Ra Eiffage Total Web

Rapport dactivit et de dveloppement durable 2011

Savoir faire la diffrence

Ensemble, faisons la diffrence !Nous PRENONS DE LA HAUTEUR pour construire le viaduc de Millau, le plus haut pont du monde. Nous RALISONS DES PROUESSES pour btir le Grand Stade de Lille et sa toiture amovible. Nous MOBILISONS NOS FORCES pour mener un des plus grands chantiers ferroviaires dEurope, la LGV Bretagne Pays de la Loire. Ports par la richesse de nos savoir-faire, nous visons toujours plus loin, plus haut, plus innovant

POUR MIEUX FAIRE LA DIFFRENCE !

1889 I la Tour Eiffel

1959 I le pont de Tancarville

1984 I le Palais Omnisport Paris-Bercy

Au fil du temps ...

1989 I la pyramide du Louvre

2004 I le viaduc de Millau

2009 I la LGV Perpignan-Figueras

2010 I lautoroute A65

2011 I le centre hospitalier sud-francilien

2012 I le Grand stade Lille Mtropole

2016 I la LGV Bretagne - Pays de la Loire

Profilroisime groupe franais et quatrime europen du BTP et des concessions, Eiffage runit les expertises les plus pointues dans la construction, les travaux publics, lnergie et la construction mtallique, notamment dans le cadre de concessions et de PPP (partenariats public-priv). Avec prs de 70 000 collaborateurs, Eiffage ralise 13,7 milliards deuros de chiffre daffaires en France, en Europe et dans le monde. Son mtier consiste concevoir, financer, construire et maintenir des quipements qui amliorent la vie de chacun. Grandes infrastructures ferroviaires ou routires, tablissements de sant, btiments publics ou privs, amnagements urbains Eiffage anticipe et btit le futur.

T

82%

des salaris actionnaires du Groupe (en France)

Une offre globale et innovanteDisposant de toutes les comptences relatives la construction, Eiffage soccupe dun projet de A Z. Cest sa grande force. Celle qui lui a permis de signer des ouvrages de rfrence comme le viaduc de Millau ou lautoroute A65 Pau-Langon. Une dynamique qui, aujourdhui, porte lentreprise vers des ralisations aussi ambitieuses que la LGV Bretagne - Pays de la Loire ou le Grand Stade Lille Mtropole. La culture du bel ouvrage, lengagement dans une stratgie de dveloppement durable, le sens de linnovation et lactionnariat salari sur lequel Eiffage sappuie depuis plus de 20 ans sont le ciment du Groupe.

69 976 13 732de chiffre daffaires

collaborateursau 31.12.2011 hors intrimaires

millions deuros


SommaireCORPORATE 1-19Entretien avec Pierre Berger 2-3 Gouvernance 4-5 Affirmer notre savoir-innover 6-7 Investir dans la scurit 8-9 Relever le dfi de lnergie 10-11 2011, une anne riche en vnements... 12-13 Chiffres cls 2011 14-15 Bourse et actionnariat 16-17 Regrouper les forces pour gagner 18-19

TRE LES MEILLEURS EXPERTS DANS CHAQUE MTIER

ACTIVITS 20-64Construction 21-28 Travaux Publics 29-36 nergie 37-44 Mtal 45-52 Concessions et PPP 53-64

DVELOPPEMENT DURABLE 65-148Contexte et organisation 66-76 Les valeurs dun Groupe 77-98 Rduire lempreinte cologique 99-112 Construire durable 113-128 Prparer lavenir 129-136 Mthodes, mesures et contrles 137-148

1


Entretien avec Pierre Berger

Pierre Berger Directeur gnral dEiffage

A la tte du Groupe Eiffage depuis le 1er juillet 2011, quel regard portez-vous sur lentreprise ? Jai trouv un Groupe indpendant qui sest construit sur des bases solides : lexcellence technique, la transparence, lengagement et la solidarit qui sappuient sur un actionnariat salari trs dvelopp. Notre entreprise reprsente un exemple unique en Europe avec plus de 65 000 actionnaires salaris (ou ex-salaris) qui dtiennent environ 32% du capital. Cet actionnariat salari a sauv le Groupe en 2008 ! Cest un modle trs responsable mais exigeant. Notre Groupe a travers plusieurs crises tout en continuant de se dvelopper, dinvestir et de crer des emplois. Avec ces atouts, Eiffage est arm pour continuer davancer dans un monde de plus en plus complexe et contraint. Quel est votre quotidien ? Ce sont les 80 000 chantiers annuels qui reprsentent 90% de notre activit. Enracines dans les rgions, les quipes se mobilisent, jour et

nuit, sur le terrain. Elles ne font pas parler delles mais constituent le socle du Groupe. Elles sont sa force vitale. Paralllement, vous menez des projets dampleur ? Nous sommes de plus en plus conduits piloter des projets complexes comme le Grand Stade Lille Mtropole ou la LGV Bretagne - Pays de la Loire. Le travail en quipe est la cl du succs dEiffage qui fdre de nombreux mtiers. Une quipe au sens large qui comprend les clients partenaires, les parties prenantes des projets comme les associations de protection de la nature, les riverains, les entreprises locales et les diffrentes branches du Groupe (Construction, Travaux Publics, nergie, Construction Mtallique, Concessions). Nous disposons en interne de toutes les comptences ncessaires pour construire. Comme pour une quipe de sport, il faut fdrer les talents et les synergies. La performance ne peut tre que collective !

2

Corporate

Comment ces synergies au sein du Groupe vous permettent-elles dapprhender le march ? Aujourdhui, nous fabriquons, nous garantissons, nous exploitons, nous entretenons dans la dure. Nos synergies nous font passer dune logique de produits une logique de produitsservices garantis. De la conception la maintenance, nous accompagnons nos clients dans toutes les tapes de leurs projets, en faisant appel la sous-traitance. Cette proximit nous permet une plus grande ractivit et une meilleure efficacit. Comment vous diffrenciez-vous de la concurrence ? La voie pour se dvelopper durablement, cest linnovation. Nous devons tre capables, en permanence, de proposer des solutions innovantes. Pour les encourager, nous avons institu Les trophes de linnovation qui rassemblent

et rcompensent les innovations de nos diffrentes branches. Nos innovations phares comme les dalles lumineuses, les pompes chaleur ou linstallation de centrales biomasse en centres hospitaliers donnent une vritable valeur ajoute nos ralisations. En 2007, nous avons lanc la dmarche Phosphore et cr un laboratoire de recherche en dveloppement urbain durable qui runit les diffrentes entits du Groupe et travaille sur la cration de villes durables. Des mtropoles comme Marseille, Strasbourg ou Grenoble nous font travailler sur leurs futurs coquartiers. Quelles sont vos perspectives ? En dix ans, la population franaise a augment de 5 millions dhabitants ! Des personnes quil faut loger, transporter, duquer, soigner, distraire et qui ont de plus en plus tendance se concentrer dans les villes. Il suffit de compter les grues qui sont de bons indicateurs de la

tre les meilleurs ensemble sur les petits comme sur les grands chantiers De mon bureau, je vois 4 grues Eiffage et 5 de la concurrence ; bientt, japercevrai la grue Eiffage qui construit la tour Majunga La Dfense !sant du btiment dans le pays. Paralllement, le Grenelle de lenvironnement a fix pour objectif la rduction de nos consommations dnergie de 38 % et dmissions de gaz effet de serre de 50 % dici 2020. Un enjeu norme pour notre secteur et nos mtiers lis la performance nergtique. De mme, le dveloppement des LGV pour relier les grandes capitales europennes va gnrer de nouveaux marchs. Enfin, la rnovation des ouvrages et infrastructures existantes (y compris les voies ferres) reprsente de formidables opportunits. La dure de vie du bton arm est de 100 ans. Il faudra rnover ces infrastructures tout en prenant en compte les exigences du dveloppement durable et en proposant les solutions les plus innovantes.

Dans quel tat desprit abordez-vous 2012 ? Notre carnet de commandes bien rempli (+ de 25%) nous permet denvisager lanne 2012 plus sereinement. La Ligne Grande Vitesse Bretagne - Pays de la Loire dun ct, le dynamisme des diffrentes branches de lautre, nous conduisent recruter prs de 4 000 personnes. Cest un bon signe ! Notre modle nous donne conscience de la responsabilit permanente doffrir du travail tous nos collaborateurs. lheure o tout le monde parle du made in France , je rappelle quEiffage na jamais dlocalis. Les usines dEiffage Construction Mtallique restent en France. Pendant les crises qui se sont succd de 2008 2009, nous avons vit de recourir des plans de licenciement. Nous sommes fidles nos valeurs et nos engagements. Dans notre quipe, sur tous nos chantiers, tous nos collaborateurs ont leur place pour tre les meilleurs ensemble.

3


Gouvernance tre une quipe de direction unie et ractive

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

4

Corporate

Le Comit Excutif dfinit et met en uvre la stratgie gnrale du Groupe. Runi deux fois par mois, il suit les performances et les rsultats des diffrentes branches, pilote les projets stratgiques, fixe les objectifs consolids, dcide des priorits et sassure du bon fonctionnement du Groupe.

COMIT EXCUTIFPierre BERGER, directeur gnral dEiffage 2 Christian CASSAYRE, directeur financier dEiffage 3 Michel GOSTOLI, prsident dEiffage Construction 4 Jacques HUILLARD, prsident dEiffage Construction Mtallique 5 Marc LEGRAND, prsident dEiffage Rail Express 6 Bernard LEMOINE, prsident dEiffage nergie et de Clemessy 7 Franois MASS, directeur gnral adjoint dEiffage 8 Philippe NOURRY, prsident-directeur gnral dAPRR et directeur gnral dAREA 9 Max ROCHE, directeur gnral adjoint dEiffage, en charge des concessions 10 Jean-Louis SERVRANCKX, prsident dEiffage Travaux Publics1

Le Conseil dAdministration est reprsentatif de lensemble des actionnaires, il dtermine les orientations de lactivit du Groupe et veille leur mise en uvre. Il est compos de 9 membres nomms pour trois ans et dont le mandat est renouvel par roulement. Le conseil se runit six fois par an.

CONSEIL DADMINISTRATION (au 23 fvrier 2012)Jean-Franois ROVERATO, prsident Pierre BERGER, administrateur - directeur gnral Batrice BRNOL, prsidente de la SICAVAS Eiffage 2000 (Salaris Actionnaires) Thrse CORNIL, prsidente du Conseil national de valorisation ferroviaire (CNVF) Bruno FLICHY, prsident d'Honneur et administrateur du Crdit du Nord Jean-Yves GILET, directeur gnral du Fonds stratgique d'investissement (FSI) Jean GUNARD, prsident d'EIFFAIME Dominique MARCEL, prsident-directeur gnral de la Compagnie des Alpes Demetrio ULLASTRES, prsident de ACCESOS de Madrid C.E.S.A.

5


AFFIRMER NOTRE SAVOIR-INNOVEREN RALISANT LE GRAND STADE DE LILLE MTROPOLE, LE GROUPE EIFFAGE OSE ce que personne navait jamais imagin. Un stade avec une toiture mobile et un quipement gigogne unique en Europe. La moiti nord de la pelouse peut se soulever et glisser au-dessus de la moiti sud pour mettre jour une bote spectacles . Multi fonctionnel, le stade accueille aussi bien des grands matchs, des concerts gants que des spectacles plus restreints. Un confort maximal pour gnrer les motions les plus intenses.

6

Corporate

UN JOUR, TEMPLE DU SPORTPlus de 50 000 personnes peuvent assister des matchs de foot ou de rugby. La toiture se ferme en 30 minutes seulement !

LE LENDEMAIN, ARNA DU XXIE SICLELa bote spectacles accueille prs de 30 000 personnes pour des concerts, des spectacles ou des comptitions de sport indoor.

EN BREFUn PPP jusquen 2043. Une situation idale, au carrefour de lEurope. 90 manifestations prvues par an. 25 matchs par an du Losc, le club rsident. Un auditorium de 230 places et 10 000 m2 despaces de rception pour les congrs ou sminaires. Un accs facile en transports en commun. 3 850 places de parking sur le site et 7 000 aux alentours.

7


UN RSEAU SRQuatrime groupe autoroutier en Europe, APRR exploite un rseau de prs de 2 300 km avec 21 milliards de km parcourus par an. Lautoroute Pau-Langon (A65) accueille 3,7 millions de clients par an, tandis que le viaduc de Millau voit passer 4,8 millions de vhicules.

8

Corporate

INVESTIR POUR LA SCURITSUR LE RSEAU APRR, LA65 OU LE VIADUC DE MILLAU, LA SCURIT EST NOTRE PRIORIT. Une vritable obsession pour le Groupe qui investit en infrastructures, dveloppe des dispositifs de vidosurveillance pour amliorer la gestion du trafic, multiplie les campagnes de sensibilisation auprs des automobilistes

LA RECHERCHE DU ZRO ACCIDENTLa scurit est lune des valeurs fondamentales dEiffage. Elle est laffaire de tous et concerne tous les mtiers du Groupe. Les programmes de formation, les actions concrtes sur le terrain, le recueil des bonnes pratiques, la mise au point de nouvelles mthodes de travail, lorganisation de quart dheure scurit sont le socle du dispositif de prvention bas sur la tolrance zro.

9


RELEVER LE DFI DE LNERGIEEN LIVRANT LE CENTRE HOSPITALIER SUD-FRANCILIEN (CHSF), EIFFAGE PREND DE LAVANCE dans le domaine de lnergie. 80 % de la production de chaleur sont issus dune chaudire tri-gnration (chaleur, froid, lectricit), utilisant la biomasse. Constitue base de bois, cest la premire source dnergie renouvelable en France. Et elle est largement disponible dans un rayon de 30 km autour de ltablissement ! Une meilleure efficience nergtique dans le respect de lenvironnement, cest la signature dEiffage

10

Corporate EN CHIFFRESLe plus grand PPP hospitalier franais Dure : 30 ans 5 ples de soins 1 017 lits et places 20 blocs opratoires 130 salles de consultation 1 auditorium de 300 places 2 800 places de parking

PRCURSEURLe rchauffement climatique, la rarfaction des nergies fossiles et les menaces sur la biodiversit sont les donnes du monde de demain. Le Groupe Eiffage prpare lavenir avec Phosphore, un laboratoire de prospective en dveloppement durable.

11


2011, une anne riche en vnements...Un nouveau sige pour la DGGNLa Direction gnrale de la Gendarmerie nationale a pris possession de ses nouveaux locaux. Adosse aux remparts Vauban du fort dIssy, cette vritable ville dans la ville a t finance, conue et construite par le Groupe.

Tour Majunga : lincarnation dun dsir de modernitLes travaux se poursuivent pour riger la tour Majunga au cur de La Dfense. Trs originale, la tour dont la faade exprime un mouvement de vague est signe par larchitecte Jean-Paul Viguier.

Une belle victoire pour loffshore424 millions de dollars, cest le montant du contrat pass avec Total. Construite au large du Nigeria par Eiffage Construction Mtallique, la plate-forme accueillera un quartier dhabitations, le poste central de commande, des salles techniques et un hliport.

Une vitrine technologiqueLes collaborateurs dEiffage Construction ont emmnag dans leur nouveau sige social Vlizy (78). Un btiment moderne trs basse consommation.

Un contrat historiqueEiffage remporte le plus important contrat de son histoire : la ralisation de la LGV Bretagne Pays de la Loire. 10 000 emplois vont tre crs pour ce chantier qui sera coordonn par la branche Travaux Publics.

12

Corporate

Grenoble en lan 2030Aprs Marseille et Strasbourg, le laboratoire Phosphore sinstalle Grenoble. Mission : rflchir aux adaptations de la communaut dagglomrations aux enjeux du monde de demain.

Grand Stade Lille Mtropole : lexploitLe 5 octobre 13 h 45, la charpente mtallique de la toiture est en place. Les 7 400 tonnes ont t hisses 27 mtres de hauteur dun seul tenant une vitesse de 3 mtres par heure.

Premier PPP au SngalMise en service du premier tronon de lautoroute Dakar-Diamniadio. 4,5 kilomtres qui ont dj trouv leur clientle. Joli succs pour Eiffage qui fte ses 85 ans de prsence au Sngal.

Une mme identitLes diffrentes entits du Groupe marquent leur volont davancer ensemble au sein dun mme Groupe. Eiffel devient Eiffage Construction Mtallique et Forclum prend le nom dEiffage nergie.

Une nouvelle gnration dhpitauxLivraison du centre hospitalier sud-francilien (CHSF) et du centre hospitalier Alpes-Lman (CHAL). Deux hpitaux qui allient confort du patient, technologies ultra-pointues et efficience nergtique.

13


Chiffres cls 2011Visibilit & solidit financire

Rsultat oprationnel couranten millions deuros

Rsultat net consolid(part du Groupe) en millions deuros993 293 190 232 205

1 131 1 097 1 017

1 041 1 104

2007

2008

2009

2010

2011

2007

2008

2009

2010

2011

volution des capitaux permanents et immobilisations du Groupe en millions deuros17 274 18 959 19 716 11 627 12 473 18 245 12 687 13 502 14 607 18 950

937 3 454 2007

1 005 3 071 2008

1 028 3 110 2009

1 019 2 501 2010

Emprunts long terme

983 2 347 2011

Provisions Fonds propres

Actifs non courants

14

Corporate Rpartition par activit du chiffre daffaires 2011en %

28%

23%

23%

16%

6%

4%

Travaux Publics

Construction

Concessions

nergie

Autofinancementen millions deuros

volution du chiffre daffaires consoliden millions deuros (hors Ifric 12)

1 043 1 032 982

1 000 1 021

12 596 13 226 13 233 13 330 13 73219% 19% 16% 16% 16%

Mtal

Immobilier

tranger

France

81% 2007 2008 2009 2010 2011 2007

81% 2008

84% 2009

84% 2010

84% 2011

Chiffre daffaires consolidpar nature dactivit (H.T.)En millions deuros

20103 620456

20113 781575

Constructiondont immobilier

Variation +4,4 % 0% +1,6 % +5,2 % + 2,2 % +7,7 % +3,0 %+3,5 % -3,1 % +71,7 %n.s.

Travaux Publics nergie MtalTotal Travaux Concessions (hors Ifric 12) TOTAL GROUPE (HORS IFRIC 12)dont : France Europe MondeChiffres daffaires construction des Concessions (Ifric 12)

3 888 3 094 737 11 339 1 991 13 33011 185 2 046 99306

3 889 3 143 775 11 588 2 144 13 73211 579 1 983 170186

NOTA BENE :Eiffage a dcid d'appliquer, par anticipation, dans ses comptes consolids 2009 l'interprtation IFRIC 12 des normes comptables relatives aux Concessions ; lorsqu'elles sont impactes, les donnes comptables prsentes dans ces tableaux ont t retraites en consquence pour les exercices 2007 et 2008.

15


Bourse et actionnariatL'action EIFFAGEPlace de cotation : Euronext Paris ; Compartiment A Code ISIN : FR 0000 130452 Valeur nominale : 4 euros Eligible au PEA et au SRD Indices : SBF 120 ; CAC Mid 60 ; Euronext FAS IAS Codes : Bloomberg : FGR FP Reuters : FOUG. PA10,85

Rsultat net et dividende net par actionen euros

93 183 342

91 583 342

90 000 000 90 000 000

87 162 131

Nombre dactions

3,23

2,18

2,67

2,36

Rsultat net par action (1)(part du Groupe)

1,20 2007

1,20 2008

1,20 2009

1,20 2010

1,20 2011

Dividende net par action

(1) : Rsultat par action 2007 non retrait Ifric 12.

Performance du titre EIFFAGE depuis 2007(rebas SBF 120 et ICB Construction & Materials)

200

150

100

Action Ei age

50

Indice SBF 120 ICB Construction & Materials

001-2007 01-2008 01-2009 01-2010 01-2011 01-2012

16

Corporate

Actionnariat au 31.12.2011en %

35,6%

26,8%

20,6%

8,3%

6,9%

1,8%

Moyenne mensuelle des changes quotidiens du titre Eiffage(sur Euronext Paris)

2000000

1500000

1000000

500000

0Janv. 03 Janv. 04 Janv. 05 Janv. 06 Janv. 07 Janv. 08 Janv. 09 Janv. 10 Janv. 11 Janv. 12

Groupama

Salaris

FSI

Eiffaime

Actions en propre

Public

17


REGROUPER LES FORCES POUR GAGNEREN REMPORTANT LE PPP DE LA LGV BRETAGNE - PAYS DE LA LOIRE, le groupe Eiffage montre sa capacit mobiliser les hommes sur le plus important contrat de son histoire. Du financement la conception, de la construction la maintenance, les diffrents ples du Groupe partagent la mme volont dtre les meilleurs ensemble.

UN PROJET RESPECTUEUX DE LENVIRONNEMENTLa future LGV se veut exemplaire pour son insertion dans lenvironnement. Une stratgie dveloppement durable est mise en place avec, ds la conception du projet, des solutions pour rduire lempreinte carbone et prserver la biodiversit.

18

Activits

EN CHIFFRESUn contrat de 3, 3 milliards deuros Un PPP de 25 ans 10 000 crations demplois 182 km de ligne nouvelle 32 km de raccordements aux lignes existantes 200 ouvrages dart dont une dizaine de viaducs 2012 : dbut des travaux 2016 : fin des travaux

19


TRE LES MEILLEURS EXPERTS DANS CHAQUE MTIER

Sommaire

CONSTRUCTION 21 28 TRAVAUX PUBLICS 29 36NERGIE 37 44

MTAL 45 52 CONCESSIONS 53 6420

CONSTRUCTION

21


ProfilEiffage Construction runit lensemble des mtiers lis lamnagement urbain, la promotion immobilire, la construction, les travaux services et la maintenance. Fortement implante en France avec 11 directions rgionales, lentreprise est galement prsente au Benelux, Portugal, Pologne et Slovaquie.

AMBITION : CONCEVOIR ET CONSTRUIRE POUR NOS CLIENTS DES OPRATIONS SUR-MESURE, INNOVANTES ET VERTUEUSESGrce lappui du groupe Eiffage, les quipes dEiffage Construction conjuguent leurs expertises et proposent aux donneurs dordres une offre globale et multiproduit, base sur des solutions innovantes et respectueuses de lenvironnement. Du chantier le plus simple lopration la plus complexe, en neuf comme en rhabilitation, Eiffage Construction accompagne ses clients ds la conception des projets et au-del de la livraison.

3 781 millions deurosde chiffre daffaires

4 960 millions deurosde carnet de commandes

14 422 Collaborateurs

Architecte : Jean-Paul Viguier.

22

Activits

CONSTRUCTION

Temps forts 2011Grand ProjetEiffage Construction est dsigne pour la ralisation de Massy Campus, futur sige social mondial de Carrefour dans le quartier daffaires de Massy dans lEssonne.

Grand Carr de JaudeLe 17 novembre, a eu lieu la pose de la premire pierre du Grand Carr de Jaude, une opration mixte de 51 000 m2 au cur de Clermont-Ferrand.

Architectes : Artur Jasinski & Wspolnicy Studio.

PologneEiffage Construction Budownictwo Mitex remporte le contrat pour la construction du centre commercial de 88 000 m2 Shon Amber Shopping Center Kalisz.Architecte : Jean-Paul Viguier.

PPPLe 28 octobre, les travaux de la prison de Marche-enFamenne en Belgique ont t lancs en prsence des Ministres de la Justice et de la Rgie des Btiments. Dune surface de 27 500 m2 Shon et dune capacit de 312 places, la construction de cette prison est mene dans le cadre dun partenariat public-priv.

Sige socialLe 23 novembre Vlizy-Villacoublay, Eiffage Construction a inaugur son nouveau sige social, vritable vitrine technologique et architecturale des savoir-faire du Groupe.

Ple santLe 25 juillet a t marqu par la pose de la premire pierre du Ple de sant dArcachon qui regroupera un hpital public et une clinique prive. Inscrite dans le Plan hpital 2012, cette opration intgre la dmarche Haute Qualit Environnementale (HQE).

Architecte : Groupe 6.

Architecte : Douat-Harland et associs

Architecte : Atelier 115.

23


Linnovation, moteur de dveloppementForte dun remarquable carnet de commandes, Eiffage Construction matrise des oprations complexes et diversifies. Elle poursuit le dveloppement des concepts de logements conomiques consommation optimise.

Eiffage Construction consolide son expertise dans le domaine des PPPLman (CHAL) qui ont t mis la disposition de lemphythote HANVOL, filiale 100 % dEiffage SA. Mandataire du groupement concepteur-constructeur, Eiffage Construction a men lopration avec les branches Energie, Travaux Publics du Groupe ainsi que le cabinet Groupe 6 Architectes. Le CHAL a fait lobjet dune dmarche doptimisation nergtique pousse bien audel des contraintes rglementaires en vigueur. En octobre, les travaux de la Direction gnrale de la Gendarmerie nationale (DGGN), jouxtant le fort dIssy-lesMoulineaux, ont t achevs. Dune Shon de 47 000 m2, les btiments de la DGGN sont certifis HQE et labelliss THPE. Cette opration reprsente un bel exemple de la synergie entre les branches du Groupe.

Architecte : Groupe 6.

CHAL, Annemasse - Bonneville.

Aprs 36 mois de travaux et six mois de marche blanc, le Centre Hospitalier sud-francilien (CHSF) a t livr en janvier 2011. A la fois premier PPP hospitalier en France et premier tablissement de sant certifi NF Btiments tertiaires Dmarche HQE,

le CHSF dmontre la capacit dEiffage Construction raliser des oprations complexes, dotes des technologies les plus modernes, dans le respect de la qualit et des dlais. En juillet, ce sont les 91 000 m2 Shob du Centre Hospitalier Alpes-

Conception-ralisation, les nouveaux btisseurs sengagentEiffage Construction dveloppe son activit vers de nouveaux marchs mens en conceptionralisation qui ont, de plus en plus, la faveur des donneurs dordres publics et privs. Dialogue, crativit, performances, Eiffage Construction sinscrit en vritable partenaire des matres douvrage afin de les accompagner dans leurs projets en proposant des solutions constructives innovantes et vertueuses. Le centre hospitalier de Dieppe, le ple sant dArcachon, la modernisation du centre de bus avec la cration dun immeuble de bureaux, rue des Pyrnes Paris pour le compte dIcade, les lyces de la rgion Centre mens dans le cadre dun contrat de performance nergtique, en sont quelques illustrations.Architecte : Agence Metra et associs.

Centre de bus, Paris 20e.

24

Activits

CONSTRUCTIONArchitecte : Jean-Paul Viguier.

Les grands projets en cours Orlans, les travaux dOrliance, le plus grand ple sant priv qui sintgre dans le plan Hpital 2012 ont dmarr en janvier. Ltablissement regroupe cinq structures mdicales rparties sur 40 000 m2 et accueillera 497 lits. Le projet prvoit la construction de faades prfabriques qui nexigent aucun entretien et vise une trs haute performance nergtique. Jarny, lentreprise relve un vritable dfi technique pour la construction du lyce professionnel Jean Zay dans le cadre dun PPP. En effet, les travaux se font sur un site occup par 1 600 lves. Les cours seront assurs pendant toute la dure du chantier. Aprs la construction des nouveaux btiments, les anciens seront remplacs par des espaces verts. A Lyon, les travaux du ple de loisir et commerces ralis pour UnibailRodamco sont en voie dachvement. Surfaces commerciales, salles de cinma, restaurants, htel, composeront les 160 000 m2 de plancher du ple qui ouvrira ses portes en avril 2012. A Marseille, Pantin, Saint-Jeande-Braye, Mrignac, des projets tertiaires et commerciaux denvergure sont en cours de ralisation pour le compte dANF, Herms, LVMH et Sgc.

Ple de loisirs et commerces, Lyon Confluence.

Saint-Nazaire, la future cit sanitaire va regrouper le ple hospitalier mutualiste et le centre hospitalier de la ville, avec 827 lits au total. Les tablissements sont runis par une immense toile horizontale, un hall daccueil commun et un plateau technique partag. Une trs belle ralisation qui intgre une chaufferie bois et des panneaux solaires et sera oprationnelle lt 2012.

Aux cts des collectivits pour le dveloppement des curs de villeGrce la complmentarit de ses expertises, Eiffage Construction propose une offre complte et diversifie permettant de raliser aux cts des collectivits de vritables quartiers associant logements, bureaux, commerces, quipements publics, Aprs lachvement en 2011 des Quartier St-Eloi Wissous et Ville dEt Arcachon, de nouveaux projets ambitieux ont t lancs tels que la Zac Hauts de Joinville, co quartier de 500 logements, le quartier Grange Dame Rose Vlizy dune Shon de 65 000 m2 . Les travaux du Grand Carr de Jaude Clermont-Ferrand se poursuivent. Grand Carr de Jaude, emblmatique du dynamisme de la ville, est une opration exceptionnelle par son ampleur, sa localisation en cur de ville et son implantation sur le reste dun cne volcanique. Paralllement, la phase de montage de la reconversion de lHtel Dieu Lyon est en cours pour un dmarrage de travaux prvu en 2013. Ce lieu dexception, class monument historique, accueillera un htel 5*, des commerces haut de gamme, un centre de congrs, des bureaux, des logements, lensemble agrment de cours intrieures et de jardins botaniques. Lactivit dEiffage Construction en matire doprations mixtes sintensifie encore avec la signature en 2011 de projets importants tels que ceux de Nanterre, Gentilly ou Saint-Ouen.Ville dt, Arcachon.

Architecte : Jean-Paul Viguier.

Le pari architectural de la Tour MajungaLactivit bat son plein sur le chantier de la Tour Majunga La Dfense. 2011 a vu la ralisation des travaux de fondation et dinfrastructure. La tour Majunga sortira de terre partir de fvrier 2012. Dessin par larchitecte Jean-Paul Viguier, cet ouvrage de 195 mtres de haut et 47 niveaux vise le label Btiment Basse Consommation Effinergie, la certification NF Haute Qualit Environnementale et son quivalent britannique. En dcembre 2013, la tour Majunga sera prte recevoir 4 500 postes de travail. 25

Architectes, urbanistes : Agence Petuaud Letang.


Promotion immobilire : une activit en fort dveloppement dans toutes les rgionsAvec plus de 3 100 logements rservs et 6 000 logements sous matrise foncire, Eiffage Immobilier raffirme sa place de leader parmi les promoteurs nationaux. Prcurseur en matire de rsidences gres en ville, mer ou montagne, Eiffage Immobilier a dvelopp cette anne de nombreuses oprations Issyles-Moulineaux, Concarneau, Pont-Aven, Val Andr, les Saisies. A Lille, Eiffage Immobilier ralise une rsidence Services, deux htels et des restaurants aux pieds du futur Grand Stade. Innovation et haute performance nergtique ont marqu les

Le Floral, La Seyne sur Mer.

ralisations dEiffage Immobilier dans le secteur tertiaire avec la livraison du sige social dEiffage Construction Vlizy, le

lancement du Cinq et du Nautilus Bordeaux, ou de lEquinoxe Lyon Part Dieu.

Rhabilitation : des travaux prestigieuxConstruction, a restaur les quatre galeries du Palais-Royal qui forment lcrin des colonnes de Buren. Elle a livr la rotonde de la Villette qui sera dsormais ddie la restauration. Les travaux ont dmarr en septembre 2011 pour la rnovation de lHtel Sal qui abrite le Muse Picasso Paris et dont la surface dexposition va tripler. En 2014, il sera le plus grand Muse Picasso du monde. Aprs avoir achev les travaux de restauration de la rotonde Zambelli sur laile Ouest du Palais Garnier, ainsi que la tour Nord de lglise Saint Sulpice, Eiffage Construction fait revivre lhtel Bourbon Cond conu au 18e sicle par Brongniart. En rgion, antiquit et modernit se sont allies pour redonner vie aux arnes romaines de Frjus. A Marseille, derrire le raffinement des faades du 18e sicle de lhtel Dieu, un htel de luxe est en cours de construction.

Tour Nord de lglise Saint-Sulpice, Paris VIe.

difi au 17e sicle et class monument historique, le Couvent de la Visitation Limoges a t rhabilit pour devenir le sige du Conseil gnral de la HauteVienne. Paris, Pradeau et Morin , filiale Patrimoine dEiffage

Le dploiement des contrats de maintenance2011 a vu la monte en puissance des contrats de maintenance douvrages complexes dans le cadre de PPP ou de CREM (Conception Ralisation Entretien Maintenance). Aprs la mise en exploitation de sites pnitentiaires, Eiffage Construction largit son primtre dintervention au domaine de la sant avec, notamment le Centre Hospitalier Sud Francilien, le Centre Hospitalier Alpes-Lman et prochainement la Cit sanitaire Nazairienne. La Direction gnrale de la Gendarmerie nationale Issy-lesMoulineaux est galement passe en phase de maintenance fin octobre.

Architecte : Cabinet Luyton.

Activits

CONSTRUCTION

Benelux : des projets denvergureActeur majeur de la construction et de limmobilier au Benelux, Eiffage Construction a remport de beaux succs commerciaux. A Bruxelles, lentreprise sest vu confier la construction de la tour Up-Site (140 mtres de haut). Comportant des commerces, des bureaux et des appartements, cet ensemble sera construit avec des techniques innovantes et privilgiera les nouvelles normes defficience nergtique. Toujours Bruxelles, lentreprise va rhabili Anvers, Eiffage Construction participe la ralisation dune gigantesque cluse pour le port Waasland. Oprationnelle en 2016, elle sera quatre fois plus longue que la cathdrale dAnvers et aussi large quune autoroute 19 voies. Reprsentatif du savoir-faire de lentreprise, la construction du viaduc Diabolo Haren, ouvrage colossal de 1 190 mtres de long et 8,20 mtres de large, touche sa fin.Architecte : Ateliers Lion et A.RR.C.

Tour Up-Site, Bruxelles.

ter un site industriel et raliser 119 logements aliments par une centrale de cognration.

Vers de nouveaux marchs en PologneArchitecte : Mackow Pracownia Projektowa.

Eiffage Construction a de belles ralisations son actif comme la galerie commerciale de Kielce, lhtel spa Interferia de Swinoujscie et les logements de luxe Thespian Wroclaw qui ont t slectionns pour le Festival Mondial de larchitecture. Un programme de dveloppement a t mis en place avec notamment le renforcement du ple voies ferres dont le march est trs porteur. En effet, la Pologne va moderniser lensemble de son rseau dans les prochaines annes. En 2011, Eiffage Budownictwo Mitex a remport la ralisation dun nouveau centre commercial Kalisz consolidant ainsi son activit.

Logement Thespian Wroclaw.

Les talents rcompenssRemises par la Fdration des promoteurs immobiliers, trois pyramides dargent ont salu les ralisations dEiffage Construction. lhonneur : Ozone, immeuble de bureaux BBC situ dans le quartier daffaires de Montpellier, le Grand Carr de Jaude Clermont-Ferrand et le Cinq, futur sige dEiffage Construction Atlantique Bordeaux. Cres linitiative dEGF.BTP, syndicat regroupant les grandes entreprises pour rcompenser des ralisations exemplaires, les Cls dor ont t remises pour le lyce Pierre-Jol Riom et la Rsidhome dArcachon Plazza. La galerie ECHO Kielce en Pologne a reu quant elle le prix Mapic Awards 2011. Par ailleurs, les processus de traabilit RFID du matriel, mis au point par le Groupe, ont reu le trophe des TP 2011. Enfin, Eiffage Construction a reu un prix dans le cadre des Trophes de linnovation 2011 Eiffage pour la Pac.R 2 , (pompes chaleur air/air) assurant une triple fonction de chauffage, eau chaude et ventilation en tout lectrique dans le respect des normes BBC.

Remise du Trophe des TP 2011.

27


Rsidence H2CO Vannes.

Architecte : Tectum.

Le challenge dun logement innovant et performant pour tousEngag en matire de dveloppement durable, Eiffage Construction a, cette anne, fortement dploy le concept de logement Eco Eco (Ecologique et conomique) labor par le Groupe, afin de faciliter laccs au logement des mnages, en locatif ou en accession. Partenaire des bailleurs sociaux, lentreprise met galement en uvre le concept de logements H2CO (Habitat Cots et Consommations Optimiss), labellis CQFD (Cot- QualitFiabilit- Dlais). Innovant, celuici repose sur une trame de logements totalement modulables. Dpassant largement les objectifs du label BBC Effinergie, Eco Eco et H2CO intgrent les dernires innovations du Groupe telles la pompe chaleur PAC R2 ou les modules de salle de bains HVA ConceptTM. Pour que lancien devienne galement une valeur durable, Eiffage Construction a dvelopp son activit de rnovation nergtique y compris en site occup.

Lalternance, une dmarche fondamentaleFidle ses valeurs, Eiffage Construction accompagne les jeunes sans exprience professionnelle et dveloppe leur intgration dans le monde de lentreprise en favorisant contrats dapprentissage et dalternance. Formations, tutorat, opration Phnix sont quelques unes des actions mises en place par Eiffage Construction pour accompagner le dveloppement professionnel et personnel de ses collaborateurs.Julien Sarthe, apprenti en alternance chez Eiffage Amnagement.

AVEC LA FONDATION ABB PIERREAprs 7 annes de partenariat, Eiffage Construction a renouvel son engagement auprs de la Fondation Abb Pierre pour lradication du mal-logement . Sign en dcembre 2011, le nouveau partenariat sappuie notamment sur le principe du mcnat de comptences : heures dexpertises ou de travail, dons de matriaux qui aideront raliser les projets soutenus par la Fondation elle-mme ou par des associations spcialises dans linsertion par le logement. Les premires actions de rnovation ont t menes Reims (51) et Gagny (93) en 2011 et se poursuivront Beauvais en 2012.

28

TRAVAUX PUBLICS29


ProfilEiffage Travaux Publics matrise lensemble des mtiers lis la construction d'infrastructures : routes et amnagements urbains, gnie civil, voies ferres, terrassement, environnement, travaux maritimes et fluviaux.

EN FRANCE, L'ENTREPRISE EST DSORMAIS ORGANISE EN TROIS PLES : ROUTE RGIONS, GNIE CIVIL RGIONS ET GRANDS PROJETS.Elle est prsente galement en Europe (pninsule Ibrique et Allemagne via plusieurs filiales), ainsi quau Sngal o son implantation date de 1926. Propritaire de nombreuses carrires et dun important rseau de postes denrobage et dusines de liants, Eiffage Travaux Publics approvisionne nombre de ses chantiers et se positionne parmi les plus gros fournisseurs europens de granulats, liants et enrobs.

3 889 4 725 millions deuros millions deurosde chiffre daffaires de carnet de commandes

350 entits industriellesen Europe

22 783 200 30 000 Collaborateurs implantations chantiers par antravauxA40. Rfection de la chausse du Viaduc de Nantua.

Activits

TRAVAUX PUBLICS

Temps forts 2011Le bout du tunnelPercement du tunnel de Violay sur lA89, le plus grand tunnel autoroutier actuellement ralis en France, long de 3,86 km.

Grand Stade Lille MtropolePlusieurs tapes cruciales de la construction de l'ouvrage se sont droules avec succs.

AchresFin de la mise aux normes europennes de la station dpuration Seine Aval.

LGV Bretagne - Pays de la LoireEiffage Travaux Publics participe la construction et la direction de ce chantier majeur pour le Groupe.

Prado SudLes travaux de cette infrastructure souterraine marseillaise se poursuivent. Un phasage trs complexe en milieu urbain dense.

31


Eiffage Travaux Publics

Devenir l'entrepreneur prfr des principaux clientsAvec un carnet de commandes en forte hausse, des projets phares et une nouvelle organisation, Eiffage Travaux Publics se tourne vers le futur.

Signature dun contrat historiqueLe partenariat public-priv pour la future ligne grande vitesse Bretagne - Pays de la Loire (LGV BPL) vient dtre conclu pour 25 ans. Il reprsente un investissement de 3,3 milliards deuros. Eiffage a la charge du financement, de la conception, de la construction et de la maintenance de cette ligne qui reliera Le Mans et Rennes, ds 2017. Eiffage Travaux Publics, via le GIE Clere (Construction de la ligne Eiffage Rail Express), ralisera une grande partie des travaux de cette infrastructure de 214 km qui va traverser deux rgions, trois dpartements et 57 communes, et verra la construction de quelque 200 ouvrages dart dont une dizaine de viaducs. Lobtention dun tel contrat montre la capacit des diffrentes branches du Groupe travailler en parfaite synergie. Aprs Millau, lA24 au Portugal, la LGV PerpignanFigueras, lA65 ou le Grand Stade Lille Mtropole, ce projet va consolider pour longtemps la transversalit au sein du Groupe Eiffage rsume Imed Ben Fredj, directeur du projet tudes pour Eiffage Travaux Publics.

Une organisation rationnelledordres et de ses collaborateurs, lentreprise est dsormais organise en trois ples (hors filiales europennes) : Route rgions, Gnie civil rgions, Grands projets. Le ple Route Rgions est constitu de sept rgions. Le ple Gnie civil Rgions est compos de quatre rgions et de trois entreprises : Forzienne dEntreprises, Eiffage Rail et Eiffage Travaux Maritimes et Fluviaux. Le ple Grands Projets regroupe les Grandes infrastructures linaires, les Grands travaux Gnie civil, loutre-mer et un projet particulier : le Grand Stade Lille Mtropole. ces trois ples sadjoint le projet de LGV Bretagne Pays de la Loire, et son organisation spcifique. Cette organisation traduit la volont du Groupe de proposer ses clients la meilleure combinaison de professionnalisme et de proximit.

Pour amliorer la lisibilit et la cohrence dEiffage Travaux Publics vis--vis de ses donneurs 32

Barreau A13 - RN13 (Calvados).

Activits

TRAVAUX PUBLICS

Ensemble pour le Grand Stade Lille MtropoleConstruit dans le cadre dun Partenariat Public-Priv par Elisa (filiale dEiffage), le Grand Stade promet dtre unique en son genre. Dune capacit de 50 000 places, il combine une toiture mobile et une bote spectacles de 29 500 places. Un tel quipement gigogne est une vritable prouesse architecturale ! Jean-Claude Mutel, directeur du groupement concepteur constructeur du Grand Stade Lille Mtropole rpond nos questions : - O en est lavancement des travaux ? En 2011, nous avons achev les ossatures bton et quasiment fini la structure principale. Dbut octobre, nos quipes ont hiss limmense charpente mtallique (7 400 tonnes) et les toitures. Le gros uvre des btiments annexes baptiss Village du Grand Stade est termin. Le parking de 3 000 places est en cours de ralisation. Les travaux dlectricit, de chauffage et de climatisation se poursuivent.

- Quelles difficults rencontrez-vous ? Les dlais sont trs tendus et exigent une organisation extrmement rigoureuse pour coordonner les diffrents mtiers et les tches de chacun. 1 300 personnes travaillent aujourdhui sur le site. Lespace est restreint et chaque mtre carr compte ! - Quel programme pour 2012 ? Nous allons achever lenveloppe extrieure, installer le plateau mobile de la bote spectacles, terminer les corps dtat tech-

niques et architecturaux, faire les tests et les dmarches administratives pour lhomologation et lautorisation de mise en service. - Quel bilan tirez-vous dun tel chantier ? Je soulignerais lesprit dquipe et la ractivit qui rgne entre les trois branches du Groupe (Travaux Publics, nergie, Construction Mtallique) et les architectes. Nous sommes tous runis dans un but commun avec, comme au thtre, une unit de lieu, de temps et daction.

De nouvelles opportunits pour Eiffage RailCre en 2010, cette nouvelle entit dEiffage Travaux Publics et son corollaire Eiffage Rail Deutschland se positionnent sur tous les types de travaux ferroviaires. La construction de la ligne grande vitesse entre Perpignan et Figueras a prouv la capacit du Groupe raliser ce type dinfrastructure cls en main. De nombreux chantiers sont en cours : lot V1-V3 du plan Rail Midi-Pyrnes, lot 44 de la LGV Est Europenne - sur laquelle Eiffage Travaux Publics ralise galement un important lot de Toarc et un ouvrage d'art en conceptionconstruction -, tramway de Dijon...LGV Est - Lot 44.

NOMINATIONLa nomination de Jean-Louis Servranckx la prsidence dEiffage Travaux Publics, a pris effet le 1er juillet 2011. Jean-Louis Servranckx est diplm de l'Ecole des Mines de Paris et titulaire d'un MBA de l'INSEAD.

33

Tramway dAngers.

Sur tous les tramways de FranceEiffage Travaux Publics est un acteur majeur sur le march des tramways. Nice, Bobigny, Bordeaux, Lyon ou Paris, les quipes mnent les chantiers de A Z. Son point fort : disposer au sein du Groupe de toutes les comptences ncessaires la bonne conduite dun chantier de tramway. Des dviations de rseaux au terrassement des plates-formes, en passant par lamnagement des voiries, la pose et la maintenance des rails, lclairage et la signalisation, lamnagement des espaces publics et des stations , le Groupe apporte des solutions innovantes et performantes. Avantage pour le client : il dispose de toute la palette de mtiers, mais na quun seul interlocuteur. Eiffage Travaux Publics prend un soin particulier rduire les impacts sur lespace public. Ses priorits : garantir une scurit maximale pour les salaris et les usagers pendant la dure des travaux, et limiter les nuisances pour les riverains. De nombreux projets de construction ou dextension mobilisent les quipes. Une premire ligne de tramway a t mise en service au printemps 2011, Angers. Eiffage Travaux Publics, travers ses implantations rgionales, y a ralis deux importants lots sur 5,5 km. Dijon, 200 personnes sont pied duvre pour livrer plus de 20 km de ligne. Eiffage Travaux Publics a par ailleurs remport la construction dun tunnel sur la ligne T6 Chtillon-Viroflay et de deux gares Viroflay.

Travaux souterrains : de belles perspectivesDe lexplosif au tunnelier, Eiffage Travaux Publics matrise toutes les techniques de ralisation de travaux souterrains, en toute scurit et dans le souci de prserver un niveau dacceptabilit du chantier par les riverains. Sur lautoroute A89, plus de 400 personnes se sont actives en 2011 pour percer le plus grand tunnel autoroutier actuellement construit en France (3,86 km de long). LAgence nationale pour la gestion des dchets radioactifs (Andra) a confi au Groupe la ralisation de 800 m de galeries 500 m de profondeur sur le site de Bure dans la Meuse. Enfin, Eiffage Travaux Publics participe la construction de la galerie34

technique de la future ligne souterraine dinterconnexion lectrique entre la France et lEspagne sous le massif des Albres (Pyrnes). La galerie, dun diamtre de 3,5 mtres et dune longueur denviron 8,5 km sera creuse simultanment depuis la France et lEspagne, laide de deux tunneliers, compter de fin 2011 et jusqu mi-2013. Monaco, Eiffage Travaux Publics vient de remporter le contrat du tunnel descendant (1 735 m) qui va relier la basse et la haute corniche. De grands projets seront bientt lancs en le-de-France pour dvelopper le rseau de transports en commun.

Activits

TRAVAUX PUBLICS

Innovant et durableLa grave-bitume GB5 est un enrob rsistant au vieillissement, rigide et apte au compactage. Il permet dconomiser 25 % de bitume et allonge le cycle de vie des chausses. Conu et brevet par les quipes dEiffage Travaux Publics, il est en lice pour plusieurs prix internationaux. 110 000 tonnes de cette gravebitume ont t produites en 2011.

RD1324 (Oise).

Lautoroute de lAvenir au SngalUne premire autoroute page est en train de voir le jour au Sngal. Le chantier est men par Eiffage Travaux Publics associ Eiffage Sngal dans le cadre dun contrat de concession de 30 ans. Un tronon de 4 km a t inaugur en octobre 2011. Objectif final : relier le centre de Dakar la ville de Diamniadio, soit 25 km. Les travaux dun montant de 192 M seront termins en 2013. Cest la premire autoroute concde un oprateur priv rpondant aux standards europens en Afrique francophone. Un modle qui est appel se dvelopper dans dautres tats africains.

Des atouts importants en EspagneEn Espagne, Eiffage Travaux Publics dispose d'un outil industriel de grande qualit (carrires, usines de liants, postes d'enrobage) et de solides positions commerciales, atouts non ngligeables durant la crise, trs importante, que traverse ce pays. Parmi les ralisations significatives de l'anne 2011 : le projet d'ingnierie et l'excution de chantiers sur l'autoroute du Jcar, tronon Albacete ; la transformation du gazon du stade de football de l'Atltico de Madrid en une piste de vitesse pour le spectacle Stadium Race ; la construction de la plate-forme de la ligne ferroviaire grande vitesse entre Antequera et Grenade. noter galement, l'obtention de la certification OHSAS qui apportera un important avantage comptitif l'entreprise et celle du Prix de l'Innovation Technologique dans le secteur de la construction au sein la Communaut Autonome de Murcie.

Centre socioculturel de Carrs - Elche - Espagne.

Stabilit de lactivit en AllemagneDans un contexte concurrentiel difficile, les cinq filiales allemandes (Heinrich Walter Bau, Faber, Lanwehr, Wittfeld, Eiffage Rail Deutschland) ont maintenu une activit globalement stable durant l'anne 2011. En termes de ralisations marquantes, sont noter la revitalisation de friches industrielles pour ThyssenKrupp Essen, l'largissement de l'autoroute A3 aux abords de Cologne, la poursuite des travaux d'entretien routier lis au PPP du Kreis de Lippe. Dans ce pays, les rorganisations de structures, dans le but d'amliorer lefficacit oprationnelle, porteront leurs fruits ds 2012.

Nouvelles voies Huckeswagen - Allemagne.

35


En brefOUTRE-MER CENTRALESAssocie Man (moteurs diesel) et Clemessy, Eiffage Travaux Publics ralise trois centrales fuel La Runion, en Martinique et en Guadeloupe pour le compte dEDF PEI (Production lectrique insulaire).

Objectif O accident Fidle ses valeurs, le Groupe poursuit sa politique de prvention des accidents. Un tiers des tablissements a dj atteint lobjectif 0 accident . Les formations aux savoirs minimaux de scurit ont t compltes en 2011 par un module Sant au travail labor par des partenaires spcialiss (nutritionnistes, mdecins du travail, caisses dassurance maladie). Au programme : lquilibre alimentaire, la lutte contre lexposition aux vibrations, ladaptation aux conditions climatiques

MARSEILLE LITTORALMarseille ramnage son front de mer. Eiffage Travaux Publics prend part au projet travers un chantier qualitatif (pierre naturelle, bton dsactiv, mobilier urbain) au phasage complexe sur le boulevard du Littoral.

Refonte de la station dpuration dAchresLa mise aux normes europennes de la station dpuration Seine Aval sest termine en dcembre. Eiffage Travaux Publics a pilot le gnie civil du groupement charg des travaux. Point fort : la mise en uvre de coques et dune rsille en bton fibr ultra-hautes performances, BSI, dvelopp par Eiffage Travaux Publics. Place sous le signe du dveloppement durable, la refonte de Seine Aval a permis de nettoyer les berges de Seine, de revgtaliser 45 hectares despaces verts et de diminuer de moiti les missions de CO2.

PRODUIT INNOVATIONMis au point par Eiffage Travaux Publics, le procd Orthodalle allonge dune vingtaine dannes la vie dun ouvrage d'art mtallique. Il a t appliqu sur le pont dIllzach en Alsace.

PARIS MTROPrs de 170 M, cest le montant des travaux souterrains raliss pour le prolongement de la Ligne 12 vers Aubervilliers.

PPP GENDARMERIELes quipes dEiffage Travaux Publics ont men bien les travaux de terrassements, VRD (voirie et rseaux divers) et amnagements paysagers du nouveau sige de la Direction gnrale de la Gendarmerie nationale Issy-les-Moulineaux (92).

36

NERGIE


ProfilLe ple nergie du groupe Eiffage, compos de Clemessy et dEiffage nergie, est au deuxime rang du march des rseaux et systmes dnergie et dinformation. Il garantit ses clients et partenaires le niveau dexpertise et la qualit de service dun groupe denvergure spcialis dans le gnie lectrique et mcanique, le gnie climatique et lexploitation-maintenance.

UNE OFFRE GLOBALE, DES SOLUTIONS SUR MESUREDans le respect des hommes et de lenvironnement, il propose des solutions innovantes ddies aux infrastructures, au secteur tertiaire et lindustrie. Sappuyant sur un rseau dense dimplantations, le ple nergie ralise des oprations de toute taille, du projet local aux grands programmes nationaux, en France comme linternational.

23 628 Collaborateurs 3 143 millions deurosde chiffre daffaires

2 745 millions deurosde carnet de commandes

Activits

NERGIE

Temps forts 2011Forclum devient Eiffage nergie SpatialLe CNES et Arianespace renouvellent leur confiance Clemessy pour les contrats de maintenance et exploitation des systmes de sret, de distribution d'nergie et de contrle-commande des lanceurs. Toutes les nergies sont dsormais runies sous une mme bannire. Identit qui incarne pleinement la fiert dappartenance au Groupe.

Ligne Grande VitesseDans le cadre du nouveau projet de LGV Bretagne - Pays de la Loire men par Eiffage, le ple nergie va dployer son expertise dans le secteur ferroviaire.

Centres hospitaliersLes centres hospitaliers Alpes-Lman et Sud-Francilien ont t respectivement mis disposition courant 2011 et dbut 2012. Le ple nergie a assur le gnie lectrique et climatique de ces deux chantiers denvergure.

39


Valoriser le cadre de vieLe ple nergie propose des solutions de mobilit, de sret, de communication et de mise en valeur du patrimoine pour construire une ville accessible, sre et agrable. Il contribue lattractivit du territoire.

Une ville plus accessibleLe ple nergie accompagne les projets de ville durable par des solutions doptimisation et de performance nergtique des quipements urbains. Il intervient sur lensemble de la chane technique et nergtique des infrastructures de transport. mais aussi de tramways, de bus, de mtros ou encore de bornes de recharge des vhicules propres. La socit travaille aux cts dEiffage Travaux Publics pour la mise en service du tramway du Havre prvue la rentre 2012. Orlans, lentreprise quipe 60 carrefours en signalisation lumineuse dans le cadre de la cration dune seconde ligne de tramway. La forte co-activit sur ce chantier impose un phasage au millimtre des diffrentes oprations. Le ple nergie intervient galement sur la signalisation du tramway de Montpellier. Dans le nord, 88 stations de vlo en libre-service ont t ralises pour la ville de Lille. Dici 2016, le nombre de stations sera port 400. Ce march a t gagn grce la mise au point dun pro-

Tramway de Montpellier.

Son expertise est mise en uvre sur des projets de lignes grande vitesse, daroports, dautoroutes

cd de prfabrication des longrines servant recevoir les appuis vlos. Metz, le ple nergie participe au projet du futur rseau de transports en commun de lagglomration (METTIS). Il est en charge du gnie lectrique du centre de maintenance et dexploitation, ainsi que de lalimentation basse tension de 37 stations. Livrs fin 2012, les travaux doivent rpondre aux normes environnementales les plus strictes.

Lnergie matriseLe ple nergie dispose de comptences dexperts et apporte des solutions techniques pour dvelopper la production dnergies. Il assure la mise en uvre et lentretien des centrales de production grce sa connaissance approfondie des diffrents systmes. Il participe la construction dune section de 31 MWc dune des plus grandes centrales photovoltaques au monde par EDF Energies Nouvelles, sur le site dune ancienne base arienne de lOTAN. Le Groupe a galement livr la centrale de production dlectricit photovoltaque de Villeneuve-de-Marsan, dans les Landes. De la prparation du terrain la ralisation finale, en passant par la fourniture des panneaux solaires, des postes de conversion et des onduleurs, lentreprise a gr toutes les tapes de la construction de cette ferme solaire qui couvre 17 hectares pour une puissance de 8 MWc. Elle continue de saffirmer comme un interlocuteur de rfrence pour le photovoltaque grce au contrat de 8 MWc de

toitures photovoltaques ralises sur une trentaine de chantiers partout en France et livrables dici le printemps, aux cts de Samfi Invest.

40

Activits

NERGIE LINTERNATIONALLe ple nergie exporte ses solutions de matrise de transport et de distribution de lnergie. En Espagne, les quipes ont construit la sous-station Puerto Errado, Calasparra, pour vacuer lnergie gnre par une installation thermo-solaire. En Guine, il est en charge du projet de rhabilitation et dextension des rseaux lectriques de la ville de Conakry, la capitale du pays.

plus belle et plus sreDans le cadre de la valorisation et de la sret urbaine, des solutions aussi esthtiques quconomiques sont mises en uvre. En juin 2011, la socit a livr lclairage architectural du Pont Tabarly Nantes, ainsi que la rnovation lectrique du pont de Recouvrance de Brest. En Espagne, elle a mis en lumire les maisons suspendues de Cuenca. Compos de leds, le nouveau systme permet de varier volont la couleur de lclairage. Pour scuriser lespace public, le ple nergie propose des systmes de vido protection intgrs lenvironnement et adaptables tous les dispositifs. Lentreprise sest vu confier trois marchs sur les autoroutes de lest : dploiement de la fibre optique le long des chausses, vido surveillance des axes routiers, des aires de page et des parkings, modernisation et maintenance des gares de page. A Marseille, le tunnel du Vieux port a t mis aux normes. A Toulon, Eiffage ralise les quipements d'exploitation et de scurit du 2e tube de la traverse souterraine de la ville. Les dispositifs technologiques mis en uvre offriront le niveau de scurit attendu par les nombreux usagers. Ainsi, le trafic de transit ne perturbera plus la circulation urbaine de l'agglomration Toulonnaise. En Centrafrique, le ple nergie a procd la rhabilitation des quipements et du balisage lumineux de la piste de laroport international de Bangui et assur les travaux de gnie lectrique et de fibre optique des systmes de communication de lautoroute Dakar-Diamniadio, au Sngal.

Pont Tabarly Nantes.

VERSAILLES GRAND PARCEiffage fait la preuve de son expertise dans le dveloppement et lexploitation des rseaux dinformation. Les travaux de construction dun rseau haut dbit sur lequel seront branches 170 camras de vido-protection pour la communaut de communes de Versailles Grand Parc ont dmarr en juillet 2011.

41


Dvelopper la performance nergtiqueLe ple nergie dEiffage simplique pour amliorer le confort et la scurit des btiments, rduire lempreinte cologique de ses clients et limiter les consommations. Sa dmarche de performance nergtique apporte les meilleurs dispositifs dexploitation des btiments.

Des solutions haut de gammeEsthtisme et conomie dnergie en sont les deux mots dordre. Herms a confi lentreprise llectricit et la dtection incendie des futurs ateliers la Cit des mtiers de Pantin. Aucun lment technique ne sera visible et de nombreux dispositifs dconomies dnergie quiperont le btiment. Les dtenteurs dun vhicule lectrique pourront mme recharger leurs batteries dans le parking. Ronchin, dans le Nord, le sige social dAdo est un modle de performance nergtique avec le

Cit des Mtiers Herms Pantin.

rafrachissement nocturne des locaux, la gestion automatise des ouvrants en fonction de la temprature souhaite, une faade compose de panneaux photovoltaques, un clairage

graduable avec dtecteurs de prsence. Acteur unique de ce projet, Eiffage dmontre tous les avantages dune offre globale mene tous corps dtat.

Un savoir de pointe appliqu aux grandes surfacesA Villeneuve-la-Garenne, pour le plus grand projet de centre commercial neuf en dveloppement en le-de-France, Altarea a confi au Groupe la ralisation des installations lectriques et la gestion technique centralise. En Allemagne, les quipes ont ralis lensemble des installations lectriques des magasins Saturn, avec notamment plus de 400 000 leds pour lclairage dun hall central.

Centre commercial de Villeneuve-La-Garenne.

CURIOSITPour un ouvrage unique, la fois salle de concert et instrument de musique urbain, le ple nergie gre la lumire et la pose des panneaux solaires pour le mtaphone dOignies dans le Nord.

42

Activits

NERGIEMUSE D'ORSAYDepuis 25 ans, le Muse dOrsay renouvelle sa confiance lentreprise qui, aprs avoir modernis la gestion technique centralise des btiments, en assurera le nouveau contrat dexploitation et de maintenance des installations techniques.

Linnovation au service de lducation, de la culture et des loisirsLa force du Groupe est de fdrer les savoir-faire et les expertises de chacun pour les mutualiser et les renforcer au sein de grands projets. Les contrats de performance nergtique en sont lillustration. Dans la rgion Centre, 18 lyces sont entirement rnovs avec pour objectifs de rduire les consommations dnergie de 38 % et les gaz effet de serre de 50 %. La matrise nergtique propose par Eiffage fait la diffrence : le Groupe sest vu attribuer un PPP (Partenariat Public-Priv) de 25 ans pour la reconstruction, lexploitation et la maintenance du Lyce de Jarny en Meurthe-et-Moselle. De mme, lentreprise travaille aux cts dEiffage Construction pour la ralisation du nouveau rectorat de Dijon qui sera livr en aot 2012. Eiffage a galement termin de nouvelles rsidences de vacances Avoriaz, les Crozas et la Falaise.

Lyce de Jarny.

Lnergie dveloppe son expertise hospitalirelinstallation et la maintenance des quipements lectriques et climatiques des ples de sant. En juillet 2012, elles vont livrer llectricit, le contrle daccs et les installations de traitement de lair du service de dialyse du centre hospitalier du Havre. Paris, lhpital Necker a fait appel au Groupe pour le chauffage, la ventilation et la climatisation du futur ple mreenfant et, la Guadeloupe, sont raliss les lots courants forts et faibles du futur hpital Beauperthuy de Pointe-Noire. Enfin, le chantier de la cit sanitaire nazairienne touche sa fin et proposera bientt aux usagers des quipements de pointe pour des soins de qualit.

La synergie entre les diffrents mtiers du Groupe sexprime pleinement dans le secteur hospitalier. En 2011, les quipes se sont mobilises Thonon, Roanne, Orlans, Metz, Clermont-Ferrand entre autres. Elles ont pris en charge

Hpital Beauperthuy (Pointe-Noire).

Nouveau centre pnitentiaire de RodezLes ples Construction, Travaux Publics et nergie du Groupe sassocient pour construire la future prison de Rodez. Les travaux ont t lancs en septembre pour 18 mois. Une fois encore, le client bnficie des avantages dune offre globale, un interlocuteur unique assurant la coordination de tous les corps de mtiers.

43


Optimiser les process industrielsInterlocuteur privilgi, spcialiste des quipements spcifiques, des installations sur sites sensibles ou de projets complexes, le ple nergie propose des solutions sur mesure adaptes aux contraintes de production de ses clients et partenaires : En bref conception, intgration, ralisation et optimisation des process industriels. TOTALPTROCHIMIE

Des expertises mcaniques reconnues par lindustrie automobileloppe u n e g a m m e c o m p l t e d e systmes et dquipements ddis la production et aux essais. Lanne 2011 a t marque par des russites significatives en France et linternational. Les principaux contrats portent sur la fourniture cls en main de systmes dessais ou de lignes dassemblage qui quiperont les usines Renault et Nissan en France et linternational.

Deux nouveaux contrats de fourniture danalyseurs et dquipements de laboratoire sont engags. Le premier est destin Total Nigeria. Le second concerne la plate-forme Total Pazflor qui est en cours dacheminement vers lAngola. Le ple nergie est aussi largement prsent auprs de Total en France travers les contrats de maintenance des systmes danalyses des raffineries.

CNES ET ARIANESPACE CENTRE SPATIALA lissue dune procdure de mise en concurrence au niveau europen, le CNES et Arianespace ont attribu au ple nergie le contrat de maintenance et dexploitation du Centre Spatial Guyanais pour une dure de 5 ans. Le contrat concerne les systmes de sret, de protection, de distribution de lnergie lectrique et le contrle-commande des lanceurs.

Pour accompagner la production automobile, le ple nergie dve-

Des projets denvergure sur site nuclaireLe ple nergie est partie prenante des enjeux de scurisation des centrales et participe au programme de Matrise du Risque Incendie du parc nuclaire franais. Il est charg de la rnovation incendie des centrales de Fessenheim - Civaux - Saint-Alban et du Blayais. Paralllement, le CEA vient de confier lentreprise les lots lectricit et fluides du projet de Racteur Jules Horowitz sur le site de Cadarache. Ce racteur est destin la production de radiolments dans le domaine mdical de la scintigraphie.Centrale nuclaire du Blayais.

LORRAINE INSTITUT JEAN LAMOUR SALLES BLANCHESLe ple nergie va raliser les quipements de chauffage, ventilation et climatisation, ainsi que les salles blanches de lInstitut Jean Lamour, lun des plus grands laboratoires scientifiques de Lorraine.

SANOFI - GUERBET MAINTENANCE DES QUIPEMENTS PHARMACEUTIQUESSanofi renouvelle pour trois ans le contrat de maintenance des quipements de production du site de Val-de-Reuil. Le Groupe maintient dj lensemble des quipements de laboratoire du site Marcy lEtoile. Lentreprise a galement obtenu le contrat de maintenance des centrales de traitement de lair pour lensemble des sites franciliens de Guerbet.

MTAL45


ProfilConcepteur industriel et ensemblier, la branche Mtal du groupe Eiffage est le leader historique de la construction mtallique cl en mains. Lentreprise met sa capacit dinnovation et son savoir-faire au service de ralisations complexes et varies en France et linternational : ouvrages dart, faades et enveloppes structurelles, structures lourdes de btiment et usines, mcanique, chaudronnerie, tuyauterie, maintenance et travaux industriels.

CONCEVOIR ET RALISER LEXCEPTIONNELLactivit Enveloppe dEiffage Construction Mtallique regroupe plusieurs entits complmentaires. Goyer est rpute pour son savoir-faire dans la ralisation de faades et de menuiserie en aluminium. Laubeuf est spcialise dans les faades en verre et les verrires. La division Ouvrages spciaux dEiffage Construction Mtallique ralise notamment des charpentes mtalliques, couvertures et faades.

4 819 collaborateurs

775deuros 1 040 millions millions deurosde chiffre daffaires de carnet de commandes

30% de lactivit lexport

46

Activits

MTAL

Temps forts 2011Un cube de verre et dacier bleut Montpellier, la filiale Laubeuf a ralis les faades du nouvel htel de ville conu par larchitecte Jean Nouvel.

Juin 2011, Eiffel Construction Mtallique devient Eiffage Construction Mtallique.

ChineLivraison en Chine du premier pont polaire du racteur nuclaire de troisime gnration, lEPR de Tashan.

Plate-forme Anguille.

OffshoreLentreprise signe un contrat de 424 M$ pour la construction du quartier dhabitation pour le champ ptrolier Ofon au Nigeria. La plate-forme Anguille a quitt lusine de Fos-sur-Mer en dcembre 2011 pour le Gabon.

Un ouvrage de lgendeRhabilit par Eiffage Construction Mtallique, le pont Faidherbe est inaugur le 19 novembre Saint-Louis du Sngal.

47


Une politique ambitieuseEiffage Construction Mtallique conforte sa prsence linternational et sur les grands chantiers. Lentreprise relve dfi sur dfi, avec des projets trs complexes.

Les belles perspectives de lOffshoreLentreprise a ainsi obtenu le contrat de fabrication et dinstallation du quartier dhabitation de 124 lits pour le champ Ofon au Nigeria. Ce module, sur 6 niveaux, comprend galement des salles techniques, des systmes de radiocommunication, un hli deck et le poste central de commande de la plate-forme. Elle reprsente 7 000 tonnes. La construction dbute en 2012 et se rpartit sur trois sites : ECM Fos-sur-Mer, Aveon Offshore Port Harcourt et Niger Docks Lagos. Par ailleurs, en janvier 2012, la nouvelle plate-forme de forage Anguille a quitt lusine de Fos-sur-mer pour rejoindre le Gabon. Elle a pris place sur le site ptrolier Anguille exploit par la socit Total.

Plate-forme de forage Anguille.

Depuis plus de 40 ans, Eiffage Construction Mtallique mne les tudes et la construction de plates-formes pour le ptrole et pour le gaz offshore. Elle se posi-

tionne galement sur les nergies renouvelables et notamment lolien, un secteur en plein dveloppement.

Questions Arnaud de Villepin, directeur de lactivit Offshore nergie- Quest-ce qui vous a fait gagner le projet OFON ? Notre expertise a t retenue mais aussi notre capacit travailler en collaboration avec des quipes locales. Ce projet complexe va impliquer de nombreux sites : Colombes, Fos-sur-Mer et Lorient, et au Nigeria, Lagos et Port Harcourt. Une partie de la construction est ralise en France, Fos-sur-Mer et lautre au Nigeria avec des quipes fdres au sein dEiffel Nigeria. - Le secteur ptrolier prsenteil de nouvelles perspectives de dveloppement ? Linvestissement du secteur ptrolier reste trs bien orient. Nous visons certaines zones gographiques comme le Nigeria, lAfrique noire, la Libye, lAzerbadjan, et peut-tre le MoyenOrient. - Comment comptez-vous gagner des parts de march dans le secteur de lolien ? Nous nous positionnons comme fournisseur dquipements : les jackets pour poser les oliennes au fond de leau et les mts. Cest un march davenir qui est trs important en termes de volumes dactivit et de montants. Il ncessite des investissements pour des ralisations en srie.

48

Activits

MTAL

ALLEMAGNE : PLES CONOMIQUES RUNISLa construction du pont franchissant la valle de la Moselle a t confie un consortium de socits places sous la direction dEiffel Deutschland (EDS). Le tablier de 1 700 mtres de long, dun poids de 25 000 tonnes et dont la hauteur des piles schelonne entre 104 et 210 m au-dessus de la Moselle est entirement en acier comme pour le viaduc de Millau. Ce pont permettra la prolongation de lautoroute A60 vers le sud pour mieux relier les tats du Benelux au ple conomique Francfort-Mayence.

Innover pour relier les territoiresTransports en containers, leur assemblage ne ncessite aucune opration de soudage. Deux contrats dune dure de quatre ans sont en cours de ralisation aux Philippines en groupement avec la socit Matire : le premier de 418 ponts modulaires montage rapide, le second de 70 passerelles Ro-Ro (installation portuaire qui permet aux vhicules dtre chargs ou dchargs). La ractivit dUnibridge Trading en cas de catastrophes naturelles est essentielle. Ainsi, les quipes de Fos-sur-Mer ont envoy trois ponts en Australie, dans le Queensland dvast par les crues. Cinq autres ponts ont t expdis en Hati. Eiffage Construction Mtallique est le leader en rhabilitation douvrages anciens. Lentreprise vient dachever la reconstruction du pont Faidherbe Saint-Louis du Sngal. Construit en 1897 et inscrit au patrimoine mondial de lhumanit, il permet aux pcheurs de lle de Ndar de rejoindre Saint-Louis, pleconomique majeur dun pays o la pche constitue une activit essentielle.

Eiffage Construction Mtallique conoit et pose des ponts, des viaducs et des passerelles. Une matrise technique reconnue partout dans le monde. Les ponts Unibridge rpondent aux besoins des pays mergents ( Philippines, Irak, Gabon, Sri Lanka).

Europe : le boom de lolien en merDans le cadre de lappel doffres olien en mer, lanc par ltat franais en juillet 2011, Eiffage Construction Mtallique vient de sallier Smulders, socit belgo-hollandaise, leader dans le domaine de lolien offshore en Europe. Un partenariat forte valeur ajoute technologique qui va se traduire par des nouveaux investissements : deux usines devraient voir le jour dans les trois ans venir sur la faade maritime nord-ouest de la France. Elles seront destines la fabrication en srie des mts et des fondations mtalliques des futures oliennes.

49


Grand Stade : La prouesse technologiqueEiffage Construction Mtallique a construit et mis en place la toiture mtallique du Grand Stade Lille Mtropole. Quelques heures (et deux ans de prparation) ont suffi pour hisser la charpente mtallique de 7 400 tonnes 27 mtres de haut avec les deux mga-poutres mtalliques de 205 m de long. Ces deux poutres psent 1 800 tonnes chacune. Elles ont t montes plat, au sol, avant dtre bascules de 90 pour permettre la mise en place de la toiture amovible et des quipements annexes. 50 personnes ont t mobilises pour relever ce dfi technologique. Les diffrentes pices de ce gigantesque jeu de construction ont t fabriques dans sept usines europennes du Groupe.

Un fort potentiel dans le nuclaireTashan en Chine ou Olkiluoto en Finlande, ou encore pour le pont lourd et le poste deau, les condenseurs, rchauffeurs et scheurs-surchauffeurs de Flamanville en France. Pour amliorer la disponibilit du parc et prolonger la dure de vie des centrales, Eiffage Construction Mtallique a ralis des oprations denvergure lors des remplacements des gnrateurs de vapeur (RGV) sur le palier 900 MW, mais aussi sur les ponts lourds, ainsi que sur les condenseurs (retubage avec soudage orbital) et le remplacement de rchauffeurs des postes deau. La maintenance gnrale a port sur les quipements de tuyauterie, robinetterie, mcanique, machines tournantes... Lentreprise continue galement fabriquer et rnover les emballages pour le transport de produits nuclaires. Les perspectives sont importantes. Le palier des 1 300 MW est maintenant atteint avec la rnovation des machines des ponts maniant le combustible et les ponts passerelles avec la poursuite de la rnovation des condenseurs et, plus gnralement, des postes deau. Aprs Fukushima, des travaux de scurisation importants sont programms. Lensemble reprsente une charge de travail considrable pour la dcennie venir.

Pont polaire de Tashan en Chine.

Eiffage Construction Mtallique effectue pour des exploitants, comme EDF, ou des ensembliers, comme Areva ou Alstom, dimportants travaux de construction neuve, de maintenance et de rnovation du parc nuclaire. Ce fut le cas en 2011 pour les ponts polaires et tampons daccs matriel des EPR en construction de 50

Activits

MTAL

Fondation Louis Vuitton : la matrise de la complexitSitue dans le bois de Boulogne Paris, la Fondation Louis Vuitton pour la cration a t imagine par larchitecte Franck Gehry. Conue comme un nuage aux voiles de verre gonfles par le vent, elle reprsente un vritable dfi architectural. Eiffage Construction Mtallique a t choisie pour raliser lensemble des verrires : 12 voiles reprsentant 13 500 m2 de surface en verre courbe. Compos denviron 100 000 pices dessines lune aprs lautre, lensemble sera pos sur une structure mixte en bois et acier. La phase tudes a mobilis 50 personnes pendant deux ans. En effet, cet ouvrage dune grande complexit ne prsente aucune ligne verticale ou horizontale. Tout est courbe limage dun nuage. De nouveaux outils spcifiques comme des robots de soudage ou des appareils de mesure dans lespace ont donc t dvelopps. 2012 sera lanne du montage. La fin du chantier est prvue pour mi-2013.

Du travail de haute couture La Dfense, Goyer a t slectionne aux cts dEiffage Construction, pour raliser les faades de la tour Majunga. Leurs inclinaisons ont t choisies pour minimiser les impacts densoleillement. Des tudes thermiques ont permis doptimiser la nature des faades et le systme de climatisation. Le mouvement de vague est rendu possible par la dissymtrie du plan par rapport au noyau central. Eiffage Construction Mtallique vient de rhabiliter le viaduc de Garabit dans le Cantal, construit par la socit Eiffel en 1884. Le renforcement de ses sept piles, le changement des appareils dappui, le remplacement des 4 000 rivets ont t faits dans le respect des mthodes dautrefois.

Eiffage Construction Mtallique ralise les projets architecturaux les plus pointus. En 2011, lentreprise a remport le march de la passerelle du Mont-Saint-Michel. Long de 756 mtres, le pont-passerelle sera constitu dune structure en

acier (2 000 tonnes), appuye tous les 12 m sur les poteaux mtalliques scells dans le pieux bton. Des navettes pourront circuler sur la chausse. Les pitons chemineront sur des platelages en bois.

Passerelle du Mont-Saint-Michel.

51


Accompagner Total dans ses nouveaux dfis En brefPour rpondre la demande, produire plus de gazole et amliorer lefficacit nergtique des raffineries, Total construit lune des plates-formes de raffinage les plus comptitives dEurope en Normandie (projet RN 2012). Eiffel Industrie a remport lappel doffres concernant la construction de sept structures modulaires qui permettront dinstaller une nouvelle colonne proximit de la distillation atmosphrique de la raffinerie. Cela reprsente 90 000 heures de travail qui seront ralises dans la zone industrielle et portuaire du Havre et dans les ateliers de Sandouville. Eiffel Industrie est engage dans la dmarche Total emploi local et forme des jeunes en contrat dalternance au mtier de soudeur. TUYAUTERIE DVELOPPEMENTLanne 2011 a permis une augmentation significative des activits bacs et tuyauterie avec la ralisation de deux projets. Le projet C4 (cration dune ligne de transfert de 4 km dans une unit en fonctionnement) pour Exxom Mobil NotreDame-de-Gravenchon (Seine-Maritime), et le contrat pour la fabrication et lintgration de la tuyauterie et des quipements associs pour le projet Anguille.

Les contrats de maintenance : confiance renouveleAvec 90 contrats de maintenance, Eiffel Industrie se positionne en leader de cette spcialit. Lessentiel des contrats de maintenance chance en 2011 a t renouvel pour des dures de 3 5 ans malgr un contexte fortement concurrentiel. Total a ritr sa confiance lentreprise sur tous ses contrats. La perte du contrat Lyondell est compense par le gain de Rio Tinto de Gardanne. Flexibles et ractives, les quipes dEiffel Industrie ont su dmontrer leur haute technicit et leur capacit proposer aux clients des contrats sur mesure.

MARINE ARRTS PROGRAMMSInterventions russies sur le trois-mts Belem , le navire dpollueur de lAgence europenne de scurit maritime Sara et la drague Samuel de Champlain .

De nouveaux leviers de croissanceEiffel Industrie a russi maintenir une activit leve dans un contexte difficile. Cest un acteur majeur de la maintenance et des travaux industriels, notamment dans le domaine des arrts programms dunits. Eiffel Industrie est prsente galement dans la mcanique et la chaudronnerie. Elle sadapte aux volutions conomiques et soriente vers de nouveaux marchs. Lentreprise relance une activit dingnierie, de maintenance et dassistance technique sur des mtiers qui relvent de la gestion 52 de projet et de la prparation darrts. Elle cre une offre de nettoyage et dcapage dquipements industriels dans le cadre des contrats de maintenance. Elle se consolide sur les secteurs de lhydraulique, du nuclaire, de la rparation navale. En 2012, elle va se positionner sur des arrts programms linternational, en particulier au Cameroun, en Libye et au Maroc. La capacit mobiliser des ressources hautement qualifies est la grande force du ple industrie.

PROJETS OFFSHORE CARROUSELEiffel Industrie a livr pour Saipem, dans le cadre dun projet dexploitation ptrolire en eau profonde, la ralisation de quatre cardans de 35 tonnes chacun, destins positionner les lignes de chargement vers le stockeur flottant (FPSO). Eiffel Industrie a galement ralis pour Technip un Carrousel , gigantesque panier rotatif de 20 mtres de diamtre, pesant 277 tonnes et permettant de stocker sur navire des flexibles offshore.

CONCESSIONS ET PPP

53


ProfilEiffage Concessions affirme son rle de constructeur concessionnaire dautoroutes, de lignes de chemin de fer et de grands ouvrages dinfrastructures, dquipements publics, de btiments et damnagements urbains. Au sein de concessions et de partenariats public-priv (PPP), lentreprise organise le financement des projets, conoit et ralise les travaux, assure lexploitation/maintenance sur le long terme.

PORTER UN PROJET EN FDRANT LES EXPERTISESElle intervient dans des secteurs varis : les infrastructures routires et ferroviaires, la sant, la scurit, la justice, lducation, les rseaux de tlcommunication de haut dbit.

14 362 millions deurosvaleur total dactifs

APRR - 2e groupe autoroutier en France, 4

en Europe - Filiale dEiffarie, associant Eiffage (majoritaire) et Macquarie - Un rseau de 2 300 km dautoroutes. - Sa filiale AREA exploite un rseau dautoroutes en Rhne-Alpes - APRR est cot la Bourse de Paris depuis novembre 2004

e

Grand Stade de Lille.

Activits

CONCESSIONS ET PPP

Temps forts 2011LGV Bretagne-Pays de la Loire28 juillet : signature du contrat de partenariat public-priv pour la ligne grande vitesse Bretagne-Pays de la Loire (LGV BPL). Investissement : 3,3 milliards deuros, le plus important march jamais sign par Eiffage.

Sant19 janvier : livraison au public du nouveau centre hospitalier sud-francilien (CHSF). Un tablissement exceptionnel pour le plus grand PPP hospitalier franais.

GendarmerieMission accomplie : le nouveau btiment du sige de la Direction gnrale de la Gendarmerie nationale sintgre parfaitement dans le site du fort dIssy-lesMoulineaux.

Grand Stade de LilleToutes les branches du Groupe se mobilisent pour raliser larna du XXIe sicle .

AnniversaireAPRR a ft ses 50 ans et les 40 ans de sa filiale AREA. Les priorits : la scurit, la fluidit du trafic, linformation et le service apport aux clients.

55


Eiffage Concessions capitalise ses expriencesEiffage Concessions bnficie de la monte en puissance des concessions et des PPP au sein de la commande publique. Fort de son exprience et des synergies du Groupe, Eiffage Concessions est devenue un partenaire de confiance de ltat, des collectivits publiques et des grands donneurs dordre.

Un march en plein essorLe march des PPP et des concessions rpond aux vrais besoins dquipements dans les domaines de la justice (centres pnitentiaires et palais de justice), de la scurit, de lenseignement (universits, plan Campus, lyces, collges), du rseau ferroviaire, de lamlioration des performances nergtiques des btiments publics... La crise des finances publiques oriente les clients publics vers des partenariats avec de grandes entreprises prives. La formule sapplique aussi bien dnormes contrats, comme la construction dune ligne grande vitesse, qu des projets dclairage public ou de voirie urbaine de quelques millions deuros. Fort de sa pluridisciplinarit et de son exprience, le Groupe rpond parfaitement cette demande. Le viaduc de Millau est la meilleure illustration de son savoirfaire et de sa mthode. De mme, sa fiabilit sur la ligne grande vitesse Perpignan-Figueras a t consacre par la commande de la ligne grande vitesse BretagnePays de la Loire. Ce contrat exceptionnel est laboutissement dun travail de longue haleine. Eiffage Concessions dveloppe

les transversalits au sein du Groupe, fdre les diffrentes branches et les fait travailler de concert. Fidle un certain nombre de cabinets darchitectes, Eiffage Concessions est particulirement attentive aux besoins des donneurs dordre mais aussi de tous les acteurs concerns au niveau local tant en France qu ltranger. Des dveloppements sont en cours en Belgique, en Allemagne et au Sngal. Dans ce dernier pays, Eiffage ralise la premire autoroute page dont lextension vers laroport de Dakar est ltude.

Participations dans des concessions (hors Groupe APRR)100 % EIFFIGEN (DGGN) 100 % HENNEZ (CHU Rennes) 100 % HANVOL (Hpital Annemasse-Bonneville) 100 % HEVEIL (CHSF) 100 % EIFFLY 54 (Lyce Jean Zay Jarny) 100 % EFFICENTRE (18 lyces Rgion Centre) 100 % ELISA (Grand Stade Lille Mtropole) 100 % SENAC (Autoroute Dakar- Diamniadioau Sngal)

100 % EIFFAGE CONNECTIC 78 (Haut Dbit Yvelines) 100 % YVELINES CONNECTIC(Haut Dbit Yvelines Second rseau)

100 % EIFFAGE LIPPE (Entretien routier pour le KreisLippe en Allemagne)

65 % 51 % 50 % 41,5 % 36 % 33 % 19,9 % 19 %

ALIENOR (Autoroute A65 Pau-Langon) COMPAGNIE EIFFAGE DU VIADUC DE MILLAU TP FERRO (LGV Perpignan-Figueras) TUNNEL PRADO SUD (Marseille) NORSCUT (Autoroute A24 au nord du Portugal) TUNNEL PRADO CARENAGE (Marseille) OPTIMEP 4 (tablissements pnitentiaires) LHOURGNETTE SA (prison Marche-en-Famenne)

100 % ERE (LGV Bretagne - Pays de la Loire)

56

Activits

CONCESSIONS ET PPP

EN CHIFFRES 182 km de ligne nouvelle entre Connerr (Est du Mans) et Rennes 32 km de raccordements aux lignes existantes Une ligne nouvelle ddie au trafic voyageurs, sauf la section nord du Mans (mixte voyageurs / fret) Vitesse de rfrence: 320 km/h Virgule de Sabl-sur-Sarthe : 3,6 km de voie entre les branches Bretagne et Pays de la Loire une vitesse de 160 km/h.

Mobilisation autour dun Trs Grand ChantierCest le plus important PPP franais. Il a t sign le 28 juillet 2011 pour une dure de 25 ans. Eiffage a t choisi par Rseau Ferr de France (RFF) pour le financement, la conception, la construction, la maintenance et lexploitation de la ligne grande vitesse Bretagne Pays de la Loire entre Le Mans et Rennes. Il ne faudra plus quune heure trente pour aller de Paris Rennes, et trois heures pour aller Quimper ou Brest son achvement en 2016. La mise en service de cette ligne va contribuer lattractivit des territoires avec des retombes conomiques sur les entreprises locales, les activits du tertiaire et le tourisme. 10 000 emplois vont tre crs pendant les travaux. Leffectif permanent sur le chantier sera denviron 2 800 personnes, apportant de lactivit dans le logement, la restauration et les services de proximit. Dans le cadre du contrat, 30 % des travaux seront sous-traits des entreprises extrieures, de prfrence locales. 8 % des heures consacres aux travaux dinfrastructures seront rserves linsertion. Le trac est le rsultat dun long processus prenant en compte, le

plus en amont possible, les enjeux environnementaux et le respect des intrts des populations concernes (habitants, exploitants agricoles). Les tudes et les concertations ont dmarr en mai 2011 et vont se poursuivre jusquen juillet 2012. Les travaux ont commenc pour sachever lautomne 2016.

Une nouvelle gnration dhpitauxCentre hospitalier sud-francilien.

Eiffage Concessions accompagne les projets dont il a la charge, depuis le premier coup de crayon de larchitecte, jusqu la livraison du btiment en passant par lanticipation et la matrise de ses cots

dexploitation. Le Groupe a livr une nouvelle gnration dhpitaux privilgiant le confort des patients, les innovations technologiques et lintgration dans leur environnement. Le CHU de

Rennes a t le premier de ces quipements tre mis en service. Il a t suivi par le Centre Hospitalier Alpes Lman (CHAL), mis disposition le 21 juillet 2011. Accueillant et fonctionnel, cet hpital sinsre parfaitement bien dans son environnement. Il sinscrit dans une dmarche Qualit environnementale et sanitaire. Il ouvrira au public en fvrier 2012. En janvier 2012, les premiers patients ont t accueillis par le nouveau Centre hospitalier sud-francilien (CHSF) de CorbeilEssonnes-Evry. Un btiment ultra-moderne regroupant les activits de 27 sites hospitaliers de la rgion et dot de 1 017 lits. Le btiment de trs grande qualit a t livr dans les dlais. 57


DGGN : la preuve par la transversalitlefficacit de lorganisation du Groupe. Il est le rsultat du travail des diffrentes branches dans les domaines du montage et du financement de grands projets, de la construction, de lnergie et des travaux publics. Financ et construit par Eiffage selon les termes dun PPP de 32 ans, ce nouveau centre nvralgique de la Gendarmerie accueille 1 500 occupants. Il a t construit sur lancien bastion sud du Fort dIssy-les-Moulineaux. Il a t certifi HQE (Haute qualit environnementale) et labellis THPE (Trs haute performance nergtique).

La mise disposition du nouveau sige de la Direction gnrale de la Gendarmerie nationale Issyles-Moulineaux dans les dlais impartis et pour la plus grande satisfaction du client dmontre

Grand Stade Lille Mtropole, le gnrateur dmotionsfootball, de rugby, des grands spectacles familiaux... La bote spectacles constitue un lment cl de la stratgie commerciale. Elle rend possible lorganisation de comptitions sportives en salle : basket-ball, handball, tennis, boxe Cest aussi le lieu idal pour un concert ou un spectacle vivant. Le Grand Stade Lille Mtropole possde galement les infrastructures pour recevoir les manifestations professionnelles : un auditorium de 200 places, de nombreuses salles de runions ou espaces de rception. Tout a t prvu pour que les partenaires du Grand Stade, les entreprises locales et les universits puissent organiser des sminaires, des salons, des conventions, des soires

Documents

Ra Eiffage Total Web