6
Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page 1 Quoi de neuf page 1 prochain colloque du 3 mai 2006 page 1 Mot du président page 2 Quoi de neuf (suite) page 2 Quoi de neuf page 3 Conférencier Salle A Page 3 Conférencier Salle B Page 4 Exposant page 5 Prix Vectora page 5 Un gros merci à nos membres de soutien et commanditaire page 6 Quoi de neuf Colloque du 3 mai 2006 Page 1 . Printemps 2006 Ce colloque à forte saveur technologique portera sur la géomatique et sa relation avec le monde des ressources informationnelles (données, équipements informatiques, logiciels, applications, personnel, processus, etc.). Il s’agit d’un événement à ne pas manquer où géomaticiens, informaticiens, développeurs et gestionnaires pourront se rencontrer et échanger sur divers sujets tels que : l’architecture de données, le développement de systèmes, les nouvelles technologies, les produits et services en géomatique, la gestion de projets et les processus et de méthodologies. Le colloque comportera quatre volets : Nouvelles technologies (serveurs virtuels, portails internet, technologies open source,technologies mobiles…); Développement de systèmes d’information (outils de développement .net, systèmes de gestion de bases de données, systèmes d’aide à la décision…); Produits et services en géomatique (vitrine technologique et nouveautés); Gestion de projets et méthodologies (systèmes de gestion, impartition de projets, méthodologie de développement, entretien des systèmes, analyse de rentabilité…). Les places étant limitées, nous vous invitons à soumettre dès maintenant vos propositions de conférence et de réserver votre kiosque à l’adresse suivante : [email protected] Prochain colloque AGMQ - Mardi 14 novembre 2006 Best Western Hôtel Universel, Drummondville Géomatique et ressources informationnelles La géomatique et la sécurité publique Hôtel des seigneurs, Saint-Hyacinthe - 3 mai 2006 Ce colloque a clairement démontré que la géomatique est un outil incontournable pour planifier, gérer, intervenir et évaluer judicieusement les situations d’urgence et assurer la sécurité des biens et des citoyens. Que ce soit au niveau de la sécurité incendie, de la sécurité policière, du transport, de la santé publique ou de l’hydrologie, les technologies et les applications géomatiques sont de plus en plus présentes sur le terrain et permettent de limiter les dégâts et de sauver des vies. Grâce à la géomatique, les intervenants ont maintenant la capacité d’évaluer rapidement, l’ampleur et la gravité de la situation, de localiser, de mobiliser et de déployer les ressources disponibles au bon moment et aux bons endroits. Ce colloque a permis de réunir plus de 135 intervenants oeuvrant dans le domaine de la sécurité publique (décideurs, planificateurs, analystes, répartiteurs, intervenants sur le terrain). Les conférences ont été regroupées en quatre sessions techniques : Sécurité incendie; Sécurité policière; Santé et transport; Hydrologie. M. Éric Houde, du ministère de la sécurité publique est venu nous entretenir au cours du déjeuner, de l’importance de l’information géographique dans le cadre de l’intervention d’urgence gouvernementale. Le développement des technologies et des communications permet maintenant via des GéoConférences de réunir à distance les intervenants clés dans le cas de situation d’urgence. Ceux-ci peuvent ainsi évaluer rapidement la situation, de décider des actions à entreprendre et de coordonner efficacement les mesures sur le terrain. Le colloque s’est terminé par le cocktail et le tirage de nombreux prix de présence pour le plus grand plaisir des participants. Les présentations sont maintenant disponibles dans la section Extranet Veuillez communiquer avec la permanence si vous n’avez pas reçu votre mot de passe Félicitation aux gagnants des tirages du dernier colloque… Nouveaux membres au CA… Nouvelles sections du site Internet… Enquête sur le secteur de la géomatique… Prix Vectora… Suite en page 2 ÉDITION D’APRÈS COLLOQUE Volume 5, Numéros 01, Printemps 2006

Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

Rédacteur en chef :

Sylvain Laroche Conseiller en Géomatique Arpentage et cartographie Tecsult Inc. Tél.: 450 967-1260 Téléc: 450 667-8436 courriel: [email protected] www.tecsult.com

Photographie:

Gilles Boislard DG de l’AGMQ

Rédaction:

Richard Blouin Ingénieur, chef de développement Réseau de trasport de Longueuil (RTL)

Germain Pigeon Vice-président Ville de Montréal

Gilles Boislard DG AGMQ

Johanne Sylvestre CA AGMQ

Infographie:

Alexandre Thibeault Concepteur infographiste

AGMQ500, rue Sherbrooke Ouest

bureau 900 Montréal (Québec)

H3A 3C6 Téléphone:

514 282-3819 Télécopieur:

514 844-7556

Intranet: www.agmq.qc.ca Courriel: [email protected]

Partenaires majeurs

URISAQuébec Municipal

CDGGéoInfo

KHÉOPS TECHNOLOGIEINTÉLEC-GÉOMATIQUE inc.

MEMBRE OR MEMBRE ARGENT MEMBRE BRONZE

Prochain colloque AGMQ

Mardi 14 novembre 2006 Best Western Hôtel Universel,

Drummondville

Géomatique et ressources informationnelles

ConsortechGroupe Colpron

PG-MensysUrbasoft

Vaillancourt Robitaille Savoie Bédard et ass.

DMRKOREM

Un gros Merci à nos membres de soiutien

Table des matièresColloque du 3 mai 2006 page 1Quoi de neuf page 1prochain colloque du 3 mai 2006 page 1Mot du président page 2Quoi de neuf (suite) page 2Quoi de neuf page 3Conférencier Salle A Page 3Conférencier Salle B Page 4Exposant page 5Prix Vectora page 5Un gros merci à nos membres de soutien et commanditaire page 6

Quoi de neuf Colloque du 3 mai 2006

L’équipe de rédaction Partenaires

Commanditaires

Événements d’intérêts

Page 6 . Printemps 2006 Page 1 . Printemps 2006

Ce colloque à forte saveur technologique portera sur la géomatique et sa relation avec le monde des ressources informationnelles (données, équipements informatiques, logiciels, applications, personnel, processus, etc.). Il s’agit d’un événement à ne pas manquer où géomaticiens, informaticiens, développeurs et gestionnaires pourront se rencontrer et échanger sur divers sujets tels que : l’architecture de données, le développement de systèmes, les nouvelles technologies, les produits et services en géomatique, la gestion de projets et les processus et de méthodologies.

Le colloque comportera quatre volets :

• Nouvelles technologies (serveurs virtuels, portails internet, technologies open source,technologies mobiles…);

• Développement de systèmes d’information (outils de développement .net, systèmes de gestion de bases de données, systèmes d’aide à la décision…);

• Produits et services en géomatique (vitrine technologique et nouveautés);

• Gestion de projets et méthodologies (systèmes de gestion, impartition de projets, méthodologie de développement, entretien des systèmes, analyse de rentabilité…).

Les places étant limitées, nous vous invitons à soumettre dès maintenant vos propositions de conférence et de réserver votre kiosque à l’adresse suivante : [email protected]

Prochain colloque AGMQ - Mardi 14 novembre 2006Best Western Hôtel Universel, DrummondvilleGéomatique et ressources informationnelles

La géomatique et la sécurité publiqueHôtel des seigneurs, Saint-Hyacinthe - 3 mai 2006

Ce colloque a clairement démontré que la géomatique est un outil incontournable pour planifier, gérer, intervenir et évaluer judicieusement les situations d’urgence et assurer la sécurité des biens et des citoyens. Que ce soit au niveau de la sécurité incendie, de la sécurité policière, du transport, de la santé publique ou de l’hydrologie, les technologies et les applications géomatiques sont de plus en plus présentes sur le terrain et permettent de limiter les dégâts et de sauver des vies. Grâce à la géomatique, les intervenants ont maintenant la capacité d’évaluer rapidement, l’ampleur et la gravité de la situation, de localiser, de mobiliser et de déployer les ressources disponibles au bon moment et aux bons endroits.

Ce colloque a permis de réunir plus de 135 intervenants oeuvrant dans le domaine de la sécurité publique (décideurs, planificateurs, analystes, répartiteurs, intervenants sur le terrain).

Les conférences ont été regroupées en quatre sessions techniques :

• Sécurité incendie;• Sécurité policière;• Santé et transport;• Hydrologie.

M. Éric Houde, du ministère de la sécurité publique est venu nous entretenir au cours du déjeuner, de l’importance de l’information géographique dans le cadre de l’intervention d’urgence gouvernementale. Le développement des technologies et des communications permet maintenant via des GéoConférences de réunir à distance les intervenants clés dans le cas de situation d’urgence. Ceux-ci peuvent ainsi évaluer rapidement la situation, de décider des actions à entreprendre et de coordonner efficacement les mesures sur le terrain.

Le colloque s’est terminé par le cocktail et le tirage de nombreux prix de présence pour le plus grand plaisir des participants.

Les présentations sont maintenant disponibles dans la section Extranet Veuillez communiquer avec la permanence si vous n’avez pas reçu votre mot de passe

• Félicitation aux gagnants des tirages du dernier colloque…• Nouveaux membres au CA…• Nouvelles sections du site Internet…• Enquête sur le secteur de la géomatique…• Prix Vectora… Suite en page 2

www.tecsult.com

ÉDITION D’APRÈS COLLOQUEVolume 5, Numéros 01, Printemps 2006

Page 2: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

ESRI Canada limitée Groupe Alta Korem

Consortech Leica Géosystèmes limitée Cansel survey equipment

Date limite de dépôt des candidatures : 22 septembre 2006 à 16h30

Gagnant du prix Vectora 2004 Ville de LongueuilGagnant du prix Vectora 2002 MRC de MontmagnyGagnants des prix Vectora 2000 Ville de Québec et Ville de Westmount

Qu’est ce que les prix Vectora ?

Les Vectora sont des prix d’excellence visant à récompenser et reconnaître une réalisation digne de mention en géomatique municipale. Ces prix remis aux deux ans, prennent la forme d’un trophée réalisé par un artisan. Ces prix demeurent la propriété des organisations gagnantes.

Par la remise de ces prix d’excellence, la direction de l’AGMQ vise fondamentalement deux objectifs :

1. Souligner les efforts consentis au développement de la géomatique dans une municipalité, une MRC ou une communauté urbaine et diffuser cette expérience à travers le monde de la géomatique.

2. Accroître l’intérêt de la communauté municipale vis-à-vis la géomatique et faire en sorte que cette expérience intéresse plus de dirigeants municipaux.

L’AGMQ remettra donc un prix à des projets en cours de réalisation ou réalisés et jugés les meilleurs dans leur catégorie, par un jury spécialement créé pour la circonstance. Le prix Vectora 2006 sera remis soit à un projet de géomatisation corporatif ou sectoriel d’une organisation telle que:

• une municipalité;• une MRC; • une communauté urbaine ou un regroupement de municipalités ou de MRC;• une société para-municipale.

Toute organisation se qualifiant et intéressée à poser sa candidature devra, pour ce faire, répondre à toutes les demandes d’information du ‘cahier de candidature’ et soumettre sa candidature avant la date limite au secrétariat de l’AGMQ.

ExposantsQuoi de neuf Colloque du 3 mai 2006

Chers membres,

Le colloque du 3 mai dernier portant sur « La géomatique et la sécurité publique» a été bien apprécié par l’ensemble des participants. Ce colloque a permis de réunir plus de 135 intervenants oeuvrant dans le domaine de la sécurité publique et a constitué une réelle occasion pour nos membres de partager leurs expériences dans ce domaine où la géomatique est de plus en plus présente.

Je profite de l’occasion pour remercier notre comité organisateur et vous inviter à nous faire part de vos commentaires.

Le président,

Marc Bélair

Vectora 2006 prix de reconnaissance en géomatique municipale

Page 2 . Printemps 2006 Page 5 . Printemps 2006

Gagnants des prix 500 $ et de 250 $ à la boutique “AUX QUATRE POINTS CARDINAUX”

Félicitations à

M. Daniel Jodoin de la firme Jodoin Grondin, arpenteurs-géomètres, gagnant du certificat cadeau de 500 $ pour s’être inscrit comme membre à l’AGMQ

M. Clément Turcotte de la Ville de Vaudreuil-Dorion, gagnant du certificat cadeau de 250 $ pour s’être inscrit au dernier colloque

Nouveaux membres au CA

Bienvenue à

M. Gilles Boislard ET M. Christian Lévesque, groupe ALTA Directeur général de l’AGMQ Membre du conseil

Nouveau directeur général à l’AGMQ

L’AGMQ a un nouveau directeur général. M.Gilles Boislard qui a été membre du Conseil d’administration pendant de nombreuses années s’est joint à l’équipe de permanent depuis le 3 avril dernier. Il succède ainsi à M.Jean-Guy Renaud qui a assumé cette fonction pendant plusieurs années.

M.Boislard aura comme tâche principale de coordonner les travaux effectués par le personnel de la permanence et de participer à l’organisation du recrutement, des colloques et la réalisation des divers projets de l’AGMQ. Je souhaite au nom du Conseil d’administration, bonne chance et succès à M. Boislard. Vous pouvez rejoindre M.Boislard par courriel à l’adresse suivante : [email protected].

Nouvelles sections sur le site Internet

À la demande des membres, le site Web de l’AGMQ s’enrichira très prochainement de trois nouvelles sections :

Projets et événements en géomatique :

cette nouvelle section permettra à tous les membres de l’AGMQ d’annoncer et promouvoir leurs projets et leurs événements en géomatique. Cette section sera un outil de choix pour favoriser les contacts, les échanges et la recherche de partenariats.

Produits et services en géomatique :

cette nouvelle section permettra aux membres de soutien de l’AGMQ d’annoncer et promouvoir leurs produits et services en géomatique. Cette section sera un outil de choix pour promouvoir les produits, données, logiciels et services en géomatique et de favoriser les affaires.

Offres d’emplois en géomatique :

cette nouvelle section permettra aux entreprises désirant offrir un emploi.

Vous pouvez nous soumettre dès maintenant vos projets, événements, produits, services, et offres d’emplois en géomatique en remplissant et retournant les formulaires dûment remplis, disponible sur l’Extranet.

Enquête sur le secteur de la géomatique

Statistique Canada a réalisé en 2004 une étude sur le secteur de la géomatique au Canada. Détails : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/060315/q060315e.htm

Prix Vectora 2006

Prix de reconnaissance en géomatique municipale Date limite de dépôt des candidatures : 22 septembre 2006 à 16h30

Page 3: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

Conférencier Date Organisme Titre de la conférence Heure

Denis Leroux 9h00 Université du Québec à La géomatique comme outil d’aide à l’inventaire Trois-Rivières des matières dangeureuses sur le territoire

Jocelyn Grondines 9h30 Société de transport Contribution de technologies GPS et SIG de Montréal au processus de planification du transport

Bruno Allard École Polytechnique adapté de la STM

François Robitaille 10h00 Urgence Santé Une ambulance chez vous en moins de 9 minutes : une géobase bien construite et des systèmes de répartitions efficaces

Johanne Choquet 11h00 Comité des pipelines Protégeons les pipelines avec l’œil Robert Jutras Info-Excavation de la géomatique

Jacques Normandeau 11h30 Direction de la santé Applications SIG gratuites publique des Laurentides aux risques industriels majeurs

Katia Tremblay 14h00 Centre d’expertise Centre d’expertise hydrique du Québec hydrique du Québec

Katia Tremblay 14h30 Centre d’expertise La détermination et la cartographie hydrique du Québec des plaines inondables

Stéphane Comtois 15h00 Centre d’expertise SGIH : Système géomatique de l’information hydrique du Québec hydrique du Québec

Arunas Kalinauskas 16h00 R.J. Burnside & associates GIS and ground-water protection studies

Arunas Kalinauskas 16h30 R.J. Burnside & associates GIS assisting in the minimum maintenance standards for roads

Conférencier Date Organisme Titre de la conférence Heure

Luc Thibault 9h00 Ville de Montréal Schéma de couverture de risque : le défi de Montréal

Patricia Katz 9h30 Ville de Montréal La géomatique au service du commandement incendie

Marc Sicotte 10h00 Ville de Montréal Optimisation des répatitions incendie à l’aide du GPS

Patrick Ferland 11h00 Ville de Laval La géomatique : pour mieux préparer Pierre Daoust les pompiers face à leurs interventions

Robert Lavoie 11h30 Ville de Blainville La géomatique et la sécurité publique à Blainville

Damien Fauchot 12h00 ESRI Canada SIG et opérations décentralisées Alain Dombrowski

Éric Houde 12h30 Ministère de la sécurité L’information géographique dans le cadre publique de l’intervention d’urgence gouvernementale

Claude Caron 14h00 Université de Sherbrooke Traçabilité et monitoring pour la sécurité : Daniel Camberland-Tremblay aproches et technologies

Gaétan Poulin 14h30 Sûreté du Québec La géomatique à la Sûreté du Québec

Donald Fortin 15h00 Ministère de la sécurité La GéoConférence aux services Éric Doneys publique des opérations de sécurité civile du Québec lors de sinistres

Denis Piché 16h00 Service de police Portail d’affichage de la criminalité (le PAC) Luc Rancourt Ville de Gatineau

Luc Thibault Ville de Montréal

Patricia Katz Ville de Montréal

Robert Lavoie Ville de Blainville

Pierre Daoust Ville de Laval

Claude Caron Université de Sherbrooke

Denis Piché Service de police Ville de Gatineau

Denis Leroux Université du Québec à Trois-Rivière

Katia Tremblay Centre d’expertise hydrique du Québec

Jocelyn Grondines Société de transport de Montréal

Arunas Kalinaus-kasR.J. Burnside & associates

Éric Doneys Ministère de la sécurité publique

Jacques Normandeau Direction de la santé publique des Laurentides

Richard Blouin CA AGMQ Médiateur

François Robitaille Urgence Santé

Michael Howard CA AGMQ Médiateur

Germain Pigeon CA AGMQ Médiateur

Johanne Sylvestre CA AGMQ Médiatrice

Johanne Choquet Comité des pipelines

Conférenciers du dernier colloqueSalle B

Conférenciers du dernier colloqueSalle A

Page 4 . Printemps 2006 Page 3 . Printemps 2006

Page 4: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

Conférencier Date Organisme Titre de la conférence Heure

Denis Leroux 9h00 Université du Québec à La géomatique comme outil d’aide à l’inventaire Trois-Rivières des matières dangeureuses sur le territoire

Jocelyn Grondines 9h30 Société de transport Contribution de technologies GPS et SIG de Montréal au processus de planification du transport

Bruno Allard École Polytechnique adapté de la STM

François Robitaille 10h00 Urgence Santé Une ambulance chez vous en moins de 9 minutes : une géobase bien construite et des systèmes de répartitions efficaces

Johanne Choquet 11h00 Comité des pipelines Protégeons les pipelines avec l’œil Robert Jutras Info-Excavation de la géomatique

Jacques Normandeau 11h30 Direction de la santé Applications SIG gratuites publique des Laurentides aux risques industriels majeurs

Katia Tremblay 14h00 Centre d’expertise Centre d’expertise hydrique du Québec hydrique du Québec

Katia Tremblay 14h30 Centre d’expertise La détermination et la cartographie hydrique du Québec des plaines inondables

Stéphane Comtois 15h00 Centre d’expertise SGIH : Système géomatique de l’information hydrique du Québec hydrique du Québec

Arunas Kalinauskas 16h00 R.J. Burnside & associates GIS and ground-water protection studies

Arunas Kalinauskas 16h30 R.J. Burnside & associates GIS assisting in the minimum maintenance standards for roads

Conférencier Date Organisme Titre de la conférence Heure

Luc Thibault 9h00 Ville de Montréal Schéma de couverture de risque : le défi de Montréal

Patricia Katz 9h30 Ville de Montréal La géomatique au service du commandement incendie

Marc Sicotte 10h00 Ville de Montréal Optimisation des répatitions incendie à l’aide du GPS

Patrick Ferland 11h00 Ville de Laval La géomatique : pour mieux préparer Pierre Daoust les pompiers face à leurs interventions

Robert Lavoie 11h30 Ville de Blainville La géomatique et la sécurité publique à Blainville

Damien Fauchot 12h00 ESRI Canada SIG et opérations décentralisées Alain Dombrowski

Éric Houde 12h30 Ministère de la sécurité L’information géographique dans le cadre publique de l’intervention d’urgence gouvernementale

Claude Caron 14h00 Université de Sherbrooke Traçabilité et monitoring pour la sécurité : Daniel Camberland-Tremblay aproches et technologies

Gaétan Poulin 14h30 Sûreté du Québec La géomatique à la Sûreté du Québec

Donald Fortin 15h00 Ministère de la sécurité La GéoConférence aux services Éric Doneys publique des opérations de sécurité civile du Québec lors de sinistres

Denis Piché 16h00 Service de police Portail d’affichage de la criminalité (le PAC) Luc Rancourt Ville de Gatineau

Luc Thibault Ville de Montréal

Patricia Katz Ville de Montréal

Robert Lavoie Ville de Blainville

Pierre Daoust Ville de Laval

Claude Caron Université de Sherbrooke

Denis Piché Service de police Ville de Gatineau

Denis Leroux Université du Québec à Trois-Rivière

Katia Tremblay Centre d’expertise hydrique du Québec

Jocelyn Grondines Société de transport de Montréal

Arunas Kalinaus-kasR.J. Burnside & associates

Éric Doneys Ministère de la sécurité publique

Jacques Normandeau Direction de la santé publique des Laurentides

Richard Blouin CA AGMQ Médiateur

François Robitaille Urgence Santé

Michael Howard CA AGMQ Médiateur

Germain Pigeon CA AGMQ Médiateur

Johanne Sylvestre CA AGMQ Médiatrice

Johanne Choquet Comité des pipelines

Conférenciers du dernier colloqueSalle B

Conférenciers du dernier colloqueSalle A

Page 4 . Printemps 2006 Page 3 . Printemps 2006

Page 5: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

ESRI Canada limitée Groupe Alta Korem

Consortech Leica Géosystèmes limitée Cansel survey equipment

Date limite de dépôt des candidatures : 22 septembre 2006 à 16h30

Gagnant du prix Vectora 2004 Ville de LongueuilGagnant du prix Vectora 2002 MRC de MontmagnyGagnants des prix Vectora 2000 Ville de Québec et Ville de Westmount

Qu’est ce que les prix Vectora ?

Les Vectora sont des prix d’excellence visant à récompenser et reconnaître une réalisation digne de mention en géomatique municipale. Ces prix remis aux deux ans, prennent la forme d’un trophée réalisé par un artisan. Ces prix demeurent la propriété des organisations gagnantes.

Par la remise de ces prix d’excellence, la direction de l’AGMQ vise fondamentalement deux objectifs :

1. Souligner les efforts consentis au développement de la géomatique dans une municipalité, une MRC ou une communauté urbaine et diffuser cette expérience à travers le monde de la géomatique.

2. Accroître l’intérêt de la communauté municipale vis-à-vis la géomatique et faire en sorte que cette expérience intéresse plus de dirigeants municipaux.

L’AGMQ remettra donc un prix à des projets en cours de réalisation ou réalisés et jugés les meilleurs dans leur catégorie, par un jury spécialement créé pour la circonstance. Le prix Vectora 2006 sera remis soit à un projet de géomatisation corporatif ou sectoriel d’une organisation telle que:

• une municipalité;• une MRC; • une communauté urbaine ou un regroupement de municipalités ou de MRC;• une société para-municipale.

Toute organisation se qualifiant et intéressée à poser sa candidature devra, pour ce faire, répondre à toutes les demandes d’information du ‘cahier de candidature’ et soumettre sa candidature avant la date limite au secrétariat de l’AGMQ.

ExposantsQuoi de neuf Colloque du 3 mai 2006

Chers membres,

Le colloque du 3 mai dernier portant sur « La géomatique et la sécurité publique» a été bien apprécié par l’ensemble des participants. Ce colloque a permis de réunir plus de 135 intervenants oeuvrant dans le domaine de la sécurité publique et a constitué une réelle occasion pour nos membres de partager leurs expériences dans ce domaine où la géomatique est de plus en plus présente.

Je profite de l’occasion pour remercier notre comité organisateur et vous inviter à nous faire part de vos commentaires.

Le président,

Marc Bélair

Vectora 2006 prix de reconnaissance en géomatique municipale

Page 2 . Printemps 2006 Page 5 . Printemps 2006

Gagnants des prix 500 $ et de 250 $ à la boutique “AUX QUATRE POINTS CARDINAUX”

Félicitations à

M. Daniel Jodoin de la firme Jodoin Grondin, arpenteurs-géomètres, gagnant du certificat cadeau de 500 $ pour s’être inscrit comme membre à l’AGMQ

M. Clément Turcotte de la Ville de Vaudreuil-Dorion, gagnant du certificat cadeau de 250 $ pour s’être inscrit au dernier colloque

Nouveaux membres au CA

Bienvenue à

M. Gilles Boislard ET M. Christian Lévesque, groupe ALTA Directeur général de l’AGMQ Membre du conseil

Nouveau directeur général à l’AGMQ

L’AGMQ a un nouveau directeur général. M.Gilles Boislard qui a été membre du Conseil d’administration pendant de nombreuses années s’est joint à l’équipe de permanent depuis le 3 avril dernier. Il succède ainsi à M.Jean-Guy Renaud qui a assumé cette fonction pendant plusieurs années.

M.Boislard aura comme tâche principale de coordonner les travaux effectués par le personnel de la permanence et de participer à l’organisation du recrutement, des colloques et la réalisation des divers projets de l’AGMQ. Je souhaite au nom du Conseil d’administration, bonne chance et succès à M. Boislard. Vous pouvez rejoindre M.Boislard par courriel à l’adresse suivante : [email protected].

Nouvelles sections sur le site Internet

À la demande des membres, le site Web de l’AGMQ s’enrichira très prochainement de trois nouvelles sections :

Projets et événements en géomatique :

cette nouvelle section permettra à tous les membres de l’AGMQ d’annoncer et promouvoir leurs projets et leurs événements en géomatique. Cette section sera un outil de choix pour favoriser les contacts, les échanges et la recherche de partenariats.

Produits et services en géomatique :

cette nouvelle section permettra aux membres de soutien de l’AGMQ d’annoncer et promouvoir leurs produits et services en géomatique. Cette section sera un outil de choix pour promouvoir les produits, données, logiciels et services en géomatique et de favoriser les affaires.

Offres d’emplois en géomatique :

cette nouvelle section permettra aux entreprises désirant offrir un emploi.

Vous pouvez nous soumettre dès maintenant vos projets, événements, produits, services, et offres d’emplois en géomatique en remplissant et retournant les formulaires dûment remplis, disponible sur l’Extranet.

Enquête sur le secteur de la géomatique

Statistique Canada a réalisé en 2004 une étude sur le secteur de la géomatique au Canada. Détails : http://www.statcan.ca/Daily/Francais/060315/q060315e.htm

Prix Vectora 2006

Prix de reconnaissance en géomatique municipale Date limite de dépôt des candidatures : 22 septembre 2006 à 16h30

Page 6: Quoi de neuf - agmq.colpron.comagmq.colpron.com/wp-content/uploads/mai_2006.pdf · DMR KOREM Un gros Merci à nos membres de soiutien Table des matières Colloque du 3 mai 2006 page

Rédacteur en chef :

Sylvain Laroche Conseiller en Géomatique Arpentage et cartographie Tecsult Inc. Tél.: 450 967-1260 Téléc: 450 667-8436 courriel: [email protected] www.tecsult.com

Photographie:

Gilles Boislard DG de l’AGMQ

Rédaction:

Richard Blouin Ingénieur, chef de développement Réseau de trasport de Longueuil (RTL)

Germain Pigeon Vice-président Ville de Montréal

Gilles Boislard DG AGMQ

Johanne Sylvestre CA AGMQ

Infographie:

Alexandre Thibeault Concepteur infographiste

AGMQ500, rue Sherbrooke Ouest

bureau 900 Montréal (Québec)

H3A 3C6 Téléphone:

514 282-3819 Télécopieur:

514 844-7556

Intranet: www.agmq.qc.ca Courriel: [email protected]

Partenaires majeurs

URISAQuébec Municipal

CDGGéoInfo

KHÉOPS TECHNOLOGIEINTÉLEC-GÉOMATIQUE inc.

MEMBRE OR MEMBRE ARGENT MEMBRE BRONZE

Prochain colloque AGMQ

Mardi 14 novembre 2006 Best Western Hôtel Universel,

Drummondville

Géomatique et ressources informationnelles

ConsortechGroupe Colpron

PG-MensysUrbasoft

Vaillancourt Robitaille Savoie Bédard et ass.

DMRKOREM

Un gros Merci à nos membres de soiutien

Table des matièresColloque du 3 mai 2006 page 1Quoi de neuf page 1prochain colloque du 3 mai 2006 page 1Mot du président page 2Quoi de neuf (suite) page 2Quoi de neuf page 3Conférencier Salle A Page 3Conférencier Salle B Page 4Exposant page 5Prix Vectora page 5Un gros merci à nos membres de soutien et commanditaire page 6

Quoi de neuf Colloque du 3 mai 2006

L’équipe de rédaction Partenaires

Commanditaires

Événements d’intérêts

Page 6 . Printemps 2006 Page 1 . Printemps 2006

Ce colloque à forte saveur technologique portera sur la géomatique et sa relation avec le monde des ressources informationnelles (données, équipements informatiques, logiciels, applications, personnel, processus, etc.). Il s’agit d’un événement à ne pas manquer où géomaticiens, informaticiens, développeurs et gestionnaires pourront se rencontrer et échanger sur divers sujets tels que : l’architecture de données, le développement de systèmes, les nouvelles technologies, les produits et services en géomatique, la gestion de projets et les processus et de méthodologies.

Le colloque comportera quatre volets :

• Nouvelles technologies (serveurs virtuels, portails internet, technologies open source,technologies mobiles…);

• Développement de systèmes d’information (outils de développement .net, systèmes de gestion de bases de données, systèmes d’aide à la décision…);

• Produits et services en géomatique (vitrine technologique et nouveautés);

• Gestion de projets et méthodologies (systèmes de gestion, impartition de projets, méthodologie de développement, entretien des systèmes, analyse de rentabilité…).

Les places étant limitées, nous vous invitons à soumettre dès maintenant vos propositions de conférence et de réserver votre kiosque à l’adresse suivante : [email protected]

Prochain colloque AGMQ - Mardi 14 novembre 2006Best Western Hôtel Universel, DrummondvilleGéomatique et ressources informationnelles

La géomatique et la sécurité publiqueHôtel des seigneurs, Saint-Hyacinthe - 3 mai 2006

Ce colloque a clairement démontré que la géomatique est un outil incontournable pour planifier, gérer, intervenir et évaluer judicieusement les situations d’urgence et assurer la sécurité des biens et des citoyens. Que ce soit au niveau de la sécurité incendie, de la sécurité policière, du transport, de la santé publique ou de l’hydrologie, les technologies et les applications géomatiques sont de plus en plus présentes sur le terrain et permettent de limiter les dégâts et de sauver des vies. Grâce à la géomatique, les intervenants ont maintenant la capacité d’évaluer rapidement, l’ampleur et la gravité de la situation, de localiser, de mobiliser et de déployer les ressources disponibles au bon moment et aux bons endroits.

Ce colloque a permis de réunir plus de 135 intervenants oeuvrant dans le domaine de la sécurité publique (décideurs, planificateurs, analystes, répartiteurs, intervenants sur le terrain).

Les conférences ont été regroupées en quatre sessions techniques :

• Sécurité incendie;• Sécurité policière;• Santé et transport;• Hydrologie.

M. Éric Houde, du ministère de la sécurité publique est venu nous entretenir au cours du déjeuner, de l’importance de l’information géographique dans le cadre de l’intervention d’urgence gouvernementale. Le développement des technologies et des communications permet maintenant via des GéoConférences de réunir à distance les intervenants clés dans le cas de situation d’urgence. Ceux-ci peuvent ainsi évaluer rapidement la situation, de décider des actions à entreprendre et de coordonner efficacement les mesures sur le terrain.

Le colloque s’est terminé par le cocktail et le tirage de nombreux prix de présence pour le plus grand plaisir des participants.

Les présentations sont maintenant disponibles dans la section Extranet Veuillez communiquer avec la permanence si vous n’avez pas reçu votre mot de passe

• Félicitation aux gagnants des tirages du dernier colloque…• Nouveaux membres au CA…• Nouvelles sections du site Internet…• Enquête sur le secteur de la géomatique…• Prix Vectora… Suite en page 2

www.tecsult.com

ÉDITION D’APRÈS COLLOQUEVolume 5, Numéros 01, Printemps 2006