Rapport d'activités 2015

Conférence Générale de la Jeunesse du Luxembourg

Rapport d‘Activités

2015

d‘Jugendkonferenz

2

3

SO

MM

AIR

E 0 4 — É d i t o r i a l

F o n c t i o n n e m e n t i n t e r n e

0 6 — L e B u r e a u E x é c u t i f0 8 — L e s O r g a n i s a t i o n s M e m b r e s

1 1 — L e P e r s o n n e l

C a l e n d r i e r d e s a c t i v i t é s

A c t i v i t é s n a t i o n a l e s

2 6 — U n s e r e e u r o p ä i s c h e F r e i w i l l i g e 2 7 — A s s e m b l é e G é n é r a l e C G J L2 8 — Ta b l e r o n d e „W a h l r e c h t m a t 1 6 “3 0 — Z u k u n f t s d ë s c h3 0 — I n a u g u r a t i o n M a i s o n d e l a J e u n e s s e3 3 — C o n f é r e n c e N a t i o n a l e d e s É l è v e s d u L u x e m b o u r g3 9 — P a r l e m e n t d e s J e u n e s 2 0 1 4 - 2 0 1 54 5 — P a r l e m e n t d e s J e u n e s 2 0 1 5 - 2 0 1 64 8 — R a l l y e C i t o y e n5 1 — C o n v e n t i o n d e s J e u n e s 5 4 — J o u r n é e C G J L5 5 — R e n t r é e S N J5 5 — H e a r i n g C G J L5 7 — F o i r e d e l ‘é t u d i a n t5 8 — S i m u l a t i o n z u r e u r o p ä i s c h e n G e s e t z g e b u n g5 9 — O u r c o m m o n f u t u r e

A c t i v i t é s i n t e r n a t i o n a l e s

SO

MM

AIR

E

4

Éditorial

V o i l e s a u v e n t ! C a p s u r l ’ a v e n i r !

C h è r e s , C h e r s a m i - e - s d e l a C G J L ,

L’ a n n é e 2 0 1 5 é t a i t à p l u s i e u r s m e s u r e s u n e a n n é e d ’e x c e p t i o n p o u r l a C G J L . To u t d ’ a b o r d 2 0 1 5 , c ’e s t l ’ a n n é e « p r é s i d e n c e » . L a p r é s i d e n c e l u x -e m b o u r g e o i s e d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n e é t a i t u n r e n d e z - v o u s d ’ i m p o r t a n c e p o u r l a j e u n e s s e e t s e s o r g a n i s a t i o n s . D a n s s o n r ô l e d ’o r g a n e f é d é r a t e u r d e l a j e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , l a C G J L é t a i t l e p a r t e n a i r e n a t u r e l e t p r i v i l é g i é d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n N a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , d u « E u r o p e a n Yo u t h F o r u m » e t d e l a C o m m i s -s i o n E u r o p é e n n e p o u r f i n a l i s e r l e s d o s s i e r s j e u n e s s e q u i a u r o n t m a r q u é l e t r i o - p r é s i d e n c e I t a l i e - L e t t o n i e - L u x e m b o u r g . L a l o n g u e t r a d i t i o n d e b o n n e c o o p é r a t i o n e n t r e l a C G J L e t l e s a c t e u r s g o u v e r n e m e n t a u x a d o n c f a i t s e s p r e u v e s . P a r m i l e s a c t e u r s j e u n e s s e s u r l a s c è n e e u r o p é e n n e , l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e a é t é s a l u é e c o m m e s u c c è s . To u t c e t r a v a i l « p r é s i d e n c e » n ’ a u r a i t é t é p o s s i b l e s a n s l ’e n g a g e m e n t d é v o u é d e s n o m -b r e u x b é n é v o l e s e t d e s p r o f e s s i o n n e l s , n o t a m m e n t d u c h a r g é d e m i s s i o n « p r é s i d e n c e » d e l a C G J L . M e r c i !

2 0 1 5 é t a i t é g a l e m e n t l ’ a n n é e o ù a b o u t i s s a i e n t l e s g r a n d e s l i g n e s d ’ u n t r a v a i l d e r e s t r u c t u r a t i o n i n t e r n e d e p l u s i e u r s a n n é e s q u i d e v r a i t p e r -m e t t r e à l a C G J L d ’ a b o r d e r l ’ a v e n i r e n t o u t e c o n f i a n c e . 2 0 1 5 é t a i t l ’ a n n é e d u r a n t l a q u e l l e l a C G J L a e m p l o y é l a p l u s g r a n d e é q u i p e p r o f e s s i o n n e l -l e d e s o n h i s t o i r e . A v e c l ’ i n t r o d u c t i o n d ’ u n p o s t e d e d i r e c t i o n , l ’é q u i p e p r o f e s s i o n n e l l e d e l a C G J L a é t é r e s t r u c t u r é e . A v e c l ’ i n s t r u m e n t d u « B u r e a u r e s t r e i n t ( B R ) » q u i r e g r o u p e l e d i r e c t e u r, c h e f d e l ’é q u i p e p r o -f e s s i o n n e l l e , a i n s i q u e l e s f o n c t i o n s c l é s d u « B u r e a u e x é c u t i f ( B E ) » , l a C G J L s ’e s t d o t é e d ’ u n e s t r u c t u r e e f f i c a c e p o u r a s s u r e r a v e c r i g u e u r e t f l e x i b i l i t é l a g e s t i o n j o u r n a l i è r e d e s a c t i v i t é s d e l a C G J L .

L e n o u v e a u c o n c e p t d ’ a c t i o n g é n é r a l e p o u r l ’ a n n é e 2 0 1 6 , f r u i t d e s t r a -v a u x d e s c i n q d e r n i è r e s a n n é e s , r é o r g a n i s e a v e c p l u s d e r i g u e u r e t d e

Maurice LoschPrésident

Christian KremerSecrétaire Général

5

Éditorial

s t r u c t u r e l e s t r o i s g r a n d s p i l i e r s d e l ’ a c t i v i t é d e l a C G J L . L e p r e m i e r p i l i e r, l e p i l i e r c l é - l e t r a v a i l a u s e r v i c e d e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s , i n c l u t u n v o l e t d e t r a v a i l p o l i t i q u e n a t i o n a l e t u n v o l e t d e t r a v a i l p o l i -t i q u e e u r o p é e n . E n 2 0 1 5 c e p i l i e r a u c œ u r d e l ’ a c t i v i t é C G J L a é t é r e n f o r -c é c o n s i d é r a b l e m e n t p a r l e s n o m b r e u s e s c o l l a b o r a t i o n s a u n i v e a u e u -r o p é e n , a i n s i q u ’ a u n i v e a u n a t i o n a l , n o t a m m e n t p a r u n e c o l l a b o r a t i o n r é g u l i è r e a v e c l a C h a m b r e d e s D é p u t é s e t d e n o m b r e u x m i n i s t è r e s t r a i -t a n t d e s d o s s i e r s d ’ i n t é r ê t p o u r l a j e u n e s s e . L e d e u x i è m e p i l i e r, r e l a t i f a u t r a v a i l p é d a g o g i q u e e t d ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é p o u r t o u s , f e r a a u s s i à l ’ a v e n i r d e l a C G J L u n p a r t e n a i r e i n c o n t o u r n a b l e e n l a m a t i è r e . L e t r o i s i è m e p i l i e r r e g r o u p e l e s m i s s i o n s « i n s t i t u t i o n n e l l e s o u l é g i s l a -t i v e s » d e l a C G J L . E n 2 0 1 5 l a C G J L a e n t r e p r i s l e s d é m a r c h e s n é c e s s a i r e s p o u r r e n f o r c e r d a n s l a d u r a b i l i t é s o n p r o j e t « P a r l e m e n t d e s J e u n e s » e t s a m i s s i o n d ’e n c a d r e m e n t a u p r è s d e l a C N E L .

F i n a l e m e n t 2 0 1 5 é t a i t u n e a n n é e r i c h e e n c a m p a g n e s e t p r o j e t s : « c o n -v e n t i o n d e s j e u n e s » , « c a m p a g n e v o t e à 1 6 a n s » , « h e a r i n g q u e s t i o n s e u r o p é e n n e s » , « d i a l o g u e s t r u c t u r é » , « c i t y r a l l y e : a n n é e e u r o p é e n n e p o u r l e d é v e l o p p e m e n t » , p o u r n e c i t e r q u e c e s q u e l q u e s e x e m p l e s . À c ô t é d u t r a v a i l p r é s i d e n c e e t d e s e f f o r t s d e r e s t r u c t u r a t i o n i n t e r n e , c e s p r o j e t s q u e n o u s v o u s f e r o n s d é c o u v r i r a v e c p l a i s i r d a n s l e p r é s e n t r a p -p o r t d ’ a c t i v i t é s , é t a i e n t é g a l e m e n t d e s m o m e n t s f o r t s d e l ’ a n n é e C G J L 2 0 1 5 .

A u n o m d u « B u r e a u e x é c u t i f » d e l a C G J L n o u s t e n o n s à r e m e r c i e r l e s o r -g a n i s a t i o n s m e m b r e s d e l a C G J L , l e s t r è s n o m b r e u x b é n é v o l e s e n g a g é s , n o t r e é q u i p e p r o f e s s i o n n e l l e e t n o s p a r t e n a i r e s p o u r l a b o n n e c o l l a b o -r a t i o n d u r a n t c e t t e a n n é e 2 0 1 5 .

L a C G J L a l e v e n t e n p o u p e , t e m p ê t e o u p a s , e l l e g a r d e r a l e c a p s u r l ’ a v e n i r !

6

Fonctionnement Interne

M e m b r e s d u B u r e a u E x é c u t i f

D e p u i s l ’A s s e m b l é e G é n é r a l e d e l a C G J L d u 2 0 m a r s 2 0 1 5 , l e B u r e a u E x é c u t i f e s t c o m p o s é c o m m e s u i t :

P R É S I D E N T : L o s c h M a u r i c e

S E C R É TA I R E G É N É R A L : J S L , r e p r é s e n t é e p a r K r e m e r C h r i s t i a n

V I C E - P R É S I D E N T : F N E L , r e p r é s e n t é e p a r B e r n a r d D j u n a

T R É S O R I E R : U N E L , r e p r é s e n t é e p a r S c h o c k w e i l e r P h i l i p p e

L e s O r g a n i s a t i o n s M e m b r e s d u B u r e a u E x é c u t i f :

LE BUREAU ExÉCUTIF

• C S J ( C h r ë s c h t l e c h S o z i a l J u g e n d )

• D É I J O N K G R É N G

• D V L J ( D a a c h v e r b a n d v u n d e L ë t z e b u e r g e r J u g e n d k l i b b )

• F N E L ( F é d é r a t i o n N a t i o n a l e d e s E c l a i r e u r s e t E c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g )

• J D L ( J e u n e s s e D é m o c r a t e e t L i b é r a l e d u L u x e m b o u r g )

• J S L ( J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s )

• L G S ( L ë t z e b u e r g e r G u i d e n a S c o u t e n )

• O G B L - J e u n e s

• U N E L ( U n i o n N a t i o n a l e d e s E t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g )

7

C o m p o s i t i o n d u B u r e a u E x é c u t i f

L e B u r e a u E x é c u t i f ( B E ) d e l a C G J L :L e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s d u B E s o n t l i b r e s d e d é s i g n e r l e u r s r e p r é s e n t a n t s . N é a n m o i n s i l e s t s o u h a i t a b l e q u ' u n e p e r s o n n e r e p r é s e n t e l ' o r g a n i s a t i o n r é g u l i è r e m e n t , a f i n d e p o u v o i r s u i v r e l e s a c t i v i t é s .

L O S C H M A U R I C E P r é s i d e n t

J S L K r e m e r C h r i s t i a n ( S e c r é t a i r e G é n é r a l ) A z e v e d o P a t r i c k

F N E L B e r n a r d D j u n a ( V i c e - P r é s i d e n t e ) S i e t z e n P i t t

U N E L S c h o c k w e i l e r P h i l i p p e ( Tr é s o r i e r ) F r i d e n F l o r e D e l a p o r t e J e a n - F r a n c o i s

C S J B o u c h é P i t M a r g u e E l i s a b e t h

D É I J O N K G R É N G S c h m i t F e l i x A r v a i G i n a D a x G i l l e s

D V L J M a r t i n G i l l e s N é r é C é d r i c

J D L A r r e n s d o r f f M i k e R u p p e r t M a r c A g o s t i n i M i c h a e l

L G S S c h m i t M a x B a s i l D e l l M a j e r u s C h a r l e s

O G B L - J E U N E S R a m p o n i L u c K a l m e s L u c B o f f e r d i n g Ta i n a

O r g a n i s a t i o n d u B u r e a u E x é c u t i f ( B E )

L e B u r e a u E x é c u t i f s e r é u n i t d e m a n i è r e r é g u l i è r e p o u r s u i v r e l e s a c t i v i t é s e t p r o j e t s d e l ' o r g a n i s a t i o n . L e B E d é c i d e d e s p r o j e t s , a i n s i q u e d e s d é m a r c h e s à s u i v r e . L a g e s t i o n j o u r n a l i è r e e s t c o n f i é e a u P r é s i d e n t e t a u B u r e a u r e s t r e i n t . E n s e m b l e a v e c l e s m e m b r e s d u s t a f f , i l s a s s u r e n t l ' e x é c u t i o n d u p r o g r a m m e d e t r a v a i l .

8

C h r ë s c h t l e c h S o z i a l J u g e n d ( C S J ) D é i J o n k G r é n g J e u n e s s e D é m o c r a t e e t L i b é r a l e d u L u x e m b o u r g ( J D L ) J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s ( J S L ) A d r e n a l i n , d é i j o n k a d r J o n k P i r a t e n D é i L é n k J e u n e s J o n k L é n k

F N C T T F E L - J e u n e s s e S Y P R O L U x – J e u n e s s e L ë t z e b u e r g e r C h r ë s c h t l e c h G e w e r k s c h a f t s j u g e n d ( L C G J ) O G B L - J e u n e s

F é d é r a t i o n N a t i o n a l e d e s E c l a i r e u r s e t E c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g ( F N E L ) L ë t z e b u e r g e r G u i d e n a S c o u t e n ( L G S )

A s s o c i a t i o n d e s C e r c l e s d ’ E t u d i a n t s L u x e m b o u r g e o i s ( A C E L ) Yo u n g C a r i t a s C e n t r a l e d e s A u b e r g e s d e J e u n e s s e L u x e m b o u r g e o i s e s ( C A J L ) C r o i x - R o u g e J e u n e s s e ( C R J ) D a a c h v e r b a n d v u n d e L ë t z e b u e r g e r J u g e n d k l i b b ( D V L J ) J e u n e s s e E u r o p é e n n e d u L u x e m b o u r g ( J E L ) J e u n e s s e E t u d i a n t e C h r é t i e n n e ( J E C ) L ë t z e b u e r g e r J o n g b a u e r e n a J o n g w ë n z e r ( J B & J W ) L ë t z e b u e r g e r L a n d j u g e n d ( L L J ) L i f e a s b l

S e r v i c e J e u n e s s e d e l a C e n t r a l e P a y s a n n e ( S J C P ) U n i o n N a t i o n a l e d e s E t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g ( U N E L ) C o m i t é S p e n c e r

I.O

rga

nis

ati

on

s p

oli

tiq

ue

s

LES ORGANISATIONS MEMBRES

II.O

rga

nis

ati

on

s sy

nd

ica

les

IV.O

rga

nis

ati

on

s so

cio

-éd

uca

tiv

es

et

de

lo

isir

s

III.

Org

an

isa

tio

ns

Sco

uts

&G

uid

es

9

P o u r r a p p e l :

— L e P r é s i d e n t e s t é l u à t i t r e p e r s o n n e l e t n e d é p e n d p a s d ’ u n e a s s o c i a t i o n p r é c i s e .

— L a V i c e - P r é s i d e n c e e s t a s s u r é e p a r u n e o r g a n i s a t i o n d u g r o u p e I I I ( o r g a n i s a t i o n s s c o u t s e t g u i d e s ) , l a « F é d é r a t i o n

N a t i o n a l e d e s É c l a i r e u r s e t É c l a i r e u s e s d u L u x e m b o u r g » .

— L e g r o u p e I ( o r g a n i s a t i o n s p o l i t i q u e s ) a s s u r e l e S e c r é t a r i a t : « J e u n e s s e s S o c i a l i s t e s L u x e m b o u r g e o i s e s » .

— L e p o s t e d e Tr é s o r i e r e s t a s s u r é p a r l ´ « U n i o n N a t i o n a l e d e s É t u d i a n t - e - s d u L u x e m b o u r g » d u g r o u p e I V ( o r g a n i s a t i o n s s o c i o - é d u c a t i v e s e t d e l o i s i r s ) . L a g e s t i o n j o u r n a l i è r e d e s a c t i v i t é s f i n a n c i è r e s e s t e f f e c t u é e p a r l a s e c r é t a i r e .

— P a t r i c k D e R o n d e t J o a c h i m C o l y n o n t p r i s l a c h a r g e d u p o s t e d e r é v i s e u r d e c a i s s e .

10

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l a J e u n e s s e

C o n s e i l S u p é r i e u r d u B é n é v o l a t

O b s e r v a t o i r e d e l a J e u n e s s e

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l ’ a i d e à l ’e n f a n c e e t à l a f a m i l l e

C o n s e i l S u p é r i e u r d e l ’ E d u c a t i o n

C o m m i s s i o n N a t i o n a l e p o u r l a c o o p é r a t i o n a v e c l ’ U N E S C O

C o m m i s s i o n d ’ a c c o m p a g n e m e n t d u S e r v i c e v o l o n t a i r e

C o m i t é d ’é v a l u a t i o n E R A S M U S +

C o a l i t i o n N a t i o n a l e p o u r l e s d r o i t s d e l ’e n f a n t

M é r i t e J e u n e s s e

C o n s e i l N a t i o n a l D e s P r o g r a m m e s

R A D E L U X

Ma

nd

ats

de

la C

GJL

11

S a n d r a B r i t z

C h a r g é e d e p r o j e t s

J u s q u ‘ a u 3 1 / 0 1 / 2 0 1 5

M i k e d e W a h a

D i r e c t e u r

D e p u i s 0 4 / 2 0 1 5

Direction

12

Ta n i a M a t i a s

C o o r d i n a t r i c e d e l a

C N E L

D e p u i s 0 5 / 2 0 1 4

Ta n j a F o r e t t e

A s s i s t a n t e

a d m i n i s t r a t i v e

D e p u i s 0 3 / 2 0 1 3

S h e i l a E w e n

S e c r é t a i r e

D e p u i s 0 8 / 2 0 0 5

V i k t o r i a S z o m b a t h y

C h a r g é e d e p r o j e t

P a r l e m e n t d e s J e u n e s

D e p u i s 0 3 / 2 0 0 9

Équipe

13

C h r i s t o p h e B r i g h i

C h a r g é d e m i s s i o n

P r é s i d e n c e d u L u x e m b o u r g à l ‘ U E

J u s q u ´ a u 1 2 / 2 0 1 5

H a n n a K a s p a r

V o l o n t a i r e

e u r o p é e n n e

2 0 1 4 - 2 0 1 5

M a t t h i e u S c h m i t

C h a r g é d e p r o j e t

P a r l e m e n t d e s J e u n e s

D e p u i s 0 5 / 0 2 / 2 0 1 5

14

Calendrier des ActivitésJANVIER 2015January 2015

1 Th

2 Fr

3 Sa

4 Su

5 Mo

6 Tu

7 We

8 Th

9 Fr -RÉUNION INTER-ACTIONS « BUREAU 2 IÈME ÉTAGE » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

10 Sa -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

11 Su

12 Mo -RÉUNION « FILM YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

13 Tu -RÉUNION INTER-ACTIONS « BUREAU 2 IÈME ÉTAGE »

14 We -RÉUNION « PLANNING PRÉSIDENCE » -QUADRIPARTITE DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Th -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL »

16 Fr

-FORMATION CNEL MODULE 1 SNJ -FORMATION SCRIPT CNEL -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

17 Sa -FORMATION CNEL MODULE 1 SNJ -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

18 Su

19 Mo -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

20 Tu -RÉUNION « PROPRIÉTAIRE BÂTIMENT BONNEVOIE »

21 We -RÉUNION AVEC GARY DIDERICH « BRIEFING PARLEMENT DES JEUNES » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

22 Th -TOURING CNEL LYCÉES -ENTREVUE UNI.LU ET CNEL « FORMATION PROFESSIONNELLE »

23 Fr -RÉUNION « CNEL » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES

24 Sa -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

25 Su

26 Mo

27 Tu -ENTREVUE CNEL-FAPEL -TOURING CNEL LYCÉES

28 We

29 Th -RÉUNION CNEL « GROUPE DE TRAVAIL LOGEMENT » -RÉUNION « LAYOUT RAPPORT ACTIVITÉS 2014 »

30 Fr

-TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION AVEC PHILIPPE TERNES « OUR COMMON FUTURE » -MIDTERM EVALUATION « HANNA KASPAR » -TEAMMEETING CGJL -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

31 Sa -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

15

FÉVRIER 2015

February 2015 1 Su

2 Mo -RÉUNION AVEC LE TRÉSORIER DE LA CGJL -RÉVISION DE LA CAISSE DE LA CGJL PAR LES RÉVISEURS DE CAISSE -TOURING CNEL LYCÉES

3 Tu -REMISE DES CLÉS « MAISON EVS OBERKORN »

4 We -TOURING CNEL LYCÉES -RÉVISION DE CAISSE DE LA CGJL PAR LES RÉVISEURS DE CAISSE

5 Th -TEAMMEETING CGJL -GROUPE DE TRAVAIL CNEL « APPRENTISSAGE » -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE PARLEMENT DES JEUNES

6 FR

-LIVRAISON NOUVEAUX MEUBLES BLO -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 » -FORMATION COMITÉ DES ÉLÈVES -FORMATION CNEL DU SNJ MODULE 2 -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

7 SA -FORMATION CNEL DU SNJ MODULE 2

8 SU

9 MO -ÉVALUATION FORMATION SCRIPT CNEL -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

10 TU -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE CHARGÉ DE DIRECTION

11 WE -TOURING CNEL LYCÉES -INSTALLATION DÉTECTEUR D’INCENDIE WAGNER BUILDINGS -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 »

12 TH -TEAMMEETING CGJL -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION NATIONAL WORKING GROUP « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN »

13 FR -TOURING CNEL LYCÉES

14 Sa

15 Su

16 Mo -ENTRETIENS D’EMBAUCHE POSTE CHARGÉ DE DIRECTION

17 Tu -RÉUNION « CNEL »

18 We -LIVRAISON DERNIÈRE PARTIE NOUVEAUX MEUBLES BLO

19 Th

20 Fr -GROUPE FOCUS NEET’S « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN »

21 Sa

22 Su

23 Mo

-TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL » -ESC BRUXELLES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

24 Tu -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL » -ESC BRUXELLES

25 We -RÉUNION « CNEL » -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 »

26 Th -RÉUNION « CNEL »

27 Fr -HEARING « LOGEMENT » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

28 Sa -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES

16

MARS 2015March 2015 1 Su

2 Mo -VISITE RÉCUPÉRATION MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN » NORDSTADJUGEND

3 Tu -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

4 We

5 Th -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES » -PRÉPARATION SALLE « TABLE RONDE VOTE 16 PARLEMENT DES JEUNES »

6 Fr -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES

7 Sa -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES -TABLE RONDE VOTE 16 DU PARLEMENT DES JEUNES

8 Su

9 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL -EUROPEAN STEERING COMMITTEE RIGA

10 Tu

-EUROPEAN STEERING COMMITTEE RIGA -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DÉCOMPTE 2014 » -RÉUNION ORGANISATION PLÉNIÈRE « PARLEMENT DES JEUNES »

11 We -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION INFOPLA « ÉTAGÈRES STOCK ET AUTRES TRAVAUX À FAIRE »

12 Th -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -RÉUNION « CNEL »

13 Fr -COMMISSION SANTÉ, ENVIRONNEMENT ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

14 Sa -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Su

16 Mo -BRIEFING EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION AVEC LA PROPRIÉTAIRE, INFOPLA, COMMISSION DES LOYERS « MAISON EVS OBERCORN »

17 Tu -RÉVISION DE CAISSE CGJL 2014 PAR LE MINISTÈRE DE L’ÉDUCATION NATIONALE, DE L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE -RÉUNION « CNEL » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

18 We

-TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION EUROLINE « AFFICHAGE BÂTIMENT » -RÉUNION « TABLE RONDE VOTE 16 CGJL » -LIVRAISON MEUBLES BUREAU MODERNE

19 Th

-TOURING CNEL LYCÉES -RENDEZ-VOUS PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -DÉMÉNAGEMENT MEUBLES PROACTIF « MAISON EVS OBERCORN » -ENLÈVEMENT SYSTÈME DÉTECTEUR D’INCENDIE « MAISON EVS OBERCORN »

20 Fr -ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA CGJL -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES


22 Su

23 Mo

-TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL » -LIVRAISON MEUBLES BUREAU LINE OFFICE -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

24 Tu -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

25 We

-ENTREVUE DE LA CGJL AVEC MONSIEUR LE PREMIER MINISTRE XAVIER BETTEL -ENTREVUE DE LA CNEL AVEC LE SERVICE JEUNESSE DE LA VILLE DE LUXEMBOURG -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA -CONFÉRENCE DE PRESSE CGJL -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Th -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION AMÉNAGEMENT COULOIR « BÂTIMENT BONNEVOIE » -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE RIGA

27 Fr -ENTREVUE DE LA CNEL AVEC LES MINISTRES -RENDEZ-VOUS OCCASIOUNSBUTTIK DÉIFFERDENG MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN » -ERASMUS + LUNCH SNJ

28 Sa -SÉANCE INTERMÉDIAIRE DU PARLEMENT DES JEUNES

29 Su

30 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

31 Tu -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION URGENTE « SYNDICAT BONNEVOIE » -ENTREVUE DE LA CGJL AVEC MONSIEUR LE MINISTRE DE LA JEUNESSE CLAUDE MEISCH

17

AVRIL 2015April 2015 1 We -RÉUNION « SNJ »

2 Th -PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « AFFICHAGE DE LA MAISON DE LA JEUNESSE » -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

3 Fr -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

4 Sa 5 Su 6 Mo

7 Tu

-BRIEFING TANJA – MIKE -ENLÈVEMENT ARTICLES MÉNAGERS PAR LA CROIX ROUGE « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -DÉJEUNER DE COLLABORATION CNEL + CIJ -NETTOYAGE ET RÉVISION CHAUDIÈRE « MAISON EVS OBERCORN » -BRIEFING HANNA - MIKE

8 We -SERVICE TECHNIQUE DE LA COMMUNE DE DIFFERDANGE ENLÈVEMENT MEUBLES « MAISON EVS OBERCORN» -BRIEFING TANIA - MIKE

9 Th

-NETTOYAGE CANALISATION « MAISON EVS OBERCORN » -PEINTURE DENIS TRAVAUX « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « ROADBOOK CITY RALLYE 2015 » -NETTOYAGE CHEMINÉE « MAISON EVS OBERCORN » -TEAMMEETING CGJL -BBC+ HUNGARY

10 Fr -BBC+ HUNGARY

11 Sa -BBC+ HUNGARY

12 Su -BBC+ HUNGARY

13 Mo -BRIEFING MIKE-SHEILA -RÉUNION « CNEL » -ENTREVUE DÉPUTÉS EUROPÉENS ET PARLEMENT DES JEUNES

14 Tu -RÉUNIONS « CITY RALLYE 2015 » -RÉUNION « ROADBOOK CITY RALLYE 2015 » -AMÉNAGEMENT DES NOUVEAUX MEUBLES COULOIR CGJL PAR INFOPLA

15 We

-FORMATION DSK -BRIEFING MIKE-MATTHIEU -PRÉPARATIONS TABLE RONDE VOTE 16 -RÉCUPÉRATION COFFRET DE MODÉRATION TABLE RONDE -TABLE RONDE VOTE 16

16 Th -COMEM BRUXELLES -TEAMMEETING CGJL

17 Fr -PROACTIF TRAVAUX DE JARDINAGE « MAISON EVS OBERCORN » -COMEM BRUXELLES

18 Sa -COMEM BRUXELLES

19 Su -COMEM BRUXELLES

20 Mo -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 »

21 Tu

-RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -TOURING CNEL LYCÉES -RÉUNION « CNEL » -EUROPEAN STEERING COMMITTEE MEETING BRUXELLES

22 We -STAFF-MEETING -MEETING MIKE-CHRISTOPHE -BRIEFING EXPERTS « ZUKUNFTSDËSCH POLITESCH BILDUNG »

23 Th -ZUKUNFTSDËSCH POLITESCH BILDUNG -RÉUNION « CITY RALLYE 2015 » -TEAMMEETING CGJL

24 Fr -MEETING MIKE-TANJA -RÉUNION AVEC LA PROPRIÉTAIRE « MAISON EVS OBERCORN » -SÉANCE PLÉNIÈRE EXTRAORDINAIRE DU PARLEMENT DES JEUNES


26 Su

27 Mo -RÉUNION « RÉSULTATS ENQUÊTE CEDIES » -BUREAU « CNEL » -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

28 Tu

-RÉUNION « JEU INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE » -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -TOURING CNEL LYCÉES -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

29 We

-NETTOYAGE À FOND « MAISON EVS OBERCORN » -STAFF-MEETING -BRIEFING GÉNÉRAL « CITY RALLYE » -ENTREVUE CGJL-CIJ -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

30 Th

-PRÉPARATIONS INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE -DERNIÈRES DÉMARCHES « MAISON EVS OBERCORN » -INAUGURATION OFFICIELLE DE LA MAISON DE LA JEUNESSE -YOUTH WORK CONVENTION BRUXELLES

18

MAI 2015

May 2015 1 Fr

2 Sa -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

3 Su

4 Mo

-CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -ENTREVUE CIJ-CGJL -TEAMMEETING CGJL -JUGENDDESCH LOGEMENT

5 Tu

-CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -TOURING CNEL LYCÉES -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -MEETING HANNA-MIKE -JUGENDBERICHT 2015

6 We -CONFÉRENCE DIALOGUE STRUCTURÉ – EUROPEAN YOUTH WEEK -RÉUNION « CITY RALLYE » -STAFF-MEETING

7 Th

-RÉUNION GRILLO « AFFICHAGE MAISON DE LA JEUNESSE » -GROUPE DE TRAVAIL NATIONAL « PRÉSIDENCE » -CONFÉRENCE DE PRESSE « PARLEMENT DES JEUNES » -MEETING MIKE-THORSTEN -RÉUNION « CNEL » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -JUGENDPRÄIS 2015

8 Fr -CITY RALLYE -MEETING MIKE-TANJA -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES

9 Sa -JOURNÉE CGJL -COMMISSION ÉCONOMIE, TRAVAIL ET FONCTIONNEMENT DE L’ÉTAT DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

10 Su

11 Mo

-RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -TEAMMEETING CGJL -RÉUNION TASKFORCE « PRÉSIDENCE » -MEETING TEAM-THORSTEN

12 Tu -BRIEFING MONSIEUR LE MINISTRE DE LA JEUNESSE CLAUDE MEISCH -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES

13 We -JOURNÉE RÉFERENDUM « PARLEMENT DES JEUNES » -STAFF-MEETING -RÉUNION « CITY RALLYE »

14 Th

15 Fr -CITY RALLYE -DISCUSSION RECOMMENDATIONS RIGA À LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES


17 Su

18 Mo -CONSEIL DES MINISTRES DE L’ÉDUCATION BRUXELLES -TOURING CNEL LYCÉES -BUREAU « CNEL »

19 Tu

-MEETING MIKE-CHRISTOPHE -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION « CITY RALLYE » -RÉUNION « CNEL »

20 We -RÉUNION « BUDGET 2015 » -STAFF-MEETING

21 Th -RÉUNION « YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG » -TOURING CNEL LYCÉES

22 Fr

-CITY RALLYE -JOURNÉE RÉFERENDUM « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET MIGRATIONS DU PARLEMENT DES JEUNES

23 Sa -FORMATION BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

24 Su

25 Mo

26 Tu -BLO LIVRAISON MEUBLES -MEETING MIKE-CHRISTOPHE -MEETING MIKE ET PARLEMENT DES JEUNES

27 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING CGJL -ENTREVUE MAISON DE L’EUROPE - CGJL

28 Th -MEETING HANNA-MIKE

29 Fr -CONCOURS AFFICHE BICHERMAART « CNEL »

30 Sa

31 Su

19

JUIN 2015

June 2015 1 Mo

-RENDEZ-VOUS HUISSIER « MAISON EVS OBERCORN » -RÉUNION « CNEL » -FORMATION WORDPRESS « PARLEMENT DES JEUNES »

2 Tu

-RÉUNION « CNEL » -MEETING CHRISTOPHE – MIKE -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -DÉJEUNER CIJ-CGJL -RÉUNION « EUYC 2015 »

3 We -SOCIAL PLATEFORM CONFERENCE -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

4 Th

-TOURING DES LYCÉES « CNEL » -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION EXPERTS MEN « DIALOGUE STRUCTURÉ » -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

5 Fr

-CITY RALLYE -RÉUNION « CNEL » -COMMISSION ÉDUCATION DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU « CNEL »


7 Su

8 Mo -RÉUNION BRIEFING « CNEL »

9 Tu -MEETING MIKE – PARLEMENT DES JEUNES

10 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

11 Th -FORMATION DROIT DE TRAVAIL SHEILA -RENDEZ-VOUS HUISSIER ET PROPRIÉTAIRE « MAISON EVS OBERCORN »

12 Fr -FORMATION DROIT DE TRAVAIL SHEILA -CITY RALLYE -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES DU PARLEMENT DES JEUNES


14 Su

15 Mo -DÉBAT « DIALOGUE STRUCTURÉ EUROPÉEN » -RÉUNION « PARLEMENT DES JEUNES »

16 Tu -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -ASSEMBLÉE GÉNÉRALE EGMJ

17 We -STAFF-MEETING -ÉVALUATION DELOITTE « EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT » -VISITE OFFICIELLE DÉLÉGATION DE LA BULGARIE

18 Th -MEETING MIKE-TANJA

19 Fr -CITY RALLYE -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

20 Sa

21 Su

22 Mo

23 Tu

24 We -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -STAFF-MEETING -ENTREVUE AVEC MONSIEUR LE MINISTRE DU TRAVAIL NICOLAS SCHMIT

25 Th -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -ENTREVUE EGMJ-MIKE -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES »

26 Fr -CITY RALLYE -ENTREVUE AVEC LES DÉPUTÉS EUROPÉENS DELVAUX ET BACH -ENTREVUE DU PARLEMENT DES JEUNES ET L’US EMBASSY

27 Sa -MEDIATEAM « PARLEMENT DES JEUNES »

28 Su

29 Mo -CONFÉRENCE DE PRESSE « PRÉSIDENCE » -PRÉSENTATION PROJET « OUR COMMON FUTURE »

30 Tu

-INTERVIEW 100,7 « PRÉSIDENCE » -RÉUNION BRIEFING CGJL-CIJ « SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES » -PRÉSENTATION GRAPHIQUE « EU YOUTH CONFERENCE 2015 » -MEETING JUGENDPARLAMENT – MIKE -RÉUNION AVEC LES BÉNÉVOLES « PRÉSIDENCE »

20

JUILLET 2015

July 2015 1 We

-RÉUNION CIJ ET CGJL « PARLEMENT DES JEUNES » -STAFF-MEETING -RÉUNION ZONTA « PARLEMENT DES JEUNES »

2 Th -RÉUNION « EUROPEAN STEERING COMMITTEE LUXEMBOURG » -ENTREVUE AVEC LE CSV ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION AVEC LE SNJ « CNEL »

3 Fr -CITY RALLYE -RÉUNION « EUROPEAN STEERING COMMITTEE LUXEMBOURG »

4 Sa -FINAL EVALUATION « EVS HANNA KASPAR 2014-2015 »

5 Su

6 Mo -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION AVEC FRANCOISE BISTEUR « CNEL »

7 Tu -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES

8 We -SOMMET DU PARLEMENT DES JEUNES -STAFF-MEETING

9 Th -PIC-NIC DE DÉPART EVS HANNA KASPAR

10 Fr -HEARING À LA CHAMBRE DES DÉPUTÉS « PARLEMENT DES JEUNES »

11 Sa -ENTREVUE AVEC LES DÉPUTÉS EUROPÉENS ET LA CGJL

12 Su

13 Mo -MEETING THORSTEN-MIKE

14 Tu -MEETING TANJA, CHRISTOPHE ET MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

15 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

16 Th -RÉUNION AVEC KARIN MODERT « CNEL »

17 Fr -CONFÉRENCE DE PRESSE « YOUTH FORUM JEUNESSE » -MEETING TANJA-MIKE

18 Sa

19 Su

20 Mo

21 Tu -MEETING TANJA, CHRISTOPHE ET MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

22 We -STAFF-MEETING -RÉUNION PALAIS DE CHINE « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

23 Th -TEAMMEETING -RÉUNION INDEPENDENT « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

24 Fr -RÉUNION AVEC MAA-OUI « CNEL » -ENTREVUE AVEC LE DP ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -MEETING THORSTEN–STAFF CGJL

25 Sa

26 Su

27 Mo

28 Tu

-MEETING CHRISTOPHE-MIKE -RÉUNION « CNEL BICHERMAART » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -SKYPEMEETING « EU YOUTH CONFERENCE » -RÉUNION AVEC M. KETE « EU YOUTH CONFERENCE »

29 We

-RÉUNION FORMATEURS « JOURNÉE DES COMITÉS DES ÉLÈVES 2015/2016 » -RÉUNION BACCHUS « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -STAFF-MEETING -ENTREVUE AVEC DÉI LÉNK ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -RANGEMENT STOCK

30 Th -RÉUNION RECRUTEMENT « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -TEAMMEETING

31 Fr -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

21

AOûT 2015August 2015 1 Sa

2 Su

3 Mo

4 Tu -RÉUNION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

5 We -STAFF-MEETING -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

6 Th -RÉUNION AVEC 4MOTION « CNEL »

7 Fr -BRIEFING BÉNÉVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

8 Sa

9 Su

10 Mo -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -RÉUNION INFOPLA «BADGES »

11 Tu -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

12 We -INTERVIEW SOCIAL MEDIA ASSISTANTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -STAFF-MEETING

13 Th

14 Fr

15 Sa

16 Su

17 Mo -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -GROUPE DE TRAVAIL « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

18 Tu -INTERVIEW « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE

19 We -STAFF-MEETING -TEAMMEETING

20 Th -MEETING MIKE ET THORSTEN

21 Fr

22 Sa

23 Su

24 Mo -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -TEAMMEETING

25 Tu -RÉUNION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG »

26 We -STAFF-MEETING

27 Th

28 Fr

29 Sa

30 Su

31 Mo

-MEETING TANJA-MIKE -RÉUNION DE PRÉPARATION AVEC LE MINISTÈRE DE LA JEUNESSE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE LUXEMBOURG » -MEETING SHEILA ET THORSTEN

22

SEPTEMBRE 2015

September 2015 1 Tu -MEETING FACILITATORS AND EXPERTS « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

2 We -STAFF-MEETING

3 Th -ACTION DE RANGEMENT STOCK -MEETING HILTON TECHNIQUE « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

4 Fr -MEETING MIFA « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -MEETING TANJA-MIKE

5 Sa

6 Su

7 Mo -BUREAU RESTREINT

8 Tu -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL

9 We -TEAMMEETING

10 Th -RÉUNION KEYNOTESPEAKERS CONTENU « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -BUREAU « CNEL »

11 Fr -MEETING TANJA-MIKE

12 Sa

13 Su

14 Mo -ENTREVUE AVEC LE LSAP ET LE BUREAU DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU RESTREINT

15 Tu -BICHERMAART CNEL -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

16 We -TEAMMEETING -CONFÉRENCE DE PRESSE « CNEL » -GROUPE DE TRAVAIL « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

17 Th -BRIEFING ÉQUIPE CGJL « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -BRIEFING YOUTH DELEGATES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

18 Fr -MEETING TANJA-MIKE

19 Sa

20 Su -BRIEFING HILTON « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -PREPARATION MEETING BENEVOLES « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE » -VOLUNTEERS MEETING « EUROPEAN YOUTH CONFERENCE »

21 Mo -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

22 Tu -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

23 We -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

24 Th -EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

25 Fr -RÉUNION DE PRÉPARATION FORMATION SCRIPT « CNEL » -SNJ « SOIRÉE DU SERVICE VOLONTAIRE »

26 Sa -GROUPE DE TRAVAIL RÈGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

27 Su -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LGS CHEFDAG »

28 Mo

29 Tu

-VISITE DU CONSEIL DE L’EUROPE « PARLEMENT DES JEUNES » -RÉUNION « CNEL » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

30 We -TEAMMEETING

23

OCTOBRE 2015

October 2015 1 Th -TEAMMEETING

-BUREAU RESTREINT

2 Fr -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE ROBERT SCHUMAN » -FORMATION SCRIPT « CNEL »

3 Sa

4 Su

5 Mo -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE ETTELBRUCK »

6 Tu -RÉUNION COMITÉ POUR UNE PAIX JUSTE PROCHE ORIENT « PARLEMENT DES JEUNES » -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

7 We -TEAMMEETING

8 Th -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE D’ESCH-SUR-ALZETTE » -RÉUNION COMMUNICATION NOUVEAU FLYER CGJL -BUREAU RESTREINT

9 Fr

-MEETING TANJA-MIKE -RÉUNION FINALISATION TOOLBOX « PRÉSIDENCE 2015 » -RÉUNION INFOPLA « ÉTAGÈRE STOCK » -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK SCHENGEN »

10 Sa

11 Su

12 Mo -FORMATION TRAVAILLEUR DÉSIGNÉ MIKE -RÉUNION « CNEL » -RÉUNION RÉGLEMENT INTERNE « PARLEMENT DES JEUNES »

13 Tu -FORMATION TRAVAILLEUR DÉSIGNÉ MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « ÉCOLE PRIVÉE FIELDGEN »

14 We -TEAMMEETING -TOURING CNEL « LYCÉE TECHNIQUE DE LALLANGE » -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

15 Th

-INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LËNSTER LYCÉE » -RÉUNION DE PRÉPARATION « JOURNÉE CGJL » -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

16 Fr -MEETING TANJA-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE MICHEL RODANGE » -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK REMICH »

17 Sa -JOURNÉE CGJL

18 Su

19 Mo -MEETING MIKE ET THORSTEN

20 Tu -RENTRÉE SNJ -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -TOURING CNEL « LYCÉE POUR PROFESSIONS DE SANTÉ MERSCH »

21 We -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « LYCÉE TECHNIQUE POUR PROFESSIONS DE SANTÉ BASCHARAGE » -RÉUNION COMMUNICATION NOUVEAU FLYER CGJL -TEAMMEETING

22 Th

23 Fr -RÉUNION DE PRÉPARATION « JOURNÉE COMITÉS DES ÉLÈVES » -MEETING TANJA-MIKE -INFOMOBIL ON TOUR PARLEMENT DES JEUNES « MUSEL TALK STADTBREDIMUS »

24 Sa -PLÉNIÈRE INAUGURALE « PARLEMENT DES JEUNES »

25 Su

26 Mo -RÉUNION PRÉPARATION PLATEFORME CGJL -RÉUNION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -BUREAU « CNEL »

27 Tu

-RÉUNION FINALISATION TOOLBOX « PRÉSIDENCE 2015 » -TOURING CNEL « LYCÉE MICHEL RODANGE » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNON « CNEL » -VISITE CHAMBRE DES DÉPUTÉS « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

28 We -TEAMMEETING

29 Th -RÉUNION « CNEL » -MONTAGE « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE »

30 Fr -CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE -FORMATION « CNEL »

31 Sa

24

NOVEMBRE 2015November 2015 1 Su -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

2 Mo -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

3 Tu -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

4 We -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG -TEAMMEETING

5 Th -ASEF YOUNG LEADERS SUMMIT LUXEMBOURG

6 Fr

-RÉUNION SIMULATION « PRÉSIDENCE 2015 » -RÉUNION COMMUNICATION GÉNÉRALE DE LA CGJL -BUREAU RESTREINT -MEETING BUREAU RESTREINT, MIKE ET THORSTEN

7 Sa

8 Su

9 Mo -ÉVALUATION « CONVENTION DES JEUNES INTERGÉNÉRATIONNELLE » -BRIEFING BBC+ BERLIN

10 Tu

-BRIEFING BBC+ BERLIN -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -RÉUNION QUIZ « FOIRE DE L´ÉTUDIANT » -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU « CNEL »

11 We -TEAMMEETING -HEARING CGJL CHAMBRE DES DÉPUTÉS

12 Th -FOIRE DE L’ÉTUDIANT -BUREAU RESTREINT -DÎNER BÉNÉVOLES « PRÉSIDENCE 2015 »

13 Fr

-FOIRE DE L’ÉTUDIANT -BBC+ BERLIN -TOURING CNEL « LYCÉE DU NORD » -COMMISSION ENVIRONNEMENT, SANTÉ ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES

14 Sa -BBC+ BERLIN -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES DU PARLEMENT DES JEUNES -RÉUNION MEDIATEAM DU PARLEMENT DES JEUNES

15 Su -BBC+ BERLIN

16 Mo -MEETING TANJA-MIKE

17 Tu -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CNEL »

18 We

-CONFÉRENCE DE PRESSE CGJL -TEAMMEETING -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

19 Th -TOURING CNEL « ÉCOLE PRIVÉE NOTRE-DAME SAINTE-SOPHIE »

20 Fr -TABLE RONDE AVEC LE PARLEMENT DES JEUNES ET L’AMBASSADE AMÉRICAINE « TTIP »

21 Sa -COMMISSION ÉCONOMIE ET TRAVAIL DU PARLEMENT DES JEUNES -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

22 Su

23 Mo -INFORMAL BREAKFAST COUNCIL OF MINISTERS BRUSSELS

24 Tu -JOURNÉE DES COMITÉS D’ÉLÈVES -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -MEETING CHRISTOPHE - MIKE

25 We

26 Th

-COMEM MADRID -RÉUNION « SYNDICAT BONNEVOIE » -TEAMMEETING -RÉUNION « DIALOGUE STRUCTURÉ NATIONAL »

27 Fr -COMEM MADRID -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

28 Sa -COMEM MADRID -COMMISSION ENVIRONNEMENT, SANTÉ ET TRANSPORT DU PARLEMENT DES JEUNES -BUREAU ÉLARGI DU PARLEMENT DES JEUNES

29 Su -COMEM MADRID

30 Mo -VOTUM KLIMA AKTIOUN DU PARLEMENT DES JEUNES

25

DÉCEMBRE 2015

December 2015 1 Tu

-MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -RÉUNION « CNEL »

2 We -TEAMMEETING -RÉUNION « CNEL » -BUREAU RESTREINT

3 Th -QUADRIPARTITE DU PARLEMENT DES JEUNES

4 Fr

-RÉUNION FINANCES -PRÉSENTATION DES TROIS SCÉNARIOS SUR L’ÉDUCATION POUR 2030 -REMISE DES CLÉS « BUREAU BONNEVOIE » -COMMISSION AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET EUROPÉENNES DU PARLEMENT DES JEUNES

5 Sa -COMMISSION ÉDUCATION ET RECHERCHE DU PARLEMENT DES JEUNES

6 Su

7 Mo -AUDIENCE AUPRÈS DE S.A.R. LE GRAND-DUC « PARLEMENT DES JEUNES »

8 Tu -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE -BUREAU « CNEL » -BUREAU RESTREINT

9 We -TEAMMEETING -CLÔTURE EUROPEAN YEAR FOR DEVELOPMENT 2015

10 Th -RÉUNION INSTALLATION ÉTAGÈRES STOCK -RÉUNION PROJETS CIJ-CGJL -RÉUNION « CNEL »

11 Fr -EUROPÄISCHE POLITIK SIMULATION -MEETING TANJA-MIKE

12 Sa -FORMATION « CNEL » -COMMISSION ÉGALITÉ DES CHANCES ET INTÉGRATION DU PARLEMENT DES JEUNES

13 Su

14 Mo

-RÉPARATIONS ÉLECTRICITÉ BUREAU BONNEVOIE -REMISE DES CLÉS « BUREAU BONNEVOIE » -BUREAU EXÉCUTIF DE LA CGJL -DÎNER DE DÉPART CHRISTOPHE BRIGHI

15 Tu -JOURNÉE DES COMITÉS D’ÉLÈVES -MEETING CHRISTOPHE-MIKE -MEETING PARLEMENT DES JEUNES-MIKE

16 We -EUROPEAN STEERING COMMITTEE BRUXELLES -TEAMMEETING

17 Th -EUROPEAN STEERING COMMITTEE BRUXELLES -RÉUNION « CNEL »

18 Fr -MEETING MIKE ET THORSTEN -BUREAU « PARLEMENT DES JEUNES » -COMMISSION ÉCONOMIE ET TRAVAIL DU PARLEMENT DES JEUNES

19 Sa

20 Su

21 Mo

22 Tu

23 We

24 Th

25 Fr

26 Sa

27 Su

28 Mo

29 Tu

30 We

31 Th

26

Activités Nationales

EUROPEAN VOLUNTARY SERVICE @ CGJL

O n e o f t h e m i s s i o n s o f t h e C G J L i s t o e n a b l e y o u n g p e o p l e t o b e a c t i v e a n d i n v o l v e d c i t i z e n s , w i t h t h e o b j e c t i v e t o i n c r e a s e a c t i v e p a r t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n s o c i e t y . I n o r d e r t o a t t a i n t h i s g o a l , t h e C G J L o f f e r s a b i g v a r i e t y o f p a r t i c i p a t i o n p r o j e c t s , t r e a t i n g d i f f e r e n t s u b j e c t s .

T h e E u r o p e a n V o l u n t a r y S e r v i c e a m o n g o u r t e a m a i m s a t g i v i n g o n e v o l u n t e e r t h e o p p o r t u n i t y t o w o r k o n s e v e r a l d i f f e r e n t p r o j e c t s e n c o u r a g i n g p a r t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n s o c i e t y , b y e m -p o w e r i n g t h e m a n d b y o f f e r i n g s p a c e s a n d t h e n e c e s s a r y s u p p o r t ( i n f o r m a t i o n , c o n t a c t w i t h e x -p e r t s e t c . ) . I t o f f e r s t h e y o u n g v o l u n t e e r n o t o n l y a n i n s i g h t i n t o t h e o r g a n i s a t i o n a l , l o g i s t i c a l , e d u -c a t i o n a l i s s u e s b e h i n d t h e s c e n e s o f p a r t i c i p a t i v e p r o j e c t w o r k , b u t a l s o g i v e s h i m o r h e r t h e o p p o r -

t u n i t y t o d i r e c t l y b e p a r t o f t h e w h o l e d e v e l o p m e n t p r o c e s s ( b r a i n s t o r m i n g , p r o j e c t i d e a , d e v e l o p m e n t o f c o n t e n t a n d m a t e r i a l s , d e v e l o p m e n t o f g a m e s a n d g r o u p a n i m a t i o n ) , f o l l o w - u p , l o b b y i n g a c t i v i t i e s a n d p u t t i n g a l l t h i s i n a g r e a t e r e d u c a t i o n a l a n d p o l i t i c a l c o n t e x t .

T h e " S p a c e s f o r y o u t h p a r t i c i p a t i o n " a c t i v i t y a i m s a t e n c o u r a g i n g a c t i v e p a r -t i c i p a t i o n o f y o u n g p e o p l e i n d i f f e r e n t a r e a s o f s o c i e t y a n d a t d i f f e r e n t l e -v e l s . I n t h i s c o n t e x t t h e p r o j e c t w a n t s t o s u p p o r t “ s p a c e s ”, w h e r e y o u n g p e o -p l e c a n v o i c e t h e i r o p i n i o n s , i d e a s , p e r s p e c t i v e s a n d n e e d s a n d m a k e t h e m b e h e a r d . W e a r e c o n v i n c e d t h a t o n l y i f y o u n g p e o p l e f e e l a s a r e s p e c t e d p a r t o f s o c i e t y , t h e y w i l l b e i n t e r e s t e d i n a c t i v e i n v o l v e m e n t a n d c o n t r i b u t i o n o n n a t i o n a l a n d E u r o p e a n l e v e l . A l l o f t h e s e o b j e c t i v e s a r e v a l i d f o r b o t h l e v e l s , f o r t h e y o u n g p a r t i c i p a n t s w h o p a r t i c i p a t e d i n t h e a c t i v i t y a n d f o r t h e y o u n g p e r s o n i n v o l v e d a s a E u r o p e a n v o l u n t e e r .

W i t h i n t h i s p r o j e c t f r a m e , H a n n a f r o m G e r m a n y h a s b e e n w o r k i n g f o r 1 0 m o n t h s o n t h e “ p a r t i c i p a t i o n a c t i v i t y ”. S h e h a s m a i n l y b e e n i n v o l v e d i n t h e o r g a n i s a t i o n o f o n e Yo u t h C o n v e n t i o n a n d s e v e r a l a c t i v i t i e s o f t h e Yo u t h P a r l i a m e n t , t w o s t r u c t u r e s w h i c h a r e c l o s e l y l i n k e d o n e t o a n o -t h e r , m a i n l y b y t h e i r g o a l : a c t i v e i n v o l v e m e n t o f y o u n g p e o p l e i n d e m o c r a t i c l i f e . S h e h a s a l s o p a r -t i c i p a t e d i n t h e d e v e l o p m e n t a n d t h e i m p l e m e n t a t i o n o f a f o l l o w -

27

u p p r o j e c t o f t h e Yo u t h C o n v e n t i o n : t h e C i t i z e n s h i p R a l l y o r g a n i s e d i n t h e c o n t e x t o f t h e E u r o p e a n Ye a r f o r d e v e l o p m e n t . I n a c l o s e - u p e x p e r i e n c e H a n -n a h a s b e e n p a r t i c i p a t i n g i n t h e c r e a t i o n o f t h e s e p r o j e c t s a n d h a s c o n t r i b u t -e d i n a l l t h e o r g a n i s a t i o n a l p h a s e s , u s i n g d i f f e r e n t w o r k i n g m e t h o d s r a n g i n g f r o m p u r e p a r t i c i p a t i o n t o t h e d e v e l o p m e n t o f p e d a g o g i c a l g a m e s .

T h a n k y o u H a n n a ! S a n d r a B r i t z

ASSEMBL ÉE GÉNÉRALE CGJLE n p r é s e n c e d e M o n s i e u r C l a u d e M e i s c h , M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e e t d e M o n s i e u r R a l p h S c h r o e d e r , C o n s e i l l e r d e d i r e c t i o n a u s e i n d u s e r v i c e d e l a j e u n e s s e d u M E N J E , l a C G J L a v a i t i n v i t é à s o n a s s e m b l é e g é n é r a l e o r d i n a i r e d a n s s e s n o u v e a u x l o c a u x s i t u é s d a n s l a r u e d e T h i o n v i l l e à L u x e m b o u r g - V i l l e .

A p r è s l ’ a l l o c u t i o n d e b i e n v e n u e p a r M o n s i e u r l e M i n i s t r e , M a u r i c e L o s c h , e n s a q u a l i t é d e p r é s i d e n t d e l a C G J L , a s o u h a i t é l a b i e n v e n u e a u x n o m b r e u x m e m b r e s e t p a r t e n a i r e s d e p r o j e t s p r é s e n t s .

S u i t e à l a p r é s e n t a t i o n d u r a p p o r t d ’ a c t i v i t é s e t d u b i l a n f i n a n c i e r 2 0 1 4 , l e s m e m b r e s p r é s e n t s o n t p u s ’e x p r i m e r e n t r e a u t r e s s u r l a n o m i n a t i o n d e P a -t r i c k d e R o n d e t d e L u c R a m p o n i e n t a n t q u e p r é s i d e n t s h o n o r a i r e s a i n s i q u e s u r l e p o s i t i o n n e m e n t d e l a C G J L c o n c e r n a n t l e r é f é r e n d u m d e j u i n 2 0 1 5 t r a i -t a n t s u r l e d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s .

L’ a s s e m b l é e s ’e s t e x p r i m é e e n f a v e u r d e s d e u x s u j e t s a b o r d é s ; d é s o r m a i s l a C G J L s ’e x p r i m e p o u r l e O U I c o n c e r n a n t l e d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s e t d i s p o s e r a d e d e u x p r é s i d e n t s h o n o r a i r e s n o m m é s à v i e , c e q u e l e s d e u x c a n d i d a t s o n t a c c e p t é a v e c r e c o n n a i s s a n c e .

E n s u i t e , a p r è s u n e c o u r t e p r é s e n t a t i o n s u r l e s p e r s p e c t i v e s e t d é f i s d e l a p o -

28

l i t i q u e j e u n e s s e e u r o p é e n n e , l ’ a s s e m b l é e a p u s ’é c h a n g e r s u r l e s p r o c h a i n e s é t a p e s à v e n i r , n o t a m m e n t l ’ i m p l i c a t i o n a c t i v e d e l a C G J L d a n s l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e d e l ’ U E e n 2 0 1 5 .L a s t b u t n o t l e a s t , l e p r é s i d e n t M a u r i c e L o s c h a r e m e r c i é l ’é q u i p e p r o f e s s i -o n n e l l e p o u r l e t r a v a i l e x e m p l a i r e a u c o u r s d e l ’ a n n é e p a s s é e . A p r è s a v o i r r e m e r c i é M a d a m e S a n d r a B r i t z , c o o r d i n a t r i c e d e l a C G J L p e n d a n t 1 0 a n s , p o u r s o n e n g a g e m e n t e t d é v o u e m e n t p o u r l a C G J L , l ’ a s s e m b l é e l u i a s o u h a i t é u n e b o n n e c o n t i n u a t i o n p o u r s a n o u v e l l e c a r r i è r e p r o f e s s i o n n e l l e . E n s u i t e , M o n -s i e u r l e M i n i s t r e M e i s c h s ’e s t r é s e r v é l ’ h o n n e u r d e f é l i c i t e r M a d a m e S h e i l a E w e n , l a s e c r é t a i r e d e l a C G J L , p o u r s e s 1 0 a n s a u s e r v i c e d e l ’ a s s o c i a t i o n . E n c o r e u n e f o i s u n g r a n d M e r c i à S a n d r a e t S h e i l a p o u r l e u r e n g a g e m e n t ! M i k e d e W a h a

D e V i s i t e u r e v u n e i s e r Ta b l e R o n d e v u m 1 5 . 0 4 . h u e t s e c h e n i n t e r e s s a n t e n A u s t a u s c h z u m T h e m a “ W a h l r e c h t m a t 1 6 ” g e b u e d e n . N o d e r U r i e d v u m C G J L -

TABLE RONDE „WAHLRECHT MAT 16“

29

P r e s i d e n t M a u r i c e L o s c h g o u f d ’ O u v e r t u r e m a t e n g e m V i r t r a g v u n d e r M a d a m e D r . E v a Z e g l o v i t s g e m a t z u d e ( p o s i t i v e n ) E r f a h r u n -g e n a n É i s t r ä i c h m a m W a h l r e c h t a b 1 6 J o e r . N e t n ë m m e n d é i v u m J ü r g e n S t o l d t m o d e -r é i e r t D e b a t t e n , m e e o c h d e n A u s t a u s c h m a m P u b l i k u m k o n n t w e i d e r P o s i t i o u n e n a n A r g u m e n t e r f i r d e J o a n d e N e e e r v i r -b r é n g e n . D e n O w e n d g o u f m a t e n g e r C o n -c l u s i o u n v u m H ä r M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h o f g e s c h l o s s .

D ’ C G J L h u e t s e c h a m V i r f e l d v u m R e f e r e n d u m v u m J u n i 2 0 1 5 a k t i v f i r e W a h l -r e c h t a b 1 6 J o e r e n g a g é i e r t a s e c h a m D i s c o u r s f i r e n g k l o e r E n n e r s c h e e d u n g v u W a h l r e c h t a W a h l f l i c h t a g e s a t .

Z e s u m m e m a t h i r e M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e n h u e t d ’ C G J L f e s t g e s t a l l t , d a t t : « M a t 1 6 J o e r h u e t e e J o n k e v e r s c h i d d e R e c h t e r a F l i c h t e n . D ‘ W a h l r e c h t g e h -é i e r t a m M o m e n t n a c h n e t d o z o u . V i r u n a l l e m b e i d e e n e J o n k e n , g ë t t d ‘ K l u f f t t ë s c h t W i e l e r a G e w i e l t e n ë m m e r m é i g r o u s s . D ë s t f é i e r t d a n n z u P o l i t i k v e r -d r o s s e n h e e t , D e s i n t e r e s s i a M ë s s t r a u e n . A u s s e r d e e m g ë t t d a t a k t u e l l t l ë t z e -b u e r g e r E l e k t o r a t ë m m e r m é i a l , w a t b e d e i t d a t d e n U n d e e l u n e e l e r e W i e l e r w e i d e r w i i s s t . O c h f i l l e n s e c h d i J o n k o f t a u s g e s c h l o s s a m u e c h t l o s g é i g e n i w -w e r d e p o l i t e s c h e n E n t s c h e e d u n g s p r o z e s s e r . »

D ’ C G J L h u e t f e s t g e h a l d a t t « D ’ E r o f s e t z e v u m a k t i v e W a h l r e c h t o p 1 6 J o e r k é i n t a l s o e p o s i t i v e n E f f e k t o p d é i p o l i t e s c h P a r t i z i p a t i o u n v u n d e J o n k e n h u n n , a n d e e m s e t m é i j o n k e B i e r g e r e n g S t ë m m g ë t t a n d o m a t o c h e p o l i t e -s c h e P o i d s . D ë s t k é i n t d ’ p o l i t e s c h t B e w o s s t s i n n v u n d e J o n k e s t ä e r k e n a n d o -z o u f e i e r e n d a s s s i s e c h g e s e l l s c h a f t l e c h a p o l i t e s c h m é i f r é i e n g a g é i e r e n . »

M i k e d e W a h a

30

ZUKUNFTSDËSCH

L e 2 3 a v r i l 2 0 1 5 s ´ e s t d é r o u l é , s u r i n i t i a t i v e d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n n a -t i o n a l e e t e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e S e r v i c e d e C o o r d i n a t i o n d e l a R e c h e r c h e e t d e l ’ I n n o v a t i o n P é d a g o g i q u e s e t Te c h n o l o g i q u e s ( S C R I P T ) , l e « Z u k u n f t s d ë s c h » a u L e n s t e r L y c é e . L a C G J L a p r o f i t é d e l ` o r g a n i s a t i o n d e c e t t e t a b l e r o n d e p o u r d i f f u s e r l e s r é s u l t a t s d u d i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n a i n s i q u e l e s r é s u l t a t s d e l a C o n f é r e n c e E u r o p é e n n e d e J e u n e s s e à R i g a . C e t t e r e n c o n t r e s ´ a d r e s s a i t n o n s e u l e m e n t à d e s e x p e r t s d e l ’é d u c a t i o n à l a c i t o -y e n n e t é , m a i s é g a l e m e n t à t o u s l e s a c t e u r s d a n s l e d o m a i n e d e l ’é d u c a t i o n f o r m e l l e e t n o n - f o r m e l l e , n o t a m m e n t a u p e r s o n n e l e n s e i g n a n t , a u x m e m b r e s d e s s e r v i c e s é d u c a t i f s e t a u x c o l l a b o r a t e u r s d e s m a i s o n s d e j e u n e s . L e b u t d e l a j o u r n é e é t a i t d e d é f i n i r l e s b e s o i n s e t l e s p e r s p e c t i v e s p o u r u n e é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é a d a p t é e a u x d é f i s p o l i t i q u e s , é c o n o m i q u e s e t s o c i a u x d u G r a n d - D u c h é d e L u x e m b o u r g . C h r i s t o p h e B r i g h i

INAUGURATION MAISON DE LA JEUNESSE

A m 3 0 . A p r i l 2 0 1 5 d u r f t e n m e h r e r e J u g e n d v e r e i n i g u n g e n i m B e i s e i n v o n H e r r n M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h u n d w e i t e r e n g e l a d e n e n G ä s t e n i h r n e u e s Z u h a u s e i n d e r R o u t e d e T h i o n v i l l e i n L u x e m b u r g - B o n n e v o i e o f f i z i e l l e i n -w e i h e n .

I n d e r s o g e n a n n t e n „ M a i s o n d e l a J e u n e s s e “ s i n d s o m i t u n g e f ä h r 1 5 V e r -e i n i g u n g e n , w e l c h e A n g e b o t e u n d A k -t i v i t ä t e n i m I n t e r e s s e d e r J u g e n d a n -

b i e t e n , u n t e r e i n e m D a c h u n d a n e i n e r e i n z i g e n A d r e s s e v e r s a m m e l t . D i e E i n w e i h u n g s f e i e r w u r d e u . a . m u s i k a l i s c h v o m K ü n s t l e r „ M a r e n e l o “ b e g l e i t e t u n d n a c h i h r e r E n t d e c k u n g s r e i s e d u r c h d i e R ä u m l i c h k e i t e n d e r v e r s c h i e d e -n e n J u g e n d v e r e i n i g u n g e n k o n n t e n s i c h d i e B e s u c h e r a m S t a n d d e r J u g e n d -h ä u s e r B e t z d o r f u n d N i e d e r a n v e n v o n d e n G r i l l k ü n s t e n d e r J u g e n d l i c h e n ü b e r z e u g e n .

W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n : w w w . m a i s o n - j e u n e s s e . l u M i k e d e W a h a

31

32

Luxembourg

www.maison-jeunesse.lu

33

2 0 1 5 a é t é u n e a n n é e t r è s i n t e n s e p o u r l a C o n f é r e n c e N a t i o n a l e d e s E l è -v e s d u L u x e m b o u r g ( C N E L ) . R a p p e l o n s q u e l a C N E L , à t r a v e r s l e s d é l é g u é s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , e s t l e p o r t e - p a r o l e d e s 4 0 . 0 0 0 é l è v e s d e s 4 1 é t a b l i s -s e m e n t s s e c o n d a i r e s e t s e c o n d a i r e s t e c h n i q u e s d u p a y s . L a C N E L a c o m m e m i s s i o n p r i n c i p a l e d e r e p r é s e n t e r l e s i n t é r ê t s d e s é l è v e s a u p r è s d u M i n i s t è r e d e l ’ E d u c a t i o n N a t i o n a l e e t t o u s l e s a u t r e s p a r t e n a i r e s s c o l a i r e s .

R é g l e m e n t G r a n d - D u c a l e t f i n a n c e m e n t

L a c r é a t i o n e t l ’o r g a n i s a t i o n d e l a C N E L a v u l e j o u r d a n s u n R G D q u i d a t e d e 1 9 9 8 . E n f é v r i e r 2 0 1 5 , u n n o u v e a u R D G a é t é a d o p t é a v e c l ’o b j e c t i f d e r é p o n d r e m i e u x a u f o n c t i o n n e m e n t e t a u x b e s o i n s d ’ u n e r e p r é s e n t a t i o n d e s é l è v e s , q u i s e d o i t d e r é p o n d r e à u n m i l i e u s c o l a i r e e n p e r m a n e n t e m u t a t i o n . D e p u i s c e t t e a n n é e , l a C N E L e s t f i n a n c é e p a r l e p r o g r a m m e E u r o p é e n « E r a s -m u s + » .

« To u r i n g » d e s l y c é e s

Ç a f a i t u n p e u p l u s d ’ u n a n , q u e l a C G J L s ’e s t v u e a t t r i b u e r l a r e s p o n s a b i l i t é d e l ’e n c a d r e m e n t e t l ’ a c c o m p a g n e m e n t d e l a C N E L . A f i n d e s e f a i r e u n e i d é e d e l ’ a m p l e u r d e c e t t e t â c h e , a i n s i q u e d e m e t t r e e n p l a c e s o n r é s e a u d e s c o -m i t é s d ’é l è v e s , l a c o o r d i n a t r i c e e s t a l l é e à l ’e n c o n t r e d e s r e s p o n s a b l e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s d e s d i f f é r e n t s é t a b l i s s e m e n t s s c o l a i r e s d u p a y s . E n t o u s , e l l e s ’e s t d é p l a c é e p e r s o n n e l l e m e n t d a n s 3 7 l y c é e s , m a i s e l l e m a i n t i e n t l e c o n t a c t e t l ’é c h a n g e a v e c p r a t i q u e m e n t t o u s l e s l y c é e s d u p a y s .

O r g a n i s a t i o n i n t e r n e

E n 2 0 1 5 l e s d é l é g u é s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s s e s o n t r é u n i s n e u f f o i s e t i l s o n t é t a b l i t r o i s g r o u p e s d e t r a v a i l c o n c e r n a n t l e s s u j e t s s u i v a n t s : 1 ) l a r é f o r m e d e l a f o r m a t i o n p r o f e s s i o n n e l l e ; 2 ) l e t h è m e d u d i a l o g u e s t r u c t u r é n a t i o n a l « J o n k e r a W u n n e n » e t 3 ) l e n o u v e a u c o u r s s u r l ’é d u c a t i o n a u x v a l e u r s . L e s e f f o r t s d e c e s g r o u p e s d e t r a v a i l o n t a b o u t i à t r o i s a v i s , q u e l a C N E L a a d o p t é e n s é a n c e p l é n i è r e .

L a c o o r d i n a t i o n d u t r a v a i l c o u r a n t d e l a C N E L e s t e f f e c t u é e c o n j o i n t e m e n t p a r l a c o o r d i n a t r i c e d e l a C N E L e t u n « b u r e a u d e c o o r d i n a t i o n » , q u i e s t c o m -p o s é d e c i n q m e m b r e s e t q u i e s t p r é v u d a n s l e R G D e t l e R è g l e m e n t I n t e r n e ( R I ) d e l a C N E L . C e « b u r e a u » s ’e s t r é u n i 1 0 f o i s a u c o u r a n t d e l ’ a n n é e p o u r

CONFÉRENCE NATIONALE DES ÉLèVES DU LUxEMBOURG

34

p r é p a r e r l e s d i f f é r e n t e s r é u n i o n s , e n t r e v u e s , é c h a n g e s , c o n f é r e n c e s d e p r e s -s e e t f o r m a t i o n s q u i o n t e u l i e u p e n d a n t c e t t e a n n é e .

E n t r e v u e s e t c o l l a b o r a t i o n

E n d a t e d u 2 7 m a r s , u n e d é l é g a t i o n d e l a C N E L a r e n c o n t r é M o n s i e u r l e M i n i s t r e d e s Tr a n s p o r t s , F r a n ç o i s B a u s c h , e t M o n s i e u r l e S e c r é t a i r e d ’ É t a t à l ’ E d u c a t i o n , M a r c H a n s e n , p o u r a b o r d e r d i f f é r e n t s s u j e t s c o n c e r n a n t l e t r a n s p o r t s c o l a i r e . L e 4 m a i , d e s r e p r é s e n t a n t s d e l a C N E L o n t p a r t i c i p é a u « J u g e n d d ë s c h 2 0 1 5 » p o u r y p r é s e n t e r l e u r a v i s « J o n k e r a W u n n e n » e t e n d i s c u t e r a v e c l e s M i n i s t r e s c o m p é t e n t s e n l a m a t i è r e . A u c o u r a n t d e c e t t e a n n é e , l a C N E L a é g a l e m e n t f a i t d e s e f f o r t s s u p p l é m e n t a i r e s p o u r r e n c o n t -r e r e t s ‘é c h a n g e r a v e c d i f f é r e n t s p a r t e n a i r e s s c o l a i r e s , n o t a m m e n t a v e c d e s r e p r é s e n t a n t s d e l ’ U n i v e r s i t é d u L u x e m b o u r g a u m o i s d e j a n v i e r e t d e s r e p -r é s e n t a n t s d e l a FA P E L ( F é d é r a t i o n d e s A s s o c i a t i o n s d e P a r e n t s d ’ E l è v e s d u L u x e m b o u r g ) a u m o i s d e f é v r i e r . L a C N E L é t a i t é g a l e m e n t l ’ u n d e s q u a t r e p a r t e n a i r e s d e l ’e n q u ê t e s u r l e c o û t d e l a v i e d e s é t u d i a n t s , m e n é e p a r l e M i n i s t è r e d e l ’ E n s e i g n e m e n t S u p é r i e u r a u d é b u t d e l ’ a n n é e . L a C N E L s ’e s t s u r t o u t i n t é r e s s é e a u v o l e t d e l ’o r i e n t a t i o n d e s é l è v e s a u m o m e n t d e c h o i s i r l e u r p a r c o u r s a c a d é m i q u e .

F i n a l e m e n t , l e S e r v i c e J e u n e s s e d e l a V i l l e d e L u x e m b o u r g s ’e s t a d r e s -s é à l a C N E L p o u r l ’o r g a n i s a t i o n d u t r a d i t i o n n e l « B i c h e r m a a r t » q u i o f f r e l ’o p p o r t u n i t é a u x é l è v e s d e v e n d r e e t d ’ a c h e t e r l e u r s m a n u e l s s c o l a i r e s e n o c c a s i o n . C e t t e p r e m i è r e c o l l a b o r a t i o n e n t r e l a C N E L e t l a V i l l e d e L u x e m -b o u r g a é t é c o u r o n n é e d e s u c c è s , p u i s q u e p l u s d e 1 2 0 j e u n e s s e s o n t r e n d u s à l a P l a c e d ’A r m e s à L u x e m b o u r g - V i l l e p o u r y f a i r e d e s a f f a i r e s .

35

36

F o r m a t i o n s

A f i n d e p o u v o i r c o m p t e r s u r d e s c o m i t é s d ’é l è v e s e n c o r e p l u s f o r t s e t a c t i f s , i l e s t p r i m o r d i a l d e m e t t r e l ’ a c c e n t s u r l a f o r m a t i o n , n o t a m m e n t l a f o r m a t i o n d e s m e m b r e s d e s c o m i t é s , m a i s a u s s i s u r l a f o r m a t i o n d e s a c c o m p a g n a t e u r s d e c e s c o m i t é s d ’é l è v e s .

To u t d ’ a b o r d , e n 2 0 1 5 , l e s m e m b r e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s o n t p u p a r t i c i p e r à d e u x , d ’ u n t o t a l d e q u a t r e j o u r n é e s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . E n e f f e t , l a C N E L e n s e m b l e a v e c l a c o o r d i n a t r i c e o n t o p t é p o u r u n e n o u v e l l e f o r m u l e p o u r c e t t e j o u r n é e d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . A f i n d e f a v o r i s e r d a v a n -t a g e l ’é c h a n g e e t l a c o l l a b o r a t i o n d e s c o m i t é s d ’é l è v e s d ’ u n e m ê m e r é g i o n , l a C N E L a d é c i d é d ’o r g a n i s e r d e u x j o u r n é e s d e s c o m i t é s p o u r l a r é g i o n d u c e n t r e , u n e j o u r n é e p o u r l e s c o m i t é s d e l a r é g i o n d u n o r d e t u n e d e r n i è r e j o u r n é e p o u r l e s c o m i t é s d u s u d d u p a y s . L e 2 4 n o v e m b -r e e t l e 1 5 d é c e m b r e s e s o n t d o n c d é r o u l é e s l e s d e u x p r e m i è r e s j o u r n é e s p o u r l a r é g i o n d u c e n -t r e , u n e f o i s a u F o r u m « G e e s s e k n ä p p c h e n » e t u n e d e u x i è m e f o i s a u L y c é e M i c h e l L u c i u s p o u r l e s l y c é e s d u L i m p e r t s b e r g e t a l e n t o u r s .

A l a s u i t e d u « To u r i n g » q u e l a c o o r d i n a t r i c e a e n t r e p r i s d a n s d i f f é r e n t s l y c é e s d u p a y s p o u r e n a p p r e n d r e d a v a n t a g e s u r l e f o n c t i o n n e m e n t e t l e s b e s o i n s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , u n m a n q u e a r é g u l i -è r e m e n t é t é s i g n a l é , c e l u i d ’ u n b e s o i n a c c r u d e f o r m a t i o n d u t y p e « Te a m -b u i l d i n g » p o u r r e n f o r c e r l e s l i e n s a u s e i n d e s m e m b r e s d ’ u n m ê m e c o m i t é d ’é l è v e s . V o i l à p o u r q u o i l a C N E L a c o n t a c t é l e S e r v i c e N a t i o n a l d e l a J e u n e s s e ( S N J ) , q u i g è r e d i f f é r e n t s e s p a c e s e t f o r m a t i o n s p o u v a n t a c c u e i l l i r c e g e n r e d e p r o g r a m m e . A u m o i s d e d é c e m b r e l e S N J a a c c e p t é d e c r é e r e t d ’o r g a n i s e r g r a t u i t e m e n t u n e f o r m a t i o n « Te a m b u i l d i n g » , s p é c i f i q u e m e n t d e s t i n é e a u x c o m i t é s d ’é l è v e s .

L’e n c a d r e m e n t e t l e b e s o i n d e s c o m i t é s d ’é l è v e s e s t u n s u j e t c o m p l e x e , q u i t o u c h e u n g r a n d n o m b r e d e d o m a i n e s e t d e s t r u c t u r e s . S o u c i e u s e d e c o l l a b o -r e r a v e c t o u s l e s a c t e u r s c o n c e r n é s p a r l ’e n c a d r e m e n t d e s c o m i t é s d ’é l è v e s , p o u r a i n s i m i e u x r é p o n d r e à l e u r s a t t e n t e s , l a c o o r d i n a t r i c e a f a i t u n e d e -m a n d e d e f i n a n c e m e n t s u p p l é m e n t a i r e a u p r è s d e l ’ a g e n c e n a t i o n a l e d u

37

L u x e m b o u r g , p o u r o r g a n i s e r d e u x f o r -m a t i o n s / é c h a n g e s e n t r e a c c o m p a g n a -t e u r s e t m e m b r e s d e c o m i t é s d ’é l è v e s . A u t o u r d ’ u n e m ê m e t a b l e i l s o n t e u l ’o c c a s i o n d e s ’é c h a n g e r e t d e d i s c u t e r e n s e m b l e p o u r a i n s i d é f i n i r l e u r s v i -s i o n s e t l e u r s b e s o i n s c o m m u n s a i n s i q u e d e d é t e c t e r l e s c h a n t i e r s à v e n i r . D e p l u s , a v e c l ’ a i d e d ’ u n e f a c i l i t a t r i c e e x t e r n e , l e s p a r t i c i p a n t s à c e s j o u r n é e s o n t p u d é c o u v r i r e t a p p r e n d r e à a p p l i -q u e r d e n o u v e l l e s m é t h o d e s q u i p o u r -r o n t l e u r ê t r e u t i l e s d a n s l e u r t r a v a i l

a v e c l e c o m i t é d ’é l è v e s . L e s d e u x j o u r -n é e s d e f o r m a t i o n s i n t i t u l é e s « f o r m a t i o n p o u r p l u s d e c r é a t i v i t é d a n s l e s c o m i t é s d ' é l è v e s / C N E L » s e s o n t d é r o u l é e s l e 3 0 o c t o b r e e t l e 1 2 d é c e m b r e 2 0 1 5 d a n s l e s l o c a u x d e l a M a i s o n d e l a J e u n e s s e .

To u t c o m m e e n 2 0 1 4 , d e s f o r m a t i o n s o n t é t é p r o p o s é e s a u x a c c o m p a g n a t e u r s d e s c o m i t é s d ’é l è v e s . C e t t e a n n é e d e u x f o r m a t i o n s o n t é t é p r o p o s é e s p a r l e S C R I P T ( S e r v i c e d e c o o r d i n a t i o n d e l a R e c h e r c h e e t d e l ’ I n n o v a t i o n P é d a g o -g i q u e e t Te c h n o l o g i q u e s ) a v e c l e s o u t i e n e t l a c o l l a b o r a t i o n d e l a C N E L , l a p r e m i è r e a u m o i s d e j a n v i e r e t l a d e u x i è m e a u m o i s d ’o c t o b r e .

38

N o u v e a u L o g o

E n c e t t e a n n é e 2 0 1 5 , l e s d é l é g u é s d e l a C N E L a v a i e n t d e m a n d é u n c h a n g e -m e n t d e v i s u e l . V o i l à p o u r q u o i l a C N E L a l a n c é u n c o n c o u r s p o u r l a c r é a t i o n d ’ u n n o u v e a u l o g o . L’ i d é e é t a n t q u e l a C N E L o b t i e n n e u n l o g o q u i a u r a i t é t é c r é é p a r u n é l è v e p o u r l e s é l è v e s . C ’e s t f i n a l e m e n t s u r l ’œ u v r e d e L i z R o o b , é l è v e d u L C E , q u e l e c h o i x d e l a C N E L s ’e s t p o r t é e t d e p u i s l a r e n t r é e s c o l a i r e 2 0 1 5 / 1 6 l a C N E L a f f i c h e f i è r e m e n t s a n o u v e l l e i d e n t i t é g r a p h i q u e .

Ta n i a M a t i a s

39

LE PARLEMENT DES JEUNES2014-2015

E r ö f f n u n g s s i t z u n g

A m 1 8 . O k t o b e r 2 0 1 4 w u r d e d i e S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 d e s J u g e n d p a r l a m e n t s i m B e i s e i n v o n H e r r n M a r s d i B a r t o l o m e o ( P r ä s i d e n t d e r L u x e m b u r g e r A b g e -o r d n e t e n k a m m e r ) i m A u d i t o r i u m d e s F o r u m G e e s s e k n ä p p c h e n e r ö f f n e t . D i e p a r l a m e n t a r i s c h e A r b e i t w u r d e i n 5 t h e m a t i s c h e K o m m i s s i o n e n a u f g e t e i l t , w e l c h e s i c h m o n a t l i c h v o n N o v e m b e r b i s J u n i z u r A u s a r b e i t u n g d e r R e s o l u t i -o n e n v e r s a m m e l t h a b e n .

• K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t • K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n • K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g • K o m m i s s i o n Ö k o n o m i e u n d A r b e i t • K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t

1 5 R e s o l u t i o n e n v o m l e t z t e n J a h r w u r d e n v e r a b s c h i e d e t w ä h r e n d 2 a b g e -l e h n t w u r d e n . D e r i m J u l i g e w ä h l t e V o r s t a n d b l i e b i m A m t .

P r ä s i d e n t : J e a n W i v e n e s

V i z e p r ä s i d e n t : S a m H a u

G e n e r a l s e k r e t ä r : A l e x K i n t z i n g e r

M i t g l i e d : J e s s i e T h i l l

M i t g l i e d : E l i s h a W i n c k e l

I m N o v e m b e r f a n d e n d i e e r s t e n S i t z u n g e n d e r K o m m i s s i o n e n s t a t t , u n d d i e P r ä s i d e n t e n u n d S e k r e t ä r e d e r v e r s c h i e d e n e n K o m m i s s i o n e n w u r d e n g e w ä h l t :

K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t : J e a n - F r a n ç o i s D e l a p o r t e , S a m Fa b e r

K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n : G a s p a r d T h i e r c e l i n , C h r i s t o p h e M e r s c h

K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g : J a n a D e g r o t t , A l i c e H o f f m a n n

40

K o m m i s s i o n Ö k o n o m i e u n d A r b e i t : C h r i s t i a n S c h a b e r , A l e x a n d r e S c h i l l i n g

K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t : M a t h i s G o d e f r o i d , G i l l e s M a n c i n i

R u n d t i s c h g e s p r ä c h : W a h l r e c h t a b 1 6

A m 7 . M ä r z 2 0 1 5 o r g a n i s i e r t e d e r V o r s t a n d d e s J u g e n d p a r l a m e n t s e i n e D i s -k u s s i o n s r u n d e ü b e r d a s W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e n . N a c h e i n e r t h e m a t i s c h e n E i n f ü h r u n g v o n R a p h a ë l K i e s ( U n i v e r s i t ä t L u x e m b u r g ) , d i s k u t i e r t e G i l l e s W ü n s c h ( M o d e r a t o r ) m i t d e n A b g e o r d n e t e n J u s t i n Tu r p e l ( D é i L e n k ) , E u g è n e B e r g e r ( D P ) , C l a u d e A d a m ( D é i G r é n g ) , G a s t G i b é r i e n ( A D R ) , L a u r e n t Z e i m e t ( C S V ) u n d A l e x B o d r y ( L S A P ) .

Z w e i t e V o l l v e r s a m m l u n g

A m 2 8 . M ä r z 2 0 1 5 f a n d d i e z w e i t e V o l l v e r s a m m l u n g d e r S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 i m C e r c l e C i t é i n L u x e m b u r g s t a t t . A l s G a s t w u r d e H e r r M i n i s t e r C l a u d e M e i s c h b e g r ü ß t . I n d e r V o l l v e r s a m m l u n g w u r d e n 1 1 R e s o l u t i o n e n v o r g e s t e l l t u n d d i s k u t i e r t . S c h l u s s e n d l i c h w u r d e n 9 R e s o l u t i o n e n a n g e n o m m e n :

• W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e • A u s l ä n d e r w a h l r e c h t • B e g r e n z u n g d e r M i n i s t e r m a n d a t e • J u n g e D j i h a d i s t e n • K a m p f g e g e n E b o l a u n d e i n e R e f o r m d e r E n t w i c k l u n g s h i l f e • K a m p f g e g e n d e n I S ( I s l a m i s c h e r S t a a t )

41

• R e l i g i o n e n U n t e r r i c h t • R e s o l u t i o n z u m W o h n e n • R e s o l u t i o n z u r p o l i t i s c h e n B i l d u n g i n d e n S c h u l e n

N a c h d e m R ü c k t r i t t v o n 2 V o r s t a n d s m i t g l i e d e r n t r a t e i n d r i t t e s M i t g l i e d e b e n -f a l l s z u r ü c k u m d e n W e g f ü r N e u w a h l e n z u e b n e n .

A u s s e r o r d e n t l i c h e V o l l v e r s a m m l u n g

A m 2 4 . A p r i l 2 0 1 5 t r a t d a s J u g e n d p a r l a m e n t z u e i n e r a u ß e r o r d e n t l i c h e n V o l l -v e r s a m m l u n g z u s a m m e n , u m e i n e n n e u e n V o r s t a n d z u w ä h l e n . I m e r s t e n W a h l -g a n g w u r d e E l i s h a W i n c k e l z u m n e u e n P r ä s i d e n t e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s g e -w ä h l t . D i e w e i t e r e n V o r s t a n d s m i t g l i e d e r :

J a n a D e g r o t t ( V i z e - P r ä s i d e n t i n )

C h r i s t o p h e M e r s c h ( G e n e r a l s e k r e t ä r )

P i e r r e - A n t o i n e K l e t h i ( M i t g l i e d )

P h i l l i p e R o u k o z ( M i t g l i e d )

N a c h d e r A b s t i m m u n g w u r d e e i n e R e s o l u t i o n ü b e r d e n A t o m k o n f l i k t m i t d e m I r a n v o n d e r V o l l v e r s a m m l u n g a n g e n o m m e n .

R e f e r e n d u m

I m V o r f e l d z u m R e f e r e n d u m w a r d a s J u g e n d p a r l a m e n t i n v e r s c h i e -d e n e n S c h u l e n ( L y c é e p r i v é S a i n t -A n n e , A t e r t l y c é e , L y c é e t e c h n i q u e d ' E t t e l b r ü c k u n d L y c é e Te c h n i q u e A g r i c o l e ) v o r O r t u m m i t d e n S c h ü -l e r n d a s R e f e r e n d u m v o r z u b e r e i t e n . A n d i e s e m „ P r o b e R e f e r e n d u m “ t r a f e n s i c h S c h ü l e r u n d P o l i t i k e r v e r s c h i e -d e n e r P a r t e i e n u m ü b e r d i e 3 R e f e -r e n d u m s f r a g e n z u d i s k u t i e r e n . V o r d e r D i s k u s s i o n s r u n d e u n d z u m A b s c h l u s s k o n n t e n d i e S c h ü l e r m i t d e m V o -t i n g - S y s t e m d e s J u g e n d p a r l a m e n t s ü b e r d i e R e f e r e n d u m s f r a g e n a b s t i m m e n .

42

A b s c h l u s s g i p f e l

D e r A b s c h l u s s g i p f e l d e r S e s s i o n 2 0 1 4 / 2 0 1 5 w u r d e i n d e r z w e i t e n J u l i w o c h e i m a l t e n H é m i c l y c l e d e s E u r o p a p a r l a m e n t s ( K i r c h b e r g ) a b g e h a l t e n . N a c h d e r B e g r ü ß u n g d u r c h E l i s h a W i n k e l ( P r ä s i d e n t d e s J u n g e n d p a r l a m e n t s ) u n d H e r r n C h r i s t o p h S c h r ö d e r ( I n f o r m a t i o n s b ü r o d e s E u r o p ä i s c h e n P a r l a m e n t s i n L u x e m b u r g ) k o n n t e n d i e M i t g l i e d e r F r a g e n a n d e n V o r s t a n d s t e l l e n . N a c h d e r A n n a h m e d e s „ a c c o r d q u a d r i p a r t i t e “ w u r d e ü b e r d i e n e u e G e s c h ä f t s o r d n u n g a b g e s t i m m t , w e l c h e j e d o c h n i c h t d i e n ö t i g e 2 / 3 - M e h r h e i t e r h i e l t u n d s o m i t a b g e l e h n t w u r d e .

A n s c h l i e ß e n d w u r d e n i n Z u s a m m e n a r b e i t m i t d e r N G O „ Z o n t a “ W o r k s h o p s a n g e b o t e n w e l c h e ü b e r d i e G l e i c h s t e l l u n g z w i s c h e n M ä n n e r u n d F r a u e n h a n -d e l t e n . A m N a c h m i t t a g w u r d e H e r r P r e m i e r m i n i s t e r x a v i e r B e t t e l b e g r ü ß t , w e l c h e r s i c h d e n F r a g e n d e r J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r s t e l l t e .

A m 2 . Ta g w u r d e n d i e R e s o l u t i o n e n v o r g e s t e l l t , d i s k u t i e r t , t e i l w e i s e u m g e -ä n d e r t u n d a n s c h l i e s s e n d a b g e s t i m m t . F o l g e n d e 7 R e s o l u t i o n e n w u r d e n a n -g e n o m m e n :

• Z y p e r n • K l i m a k o n f e r e n z C O P 2 1 • A k t i v i t ä t e n d e r G e h e i m d i e n s t e • P r o s t i t u t i o n • K o n f l i k t z w i s c h e n I s r a e l u n d P a l ä s t i n a • S c h u t z d e r B e s t ä u b e r i n s e k t e n • O r i e n t i e r u n g i n d e r S c h u l e

43

F r a u M a r t i n e S c h o m m e r, D i r e k t o r i n d e r A b t e i l u n g f ü r E n t w i c k l u n g s z u s a m -m e n a r b e i t u n d h u m a n i t ä r e H i l f e i m A u s s e n m i n i s t e r i u m u n d H e r r A n d r é W e i -d e n h a u p t v o m M i n i s t e r i u m f ü r N a c h h a l t i g k e i t d i s k u t i e r t e n a n s c h l i e ß e n d m i t d e n J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r n ü b e r d a s E u r o p ä i s c h e J a h r d e r E n t w i c k l u n g u n d d i e W e l t k l i m a k o n f e r e n z i n P a r i s .

N a c h d e r d e u t l i c h e n A b l e h n u n g d e r R e f e r e n d u m s f r a g e ü b e r d a s „W a h l r e c h t a b 1 6 “ w a r e s d e m J u g e n d p a r l a m e n t w i c h t i g , d a s s d a s T h e m a d e r P a r t i z i p a t i -o n d e r J u g e n d l i c h e n w e i t e r b e h a n d e l t w i r d , w e s h a l b m a n s i c h d a z u e n t s c h i e d d i e J u g e n d p a r t e i e n z u e i n e r D i k s u s s i o n s r u n d e e i n z u l a d e n . A b s c h l i e ß e n d w u r d e e i n n e u e r V o r s t a n d g e w ä h l t . E l i s h a W i n c k e l w u r d e a l s P r ä s i d e n t i m A m t b e s t ä t i g t . D i e w e i t e r e n M i t g l i e d e r d e s V o r s t a n d e s s i n d :

P i e r r e - A n t o i n e K l e t h i ( V i z e - P r ä s i d e n t ) C h r i s t o p h e M e r s c h ( G e n e r a l s e k r e t ä r ) K e n d e S o u s a ( M i t g l i e d ) S a r a F r e i x o ( M i t g l i e d )

A m M i t t w o c h d e m 8 . J u l i f a n d , a u f E i n l a d u n g v o n H e r r n E u r o p a - A b g e o r d n e -t e n G e o r g e s B a c h , e i n B e s u c h i m E u r o p a p a r l a m e n t s t a t t u n d m a n k o n n t e s i c h i m P l e n u m d i e D e b a t t e z u m H i l f s p a k e t f ü r G r i e c h e n l a n d a n h ö r e n .

44

D e r A b s c h l u s s g i p f e l w u r d e F r e i t a g s m i t e i n e m H e a r i n g i n d e r A b g e o r d n e t e n -k a m m e r a b g e s c h l o s s e n . D i e R e s o l u t i o n e n d e r S e s s i o n 2 0 1 4 - 2 0 1 5 w u r d e n d e m P r ä s i d e n t e n d e r A b g e o r d n e t e n k a m m e r ü b e r g e b e n u n d a n s c h l i e s s e n d e i n z e l n v o r g e t r a g e n u n d m i t d e n a n w e s e n d e n A b g e o r d n e t e n b e s p r o c h e n .

B e s u c h d e s E u r o p a r a t e s i n S t r a ß b u r g

A m 2 9 . S e p t e m b e r h a t t e n 4 0 M i t -g l i e d e r d e s J u g e n d p a r l a m e n t s d i e e i n m a l i g e M ö g l i c h k e i t , b e i d e r R e d e v o n G r o ß h e r z o g H e n r i v o r d e r p a r -l a m e n t a r i s c h e n V o l l v e r s a m m l u n g d e s E u r o p a r a t e s a n w e s e n d z u s e i n . M i t d e r U n t e r s t ü t z u n g d e r l u x e m -b u r g i s c h e n A b g e o r d n e t e n k a m m e r u n d a u f I n i t i a t i v e v o n Y v e s C r u c h -t e n ( A b g e o r d n e t e r d e s E u r o p a r a t e s ) w u r d e n d i e J u g e n d p a r l a m e n t a r i e r v o n F r a u A n n e B r a s s e u r ( P r ä s i d e n -t i n d e r P a r l a m e n t a r i s c h e n V o l l v e r -s a m m l u n g d e s E u r o p a r a t e s ) , u n d d e n l u x e m b u r g i s c h e n A b g e o r d n e t e n e m p f a n g e n . N a c h d e r B e s i c h t i g u n g d e s E u r o p a r a t e s k o n n t e n d i e Te i l n e h m e r d e r R e d e v o n G r o ß h e r z o g H e n r i b e i w o h -n e n . A n s c h l i e ß e n d w u r d e d a s J u g e n d z e n t r u m d e s E u r o p a r a t e s s o w i e d e r E u -r o p ä i s c h e G e r i c h t s h o f f ü r M e n s c h e n r e c h t e b e s u c h t , w o e i n A u s t a u s c h m i t e i n e m l u x e m b u r g i s c h e n J u r i s t e n s t a t t f a n d .

V i k t o r i a S z o m b a t h y / M a t t h i e u S c h m i t

45

R e k r u t i e r u n g s p h a s e 2 0 1 5

I m O k t o b e r o r g a n i s i e r t e d i e J u g e n d k o n f e r e n z , z u s a m m e n m i t d e m C e n t r e I n -f o r m a t i o n J e u n e s ( C I J ) e i n e R e k r u t i e r u n g s p h a s e f ü r d i e S e s s i o n 2 0 1 5 / 2 0 1 6 d e s J u g e n d p a r l a m e n t s . I n s g e s a m t w u r d e n 9 G y m n a s i e n b e s u c h t . B e i d e m e i n s t ü n d i g e n W o r k s h o p w u r d e z u e r s t d a s J u g e n d p a r l a m e n t v o r g e s t e l l t , s o -w i e e i n V i d e o v o n d e r l e t z t e n S e s s i o n p r ä s e n t i e r t . I m z w e i t e n Te i l w u r d e n d i e S c h ü l e r i n t e r a k t i v e i n g e b u n d e n . V o n 5 T h e m e n v o r s c h l ä g e n , ü b e r w e l c h e d a s J u g e n d p a r l a m e n t 2 0 1 4 / 2 0 1 5 e i n e R e s o l u t i o n g e s c h r i e b e n h a t t e , k o n n t e n d i e S c h ü l e r m i t d e m V o t i n g - S y s t e m e i n e s a u s w ä h l e n . A n s c h l i e ß e n d w u r d e e i n e P r o u n d K o n t r a G r u p p e g e b i l d e t , w e l c h e A r g u m e n t e s a m m e l t e n , u m a n -s c h l i e s s e n d i m P l e n u m z u d i s k u t i e r e n . A b s c h l i e ß e n d w u r d e ü b e r d a s D i s k u s -s i o n s t h e m a a b g e s t i m m t , u m d i e M e i n u n g d e r S c h ü l e r d a r z u s t e l l e n .

D i e 5 T h e m e n w a r e n :

• A u s l ä n d e r w a h l r e c h t • W a h l r e c h t a b 1 6 J a h r e • P r o s t i t u t i o n • D i e A k t i v i t ä t e n d e r G e h e i m d i e n s t e • D e r S c h u t z d e r B e s t ä u b e r i n s e k t e

N e b e n d e n G y m n a s i e n w u r d e d i e s e s J a h r n o c h b e i m r e g i o n a l e n J u g e n d f o r u m n a m e n s M u s e l t a l k ( S c h e n g e n , R e m i c h ) u n d d e m j ä h r l i c h e n L e i t e r t r e f f e n d e r P f a d f i n d e r ( L G S ) f ü r d a s J u g e n d p a r l a m e n t g e w o r b e n . Ü b e r 1 7 0 J u g e n d l i c h e h a b e n s i c h f ü r d i e S e s s i o n 2 0 1 5 / 2 0 1 6 e i n g e s c h r i e b e n ; d i e s e s J a h r s i n d b e -s o n d e r s v i e l e n e u e M i t g l i e d e r a u s d e r E u r o p a s c h u l e b e i g e t r e t e n .

LE PARLEMENT DES JEUNES2015-2016

46

D i e E r ö f f n u n g s s i t z u n g

B e i d e r e r s t e n S i t z u n g d e s J u g e n d p a r l a -m e n t s 2 0 1 5 / 2 0 1 6 a m 2 4 . O k t o b e r i m C e r -c l e C i t é n a h m e n ü b e r 1 0 0 M i t g l i e d e r t e i l . N a c h d e r B e g r ü ß u n g v o n M a u r i c e L o s c h ( P r ä s i d e n t d e r J u g e n d k o n f e r e n z ) u n d E l i -s h a W i n c k e l ( P r ä s i d e n t d e s J u g e n d p a r l a -m e n t s ) , f a n d e i n A u s t a u s c h ü b e r d a s e u -r o p ä i s c h e J a h r d e r E n t w i c k l u n g m i t H e r r n R o m a i n S c h n e i d e r , M i n i s t e r f ü r E n t w i c k -l u n g s z u s a m m e n a r b e i t u n d S p o r t , s t a t t . A m V o r m i t t a g w u r d e e i n V e r h a l t e n s k o -d e x , w e l c h e r v o m V o r s t a n d z u r A b s t i m -m u n g v o r g e l e g t w u r d e , m i t g r o ß e r M e h r h e i t a n g e n o m m e n . N a c h d e m d i e R e -s o l u t i o n e n a u s d e m l e t z t e n J a h r b e s t ä t i g t w u r d e n , k o n n t e a u c h d i e n e u e G e s c h ä f t s o r d n u n g m i t g r o ß e r M e h r h e i t a n g e n o m m e n w e r d e n .N a c h d e r M i t t a g s p a u s e f a n d d i e e r s t e S i t z u n g d e r 5 s t ä n d i g e n K o m m i s s i o n e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s i n d e r A b g e o r d n e t e n k a m m e r s t a t t . B e i d i e s e r e r s t e n S i t z u n g w u r d e n d i e A r b e i t s t h e m e n f ü r d a s S i t z u n g s j a h r f e s t g e l e g t u n d d i e P r ä s i d e n t e n u n d S e k r e t ä r e d e r j e w e i l i g e n K o m m i s s i o n e n g e w ä h l t .

D i e E i n z e l n e n K o m m i s s i o n e n u n d i h r e P r ä s i d e n t e n / S e k r e t ä r e :

K o m m i s s i o n U m w e l t , G e s u n d h e i t u n d T r a n s p o r t P r ä s i d e n t i n : A l i c e H o f f m a n n S e k r e t ä r : D a v i d Tz a n k o v K o m m i s s i o n A u ß e n p o l i t i k u n d M i g r a t i o n P r ä s i d e n t i n : K a t i e E i t l e r S e k r e t ä r i n : S a r a h M e n d e s

K o m m i s s i o n B i l d u n g u n d F o r s c h u n g P r ä s i d e n t : A r m i n T h o n S e k r e t ä r i n : K a d r i R i i k o j a

K o m m i s s i o n W i r t s c h a f t u n d A r b e i t P r ä s i d e n t : C h r i s t i a n S c h a b e r S e k r e t ä r i n : M a r i n e B i e v e r

K o m m i s s i o n C h a n c e n g l e i c h h e i t P r ä s i d e n t : S a m Fa b e r S e k r e t ä r : M i k o l a H a a g e n

47

A m 7 . D e z e m b e r 2 0 1 5 w u r d e d e r V o r s t a n d u n d d i e K o m m i s s i o n s p r ä s i d e n t e n d e s J u g e n d p a r l a m e n t s z u e i n e r A u d i e n z v o n G r o ß h e r z o g H e n r i e m p f a n g e n .

V i k t o r i a S z o m b a t h y / M a t t h i e u S c h m i t

48

RALLYE CITOYEN

L e R a l l y e C i t o y e n e s t à l ’o r i g i n e u n c o m p l é m e n t à l ’é d u c a t i o n c i v i q u e e t à l ’é d u c a t i o n m o r a l e e t s o c i a l e o f f e r t à l ’é c o l e . O r g a n i s é p a r l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g a s b l ( C G J L ) e n p a r t e n a r i a t a v e c l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s ( C I J ) , i l p r o p o s e u n e d é m a r c h e i n t e r a c -t i v e e t l u d i q u e p o u r m e t t r e e n l u m i è r e l e s n o t i o n s d e D é m o c r a t i e , D r o i t s d e l ’ H o m m e , S o l i d a r i t é , E n g a g e m e n t e t C i t o y e n n e t é . L e s e x p é r i e n c e s c o n c l u a n -t e s d e s R a l l y e s C i t o y e n s d e p u i s 2 0 0 9 o n t i n c i t é l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g e t l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s à p r o -p o s e r u n e n o u v e l l e é d i t i o n d u R a l l y e C i t o y e n e n 2 0 1 5 t o u r n a n t a u t o u r d e l a s o l i d a r i t é , d e l ’ a c t i o n h u m a n i t a i r e e t d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t .

L’ a n n é e 2 0 1 5 a é t é d é s i g n é e « A n n é e e u r o p é e n n e p o u r l e d é v e l o p p e m e n t » . C e t t e a n n é e a v a i t c o m m e o b j e c t i f d ’ i n f o r m e r e t d e s e n s i b i l i s e r l e s c i t o y e n s e u r o p é e n s a u s u j e t d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t . V o i l à p o u r q u o i e n 2 0 1 5 , n o t r e r a l l y e s ’e s t i n s c r i t d a n s c e c o n t e x t e p r é c i s , a i n s i i l a p e r m i s a u x p a r t i c i p a n t s d ’ a c c é d e r a u x d i f f é r e n t e s i n s t i t u t i o n s e t d ’e n t r e r e n c o n t a c t d i -r e c t a v e c d e s a s s o c i a t i o n s œ u v r a n t d a n s l e d o m a i n e p o u r a i n s i d é c o u v r i r e t c o n n a î t r e l e s d i f f é r e n t e s f a c e t t e s d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t .

L e R a l l y e s ’ a d r e s s e m a j o r i t a i r e m e n t a u x é l è v e s d e s c l a s s e s d e s l y c é e s d u c y c l e s u p é r i e u r : 1 0 è m e , 1 1 è m e , 1 2 è m e r e s p e c t i v e m e n t 4 è m e , 3 è m e , 2 è m e , c ‘e s t -à - d i r e e n p r i n c i p e a u x j e u n e s â g é s d e 1 5 à 1 8 a n s . E n é q u i p e s c o m p o s é e s d e m a x i m u m d e 6 p e r s o n n e s , t e n a n t c o m p t e d ’ u n é q u i l i b r e m a s c u l i n / f é m i n i n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t d û f a i r e f a c e à d e s c h a l l e n g e s à t r a v e r s d e s a c t i v i t é s l u d i q u e s e n l i e n d i r e c t a v e c l ’ a c t i o n h u m a n i t a i r e . L o r s d e l ’é d i t i o n 2 0 1 5 d u R a l l y e C i t o y e n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t p u p a s s e r p a r u n t o t a l d e h u i t s t a t i o n s .

C h a q u e s t a t i o n v i s i t é e a v a i t p r o p o s é u n e a c t i v i t é p é d a g o g i q u e e n r e l a t i o n a v e c l e s u j e t o u l e l i e u e n q u e s t i o n . S u r q u a t r e s t a t i o n s , u n q u i z t h é m a t i q u e a é t é r e m i s a u x p a r t i c i p a n t s q u ’ i l s o n t d û r e m p l i r e n c h e m i n . C e s q u i z c o m -p o r t a i e n t d e s q u e s t i o n s s u r l e s t h è m e s a b o r d a i e n t s u r l e s s t a t i o n s , s u r l e s a s s o c i a t i o n s o e u v r a n t d a n s l e d o m a i n e , s u r l e s D r o i t s d e l ’ h o m m e o u e n c o r e s u r l ’ E u r o p e e n g é n é r a l . S u r c h a q u e s t a t i o n l e s é q u i p e s o n t p u g a g n e r d e s p o i n t s s u r l ’ a c t i v i t é , p o u r l e n o m b r e d e b o n n e s r é p o n s e s d a n s l e s q u i z , a i n s i q u e s u r l a q u a l i t é d e l e u r c o o p é r a t i o n . L e s t r o i s é q u i p e s a y a n t a t t e i n t l e p l u s g r a n d n o m b r e d e p o i n t s o n t é t é r é c o m p e n s é e s e t c e l a p o u r l o r s d e c h a q u e é d i t i o n .C e r a l l y e 2 0 1 5 a p e r m i s d e s e n s i b i l i s e r l e s é l è v e s e t l e u r s e n s e i g n a n t s à l a v a s t e p a n o p l i e q u e r e p r é s e n t e l e d o m a i n e d e l a c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e -m e n t , i n i t i é e p a r l ’ U E e t l e L u x e m b o u r g e n p a r t i c u l i e r , d o n t f o n t a u s s i p a r t i e l e s a c t i v i t é s d u M i n i s t è r e d e l a C o o p é r a t i o n e t d e l ‘A c t i o n h u m a n i t a i r e e t d e s O N G d e c o o p é r a t i o n a u d é v e l o p p e m e n t l u x e m b o u r g e o i s e s .

49

L e R a l l y e C i t o y e n d e 2 0 1 5 s ´ e s t d é r o u l é s u r 8 d a t e s e n t o -t a l , p r e n a n t t o u j o u r s p l a c e u n v e n d r e d i p e n d a n t l e s m o i s d e m a i , j u i n e t j u i l l e t . L a p r e m i è r e é d i t i o n a e u l i e u l e 1 5 m a i e t l a d e r n i è r e l e 3 j u i l l e t .L’é d i t i o n d e 2 0 1 5 a é t é u n e v r a i e « s u c c e s s s t o r y » : A v e c p l u s d e 4 2 0 é l è v e s i n s c r i t s , e n p r o v e n a n c e d e 1 6 l y c é e s à t r a v e r s t o u t l e p a y s . L e c o n -c e p t d u r a l l y e a p u p e r s u a d e r e t m o t i v e r n o n s e u l e m e n t l e s p a r t i c i p a n t s , m a i s a u s s i l e u r s

e n s e i g n a n t s r e s p e c t i f s . É v i -d e m m e n t , n o u s e s p é r o n s q u e l a p a r t i c i p a t i o n d e c e s c l a s s e s n e r e s t e r a p a s s a n s s u i t e e t q u e l e s e n s e i g n a n t s p r o f i t e r o n t d e c e t é l a n p o u r a p p r o f o n d i r d a v a n t a g e l a t h é m a t i q u e a v e c l e u r s é l è -v e s .L e C I J e t l a C G J L t i e n n e n t à r e m e r c i e r l e s é q u i p e s d e s d i f f é r e n t e s s t a t i o n s , a i n s i q u e l e s v o l o n t a i r e s e u r o p é -e n n e s H a n n a e t L a u r a p o u r l e u r s o u t i e n t o u t a u l o n g d e

l ’ a n n é e . U n r e m e r c i e m e n t s p é c i a l a é t é f a i t à M m e S a n d r a B r i t z p o u r s o n d é v o u -e m e n t a u c i t y r a l l y e p e n d a n t l e s d e r n i -è r e s a n n é e s . D e p l u s n o u s t e n o n s à r e -m e r c i e r l e M i n i s t è r e d e l a C o o p é r a t i o n e t d e l ‘A c t i o n h u m a n i t a i r e d ’ a v o i r s o u t e -n u l e p r o j e t e n 2 0 1 5 , m a i s a u s s i d ’ a v o i r c o n t r i b u é a c t i v e m e n t à c e t t e é d i t i o n a v e c l a m i s e à d i s p o s i t i o n d e l e u r s l o -c a u x a i n s i q u e d e l e u r p r é s e n c e l o r s d e l a r e m i s e d e s p r i x a u x p a r t i c i p a n t s .

50

V o i c i l e r é c a p i t u l a t i f d e s s t a t i o n s d e 2 0 1 5 :

• Mu s é e d ´H i s t o i r e d e l a V i l l e d e Luxembou rg : D épa r t / A r r i v é e – S o l i d a r i t é n o r d - s ud • C I T IM : E du ca t i on au d éve l oppemen t • M i n i s t è r e d e l a Coopé ra t i on : L’ Un i on Eu r op é enne • Amne s t y I n t e r na t i ona l : D r o i t s d e l ’ Homme • Fa i r t r ade Lë t z ebue rg : E conom i e e t r e s pon sab i l i t é • Pa r c Ed . K l e i n - Méde c i n s s a n s F r on t i è r e s : S a n t é • C ID Femmes - F r a en a n Gende r : E du ca t i on e t G en r e ( a ve c l e s o u t i e n d e « SOS v i l l a g e d ’e n fan t s d u monde » )

M i k e d e W a h a

51

CONVENTION DES JEUNES

L e t h è m e s u r l e m o n d e d u t r a v a i l a c a r t o n n é !

L a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s e s t u n e a c t i o n p r o p o s é e u n e f o i s p a r a n p a r l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u n e s s e d u L u x e m b o u r g ( C G J L ) e n c o l -l a b o r a t i o n a v e c d i f f é r e n t s p a r t e n a i r e s . L’é v é n e m e n t , q u i a v a i t l i e u d a n s l e s l o -c a u x d e l a C h a m b r e d e s D é -p u t é s , p r o p o s e a u x j e u n e s d i f f é r e n t s a t e l i e r s t h é m a -t i q u e s , t r a i t a n t d e s s u j e t s d ’ a c t u a l i t é l i é s à l a j e u n e s -s e , o u d e s s u j e t s e x p l i c i t e -m e n t d e m a n d é s p a r l e s j e u n e s . U n e s é a n c e p l é n i è r e r a s s e m b l e l e s j e u n e s , l e s e x p e r t s e t l e s m a n d a t a i r e s p o l i t i q u e s à l a f i n d e l ’é v é n e m e n t p o u r u n e s e s s i -o n d e p r é s e n t a t i o n d e s r é s u l t a t s e t d e d i s c u s s i o n .E n 2 0 1 5 l a C G J L , l e C e n t r e N a t i o n a l I n f o r m a t i o n J e u n e s e t l e R B S - C e n t e r f i r A l t e r s f r o e n , e n c o l l a b o r a t i o n a v e c l e M i n i s t è r e d e l a Fa m i l l e , o n t p r é s e n -t é u n e d e u x i è m e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l l e d e l a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s . A l ’o r i g i n e , l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n R a l l y e C i t o y e n i n t e r g é n é r a t i o n n e l a u p r i n t -e m p s - é t é 2 0 1 2 a v e c d e s g r o u p e s d e p a r t i c i p a n t s m i x t e s « j u n i o r s - s e n i o r s »

a m o n t r é l e g r a n d i n t é r ê t e t l a v o l o n t é d u c ô t é d e s p a r t i -c i p a n t s d ’ a l l e r à l a r e n c o n t -r e d e l ’ a u t r e e t d ’ a p p r o f o n d i r c e s r e l a t i o n s d a n s u n c a d r e i n f o r m e l . L a s u i t e l o g i q u e d e c e c a d r e é t a i t l a m i s e e n p l a c e d ’ u n e « j o u r n é e i n t e r g é n é r a -t i o n n e l l e » à R e m i c h e n 2 0 1 4 s u r l e b a t e a u « R i v e r D i v a » . P o u r 2 0 1 5 , c e t t e n o u v e l l e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l -l e , q u i a d é c o u l é d e s é t a p e s p r é c é d e n t e s , a o f f e r t l a p o s -s i b i l i t é a u x p a r t i c i p a n t s d e p a s s e r d e l a r e n c o n t r e e t d e

l ’e x p é r i e n c e à l ’ a c t i o n e t a u d é b a t .

52

L e 3 0 o c t o b r e 2 0 1 5 l a C h a m b r e d e s D é p u t é s a d o n c p u a c c u e i l l i r u n e n o u -v e l l e é d i t i o n i n t e r g é n é r a t i o n n e l l e d e l a C o n v e n t i o n d e s J e u n e s . L’é v é n e m e n t a d o n n é a u x j e u n e s e t a u x s e n i o r s l ’o p p o r t u n i t é d e d i s c u t e r s u r l e m o n d e d u t r a v a i l e t d e l ’e m p l o y a b i l i t é . D e n o s j o u r s , l e s c o n d i t i o n s o n t c h a n g é , p o s a n t u n v r a i c h a l l e n g e a u x J e u n e s e t a u x S e n i o r s , q u i d o i v e n t f a i r e f a c e à l a c o n -c u r r e n c e s u r u n m a r c h é e n c o n s t a n t e é v o l u t i o n e t à u n e p e r s p e c t i v e p a r f o i s p e u p r o m e t t e u s e d e s p e n s i o n s e t d e s r e n t e s . S o u s l ’ i n t i t u l é « U n e m p l o i p o u r t o u s ? A u t r a v a i l ! » s e s o n t c a c h é s d e s é c h a n g e s a u t o u r d e l a t h é m a t i q u e d u t r a v a i l , d e l ’e m p l o i e t d e l ’e m p l o y a b i l i t é . L e m a t i n , l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u l a p o s s i b i l i t é d e f a i r e e n t e n d r e l e u r v o i x d a n s l ´ u n d e s q u a t r e a t e l i e r s s u i v a n t :

« Tr a v a i l l e r p o u r v i v r e ? V i v r e p o u r t r a v a i l l e r ? » « P a s d e b o u l o t – E t a l o r s ? » « U n e m p l o i d ’e n f e r ! ? » « F u t u r e m e e t s E x p e r i e n c e »

E n s u i t e , u n e s é a n c e p l é n i è r e p u b l i q u e a e u l i e u d a n s l ’ a p r è s - m i d i , r é u n i s s a n t l e s p a r t i c i p a n t s a v e c d e s d é p u t é s , l e P r é s i d e n t d e l a C h a m b r e , l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l a i n s i q u e d e s r e p r é s e n t a n t s d u M i n i s t è r e d e l ’ É d u c a t i o n e t c e l u i d e l a Fa m i l l e e t d e l ’ I n t é g r a t i o n , c e t t e s é a n c e a v a i t c o m m e o b j e c t i f d e d i s c u t e r d e s r é s u l t a t s e t r e v e n d i c a t i o n s f o r m u l é s d a n s l e s d i f f é r e n t s a t e l i e r s .

F i n a l e m e n t l a C o n v e n t i o n d e 2 0 1 5 a r é u n i p l u s d e 1 3 0 „ J u n i o r s e t S e n i o r s “ p o u r d i s c u t e r d u b i e n - ê t r e s o c i a l , d e l a v a l e u r e t d e l ’ a v e n i r d u t r a v a i l , a i n s i q u e d e s d é f i s e t c o n t r a i n t e s r e n c o n t r é s s u r l e u r p a r c o u r s p r o f e s s i o n n e l .

L e s r é s u l t a t s o b t e n u s s e r o n t à l a f o i s u t i l i s é s p o u r d é t e r m i n e r l e s c o n t e n u s d e s f u t u r s p r o j e t s d e l a C G J L a i n s i q u ´ i n c l u s d a n s l e s d é m a r c h e s d e l o b b y i n g a u -p r è s d e s d é c i d e u r s p o l i t i q u e s .

I l s s e r v i r o n t é g a l e m e n t a u C I J e t a u R B S p o u r a d a p t e r l ’o f f r e e n i n f o r m a t i o n a u x b e s o i n s e x -p r i m é s p a r l e s j e u n e s e t l e s s e -n i o r s . F i n a l e m e n t , e n 2 0 1 6

53

l e s r é s u l t a t s s e r o n t d i s c u t é s e n t r e a u t r e s a v e c l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l a f i n d e d o n n e r u n e s u i t e p o l i t i q u e a u x i d é e s e t r e v e n d i c a t i o n s f o r m u l é e s p a r l e s J e u -n e s e t l e s m o i n s j e u n e s .

M i k e d e W a h a

54

E n 2 0 1 5 l e s o r g a n i s a t i o n s d e l a C G J L s e s o n t d o n n é e s r e n d e z - v o u s a u x m o i s d e m a i e t o c t o b r e d a n s l e c a d r e d e l e u r t r a d i t i o n n e l l e « J o u r -n é e C G J L » . C e s r e n c o n t r e s r é g u l i -è r e s s ’ i n s c r i v e n t d a n s u n e t r a d i t i o n d e d i a l o g u e c o n t i n u e n t r e l e b u r e a u e x é c u t i f e t l e s m e m b r e s .

L’é c h a n g e d u 9 m a i a d o n n é l i e u à u n e j o u r n é e e n t i è r e m e n t c o n s a c -r é e à l a t h é m a t i q u e e u r o p é e n n e , e n

a m o n t d e l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e à l ’ U E . A p r è s u n e c o u r t e p r é s e n t a -t i o n d u d é r o u l e m e n t d e c e l l e - c i , l e s p a r t i c i p a n t s o n t d i s c u t é l e c o n t e n u d e s r e c o m m a n d a t i o n s f o r m u l é e s a u p a r a v a n t à l ’o c c a s i o n d e l a « E U Yo u t h C o n f e -r e n c e » q u i a v a i t e u l i e u à R i g a e n L e t t o n i e e n m a r s . L a j o u r n é e a é t é c o n c l u e a v e c d e s é c h a n g e s s u r l e p l a n n i n g d e l a d e u x i è m e p a r t i e d e l ’ a n n é e , a b o u t i s -s a n t à d e s a c t i v i t é s c o n c r è t e s c o m m e n o t a m m e n t l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n h e a r i n g « s p é c i a l e U E » à l a C h a m b r e d e s D é p u t é s , d ’e n t r e v u e s a v e c d e s e u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s e t l ’o r g a n i s a t i o n d ’ u n j e u d e r ô l e p é d a g o g i q u e i l l u s t r a n t l e s p r o c e s s u s d é c i s i o n n e l s d e l a p o l i t i q u e e u r o p é e n n e .

L a « J o u r n é e C G J L » d ’o c t o b r e p a r c o n t r e a é t é o u v e r t e à p l u s i e u r s t h é m a -t i q u e s , a f i n d e d é v e l o p p e r d e f u t u r s p r o j e t s e t i n i t i a t i v e s p o u r l ’ a n n é e 2 0 1 6 e t a u - d e l à . L o r s d e c e t t e é d i t i o n l e s o r g a n i s a t i o n s d e j e u n e s s e o n t i d e n t i f i é t r o i s t r a m e s t h é m a t i q u e s :

• L a p a r t i c i p a t i o n d e l a j e u n e s s e a u x n i v e a u x c o m m u n a l e t r é g i o n a l . • L’é d u c a t i o n c i v i q u e e t l ´ é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é d a n s l e c o n t e x t e s c o l a i r e e t c e l u i d e l ’é d u c a t i o n n o n f o r m e l l e . • L a q u e s t i o n d e s r é f u g i é s / m i g r a n t s - C o m m e n t r é a g i r e t d e v e n i r ( p r o ) a c t i f à m o y e n e t l o n g t e r m e .

L a C G J L s o u h a i t e s u i v r e d e p r è s l ’é v o l u t i o n d e c e s d o s s i e r s e t e n d i s c u t e r a à l ’o c c a s i o n d e f u t u r s é c h a n g e s . P o u r s o n A s s e m b l é e G é -n é r a l e 2 0 1 6 , l a C G J L e n v i s a g e d e m e t t r e s u r p i e d u n d o c u m e n t s t r a t é g i q u e s o u l i g n a n t l e d é v e l o p p e m e n t e t l e r e n f o r c e m e n t d e l ‘é d u c a t i o n c i v i q u e a u G r a n d - D u c h é . M i k e d e W a h a

JOURNÉE CGJL

55

RENTRÉE SNJ

D e n 2 0 . O k t o b e r 2 0 1 5 h u e t d ’J u g e n d k o n f e r e n z C G J L u n n d e r « R e n t r é e S N J » v u m S e r v i c e N a t i o n a l d e l a J e u n e s s e d e e l g e h o l l a s e c h m a t e n g e m k l e n g e S t a n d v i r g e s t a l l t . D ë s e n E v e n t h u e t B e n e v o l e a P r o f e s s i o n e l l e r a u s d e m J u -g e n d b e r ä i c h u m C a m p u s G e e s s e k n ä p p c h e n v e r s a m m e l t , f i r e n g A a r t P l a t t f o r m u n z e b i d d e n , w o u e e n i e r w t d e r O f f e r v u m S N J w e i d e r i n t e r e s s a n t P r o j e t ’e n a n I n i t i a t i v e n e n t d e c k e k o n n t .

N i e r w t v i l l e n a n e r e n A k t e u r e n a u s d e m J u g e n d b e r ä i c h k o n n t e m i r e i s O r g a n i -s a t i o u n v i r s t e l l e n a n a l l i n t e r e s s é i e r t e V i s i t e u r m a t I n f o r m a t i o u n e n z u A k t i v i -t é i t e w é i d e m J u g e n d p a r l a m e n t , d e m R a l l y e C i t o y e n a n o c h e i s e r p o l i t e s c h e r A a r b e c h t a l s S t ë m m v u n d e r J u g e n d v i r s t e l l e n .

W ä h r e n d d e P r o j e t J u g e n d p a r l a m e n t d e e n D a g o c h m a m I n f o m o b i l u m C a m -p u s v e r t r u e d e w a r , h u n n d ’ L e i t s e c h b e i e i s u m S t a n d b e s o n n e s c h f i r d e J u g e n d k o n v e n t z u m T h e m a « A a r b e c h t » i n t e r e s s é i e r t , d e e k u e r z n o d ë s e r « F o i r e a u x p r o j e t s » a n d e r C h a m b r e d e s D é p u t é s u s t o u n g .

E g r o u s s e M e r c i u n d e n S N J ! M i k e d e W a h a

D e n 1 1 . N o v e m b e r 2 0 1 5 h u e t d e r C G J L h i r e n t r a d i t i o n e l l e n H e a r i n g a n d e r C h a m b r e d e s D é p u t é s s t a t t f o n n t . E n g r o n n 1 1 M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e n h u n n z e s u m m e m a t d e n D é p u t é i e r t e n i w w e r v e r s c h i d d e n E u r o p ä e s c h T h e m e n d e -b a t t é i e r t . A m F o k u s s t o u n g e n ë n n e r a n e r e m d ’ R e s u l t a t e r v u n d e r „ E u r o p e a n Yo u t h C o n f e r e n c e “, d é i a m S e p t e m b e r 2 0 1 5 z u L ë t z e b u e r g s t a t t f o n n t h u e t ,

HEARING CGJL

56

m e e o c h d é i a k t u e l l F l ü c h t l i n g s k r i s , A a r b e c h t f i r J o n k e r , E R A S M U S + , s o u w é i d ’ Z u k u n f t a n d ’ P e r c e p t i o u n v u n d e r E U . D ë s e n E c h a n g e a s s D e e l v u n e n g e m r e g e l m é i s s e g e n A u s t a u s c h t ë s c h t d e r C G J L a n d e r C h a m b e r.


57

FOIRE DE L‘ÉTUDIANT

„ S t u d é i e r e n o d e r n e t ? W a j o , w a t , w é i a w o u ? ! “ D é i d ë s j ä h -r e g F o i r e d e l ‘ E t u d i a n t w a r e r ë m e v o l l e S u c c è s a n d ’ C G J L a n h i e r M e m b e r e n w a r e g u t t v e r t r u e d e n a n d e n H a l e v u n d e r L u x E x p o u m K i e r c h b i e r g . N i e r w t d e w i c h t e g e F r o e n z u A u s b i l d u n g s - a S t u d i e m é i g -l e c h k e e t e n k o n n t e S c h ü l e r a S t u d e n t e n s e c h z w e e D e e g l a a n g i w w e r e i s A k t i v i t é i t e n i n f o r m é i e r e n . E i s e S t a n d w a r g u t t b e s i c h t a n d ‘ L e i t g o u f e n d u e r c h e k l e n g e Q u i z d o z o u a n i m é i e r t , n e t n ë m m e n e i s C G J L - E q u i p e , m e e o c h P r o j e t ’e n w é i d e J u g e n d k o n v e n t , d e R a l l y e C i t o y e n , d ‘J u g e n d p a r l a m e n t a n d ’A k t i v i t é i t e n a m K a d e r v u n d e r P r é s i d e n c e 2 0 1 5 m é i n o k e n n e n z e l é i r e n . D o r i w w e r e r a u s k o n n t e e n o p e i s e m S t a n d o c h m a t d e L e i t v u n d e r d ’ S c h ü l e r v e r t r i e d u n g C N E L e s o u w é i d e r l ë t z e b u e r g e s c h e r V e r -t r i e d u n g v u m e u r o p ä e s c h e J u g e n d p a r l a m e n t ( E Y P ) a K o n t a k t t r i e d e n . E g r o u s s e M e r c i u n d e C E D I E S f i r d ‘ O r g a n i s a t i o u n a n d e C I J f i r d ‘ Ë n n e r s t ë t z u n g . F i r 2 0 1 6 a s s d ’ C G J L n a t i e r l e c h e r ë m d o b ä i !

M i k e d e W a h a

58

SIMULATION ZUR EUROPäISCHEN GESETZGEBUNG

A m F r e i t a g , d e n 1 1 . D e z e m b e r 2 0 1 5 , o r g a n i s i e r t e d i e C G J L , i n e n g e r Z u s a m -m e n a r b e i t m i t d e m C e n t r e I n f o r m a t i o n J e u n e s u n d d e m I n f o r m a t i o n s b ü r o d e s E u r o p ä i s c h e n P a r l a m e n t s i n L u x e m b u r g , e i n e S i m u l a t i o n z u r E u r o p ä i s c h e n G e s e t z g e b u n g . I n n e r h a l b e i n e s h a l b e n Ta g e s s c h l ü p f t e n J u g e n d l i c h e i n d i e R o l l e n v o n e c h t e n P a r l a m e n t a r i e r n u n d l i e ß e n e u r o p ä i s c h e G e s e t z g e b u n g l e -b e n d i g w e r d e n . D a b e i w u r d e n s o o r i g i n a l g e t r e u w i e m ö g l i c h d i e V e r h a n d l u n -g e n z u r E i n w a n d e r u n g s - u n d A s y l p o l i t i k s i m u l i e r t . A n s c h l i e ß e n d h a t t e n d i e j u n g e n Te i l n e h m e r d i e M ö g l i c h k e i t s i c h m i t H e r r n F r a n c k E n g e l , l u x e m b u r -g i s c h e r E U A b g e o r d n e t e r , z u d i v e r s e n e u r o p a p o l i t i s c h e n T h e m e n a u s z u t a u -s c h e n . C h r i s t o p h e B r i g h i

59

I n Z u s a m m e n a r b e i t m i t P a r t n e r n w i e d e r C G J L w u r d e d a s O C F - P r o j e k t e u r o -p a w e i t a n g e l e g t u n d s o l l j u n g e M e n -s c h e n u n t e r s c h i e d l i c h e r H e r k u n f t z u -

s a m m e n b r i n g e n , a n e i n e m O r t i h r e r W a h l , z u T h e m e n i h r e r W a h l . I m R a h m e n d i e s e r B e g e g n u n g e n w e r d e n d i e v o n d e n J u g e n d l i c h e n f o r m u l i e r t e n I d e e n , W ü n s c h e u n d V o r h a b e n m i t H i l f e v o n p r o f e s s i o n e l l e n F i l m e m a c h e r n i n F o r m k u r z e r V i d e o s f e s t g e h a l t e n u n d a m E n d e d e r m e h r t ä g i g e n Tr e f f e n e i n e m i n -t e r e s s i e r t e n P u b l i k u m v o r g e s t e l l t . U n s e r e F r e i w i l l i g e H a n n a K a s p a r w a r e i n e d e r Te i l n e h m e r i n n e n u n d h a t z u d e m a k t i v a n d e r V e r w i r k l i c h u n g d e r l u x e m -b u r g i s c h e n A u s g a b e m i t g e w i r k t . H i e r e r z ä h l t s i e n u n v o n i h r e m e r f o l g r e i c h a b g e s c h l o s s e n e n P r o j e k t .

“ M i t E u r o p a g e h t e s b e r g a b .” “ N i e m a n d i n t e r e s s i e r t s i c h m e h r f ü r P o l i t i k . D i e P o l i t i k e r m a c h e n d o c h s o w i e s o w a s s i e w o l l e n .” “ U n s e r S y s t e m i s t d a s P r o b l e m . W e r t e z ä h l e n h e u t z u t a g e n i c h t s m e h r .” “A l l e s d r e h t s i c h n u r u m s G e l d . E s f e h l t a n V e r t r a u e n , a n S o l i d a r i t ä t , a n E h r l i c h k e i t .” “ E s g i b t k e i n e G e r e c h t i g k e i t m e h r - k e i n e H o f f n u n g ? ”

S p ä t e s t e n s n a c h d e n l e t z t e n J u n i -Ta g e n b i n i c h a n d e r e r M e i n u n g ! V o m 2 6 . b i s 3 0 . J u n i 2 0 1 5 f a n d d a s V i d e o p r o j e k t “ O u r C o m m o n F u t u r e ” h i e r i n L u x e m -b u r g s t a t t u n d h a t m i r e i n m a l m e h r b e s t ä t i g t , w a s f ü r e i n r i e s i g e s P o -t e n t i a l i n d e r J u g e n d s t e c k t u n d d a ß e s s e h r w o h l “ H o f f n u n g f ü r E u -r o p a ” g i b t . F ü n f Ta g e l a n g h a b e i c h e r l e b t , w i e 1 6 J u g e n d l i c h e a u s d e u n t e r s c h i e d l i c h s -t e n E c k e n E u r o p a s m i t g r o ß a r t i g e n M e i n u n -g e n u n d I d e e n h o c h -m o t i v i e r t z u s a m m e n -g e a r b e i t e t h a b e n .

Z i e l d e s g a n z e n P r o j e k t e s w a r e s , e i n k u r z e s V i d e o z u r p o l i t i s c h e n P a r t i z i -p a t i o n z u d r e h e n . N a c h d e m e r s t e n Z u s a m m e n t r e f f e n u n d K e n n e n l e r n e n a m F r e i t a g , g i n g e s d e s h a l b g l e i c h a m S a m s t a g m i t e i n e r D i s k u s s i o n z u g e n a u d i e s e m T h e m a l o s .

OUR COMMON FUTURE

60

S c h n e l l w a r k l a r , d a ß m a n n i c h t n u r M i ß -s t ä n d e u n d P r o b l e m e b e n e n n e n w i l l , s o n d e r n a u c h n e u e W e g e f i n d e n m ö c h t e , u m d i e s e z u b e h e b e n . V o n d e r R ü c k k e h r z u u n s e r e n W e r -t e n u n d z u r M e n s c h l i c h k e i t , ü b e r e i n e n n e u -e n F o k u s i n d e r P o l i t i k , d e r a u f I d e e n a n s t a t t a u f P e r s ö n l i c h k e i t e n l i e g e n s o l l t e , w u r d e h e i ß ü b e r u n s e r S y s t e m u n d s e i n e V e r t r e t e r d i s k u t i e r t .

D i e s a l l e s i r g e n d w i e i n e i n e n F i l m z u p a c k e n w a r d a n n d i e H e r a u s f o r d e r u n g , d i e e s i n d e n r e s t l i c h e n Ta g e n z u m e i s t e r n g a l t . W i e s p r e c h e n w i r L e u t e a m b e s t e n a n ? W a s w o l l e n w i r ü b e r h a u p t m i t u n s e r e m F i l m e r r e i c h e n ? W e l c h e F o r m s o l l u n s e r F i l m h a b e n ? U n d w a n n v e r d a m m t n o c h m a l s o l l e n w i r s c h l a -f e n ?

S o n n t a g b i s M o n t a g w u r d e m i t e i n e r u n g l a u b l i c h e n E n e r g i e u n d M o t i v a t i o n w i e w i l d i n t e r v i e w t , g e d r e h t , g e z e i c h n e t u n d g e s c h n i t t e n , s o d a ß a m 2 9 . 0 6 . a b e n d s u m 2 0 U h r n i c h t n u r e i n F i l m s o n d e r n g l e i c h v i e r , z w a r n i c h t g a n z f e r t i g a b e r d u r c h a u s v o r z e i g b a r , z u r P r ä s e n t a t i o n i n d e r “ M a i s o n d e l ’ E u r o p e ” i n L u x e m b u r g - S t a d t b e r e i t w a r e n . N a c h d e r V o r f ü h r u n g d e r F i l m e k o n n t e n d i e Z u s c h a u e r d i r e k t F r a g e n z u d e n F i l m e n s t e l l e n u n d i h r e M e i n u n g d a r ü b e r ä u ß e r n u n d e i n b r i n g e n .

“ O u r C o m m o n F u t u r e ” w a r f ü r m i c h m e h r a l s n u r d i e v i e r F i l m e , w e l c h e a m S c h l u ß a l s R e s u l t a t p r ä s e n t i e r t w u r d e n . “ O u r C o m m o n F u t u r e ” l ä ß t L ä n d e r -g r e n z e n u n d V o r u r t e i l e v e r s c h w i n d e n . U n d g e n a u s o l c h e P r o j e k t e s i n d e s , d i e E u r o p a H o f f n u n g g e b e n .

D i e f e r t i g g e s t e l l t e n F i l m e s o w i e w e i t e r e I n f o r m a t i o n e n z u m O C F - P r o j e k t s i n d o n l i n e a b r u f b a r : f a c e b o o k . c o m / O u r C o m m o n F u t u r e P r o j e c t . E i n h e r z l i c h e s „ M e r c i “ a n u n s e r e H a n n a u n d d e n I n i t i a t o r P h i l i p p e Te r n e s .

H a n n a K a s p a r

61

Activités Internationales

BBC+ HONGRIE

V u m 9 . b i s d e n 1 2 . A b r ë l l h u n z u K e c k s k e m è t a n U n g a r n d e P a t r i c k A z e v e d o a n d e C h r i s t o p h e B r i g h i d ’J u g e n d k o n f e r e n z u m B B C + Tr e f f e n v e r t r u e d e n . D e B B C + a s s e n g K o o p e r a t i o u n v u n 1 2 J u g e n d k o n f e r e n z e n a u s Z e n t r a l - a W e s t -e u r o p a . U m P r o g r a m m s t o u n g e n ë n n e r a n e r e m d e C o n s e i l d e s M e m b r e s v u m E u r o p e a n Yo u t h F o r u m , e n E c h a n g e i w w e r d e n e u r o p ä e s c h e S t r u k t u r é i e r t e n D i a l o g a n e n g V e r s a m m l u n g m a m T i b o r N a v r a c s i c s , d e m e u r o p ä e s c h e K o m -m i s s ä r f i r J u g e n d , K u l t u r a S p o r t . C h r i s t o p h e B r i g h i

V u m 1 7 . 0 4 . b i s d e n 1 9 . 0 4 . s i n n d é i r o n n 1 0 0 M e m b e r o r g a n i s a t i o u n e v u m E u -r o p ä e s c h e J u g e n d f o r u m z u B r é i s s e l z e s u m m e k o m m f i r d e C o n s e i l d e s M e m b -r e s ( C o M e m ) . D ’ C G J L g o u f d o b ä i v u m P a t r i c k A z e v e d o a v u m C h r i s t o p h e B r i -g h i v e r t r u e d e n . U m O r d r e d u j o u r f i r d ë s e W e e k e n d w o r e n d e P r o g r e s s R e p o r t v u m Y FJ , s o u w u e l w e i d e n D e b a t i w w e r 2 R e s o l u t i o u n e n . D é i é i s c h t „ I n c l u s i v e s o c i e t i e s a t s t a k e “ w o r e n g R e a k t i o u n o p d ’A t t e n t a t e r d é i s e c h U f a n k 2 0 1 5

COMEM BRUxELLES

62

a n E u r o p a p r o d u z é i e r t h u n n , a p l ä d é i e r t f i r d a t t d ’ M e m b e r s t a t e n a n d é i E u -r o p ä e s c h I n s t i t u t i o u n e n s e c h e n d l e c h v e r s t ä e r k t m a t d e r P r o b l e m a t i k b e -s c h ä f t e g e n b e i d e r W u e r z e l p a k e n . D é i z w e e t R e s o l u t i o u n , „T i m e t o a c t : M o r e Q u a l i t y E m p l o y m e n t ! “ a s s e n g R e a k t i o u n o p d e s o u g e n a n n t e J u n c k e r - P l a n g , d e n I n v e s t i t i o u n s p a k v u n d e r E u r o p ä e s c h e r K o m m i s s i o u n .

W a t d e W e e k e n d a w e r w u e l d o m i n é i e r t h u e t w o r e n d ’ W a l e f i r d e n e i e n A d -v i s o r y C o u n c i l o n Yo u t h P o l i c y f i r d e C o n s e i l d ’ E u r o p e . A m g a n z e n h a t e s e c h 2 7 K a n d i d a t e g e s t a l t , g e w i e l t g o u f e n :

N a t i o n a l J u g e n d k o n f e r e n z e n ( 7 S ë t z )

J a n H U S A K C R D M C a r m e n F I S C H E R O J V K a r o l i s Z E M A I T I S L i J o T C h r i s t e l D E L A N G E N J R M a g n u s O F S TA D L N U M a r k o B O K O M M H I N G Y O s ( 1 3 S ë t z )

P a t r i c k H E N N E L LY W O S MA l i c e B A R B I E R I W A G G G S T i n n a R O S Y M C AM a t i c G E R M O V S E K Y E NE m a n u e l A L F R A S E D E R E R E S NM a r k o G R D O S I C A E G E E C h a r l o t t e K L I N T I N G E F I LM a t e j M A N E V S K I Y E UV e r o n i k a P O O R T E J OR o k P R I M O Z I C E S UC h r i s t i a n S C H A R L I N G I F L R YS r d j a n S U B O T I C I U S YR o m i n a T O L U I G LY O

P a t r i c k A z e v e d o

63

VISITE JOHANNA NYMAN

J o h a n n a N y m a n , P r ä s i d e n t i n d e s E u r o p ä i s c h e n J u g e n d f o r u m s z u B e s u c h i n L u x e m b u r g

D a s E u r o p ä i s c h e J u g e n d f o r u m ( Y FJ ) i s t d i e P l a t t f o r m d e r J u g e n d o r g a n i -s a t i o n e n i n E u r o p a . D a s J u g e n d f o -r u m b e s t e h t a u s r u n d 1 0 0 M i t g l i e d -s o r g a n i s a t i o n e n , w e l c h e M i l l i o n e n j u n g e r E u r o p ä e r v e r t r e t e n . Z i e l i s t e s , d i e I n t e r e s s e n d e r J u g e n d E u -r o p a s a k t i v z u v e r t r e t e n , i n s b e s o n -d e r e i n d e r E U , d e r E u r o p ä i s c h e n K o m m i s s i o n u n d d e n V e r e i n t e n N a -t i o n e n .

64

D i e C G J L , d i e H a u p t v e r t r e t u n g d e r l u x e m b u r g i s c h e n J u g e n d o r g a n i s a t i o n e n , i s t e i n l a n g j ä h r g e s M i t g l i e d d e s Y FJ . Z i e l d e s B e s u c h s d e r P r ä s i d e n t i n J o h a n -n a N y m a n w a r e s s i c h m i t d e m C G J L V o r s t a n d ü b e r d i e a n s t e h e n d e K o o p e -r a t i o n i m R a h m e n d e r l u x e m b u r g i s c h e n A u s g a b e d e r „ E U Yo u t h C o n f e r e n c e “ a u s z u t a u s c h e n . C h r i s t o p h e B r i g h i

Q u e l l e : J o u r n a l , 1 8 . 0 7 . 2 0 1 5

65

EUROPEAN YOUTH CONFERENCE

D e j u i l l e t à d é c e m b r e 2 0 1 5 , l e L u x e m b o u r g a a s s u r é p o u r l a 1 2 e f o i s l a P r é s i d e n c e t o u r n a n t e d u C o n s e i l d e l ’ U n i o n E u r o p é -e n n e . L e C o n s e i l d e l ’ U E e s t l ’ i n s t a n c e o ù s e r é u n i s s e n t l e s m i n i s t r e s d e s g o u v e r n e -m e n t s d e c h a q u e p a y s m e m b r e d e l ’ U n i o n e u r o p é e n n e p o u r a d o p t e r d e s a c t e s l é -g i s l a t i f s e t c o o r d o n n e r l e s p o l i t i q u e s . L a p r é s i d e n c e v e i l l e a u d é r o u l e m e n t h a r m o -n i e u x d u p r o c e s s u s l é g i s l a t i f a i n s i q u ’ à u n e b o n n e c o o p é r a t i o n e n t r e l e s É t a t s m e m b r e s . A f i n d ’ a s s u r e r l a c o n t i n u i t é d e s a c t i v i t é s d u C o n s e i l , l e s p a y s a s s u r a n t l a p r é s i d e n c e , p a r g r o u p e s d e t r o i s , c o o p -è r e n t d e m a n i è r e r e n f o r c é e .

C o m m e p o u r l a P r é s i d e n c e d e l ’ a n n é e 2 0 0 5 , l a C o n f é r e n c e G é n é r a l e d e l a J e u -n e s s e d u L u x e m b o u r g a é t é u n p a r t e n a i r e p r i v i l é g i é d u g o u v e r n e m e n t l u x e m b o u r -g e o i s . D a n s l e c a d r e d e l a P r é s i d e n c e l u -x e m b o u r g e o i s e , l a C G J L s ’e s t f i x é e c o m -m e o b j e c t i f d ’ a m é l i o r e r e t d ’e n c o u r a g e r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s e t n o t a m m e n t d e l e u r s o r g a n i s a t i o n s d a n s l a s o c i é t é d ’ a u j o u r d ’ h u i . L a C G J L , e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e M i n i s t è r e d e l ’ E d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a j e u n e s s e , a o r g a n i s é d e n o m -b r e u x d é b a t s e n t r e l e s j e u n e s e n r e c u e i l l a n t l e u r s o p i n i o n s e t l e u r s i d é e s s u r l e t h è m e d u 4 i è m e c y c l e d u d i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n . „ L e r e n f o r c e m e n t d u p o u v o i r d e s j e u n e s p o u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e “ a é t é l e t h è m e q u i é t a i t m i s e n d é b a t e n t r e j e u n e s , é l u s , e x p e r t s e t a s s o c i a t i o n s d e j e u n e s s e a u L u x e m b o u r g , a i n s i q u e d a n s t o u t e l ’ E u r o p e e n v u e d ’ a b o u t i r à u n e p o l i t i q u e c o m m u n e . L e s r é s u l t a t s d e c e t t e l a r g e c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e o n t a l i -m e n t é l e s d é c i s i o n s p r i s e s a u n i v e a u e u r o p é e n .

66

L e r ô l e d e l a C G J L n e s e l i m i t a i t p o u r t a n t p a s e x c l u s i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t i o n d e l a c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e d u L u x e m b o u r g . L a C G J L a é g a l e m e n t é t é r e s p o n s a b l e d e p r é p a r e r a d é q u a t e m e n t l e s d é l é g u é s l u x e m b o u r g e o i s p o u r l e s C o n f é r e n c e s E u r o p é e n n e s d e J e u n e s s e e t a p r i s s o i n d e l a d i f f u s i o n d e s r é s u l t a t s d e c e s c o n f é r e n c e s a u n i v e a u n a t i o n a l e t t r a n s n a t i o n a l .

A v e c s e s p a r t e n a i r e s , l a C G J L s ’e s t i n v e s t i e d e p u i s u n p e u p l u s d ’ u n a n d a n s l e s p r é p a r a t i f s e n a m o n t d e c e t t e P r é s i d e n c e . C e t t e p é r i o d e a é t é m a r q u é e p a r p l u s i e u r s e n t r e v u e s a v e c l e P r e m i e r M i n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s , M o n s i e u r x a v i e r B e t t e l , l e M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n , d e l ’ E n f a n c e e t l a J e u n e s s e , M o n s i -e u r C l a u d e M e i s c h , d e s m e m b r e s d u P a r l e m e n t l u x e m b o u r g e o i s , a i n s i q u ’ a v e c l e s E u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s , t o u t c e l a a f i n d e m a i n t e n i r l e s b o n n e s r e -l a t i o n s e t l ’é c h a n g e d y n a m i q u e e n t r e l a C G J L e t l e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L a C G J L s u i t a u s s i d e p r è s l e d o s s i e r « J e u n e s e t E m p l o i » , c o m m e c e l a a é t é l e c a s l o r s d ’ u n e e n t r e v u e a v e c M o n -s i e u r l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l e t d e l ’ E m p l o i N i c o l a s S c h m i t . A u c o u r s d e c e t -t e r é u n i o n d e t r a v a i l u n b i l a n i n t e r m é d i a i r e a é t é é t a b l i e t l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u u n é c h a n g e f r u c t u e u x s u r l a « G a r a n t i e J e u n e s s e » , m i s e e n p l a c e a u G r a n d - D u c h é e n 2 0 1 4 .

67

L’é v é n e m e n t p h a r e p e n d a n t l a P r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e a é t é l ’ “ E u r o p e a n Yo u t h C o n f e r e n c e “ a u L u x e m b o u r g ( E U Y C ) , t o u c h a n t l e s i n t é r ê t s d e l a J e u -n e s s e e t d e s a c t e u r s i m p l i q u é s d a n s l e d o m a i n e d e l a p o l i t i q u e d e J e u n e s s e à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L’ E U Y C a r é u n i p l u s d e 2 0 0 r e p r é s e n t a n t s d e J e u n e s s e a i n s i q u e d e s e x p e r t s d e s m i n i s t è r e s e t a d m i n i s t r a t i o n s e n p r o -v e n a n c e d e s p a y s d e t o u t e l ’ E u r o p e , a f i n d e d i s c u t e r l e s r e c o m m a n d a t i o n s à t r a n s m e t t r e a u x d é c i d e u r s p o l i t i q u e s a u x p l u s h a u t s n i v e a u x . L a C o n f é r e n c e d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E s ’e s t d é r o u l é e à L u x e m b o u r g d u 2 1 a u 2 4 s e p t e m b r e s u r l e t h è m e « r e s p o n s a b i l i s e r l e s j e u n e s p o u r l e u r p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e à l a v i e d é m o c r a t i q u e e n E u r o p e » , t h é m a t i q u e f i x é e p a r l ’ U n i o n e u r o p é e n n e d a n s l e c a d r e d u 4 i è m e c y c l e d u « D i a l o g u e s t r u c t u r é e u r o p é e n » .

L e r ô l e d e l a C G J L n e s e l i m i t a i t p o u r t a n t p a s e x c l u s i v e m e n t à l ’o r g a n i s a t i o n d e l a c o n s u l t a t i o n d e l a j e u n e s s e d u L u x e m b o u r g . L a C G J L a é g a l e m e n t é t é r e s p o n s a b l e d e p r é p a r e r a d é q u a t e m e n t l e s d é l é g u é s l u x e m b o u r g e o i s p o u r l e s C o n f é r e n c e s E u r o p é e n n e s d e J e u n e s s e e t a p r i s s o i n d e l a d i f f u s i o n d e s r é s u l t a t s d e c e s c o n f é r e n c e s a u n i v e a u n a t i o n a l e t t r a n s n a t i o n a l .

A v e c s e s p a r t e n a i r e s , l a C G J L s ’e s t i n v e s t i e d e p u i s u n p e u p l u s d ’ u n a n d a n s l e s p r é p a r a t i f s e n a m o n t d e c e t t e P r é s i d e n c e . C e t t e p é r i o d e a é t é m a r q u é e p a r p l u s i e u r s e n t r e v u e s a v e c l e P r e m i e r M i n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s , M o n s i e u r x a v i e r B e t t e l , l e M i n i s t r e d e l ’ E d u c a t i o n , d e l ’ E n f a n c e e t l a J e u n e s s e , M o n s i -e u r C l a u d e M e i s c h , d e s m e m b r e s d u P a r l e m e n t l u x e m b o u r g e o i s , a i n s i q u ’ a v e c l e s E u r o d é p u t é s l u x e m b o u r g e o i s , t o u t c e l a a f i n d e m a i n t e n i r l e s b o n n e s r e -l a t i o n s e t l ’é c h a n g e d y n a m i q u e e n t r e l a C G J L e t l e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s à é c h e l l e n a t i o n a l e e t e u r o p é e n n e . L a C G J L s u i t a u s s i d e p r è s l e d o s s i e r « J e u n e s e t E m p l o i » , c o m m e c e l a a é t é l e c a s l o r s d ’ u n e e n t r e v u e a v e c M o n -s i e u r l e M i n i s t r e d u Tr a v a i l e t d e l ’ E m p l o i N i c o l a s S c h m i t . A u c o u r s d e c e t -t e r é u n i o n d e t r a v a i l u n b i l a n i n t e r m é d i a i r e a é t é é t a b l i e t l e s p a r t i c i p a n t s o n t e u u n é c h a n g e f r u c t u e u x s u r l a « G a r a n t i e J e u n e s s e » , m i s e e n p l a c e a u G r a n d - D u c h é e n 2 0 1 4 .

68

L a c o n f é r e n c e s ’e s t c o n c l u e p a r d e s r e c o m m a n d a t i o n s c o n j o i n t e s e t l a p u b -l i c a t i o n d ’ u n « m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e » q u i a é t é p r é s e n t é a u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s d e l a J e u n e s s e e n n o v e m b r e 2 0 1 5 . I l s ’ a g i t d u r é s u l t a t f i n a l d ’ u n p r o c e s s u s p o l i t i q u e d e 1 8 m o i s a x é s u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s , q u i a t e n u c o m p t e d e s s u g g e s t i o n s f o r m u l é e s p a r p l u s d e 4 0 . 0 0 0 j e u n e s E u -r o p é e n s q u i o n t p r i s p a r t a u p r o c e s s u s c o n n u s o u s l e n o m d e D i a l o g u e s t r u c -t u r é e u r o p é e n .

L e r é s u l t a t f i n a l d e l a c o n f é r e n c e d e L u x e m b o u r g e s t u n e s é r i e d e r e c o m m a n -d a t i o n s c o n c r è t e s a i n s i q u e l a p u b l i c a t i o n d ’ u n m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e q u i e x p o s e l a f a ç o n d ’ a b o u t i r à u n e r é e l l e e t p l e i n e p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s . P a r m i c e l l e s - c i s e t r o u v e n t :

• me t t r e en p l a ce d e s p ro j e t s p i l o t e s au n i veau l o c a l pou r a b a i s s e r l ’ â g e d e v o t e à 1 6 a n s ;

• e n cou rage r une c u l t u re d e l a p a r t i c i p a t i on à l ’é co l e , no t amment v i a l ’ i n c l u s i o n d e c o u r s d ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é d a n s l e s p r o g r a m m e s ;

• e n cou rage r une c u l t u re po l i t i que ouve r t e e t i n c l u s i ve v i a l e s p o l i t i c i e n s à t o u s l e s n i v e a u x , e n s ’ a p p u y a n t s u r u n e c o m m u n i c a t i o n a d a p t é e a u x j e u n e s ; • é t ab l i r d e s i n i t i a t i ve s e t d e s pa r t ena r i a t s de l ongue du rée ave c l e s a n i m a t e u r s s o c i o - é d u c a t i f s e t l e s O N G e n v u e d e t r a n s f é r e r l e s c o n n a i s s a n c e s e t d e d é v e l o p p e r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s .

L e m a n u e l d e m i s e e n œ u v r e a é t é c r é é a f i n d e m i e u x p e r m e t t r e a u x p o l i t i c i e n s d e m e t t r e e n œ u v r e l e s r e -c o m m a n d a t i o n s . A u x c ô t é s d e s j e u n e s d é l é g u é s e t d e s r e s p o n s a b l e s p o l i t i q u e s p r é s e n t s à l a C o n f é r e n c e d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E f i g u r a i e n t é g a l e m e n t d e s i n t e r -v e n a n t s d e h a u t n i v e a u p a r m i l e s q u e l s l e P r e m i e r m i -n i s t r e l u x e m b o u r g e o i s x a v i e r B e t t e l e t l e C o m m i s s a i r e e u r o p é e n p o u r l ’ É d u c a t i o n , l a C u l t u r e , l a J e u n e s s e e t l e S p o r t , T i b o r N a v r a c s i c s .

U n é v é n e m e n t p a r e i l n é c e s s i t e , s a n s a u c u n d o u t e , u n e g r a n d e é q u i p e d ’o r g a n i s a t i o n . L a C G J L a a i n s i m i s s u r p i e d u n e é q u i p e c o m p o s é e d e n o m b r e u x b é n é v o l e s

69

e t d e p r o f e s s i o n n e l s , q u i o n t t r a v a i l l é s a n s r e l â c h e p o u r o r g a n i s e r c e g r a n d é v è n e m e n t . L a C G J L a e u l ’é n o r m e p l a i s i r d ’ a v o i r p u f a i r e a p p e l à p l u s i e u r s j e u n e s b é n é v o l e s , i s s u s d e s e s o r g a n i s a t i o n s m e m b r e s . P e n d a n t l e s j o u r s d e l a c o n f é r e n c e , l e s b é n é v o l e s o n t e f f e c t u é p l u s i e u r s t â c h e s p o u r e n c a d r e r l e s 2 5 0 p a r t i -c i p a n t s p r o v e n a n t d e t o u t e l ’ E u r o p e . Tr a v a i l -l a n t e n é t r o i t e c o l l a b o r a t i o n a v e c l e s o r g a n i -s a t e u r s e t l e s p a r t e n a i r e s d e l a c o n f é r e n c e , l e s b é n é v o l e s o n t a v e c s u c c è s a s s u r é l e b o n

d é r o u l e m e n t d u p r o g r a m m e .

C l a u d e M e i s c h , M i n i s t r e d e l ’ É d u c a t i o n n a t i o n a l e , d e l ’ E n f a n c e e t d e l a J e u n e s s e , a p r é s i d é l e C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e u r o p é -e n s d e l a j e u n e s s e q u i s ' e s t t e n u l e 2 3 n o -v e m b r e 2 0 1 5 à B r u x e l l e s e t q u i a m a r q u é l ´ a c h è v e m e n t p o l i t i q u e d e l a p r é s i d e n c e l u x e m b o u r g e o i s e d e l ' U n i o n e u r o p é e n n e e n m a t i è r e d e j e u n e s s e .

L a C G J L s a l u e l ’ a d o p t i o n d e p l u s i e u r s t e x t e s p o l i t i q u e s , d o n t l e p l a n d e t r a v a i l 2 0 1 5 - 2 0 1 7 d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e n m a -t i è r e d e j e u n e s s e , l e r a p p o r t c o n j o i n t d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s e t d e l a C o m -m i s s i o n e u r o p é e n n e s u r l a m i s e e n p l a c e d e l a s t r a t é g i e e u r o p é e n n e d e l a

70

j e u n e s s e a i n s i q u e l a r é s o l u t i o n s u r l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s .

C e t t e d e r n i è r e r é s o l u t i o n s ' i n s p i r e d e s c o n s u l t a t i o n s a v e c l e s j e u n e s a u s e i n d e s 2 8 E t a t s m e m b r e s d e l ' U n i o n E u r o p é e n n e e t a b o r d e d e s r e c o m m a n d a t i o n s d a n s l e d o m a i n e d e l ' é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é , l ' e n g a g e m e n t d e s h o m m e s e t f e m m e s p o l i t i q u e s , l a p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e d e s j e u n e s a u n i v e a u l o c a l e t à t r a v e r s l e s n o u v e a u x m é d i a s .

A l ' o c c a s i o n d u C o n s e i l d e s m i n i s t r e s , l a f a m e u s e " I m p l e m e n t a t i o n To o l b o x ", u n g u i d e d e m i s e e n o e u v r e d e s r e c o m m a n d a t i o n s i s s u e s d e l a C o n f é r e n c e e u r o p é e n n e d e l a J e u n e s s e q u i a e u l i e u d u 2 1 a u 2 4 s e p t e m b r e 2 0 1 5 a u L u -x e m b o u r g a é g a l e m e n t é t é p r é s e n t é .

71

L e d i a l o g u e s t r u c t u r é a v e c l e s j e u n e s p r o v i e n t d u c a d r e r e n o u v e l é p o u r l a c o o p é r a t i o n e u r o p é e n n e d a n s l e d o m a i n e d e l a j e u n e s s e a d o p t é e n 2 0 0 9 . D e p u i s l o r s , c e t o u t i l d e r é f l e x i o n s u r l e d é v e l o p p e m e n t d e l a p o l i t i q u e j e u -n e s s e , q u i v e u t e n g a g e r l e s j e u n e s s u r u n p i e d d ’é g a l i t é p a r r a p p o r t a u x d é c i -d e u r s , a f a i t l ’o b j e t d e r é v i s i o n s m u l t i p l e s . L’é q u i p e p r é s i d e n t i e l l e 2 0 1 4 - 2 0 1 5 c o m p o s é e d e l ’ I t a l i e , d e l a L e t t o n i e e t d u L u x e m b o u r g a d é c i d é d e r e n f o r c e r l e l i e n e n t r e l e D i a l o g u e s t r u c t u r é e t l e s p r o c e s s u s q u i s e d é r o u l e n t a u C o n -s e i l . L o r s d e t r o i s C o n f é r e n c e s s u c c e s s i v e s d e l a J e u n e s s e d e l ’ U E à R o m e , R i g a e t L u x e m b o u r g , l e s r e p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e e t l e s d é c i d e u r s p o -l i t i q u e s o n t t r a n s f o r m é e n s e m b l e l e n o m b r e c o n s i d é r a b l e d e c o n t r i b u t i o n s r e ç u e s d e l a p a r t d e j e u n e s d e t o u t e l ’ U E e n u n e s é r i e d e p r o p o s i t i o n s c o n c -r è t e s . P a r m i c e l l e s - c i : l a m i s e e n p l a c e d u d r o i t d e v o t e à 1 6 a n s , l e r e n f o r c e -m e n t d e l ’é d u c a t i o n à l a c i t o y e n n e t é e t l e b e s o i n d e f o r m e s a l t e r n a t i v e s e t i n n o v a n t e s d e p a r t i c i p a t i o n p o l i t i q u e . C h r i s t o p h e B r i g h i

72 OSCE BELGRAD

S u r i n v i t a t i o n d e l ’ O S C E ( O r g a n i s a t i o n p o u r l a S é c u r i t é e t l a C o o p é r a t i o n e n E u r o p e ) , l a C G J L a d é l é g u é u n d e s e s m e m b r e s à p r e n d r e p a r t à u n s o m m e t t r a i t a n t s u r l a r a d i c a l i s a t i o n d e s j e u n e s . C e s o m m e t r e g r o u p a n t d ’ a u t r e s r e -p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e e u r o p é e n n e a e u l i e u e n s e p t e m b r e 2 0 1 5 à B e l g r a -d e a u P a l a i s d e S e r b i e .

L a c o n f é r e n c e r é u n i s s a n t d e s j e u n e s e t d e s d é c i d e u r s p o l i t i q u e s à u n e t a b l e p o r t a i t s u r l a r a d i c a l i s a t i o n d e j e u n e s q u i s e f o n t p a r e x e m p l e r e c r u t e r p a r d e s m i l i c e s a u M o y e n - O r i e n t . L e s a m b a s s a d e u r s e t a m b a s s a d r i c e s d e l a j e u n e s s e o n t d i s c u t é e n s e m b l e s u r d e s p i s t e s e t s o l u t i o n s c o n c r è t e s a f i n d e t r o u v e r d e s r é p o n s e s à l a q u e s t i o n , c o m m e n t r e m é d i e r à c e p r o b l è m e d ’e n v e r g u r e . L e s i d é e s r e t e n u e s a u c o u r s d u s o m m e t o n t e n s u i t e é t é p r é s e n t é e s a u x m i n i s -t r e s d e s a f f a i r e s é t r a n g è r e s d e s É t a t s m e m b r e s d e l ’ O S C E l o r s d u C o n s e i l d e s M i n i s t r e s q u i a e u l i e u e n a v a l d e c e t t e p l a t e f o r m e d ’é c h a n g e .

V o i c i l e t é m o i g n a g e d e P i t t S i e t z e n , n o t r e a m b a s s a d e u r d é s i g n é p o u r l e G r a n d - D u c h é :

D ’ K o n f e r e n z h a t e w i c h t e g e n I m p a k t o p m e c h . S e h u e t m i r e r m é i g l e c h t e n d é i w e n A b l é c k a n d ’A a r b e c h t v u n d e v i l l e n E x p e r t e n z e k r é i e n a m e c h e n g

73

K é i e r i n t e n s i v m a t d ë s e m T h e m a a u s e r n e e n z e s e t z e n . E t w a r m i r e n g É i e r , d ’ S i i c h t v u n e n g e m L ë t z e b u e r g e r a n d e n D i a l o g z e d r o e n a n D e n k u s t é i s s u n d ’A u s s e m i n i s t r e v u n d e n O S C E - M e m b e r s t a t e l i w w e r e n z e d i e r f e n .

S o n e x c e l l e n c e l ’A m b a s s a d e u r d u L u x e m b o u r g e n A u t r i c h e , M o n s i e u r H u b e r t W u r t h , a v e c l ’ a m b a s s a d e u r d e j e u n e s s e , P i t t S i e t z e n , d a n s l e P a l a i s d e S e r b i e .

P i t t S i e t z e n

C e t t e c o n f é r e n c e s e d é r o u l a i t d u 2 5 a u 2 8 o c t o b r e 2 0 1 5 a u q u a r t i e r g é n é r a l d e l ’ U N E S C O à P a r i s . L e s 4 5 0 j e u n e s é t a i e n t d e s r e p r é s e n t a n t s n a t i o n a u x , d e s d é l é g u é s d ’o r g a n i s a t i o n s d e j e u n e s s e a i n s i q u e d e s r e p r é s e n t a n t s d e s g o u -v e r n e m e n t s . L e s d i s c u s s i o n s d u f o r u m d e c e t t e a n n é e o n t p o r t é s u r l a f a ç o n d o n t l e s j e u n e s , q u i s ’e n g a g e n t c o m m e c i t o y e n s d u m o n d e , c o n t r i b u e n t à l a c r é a t i o n d ’ u n e p l a n è t e d u r a b l e . D a n s u n e s p r i t d ‘ i n n o v a t i o n e t p o u r a s s u r e r u n e p a r t i c i p a t i o n r é g i o n a l e é q u i t a b l e d a n s l e s d i s c u s s i o n s , l ‘o r d r e d u j o u r d u f o r u m d e c e t t e a n n é e a s u i v i u n e a p p r o c h e p r o s p e c t i v e . C e t t e n o u v e l l e a p -p r o c h e a o f f e r t a u x r e p r é s e n t a n t s d e l a j e u n e s s e l a p o s s i b i l i t é d e p a r t i c i p e r à d e s p e t i t e s d i s c u s s i o n s t o u r n é e s v e r s l ‘ a v e n i r , q u i o n t d é b u t é e n l i g n e a v a n t l e f o r u m p o u r e n s u i t e a l i m e n t e r l a d i t e c o n f é r e n c e .

9 e FORUM DE JEUNES DE L´UNESCO PARIS

74

6 g r o u p e s t h é m a t i q u e s o n t é t é m i s e n p l a c e p o u r y r é p a r t i r l e s 8 0 j e u n e s . L e s s u j e t s é t a i e n t l e s s u i v a n t s :

• L e a rn i ng and p e r sona l d eve l opment • R i gh t s , F r e edoms and Re sponsab i l i t i e s • Know l edge , Awa rene s s , Med i a • Lo c a l P ra c t i c e s , B i od i ve r s i t y and P reven t i on o f n a tu ra l d i s a s t e r s • Cap tu re t h e ene rgy o f you th D j u n a B e r n a r d

P r o p o s a l s f o r i m p r o v i n g t h e U N E S C O Yo u t h F o r u m

W e , p a r t i c i p a n t s o f t h e 9 t h U N E S C O Yo u t h F o r u m , t h a n k U N E S C O f o r o f f e r i n g u s t h e p o s s i b i l i t y f o r y o u n g p e o p l e t o m e e t a n d e x c h a n g e i d e a s a t t h e Yo u t h F o r u m . W e w e l c o m e t h i s o p p o r t u n i t y t o t a k e p a r t i n t h e w o r k o f U N E S C O . Yo u t h e m p o w e r m e n t i s c r u c i a l f o r d e v e l o p m e n t a n d n e e d s t o b e g i v e n g r e a -t e r i m p o r t a n c e i n a l l r e l e v a n t g l o b a l c o n t e x t s .

U N E S C O i s a n e s s e n t i a l a c t o r i n l i n k i n g t h e p a s t w i t h t h e f u t u r e t h r o u g h e d u -c a t i o n , s c i e n c e a n d c u l t u r e . Yo u t h h a v e b e e n i d e n t i f i e d b y U N E S C O a s a s t a -t e d p r i o r i t y g r o u p : a c c o r d i n g t o U N E S C O , y o u n g p e o p l e a r e e s s e n t i a l a c t o r s i n t h e w o r k t o w a r d s s o c i a l d e v e l o p m e n t , a n d s h o u l d b e s u p p o r t e d b y t h e i r s o c i e t i e s . T h e r e f o r e U N E S C O s h o u l d l e a d t h e w o r k o f i n c l u d i n g y o u t h i n d e -c i s i o n m a k i n g p r o c e s s e s . T h e Yo u t h F o r u m w a s i n i t i a t e d b y U N E S C O t o b r i d g e t h e g a p b e t w e e n U N E S C O ’s w o r k a n d y o u t h o r g a n i z a t i o n s . I n 2 0 1 5 , U N E S C O

75

Yo u t h F o r u m w a s b a s e d o n t h e F o r e s i g h t M e t h o d . I t h e l p e d o v e r 5 0 0 p a r -t i c i p a n t s c h a l l e n g e t h e i r a s s u m p t i o n s a n d t h i n k m o r e c r e a t i v e l y a b o u t t h e f u t u r e . W o r k i n g i n s m a l l g r o u p s e n a b l e d a c o m f o r t a b l e a n d c r e a t i v e e n v i r o n -m e n t f o r a l l p a r t i c i p a n t s a n d c r e a t e d g e o g r a p h i c , c u l t u r a l a n d g e n d e r d i v e r -s i t y a s w e l l a s a c h a n c e f o r e v e r y o n e t o i n t e r a c t w i t h p e o p l e f r o m d i f f e r e n t b a c k g r o u n d s .

H o w e v e r , m o r e w o r k n e e d s t o b e d o n e i n t e r m s o f c a p a c i t y b u i l d i n g a n d e n -s u r i n g a n e f f e c t i v e o u t c o m e o f t h e Yo u t h F o r u m . A s s p e c i f i e d i n t h e U N E S C O O p e r a t i o n a l S t r a t e g y o n Yo u t h 2 0 1 4 - 2 0 2 1 , U N E S C O r e c o g n i z e s y o u t h a s e q u a l p a r t n e r s a n d a c t o r s f o r d e v e l o p m e n t a n d p e a c e , b u t f i n d s t h a t t h i s h a s n o t b e e n s u f f i c i e n t l y r e f l e c t e d w i t h i n a l l p r o g r a m m a t i c a s p e c t s . T h e U N E S C O Yo u t h F o r u m s h o u l d c o n s t i t u t e a r e s p o n s e t o t h e n e e d o f e m p o w e r i n g y o u n g p e o p l e . T h e F o r u m i s m e a n t t o e n a b l e y o u t h t o m o b i l i z e a n d s u b m i t t h e i r r e c o m m e n d a t i o n s t o M e m b e r S t a t e s , u n d e r t a k i n g f o l l o w u p a c t i o n f o r t h e i m -p l e m e n t a t i o n o f t h e i r i d e a s . I n d e e d , y o u n g p e o p l e t h a t a r e w e l l p r e p a r e d a n d a w a r e o f t h e i n t e r n a t i o n a l c o n t e x t a r e a b l e t o p r o d u c e a h i g h q u a l i t y o u t -c o m e d o c u m e n t t h a t c a n h a v e a r e a l i n f l u e n c e o n U N n e g o t i a t i o n p r o c e s s e s . T h a t i s t h e i n f l u e n c e w e w a n t a s l e a d e r s o f t o d a y , n o t t o m o r r o w .

T h e r e f o r e , w e , y o u n g p e o p l e f r o m s e v e r a l c o u n t r i e s a n d o r g a n i z a t i o n s , s u g -g e s t t h e f o l l o w i n g t o f u r t h e r s t r e n g t h e n t h e p a r t i c i p a t i o n o f y o u t h a t U N E S C O :

Re cogn i s i ng you t h a s a d i v e r s e g r oup

H a l f o f t h e w o r l d ’s p o p u l a t i o n i s u n d e r 2 5 y e a r s o l d . W e s h o u l d t h e r e f o r e b e s e e n a s a m a j o r s t a k e h o l d e r g r o u p a n d b e i n c l u d e d i n d i s c u s s i o n s a n d d e c i -s i o n m a k i n g p r o c e s s e s . Yo u t h i s n o t a s i n g l e g r o u p . A g e i s w h a t u n i f i e s u s , b u t w e a l l h a v e d i f f e r e n t b a c k g r o u n d s , e x p e r i e n c e s a n d e x p e r t i s e . T h u s , a g e s h o u l d n o t b e s e e n a s t h e o n l y p e r s p e c t i v e t h r o u g h w h i c h y o u n g p e o p l e c a n c o n t r i b u t e . T h e p a r t i c i p a t i o n o f y o u t h i s e s s e n t i a l f o r t h e t r a n s f o r m a t i o n o f t h e s t a t u s o f y o u n g p e o p l e i n a l a r g e r c o n t e x t . T h i s s h o u l d b e t a k e n i n t oa c c o u n t i n t h e c o n t i n u i n g w o r k f o r y o u t h e m p o w e r m e n t w i t h i n t h e s t r u c t u r e o f U N E S C O . W e c a l l U N E S C O t o r e d e f i n e i t s u n d e r s t a n d i n g o f t h e c o n c e p t o f y o u t h a n d a c k n o w l e d g e o u r d i v e r s i t y i n a l l i t s f o r m s .

En su r i ng e qua l a c c e s s t o i n f o rma t i on a nd e qua l k now l edge

I n o r d e r t o t a k e a n a c t i v e a n d u s e f u l r o l e i n t h e Yo u t h F o r u m d i s c u s s i o n s , Yo u t h F o r u m p a r t i c i p a n t s h a v e t o b e a w a r e o f t h e m i s s i o n a n d t h e c o n t e x t o f t h e Yo u t h F o r u m . T h e r e f o r e U N E S C O s h o u l d e n s u r e t h a t a l l p a r t i c i p a n t s a r e g i v e n n e c e s s a r y i n f o r m a t i o n t o e n a b l e p r o d u c t i v e d i s c u s s i o n s . T h i s c a n b e

76

a c h i e v e d b y : • P r o v i d i n g m o r e p o s s i b i l i t i e s f o r p a r t i c i p a n t s t o p r e p a r e w e l l p r i o r t o t h e Yo u t h F o r u m i n c l u d i n g : w h a t i s U N E S C O , w h a t i s t h e c o n t r i b u t i o n o f U N E S C O , w h a t i s t h e r e l a t i o n s h i p b e t w e e n U N E S C O a n d U N a n d t h a t b e t w e e n t h e Yo u t h F o r u m a n d U N E S C O G e n e r a l C o n f e r e n c e . A d d i t i o n a l c a p a c i t y b u i l d i n g a b o u t t h e c o n t e x t o f t h e Yo u t h F o r u m c o u l d b e g i v e n d u r i n g t h e f i r s t d a y o f t h e f o r u m

• E n c o u r a g i n g a n d s u p p o r t i n g r e g i o n a l a n d n a t i o n a l p r e p a r a t o r y m e e t i n g s b y p r o v i d i n g e . g . r e s o u r c e s , e x p e r t s a n d i n f o r m a t i o n

• E n c o u r a g i n g p a r t i c i p a n t s t o r e a c h f o r m o r e i n p u t f r o m y o u n g p e o p l e i n t h e i r c o m m u n i t i e s

• P r i o r i t i s i n g a t r a n s p a r e n t s y s t e m o f t h e m e t h o d s u s e d d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . P a r t i c i p a n t s s h o u l d h a v e c l e a r u n d e r s t a n d i n g o f t h e d e m o c r a t i c p r o c e s s o f t h e F o r u m , i n c l u d i n g t h e r o l e o f f a c i l i t a t o r s a n d r a p p o r t e u r s , t h e a i m o f t h e d i s c u s s i o n s , t h e w a y t h e o u t c o m e i s p r e s e n t e d a n d d i s c u s s e d , t h e a c t u a l i n f l u -e n c e a n d i m p o r t a n c e o f t h e o u t c o m e . T h e s e p r o c e d u r e s s h o u l d b e c o m m u n i c a -t e d w e l l i n a d v a n c e o f t h e Yo u t h F o r u m .

En su r i ng t h e agen c y o f you t h

U N E S C O s h o u l d e n s u r e t h a t y o u n g p e o p l e c o m e p r e p a r e d a n d t h e d i s c u s s i o n i s b a s e d o n h a v i n g e v e r y o n e ’s v o i c e h e a r d . U N E S C O s h o u l d m a k e s u r e t h a t t h e f o r m a t o f t h e Yo u t h F o r u m i s p l a n n e d b y a n d f o r y o u t h . T h i s c a n b e a c h i e -v e d b y : • S e t t i n g u p a p r e p a r a t o r y t e a m c o m p o s e d o f y o u n g p e o p l e t h a t a r e s e l e c -t e d t h r o u g h a d e m o c r a t i c p r o c e s s t o w o r k i n c l o s e c o o p e r a t i o n w i t h U N E S C O o n y o u t h p a r t i c i p a t i o n . T h e t e a m w o u l d a c c e p t s u b m i s s i o n s o f p r o p o s a l s f o r t h e o u t c o m e s o f Yo u t h F o r u m b y a c e r t a i n d e a d l i n e p r i o r t o t h e Yo u t h F o r u m f r o m m e m b e r s t a t e y o u t h r e p r e s e n t a t i v e s , o r g a n i z a t i o n s a n d i n d i v i d u a l s . A f t e r t h e d e a d l i n e t h e t e a m w o u l d m a k e a d r a f t o u t c o m e t e x t , a c k n o w l e d g i n g d i f f e r e n c e s a n d d i f f e r e n t o p t i o n s t h a t m a y h a v e a r i s e d . T h e Yo u t h F o r u m w o u l d t h e n d i s c u s s t h e d r a f t t e x t a n d d e c i d e o n a m e n d m e n t s , a d d i t i o n s a n d r e m o v a l s a n d a d o p t i t a s a n o u t c o m e o f t h e Yo u t h F o r u m . T h e t e a m s h o u l d b e e s t a b l i s h e d o n l y i f i t i s e n s u r e d t h a t i t r e a c h e s y o u t h i n a l l r e g i o n s a n d e a c h y o u n g p e r s o n c a n c o n -t r i b u t e t o i t s w o r k O R i n c l u d e e l e c t e d y o u t h r e p r e s e n t a t i v e s i n t h e p l a n n i n g p r o c e s s O R s o m e o t h e r m e a n s o f m e a n i n g f u l l y i n v o l v i n g y o u t h i n t h e p l a n n i n g p r o c e s s • I n c l u d i n g t h e F o r e s i g h t m e t h o d a s a c o m p l e m e n t a r y s o u r c e o f i d e a s , r e -c o g n i s i n g t h e v a l u e o f s m a l l g r o u p d i s c u s s i o n s f o r e n a b l i n g e v e r y o n e t o h a v e a v o i c e . T h e t e a m c o u l d e v a l u a t e t h e b e s t u s e o f t h e F o r e s i g h t m e t h o d

77

Hav i ng i n f l u en ce by b e i ng p r epa r ed

W e w a n t t o h a v e a n i m p a c t . To t a k e a n a c t i v e r o l e w e n e e d t h e s u p p o r t o f U N E S C O t o o r g a n i z e o u r s e l v e s . P r e p a r a t i o n s s h o u l d b e e n c o u r a g e d t o b e m a d e i n t h e f u r t h e s t p o s s i b l e e x t e n t f o r e f f e c t i v e u s e o f t i m e d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . U N E S C O s h o u l d h e l p u s p r e p a r e b y s h a r i n g r e l e v a n t i n f o r m a t i -o n w e l l i n a d v a n c e t o e n h a n c e d i s c u s s i o n s d u r i n g t h e Yo u t h F o r u m . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• P r o v i d i n g r e a d i n g m a t e r i a l s r e l e v a n t t o t h e t o p i c s a n d t h e m e s o f t h e d i s c u s s i o n s , w h i c h s h o u l d b e b a s e d o n t h e c o m m e n t s a n d s u g g e s t i o n s f r o m p r e -v i o u s Yo u t h F o r u m p a r t i c i p a n t s

• S h a r i n g a l i s t o f p a r t i c i p a t i n g c o u n t r i e s a n d o r g a n i z a t i o n s a n d w h a t a r e t h e i r p r i m a r y i n t e r e s t s i n t h e d i s c u s s i o n s

• S h a r i n g a l i s t o f g u e s t s p e a k e r s a n d t h e i r o r g a n i z a t i o n s

• S h a r i n g a s c h e d u l e a n d t i m e l i n e f o r w h a t o u t c o m e i s e x p e c t e d a t e a c h p a r t o f t h e p r o c e s s

• I n c r e a s e p o s s i b i l i t i e s f o r e x c h a n g i n g v i e w s b e t w e e n d i f f e r e n t g r o u p s p r i -o r a n d d u r i n g t h e f o r u m

• S h a r i n g a l i s t o f t h e p a r t i c i p a n t s i n e a c h s u b t h e m e

B e t t e r o p p o r t u n i t i e s f o r n e t w o r k i n g

U N E S C O s h o u l d c r e a t e p o s s i b i l i t i e s f o r d e l e g a t e s t o m e e t a n d n e t w o r k , t o s h a r e e x p e r i e n c e s a n d c r e a t e c o l l a b o r a t i o n s a n d p r o v i d e t h e n e c e s s a r y r e -s o u r c e s . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• I n s c r i b i n g n a m e a n d o r g a n i z a t i o n / c o u n t r y o n t h e i d e n t i f i c a t i o n b a d g e s

• E n s u r i n g t h a t p a r t i c i p a n t s a r e p r o v i d e d w i t h t h e t i m e a n d t h e n e c e s s a r y f a c i l i t i e s s u c h a s r o o m s t o o r g a n i z e m e e t i n g s i n d e p e n d e n t l y

• G i v i n g p r i o r i t y t o w o r k s h o p s t h a t f o c u s o n c o n c r e t e a c t i o n p o i n t s o n s p e -c i f i c f i e l d s i n s t e a d o f e x p e r t p a n e l s

• G i v i n g y o u t h t h e o p p o r t u n i t y t o i n v i t e e x p e r t s a n d c r e a t i n g p o s s i b i l i t i e s f o r i n t e r g e n e r a t i o n a l n e t w o r k i n g

78

App r e c i a t i ng d emoc ra t i c c onve r s a t i on

U N E S C O s h o u l d r e c o g n i z e t h e i m p o r t a n t r o l e o f o p e n d i s c u s s i o n . U N E S C O s h o u l d e n s u r e a d e m o c r a t i c , i n c l u s i v e , a c c e s s i b l e a n d t r a n s p a r e n t p r o c e s s o f t h e U N E S C O Yo u t h F o r u m . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• O r g a n i s i n g a f a i r a n d i n c l u s i v e d e m o c r a t i c p r o c e s s i n c l u d i n g a c h a n c e t o s p e a k a t t h e p l e n a r y , n o t j u s t t h e s m a l l g r o u p s

• R e s p e c t i n g t h e r i g h t o f t h e p a r t i c i p a n t s t o r e a c t t o a n d d i s c u s s p r o p o s a l s g i v e n i n t h e p l e n a r y

• U s i n g t h e F o r e s i g h t M e t h o d t o b r i n g d i s c u s s i o n p o i n t s a n d r e c o m m e n d a -t i o n s f r o m a s u b g r o u p t o t h e p l e n a r y

• P a r t i c i p a n t s s h o u l d h a v e t h e a c c e s s t o e l a b o r a t e p r o p o s a l s w i t h r a p p o r -t e u r s b e f o r e t h e s e a r e p r e s e n t e d i n t h e p l e n a r y

• M a k i n g s u r e t h a t t h e d i s c u s s i o n s e n a b l e a f e e d b a c k l o o p f r o m t h e s t a r t o f t h e f o r u m t o t h e e n d t o m a k e s u r e v o i c e s a r e h e a r d

• C e n t e r i n g t h e d i s c u s s i o n s o f t h e f o r u m a r o u n d t h e a c t i o n s a n d r e c o m m e n -d a t i o n s o f y o u t h

En su r i ng a n e f f i c i e n t f o l l ow -up

U N E S C O s h o u l d m a k e s u r e t h a t t h e o u t c o m e s p r o d u c e d b y t h e Yo u t h F o r u m a n d i t s p a r t i c i p a n t s w i l l n o t l o s e t h e i r r e l e v a n c e a f t e r t h e Yo u t h F o r u m . T h e i d e a s a n d d i s c u s s i o n s o n y o u t h e m p o w e r m e n t t h a t h a v e e m e r g e d i n Yo u t h F o r u m s , b u i l d i n g o n p r e v i o u s k n o w l e d g e , s h o u l d b e a p p r e c i a t e d a n d p r e s e r -v e d . T h i s c a n b e a c h i e v e d b y

• I m p l e m e n t i n g a y o u t h - l e d m o n i t o r i n g p e r i o d i c r e v i e w s y s t e m w h e r e s u g -g e s t i o n s f r o m i n t e r n a l a n d e x t e r n a l e v a l u a t i o n s a n d o t h e r c o m m e n t s a r e b e i n g o v e r s e e n , a g o o d b e n c h m a r k b e i n g t h e U N M G C Y

• O f f e r i n g t h e p o s s i b i l i t y f o r p a r t i c i p a n t s t o h a v e o w n e r s h i p o f t h e c r e a t i o n o f t h e f i n a l d o c u m e n t t h r o u g h o u t t h e Yo u t h F o r u m , b e f o r e i t i s p r e s e n t e d t o t h e p l e n a r y

• I m p r o v i n g t h e Yo u t h F o r u m i n m u t u a l c o l l a b o r a t i o n w i t h U N E S C O a n d y o u n g p e o p l e

79

V o m 1 3 . b i s 1 5 . N o v e m b e r f a n d e i n A r b e i t s t r e f f e n d e r B o d e n s e e - B e n e l u x -K o o p e r a t i o n ( B B C p l u s ) i n B e r l i n s t a t t . D i e V e r t r e t e r d e r C G J L t r a f e n s i c h m i t i h r e n P a r t n e r o r g a n i s a t i o n e n a u s d e r S c h w e i z ( C S A J ) , D e u t s c h l a n d ( D N K ) , I r -l a n d ( N Y C I ) , B e l g i e n ( V J R ) , G r o ß b r i t a n n i e n ( B Y C ) , Ö s t e r r e i c h ( O J V ) , N i e d e r -l a n d e n ( N J R ) , Ts c h e c h i e n ( C R D M ) , P o l e n ( P R O M ) u n d U n g a r n ( N Y C H ) . A u f d e r Ta g e s o r d n u n g s t a n d e i n A u s t a u s c h z w i s c h e n d e n M i t g l i e d s o r g a n i s a t i o n e n , e i n Tr e f f e n m i t F r a u E l i s a b e t h K o t t h a u s v o n d e r E u r o p ä i s c h e n K o m m i s s i o n ( S t e l l v e r t r e t e n d e L e i t e r i n d e r p o l i t i s c h e n A b t e i l u n g ) , s o w i e e i n e g e m e i n s a -m e S t e l l u n g n a h m e z u d e n p o l i t i s c h e n A r b e i t s p a p i e r e n d e s E u r o p e a n Yo u t h F o r u m ( Y FJ ) .


BBC+ BERLIN

80

COMEM MADRID

E u r o p ä e s c h e J u g e n d f o r u m ( Y FJ ) – C O U N C I L O F M E M B E R S z u M a d r i d

D ’ C G J L , a l s G r ë n n u n g s m e m b e r v u m Y FJ , h u e t v u m 2 7 . b i s 2 8 . N o v e m b e r u m t r a d i t i -o n e l l e n Tr e f f e n v u n d e Y FJ - M e m b e r s o r g a -n i s a t i o u n e d e e l g e h o l l .D ë s t Tr e f f e n a s s z u M a d r i d a n e n k e r K o o p e -r a t i o u n m a t d e r s p u e n e s c h e r J u g e n d k o n f e -r e n z C J E o r g a n i s é i e r t g i n n . U m P r o g r a m m s t o u n g e W o r k s h o p s a n D i s k u s s i o u n e n i w -w e r T h e m e n a n P r o j e t e n d é i d ’J u g e n d d i -r e k t a n i n d i r e k t b e t r e f f e n , w é i ë n n e r a a n e -

r e m d ` K l i m a w a n d e l k o n f e r e n z z u P a r ä i s ( C O P 2 1 ) , P a r t i z i p a t i o u n a R e c h t e r v u J o n k e n o d e r d é i a k t u e l l F l ü c h t l i n g s s i t u a t i o u n .D e Y FJ C o M e m f ë n n t z w e e M o l a m J o e r s t a t t a g ë t t d e r C G J L d ’ M é i g l e c h k e e t s e c h m a t i n t e r n a t i o n a l e P a r t n e r o r g a n i s a t i o u n e n z e t r e f f e n a n a u s z e t a u s c h e n , s o u w é i n e i K o n t a k t e r z e k n ü p f e n a n d e L i e n m a t s e n g e r E u r o p ä e s c h e r V e r -t r i e d u n g Y FJ z e s t ä e r k e n . C h r i s t o p h e B r i g h iM é i I n f o s z u m Y FJ : w w w . y o u t h f o r u m . o r g

81

Maison de la Jeunesse87, route de ThionvilleL-2611 Luxembourg

Boîte Postale 2467L-1024 Luxembourg

Tel.: +352 40 60 90 331Fax.: +352 40 60 90 341

E-Mail: [email protected]

facebook.com/cgjl.lu/

www.cgjl.lu

PC1003348

Documents

Rapport d'activités 2015