habitent dans des communes voisines ne sont peut-être pas encore concernés. Ils le seront bientôt, mais en attendant, ne soyez pas étonnés si les consignes diffèrent chez eux.

À recycler :

Dans le bac bleu : emballages en métal, papier, carton, briques alimentaires et tous les emballages en plastique, sans exception ! Quelques exemples : bouteilles, flacons de salle de bains, bidons de lessive, pots de yaourts, barquettes de beurre, de viande, films, blisters et sacs plastiques, pots de crème cosmétique ou encore boîtes de poudre chocolatée… Désormais, plus de doute : à Quincy-Voisins, tous les emballages se trient !

Et en pratique ?

Les nouvelles consignes de tri dans la commune remplacent les consignes nationales (notamment celles présentes sur les emballages).

Pour vous aider :

1/ C’est un emballage ? Déposez-le dans le bac de tri !2/ Inutile de le laver, il suffit de bien le vider. 3/ Déposez vos emballages en vrac dans le bac (pas dans un sac).

CADRE DE VIE / ENVIRONNEMENT

Patrice VAN DEN BLECKEN, maire adjoint

en charge de la santé, du sport, de l’environnement

et du cadre de vie

Une question, un renseignement : [email protected] ou 01.60.44.40.03Consulter le site : www.consignesdetri.frTélécharger l’application « le guide du tri », consultable depuis n’importe quel smartphone

Trier encore plus et mieux : la commune de Quincy-Voisins et l’ACLS s’engagent !

Lors de la traditionnelle brocante de la Pentecôte, des banderoles incitaient les exposants et les visiteurs à appliquer les nouvelles consignes du SMITOM.

À la buvette, un stand tenu par les enfants et encadré par des bénévoles permettait d’informer la population. Cette initiative a été largement plébiscitée.

C’est dans une ambiance festive que les enfants se sont prêtés au jeu afin de répartir les déchets dans la bonne poubelle.


ZOOM ARRIÈRE

1) Chasse aux œufs de Pâques de l’ACLS, dans le parc du château communal, le 21 avril 2) Concert de fin de stage du conservatoire municipal André Malraux au Temple, le 26 avril 3) Exposition Festif’Auto de l’association Jim Asso sur le parking de l’Espace Jean Ferrat, le 05 mai 4) Cérémonie de commémoration de la victoire de 1945 sur la Place de la Maire, le 08 mai 5) WE CIRK ! spectacle pour les écoles à l’Espace Jean Ferrat, le 10 mai6) WE CIRK ! dans le parc du château communal du 10 au 12 mai 20197) Voyage à Braunston, ville jumelée à Quincy-Voisins, du 2 au 5 mai 20198) Maison écologique présentée aux Portes Ouvertes de l’accueil de loisirs, le 11 mai 2019 9) Les Renards remportent la 3ème place du championnat de France de handballs sourds, à l’Espace Sportif, le 18 mai 201910) Les bénévoles de la 2ème édition du véthatlon de l’association In Vélo Véritas, le 19 mai 2019 11) Jeux de la Kermesse de l’école la Forestière, le 25 mai 201912) 4ème édition du Festinature de l’association « Demain Nos Jardins » dans le parc du château communal le 25 mai 2019

1

3 4

65

2


ZOOM ARRIÈRE

8

7

9

10

11 12


ZOOM ARRIÈRE

13) Tir à la perche de la Compagnie d’Arc lors de la Fête de la Brie dans le parc du château, le 30 mai 201914) Exposition de l’atelier de dessin de l’ACLS au Temple, le 1er et 2 juin 201915 Et 16) Spectacles de fin d’année de l’association Briearts à la Salle des Fêtes, le 1 et 2 juin 201917) Rando familles du Pays Créçois, le 2 juin

18) Fête foraine sur la Place des Fêtes du 7 au 12 juin19) Défilé des Vélos Fleuris20) Le « Théâtre de Guignol », spectacle surprise offert aux enfants par l’ACLS21) Grande brocante dans le parc du château communal22) Concours amical de pétanque 23) Les bénévoles de l’ACLS Comité des Fêtes

Fête de la Pentecôte 2019, du 8 au 10 juin :

13 14

15

1716


ZOOM ARRIÈRE

18 19

2120

22

23


VIE ASSOCIATIVE SPORTIVE ET CULTURELLE

Le parc du château communal : cœur de festivitésLe château de Quincy-Voisins est situé sur un domaine de 20 hectares où les bois et les grandes prairies se conjuguent. La nature est restée intacte, comme protégée des tumultes environnementaux. La municipalité a souhaité faire vivre ce cadre, poumon vert de la ville, à travers des manifestations d’envergure. Mais, elle a également choisi de le protéger, en le définissant comme symbole de la biodiversité quincéenne, avec l’implantation des ruches municipales.

Le parc du château constitue le centre névralgique des grands rassemblements quincéens : brocante de la

Pentecôte, feux d’artifice, rencontres sportives, chasse aux œufs, journées du patrimoine, et cette année le Festinature et We Cirk organisés par le Département.Les agents des services techniques municipaux y travaillent toute l’année afin d’entretenir la beauté du lieu. Le parc qui nécessite 7 hectares de tonte et une collecte régulière des déchets, est aménagé et réhabilité par les agents communaux pour accueillir chaque évènement. Un travail constant et perpétuel pour maintenir la propreté dans le parc et les installations en état de fonctionnement

2019 : Une saison forte en évènement ! WE CIRK :

« WE CIRK » clôturait la résidence cirque « Zones de confiance » en Pays Créçois, initiée et financée par le Département. Du 9 au 11 mai, les artistes de La Coopérative De Rue et De Cirque ont réalisé des ateliers pour les écoles, les collèges et les maisons de retraite et ont proposé des spectacles pour le grand public. Ces artistes talentueux ont mis en valeur le parc du château d’une façon inédite qui fut fort appréciée par l’ensemble des visiteurs. Certains spectacles seront proposés au festival d’Avignon cet été.

4ème édition du Festinature :

Créé en 2007, par l’association « Demain nos Jardins », le Festinature propose le concept Nature-Culture. C’est un excellent moyen de sensibiliser les citoyens, petits et grands, à la découverte et à la protection de l’environnement. Avec la volonté pour la municipalité, de mettre davantage en avant la thématique environnementale, « Demain nos Jardins », association partenaire, a encore une fois

démontré le 25 mai dernier, que l’on peut lier plaisir et pédagogie.Merci à Anne Cappe et aux bénévoles de l’association pour leurs initiatives en faveur de l’écologie et de la biodiversité, toujours très appréciées à Quincy-Voisins. Et merci au Pays Créçois pour son aide financière essentielle à la réussite de cette manifestation.

Fête de la Famille de la Brie :

C’est dans le parc du château que cette association de Tir à l’arc a choisi d’organiser son traditionnel tir à l’oiseau, le jeudi de l’ascension, comme le veut la tradition. Dommage ! pas de Roy ni de Roitelet cette année. Malgré de très belles flèches, les oiseaux situés à 12 et 8 mètres de haut ne sont pas tombés. L’association remercie la municipalité représentée par Chantal Kaci, maire de la commune, Patrice Van Den Blecken, maire-adjoint, chargé des sports et Annie Marre, maire-adjoint à la communication et à la vie locale pour leurs encouragements ainsi que les services techniques municipaux pour la mise en sécurité du site.

Fête de la Pentecôte :

Sans aucun doute la plus grande manifestation Quincéenne, la Fête de la Pentecôte, organisée par l’ACLS est par définition l’évènement qui utilise le plus le cadre idyllique du parc du château.

Samedi 8 juin, après le défilé des vélos fleuris, les enfants ont rejoint le parc pour assister au « Théâtre de Guignol », spectacle « surprise » offert par l’ACLS. Les festivités se sont ensuite poursuivies avec l’apéritif musical offert aux habitants et la soirée dansante animée par l’orchestre AMBRE9. Le feu d’artifice sous le thème de Queen est venu ensuite émerveiller les petits et les grands pour cette journée riche en émotions. Dimanche 9 juin, le parc a ouvert ses portes pour accueillir les 417 exposants venus participer à la grande brocante annuelle. Les chineurs ont profité du cadre idyllique offert par le parc du château et de la restauration assurée par l’ACLS. Lundi 10 juin, le concours amical de pétanque a clôturé les festivités dans une ambiance bon enfant au pied du château communal.

Un grand bravo à l’ACLS Comité des Fêtes et ses bénévoles pour la réussite de cette nouvelle édition. Et merci aux équipes des services techniques municipaux pour la logistique et la remise en état du parc après la brocante.

Annie MARRE Maire-Adjoint

à la communicationet à la vie locale

Relaxation, sophrologie, r é f l e x o l o g i e ,

naturopathie, soutien à l’allaitement, hatha-yoga, kinésiologie… Sept praticiens sont installés au 28 rue de Meaux, au 2ème étage du groupe paramédical.

Cet espace a été créé le 1er

janvier 2014 dans le cadre de l’association Sèvescence. Il émane de la volonté de deux personnes de s’ouvrir aux autres : Aurélie Meyrand et Arnaud Couignoux. Depuis maintenant cinq ans, une belle équipe s’est formée. Son but est de proposer au public des activités qui permettent

de trouver un équilibre psychologique et psychique. Les actions des différents praticiens sont complémentaires de la médecine traditionnelle. Ils travaillent sur la base d’un agenda partagé. Vous sont également proposées, dans différents domaines, des séances collectives de 3h. • Sophrologie à Quincy-Voisins et Esbly • Réflexologie en famille et Yoga méditation à Quincy-Voisins• Ateliers toltèques, ateliers ho’ponopono et un café bien-être à Quincy-VoisinsRetrouvez le programme sur sevescence.fr L’équipe proposera prochainement une journée portes ouvertes aux habitants du Pays Créçois.


ENTREPRENDRE

Contact : Tel : 06.26.08.27.54 / Mail : [email protected]

APM27 rue de la Bonne Rencontre- 77860 Quincy-Voisins

01.60.04.41.88 - www.apmedia.fr

Les circuits courts de proximité (CCP) : manger mieux, manger local

L’Espace « Evolution Bien-être » mutualise ses moyens et joue la complémentarité

La société APM (Affichage Publicité Media) a fêté ses 30 ans d’activité !

Si vous faites vos courses dans les grandes surfaces, il faut savoir qu’avant que les aliments arrivent dans vos

assiettes, de longues étapes sont nécessaires : la nourriture voyage, passant du producteur au distributeur, du distributeur au grossiste, du grossiste au détaillant et du détaillant au consommateur. Beaucoup d’étapes, qui viennent ajouter une distance trop importante entre le « champ et l’assiette ».

Actuellement, une partie des citoyens a choisi de se détourner des grandes surfaces habituelles pour revenir vers les agriculteurs et les producteurs locaux. En effet, une alimentation commercialisée en circuit-court, c’est l’assurance d’une production et d’une consommation locale, et écoresponsable. Elle permet non seulement une économie non négligeable du CO2 dans les transports mais

également la garantie de fruits et légumes de saison.La municipalité de Quincy-Voisins a choisi comme d’autres villes de France de lancer un projet de développement des circuits courts. Il a pour objectif de donner aux citoyens la possibilité de consommer mieux, local et si possible bio. L’installation d’une halle couverte, à vocation multiple, sur la place de la Mairie, pourrait permettre notamment d’améliorer l’accueil des commerçants du marché et des producteurs locaux en toute saison.

Le 23 mai dernier, APM, société spécialisée dans

la communication visuelle et la publicité, a organisé une journée « Portes ouvertes » pour fêter ses 30 ans.

À cette occasion, le directeur, M. Thierry Patte,

a tenu à remercier, pour tous les moments partagés, les clients, fournisseurs, collaborateurs, sympathisants et amis.

La journée s’est déroulée dans une ambiance très conviviale et musicale. Les personnes présentes étaient heureuses de marquer leur attachement à cette société quincéenne.

Ces portes ouvertes ont permis de visiter les locaux de la société. L’espace dédié à la création et aux graphistes est très moderne et agréable. Les ateliers de fabrication sont équipés de machines à la pointe du progrès technologique dans le respect des contraintes environnementales.

La société APM est leader dans son domaine. M. Patte et son équipe sont convaincus que la vraie valeur d’une entreprise reste ses collaborateurs. Le directeur est fier de ses employés, « hyper compétents » et très professionnels ;

ils portent le succès de l’entreprise.

La force d’APM, c’est aussi sa capacité d’adaptation au monde d’aujourd’hui. L’entreprise est passée à l’intelligence collaborative, à l’innovation et à la transversalité au sein de l’équipe. Pour APM, aujourd’hui, ce n’est que le début de l’aventure.

M. Jean Basuyaux, maire-adjoint au développement économique, au transport et aux nouvelles technologies, Mme Annie Marre, maire-adjointe à la communication et la vie locale et M. Aurélien Louvet, conseiller municipal, délégué à la culture, aux jeunes et au commerce, ont apprécié l’accueil chaleureux, les explications et la disponibilité de M. Thierry Patte lors de cette journée « Portes Ouvertes » très réussie.

Aurélien LOUVET Conseiller Municipal délégué à la culture, jeunes et commerces


PETITES ANNONCES • TRIBUNES POLITIQUES

PETITES ANNONCES

TRIBUNE LIBREListe de la majorité :

Vous êtes de plus en plus nombreux à relever le manque de civilité de nos concitoyens.

Dernier exemple, lors de la réunion sur le futur aménagement de la rue de Meaux, où beaucoup de participants ont cité le non-respect de la vitesse et les stationnements anarchiques comme problèmes principaux.

Nous avons traité au cours de notre mandat les demandes des riverains concernant des dispositifs permettant le ralentissement des véhicules. Ainsi, à la suite d’une consultation de quartier, l’avenue de la Dixmeresse va être très bientôt équipée de 2 ralentisseurs.La sécurité est pour nous une priorité. C’est d’ailleurs ce que met en avant Chantal Kaci, maire de la commune, quand elle refuse la demande de dérogation de l’exploitant de la ferme pédagogique.

En effet, ce dernier estime qu’il n’y a aucun danger à autoriser des cars de 19 tonnes, avec 52 enfants à bord, à emprunter la rue de Moulignon limitée à 3,5 tonnes. Cette rue comporte 3 virages sans visibilité et l’étroitesse de la route de Pont-aux-Dames met en jeu la sécurité des riverains, des véhicules en transit et surtout celle des enfants installés dans les cars.

M. Touroul met en avant une autorisation accordée en 2011 : c’est faux ! Il mentionne le soutien de plusieurs autocaristes qui ne verraient aucune difficulté technique à la desserte de sa ferme. Il n’a fourni aucune attestation. Par contre, nous avons déjà le refus de plusieurs compagnies : Transdev, Viabus, Stepien (département 93). Enfin, il relève que l’arrêté municipal en date du 10 avril 2014 mentionne une conformité quant à l’accessibilité de la ferme au public, or l’accessibilité d’un établissement recevant du public s’entend au sens d’accessible à tous types de handicap et ne concerne absolument pas la voirie.

Alors, soyons responsables. Il n’est pas entendable de risquer la sécurité de nos concitoyens alors que des solutions raisonnables ont été proposées, comme l’utilisation de navettes de bus de 22 places (de moins de 12 tonnes) permettant un accès sécurisé par la commune de Couilly-Pont-aux-Dames.

Liste de l’opposition :

100% Quincéens : contribution non parvenue

Désormais les petites annonces sont à retrouver sur le site de la commune quincy-voisins.com rubrique « Entraide ».

Les personnes qui désirent faire passer une annonce doivent l’envoyer par mail à [email protected] , en précisant l’intitulé de l’annonce et le numéro de téléphone.

L’annonce sera publiée le mois suivant sa réception, et ce, pour une durée de publication de maximum 3 mois.

NAISSANCES, BIENVENUE À (dec 2018 à fév 2019)

ÉTAT CIVIL MARIAGES, TOUS NOS VOEUX DE BONHEUR À

DÉCÈS, NOS CONDOLÉANCES À LA FAMILLE DE Livia Joëlle Louane BOUTTIER, Nolan Laurent Christophe LEFEBVRE, Chloé BELLEGUIC, Elias CHABRAND, Silas CHABRAND, Elisa FRESSART, Romane Thérèse, Béatrice TAMBURRINI, Elliott ACHILLE, Judith Elisabeth MARE, Kelyan Yves Patrick NANCY, Stanislas Gilles Fabien QUENISSET, Soa REMOND RAVELOJAONA

Josiane Lucienne ZIM-IOU-SIÉ divorcée MYRTIL, Odette Raymonde BROUSSE épouse ESTAMPE, Ginette BRUGEAT veuve FERRANT, Hamidou BELEM, Hélène Jeanne Marguerite CHENU née METIVIERS, Hubert Hervé DECLARON, Michel Marie Louis JACQUEMIN

Nicolas DE ARRIBA et Clémentine Marie Yvette SOISSONS, Tôgnissè Esaïe ADONON et Carolle Elvire Lidwine ALLICIO

(fév à mars 2019)

(déc 2018 à fév 2019)

Samedi 13Fête Nationale : feu d’artifice et bal à partir de 21hPlace de la Mairie & Parc du château (voir affiche en page 20)

Mardi 30 Don du sang De 15 à 19hEspace Jean-Jacques LitzlerEsbly

Mardi 27Libération de Quincy-Voisins Ferme de Charny et Monument aux morts rdv à 14h15

Lundi 2 Rentrée scolaire

Samedi 7 Forum des associations et des services publicsDe 14h à 17hEspace Jean Ferrat

Vendredi 13 Don du sang De 15 à 19hEspace Jean-Jacques LitzlerEsbly

19

AGENDA

JUILLET

PRÉVENTION CANICULE 2019

Mardi 2Ramassage des encombrants (A sortir la veille au soir)

Mardi 3Ramassage des encombrants (A sortir la veille au soir)

N°6 • Quincy-Voisins Magazine • Juillet-Août 2019

✁

AOUT SEPTEMBRE

Le C.C.A.S prend le relais de l’Etat, sur le territoire de la Commune de Quincy-Voisins, pour la mise en place d’un plan de prévention canicule 2019. Il est fait appel à la solidarité de chacun. Si vous êtes voisin ou si vous connaissez une personne isolée, nous vous demandons d’y prêter plus d’attention.

En Mairie, des personnes sont désignées pour mettre en œuvre les actions.

RECENSEMENT

Dans le cadre de la mise en place du Plan Canicule 2019, il est demandé aux personnes isolées, le souhaitant, de se faire recenser. Il suffit de renseigner le bulletin ci-contre.

Prévention canicule 2019

Le C.C.A.S prend le relais de l’Etat, sur le territoire de la Commune de Quincy-Voisins, pour la mise en place d’un plan de prévention canicule 2019. Il est fait appel à la solidarité de chacun. Si vous êtes voisin ou si vous connaissez une personne isolée, nous vous demandons d’y prêter plus d’attention.

En Mairie, des personnes sont désignées pour mettre en œuvre les actions.

RECENSEMENT

Dans le cadre de la mise en place du Plan Canicule 2019, il est demandé aux personnes isolées, le souhaitant, de se faire recenser. Il suffit de renseigner le bulletin ci-contre.

Plan Canicule 2019 Bulletin de recensement, à retourner en Mairie à l’attention de Madame Carole ALLEM

Nom : ........................................................................................ ................................................................................................... Prénom : .................................................................................. Adresse : .................................................................................. ................................................................................................... Téléphone : .......................................

URGENCE ET DEPANNAGE24H/24 - 7J/7 : 09 72 67 50 77

Samedi 31 Distribution des sacs de déchets vertsDe 8h à 12hCentre technique municipal

Fermeture Mairie Vacances d’été

La mairie de Quincy-Voisins fermera ses portes les samedis • 13, 20 et 27 juillet • 03, 10 et 17 août 2019

Horaires d’ouverture de la Médiathèque Municipale

vacances d’été -Mardi, jeudi, vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h.Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 19h Samedi de 10h à 17h

Inscriptions 2019-2020

au conservatoire municipal André Malraux

Pour les anciens élèves : réinscriptions mercredi 4 septembre de 16h à 19h et vendredi 6 septembre de 17h à 20h au conservatoire

Pour les nouveaux élèves : inscriptions samedi 7 septembre de 10h à 12h au conservatoire et de 14h à 17h au Forum des associations et des services publics

Horaires des travaux d’entretien, de bricolage et de jardinage utilisant des appareils à moteur

ERATUMCe message corrige l’information du précédent journal page 15.

- Du lundi au vendredi de 7h à 20h- Les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h30- Les dimanches et jours fériés de 10h à 12h

Retrouvez toute l’actualité

de la commune de

Quincy-Voisins sur :

www.quincy-voisins.com

et sur la page facebook

Documents

Quincy-Voisins s’engage pour trier plus et mieux · «tablettes numériques» pour les CM2 ... Organisation de stages d’été pour les enfants et les ados Le périscolaire •