12
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D’UN BÂTIMENT OPERATEUR opérateur autorisé : M. Pierre PASQUIER n°autorisation : 2009-0084 INTERVENANTS demandeur : Cabinet ARCHITECTE MURU adresse du demandeur : 16 Rue Lapeyre 64300 ORTHEZ qualité du demandeur : ARCHITECTE propriétaires : CONSEIL GENERAL PYRENNEES ATLANTIQUE autre intervenant : Fréderic LEGLISE BMJE qualité : opérateur en cours d’autorisation ADRESSE et NATURE DE L'IMMEUBLE adresse de l'immeuble : Maison de la Solidarité Départementale 64300 ORTHEZ nature : Bâtiment Tertiaire Bureaux justificatif du test : labellisation BBC Effinergie Rapport n° R-J1103 MSD ORTHEZ Le 03 novembre 2010

RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR

D’UN BÂTIMENT

OPERATEUR opérateur autorisé : M. Pierre PASQUIER

n°autorisation : 2009-0084

INTERVENANTS demandeur : Cabinet ARCHITECTE MURU

adresse du demandeur : 16 Rue Lapeyre 64300 ORTHEZ qualité du demandeur : ARCHITECTE

propriétaires : CONSEIL GENERAL PYRENNEES ATLANTIQUE autre intervenant : Fréderic LEGLISE BMJE

qualité : opérateur en cours d’autorisation

ADRESSE et NATURE DE L'IMMEUBLE adresse de l'immeuble : Maison de la Solidarité Départementale

64300 ORTHEZ nature : Bâtiment Tertiaire Bureaux

justificatif du test : labellisation BBC Effinergie

Rapport n° R-J1103 MSD ORTHEZ Le 03 novembre 2010

Page 2: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

2

SOMMAIRE

Objet de la mission ...................................................................................................... 3

Protocole de test ......................................................................................................... 4

Moyens mis en œuvre par l’opérateur .................................................................... 5

Moyens fournis par le propriétaire ou le donneur d’ordre .................................... 5

Mesures réalisées par l’opérateur . ........................................................................... 5

Conditions climatiques ............................................................................................... 5

Description et conditionnement du bâtiment ........................................................ 6

Vérification des critères de la norme NF EN 13829 . ............................................... 6

Localisation des fuites ................................................................................................. 7

Résultats des mesures ................................................................................................. 8

Annexes :

Annexe 1 – Rapport d’essai ..................................................................................... 9

Annexe 2 – Courbes des mesures ......................................................................... 10

Annexe 3 – Extrait de l’étude thermique ...................................................... 11&12

Page 3: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

3

OBJET DE LA MISSION

La mesure du niveau de perméabilité à l’air en vue de l’obtention du label BBC-Effinergie est l’objet de cette mission.

L’inspection, en particulier pour objectif de déterminer le coefficient de perméabilité à l'air de l’enveloppe du bâtiment au moyen d'un dispositif conforme à la norme européenne NF EN 13829 (porte soufflante ou Blower door). Cet essai consistera en la mise en dépression du bâtiment à différents paliers afin de déterminer les indices de perméabilité à l'air suivant : L'indice Q4Pa_ surf : débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté à l'aire déperditive de l'enveloppe (AT bât selon RT 2005) pour une différence de pression de référence de 4 Pa exprimé en m3/(h.m2) de parois froides. L'indice n50 : débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au volume chauffé pour une différence de pression de référence de 50 Pa (Pascal) exprimé vol/h. En complément de la mission principale et en accord avec les le cahier des charges BBC Effinergie, une localisation des principaux défauts d'étanchéité a été effectuée, celle-ci a été réalisée en utilisant différents outils tels que des émetteurs de fumée, une caméra infrarouge et/ou un anémomètre à fil chaud.

Page 4: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

4

PROTOCOLE DU TEST

Le test a été conduit selon la norme européenne NF EN 13829, le guide d’application GA P 50-784 et selon le protocole suivant :

1. Reconnaissance des lieux o Choix d’un emplacement pour l’installation du matériel de mesure (suite à une

prévisite ou pas) o Vérifications diverses parmi lesquelles :

Absence de faux plafonds et autres tentures tendues Absence de braises et de cendres dans la cheminée (s’il y a lieu) Extinction de tous les appareils à flamme sans exception

2. Relevés des conditions locales et vérification de la validité selon la norme o Températures intérieure et extérieure o Pression atmosphérique o Vitesse du vent o Altitude et zone climatique o Caractéristiques du (des) moyen(s) de chauffage : utilisation, énergie, température

programmée, …

3. Repérage et identification o Des systèmes :

d’aération de ventilation volontaire de chauffage, cheminée

o Vérification de la présence d’eau dans les siphons ou du raccordement des installations sanitaires

4. Mesures o Surfaces de l’enveloppe et du plancher bas (ou fournies par le donneur d’ordre) o Calcul du volume à analyser (ou fournies par le donneur d’ordre)

5. Préparation du bâtiment o Arrêt de la chaudière fonctionnant avec une veilleuse o Obturation des conduits de cheminée (si concerné) o Obturations des entrées et sorties d’air volontaires

6. Installation du matériel o Mise en place de la porte soufflante (Blower Door), des capteurs de pression et des

accessoires o Contrôle de l’étanchéité de la fausse porte et correction si nécessaire

7. Mesures (en automatique par logiciel ou en manuel) o Réalisation d’un test en pression et/ou dépression par palier croissant selon la

norme

8. Recueil des résultats du test o Coefficient n50 o Coefficient Q4Pa-Surf en m3/(h.m²)

9. Remise à l’état initial du bâtiment

10. Rédaction du rapport d’intervention comprenant le rapport d’essai

Page 5: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

5

MOYENS MIS EN ŒUVRE PAR L’OPÉRATEUR

• Une porte soufflante de marque Retrotec modèle 3300

• Un DM2, un double manomètre déprimomètre différentiel électronique N° de série 202395, Calibré le 13 janvier 2010

• Un logiciel Retrotec FanTestic 5.0.133

• Un anémomètre à fil chaud KIMO VT200

• Un thermomètre humidimètre Voltcraft

• Un télémètre laser LEICA

• Un appareil photo numérique Sony TX51

• Différents autres accessoires (échelle télescopique, escabeau, rallonge électrique, boussole, ruban adhésif, obturateurs gonflables, …)

• La Norme NF EN 13829 et le guide d’application GA P 50-784, en version papier

• les documents Effinergie définissant les règles techniques des mesures de l’étanchéité à l’air des bâtiments en individuel et collectif

MOYENS FOURNIS PAR LE PROPRIÉTAIRE ou LE DONNEUR D’ORDRE

accès aux locaux contrôlés OUI

plans du cabinet d’architecture NON

résultats de l’étude thermique OUI

mesures enveloppe (hors plancher bas ), plancher bas et volume OUI

les mesures dimentionnelles ont été relevées dans l’étude thermique OUI

MESURES RÉALISÉES PAR L’OPÉRATEUR

Les mesures dimentionnelles ont été réalisées par l’opérateur ?

NON mais vérification des données fournies

Incertitude sur les mesures dimentionnelles 0%

DONNÉES CLIMATIQUES

Vitesse de l’air / vent au moment du test 0 Beaufort

Température intérieure 18°C

Température extérieure 19°C

pression atmospfhérique retenue 1013hPa

Page 6: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

6

DESCRIPTION et CONDITIONNEMENT du BÂTIMENT

opérateur Pierre PASQUIER

usage Bureaux

année de construction 2010

année de réhabilitation sans objet

matériau principal Béton / Bois

mode constructif Béton / Ossature bois

isolation Exterieure

type et système de ventilation VMC Double Flux / Puit Canadien

moteur --

type de chauffage Gaz / Electricité

labellisation BBC-EFFINERGIE ?

OUI

autre labellisation ? NON

position du système de la porte soufflante Porte de bureau extrémité gauche côté local technique VMC & Puit Canadien

périmètre du test bâtiment entier

état de l’immeuble au moment du test terminé (à terminer les peintures intérieures)

méthode de mesurage(norme EN NF 13829) A

entrées d’air entrées obturées en présence des techniciens installateur

sorties, extraction sorties obturés en présence des techniciens installateur

autres (obturées ou scellées) ---

VERIFICATION DES CRITERES DE LA NORME NF EN 13829

VERIFICATION DES CRITERES conformes conformes

le produit de la différence de t° entre l’air extérieur et intérieur, en Kelvins, par la hauteur du bâtiment, en mètres, donne un résultat inférieur à 500m.K

OUI --

la vitesse du vent est inférieure à 3 sur l’échelle de Beaufort OUI --

Δp01+ Δp01- Δp02+ Δp02- sont inférieurs à 5Pa

OUI --

l’essai comprend au moins 5 paliers de pression à peu près équidistants

OUI --

un des paliers de pression est supérieur ou égal à 50Pa OUI --

la différence de pression minimale est égale à 10Pa ou à 5 fois Δp0 OUI --

Le test réunit les critères nécesssaires à la la conformité de la mesure du niveau de perméabilité à l'air du bâtiment dans le cadre de la norme EN 13829 et du guide GA P 50-784.

Page 7: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

7

LOCALISATION DES FUITES

La localisation des fuites a été effectuée après l’installation de la fausse porte et le l’obturation des entrées et sorties d’air volontaires , elle s’est donc déroulée en amont des mesures. L’immeuble a progressivement été mis en dépression pour atteindre 70 Pa environ avec une stabilisation à 50Pa pour la recherche de fuites. Cette procédure a pour but de s’assurer de la bonne mise en condition de l’immeuble et de vérifier la possibilité d’atteindre 70 Pa sans dégradations. Les fuites sont repérées en dépression et en utilisant l’anémomètre à fil chaud, la caméra thermique (quand le différentiel de température intérieur et extérieur le permet) et à un générateur de fumée (poire à fumée ou autre).

Points de fuite Observations Portes d’ascenceur

Liaison ouvrant dormant joints

menuiseries extérieures

Porte de service RDC : fuites importantes absence de joints

menuiseries extérieures

Sas d’entrée 2ème étage

menuiseries extérieures

Parois murale/Baie vitrée (RDC/1er)

encrages passerelle entretien

menuiseries extérieures

Portes (Seuil)

Page 8: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

8

RESULTATS DES MESURES

Le résultats des mesures réalisées sont les suivantes :

Le coefficient de perméabilité obtenu est de Q4Pa_ surf = 0,74 m3/(h.m²)

Le résultat est conforme aux exigences du label BBC Effinergie

AUTRES RÉSULTATS

Le coefficient n50 = 1,22 h-1

La surface équivalente de fuite Al à 4Pa = 2 835 cm² (convention CETE cd=0,6 à 4Pa)

Soit un carré de 53 cm de coté ou un cercle de 60 cm de diamètre

DÉTAILS DES INCERTITUDES

Coefficient de corrélation 99,90

Unités valeur unités mini maxi

Cenv 736 m3/(h.Pan) 673 805

CL 735 m3/(h.Pan) 673 805

exposant n 0,55 --- 0,52 0,58

Q 4Pa 0,74 m3/(h.m2) 0,67 0,81

n 50 1,22 h-1 1,10 1,34

Page 9: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

9

ANNEXE 1 : RAPPORT D’ESSAI

Page 10: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

10

ANNEXE 2 : COURBE DES MESURES

Page 11: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

11

ANNEXE 3 : EXTRAITS DE L’ETUDE THERMIQUE

Page 12: RAPPORT DE TEST DE PERMEABILITE A L’AIR D… · 2012-03-25 · ... débit de fuite d'air au travers de l'enveloppe du bâtiment rapporté au ... Absence de faux plafonds et autres

Rapport n° R‐J1103 MSD ORTHEZ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

akiairtek (sarl) 05 59 93 11 59 / 06 12 35 44 32 28 rue de Chassin 64600 ANGLET opérateur autorisé Effinergie n°2009-0084 [email protected] www.akiairtek.fr Assurance HISCOX n°HARCP0085562 Siret Bayonne 521 584 268 00010 Code APE 7112C

12