Upload
lamduong
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
SOMMAIRE
l
Edito p.3
LA SEMAESt aménagEurEtdévEloppEuréconomiquE p.4
lEstEmpsfortsdEl’annéE2012 p.6
AMénAgEMEntunmétiErhistoriquE p.8
Eco-quartiErpajol,dErnièrElignEdroitE p.10
gprusaint-BlaisEouvrirlavoiEdurEnouvEaudanslEquartiErcardEurs-vitruvE p.14
d 30 AnS DE PROJEtS D’AMénAgEMEnt URBAIn p.18
COnStRUCtIOn – RéhABILItAtIOnunEExpErtisErEconnuEEnmaîtrisEd’ouvragEdéléguéE p.26
courdEl’industriEmaintEnirl’artisanataucœurdEparisEtprésErvErunpatrimoinEarchitEcturaluniquE p.28
palaisomnisportsdEparisBErcyunErénovationamBitiEusEpourdEvEnirl’unEdEsplusgrandEsarénasd’EuropE p.32
réhaBilitationd’équipEmEntsscolairEsEtunivErsitairEsunEExpErtisEausErvicEdElaqualitéd’usagEEtdEl’EfficacitéEnvironnEmEntalE p.34d 30 AnS DE PROJEtS DE COnStRUCtIOn Et DE RéhABILItAtIOn p.36
DévELOPPEMEnt éCOnOMIqUEunnouvEaumétiErdEréférEncE p.42
vital’quartiErdynamisErEtdivErsifiErlacommErcEàparis p.44
locauxcommErciauxdElavillEdEparisprésErvErlEcommErcEdans8arrondissEmEntsparisiEns p.48
lEviaducdEsartshautliEudEl’artisanatd’artàparisdEpuis1993 p.50
ZacclaudEBErnard,châtEaurougE,îlotBréguEt p.52
d 30 AnS DE PROJEtS DE DévELOPPEMEnt éCOnOMIqUE p.54
L’ORgAnISAtIOnDE LASEMAEStau31décEmBrE2012 p.60
donnéEsEnvironnEmEntalEs p.62
donnéEssocialEs p.64
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
EDItOl
En 2013, la SEMAEST fête ses 30 ans ! L’âge de la maturité diront certains, celui en tous les cas de la confirmation de l’expertise de la SEMAEST en matière d’aménagement urbain et de l’affirmation de son positionnement comme un acteur majeur du développement économique et commercial de la capitale.aménageur, constructeur et aujourd’hui développeur éco-nomique, la sEmaEst a su évoluer au rythme de la ville etrenouvelersescompétencespour répondreauxbesoinsdesparisiens,avectoujourslamêmeexigencedequalitéurbaine,architecturaleetenvironnementaleetlamêmeattentionportéeauxhabitantsetauxusagers.Au chapitre des projets d’aménagement complexes, uneétape décisive a été franchie dans les travaux de la Zacpajol (18e) où tout est désormais bien engagé pour unelivraisondesdernierséquipementsaupremiersemestre2013.2012 aura notamment été marquée par la pose des2000panneauxphotovoltaïquesentoituredelahalleetparledémarrageduchantierdesespacespublicsetdel’iut.
danslequartiersaint-Blaise(20e),lestravauxdeprolongementdelarueduclos,undesactesfondateursduprojetderenouvel-lementurbain,sesontpoursuivis.lamiseenservicedecettenouvellevoie,prévuefin2013,viendraconcrétiser l’ouvertureduquartiersurl’extérieuretsaliaisonautramwayt3.
autre défi architectural, technique et environnemental,larénovationlourdedupalaisomnisportsdeparisBercy,quidoitêtreconduitedansdesdélaisserréspour lecomptedela société anonyme d’exploitation du popB. cette mission,nouspouvonsmêmeparlerdedéfi,aétéconfiéeen2012àuneéquipedemaîtrised’oeuvreemmenéepardanielvaniche(dvaetdvvd,architectesetingénieurs).2012 a également été l’occasion pour la SEMAEST de confirmer son savoir-faire en matière de réhabilitations en site occupé. dans la cour de l’industrie (11e), dans un contexte urbainextrêmementcontraint,unepremièrephasede travauxs’estachevée,marquéepar la réfectionàneufde l’ensembledesréseaux, des démolitions délicates et la reconstruction d’unbâtiment,quiaccueilleradès2013sesnouveauxlocataires.
la sEmaEst a par ailleurs mené de front six chantiers deréhabilitationd’équipementsscolaires,ensiteoccupé,pourlecomptedelarégioniledefrance.
cesprojetscomplexesnevontpassansundialoguesoutenuavec les habitants. En 2012, la sEmaEst a poursuivi lesdémarchesactivesetoriginalesdéjàengagéessurplusieursprojets.danslequartiersaint-Blaiseparexemple,leshabitantsontpuexprimer leurs attentes pour l’aménagement du square descardeursaucoursdeplusieursateliers.l’ouverture de la fabrique saint Blaise, nouvel espaced’expression et de ressources sur le projet urbain, marqueégalement une nouvelle étape dans la participation deshabitantsaudevenirdeleurquartier.L’intervention de la SEMAEST en faveur de développement économique et du commerce de proximité à Paris a également porté ses fruits en 2012.lebilandehuitannéesd’actions«vital’quartier»montreeneffetdesévolutionspositives:diminutiondecertainesmono-activités, régression de la vacance commerciale selon lessecteursetmaintiend’activitésculturellesdanslequartierlatin.Enfin, reconnue en matière de commercialisation et de gestion de locaux d’activités,lasEmaEstassureaujourd’huilagestionde83locauxcommerciauxdelavilledeparis,repartisdanshuitarrondissementsparisiens.un patrimoine qui vient s’ajouter à celui qu’elle gère déjàdans le cadre des opérations « vital’quartier », mais aussiàchâteaurouge (18e), dans la Zacclaude Bernard (19e), àBréguet (11e), au viaduc des arts (12e) et dans la cour del’industrie(11e).une année riche donc, des projets qui avancent, des bilanspositifsetdeseffortsquisepoursuivronten2013.tout celagrâce à la mobilisation de l’ensemble des collaborateursdelasEmaEst.philippeduclouxprésident
1983 -2013, LA SEMAESt fêtE SES 30 AnS ! 30ansd’actionsausErvicEdudévEloppEmEnturBaindElacapitalEEtdElaqualitédEviEEnvillE!
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
Salle polyvalente du Lycée Romain Rolland, réhabilité par la Semaest
2 3
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
1983créationdelasemaest
créationdelaZacchalon(12e)
1985créationdelaZaccorbineau-lachambeaudie(12e)
1986créationdelaZacreuilly(12e)
1988créationdelaZacBercy(12e)
1990débutdel’opération“promenadeplantée”(12e)
2004débutdelamissionvital’quartierdans6arrondissementsdeparis
attributionàlasemaestdel’aménagementdelaZacpajol(18e)
2006lasemaestdevientl’opérateuruniquepourcommercialiseretgérerleslocauxcommerciauxdesnouveauximmeublesconstruitsàchâteaurouge(18e)
2008Elargissementdelamissionvital’quartierà5nouveauxarrondissements
débutdel’opérationderéhabilitationdelacourdel’industrie(11e)
2010lasemaestremportel’opérationd’aménagementsaint-Blaise(20e)
2011lasemaestestretenuepourréaliserlestravauxderénovationdupalaisomnisportsdeparisBercy.
lasemaestinstallelespremierscommerçantsdanslesimmeublesneufsdelaZacclaudeBernard.
2012lasemaestprendengestion83nouveauxlocauxcommerciauxconfiésparlavilledeparis.
AcTuS 2012
Pour la troisième fois, la Semaest a obtenu le label cEEP-cSR pour son exemplarité en matière de responsabilité sociale et environnementale.
parmiles97entreprisesencompétition,lasemaestafaitpartiedes23entreprisesdistinguéesparlecEEp,centreeuropéendesemployeursetdesentreprisesàparticipationpublique.
seule société d’économie mixte parisienne, elle s’est vue récom-penséepoursonimplicationenmatièrededéveloppementdurable,dedéveloppementéconomiqueetd’insertion,quis’esttraduiteparplusieursactions:
• la mise en place d’un plan société d’actions développementdurable (psadd), engagé pour la totalité de la société aprèsconcertationetapprobationparl’ensembledescollaborateurs,
•laréalisation,aveclavilledeparis,delaplusgrandecentralesolaire de centre-ville en france avec 3 500 m² de panneauxphotovoltaïquessurlahallepajol,
• la création, avec la caisse des dépôts, de la foncière pariscommerces,destinéeàmaintenirladiversitécommercialeàparis,
• l’aide et l’accompagnement apportées aux commerçants deproximité pour pérenniser leur activité, dans le cadre de lamissiondedéveloppementéconomiquevital’quartier,
•l’intégrationdeclausesd’insertiondanstousleschantiersréalisésenmatièred’aménagement,deconstructionetderéhabilitation,
•lamiseenplaced’unepolitiquevolontaristedeformationetd’améliorationdescompétencespoursescollaborateurs.
LA SEMAEStaménagEurEtdévEloppEuréconomiquE
Depuis 30 ans au service de la vitalité urbaine des quartiers (ZAc Bercy, Promenade plantée, Viaduc des Arts...), la Semaest conduit des projets d’aménagement d’envergure tels que la ZAc Pajol (18e) et l’opération Saint-Blaise (20e).
En parallèle, la Semaest construit et rénove de nombreux équipements publics pour le compte de la Région Ile-de-France et de la Ville de Paris. Depuis 2004, elle intervient également fortement, et de ma-nière croissante, en faveur du développement économique et de la diversité commerciale de nombreux quartiers parisiens.
AMénAgER
depuis sa création en 1983, les missions et les territoiresd’interventiondelasemaestontbeaucoupévolué.fondée à l’origine pour participer à la mise en valeur de l’Estparisien en matière d’aménagement urbain, la semaest alongtempsconcentrésesinterventionsdansle12earrondissement(Zac Bercy, Zac reuilly, Zac chalon, promenade plantée etviaducdesarts).
reconnue pour son savoir-faire, elle a ensuite été missionnéepourréaliserdesopérationsendehorsdesonterritoired’origine.depuis2004,lasemaestaménageainsilesecteurdelaZacpajol(18e),quartierexemplaireenmatièrededéveloppementdurable.
Elle a également été retenue en 2010 pour mener l’opérationd’aménagementcardeurs-vitruveauseindugpru*saint-Blaise(20e).
conSTRuIRE ET RéhABILITER
dans lecadredesesopérationsd’aménagement, lasemaestaassurélamaîtrised’ouvragedéléguéedenombreuxéquipementspublics(parcsdestationnement,crèches,équipementssportifsetculturels)pourlecomptedelavilledeparis.
Elle est notamment en charge depuis 2011 de la rénovation dupalais omnisports de paris Bercy. Elle a par ailleurs développécette activité auprès de la région ile-de-france en réalisant laconstructionoularestructurationdenombreuxlycées.
DéVELoPPER LA DIVERSITé coMMERcIALE
En 2004, à la demande de la ville de paris, qui a souhaitéengagerunepolitiquedesauvegardedesactivitéscommercialesdans certains quartiers parisiens, la semaest a ajouté le déve-loppement économique à ses missions en mettant en œuvrel’opérationvital’quartierdans6,puis11quartiersdelacapitale.
contribuant à sauvegarder ou à créer plusieurs dizaines demilliers de m² de commerces ou d’activités de proximité, cetteaction est progressivement devenue un métier de référencepourlasemaest.
la ville de paris a ainsi souhaité qu’elle intervienne dans cedomaine sur d’autres territoires : château rouge, Zac claudeBernard,Bréguet,entantquegestionnairedelocauxcommerciaux.
lavilleaégalementconfiéàlasemaest,danslecadredebauxemphytéotiques, la gestion du viaduc des arts, de la cour del’industrie et de 83 nouveaux locaux commerciaux situés dans8arrondissementsparisiens.
*gpru:grandprojetderenouvellementurbain
En 2012, la Semaest s’est dotée d’un nouveau logo et d’une identité graphique plus modernes
et résolument tournés vers l’avenir.
l
lesiègedelasemaest,7avenuedelarépublique(11e)
voûtesduviaducdesarts
4 5
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
JuIn
lasEmaEstchangedelogoetd’identitégraphique.
<
JuILLET-AoûTréunionpubliqueavecleshabitantsdesaint-Blaise(20e)concernantleréaménagementdusquare des cardeurs.
<
SEPTEMBREinstallationdelalibrairie-maisond’édition«La Plage»danslequartierlatin,au60ruemonsieurleprince-paris5e
<
noVEMBRE
lasEmaEstreçoitpourla3èmefoisconsécutivelelabel européen cEEP-cSR,décernéparlecEEp,association européenne repré-sentant les entreprises publiqueseuropéennes, pour sa responsa-bilitésocialeetenvironnementale.
≥
DécEMBRE
la sEmaEst, la mairie de pariset la mairie du 20e inaugurent laFabrique Saint-Blaise, nouveaulieu d’animation et de ressourcesdugprusaint-Blaise.
<
ocToBRE >
lancementdestravauxderéhabilitationdel’iutparisviididerotsurlaZAc Pajol.
LA SEMAEStlEstEmpsfortsdEl’annéE2012
l
JAnVIER
première assemblée générale del’association des commerçants etartisansdeSaint-Blaise,crééefin2011,aveclesoutiendelasemaest,de la chambre de commerce deparisetdelamairiedu20e.
≥
FéVRIER
unbailsignépourl’installationdenouveauxcommercesetactivitésdeproximitédanslacadredevital’quartier:craft(café-coworking)au22/24ruedesvinaigriers,paris10e.
≥
MARS
installation de l’entreprise syndexdans l’immeuble de bureauxultra-vertgreenone,inaugurésurlaZAc Pajol.
>
MAI
livraison d’un des bâtiments dulycée Mansart (saint-cyr-l’Ecole)dans le cadre du programme deréhabilitationdel’établissement.
≥
AVRIL
désignationdel’équipedemaîtrised’œuvrepourlarénovationduPalais omnisports de Paris Bercy(danielvaniche & associés : architectesmandataires).
<
6 7
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
le3mai2012,lasemaestaobtenuavecsuccèslerenouvellementpour trois ans de sa certification iso 14001 pour ses activitésd’aménageur.cerenouvellementtémoignedeseffortsconstantsmenésparlasociétépourlimiterl’impactdesonactionsurl’environnement.
imagedesynthèsedel’intérieurdel’iutpajol
imagedesynthèseduquartiersaint-Blaise
imagedesynthèsedelaZacpajol
aménagEmEntunmétiErhistoriquE
l
Depuis 30 ans, la Semaest réalise des opérations d’aménage-ment urbain et contribue à améliorer la qualité de vie au cœur de Paris.
Etudes,conceptionurbaineetarchitecturale,concertationavecleshabitants,construction,suividestravaux,respectdel’environne-mentetrecherchedel’innovation,gestion,cesopérationscomplexess’inscrivent sur le long terme et mettent en oeuvre tout lesavoir-fairedeséquipespluridisciplinairesdelasemaest.
aménageurhistoriquedel’Estparisiendanslesannées80et90,la semaest a mené des opérations importantes comme la Zacchalon,laZacBercy,laZacreuilly,lapromenadeplantéeetleviaducdesarts.
richedecesexpériences,ellepoursuitaujourd’huisamissionsurlaZacpajol(18e)etlesecteurcardeurs-vitruvedanslequartiersaint-Blaise(20e).
lestravauxdelarueduclosàsaint-Blaise
lesquaredescardeursàsaint-Blaise
8 9
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
PAJOL En BREf
architectecoordonnateur:agencegaliano-simonarchitectes
Budget:63m€
Programme : 3hectaresshonglobale:31000m²
collège Aimé césaire20classes-600élèves:4000m²(ateliers234,Bolzeetrodriguez-pagèsarchitectes).
centre sportif Pajol et lieu d’accueil innovant:4047m²(Brisac&gonzalezarchitects).
Immeuble de bureaux « green one »:5174m²,cogEdim(agencelin-finngeipel&giuliaandi).
halle:9249m²(jourdaarchitectesparis):aubergedejeunesse(330lits),locauxd’activités,salled’assembléesetdespectacles,bibliothèquemunicipale(30000ouvrages),centralesolaire.
IuT(3départements):6231m²(agenceBrossyetassociés).
Jardins(couvertetextérieur):9000m²(insitupaysagistesetdirectiondesEspacesvertsetdel’Environnement).
Esplanade:4000m²(agencegaliano-simonarchitectes)
LA hALLE PAJoL BIEnTôT LIVRéE
dédiéejusqu’en1995audéchargementdestrainsdemarchandiseset de colis postaux, l’ancienne halle de la rue pajol constituel’équipementpharedelaZac,lefuturcœurvivantduquartier.
soussastructuremétalliquepréservée,elleaccueilleraauseind’unbâtimentdeboisetdebétondeséquipementsetservices:une bibliothèque, une auberge de jeunesse, des commerces enrez-de-chausséeetunjardincouvertducôtédesvoiesferrées.
l’avancéedeces travauxcomplexesaucoursde l’année2012permettrauneouverturedespremierséquipementsenmai2013.
PLuSiEuRS étaPES cLéS ont jaLonné LE chantiER :
>laposedes2000panneauxphotovoltaïquesdelacentralesolaire,quidevientlaplusgrandecentraleurbainedefrance,
>lamisehorsd’eauethorsd’airdubâtimentenboisinsérésouslahalle,quiaccueilleralesdifférentsprogrammes,etledémarragedestravauxdesecondœuvre(plomberie,électricité,chauffage...),
>laréalisationdestravauxdeterrassement,devoiriesetréseauxdiversetd’unpuitscanadiendanslejardincouvert.
cALEnDRIER Du PRoJET
2010•ouvertureducollègeaimécésaire•miseànudel’ossaturedelahallepajol2011•findestravauxsurl’ossaturemétalliquedelahalleetdébutdestravauxdeconstructiondubâtimentneufdel’aubergeetdelabibliothèque.2012•livraisonducentresportifpajol•livraisondel’immeubledebureauxgreenone2013•livraisondelahalleetdelacentralesolaire•ouverturedelabibliothèqueetdel’aubergedejeunesse•livraisondel’esplanade•livraisondujardincouvertetextérieur•installationdespremierscommercesdanslahalle2014•livraisondel’iut
lahallepajolentravaux
Petit à petit, la ZAc Pajol s’installe dans le paysage du quartier de la chapelle. Avec l’ouverture du collège Aimé césaire en septembre 2010, du centre sportif Pajol et de l’immeuble de bureaux green one en 2012, la ZAc vit déjà au rythme de ses usagers.
L’année 2012 a marqué une étape décisive vers la livraison des derniers équipements : les travaux de la halle ont bien avancé, avec la pose des 2 000 panneaux photovoltaïques en toiture, et ceux de l’IuT et des espaces publics ont démarré en fin d’année.
située le long du réseau ferré de la gare de l’Est dans le 18earrondissementdeparis,laZacpajolcouvreuneanciennefricheferroviaire de plus de 3 hectares, occupée par un ensemble debâtiments construits dans les années 20, qui accueillaient lesmessageriesetlesdouanesdelacompagniedescheminsdeferdel’Est.
c’estsurcettefrichequ’aétédécidéeaudébutdesannées2000la construction d’un nouveau quartier exemplaire, tant dans saréponse à une demande sociale forte, que dans sa démarchepartenariale et ses exigences environnementales. menée par lasemaest,cetteopérationtoucheraàsontermeen2014,aveclalivraisondudernieréquipementdelaZac,l’iut.
d’ores et déjà, plusieurs bâtiments ont été construits ou réha-bilitésetsontenservice:lecollègeaimécésairede600élèves,installédansunancienbâtimentdesmessageries,aouvertàlarentrée2010.
deuxbâtimentsneufsontégalementétéconstruits:lecentresportif de4000m²et l’immeubledebureauxgreenonede5200m²,inaugurésdébut2012.
DERniERS équiPEmEntS REStant à LivRER : La haLLE Et Son jaRDin couvERt, LES ESPacES PubLicS Et L’iut.
EcoquARTIER PAJoLladErnièrElignEdroitE
l
aménagEmEnt
immeubledebureauxgreenone
imagedesynthèsedelahallepajol
10 11
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
L’IuT, DéBuT DES TRAVAux DE RéhABILITATIon DES AncIEnnES MESSAgERIES
alarentrée2014,lesanciennesmessageriesdelaruedudépar-tementserontdevenuesuninstitutuniversitairedetechnologiede500étudiants,rattachéàl’universitéparisviididerot.
al’issuedesétudesmenéesparl’agenced’architectesBrossy&associés,lesentreprisesontétédésignéesdébutjuilletetlestra-vauxdudernieréquipementdelaZacontcommencéennovembre.les restos du coeur ainsi que le théâtre du grand parquet,installéssurlesite,ontdéménagéentretemps,rueduprédansle18epourlesrestosetsurlejardind’Eolepourlethéâtre.
lapremièreétapeduchantier a consisté àdésamianter le bâti-mentetàmettreànusonossatureenbétonpour ensuite recréerles différents niveauxà l’intérieur de cettestructure.
devantl’iut,lelongdelaruedudépartement,unnouveausquaresera également aménagé en concertation avec les habitants duquartier.
LA cEnTRALE SoLAIRE DE LA hALLE : un TARIF D’AchAT D’éLEcTRIcITé BonIFIé PAR EDF ET unE SuBVEnTIon Du conSEIL RégIonAL ILE-DE-FRAncE
sélectionnéeparl’Etatdanslecadredel’appeld’offrelancéparlacommissionderégulationdel’Energie(crE)enfévrier2012,lacentralesolairedelahallepajolbénéficierad’untarifd’achatdel’électricité produite bonifié par Edf. une subvention s’élevant à10%dumontantglobalaégalementétéaccordéeparleconseilrégionald’ile-de-france.
gREEn onE EST EnTRé En SERVIcE
livré en décembre 2011, l’immeuble de bureaux green one aaccueillisespremiersrésidentsenmars2012.les250salariésde syndex, cabinet d’experts au service des représentants dessalariés,ontprisleursquartiersdanscebâtiment«vert»certifiéhqE®,BrEEamverygoodetlabelliséBBcEffinergie®.le chantier avait déjà fait l’objet d’un bilan carbone© avec unecompensation qui a permis la plantation de 8 000 arbres sur16hectaresaupérou.
sensibiliséeauxvaleursenvironnementalesportéespargreenone,l’entreprisesyndexasignéun«bailvert»avecaltaréacogedim,quiaréalisél’opération,basésurunsystèmeincitatifpermettantdemaintenir,voired’améliorer,laperformanceenvironnementaledubâtiment.l’ensemblefaitmaintenantl’objetd’unsuiviavecunecertificationhqEExploitation.
lacentralesolairesurletoitdelahalle
vueintérieuredegreenone
L’ESPLAnADE, un ESPAcE PuBLIc « hABITé »
lestravauxdel’esplanadeontcommencé.sur170mlelongdelaruepajol,c’estunnouvelespacepublicpourleshabitantsduquartierquivoitprogressivementlejour.a la fois place, avenue plantée et parvis des équipements, ilachèveradedonneràlaZacpajolsacohérenceetsonidentité.pourcetaménagement,l’agencegaliano-simon,maîtred’oeuvredel’opérationetégalementarchitectecoordonnateurdel’ensembledelaZac,achoisiunpavagedegranit«bleudelanhélin»,originairedeBretagne.
l’esplanadeseraplantéed’unecinquantained’arbresd’essencesvariées, dont l’implantation en bosquets permettra de préserverdesvuessurlahalle.leurspériodesdefloraisonserecouperontets’étalerontdansletemps.
démarrésenfévrier2012, lestravauxd’aménagementdevraients’acheverenmai2013.préalablement,laréalisationdusystèmederécupérationdeseauxpluvialesetleraccordementdelahalleauxréseaux(eau,chaleur,électricité...)ontdébutéetsepoursuivronten2013.Ensurface,unepremièrepartiedel’esplanade,devantlecollègeetlecentresportif,aétélivrée.
«l’esplanadeestunespacecomplémentairedelasommed’équi-pements publics qui composent la Zac pajol : la bibliothèque,lecollège, lecentresportif ...c’estunespacedepromenadeetd’activités partageables, qui donne accès aux différents équipe-ments et peut également accueillir des usages occasionnels,commedesbrocantesoudesmarchés.
pour qu’un espace public soit habité, colonisé, ce que noussouhaitonspourceprojet,ilfautqu’ils’ypassequelquechose,etlesmanifestationstemporairessontunemanièredelefairevivre.
c’estpourcetteraisonquenousavonsconçuunespaceàdomi-nanteminéraleetleplusplatpossible.ilseraplantéd’essencesvariées, mais sans alignement régulier, afin de préserver desouverturessurlahalledepuislaruepajol.»
janinegaliano,agencegaliano-simon,maîtred’oeuvredesespacespublicsdelaZac
EcoquARTIER PAJoLZoomsurlEsréalisations2012
l
aménagEmEnt
travauxderéalisationdel’esplanadeetdelahallepajol
installationdelacentralesolaire
planmassedelaZacpajol
12 13
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
DéSEnCLAvER LE qUARtIER
l’ouverture du quartier sur l’extérieur,notammentsesliaisonsavecletramwayt3etl’améliorationdesdéplacementspassentparuneinterventionsurlesvoiries.
lesruesduclosetdesBalkans,réamé-nagéesetprolongées,deviendrontainsilesdeuxaxespublicsstructurantsduquartier.
AMéLIORER LA qUALIté DE vIE DES hABItAntS
immeubles réhabilités et résidentialisés(france habitation, rivp et Efidis) etnouveaux espaces publics offriront auxhabitantsuncadredevierenouveléetdeslieuxd’échangeenbasdechezeux.
lareconstructiondelacrèchedavoutsurla rue du clos réaménagée et l’extensionducentresocialsoleilBlaisepermettrontde proposer une offre d’équipements deproximité plus adaptée aux besoins deshabitants.
Enfin,l’ouverturedelamaisondespratiquesartistiquesamateursetlarevalorisationduthéâtreauxmainsnuesmettrontenavantlavitalitéculturelleduquartier.
DévELOPPER L’ACtIvIté éCOnOMIqUE
afindediversifierl’activitééconomiqueausein du quartier, le projet prévoit laconstructiond’unimmeubledebureauxetd’activitésde7600m².
En complément, une mission de déve-loppement économique et d’animationcommerciale est conduite sur l’ensembledu gpru afin de favoriser l’implantationd’activitésnouvellesenpiedsd’immeubles.
troisobjectifsmajeursguidentaujourd’huilegprusaint-Blaise:
SAInt-BLAISE En BREf
architectecoordonnateur:atelier grumbach & associés
saint-Blaise/secteurcardeurs-vitruve:20hectares/4ha63m€/30,5m€
LE PROgRAMME(livraison2016):
shonglobale:68000m²dont51000m²réhabilités
nouvellesruesBureauxetlocauxd’activités:7600m²nouvellecrèche:1800m²(lanarchitectes)nouveauxespacespublicsréhabilitationet/ourésidentialisationd’immeublesparlesbailleurssociaux
imagedesynthèsedelarueduclosprolongée
gPRu SAInT-BLAISEouvrirlavoiEdurEnouvEaudanslEquartiErcardEurs-vitruvE
l
depuis 2010, la semaest est mandatée par la ville de parispour conduire l’opération cardeurs-vitruve, premier secteuropérationneldugpru*saint-Blaise,dansle20earrondissement.pourceprojet,lasemaesttravailleenpartenariataveclamairiede paris, la mairie du 20e arrondissement, les bailleurs sociauxconcernés(rivp,francehabitation,Efidisetparishabitat)etdespartenairesprivés.
construitdanslesannées70,surlemodèledel’urbanismededalle,lequartiersaint-Blaisecompteparmilesplusdensesd’Europe,avecprèsde15000habitantspour20hectares.
son organisation en îlots d’immeubles de grande hauteur,principalement résidentiels et la part importante de logementssociaux (81% sur l’ensemble du gpru, 78% sur le secteurcardeurs-vitruve), ont favorisé l’isolement et le repli du quartiersurlui-même,justifiantuneinterventionpubliqued’envergure.
2012 a été marquée par le bon avancement des travaux d’un des actes fondateurs du projet de renouvellement urbain mené par la Semaest : le prolongement de la rue du clos, qui viendra concrétiser l’ouverture du quartier sur l’extérieur et sa liaison au tramway t3 sur le boulevard Davout.
Parallèlement, la démarche participative s’est poursuivie avec la concertation autour de l’aménagement du square des cardeurs et l’ouverture de la Fabrique Saint-blaise, nouvel espace d’expression et de ressources sur le projet urbain.
aménagEmEnt
planmasseduquartiercardeurs-vitruve
l’arrivéedutramway,boulevarddavout*gpru:grandprojetderenouvellementurbain
14 15
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
SquARE DES cARDEuRS : LA concERTATIon En MoDE AcTIF
2012amarquéunenouvelleétapedansleprocessusdeconcer-tationinitiédepuisledébutduprojet.c’estautourdel’avenirdusquaredescardeursqueleshabitantssesontcettefoisréunis.
Espaceprivé,maisouvertaupublic,cesquaresurdalleestsituéaucœurd’unensembled’immeublesdegrandehauteur.laréflexionparticipativequis’estengagéevisaitàlafoisàclarifiersesstatutsd’occupationetà retrouverdesespacesdeconvivialitéenpiedsd’immeuble.
Enmarsetenmai2012,deuxatelierssesontdéroulésselonundispositiforiginal,«l’ateliercabaret»,déjàtestéavecsuccèsen2011.parpetitsgroupesdetravail,lesparticipantsontpuexprimertrès librement leursattentesetdébattredeshypothèsesd’amé-nagement à partir d’images de référence évoquant différentesambiancespaysagères.les conclusions de ces ateliers ont été rediscutées entrel’équipe projet (mairie du 20e, du*, dpvi*), la semaest, Efidiset larivp,maîtred’ouvragedéléguéde l’opération,avantd’êtretransmisesà l’équipedepaysagistesarpentspaysages,retenuepourl’aménagementdusquare.
leprojetfinalaétéprésentélorsd’uneréunionderestitutionenjuillet2012.
c’est donc un jardin planté d’espèces variées qui verra le jour,réintroduisantunepartdenaturedanscecontextetrèsurbain.il sera divisé entre des espaces résidentialisés, plus ou moinsouvertsaupublicselonlesheuresdelajournée,etunjardinpartagéquiseragéréparuneassociation.
ceprojetseramisenœuvreen2014etunedeuxièmetranchedetravauxpourl’aménagementdupassagedescardeurs,ouvertaupublic,delaruesaint-BlaiseverslaruedesBalkans,seraréaliséeen2015.
*du:directiondel’urbanisme*dpvi:délégationàlapolitiquedelavilleetàl’intégration
LA FABRIquE SAInT-BLAISE, nouVEAu LIEu D’ExPRESSIon ET DE RESSouRcES Du gPRu
En partenariat avec la mairie de paris, la mairie du 20e, parishabitat et les associations du quartier, la semaest a ouvert lafabriquesaint-Blaise.
situéeaucœurduquartier,50ruesaint-Blaise,celieud’animationetderessourcesaétéinauguréle1erdécembre2012.surplace,l’équipe-projetaccueilleleshabitantsquisouhaitentserenseignersurlatransformationduquartieretl’avancéedeschantiers.unemaquettephysique,ainsiqu’unemodélisationvirtuelleen3detdesexpositionsfacilitentlacompréhensionduprojet.
parallèlement, lesassociationsanimentdesateliersparticipatifspour leurs publics. des temps d’échanges plus collectifs liés àl’actualitéduprojeturbainsontouvertsà tous.lesassociations(fabrication maison, multicolor’s, plus loin, Extramuros…), ainsiqueleconseildequartier,contribuentd’oresetdéjààlaviedelafabriquesaint-Blaise.
cALEnDRIER Du PRoJET
2010•passationdespremiersmarchésd’étudesetdetravaux•déconstructiondel’immeubledelarivpdu49ruesaint-Blaise2011•réhabilitationintérieuredel’immeublefrancehabitation,n°1-3-5-7squarevitruve2012•déconstructiondel’immeublefrancehabitation,aux6-8-10,squarevitruve•réhabilitationextérieuredel’immeublefrancehabitation,aux1-3-5-7,squarevitruve•arrivéedutramwayboulevarddavout•déconstructiondelacrèchedavoutetdelarampedesortiedesparkingscardeursetvitruve2013•réalisationdelanouvelleramped’accèsparkingcardeurs•travauxd’adaptationdansleparkingcardeurs•démarragedestravauxdeconstructiondesnouveauxlocauxducentresocialsoleilBlaisesquarevitruve•démarragedestravauxderéhabilitationdel’immeubledelogementsrivpsquaredescardeurs•démarragedestravauxdeprolongementdelaruedesBalkans•livraisondelarueduclos2014•travauxd’adaptationdansleparkingvitruve2015•ouvertureaupublicdelaruedesBalkansprolongée2016•constructiondel’immeubledebureaux•aménagementdelaplacettedavout
LES TRAVAux DE PRoLongEMEnT DE LA RuE Du cLoS En BonnE VoIE
objectifs majeurs du gpru saint-Blaise, l’ouverture du quartiersur l’extérieur, les déplacements facilités et la connexion autramwayt3sesontconcrétisésdès2010aveclespremierstravauxdeprolongementdelarueduclos,quisesontpoursuivisaucoursdel’année2012.cette nouvelle voie, qui permettra de relier la rue saint-Blaiseà la station de tramway du boulevard davout est l’un despremiersactesfortsduréaménagementdusecteurcardeurs-vitruve.
a partir d’octobre 2012, une première phase de travaux a étéengagée.Elleaconsistéàlafoisauréaménagementd’unepartiedelarueduclosetà ladéconstructiondelacrèchedusquarevitruveetdelarampedesortiedesparkings.
cesdéconstructionsétantachevées,lasecondephasedetravauxd’aménagementdelaruedébuteraenavril2013,pourunelivraisondelanouvellevoieprévuefin2013.
nouVELLE cRèchE ET hALTE-gARDERIE DE LA RuE Du cLoS : conSTRucTIon RETARDéE PAR LA PoLLuTIon DES SoLS
initialement prévue en octobre 2011, la construction du nouveléquipementpourlapetiteenfancecomposéd’unecrèchemuni-cipaleetd’unehaltegarderieadûêtrereportéesuiteauxanalyseseffectuéessur le terrain.Eneffet, les rechercheshistoriquesdusol ont démontré la présence d’une substance polluante, leperchloroéthylène, dans les sols, les gaz de sols et les eauxsouterraines.
depuisfévrier2012,unestratégiederechercheactiveaétémiseenplacepourdéfinirlasourcedepollution:ladriEE(directionrégio-naleetinterdépartementaledel’environnementetdel’énergie)estintervenuepourcontrôlerlesinstallationsclasséesdusecteuretunbureaud’étudesspécialiséenpollutionenvironnementaleaétémandatépoureffectuerdesrecherchesdansleseauxsouterraines.
dansl’attentedesrésultats,lesinvestigationscontinuentafinqueleprojetpuissevoirlejourrapidement.lesenfantsdelacrèchedusquarevitruveontétérépartisdanslesautresétablissementsduquartier.
gPRu SAInT-BLAISEZoomsurlEsréalisationsEn2012
l
aménagEmEnt
L’actualité sur le réaménagementde cardeurs-Vitruve
unnumérodujournald’informationcardeurs-vitruveaétééditéparlasEmaEstenjuillet2012.
16 17
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LE PRojEt D’aménagEmEnt DE La Zac a PERmiS :
- la construction de 600 logements,
- la création d’une vaste place piétonne (place henri Frenay) largement ouverte sur le quartier,
- la réalisation d’équipements publics (école, crèche, gymnase), de bureaux (30 000 m²) et des commerces,
- la transformation du réseau viaire et la création d’espaces publics,
- l’implantation d’un parc de stationnement souterrain de 1 500 places.
immeubledelogementsen1990 Bureauxetespacespublicsen1990
laplacehenrifrenayetlequartierautourdelagaredelyon,aujourd’hui
Ecolematernelle,crèche,gymnase,commissariat
l
l
30 ansde projets d’aménagement urbain
ZAC ChALOn : 1984-1997
RénovER un quaRtiER DE 9 hEctaRES à FoRtE DEnSité DE PoPuLation Et accomPagnER LE DévELoPPEmEnt DE La gaRE DE Lyon
La ville de Paris décide, dès 1980, la rénovation complète du
quartier chalon situé en bordure de la gare de Lyon.
Elle confie son aménagement en 1984 à la Semea-chalon,
devenue la Semaest. a la même époque, la SncF étudie les
modalités d’extension de la gare de Lyon pour répondre à
l’ampleur du trafic ferroviaire.
L’intervention publique sur l’îlot chalon vise un double
objectif : d’une part assurer à la gare de Lyon de meilleures
conditions d’accès, un environnement plus agréable et
lui ménager des possibilités d’accroissement de trafic, de
l’autre rénover l’un des îlots les plus insalubres de la capitale.
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
ruedechalonen1987
terrainaprèsladémolitiond’immeublesinsalubresen1991
imagedusite,avantaménagementdelaZacchalon
18 19
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LE PRojEt a PERmiS :
- la construction d’immeubles d’habitation en cohérence avec les immeubles déjà existants
- la réalisation d’espaces publics de qualité s’ouvrant largement sur le quartier environnant : création du parc de Reuilly traversé par la promenade plantée et se poursuivant sur un large mail planté bordé d’immeubles.
- la construction de nombreux équipements publics : piscine, salle polyvalente de 800 places, centre d’animation
- la création de locaux commerciaux et de bureauxlaplacettemontgallet
leparcdereuilly,aujourd’hui
vuesdumail,alléevivaldi
l
l
30 ansde projets d’aménagement urbain
ZAC REUILLy : 1987 – 1995
naiSSancE D’un nouvEau quaRtiER
a l’origine, la Zac Reuilly était un terrain d’environ
12,5 hectares, créé artificiellement au 19e siècle pour y
implanter la gare de marchandises située en bordure de
l’ancienne ligne SncF bastille-vincennes.
L’intervention publique visait à transformer totalement
ce vaste triangle, véritable cicatrice dans la ville, pour
en faire un nouveau quartier varié et complet au
coeur du 12e arrondissement, accueillant des fonctions
diversifiées : habitat, commerces, activités tertiaires, loisirs.
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
lesemprisesferroviaires,avantlarestructurationdusite
lagaredereuillyen1985
lesemprisesferroviairesavantlarestructurationdusite
pland’ensembledusitedereuillyavantaménagement
20 21
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LE PRojEt REPoSait SuR La tRanSFoRmation DE L’EnSEmbLE DE cE SEctEuR, avEc cRéation DE :
- un parc de 13 hectares
- plus de 1 300 logements, situés principalement face au parc
- des équipements publics (écoles maternelles, crèche)
- un quartier international d’activités économiques et commerciales (bercy-village, bercy-Expo, cité viti-vinicole, Pavillons de bercy, centre de conférences, ensemble de bureaux de 50 000 m², complexe hôtelier)
ZAC CORBInEAU-LAChAMBEAUDIE : 1986-1994l
aménagER 4 hEctaRES En boRDuRE Du DomainE DE bERcy
L’aménagement de cette Zac est constitué d’un long
ensemble qui forme la frange nord des terrains de bercy.
il s’étend depuis l’îlot corbineau qui fait directement face
au Palais omnisports de Paris-bercy, jusqu’à la place
Lachambeaudie, en englobant les emprises dénommés
«quai 10» situées entre le gare de bercy et la rue de bercy.
LE PRojEt D’aménagEmEnt RéaLiSé était à caRactèRE ESSEntiELLEmEnt RéSiDEntiEL.iL a PERmiS :
- La construction de 800 logements, avec notamment la
constitution d’un front bâti le long de la rue de bercy, sur
les anciennes emprises du «quai 10 »
- La réalisation de 4 500 m² de bureaux
et de10 000 m² de locaux d’activités
- La transformation de la place Lachambeaudie
autour de l’église, avec le réaménagement de
la caserne des pompiers et de l’école primaire.
- La mise en valeur du triangle corbineau.
sitedelaZacBercyaprèsaménagement
casernedepompiers,placelachambeaudie
immeublesdelogementdonnantsurleparcdeBercy
ruedeBercy
l
l
30 ansde projets d’aménagement urbain
unE PREStigiEuSE oPéRation D’aménagEmEnt
La Zac bercy était une opération ambitieuse de
reconversion d’un site quasi industriel, dominé par
les entrepôts, devenu obsolète. ancien domaine privé
de la ville de Paris, ce secteur représentait en effet
un vaste rectangle de 51 hectares où négociants vinicoles,
espaces verts et arbres séculaires vivaient en douce
harmonie depuis plusieurs siècles.
Devant le vieillissement de l’ensemble : bâtiment et
voiries vétustes, réseaux et équipements désuets, la
ville a élaboré un projet d’aménagement qui, tout en
conservant la tradition du site, vient agrandir ses
potentialités urbaines.
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
EntrepôtdeBercy1973
sitedelaZacBercyavantaménagement
lacoursaint-Emilionavantsarénovation(enhaut)etaprèssatransformationenBercy-village(enbas)
ZAC BERCy : 1989 – 1996
22 23
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
En parallèle, la Semaest a réhabilité les voûtes du viaduc
situé en dessous afin d’en faire une vitrine des métiers d’art
à Paris.
Fait de briques roses et de pierres de taille, le viaduc
des arts a été restauré avec le concours de l’architecte
Patrick berger qui clôt chacune des voûtes par de grandes
verrières cintrées de bois clair.
Le viaduc abrite aujourd’hui une cinquantaine
d’artisans d’art qui exercent leur talent dans les domaines
de la mode, de la décoration, du design, etc.
lapromenadeplantéeaménagée
pland’aménagementdelapromenadeplantée–1987
voûteduviaducen1978
voûteduviaducen2012
l
l
30 ansde projets d’aménagement urbain
unE nouvELLE concEPtion DE L’EnviRonnEmEnt uRbain
La Semaest a été chargée en 1990 de conduire la
transformation de cette ancienne ligne ferroviaire,
pour la section située entre bastille et la Zac Reuilly,
formée d’un viaduc composé de 64 voûtes et d’un remblai
long d’environ 350 mètres.
En complément de cette opération «linéaire», plusieurs
parcelles mitoyennes ont été loties d’immeubles de logements
et de bureaux.
un parc de stationnement de 450 places complétait le
programme.
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
lapromenadeplantéeaménagée
vuesdel’anciennevoieferrée,auniveaudel’avenuedaumesnil
LA ZAC PROMEnADE PLAntéE : 1990 - 1996
24 25
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
imagedesynthèsedufuturpalaisomnisportsdeparisBercy
lacourdel’industrieavanttravaux
lycéeElisalemonier
conStRuction REhabiLitation unEExpErtisErEconnuEEnmaîtrisEd’ouvragEdéléguéE
l
La Semaest mène pour le compte de collectivités locales telles que la Ville de Paris ou la Région Ile-de-France ou de partenaires tels que la SAE PoPB, des opérations de construction ou de réhabilitation d’équipements publics : lycées, crèches, équipements sportifs ou culturels, établissements universitaires …
deladésignationdel’architectejusqu’àlaréceptiondestravaux,danslerespectdesprogrammes,desbudgetsetdescalendriersdéfinis, lasemaestassure laconduitedesopérationsdansunedémarchedequalitéarchitecturaleetenvironnementale.aucoursdecesdifférentesmissions,lasemaestasudévelopperun savoir-faire particulier : les opérations en site occupé donttémoignentplusieursopérationsderestructurationsdelycéesoularénovationdelacourdel’industrie.
imagesdesynthèseintérieuresdufuturBercy
lycéeBoulloche
26 27
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
cALEnDRIER Du PRoJET
2009•réalisationdesétudes•choixdel’architecte,jacquesmenninger•dépôtdupermisdeconstruire•réalisationdetravauxdegrosentretien2010•findesétudesetobtentiondupermisdeconstruire2011•consultationdesentreprises•démarragedestravauxderéhabilitation2012•travauxdesréseaux•constructiondubâtimentK2013•livraisondespremiersateliersréhabilités•inaugurationdubâtimentK2014•livraisonprévuedesderniersbâtimentsréhabilités
lacourdel’industrieavanttravauxcourn°3
Dans la cour de l’Industrie, une des dernières cours indus-trielles du xIxème siècle, la Semaest poursuit des travaux complexes de réhabilitation et de reconstruction, avec une attention constante pour les quarante artisans et artistes qui continuent leur activité pendant le chantier. A l’issue de l’opération, ils bénéficieront d’espaces de travail confortables et conformes aux réglementations actuelles.
situéeau37bisruedemontreuil,lacourdel’industrietellequenous la connaissons aujourd’hui est l’héritière de la « cité pourartisans,avecateliersetlogements»,construiteaumilieuduxixesiècledans lequartierdu faubourgsaint-antoine,quiaccueillaitalorsdenombreusesactivitésartisanalesetindustriellesliéesaubois.
danslesannées70,certainsatelierslaissésvacantsparl’évolutionindustrielledesmétiersdumeubleontétéinvestispardesartistesetdesartisansintéresséspardessurfacesimportantesetdesloyersmodérés.aujourd’huiencore,malgrélavétustédeslieux,lacourdel’industrieaccueilleunequarantained’artisansetd’artistes.
En2008,unbailde40ansaétéaccordéparlavilledeparisàlasemaest,envuedemaintenir l’activitédesartisansaucœurdeparis,toutenréhabilitantetenpréservantcetensemblearchitecturalexceptionnel.lalivraisondelacourdel’industrierénovéeestprévuefin2014.
L’AcTIVITé SE PouRSuIT PEnDAnT LES TRAVAux
afinderéaliseraumieuxlestravaux,toutenpermettantlemaintiendesactivitéséconomiques,lasemaests’appuieàlafoissursonexpertisedesopérationsensiteoccupéetsurlaconcertationetl’écoutedesartisansetartistesinstalléssurplace.ceux-cisonteneffettrèsattachésàlapréservationducaractèredusite.cetéchangeestdoncunélémentessentielàlaréussiteduprojet.
unE RénoVATIon coMPLExE
d’abordparcequ’elles’effectueensiteoccupé.Ensuiteparcequelavétustédesbâtimentsréserveparfoisdessurprisesetnéces-sitedesavoirs’adapterauximprévus.Enfin,l’inscriptiondescourset des façades des bâtiments à l’inventaire supplémentaire desmonumentshistoriques impliquedesobligationsréglementairestrès particulières en matière de rénovation : préservation desfaçadesetdesmenuiseriesextérieures,conservationdesescaliersexistantsetconstructionenpartiearrièred’escaliersauxnormesdesécurité.
les architectes de l’opération ont donc travaillé dans le respectdel’architectureetdesmatériauxd’originepourlesbâtimentsàrénover.
LA couR DE L’InDuSTRIEmaintEnirl’artisanataucœurdEparisEtprésErvErunpatrimoinEarchitEcturaluniquE
l
conStRuctionREhabiLitation
lacourdel’industrieavanttravauxcourn°2
artisandelacourdel’industrie
28 29
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LES RéSEAux RéALISéS DAnS LES TRoIS couRS
surl’ensembledusite,lestravauxderemiseàneufdesréseaux(eau,égouts,électricité,gaz,téléphone…)quidesserventtouslesbâtimentsontétéréalisés.
LA DEuxIèME TRAnchE DE TRAVAux A DéMARRé FIn 2012
cettedeuxièmetrancheconcernelafindestravauxdelatroisièmecour,ettoutparticulièrementdubâtimenth,ailenord,ainsiquelaréhabilitationdesbâtimentfetgdeladeuxièmecour.alafindecettedeuxièmephase,lescours2et3serontdonclivrées.«laréalisationd’unprojetdeconstructionquelqu’ilsoitnécessitelamobilisationsansfailledel’ensembledesintervenants.ils’agitd’unvéritabletravaild’équipeoùchaquepartenaire,deparsoninvestissement,apportesapierreàl’édifice.
sur l’opération de la cour de l’industrie, le mot «équipe» prendun sens encore plus large, puisqu’il nécessite également l’activeparticipationdesoccupantsdusite.Etc’estbiencettecohésiondetouslesacteurs(maîtred’ouvrage,architecte,entreprises,partenaires,occupants,…)quiapermisdemeneràson terme lapremièrephasedereconstruction,malgréles nombreuses difficultés rencontrées, et qui permettradans un avenir proche de célébrer l’aboutissement de cetteopérationderestructuration.
un chantier complexe sur un site classé et occupé, desinterventionssouventtechniquesetdélicates,desdécouvertespleines de surprises, une aventure humaine : voilà quelquesformulessynthétiquespourdécrirecettehistoirequis’écritjouraprèsjour.»
marcBerton,conducteurdetravauxdel’entreprisedemathieu&Bard
rénovationdel’escalierdubâtimenth
travauxdereconstructiondubâtimentK-juillet2012
En 2012, une première phase de travaux a été réalisée, marquée par la réfection à neuf de l’ensemble des réseaux, des démolitions complexes dans la cour n°3 et la reconstruction du bâtiment K, qui accueillera dès 2013 ses nouveaux locataires.
DES TRAVAux BIEn AVAncéS DAnS LA couR n°3
DémoLition Du bâtimEnt K Et DE L’aiLE SuD Du bâtimEnt h
particulièrementvétustes,cesdeuxbâtimentsnepouvaientêtreré-habilités.leursituationenfonddecour,dansunespacetrèsréduit,n’a pas facilité leur démolition. la démolition de l’aile sud dubâtimenth,quiprésentaitleniveaudestabilitéleplusaléatoire,n’étaitpassansrisques.lesavoir-fairedumaîtred’oeuvrejacquesmenningeretdel’entreprisedemathieuetBardacontribuéàlaréussitedecetteopérationdélicate.conStRuction Du nouvEau bâtimEnt K
al’emplacementdubâtimentKdémoli,laconstructiondunouveaubâtimentKaétélargementengagée.cebâtimentneufdedeuxétagesoffriraàseslocatairesdegrandsateliersconfortables.parédebriquesblanches,etainsi identifiablecomme l’élémentuniquedereconstructionduprojet,ils’inscriraencontrastemaisnéanmoinsenharmonie,avec lebâtimenthdatantde lafinduxixe,enbriquessurunestructurebois.
Rénovation DE L’aiLE SuD Et DE L’EScaLiER Du bâtimEnt h
l’ailesudetl’escalierdubâtimenthontétérestaurés,remettantenvaleurcetémoignagedel’architectureindustrielleduxixèmesiècle.
LA couR DE L’InDuSTRIEZoomsurlEstravauxEn2012
l
conStRuctionREhabiLitation
rénovationdubâtimenth
rénovationdel’ailesudetdel’escalierdubâtimenth
30 31
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
ouVERT SuR LA VILLE
sans que sa forme originelle, ni même ses pelouses si caractéristiques, soient remises en cause, le palaisomnisportsvafairel’objetd’unetransformationradicale,complexetechniquementetambitieused’unpointdevueenvironnemental.
al’extérieur,lesocleserareconfigurépouraccueillirungrandhall,enextensionduvolumeactuel,quidonneraainsiaccèsdeplain-piedàl’équipement.a l’intérieur du bâtiment, la refonte complète des espaces permettra d’offrir une polyvalence accrue,d’augmenterlacapacitéd’accueil,degagnerdutempslorsdeschangementsdeconfigurationetd’améliorerleconfortetl’acoustique.
d’un point de vue environnemental, la future Bercy arena vise une certification hqE® en phaseExploitation, la plus adaptée pour cette typologie de bâtiment. sa consommation d’énergie sera conformeauxprescriptionsduplanclimatadoptéparleconseildeparisle1eroctobre2007.
un DéFI ARchITEcTuRAL, TEchnIquE ET EnVIRonnEMEnTAL ET un chALLEngE En TERMES DE DéLAIS
«touteslessallesconstruitesauxxesièclesontdesenceintesferméesetlepalaisomnisportsdeparisBercyn’échappepasàlarègle.nousavonsvoulurouvrirlebâtiment,àlafoissurlaruedeBercy,surleparcetsurlaseine.Ensupprimantlesemmarchementsducôtédel’entréeprincipale,nousavonscrééunparvisouvertsurlavilleetungrandhalldeplain-piedsurlarue,toutentransparence,quilaissedevinerlavieintérieuredelasalle.depuisleparvis,lesvisiteurspourrontrejoindrelapromenadeintermédiaireactuelle,à6mètresau-dessusduniveaudusol,parunerampeenpentedouce,quiseprolongeraparunepasserelledonnantaccèsauparc.c’estunenouvelledéambulationofferteauxspectateursetauxpromeneurs,depuislaruejusqu’auparc,etau-delà,jusqu’àlaseineetlabibliothèquefrançoismitterand.
mieuxancréedanssonterritoire,pluslisibledanssesaccèsetsesrapportsàlaville,lafutureBercyarenadeviendraà la foisunemachineperformanteetunécrinà lamesurede laplusbelle villedumonde,prêteàaccueillirconcerts,événementssportifsetspectateursduxxiesiècle.»
danielvanichedirecteurgénéraldedvaetdvvd,architectesetingénieursmandatairesdel’équipedemaîtrised’oeuvrepourlarénovationdupopB
2012 équIPE DE MAîTRISE D’oEuVRE : DéSIgnéE PERMIS DE conSTRuIRE : DéPoSé
•danielvaniche&associés:architectesmandataires,•dvvd:ingénieursarchitectesassociés,co-traitantsstructuresetfaçades,•populous:conseilspécialiséarénas,•altoingénierie:BEtfluides+hqE+ssi,•gardiner&theobald:économistedelaconstruction,•peutz&associés:BEtacoustique,•systal:BEtcuisine,•sEpiagc:BEtgéotechniqueetgéniecivil,
•casso:assistancetechniqueetcoordinationcssi,•astell:BEt«réseauxscénographiques»(sous-traitantalto),•fratifacilityEngineering:BEtmaintenance(sous-traitantalto),•cronosconseil:BEtEtudesconseilensûretéetpréventiondesrisques,•4c:moEdésamiantage(sous-traitantdedvvd).
Enavril2012,àl’issued’uneprocédurenégociéeendeuxtemps,uneéquipepluridisciplinaireetexpérimentéeaétéchoisiepourmeneràbienceprojetcomplexe.
l’équipeestcomposéede:
A l’issue d’une première phase d’étude et de finalisation du projet architectural, les travaux débuteront en 2014 pour s’achever en septembre 2015. Le site sera fermé au public à partir de mars 2014 avec une période de réouverture d’octobre à décembre 2014.
llepalaisomnisportsdeparis-Bercyaujourd’hui
lafuturegrandesalledupalaisomnisports.
imagedufuturBercy-vued’avion
Près de 40 ans après la construction de cet équipement précurseur pour son époque, le Palais omnisports de Paris Bercy fait l’objet d’un ambitieux projet de rénovation. Plus fonctionnelle, plus accueillante et plus durable, la future Bercy Arena 2015 figurera parmi les cinq plus grandes salles du monde.
En 2012, la Semaest a désigné une équipe de maîtrise d’oeuvre pour conduire ce projet d’envergure, dont le chantier devrait débuter en mars 2014, pour une ouverture prévue en septembre 2015.
En 2011, la semaest a été désignée par la société anonymed’ExploitationdupalaisomnisportsdeparisBercycommemaîtred’ouvragedéléguépourmener les travauxdemodernisationdupalaisomnisports.
cestravauxvisentàenaméliorerl’utilisationetlefonctionnementetàleremettreauxnormesd’accessibilitéetdesécurité.
ceprojetderénovation,d’unmontanttotalde110millionsd’euros,portesurenviron50000m²shon.ilprévoitlatransformationdela grande salle, qui pourra accueillir plus de 20 000 personnesainsiquelarénovationetl’agrandissementdesvestiaires,desespacesdédiésauxorganisateursetdesespacesréceptifs.
la patinoire sonja-henie pourra, quant à elle, accueillir jusqu’à50000personnesparan.
PALAIS OMnISPORtS DE PARIS BERCy unErénovationamBitiEusEpourdEvEnirl’unEdEsplusgrandEsarénasd’EuropE
conStRuctionREhabiLitation
l
imagedesynthèsedufuturBercy
32 33
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LycéE conDoRcET–MonTREuIL (93)
ce lycée labellisé «lycée des métiers dutraitementdesmatériauxélectroplastie»,estlepremierlycée«automobile»delarégion.les bâtiments construits à différentesépoques ne répondant plus aux exigencesdesformationsetdesréglementations,uneopérationdereconstructionetderestructu-rationpartielledulycéeaétélancéeen2011.Elleseraconduitedanslecadred’unedémarchedequalitéenvironnementaleetlestravauxsedéroulerontensiteoccupé.
Equipedemaîtrised’oeuvre:alaingignouxarchitecte, sas mizrahi (BEt tcE et écono-miste), rfr éléments (sous-traitant hqE)Budgettravaux:20,4m€htsurfaces : démolition de 4 427 m² shon+reconstructionde7896m²shon+réamé-nagement intérieur de 3 530 m² shon +aménagementd’espacesextérieurde1776m²2012 : désignation de l’équipe de maîtrised’œuvre+débutdesétudes.
LycéE JEAn JAuRèS (75019)le lycée jean-jaurès, ouvert depuis1993etconçuparl’architectephilippegazeau,accueilleraàtermelesélèvesdulycéesaint-lambertsituédansle15e arrondissement. cette opérationnécessitesarestructurationpartiellepourunesurfacede8000m²environ.les travaux consisteront à réaliserdesaménagementsintérieurs,ensitenonoccupé,avecunetransformationdel’entréedulycéeetune interven-tionsurletraitementetlagestiondesfluidesdel’établissement.
Budgettravaux:7,56m€ht2012:2ephaseduconcoursdemaîtrised’œuvre
LycéE hEnRI MATISSE – TRAPPES (78)
lelycéehenrimatissedispensedesformationsprofessionnellesspéciali-séesdansledomainetertiaireetl’aideàlapersonne.l’évolutionprévuedelastructure pédagogique implique uneopérationderestructurationpartielleetd’extensiondulycée,quiseramenéeensiteoccupéetdanslecadred’unedémarchedequalitéenvironnementale.
Equipedemaîtrised’oeuvre:ateliersisabelleBiro/Epdc/mEBi/rfrElEmEntsBudgettravaux:4,9m€htsurfaces : construction de 1 500 m²shon+réhabilitationde700m²shon2012 :étudesencours,apsetapdvalidés
LycéE AnDRé BouLLochE – LIVRy-gARgAn (93)
une opération de restructuration partielle et d’extension de ce lycéepolyvalentestprévueauregarddel’évolutiondelastructurepédagogiqueetdesdysfonctionnementsconstatés.Elleseraconduiteensiteoccupé.
Equipedemaîtrised’oeuvre:Keldiarchitectes+ceris(BEttcEetéconomiste)+cosyrest(cuisiniste)Budgettravaux:3,75m€ht2012:désignationdel’équipedemaîtrised’œuvreetétudesencours(Esquissemodifiéeetapsvalidés)
IuT PARIS DIDERoT (75018)
les travaux de réhabilitation d’uneancienne halle, située dans la Zacpajol,ontdébutéà lafinde l’année2012. ils permettront d’accueillir uniutdel’universitéparisviididerotàla rentrée 2014. cette opération estmenéedanslecadred’unedémarchededéveloppementdurablequiabou-tiraà lacertification«nfBâtimentstertiaireshqE».
Equipedemaîtrised’oeuvre:BrossyEtassociEs+mizrahiBudgettravaux:9m€htsurfaces:réhabilitationde2821m²desurfaceutile2012:désignationdesentreprisesetlancementdestravauxenoctobre
cITé MIxTE RégIonALE VoLTAIRE (75011)lacitémixterégionalevoltaire (collègeetlycée) dispose d’un service de restaurationaccueillant900rationnaires.l’opération consiste en la restructurationcomplète de la cuisine et des réfectoiresainsiquedes réservessituéesausous-solpouruneshond’environ1400m².
Budgettravaux:2,9m€ht2012 : désignation de l’équipe de maîtrised’œuvre (architecture patrick mauger,dal économiste, aval consultants BEtstructure, itec fluides BEt fluides, ac2rcuisiniste).
RéhABILItAtIOn D’éqUIPEMEntS SCOLAIRES Et UnIvERSItAIRES unEExpErtisEausErvicEdElaqualitéd’usagEEtdEl’EfficacitéEnvironnEmEntalE
l
conStRuctionREhabiLitation
Dans le cadre de ses interventions pour le compte de la Région Ile-de-France, la Semaest a développé un savoir- faire spécifique en matière de réhabilitation d’équipements scolaires et universitaires. Mise aux normes, restructurations, extensions, ces opérations délicates sont la plupart du temps effectuées en site occupé, et toujours dans une démarche environnementale exigeante.
En 2012, la Semaest a mené de front la réhabilitation de six lycées et d’un IuT. Elle a également livré une première tranche du lycée Mansart à Saint-cyr-l’Ecole (78).
un éTABLISSEMEnT PARTIELLEMEnT LIVRé En 2012 LycéE MAnSART – SAInT-cyR-L’EcoLE (78)
lelycéemansartafait l’objetd’uneopérationderestructurationd’ensemble et d’extension dans le cadre d’une démarche hqE.l’interventionsedérouleensiteoccupéentroisphases.des bâtiments démontables ont été installés pour assurer lacontinuitédufonctionnementdulycée.
architecteetBEt:jean-françoislaurEnt+incEt+trivalor(inddigo)Budget:36371000€ht,soit43500000€tdc(toutesdépensesconfondues)2012:livraisonenmaidubâtimentc2etlivraisonenseptembredeslogementsdefonctionetdelarestaurationprovisoire.
lycéemansart
34 35
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
lamaisondesmétallosaprèstravaux
lamaisondesmétallosaprèstravauxl
l
30 ansde projets de construction et de réhabilitation
Equipements culturels
acquise en 2001 par la ville de Paris, la maison des
métallos est un endroit mythique de la capitale, chargé
d’une histoire politique, sociale, architecture et industrielle
intense.
Devenu un lieu d’expression de la scène multiculturelle, le site
nécessitait une rénovation importante pour devenir une véritable
maison de la culture du 21e siècle, propice à la création, l’échange
et la représentation.
La mission de la Semaest, menée avec l’architecte vincent
brossy et des équipes pluridisciplinaires, a eu pour but
de conserver les bâtiments dans leur architecture d’origine
et de démultiplier les capacités d’utilisation du site avec un effort
particulier sur l’acoustique.
architecte : vincent brossySurface : 3500 m² Shon dont 400 m² de surface crééebudget : 13,5 m€ ttc
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
lamaisondesmétallosavanttravaux
LA MAISOn DES MétALLOS (11e) 2005 – 2007
36 37
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LyCéE ELISA LEMOnIER (PARIS 12e) 2006 – 2009
architecte : Léonard & Weismann architectesSurfaces : 13 281 m² Shon restructurées et 2 710 m² Shon crééesbudget : 33 m€ tDc
La reconstruction de ce lycée d’argenteuil a été initiée par la Région ile-de-France.
La démolition des bâtiments en structure métallique datant des années 60, puis la reconstruction de ce lycée d’enseignement général et technologique d’argenteuil (95) a fait l’objet d’une démarche hqE®. Les architectes ont du répondre aux exigences environnementales par une conception architecturale adaptée qui s’intègre naturellement dans le cadre de la remise en valeur du quartier val d’argent.La Semaest a mené préalablement une opération de dépollution des sols.
un lycée provisoire a été construit pour permettre la poursuite de la scolarité des élèves pendant toute la durée du chantier.
architecte : Ricardo Porro et Renaud de la noue + betom + cap terreconstruction : 9 997 m² Shonbudget : 29,8 m€ tDc
LyCéE JULIE-vICtOIRE DAUBIé (Ex ROMAIn ROLLAnD) - ARgEntEUIL (95) 2008-2010
ce lycée professionnel est l’un des neuf « pôles de la mode » parisiens. L’opération de restructuration et d’extension avait pour objectif la mise aux normes et l’augmentation de la capacité d’accueil.
La création de cinq salles supplé-mentaires, la réorganisation de la demi-pension en self-service et la réalisation de logements de fonction faisaient partie intégrante du programme.
l
l
30 ansde projets de construction et de réhabilitation
Etablissements d’enseignement
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
Le lycée accueille des formations professionnelles autour des métiers de la cuisine et de la restauration.L’opération de restructuration et d’extension réalisée sur un terrain exigu a été menée sans pouvoir implanter de grue sur le site. L’enjeu a été de trouver un terrain mitoyen pour y installer les bâtiments démontables.
un phasage attentif et détaillé a permis de mener à bien ces travaux sans interrompre le fonctionnement de l’établissement et en minimisant les nuisances occasionnées.
Les zones de chantier ont pu être totalement séparées des zones accessibles aux élèves. Le bâtiment sur rue a été épaissi et surélevé. Les bâtiments encœur d’îlot ont été détruits.
architecte : agence bDh (brett, Demians et herbert)Surfaces : 3 027 m² Shon réhabilitées et 3 912 m² Shon crééesbudget : 28,06 m€ tDc
Spécialisée dans les métiers de la mode et du costume, ce lycée a été fortement restructuré et rénové au cours de phases successives de travaux dont la maîtrise d’œuvre a été assurée par deux équipes distinctes.
une première phase de travaux a consisté en la rénovation des locaux scolaires. une deuxième tranche de travaux, plus spécifique, concernait la rénovation des façades réalisées à l’origine par jean Prouvé, de la cour ainsi que le réaménagement du bâtiment sur rue qui abrite les services administratifs et les logements de fonction.
L’aménagement d’un centre de docu-mentation et d’une salle polyvalente faisait aussi partie du programme.
LyCéE PAUL POIREt (PARIS 11e)2000-2002
architecte 1ère phase : olivier de certeauarchitecte 2ème phase : olivier boiron et jérôme villemardSurfaces réhabilitées : 2 000 m² Shonbudget : 3,11 m€ ttc
LyCéE hôtELIER BELLIARD (PARIS 18e) 1999-2004
38 39
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
une crèche collective municipale de 60 berceaux
et des espaces privatifs dédiés ont été construits
afin de répondre aux besoins d’accueil de la petite
enfance dans ce secteur du 12e arrondissement.
La parcelle accueillant cet équipement était
étroite, tout en longueur, ce qui a nécessité de la part
des architectes un certain nombre d’adaptations
liées à cette contrainte majeure.
architecte : jacques menninger construction : 5 500 m² Shonbudget : 7,2 m€ tDc valeur 1989
ZAC REUILLy CRèChE DE REUILLy (PARIS 12e) 2003 - 2006
architecte : brachet et Djordjevicconstruction : 900 m² Shonbudget : 2,7 m€ tDc
ZAC REUILLy PISCInESALLE POLyvALEntE CEntRE D’AnIMAtIOn1989 - 1992
l
l
30 ansde projets de construction et de réhabilitation
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
ILOt ChALOnCRèChE – gyMnASE
1987 – 1988
Donnant sur l’avenue Daumesnil, le programme
réalisé repose sur la superposition de deux
équipements : une crèche de 60 berceaux en terrasse
sur 3 niveaux et un gymnase de 1200 m² enterré.
architecte : jean-marc Laumonier, jacques menninger, Pierre-henry Portronconstruction : 2 272 m² Shon
Equipements publics dans le cadre d’opération d’aménagement
40 41
un programme mixte comprenant une piscine
de 2 bassins, une salle de spectacles modulables
de 800 places et un centre d’animation, a été construit
au cœur de la Zac Reuilly entre le front bâti et le parc
de Reuilly.
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
lacrèmerie-paris10e
DévELoPPEmEntéconomiquE unnouvEaumétiErdEréférEncE
l
aujourd’hui, elle mène des actions multiples qui poursuivent troisobjectifs:
•mainteniretdévelopperlescommercesdeproximitédanscertainsquartiersparisiens,àtraversl’opérationvital’quartieretlagestiondeslocauxcommerciauxdelavilledeparis,
• soutenir l’installation ou le maintien d’activités artisanales danslacapitale:viaducdesartsetcourdel’industrie,
• assurer la présence de commerces dans les quartiers neufs ouenreconversion:châteaurouge(18e),ZacclaudeBernard(19e)etBréguet(11e).
imagedesynthèsedel’îlotBréguet
commercesvital’quartier
Depuis 2004, la Semaest développe une expertise en matière de développement économique.Face au double constat de la progression de la mono-activité et de la disparition du commerce de proximité dans certains quartiers de la capitale, elle a été missionnée par la Ville de Paris pour endiguer ces phénomènes.
42 43
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
cALEnDRIER Du PRoJET
2004•débutdelamissionsur6secteurs(vital’quartier1)•avanceremboursabledelavilledeparisde57,5m€2008•signatured’uneconcessionpour5secteurssupplémentaires(vital’quartier2)•avanceremboursabledelavilledeparisde30m€2012•achatde8nouveauxlocaux,portantlepatrimoineglobalà160locaux(14417m²)•desprotocolesd’accordaveclespropriétairesde175autreslocaux,permettantdemaîtriseruntotalde39521m²pourvital’quartier1et2•installationde23nouveauxlocatairessurl’ensembledes11secteurs•poursuiteduprocessusdereventedeslocauxpourvital’quartier1:4nouveauxlocauxrevendusauxlocatairesinstallésparlasemaest(cequiporteà11lenombretotaldelocauxrevendusauxlocataires)2013•créationparlavilledeparis,lasemaestetlacaissedesdépôts,delafoncièrepariscommercespouvantintervenirsurlemarchédel’immobiliercommercialdeproximitéàparis2015•findelapremièreconvention2021•findelasecondeconcession
ZooM SuR DES coMMERcAnTS InSTALLES En 2012oRIgInE245ruesaint-martin(3e)
danscettepetiteboutique,madameet monsieur ouali ont ouvert uneépiceriedeproduitshautdegamme.ils proposent principalement de lacharcuterie, du vin et du fromage,mais aussi des produits diversd’épicerie, ainsi que des sandwichscomposés à partir des produitsvendusdanslaboutique.
BEAShKA42ruechapon(3e)
dans sa boutique de vente et dedégustation de produits hongroiset d’Europe centrale, Beatrix Berproposedesvins,desalcools,delacharcuterie, des pâtisseries et biend’autresproduits.
LA cRèMERIE 41ruedelancry(10e)
tenuepardominiqueKintzinger,cettepetite fromagerieà la joliedevanturerouge, propose une sélection defromages(mozzarelle,comté,cheddar,tomme aux fleurs…), mais aussi decharcuterie et des petits produitsd’épiceriecommedel’huiled’olive.
LIBRAIRIE PoRTugAISE ET BRéSILIEnnE 19-21ruedesfosséssaint-jacques(5e)
présentedepuis25ansdanslequartier,la librairie portugaise et brésiliennecréée par michel chandeigne setrouvaitàl’étroitdanssesmurs.grâceàcenouveaulocal,elleapuseredéployeretdéveloppersonoffre,àproximitédesonancienemplacement.
nunc3rued’arras(5e)
la librairienunc, fondéepardidierlevallois, est une librairie galerie,spécialiséedansl’artcontemporain,la photo mais surtout le street art.Elleproposedesouvragesissusdescollections de sa maison d’éditioncritères, ainsi que des livres d’édi-teursdont le travailestsingulieretconvergeavecsesvaleurs.
Depuis 2004, la Semaest conduit l’opération Vital’quartier, qui lui a été confiée par la Ville de Paris, sous la forme d’une concession d’aménagement. ciblée sur 11 secteurs parisiens, elle a pour objectif de maintenir et de favoriser le commerce de proximité dans des quartiers touchés par la mono-activité et/ou par la vacance commerciale.
Dans le quartier latin, elle entend préserver la présence historique de commerces culturels et notamment des librairies. cette action, patiemment construite dans le temps, porte aujourd’hui ses fruits puisque la mono-activité et la vacance ont fortement régressé dans les secteurs concernés.
unE MISSIon oRIgInALE
unique en france, l’opération vital’quartier développe unedémarcheinnovantederevitalisationducommercedeproximité.Elleviseeneffetàlafoisà:-offrirauxhabitantsdesquartiersdesservicesdequalité,notammentdescommercesalimentaires,- enclencher sur le long terme une dynamique de diversitécommercialeetéconomiqueenharmonieaveclaviedesquartiers,-améliorerlaqualitédeviedeshabitantsdesquartiersconcernés.
LES MoyEnS DE LA SEMAEST
pourcettemission,lasemaestdisposed’uneavanceremboursabledelavilledeparisde87,5m€pourl’ensembledes11secteursluipermettantd’acheter,àl’amiableouparvoiedepréemption,deslocauxcommerciauxenpiedsd’immeubles,delesréhabiliterpuisdeleslouerafind’yinstallerdesactivitésdeproximité.
leslocauxsontensuiterevendusauxlocatairesenplaceouàlafoncièrepariscommerces.
DES conDITIonS PRIVILégIéES PouR LES LocATAIRES
•deslocauxrefaitsàneuf,auxnormes•pasdedroitd’entrée•desloyerscalculésauplusjuste•unefranchisedeloyerdetroismoispourcouvrirlesfraisd’installation•troismoisdedépôtdegarantie
vItAL’qUARtIERdynamisErEtdivErsifiErlEcommErcEàparis
l
DévELoPPEmEntéconomiquE
ruedesconsuls-paris10e
Boucheriemanu-paris3e
44 45
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
DanS LE quaRtiER Latin, DES activitéS cuLtuRELLESStabiLiSéES
danslequartierlatin(5eet6e)oùl’enjeuconsisteàpréserveretdévelopper la tradition culturelle du quartier, les commercesculturelsontaugmentéànouveauentre2007et2012alorsqu’ilsavaientrégresséprécédemment.
la régression du nombre de librairies, importante depuis 2000,aétéfortementralentiedepuis2007(-1,5%/an),sibienqu’entre2010et2012lenombredelibrairiesatrèspeubaissé(123librairiesrecenséesen2010pour120en2012).le nombre de librairies-maisons d’édition a augmenté depuis2007(+8,7%).lescinémassemaintiennenten2012,onencompteunevingtainedepuis10ans.
un EFFEt LEviER non négLigEabLE
dans de nombreuses rues où l’opération vital’quartier s’estdéveloppée,lescommercesdeproximitéréinstallésparlasemaestontentraînél’arrivéespontanéedenouveauxcommerces,contri-buant à amplifier les résultats de cette action, et permettantd’enclencheruncerclevertueux.
dans plusieurs cas, de nouvelles associations de commerçantsont pu être créées et des actions d’animation commercialedéveloppées.
toutunfromage-paris12e
puzzlesmichèleWilson-paris11e
vItAL’qUARtIER372commErcEsmaîtrisésparlasEmaEst
A ce jour, la Semaest maîtrise l’activité de 372 commerces représentant une superficie de 39 521 m² sur la totalité des secteurs concernés par l’opération Vital’quartier.
parmi ces 372 commerces, la semaest est propriétaire de160locaux,lesautresfaisantl’objetde:
- protocoles d’accord avec des propriétaires privés ou despartenaires, qui se sont engagés à respecter les objectifs devital’quartierenlouantleurlocalàuncommercedeproximité.
-reventesparlasemaestavecuneclaused’affectationquipermetde contrôler la destination du bien pendant une durée allantau-delàdelaconventionvital’quartier.
-maîtrisepardespartenairesdelavilledeparis(bailleurssociauxnotamment).
LuTTE conTRE LA Mono-AcTIVITé ET LA VAcAncE : DE BonS RéSuLTATS DEPuIS 2004
un taux DE Locaux vacantS En RégRESSion
sur l’ensembledessecteursconcernés,onnoteunediminutiongénéraledelavacance.cette régression est particulièrement significative dans lespérimètresfontaineauroi(11e)etBelleville(20e),oùilssontpassésrespectivementde160à104etde303à180entre2003et2012.
sur le secteur jonquière-Epinettes (17e), le nombre de locauxvacantsarégressédefaçonsignificativedepuis2007(-33,2%)alorsqu’ilaugmentaitdepuis2000.
sur le secteur Entre-deux-gares (10e), dans sa partie Est, lavacance,quiavaitfortementprogresséentre2000et2003,régressedepuis (137 locaux vacants recensés en 2003 pour 79 en 2012).onnotecependantunpalierdepuis2010.
La mono-activité En DécLin
danslesecteursedaine-popincourt(11e),latrèsfortehaussedunombredesgrossistestextilesdanslesannées90etdébut2000apuêtreendiguée,avantquecenombrenecommenceàdécroîtreàpartirde2007.Eneffet,ilsétaient534grossistesen2003,631en2007etdésormais594.
al’intérieurdupérimètreBeaubourg-temple(3e),cemouvementdediminutiondesgrossistessetraduitmêmeparuneprogressionsignificativeducommercealimentaire(+36,4%).
danslesecteursaint-denis(1eret2e),lenombredecommercesliésausexeatrèsfortementrégressé(-51,3%).
danslesecteurEntre-deux-gares(10e),lenombredecommercesde prêt-à-porter spécialisés, dont les effectifs ne cessaient decroîtredepuis10ans,s’eststabilisé.
l
DévELoPPEmEntéconomiquE
Vital’quartier, la lettre d’information de la mission de redynamisation des commerces de proximité dans Paris
En2012,lasemaestapublié7numérosdanslesquartierssuivants:-saint-denis(1eret2e)-quartierlatin(5eet6e)-Entre-deux-gares(10e)-lancry(10e)-fontaineauroi(11e)-jonquière-Epinettes(17e)-Belleville(20e)
l’ateliervelvet-paris10e
46 47
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012PRéSERVER LA DIVERSITé coMMERcIALE Au coEuR DE PARIS
plusdelamoitiédes83locauxsetrouvedansle6earrondissement,notammentruedesBeaux-arts,ruedeseine,ruejacobainsiquerueBonaparte.uneautreconcentrationdelocaux(unevingtaine)estsituéeau21avenuedumaine,dansle15earrondissement.les autres locaux sont localisés de façon très dispersée sur6autresarrondissements.
les commerces culturels sont prépondérants (40 locaux).ilsconcernent,pourlaplupart,descommercesd’objetsd’art,desgaleries,deslibrairiesainsiquedesmaisonsd’édition.celapermetainsidecompléterl’actionvital’quartiermenéedanslequartierlatinafindepréserverlesactivitésculturelles.
l’autre moitié des locaux représente des activités très variées :commercesd’antiquités,demeubles,d’objetsdivers,garages,clubssportifs, commerces de fleurs, artistes (peintres, sculpteurs),commerces spécialisés dans la décoration et la vente depapier peint, éditions cinématographiques, photographes,architectes,cafés-restauration,épiceries,prêt-à-porter,etc.
ZooM SuR LA LIBRAIRIE LA hunE
installéedepuis1949aucœurdesaint-germaindesprés,lalibrairielahuneestunlieuemblématiquedelavieculturelleduquartier.
spécialisée dans les domaines de la littérature, des scienceshumainesetdesbeaux-arts,elleadéménagéen2012dansdeslocauxplusvastesdontlavilledeparisestpropriétaire,au18ruedel’abbaye,àdeuxpasdesonadressehistorique.
la hune fait désormais partie des 83 locaux commerciaux delavilledeparisdontlasemaestassurelagestion.
rougier&plé-paris3e
courdu21avenuedumaine-paris15e
lahune-paris6e
LOCAUx COMMERCIAUx DE LA vILLE DE PARIS présErvErlEcommErcEdanshuitarrondissEmEntsparisiEns.
En janvier 2012, la Ville de Paris a confié à la Semaest, à travers un bail emphytéotique de 25 ans, la gestion de 83 locaux à usage commercial ou artisanal, situés pour l’essentiel en pieds d’immeuble dans huit arrondissements parisiens (1er, 3e, 4e, 6e, 9e, 15e, 19e et 20e).
l’objectifdecetteopérationestdevaloriserleslocaux,d’optimiserleur gestion tout en préservant l’actuelle diversité commerciale,lecommercedeproximitémaisaussilaprésencedecommercesculturelsdanslesarrondissementscentrauxdelacapitale.l’ensembledecepatrimoineimmobilierreprésenteunesuperficied’environ10000m².
lagestiondeces locauxseracomplétéeparunprogrammedetravauxportantenparticuliersurlarénovationdesfaçadesetdespartiescommunesdelacourartisanaledu21avenuedumaine(15e) accueillant de nombreux ateliers ainsi que le musée dumontparnasse,pourunmontantestiméà2,15m€.
avec ces nouveaux locaux, la semaest confirme sa solideexpérienceenmatièredegestionde locauxd’activitépuisqu’elleexploitedéjàleviaducdesarts(12e),lacourdel’industrie(11e)etleslocauxcommerciauxrelevantdesopérationsvital’quartier1et2,châteaurouge(18e)etclaudeBernard(19e),soit40000m²autotal.
l
DévELoPPEmEntéconomiquE
commeunroman-paris3e
48 49
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012ZOOM SUR DEUx nOUvEAUx CRéAtEURS DU vIADUC DES ARtS En 2012
nIcoLAS MARISchAEL, oRFèVRE
trop à l’étroit dans son atelier du 3e arrondissement, nicolasmarischael a choisi le site prestigieux du viaduc des arts pourinstallersanouvelleboutique-atelier,fin2012.
cetorfèvreperpétueunsavoir-faireexceptionneltransmisdepuistrois générations dans cette maison fondée en 1924. spécialisédanslarestaurationd’argenterie,ilestauservicedesparticuliers,collectionneurs et professionnels recherchant un travail réalisédanslesrèglesdel’art.ilaétélabellisé«Entreprisedupatrimoinevivant»parleministèredel’économie,desfinancesetdel’industrie.
nicolasmarischael-87avenuedaumesnil,[email protected]–www.marischael.com
oLIVIER DoLLé, éBénISTE
forméauseindel’écoleBoulle,olivierdollé,30ans,estspécialisédans l’ébénisterie traditionnelle et contemporaine. il crée desmeublesdontlesligness’inspirentdelanature.priméauconcoursdesateliersd’artdefrance(prixjeunescréateurs)en2009,ilestlauréatlamêmeannéeduprixpourlavocationdelafondationmarcelBleustein-Blanchet.En 2010, il obtient le grand prix de la création de la ville deparis,puiscréelestudioolivierdollél’annéesuivanteetintègrelesateliersdeparis.Ennovembre2012, ila installésonnouvelatelierdansunevoûte-relaisduviaducdesarts.
olivierdollé–97avenuedaumesnil,[email protected]
LA PROMEnADE PLAntéE
conceptuniqueenfrance,ceparcoursestaussiappelé“couléeverte”parleshabitants.ilsuperposeunjardinlinéaireentouréd’arbresetdeplantationsetuneopérationdedéveloppe-mentéconomiquethématique,leviaducdesarts.
lavilledenew-yorks’enestinspiréeenréalisantlahighline.
L’ARtISAnAt, C’ESt AUSSI à LA COUR DE L’InDUStRIE
danslecadredesamissiondesoutienàl’installationetaumaintiendel’activitéartisanaleaucœurdelacapitale,lasemaestassureégalementlagestiondelacourdel’industrie,citéartisanaleemblé-matiquedufaubourgsaint-antoine,dansle11earrondissement.
surcesiteoccupéparunequarantained’artisansetartistes,lasemaestréalisejusqu’en2014destravauxderénovationcomplexesquipermettrontauxlocatairesdéjàenplacedecontinueràexercerleuractivitédansdemeilleuresconditionsdeconfort.
LE vIADUC DES ARtShautliEudEl’artisanatd’artàparisdEpuis1993
Ancien viaduc ferroviaire de la ligne Vincennes - Bastille, le Viaduc des arts a été rénové dans les années 90 par la Semaest qui en assure depuis la gestion. ce site exceptionnel est devenu une vitrine de l’artisanat d’art et de la création contemporaine à Paris. Idéalement situées entre Bastille et la gare de Lyon, ses voûtes abritent une cinquantaine d’artisans qui exercent leurs talents dans divers corps de métier de la mode et de la décoration.
aprèsavoirréalisél’aménagementdelapromenadeplantéeetlaréhabilitationduviaducdesarts,entre1990et2000,lasemaestest aujourd’hui chargée de gérer et d’entretenir ce haut lieu del’artisanatparisien.
Elleassureparailleurslacommercialisationdesvoûteslorsqu’ellesselibèrent.Ellecontribueégalementàl’animationetàlavisibilitéduviaducauprèsdupublic,endéveloppantunecommunicationspécifiqueàcelieuetenaccompagnantlesdifférentsévénementsinitiésparlesartisans(portesouvertesàl’occasiondesjournéesEuropéennesdesmétiersd’art,expositions...).
DEUx nOUvEAUx OUtILS DE COMMUnICAtIOn
afindefaireconnaîtreleviaducdesartsauprèsd’unlargepublicetd’accroîtreainsisafréquentation,lasemaestaréaliséen2012deuxnouveauxsupportsdecommunication:
• un dépliant format «pocket» présentant les artisansduviaducdesarts,diffuséà35000exemplairesauprèsd’unréseaud’hôtels,d’officesdetourisme,de mairies d’arrondissement et autres lieuxrecevantdupublic…
• une signalétique «viaduc des arts»aprèsuneétapedediagnostic,différentssupportsontétéimaginésparledesignerdidiersaco,enchargeduprojet.lepremierd’entreeuxaétéinstalléfin2012surunepalissadeexistantedeplusde50 mètres de long, entre l’opéra Bastille et la viaduc des arts.d’autressupportssuivronten2013et2014.
LE vIADUC
•1,5kmlelongdel’avenuedaumesnildansle12earrondissement,•64voûtespermanentesaccueillantunecinquantained’artisansd’art,•unevoûte“expo”louéeàlasemaine,•2voûtes“relais”louéespour24moisàdejeunescréateurs.
l
DévELoPPEmEntéconomiquE
50 51
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
ChâtEAU ROUgE
dans ce quartier populaire du 18e arrondissement, la semaestaccompagnelasEmavipdanssamissionderésorptiondel’habitatinsalubre,enreconstituantuneoffrecommercialeplusadaptéeauxattentesdeshabitants.ladiversificationdesenseignes,l’améliorationqualitativedel’offreetlasécurisationdesbauxcommerciauxfontpartiedesobjectifsquelasemaests’estfixéspourredynamiserletissucommercial.
Elle aménage, commercialise et gère les locaux commerciauxsitués en rez-de-chaussée des nouveaux immeubles construitspardifférentsbailleurssociaux (parishabitat,Batigère,foncièrelogement,rivp)ouparlasEmavipelle-même.
depuis2006,débutdesonintervention,16nouveauxlocatairesontétéinstallésparlasemaestàchâteaurouge,soit1700m².lasecondevaguedelocauxseralivréeen2014et2015.aterme,lasemaestgèreraunetrentainedelocauxcommerciauxreprésentantenviron3000m2.
LE caDRE D’intERvEntion DE La SEmaESt
-Bauxemphytéotiquesde18anssignésaveclesdifférentsbailleursdesimmeublesconstruits-livraisondeslocaux:entre2006et2015-unetrentainedelocauxcommerciauxpourenviron3000m²
ILOt BRégUEt
cet îlot de trois parcelles appartenant initialement à la poste,dans le quartier sedaine-popincourt (11e arrondissement), faitl’objet d’un ambitieux programme d’aménagement urbain quicomprendra des bureaux, des commerces en rez-de-chaussée,un équipement dédié au spectacle vivant, une centaine delogements,unbureaudeposte,unecrèche,unéquipementsportifetunjardinpublic.
lasemaestestchargéedecommercialiser leslocauxsituésaurez-de-chaussée de parisquare, dont la livraison est prévue fin2013.ceprogramme,construitsurl’unedestroisparcellesdel’îlotBréguet,accueilleraplusde20000m²debureauxsur6étageset1700m²decommercesenrez-de-chaussée.
LE caDRE D’intERvEntion DE La SEmaESt
-Bailemphytéotiquede25anssignéaveccréditagricoleimmobilier-livraisondeslocaux:fin2013-8locauxde100à425m²destinésàaccueillirdenouveauxcommercesdeproximitédanslequartier.
ZAC CLAUDE BERnARD, Ch AtEAU ROUgE, ILOt BREgUEtassurErlaprésEncEdEscommErcEsdanslEsquartiErsnEufsouEnrEconvErsion
L’expertise de la Semaest en matière de développement économique s’est déployée depuis quelques années vers un nouveau domaine : la commercialisation et la gestion de locaux commerciaux ou d’activités dans les nouveaux immeubles des quartiers neufs ou en reconversion.
un rôle qui s’est affirmé en 2012 avec la commercialisation de nouveaux locaux dans les quartiers claude Bernard, château Rouge et Bréguet, portant à 44 le nombre de commerces gérés par la Semaest dans ces trois opérations.
ZAC CLAUDE BERnARD
aménagéparlasEmavip,lenouveauquartierclaudeBernardestsituéaucœurduprojeturbainparisnord-Est,faceauxentrepôtsmacdonald.sur 14,5 hectares, il présente toutes les caractéristiques d’un vraiquartierparisienavec44200m²debureaux,unEhpad,uncinéma,deséquipementspublicset34000m²delogements.
danslesquatreimmeublesdelogements,lasemaestacommercialisé6 500 m² de commerces et de locaux d’activités. pharmacie, librairie,brasserie, boulangerie, ateliers et bureaux contribuent à la vitalité duquartieretoffrentàseshabitantstouslesservicesdeproximité.depuis 2011, date de livraison des premiers immeubles de la Zac,lasemaestacommercialiséetgèredésormais28nouveauxcommercesetactivités.
LE caDRE D’intERvEntion DE La SEmaESt
- Baux emphytéotiques de 25 ans signés avec la rivp à la livraisondeslocaux-livraisondeslocaux:3 immeublesendécembre2011et1 immeubleenoctobre2012- 6 500 m² de commerces, d’ateliers et de bureaux (dont 3 100 m² enrez-de-chaussée)
l
DévELoPPEmEntéconomiquE
52 53
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
RuE DES conSuLS
24 RuE au maiREPaRiS 3E
Point D’accèS au DRoit
3 RuE DE Panama PaRiS 18E
LE gEnRE uRbain
58/60 RuE DE bELLEviLLEPaRiS 20E
iSabELLE chERchEvSKy
5 RuE LéonPaRiS 18E
avant
avant
avant
après
après
après
après
avant
LiLah SPiRit
58/60 RuE Du vERtboiSPaRiS 3E
avant
après
l
l
30 ansd’opérations de développement économique
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
L’intervention de la Semaest en faveur du
commerce de proximité est devenue au fil des
années sa mission de référence.
La ville de Paris lui a d’abord confié en
2004 l’opération vital’quartier dans le but
de maintenir et de développer le commerce
de proximité dans des quartiers touchés
par la mono-activité et/ou par la disparition du
commerce.
La ville a ensuite souhaité qu’elle intervienne
sur d’autres territoires –château Rouge (18e),
Zac claudebernard (19e), bréguet (11e) – en
tant que commercialisateur et gestionnaire
de locaux commerciaux.
Dans le cadre de baux emphytéotiques, la
Semaest assure également la gestion du
viaduc des arts, de la cour de l’industrie et
depuis janvier 2012, de 83 nouveaux locaux
commerciaux du patrimoine de la ville.
Sur l’ensemble des ces opérations, la Semaest maîtrise aujourd’hui l’activité de 650 locaux pour 75 000 m².
Parmi ces 650 locaux, elle est propriétaire ou gestionnaire de 439 locaux pour environ 50 000 m².
caFE SociaL DEjEan
21 RuE DES PoiSSonniERSPaRiS 18E
Développement et gestion du commerce de proximité
avant
après
54 55
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
LE LocaL bio
54 RuE DE L’aquEDucPaRiS 10E
PaiSano
159 RuE Saint-mauRPaRiS 11E
mEiLLEuRSvinSbio.com
183 RuE LEgEnDREPaRiS 17E
avant
avant
avant
unE FéE DanSL’atELiER
69 RuE DE maubEugEPaRiS 10E
avant
après
après
après
après
tuRbuLon
43 RuE PouchEtPaRiS 17E
avant
après
l
l
30 ansd’opérations de développement économique
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
Sav’hEuRE in
10 biS RuE montgaLLEtPaRiS 12E
iL goto
212 biS RuE DE chaREntonPaRiS 12E
tout un FRomagE
25 RuE ERaRDPaRiS 12E
La vaguE à L’âmE
32 RuE DES couRonnESPaRiS 20E
Développement et gestion du commerce de proximité
avant
avant
avant
avant
après
après
après
après
56 57
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
cD FaShion
10 RuE PoPincouRtPaRiS 11E
ma cavE FLEuRiE
177 RuE Saint-DEniSPaRiS 2E
boESnER
46 RuE Du chEmin vERtPaRiS 11E
joSE
147 RuE Saint-DEniSPaRiS 2E
avant
avant
avant
avant
après
après
après
après
l
l
30 ansd’opérations de développement économique
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
La PLumE vagabonDE
32 RuE DE LancRyPaRiS 10E
L’aRbREEnchanté
40 RuE Du châtEau D’EauPaRiS 10E
La PEtitE bouchERiE
65 RuE mongEPaRiS 5E
La PLagE
60 RuE monSiEuR LE PRincEPaRiS 6E
Développement et gestion du commerce de proximité
avant
avant
avant
avant
après
après
après
après
58 59
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
Philippe DUCLOUXPrésident
Didier DELYDirecteur Général
Jean-Claude VAURYDirecteur Général Adjoint
Didier FUENTESDirecteur de la construction
et de la réhabilitation
Nathalie MITTLERDirectrice de la comptabilité
et des finances
Michel BOURGEOISChef de projet Développement durable
Cellule Ressources humainesMarie-Christine CARONCellule JuridiqueViolette CLOQUETCellule InformatiqueFranck NICOLASFrançois-Xavier NODET(2) (jusqu’au 15/09/2013)
Murielle VIGOUROUX
Régine ROLINAttachée de direction
Régine ROLINAttachée de direction
Sabrina LE BOURGEOISResponsable de la communication
Baptiste LE BRUNDirecteur des opérations
urbaines
Hélène BENSEGHIRAssistante
Eléonore RANGAN(1)
Assistante (30%)(Jusqu’au 30/08/2013)
Margaret LEMONYAssistante
Martine GUITTETVanessa LAIGNONAssistantes
Patricia SIKAContrôleur de gestion
Patrick BELTRAMEAdjoint au directeur
Projets transversauxAurélie RHIMBAULTChargée de mission
Mandats de maîtrise d’ouvrage déléguée
Etudes, travaux etmaintenance des locaux
Pierre MARTINEZ
Laurence BOICHARDAlexandre DAVIDAS
Laila TOUKHAMNatacha SIKA
Marcelle AVILESLaurence LAMBRET
Michel VENDRASCO(1)
(jusqu’au 31/10/2013)
Gérard BARBAUDMaryse ROZIER-CHABERT
Frédéric VUILLAUME
En 2012, la Semaest connaît un changement de Directeur Général. Jean-Paul Albertini, nommé conseiller spécial auprès de Delphine Batho, Ministre de l’Ecologie,
est remplacé par Didier Dely.
(1) CDD(2) Apprenti(e)
Pauline CLERMONTAnne-Sylvie De CHAUVIGNY
Virginie DEFAUXNathalie GARCIA
Marie-Hélène GRUAUDBrieuc TUAL
Sandrine COOPERStéphane LEROY
Commercialisation Gestion locativeNégociationset acquisitionsEtudes et prospectives
Franck SEROUGE
Frédéric BOURCIERMichel BOURGEOIS
Sébastien DUCELLIERMarine VILAIN
Caroline DECARRISDirectrice des opérations
immobilières
Valérie PICAUDDirectrice de la gestion
du patrimoine
Emmanuelle WATRIN(2)
(Jusqu’au 31/08/2013)
Eva SAADOUN-LERAY(Organisation des 30 ans de la Semaest)
Animation commercialeBéatrice LEGLISE
Laetitia DIELEMANEléonore BRITO-MENDES
Eva SAADOUN-LERAY
Aurélie VOGINEléonore RANGAN(1)
(70% jusqu’au 30/08/2013)Aurélie SEYER
Jérôme LEFÈVREElodie MIGLIS (1)
(jusqu'au 31 juillet 2013)
ORgAnIgRAMME DE LA SEMAESt
l'équipedelasemaest
L’oRganiSation DE La SEmaEStau31décEmBrE2012
LA RéPARtItIOn AU CAPItAL DE LA SEMAESt AU 31 DéCEMBRE 2011 :
LA VILLE DE PARISestmajoritaireavec58,19%ducapital.
LA cAISSE DES DéPôTS ET conSIgnATIonSdétient15,20%ducapital,suivieparDExIA cRéDIT LocAL (6,76%),SnI (6,61%), legRouPE DES BAnquES PoPuLAIRES (5,07%), laccIP (3,38%),laSncF(3,11%)lachAMBRE DES MéTIERS DE PARIS(1,69%),autres(0,01%).
LE COMIté DE DIRECtIOn :
LE COnSEIL D’ADMInIStRAtIOn
PRéSIDEnTmonsieurphilippeducloux,conseillerdeparis
LA VILLE DE PARISreprésentéepar:lynecohen-solal,adjointeaumairedeparislaurencegoldgraB,conseillèredeparisBrigitteKustEr,conseillèredeparis–mairedu18e
claude-annicktissot,conseillèredeparispatrickBlochE,conseillerdeparis–mairedu11e
jacquesBoutault,conseillerdeparis–mairedu2e
julienBargEton,conseillerdeparis
LA cAISSE DES DéPôTS ET conSIgnATIonSreprésentéepar:laurenceravary,chargéededéveloppementterritorialpourparisetledépartementdel’Essonne
LE gRouPE SnIreprésentépar:romainroyEt,directeurd’Etablissementsniiledefrance
DExIA cRéDIT LocALreprésentépar:olivierthyEBaut,directeurrégionalparisile-de-franceouest
LE gRouPE BRED–banquepopulairereprésentéepar:gillesBourEly,directeurrégionaldelaBrEdparis-Estetseine-saint-denis
LA SncF.représentéepar:philippeBEnEchdirecteurdéléguéàl’aménagementetaupatrimoine
chAMBRE DE coMMERcE ET D’InDuSTRIE DE PARISreprésentéepar:philippesolignac,présidentdeladélégationdeparis
chAMBRE DE MéTIERS DE PARISreprésentéepar:christianlElann,présidentdelachambredemétie
l
degaucheàdroite:carolinedecarris,jean-claudevaury,sabrinaleBourgeois,didierdely,nathaliemittler,didierfuentes,BaptisteleBrunetvalériepicaud.
60 61
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
chAuFFAgE
170039kWhep/anontétéconsommésen2012contre205098en2011,soitunebaissedeplusde17%.onretrouveunevaleurquasisimilaireàlavaleurconstatéeen2009.
EAu
27litresontétéconsommésparjour/collaborateuren2012contre25litresen2011,soituneaugmentationdeplusde6%.lesrésultatsrestentraisonnables,maislasensibilisationdoitcontinuer.
PAPIER,cARTouchES
610ramettesontétéconsomméesen2012,contre1040en2011,soitunebaissede41%.
l’impressionsurdesphotocopieurscentralisésavecscannerintégréexpliquecettebaissesignificativequidevraitsepoursuivreen2013et2014.
110cartouchesontétéutiliséesen2012(horsphotocopieurs),257en2011,soitunebaissede57%dueàlasuppressiond’imprimantesindividuelles.
couRSIERS
lenombrederecoursauxcoursiersestquasistabledepuis2007(457coursesen2007,461en2012)maislescoursesmotosontététotalementsuppriméesauprofitdescoursescyclistes.ilrestequelquescoursesenvoituresuniquementpourlessauvegardesinformatiquesetlesenvoisvolumineux.
188 283
161 944152 712
205 098
170 039
100 000
125 000
150 000
175 000
200 000
2008 2009 2010 2011 2012
kWhep/an
CHAUFFAGECONSOMMATION ANNUELLE DE GAZ
870930
531
1 040
610
400
600
800
1000
1200
1400
2008
1 075
1 475
20072006 2009 2010 2011 2012
Nombre de ramettes/an
PAPIERCONSOMMATION ANNUELLE
25,09
30,3530,66
25,48 27,1520,00
30,00
40,00
50,00
60,00
2008
55,92
2007 2009 2010 2011 2012
Litres/jour/collaborateur
EAUCONSOMMATION JOURNALIÈRE
372
417
395
330374
300
400
500
600
700
2008
666
2007 2009 2010 2011 2012
m3/an
EAUCONSOMMATION ANNUELLE
Nombre de courses/an
COURSIERSCONSOMMATION ANNUELLE
100
200
300
400
500
20082007 2009 2010 2011 2012
TOTAL
VÉLOS
SCOOTERSÉLECTRIQUES
PÉTROLE
ORgAnISAtIOn Et gEStIOn donnéEsEnvironnEmEntalEs
l
L’oRganiSationDE La SEmaESt
Le Plan Société d’Actions Développement Durable (PSADD) permet de suivre les évolutions des consommations de la Semaest depuis 2007.
grâce aux actions engagées et à l’implication des collabora-teurs, des résultats tangibles ont pu être obtenus en matière de réduction des consommations électriques de gaz et d’eau, ainsi qu’en émission de co².
ELEcTRIcITé
74681kWhep/anontétéconsommésen2012contre65107kWhep/anen2011(valeurlaplusbassedepuis2007,laplusforteétantà87118kWhep/anen2008),soituneaugmentationdeprèsde15%.celaestvraisemblablementdûàl’augmentationdunombredescollaborateursetdespostesinformatiquesliés.ilfaudrasurveillerl’évolutionen2013etcontinuerlasensibilisation.
onpeutnoterquelaconsommationglobalechauffageetélectricité,comprenanttouslespostesdontl’informatiqueetl’électroménager,estenlégèrebaissede3%:209kWhep/anen2012,215en2011.
81 06279 028
87 118
65 107
74 681
50 000
60 000
70 000
80 000
90 000
2008
82 219
2007 2009 2010 2011 2012
kWhep/an
ELECTRICITECONSOMMATION ANNUELLE
14,11
14,76
17,45
12,72
13,97
10,00
12,00
14,00
16,00
18,00
2008
17,81
2007 2009 2010 2011 2012
kWhep/jour/collaborateur
ELECTRICITECONSOMMATION JOURNALIÈRE
62 63
1983 2013 30 ans
SemaeSt \ rapport d’activité 2012
ORgAnISAtIOn Et gEStIOn donnéEssocialEs
l
L’oRganiSationDE La SEmaESt
Répartition au 31 déc 2012
EFFECTIFSPAR SECTEUR D’ACTIVITÉ
Opérations urbaines 9%
Développementéconomique37%
Construction etréhabilitation22%
Fonctionnel 32%
Répartition au 31 déc 2012
EFFECTIFSPAR CATÉGORIE
EmployésAgents de maîtrise 26%
Cadres74%au 31 déc 2012
RÉPARTIONHOMMES/FEMMES
Hommes 33% Femmes67%
2
4
6
8
10
Millions € /an
EVOLUTION CA ET MASSE SALARIALEANNUELLE
20082007 2009 2010 2011 2012 2013(estim)
chiffre d’affaires et transferts de charges
masse salariale chargée
64
Edition Semaest Mai 2013
Design graphiqueSamy Kahia / Kahia Design et Communication
Crédits photographiques Couverture : 11h45, Antoine Kienlen, Atelier Grumbach & associés, DVVD ingénieurs architectes / perspective pixXL.net , Jacques Leroy - Direction de l’Urbanisme Ville de Paris, Keldi architectes, Mathieu Delmestre, Treize cent treize, Semavip. P.1 : Antoine Kienlen, DVVD ingénieurs architectes / perspective pixXL.net, Pascal Dhennequin - Mairie de Paris, Jacques Leroy - Direction de l’Urbanisme Ville de Paris, Pierre Ferbos - SemaestP.2-3 : Porro-De la Noue architectes, SemaestP.4-5 : 11h45, Antoine Kienlen, CEEPP.6-7 : CEEP, David Boureau - Altarea Cogedim, DVVD Ingénieur architectes / perspective A. zuga, Fabrication Maison, Mathieu Delmestre, Semaest, Stéphane levy - Demathieu Bardp.8-9 : 11h45, Atelier Grumbach & associés, Jourda architectes Paris, Agence Brossy & associés
P.10-13 : David Boureau - Altarea Cogedim, Jacques Leroy - Direction de l’Urbanisme Ville de Paris, Jourda architectes Paris, Pascal Dhennequin - Mairie de Parisp. 14-17 : 11h45, Agence LAN, Arpents Paysages, Atelier Grumbach & associésp.18-25 : APUR, Direction de l’Urbanisme - Mairie de Paris, Pavillon de l’Arsenal, Philippe Guignard / Air Images Production, Semaestp.26-27 : DVVD Ingénieur architectes / perspective A. zuga, DVVD ingénieurs architectes / perspective pixXL.net, Keldi architectes, Léonard & Weissmann architectes, Semaestp.28-31 : Antoine Kienlen, Jacques Menninger architectes - Stéphane Levy, Semaestp. 32-33 : © DVVD ingénieurs architectes / perspective pixXL.net, DVVD (D. Vaniche, V. Dominguez, B. Potel)p.34-35 : Alain Guignoux architecte, Agence Brossy & Associés, Architecture Patrick Mauger, Ateliers Isabelle Biro, Jean-François Laurent, Keldi architectes, Semaest
p.36-37 : Maison des metallos - Agence Brossy & associésp.38-39 : Agence BDH, Atelier BOIRON Architectes, Léonard & Weissmann architectes, Porro-De la Noue architectesp.40-41 : Brachet et Djordjevic, Jacques Menninger architectesp.42-43 : Apur, Mathieu Delmestre, Treize cent treizep.44-47 : Mathieu Delmestrep.48-49 : Antoine Kienlen, Mathieu Delmestrep.50-51 : 11h45, Antoine Kienlen, Olivier Dollé, Nicolas Marischael, Semaestp.52-53 : Semavip, Treize cent treizep.54-55 : Alain Oppenheim, Antoine Kienlen, Mathieu Delmestre, Pierre Ferbosp. 60-61 : 11h45, Pierre Ferbosp. 62 : Antoine Kienlen
ImpressionImprimé sur les presses de La Manufacture d’Histoire Deux-Ponts