REAKTOR 5Manuel utilisateur sur les Instruments
Les informations contenues dans ce document peuvent tre modies
tout moment sans pravis et nengagent pas la responsabilit de Native
Instruments Software Synthesis GmbH. Le Logiciel dcrit dans ce
document est soumis lacceptation dune Licence dUtilisation et ne
doit pas tre copi sur dautres supports. Aucune partie de ce manuel
ne peut tre copie, reproduite, transfre ou enregistre, sous quelque
forme que ce soit et pour quelque usage que ce soit, sans laccord
crit explicite de Native Instruments Software Synthesis GmbH. Tous
les noms de produits et dentreprises sont des marques dposes par
leurs propritaires respectifs.
Library creditsConcept + Production: Mate Galic Technical
Assistance: Cornelius Lejeune, Jeremiah Savage Documentation:
Cornelius Lejeune, James Walker-Hall, Thomas Loop, Jace Clayton
Instrument Design: Mike Daliot, Lazysh, James Walker-Hall, Martijn
Zwartjes, Programchild, Tim Exile Sounddesign: Dennis DeSantis,
Junkie XL, AME, Jrg Remmer-Mller, Speedy J, Smyglyssna, Richard
Devine, Jam El Mar, Simon Pyke, Tim Exile, Frank Martiniq, Rob
Acid, Jake Mandell, Martijn Zwartjes, Jaap Wajer, Telefon Tel Aviv,
Mike Dalio, Programchildt Interface Design: Pfadnderei, Phillipp
Granzin, Ian Warner, Leonard Lass, Phillip Roller, Studiotonne,
Johannes Schardt Native Instruments Software Synthesis GmbH, 2005.
Tous droits rservs. Premire dition, Mai 2005 REAKTOR est une marque
dpose de NATIVE INSTRUMENTS Software Synthesis GmbH.
Germany Native Instruments GmbH Schlesische Str. 28 D-10997
Berlin Germany [email protected]
www.native-instruments.de
USA Native Instruments USA, Inc. 5631 A Hollywood Boulevard Los
Angeles, CA 90028 USA [email protected]
www.native-instruments.com
Table de matiresSynthesizer
.................................................................................................5
Carbon2
.........................................................................................
5 Oki Computer 2
.............................................................................17
SteamPipe 2
.................................................................................24
SubHarmonic
................................................................................
32 Grooveboxes
.............................................................................................37
Aerobic
.........................................................................................37
Massive........................................................................................
44 Newscool
.....................................................................................
55 Sinebeats 2
..................................................................................
60 Sound Generators
......................................................................................69
Skrewell
.......................................................................................
69 SpaceDrone
...................................................................................72
Sample Player
...........................................................................................75
BeatSlicer 2
..................................................................................75
Memory Drum 2
.............................................................................81
Sample Transformer
..................................................................................89
L3
...............................................................................................
89 Random Step Shifter
.....................................................................
94 Splitter
........................................................................................
98 Vectory
.......................................................................................103
Effects
....................................................................................................
109 FlatBlaster
2................................................................................109
Lurker
.........................................................................................112
Space Master 2
...........................................................................120
Sequencer
..............................................................................................
123 SQ16
..........................................................................................123
SQ8
...........................................................................................125
SQ 8x8
.......................................................................................127
SQP............................................................................................129
REAKTOR 5
Table of Contents III
IV
REAKTOR 5
SynthesizerCarbon2
Carbon2 se base sur le clbre synthtiseur surpuissant de Reaktor
4, mais il a t compltement remani. En particulier les oscillateurs
et ltres sont maintenant bass sur le composants de Reaktor Core
dvelopps pour cet instrument. La panneau a t optimis et rendu plus
maniable. Il prsente une structure claire qui donne un accs rapide
tous les paramtres et masque en mme temps la complexit technique.
Carbon2 est essentiellement un synthtiseur soustractif classique.
Le signal de la section trois oscillateurs (colonne de gauche du
panneau) passe par un ltre multi-mode (colonne du milieu) et est
ensuite rout vers les sections deffet (colonne de droite).
Plusieurs sources de modulation comme des gnrateurs denveloppe et
des LFO (situs sur une deuxime page de la colonne de droite) et les
paramtres globaux (troisime page de la colonne de droite) contrlent
le son, lui apportant plus de vivacit et de mouvement.
OscillatorsLa section oscillateur produit le signal de base de
linstrument. Trois emplacements doscillateur fournissent plusieurs
formes donde diffrentes. En plus des types analogiques
traditionnels, comme onde sinusodale ou en dent de scie, il y a un
oscillateur table dondes numrique comportant une large gamme de
forme dondes qui peuvent tre fondues et enchanes en douceur.
REAKTOR 5
Carbon 2 5
Un gnrateur de bruit et un modulateur en anneau bas sur le
signal des trois oscillateurs principaux sy ajoutent et forment un
total de cinq sources sonores de base. Chaque crneau doscillateur
permet de contrler le volume, le pitch et la synchronisation de
forme donde. Les commandes de pitch et de synchronisation sont
situes sur deux pages au bas du panneau, groupes avec une troisime
page servant contrler la forme donde. La troisime page nest active
que si la table dondes numrique ou la double dent de scie sont
slectionnes. Main Routing Rgle la destination du signal de
loscillateur correspondant. Sur [F], le son est transmis la section
[Filter]; la commutation sur [D] contourne le ltre et route
directement le signal vers les sections deffet. Met en marche et
larrt le gnrateur de bruit blanc. Slectionne les signaux
doscillateur qui sont entrs dans le modulateur en anneau. Larrter
pour conomiser la puissance de la CPU si le modulateur en anneau
nest pas utilis. Slectionne la forme donde de chaque crneau
doscillateur. Paralllement aux formes donde standard (dent de scie,
impulsion, triangle, sinusode et bruit), vous trouverez une double
dent de scie, un sinus quanti, un oscillateur buzz bas sur un
gnrateur de bruit et une table dondes numrique. (voir la page
[Wave] pour avoir plus de renseignements sur la double dent de scie
et la table dondes numrique.) Rgle le niveau de volume du crneau.
Slectionne la source de modulation du niveau de volume du crneau.
Rgle le taux et la polarit de modulation appliqus au niveau de
volume du crneau. Le fait de cliquer sur la barre de titre de la
commande rtablit la valeur par dfaut. Slectionne les sources qui
modulent le pitch des oscillateurs. Les deux crneaux individuels
([A] et [B]) peuvent mixer jusqu deux sources. Rgle le taux et la
polarit de modulation appliqus au pitch des oscillateurs. Le ct
gauche de la commande rgle grossirement les valeurs, le ct gauche
est utilis pour le rglage de prcision. Le fait de cliquer sur la
barre de titre de la commande rtablit la valeur par dfaut.
Noise Ring
Osc1/2/3
Level Level Modulation Source Level Modulation Amount Pitch A/B
Modulation Source A/B Modulation Amount
6 Carbon 2
REAKTOR 5
Osc1/2/3 Pitch Shift
Wave
Sync
Osc1/2/3 Modulation Switch A/B A/B Modulation Slectionne les
sources qui modulent la forme donde. Les deux Source crneaux
individuels ([A] et [B]) peuvent mixer jusqu deux sources. Ceci na
pas deffet tant que la double dent de scie ou la table dondes nest
pas slectionne dans [Osc1/2/3]. A/B Modulation Rgle le taux et la
polarit de modulation appliqus la forme Amount donde. Le fait de
cliquer sur la barre de titre de la commande rtablit la valeur par
dfaut. Ceci na pas deffet tant que la double dent de scie ou la
table dondes nest pas slectionne dans [Osc1/2/3]. Osc1/2/3 Cette
commande peut soit slectionner une forme donde numrique Waveform de
la table dondes, soit contrler le rapport entre les phases des
Control deux ondes en dent de scie, si la double dent de scie est
active dans [Osc1/2/3]. Osc1/2/3 Active ou dsactive la modulation
de la slection de forme donde Modulation par le crneau de
modulation [A] ou [B]. Switch A/B Gate Sync Active ou dsactive la
synchronisation des formes donde des oscilSwitch lateurs sur la
porte MIDI. Quand cette commande est en marche, les trois
oscillateurs sont rtablis la phase rgle dans [Gate Sync Phase]
quand une note est active. Gate Sync Phase Commande la phase
laquelle tous les oscillateurs sont rgls sur des vnements de porte
MIDI. Le fait de cliquer sur la barre de titre de la commande
rtablit la valeur par dfaut. Osc2/3 Sync Active et dsactive la
synchronisation des oscillateurs 2 et 3 sur le Switch signal de
loscillateur 1. Lorsque cette commande est en marche, loscillateur
est rtabli sur la phase rgle dans [Osc2/3 Sync Phase] quand le
signal de loscillateur 1 slve au-dessus de zro. (voir aussi [Osc2/3
Mode Fade].) Osc2/3 Sync Commande la phase laquelle les
oscillateurs 2 et 3 sont rtablis Phase quand le signal de
loscillateur 1 slve au-dessus de zro. Le fait de cliquer sur la
barre de titre de la commande rtablit la valeur par dfaut. (voir
aussi [Osc2/3 Mode Fade].)
Transpose le son des oscillateurs. Le ct gauche de la commande
rgle grossirement les valeurs, le ct droit est utilis pour le
rglage de prcision. Le fait de cliquer sur la barre de titre des
commandes avec la souris rtablit la valeur par dfaut. Active ou
dsactive la modulation du pitch de loscillateur par les crneaux de
modulation [A] ou [B].
REAKTOR 5
Carbon 2 7
Osc2/3 Mode Fade
Interpole entre synchronisation dure ( valeurs faibles) et
synchronisation douce ( valeurs leves). En mode de synchronisation
dure, loscillateur est toujours rtabli si le signal de loscillateur
2 slve au-dessus de zro. Ce nest pas toujours le cas avec la
synchronisation douche qui produit un mlange entre la forme donde
synchronise et celle qui ne lest pas. Le fait de cliquer sur la
barre de titre de la commande rtablit la valeur par dfaut.
FilterLa section lter est situe entre les oscillateurs et les
effets. Elle sculpte les sons de base des oscillateurs. Avant dtre
rout vers le ltre, le signal passe par deux effets de saturation et
quantication ainsi que par des galiseurs low-shelf et high-shelf
supplmentaires. Le ltre lui-mme comporte diffrents modes, optimiss
pour un son chaud mais croustillant. Vous trouverez les ltres
passe-bas, passe-haut, passe-bande et rejet standard, un ltre de
feedbakc spcial (appel [Zwnl]) ainsi quun galiseur paramtrique et
un ltre combin. Le ltre principal est suivi dune autre section
deffets, similaire la prcdente. Pre-Filter Effect A/B Mode Effects
Select Slectionne les units deffet appliques au signal avant quil
passe par le ltre. Il y a des galiseurs plateau low shelf et high
shelf dans le menu [A] de gauche et saturation et quantication dans
le menu [B] de droite. Effect A/B Amount Rgle le paramtre de lunit
deffet slectionne par [Effect A/B Mode Select]. Pour les galiseurs,
ceci est le taux dattnuation ou daugmentation appliqu au signal.
Pour le saturateur, cest le taux de drive et pour le quanticateur
le taux de distorsion. PreAmp Commande la correction de niveau du
signal aprs son passage par la section [Pre-Filter Effects] et
avant quil nentre dans le ltre principal. Mode Slectionne le mode
de ltre. Il y a des ltre passe-haut, passe-bande et rejet,
plusieurs modes passe-bas, un feedback passe-bas, un galiseur
paramtrique et un ltre combin. Cutoff Rgle la frquence du ltre.
Resonance Rgle la rsonance du ltre.
Main
8 Carbon 2
REAKTOR 5
Bandwidth
E2
Key
Cutoff / Resonance / Bandwidth Modulation Source
Cutoff / Resonance / Bandwidth Modulation Amount
PostFilter Effects
Effect A/B Mode Select
Effect A/B Amount
Rgle la largeur de bande des ltres passe-bas et rejet de bande.
Si lgaliseur paramtrique est slectionn, ce paramtre rgle le taux
daugmentation appliqu. Commande le taux et la polarit de modulation
appliqus la commande cutoff par le deuxime gnrateur denveloppe.
Tourner vers la gauche pour une modulation ngative, cest-dire
valeurs de coupure basses pour des signaux denveloppe levs. Tourner
vers la droite pour une modulation positive normale. Commande le
taux et la polarit de modulation appliqus la commande cutoff par le
pitch actuel. Tourner vers la gauche pour une modulation ngative,
cest--dire valeurs de coupure basses pour des pitchs levs. Tourner
vers la droite pour une modulation positive normale. Cette
modulation est indpendante de lchelonneur par touche de la section
[Modulation]. Slectionne la source utilise pour moduler la coupure
de ltre, la rsonance et la largeur de bande. On peut slectionner
jusqu deux sources et leurs signaux sont ajouts. Dans le cas de la
modulation cutoff, ces signaux sont ajouts par le deuxime gnrateur
denveloppe et le pitch MIDI la modulation xe. Rgle le taux et la
polarit de modulation appliqus la coupure de ltre, la rsonance et
la largeur de bande. Le fait de cliquer sur la barre de titre de la
commande rtablit la valeur par dfaut. Dans le cas de la modulation
cutoff, ce taux naffecte pas la modulation xe par le deuxime
gnrateur denveloppe et le pitch MIDI. Slectionne les units deffets
appliqus au signal aprs le ltre et avant quils soit rout vers les
units deffet principales. Vous trouverez la saturation et
quantication dans le menu [A] de gauche, et les ltres passe-bas et
passe-haut dans le menu [B] de droite. Rgle le paramtre de lunit
deffet slectionne par [Effect A/B Mode Select]. Pour le saturateur
cest le taux de gain, pour le quanticateur le taux de distorsion et
pour les deux ltres la frquence de coupure.
EffetsREAKTOR 5 Carbon 2 9
Les effets enrichissent le son de linstrument. Il y a cinq
units: un pitch shifter, un phaseur, un chorus, un galiseur et un
delay. Ces effets standard sont conus pour produire les rsultats
les plus rafns. Power & Mix Chaque unit deffet possde un
interrupteur dalimentation et un bouton de mixage. Le bouton de
mixage fond et enchane entre le signal sec, non trait ( gauche) et
le son mouill avec effet ( droite). Pour conomiser la puissance de
la CPU, coupez linterrupteur dalimentation quand leffet en question
nest pas utilis. Pitch Shift L / R Dtermine la transposition du
pitch de la voie de gauche ou de Shifter droite en demi-tons. Grain
Size Rgle la taille du grain de lalgorithme de transposition de
pitch L/ R pour la voie droite et gauche. Tourner vers la gauche
pour des gros sons rugueux avec cho, tourner vers la droite pour un
petit grain et une transposition de pitch prcise. Feedback Commande
le taux de feedback. Reverse Bascule entre lecture avant et lecture
inverse du grain. Phaser Center Rgle la frquence centrale des ltres
qui produisent le signal du Frequency phaseur. Modulation Rgle la
vitesse laquelle la [Center Frequency] est module. Rate Phase Rgle
la phase du LFO qui module la [Center Frequency]. (voir aussi
[Modulation Rate].) Depth Rgle le taux de modulation. Resonance
Rgle la rsonance des ltres internes. Feedback Rgle le taux de
retour. Chorus Delay Rgle le delay principal du chorus. Depth Rgle
le taux de modulation appliqu au [Delay]. Rate Rgle la vitesse
laquelle le [Delay] est modul. Egaliseur Bass Boost Commande
laugmentation (ou lamortissement) applique aux frquences basses
au-dessous de 300 Hz. Mid Rgle la frquence de lgaliseur paramtrique
applique au spectre Frequency de frquence central. Mid Boost
Commande laugmentation (ou lamortissement) applique aux frquences
du milieu autour de [Mid Frequency]. Mid Rgle la rsonance de
lgaliseur central. Resonance
10 Carbon 2
REAKTOR 5
High Frequency High Boost Delay Delay L / R
Rgle la frquence de lgaliseur high shelf. Commande laugmentation
(ou lamortissement) applique aux frquences suprieures au [High
Frequency]. Rgle les temps de delay des voies gauche et droite. Le
temps est command par incrments slectionns par la commande
[Quantize]. Ajoute un dcalage aux valeurs commandes par [Delay L /
R] en millisecondes. Slectionne lunit par laquelle les temps de
delay sont quantis. Les double-croches et triolets de croche sont
disponibles. Rgle le taux de feedback. Commande le taux de feedback
crois. Tourner vers la gauche pour router le feedback de chaque
voie vers elle-mme, tourner vers la droite pour le router vers
dautres voies. Rgle le taux de rsonance applique aux ltres
passe-bas et passehaut dans le circuit de feedback. Commande la
frquence du ltre passe-bas dans le circuit de feedback. Commande la
frquence du ltre passe-haut dans le circuit de feedback.
Fine L / R Quantize Feedback Wrap
Resonance Lowpass Highpass
Sources de modulationPlusieurs sources de modulation sont
disponibles : deux gnrateurs denveloppe ADSR, une enveloppe
enregistrable et deux LFO combins avec un chelonneur par touche qui
prsente quatre points de commande indpendants et quatre contrleurs
MIDI assignables au choix. Les gnrateurs denveloppe et les LFO
offrent plusieurs types dinteraction de lhorloge MIDI pour des
effets de modulation bass sur le rythme. Envelope Trigger
Generators 1/2 Slectionne les vnements qui re-dclenchent le
gnrateur denveloppe. [Gate] nactive que le signal de la porte MIDI.
[Clock Gate] re-dclenche lenveloppe chaque unit slectionne par
[Quantization] tant que la porte MIDI est ouverte. [SP Clock Gate]
est similaire mais synchronise la quantication sur la position du
morceau MIDI global; il faut donc que lhorloge MIDI soit en marche.
(voir aussi [Globals][EG Mode].)
REAKTOR 5
Carbon 2 11
Quantization Slectionne lunit mtrique utilise pour re-dclencher
lenveloppe si if [Trigger] est rgl sur [Clock Gate] ou [SP Clock
Gate]. Key Commande le taux et la polarit de modulation appliqus
aux temps de transition de lenveloppe par le pitch actuel. Tourner
gauche pour une modulation ngative, cest--dire temps dattaque,
decay et release plus courts pour des pitch bas. Tourner vers la
droite pour une modulation positive normale, cest--dire des temps
plus longs bas pitch. Velocity Commande linuence de la vlocit
actuelle sur lamplitude de lenveloppe. A valeurs basses, lenveloppe
se dclenche avec la mme amplitude; pour des valeurs leves, la
vlocit MIDI dtermine sa valeur de crte. Transition Slectionne la
modulation supplmentaire applique aux temps de Time transition du
gnrateur denveloppe. La phase dattaque peut tre Modulation module
par la vlocit MIDI tandis que le decay peut tre modul par Select la
vlocit et les quatre contrleurs MIDI (voir [MIDI Controllers]). Le
taux et la polarit de modulation sont commands par le [Transition
Time Modulation Amount]. Transition Commande le taux et la polarit
de la modulation applique la Time destination slectionne par
[Transition Time Modulations Select]. Modulation Tourner gauche
pour une modulation ngative, cest--dire temps Amount dattaque,
decay et release plus courts pour des pitch bas. Tourner vers la
droite pour une modulation positive normale, cest--dire des temps
plus longs valeurs basses. Attack Rgle la dure dattaque du gnrateur
denveloppe. Decay Rgle la dure de decay du gnrateur denveloppe.
Sustain Rgle le niveau de sustain du gnrateur denveloppe. Release
Rgle la dure de release du gnrateur denveloppe. Hold Rgle la dure
dune phase de maintien supplmentaire entre lattaque et le decay.
Delay Ajoute une priode de delay initiale avant que le signal de
dclenchement ne redmarre lenveloppe. R=D Relie le temps de release
au temps de decay. Si cette fonction est active, la valeur rgle par
[Decay] est aussi utilise pour commander la phase de release.
12 Carbon 2
REAKTOR 5
Envelope Record Generator 3
LFO 1/2
Appuie lenveloppe enregistrable. Lenregistrement dmarre quand
une porte MIDI est reue et sarrte quand la porte se ferme. Tous les
mouvements de la molette [Value] sont enregistrs et peuvent tre lus
comme enveloppe (voir [Play]). Play Permet de lire les mouvements
enregistrs, dclenchs comme une enveloppe par les signaux de porte
MIDI. Loop Met en boucle le mouvement enregistr la lecture. Value
Lors de lenregistrement (voir [Record]), chaque mouvement de cette
molette est enregistr dans la mmoire. Pendant la lecture (voir
[Play]), la molette afche les mouvements enregistrs. Waveform
Slectionne la forme donde de loscillateur basse frquence. Ce sont
de formes donde standard [Sine], [Triangular], [Pulse] et [Random
Steps] et plusieurs drivations: [Pulse+] est une forme donde en
impulsion dont toutes les valeurs ngatives sont ramenes 0; [Saw
Up+] et [Saw Down+] sont des formes triangulaires ayant seulement
des rampes montantes ou descendantes et seulement des valeurs
positives ; [Hsin+] est une multiplication de [Pulse+] et [Sine]
etc. Amplitude Slectionne la source utilise pour moduler lamplitude
du LFO. Modulation Le fait de cliquer sur la barre de titre de la
commande rtablit la Source valeur par dfaut. Amplitude Rgle le taux
et la polarit de modulation appliqus lamplitude Modulation du LFO.
Amount Trigger Slectionne les vnements qui re-dclenchent le LFO. En
mode Mode [Freerun], aucun reset na lieu, en mode [Gate] le LFO est
mis sur la phase rgle par [Reset Phase] sur un vnement de porte
MIDI. [Clock Gate] est similaire au mode [Gate] mais il active
aussi une grille pour la frquence du LFO (voir [Rate]). [SP Clock
Gate] synchronise en plus le reset sur la position du morceau MIDI
global. Reset Phase Rgle la phase laquelle le LFP est programm pour
re-dclencher des vnements. Rate Slectionne la source utilise pour
moduler la frquence du LFO. Si Modulation le [Trigger Mode] est rgl
sur [Clock Gate] ou [SP Clock Gate], la Source modulation de
frquence nest pas disponible. Rate Rgle le taux et la polarit de la
modulation applique la frquence Modulation du LFO. Le fait de
cliquer sur la barre de titre de la commande rtablit Amount la
valeur par dfaut. Si le [Trigger Mode] est rgl sur [Clock Gate] ou
[SP Clock Gate], la modulation de frquence nest pas disponible.
REAKTOR 5
Carbon 2 13
Rgle la frquence du LFO. Si le [Trigger Mode] est rgl sur [Clock
Gate] ou [SP Clock Gate], une grille est applique sur cette
commande et quantie le taux du LFO sur les units mtriques
slectionnes dans [Rate Quantization]. Rate Slectionne lunit mtrique
utilise comme grille de quantication Quantization pour [Rate] quand
le [Trigger Mode] est rgl sur [Clock Gate] ou [SP Clock Gate].
KeyScaler Sliders Fournit un signal driv du pitch actuel et qui
peut tre utilis comme source de modulation. Les quatre curseurs
dnissent la fonction utilise pour mapper le pitch MIDI sur le
signal de modulation. A bas pitch, la valeur du curseur de gauche
sert comme signal de modulation, haut pitch, cest la valeur du
curseur de droite qui est slectionne. Linterpolation a lieu entre
les deux, laide des deux curseurs du milieu comme points de
commande. Outre le signal normal, il y a une source de modulation
qui multiplie la valeur de lchelonneur touche par la vlocit MIDI
actuelle. MIDI Faders Lattnuateur de gauche est xement reli la roue
de modulation Controllers MIDI. Tous les autres peuvent tre
facilement assigns tout autre contrleur continu MIDI par
lapprentissage MIDI. Ils sont disponibles comme sources de
modulation, nomms C1, x1, x2 et x3.
Rate
Global ControlsLes commandes globales donnent accs diffrentes
fonctions. Tour dabord et en premier lieu lallocation de voix du
synthtiseur peut tre contrle, avec des modes polyphoniques et
monophoniques. Lorsquon slectionne le mode unison, toutes les voix
disponibles sont rgles au mme pitch (dans un synthtiseur
monophonique), mais chacune est lgrement dsaccorde. Ceci produit
une interfrence de forme donde et un son pai de type chorus. Les
modes monophoniques produisent aussi le portamento. Des paramtres
dterminent la transposition du pitch matre et la plage du pitchbend
MIDI et rglent galement le tremolo ou vibrato global. La position
des voix dans le champ stro est aussi rglable.
14 Carbon 2
REAKTOR 5
Gate Mode
Envelope Mode
Unisono
Unisemi
Drift Key
Velocity
Coarse Fine Glide Speed
Pitchbend Range
Slectionne le mode de fonctionnement global. [Poly] slectionne
le seul mode polyphonique; le portamento ne fonctionne pas dans ce
mode (voir [Glide Speed]). [Mono] produit un signal de porte
monophonique qui est dclench sur chaque note MIDI. [Legato] est
similaire mais ne gnre un nouveau signal de dclenchement de porte
que si la porte a t referme auparavant, cest-dire quaucune note na
t actionne. [Uni Mono] et [Uni Legato] activent les modes unison:
un signal de porte monophonique est utilis pour toutes les voix
mais les voix disponibles sont utilises et dsaccordes par les
commandes [Unisono] et [Unisemi]. Slectionne le comportement de
lenveloppe pendant la priode de release si une nouvelle attaque est
redclenche. [Re-trigger] dmarre la phase dattaque en commenant par
lamplitude denveloppe actuelle; [Reset] dmarre lattaque avec la
valeur zro. [Reset] peut donc produire des clics involontaires si
on lutilise sans prcaution. Rgle le taux de dsaccordage appliqu
chaque voix quand [Uni Mono] ou [Uni Legato] est slectionn comme
[Gate Mode]. Un lger dsaccordage produit des sons pais de type
chorus. Rgle le taux de transposition de pitch appliqu chaque voix
quand [Uni Mono] ou [Uni Legato] est slectionn comme [Gate Mode].
Ceci agit comme la commande [Unisono] mais dsaccorde les voix en
demi-tons, par ex. une valeur de 12 rglera toutes les voix une
octave de diffrence. Active un mode drive qui dsaccorde lgrement
les pitch levs. Ceci produit un son plus proche de lanalogique.
Active lchelonnage par touche pour la commande unisono. Quand cette
commande est active, la valeur [Unisono] est baisse automatiquement
aux pitchs levs pour un son plus constant sur toute la gamme de
pitch de linstrument. Slectionne le mapping appliqu la vlocit MIDI.
Tandis que [Linear] ne change pas la vlocit, [Log] rsulte en un
effet de type compresseur tandis que [Expo] produit leffet
contraire. Rgle laccordage global de linstrument en demi-tons, de
-63 +64. Rgle laccordage global de linstrument en demi-tons, de
-0.5 +0.5. Rgle la vitesse laquelle les nouveaux pitch sont
atteints sils sont lis, cest--dire si la note prcdente tait encore
maintenue quand la nouvelle a t enfonce. Cet effet de portamento ne
fonctionne que dans les modes monophoniques (voir [gate Mode]).
Rgle la plage en demi-tons dans laquelle la roue de pitchbend MIDI
transpose le pitch global.
REAKTOR 5
Carbon 2 15
Vibrato Mode
Slectionne si le vibrato est en marche, larrt, ou fondu par la
roue de modulation MIDI. Vibrato Rgle le taux de vibrato. Le fait
de cliquer sur la barre de titre de la commande Amount rtablit la
valeur par dfaut. Vibrato Style Slectionne entre trois modes de
vibrato. Key Rgle le taux dchelonnage par touche appliqu au
vibrato. Tourner vers la gauche pour aucun chelonnage, tourner vers
la droite pour moins de vibrato bas pitch, produisant un effet plus
musical. Tremolo Mode Slectionne si le trmolo est en marche, larrt,
ou fondu par la roue de modulation MIDI. Tremolo Rgle le taux de
trmolo. Le fait de cliquer sur la barre de titre de la commande
Amount rtablit la valeur par dfaut. Vibrato & Rgle la vitesse
du vibrato et du trmolo. Tremolo Frequency Voice Panning Slectionne
si les voix de linstrument sont positionnes diffrents endroits
Switch du champ stro. En combinaison avec la commande [Unisono],
ceci peut produire des effets spatiaux impressionnants. Voice
Panning Rgle le taux de panoramique appliqu aux voix. Le fait de
cliquer sur la barre Amount de titre de la commande rtablit la
valeur par dfaut. Master 1/2 Dnit le niveau de sortie de
linstrument. Utiliser la grosse molette du milieu pour rgler le
niveau maximum des paramtres prrgls; la petite molette droite
commande lamplitude de sortie de linstrument dans tous les patch.
Key Amp Rgle le taux de correction damplitude automatique par
rapport au pitch du synthtiseur. Tourner vers la gauche pour navoir
aucune inuence du pitch sur le niveau de sortie, vers la droite
pour amortir les pitch levs. Ceci peut servir simuler le son des
synthtiseurs analogiques.
16 Carbon 2
REAKTOR 5
Oki Computer 2
Si les mots analogique et vintage vous enthousiasment, nen lisez
pas plus. Oki Computer 2 est un synthtiseur Wavetable compact, un
spcialiste des sons LoFi numriques qui vous ramne au temps des
beeps et bleeps 8 bits Il est donc en mesure de crer des leads
vibrants, des squences rythmiques et des sons de basse bizarres et
profonds. Le panneau dOki Computer 2 est compact mais bourr de
fonctions. Heureusement, la plupart des sections sont dun accs
direct mme pour lutilisateur moyen. Pour sa part, la section
[Oscillator] est unique en son REAKTOR 5 Oki Computer 2 17
genre, nous recommandons par consquent de lire la partie
correspondante du manuel avec une grande attention. Oki Computer 2
est quip dune base de 50 formes dondes. Vous pouvez charger 16
ondes par patch dans loscillateur dans un ordre quelconque. Cette
souplesse est une amlioration considrable par rapport au produit
dorigine (dans lequel loscillateur tait reli de manire dnitive aux
mmes 16 ondes). Et en plus vous pouvez traiter de diffrentes
manires chaque onde charge dans loscillateur.
MIDI InLa liste droulante situe en haut gauche du panneau sert
commuter entre les modes de fonctionnement monophonique et
polyphonique. En mode polyphonique, Oki Computer fonctionne comme
un synthtiseur polyphonique standard. Le mode monophonique ne rduit
pas le nombre de voix 1 ; il prsente des fonctions musicales comme
legato, glide et unison. Gate Mode Unison Spread Glide Slectionne
le mode dutilisation de linstrument : synthtiseur polyphonique ou
monophonique. Dtermine le nombre de voix simultanes. Cette fonction
est disponible uniquement si [Gate Mode] est rgl sur [mono]. Dnit
le taux de dcalage de la voix en demi-tons. Cette fonction est
disponible uniquement si [Gate Mode] est rgl sur [mono]. Dnit le
taux de portamento, cest--dire le temps requis pour atteindre un
nouveau pitch MIDI. Cette fonction est disponible uniquement si
[Gate Mode] est rgl sur [mono]. Transpose le pitch de loscillateur
entier en pas doctave. Transpose le pitch de loscillateur entier en
pas de demi-tons. Ralise le rglage n du pitch entier de
loscillateur. Dnit le pas de la molette de pitch bend MIDI en
demi-tons.
Octave Semitone Fine Pitchbend
OscillateurLa [Wavetable Position Bar] situe ct de la fentre
principale de loscillateur est probablement llment le plus difcile
comprendre de ce synthtiseur. Cette barre a deux fonctions. Dune
part, la case carre indique lemplacement actuel de londe slectionn
pour ldition (la barre comporte 16 emplacements). Dautre part, la
ligne vert clair indique la position Wavetable actuelle. Cette
position se rgle avec le [Wavetable Position Knob] ( gauche de la
molette drive), auquel sajoute une modulation applique la position
Wavetable (voir [Modulation Matrix]). 18 Oki Computer 2 REAKTOR
5
Le meilleur moyen dexpliquer le fonctionnement de la [Wavetable
Position Bar] est un exemple : cliquez sur le menu Snapshot et
entrez le numro de prrglage 1 - Default . Loscillateur est charg
avec 16 ondes sinusodales dans ce prrglage (inutile de dire que le
son est inintressant). Cliquez dans la case la plus gauche de la
[Wavetable Position Bar], le premier emplacement est slectionn pour
ldition. La case intitule [Wave] (en dessous de la [Wavetable
Position Bar]) afche la reprsentation dune sinusode accompagne dun
zro, qui indique que cette onde est charge dans lemplacement
actuel. Pour charger une autre onde, dplacez la souris
verticalement en maintenant le bouton appuy. Cliquez ensuite sur le
deuxime emplacement (la case gris fonc adjacente). Essayez de
charger une onde diffrente dans lemplacement 2 en dplaant nouveau
la souris, bouton appuy, sur Wave Selector. Dans le snapshot par
dfaut, la molette [Wavetable Position Knob] est rgle sur 1.00.
Donc, lorsque vous jouez une note, vous entendez (et voyez) londe
charge lemplacement 1. Appuyez sur une touche de votre clavier et
tournez lentement la molette jusqu 2.00. Vous entendez et voyez
alors londe charge lemplacement 1 se transforme en londe charge
lemplacement 2. Notez la manire dont lindicateur de position de
londe se dplace. Voil la manire dont Oki Computer 2 cre des sons
dynamiques : en morphant entre des ondes voisines dans le panneau.
Alors que vous pouvez le faire avec la molette de position donde,
lintrt est considrablement accru lorsque les diffrents modulateurs
(enveloppe, squenceur, LFO) sont utiliss pour mixer les diffrentes
ondes. Wave Selector mis part, toutes les commandes situes en
dessous de la barre de position de Wavetable servent modier la
forme de londe. Quand vous les utilisez, gardez lesprit quelles
naffectent que londe situe lemplacement slectionn (la case verte),
qui nest pas obligatoirement la forme donde en cours de
reproduction (la ligne verte). Ratio Dnit le nombre de rptitions de
londe au cours dun cycle de loscillateur. Attention, les valeurs
entire et dcimale sont rglables sparment ; notez galement que le
rglage de Ratio provoque un dcalage du pitch. Fait pivoter la
position de dmarrage de londe lintrieur du cycle doscillateur.
Dforme la forme donde vers la gauche ou la droite (correspond, pour
londe dimpulsion, une commande de largeur dimpulsion). Rduit la
profondeur de bit de londe. Attnue le volume de londe.
Phase Shape Digitize Amp
REAKTOR 5
Oki Computer 2 19
Copy
Enregistre les rglages actuels dans un tampon ddition que vous
pouvez lire ensuite en utilisant la touche [Paste]. Paste Rappelle
les donnes du tampon ddition (voir [Copy]). Distortion Commande le
taux de distorsion (voir galement [Distortion Mode]). Amount
Distortion Slectionne la manire dont le signal est distordu.
[Saturate] applique une courbe Mode de saturation standard au
signal. [Triangle] et [Sine] comprennent un enroulement de leur
forme respective autour du signal dentre. Appliques une sinusode,
ces deux fonctions peuvent produire un son rappelant la FM. [Noise]
active un gnrateur de bruit.
Filter / OutCette section commande le formage appliqu au spectre
de frquences (ltre) et lamplitude du son. Amplitude Envelope Mode
Damp Volume Cut-off Resonance Track Slectionne lenveloppe de la
sortie principale. Dans la plupart des cas, [E1] est lenveloppe de
prdilection. Mais vous pouvez parfois souhaiter utiliser Envelope 1
pour obtenir uniquement une modulation. Slectionner alors soit [G]
(porte MIDI, indpendamment de la vlocit), soit [Vel] (porte MIDI,
vlocit comprise). Commande le taux damortissement des hautes
frquences. Dnit le volume de la sortie principale en dcibels. Dnit
la frquence de coupure du ltre. Rgle le taux de rsonance du ltre.
Dnit le taux de recherche du pitch de coupure. 100% signie que la
coupure augmente dun demi-ton par incrment de pitch MIDI. -100%
signie que la coupure diminue dun demi-ton par incrment de pitch
MIDI. +/- 200% signie que la coupure varie de deux demi-tons par
variation dun demi-ton du pitch. Dtermine la proportion du mix des
composants passe-bas, passe-bande et passe-haut du signal de sortie
du ltre.
Low-pass, Band-pass, High-pass
Envelope, CC1, Sequencer et LFOOki Computer 2 dispose de deux
gnrateurs denveloppes. Les deux sont utilisables pour la modulation
gnrale via la Modulation Matrix, mais lenveloppe 1 peut galement
tre dirige directement vers le volume de sortie dans la section
[Filter / Out]. Pour le reste, les gnrateurs denveloppe sont
identiques. La section CC1 vous permet denregistrer les mouvements
de la molette de modulation. Pour ce faire, cliquez sur la touche
[Record]. La touche clignote 20 Oki Computer 2 REAKTOR 5
alors, indiquant quelle est prte et en attente. Lenregistrement
dbute lorsque vous appuyez sur une note MIDI et se termine lorsque
vous la relchez (ou lorsque la capacit mmoire denregistrement est
puise). Vous pouvez enregistrer les mouvements avec la souris ou la
molette CC1 dune commande MIDI. Tant que la touche [Play] est
maintenue appuye, les enregistrements sont reproduits chaque fois
quune note est dclenche. Lenregistrement est envoy CC1 MIDI. Pour
utiliser lenregistrement comme source de modulation, slectionnez
par consquent CC! dans la Modulation Matrix. Notez que la
reproduction fonctionne en polyphonie intgrale, mme si les squences
sont enregistres en monophonie. Le squenceur est une source de
modulation dune extrme souplesse. Il peut fonctionner comme arpgeur
, un LFO de forme personnalise ou une enveloppe supplmentaire. Vous
pouvez en dessiner les pas avec la souris. Un LFO standard se
trouve aprs le squenceur. Envelope 1/2 Attack Hold Decay Sustain
Release Speed Velocity Clock Sync Loop Commande la dure dattaque du
gnrateur denveloppes. Commande la dure du maintien du gnrateur
denveloppes. Commande la dure du decay du gnrateur denveloppes.
Commande le niveau sustain du gnrateur denveloppes. Commande la
dure du relchement du gnrateur denveloppes. Multiplie la dure
totale de lenveloppe. Dtermine la proportion dans laquelle
lamplitude de lenveloppe est fonction de la vlocit. Synchronise la
dure de lenveloppe et le rythme MIDI gnral. Actionnez cette touche
provoque le bouclage des phases dattaque, de maintien et de decay
lorsque vous appuyez sur des notes MIDI. Prpare lenregistreur CC1.
Active la reproduction des mouvements enregistrs, dclenchs comme
une enveloppe par des signaux de porte MIDI. Boucle les mouvements
enregistrs lors de la reproduction. Synchronise le squenceur avec
lhorloge MIDI. Attention, si [Clock Sync] et [Phase Lock] sont
actives simultanment, le squenceur est verrouill sur la position
MIDI du morceau.
CC1
Record Play Loop Clock Sync
Sequencer
REAKTOR 5
Oki Computer 2 21
LFO
Phase Lock Verrouille la phase du squenceur. Lorsque cette
fonction est active, les notes MIDI ne redclenchent pas le
squenceur. Attention, si [Clock Sync] et [Phase Lock] sont actives
simultanment, le squenceur est verrouill sur la position MIDI du
morceau. Loop Lorsquil est activ, le squenceur boucle linni, sinon
il reproduit uniquement aprs avoir t dclench. Snap Active une
grille verticale au pas correspondant 1/12e de la hauteur complte.
Frequency Dtermine la vitesse du squenceur. Length Dnit la longueur
du squenceur en pas. Smooth Dtermine le rapport dinterpolation
entre des pas adjacents (tout gauche, le squenceur produit une
sortie de type enveloppe douce). Variation Ajoute une sorte de
swing au mouvement du squenceur, les pas seront alors reproduits en
alternance plus rapidement et plus lentement. Pour obtenir des pas
de longueur gale, positionnez cette commande au centre. Clock Sync
Synchronise le LFO avec lhorloge MIDI. Attention, si [Clock Sync]
et [Phase Lock] sont actives simultanment, le LFO est verrouill sur
la position MIDI du morceau. Phase Lock Verrouille la phase du LFO.
Lorsque cette fonction est active, les vnements MIDI ne
redclenchent pas le LFO. Attention, si [Clock Sync] et [Phase Lock]
sont actives simultanment, le LFO est verrouill sur la position
MIDI du morceau. Frequency rgle la vitesse du LFO. Phase Dtermine
le point de dmarrage de loscillation dans londe LFO lorsquune note
est dclenche. Ceci fonctionne uniquement lorsque [Phase Lock] est
dsactive. Fade Dnit la dure du Fade-In du LFO (dure requise pour
atteindre lamplitude maximum). Shape Dforme la forme du LFO vers la
droite ou vers la gauche. FM / AM Dtermine le taux avec lequel la
molette de modulation (mouvements enregistrs compris) module
respectivement une frquence et une amplitude.
22 Oki Computer 2
REAKTOR 5
Modulation MatrixLa matrice de modulation permet daffecter
nimporte laquelle des quatre sources de modulation nimporte
laquelle des quatre destinations. Vous pouvez utiliser les menus
droulants du haut pour slectionner les sources de modulation.
Slectionner les destinations avec les menus du bas. Les curseurs
situs entre ces menus permettent de rgler le taux de modulation. La
liste exhaustive des sources et destinations de modulation est
rsume dans le tableau suivant : Vel PB CC1 Vlocit Note-On MIDI
Molette pitchbend MIDI CC1 MIDI - la molette de modulation.
Attention, les mouvements CC1 enregistrs (section denveloppe
enregistrable) sont affects ce paramtre. Gnrateur denveloppes 2 Le
squenceur Le LFO Volume de sortie Pitch doscillateur Position donde
doscillateur Coupure de ltre Frquence de chorus (0 1) (-1 1) (0 1)
Sources
E2 Seq LFO Amp Pitch Wave Cutoff Chorus
(0 1) (-1 1) (-1 1) (-100% +100%) (-12 to +12 demi-tons) (-16
+16) (-60 +60 demi-tons) (-100% 100%)
REAKTOR 5
Destinations
Oki Computer 2 23
SteamPipe 2
SteamPipe 2 est un synthtiseur de modlisation physique qui
modlise lair souf dans un conduit accordable. Il utilise un
rsonateur accord pour crer des sons courbes, gons et arrachs ainsi
que dinsolites nouveaux sons hybrides. En plus du ltre passe-tout
accord et de nombreuses commandes concernant la forme du conduit,
il existe un ltre de modulation command par roue permettant
dobtenir des effets damortissement et de respiration. Lexcellente
unit de rverbration SpaceMaster Deluxe ajoute une dimension
supplmentaire lensemble du signal. Vous la trouverez sur le panneau
B. SteamPipe 2 simule lair passant dans un conduit de taille et
rsonance variables. Ses techniques de modlisation physique
utilisent des signaux de bruit contour qui passent par des delays
de feedback ltrs et ajusts. Lensemble est divise en deux majeures
parties: Steam et Pipe. Le module Steam gnre du bruit form et ltr.
Considrez le module Steam comme loscillateur de SteamPipe 2. Steam
fournit lnergie sonore dont le pitch sera form par le Pipe. Le mode
Pipe fournit le pitch et la rsonance du vent. Le patch a aussi une
enveloppe de volume ADSR et un ltre passe-bas. Les deux peuvent tre
moduls par suivi de clavier et de vlocit. Steam Pipe 2 peut tre un
synthtiseur trs expressif. Assurez-vous donc que vous branchez
votre clavier MIDI et dcochez les valeurs pr-rgles avec la roue de
modulation en action.
24 SteamPipe 2
REAKTOR 5
SteamLa formation de timbre de la source DC/Noise se produit
dans la section Steam. Le ltre passe-bas travaille en mode
unipolaire ou bipolaire, mais la commande de rsonance ne sapplique
quau ltre bipolaire. Aprs ltrage du bruit, le signal entre dans le
module Pipe. Envelope Generator Attack Rgle la dure dattaque dune
enveloppe ADSR dclenche par des vnements de porte MIDI et utilise
pour gnrer un court signal de vent initial; commande logarithmique.
Decay Rgle la dure de decay dune enveloppe ADSR dclenche par des
vnements de porte MIDI et utilise pour gnrer un court signal de
vent initial; commande logarithmique. Sustain Rgle le niveau
maximum que lenveloppe atteindra. Celui-ci est modul par la vlocit
si [VelSns] est en marche. Release Rgle le temps qui passe jusqu ce
que lenveloppe soit compltement teinte aprs le signal hors note.
Velocity Commande la sensibilit de lenveloppe la vlocit. Plus cette
valeur est leve, plus la valeur pic de lenveloppe sera leve.
Scaling Ceci chelonne les dures de lenveloppe en fonction du pitch
des notes MIDI entrantes. Tourner vers la gauche pour navoir aucune
modication clavier, vers la droite pour obtenir des dures
denveloppe plus courtes sur les notes plus aigus. Legato Active et
dsactive le mode legato. Si cette commande est active, lenveloppe
ne redmarre que lorsque la porte passe de zro une valeur positive.
DC / Noise Fondu enchan entre le composant CC gauche et le bruit
ltr droite. Le signal mix est utilis comme entre dair du conduit
rsonant. Cutoff La frquence de coupure du ltre passe-bas. Reso Rgle
le niveau de rsonance du ltre. Ne fonctionne que si le ltre est en
mode bipolaire. Poles Bascule entre passe-bas unipolaire et
bipolaire. Key-track Commande le suivi de touche du ltre. Ceci
chelonne la frquence de coupure en fonction de la position du
clavier. Plus le pitch de la note est bas, plus la frquence de
coupure sera basse. Vel-Track Commande lchelonnage de vlocit du
ltre. Tourner vers la droite pour obtenir des frquences de coupure
plus leves des vlocits MIDI plus leves. Env-Amt Rgle le taux
denveloppe la frquence de coupure.
REAKTOR 5
SteamPipe 2 25
PipeLe module Pipe est constitu dun nombre de sous-modules
destins la cration de pitch et de rsonance. Le signal de bruit
provient dun delay ajust unique qui fournit le pitch et entre dans
le module [Allpass] qui gnre la rsonance. Ensuite, le [Saturator]
reoit le signal et y applique des arte et rupture. Le [MW Filter]
complte la chane du signal par une tape de modelage gnral du
timbre. Les sections [Feedback] et [Push-Pull] agissent sur les
signaux qui ont t carts de la chane principale du signal puis
ramens vers elle par boucles de feedback. Contrairement la section
[Feedback], qui stimule le conduit lui-mme, la section Push-Pull
commande lair et ses oscillations lintrieur du conduit. Le module
[Delay Tune] comporte le delay ajust qui fournit le pitch au Steam.
Les molettes [Tune] et [Fine tune] vous permettent de rgler le
pitch fondamental du signal. Loscillateur A440 du bas de lensemble
donne un pitch de rfrence servant laccordage. Le pitch du Delay
peut tre modi de manire ngative ou positive avec la roue de
modulation, avec le taux de modulation rgl par la molette [MW]. Le
ltre passe-tout reoit le signal accord du delay rsonant. Il peut
tre mis en marche ou arrt avec le bouton [Power] de la section
[Allpass]. Ce passe-tout peut tre accord pour crer des effets de
rsonance. Vous pouvez produire des sons rappelant le verre, le mtal
ou une cloche en dsaccordant le ltre passe-tout par rapport au
delay. En rglant la molette [Diffusion], vous pouvez aussi crer une
grande varit de sons de rverbration, la simulation de lair se
rchissant sur la paroi dure dun conduit. Le module Saturation varie
entre saturation et pincement, distorsion et rupture du signal
avant quil ne parvienne au ltre MW. Le [MW Filter], command par la
roue de modulation, comporte un ltre passe-haut unipolaire suivi
dun ltre passe-bas unipolaire. Chaque ltre vous permet de rgler un
paramtre de modulation vers le haut ou le bas, offrant ainsi la
possibilit de crer des changements de timbre complexes ainsi que
des effets damortissement. Chaque ltre peut avoir son propre
paramtre de [key track]. Le commutateur de [Polarity] inverse la
polarit du conduit, modiant ainsi le timbre du son. Ceci transforme
souvent les sons haute frquence en sons bas et inversement. Le
module [Feedback] traite le feedback dans la chane du signal. La
molette [Rev-Time] allonge ou courte la rverbration gnre par ce
signal de feedback. Le signal de feedback peut tre touff avec la
commande [Damp]. 26 SteamPipe 2 REAKTOR 5
Lamortissement peut tre modi par le taux de [Key-Track]. Les
valeurs de [Key-Track] leve produisent plus damortissement sur les
pitch levs. Ceci permet au SteamPipe 2 dimiter les instruments
cordes frappes ou pinces comme les piano, harpes et guitares
acoustiques. Delay Tune Tune Fine Tune SREC Rgle le pitch
fondamental du signal. Pour les accordages musicaux standard,
rglez-le sur loscillateur [A440] au bas du patch. Rglage de
prcision du pitch du signal. Sample rate error correction. Rgle la
correction daccordage du conduit. Cet accordage de pitch
ultra-prcis savre ncessaire lorsque les modications du signal dans
ce patch et le taux dchantillonnage de Reaktor interfrent avec le
modle physique de SteamPipe. Accordage par rapport la section A440.
Rgle le taux de modication du pitch apporte par la roue de
modulation MIDI. Ceci stimule les changements de pitch des conduits
selon quon y soufe plus fort ou plus doucement. Rgle la dure de
rverbration du conduit, cest--dire le taux damortissement appliqu
au signal de feedback avant quil ne soit remix avec le nouveau
signal entrant. Plus la dure de rverbration est longue, plus le
signal vent bruit entrant devient un son prsentant un pitch
identiable. Rgle le taux damortissement des hautes frquences du
conduit quand la touche est relche. Commande le suivi de touche du
feedback. Tourner vers la droite pour prolonger les dures de
rverbration des pitch MIDI levs. Commande le pitch de la rsonance
passe-tout. Si le ltre passe-tout est dsactiv, cette commande na
aucun effet. Rglage de prcision du pitch de rsonance passe-tout. Si
le ltre passetout est dsactiv, cette commande na aucun effet.
Sample rate error correction. Rgle la correction daccordage du
conduit. Cet accordage de pitch ultra-prcis savre ncessaire lorsque
les modications du signal dans ce patch et le taux dchantillonnage
de Reaktor interfrent avec le modle physique de SteamPipe.
Accordage par rapport la section A440. Si le ltre passe-tout est
dsactiv, cette commande na aucun effet. Rgle le taux de modication
du pitch apporte par la roue de modulation MIDI. Ceci stimule les
changements de pitch des conduits selon quon y soufe plus fort ou
plus doucement.
Mod-Whl
Feedback Allpass Tune
Rev-Time
Damp Key-track Tune Fine Tune SREC
Mod-Whl
REAKTOR 5
SteamPipe 2 27
Allpass
On / Off Diffusion
Push-Pull
Offset
Saturation
Push Soft / Hard Symmetry Polarity Hi Pass 0
Met en marche et larrt le module passe-tout. Mettez-le en marche
pour obtenir des effets dattaque supplmentaires dans le son du
conduit. Rgle la diffusion des rsonances gnres par le module
passe-tout. Tourner vers la gauche pour obtenir des effets dattaque
supplmentaires dans le son du conduit. Ceci augmente aussi le son
des frquences harmoniques qui ne sont pas des multiples du pitch
principal, comme par ex. dans les cloches. Rgle le taux doffset
ajout au signal de vent rverbr. Ce paramtre inuence le vent entrant
et sa rverbration dans le conduit. Il opre une interaction tonale
avec le bouton Polarity. Rgle le taux de vent rverbr. Commande
lquilibre entre saturation douce et pincement dur. Ce paramtre
introduit une asymtrie de niveau dans le signal. La partie positive
du signal est rduite avec une asymtrie croissante. Cette commande
inverse la polarit du conduit, changeant ainsi le timbre du son.
Elle opre une interaction tonale avec la section [Push-Pull]. Rgle
la frquence de coupure dun ltre passe-haut supplmentaire dans le
conduit an daugmenter les frquences du formant. Les formants sont
modis par la pression dans le conduit (et non par le pitch du
conduit). La pression peut tre commande par la roue de modulation.
Pour les basses valeurs de modulation, cette molette sert dterminer
la frquence du formant. Rgle la frquence de coupure dun ltre
passe-haut supplmentaire dans le conduit an daugmenter les
frquences du formant. Les formants sont modis par la pression dans
le conduit (et non par le pitch du conduit). La pression peut tre
commande par la roue de modulation. Pour de hautes valeurs de
modulation, cette molette sert dterminer la frquence du formant.
Commande le taux de suivi de touche appliqu la frquence de coupure
du ltre passe-haut. Tourner vers la droite pour obtenir des
frquences de coupure plus leves des pitch MIDI levs. Rgle la
frquence de coupure dun ltre passe-bas supplmentaire dans le
conduit an daugmenter les frquences du formant. Les formants sont
modis par la pression dans le conduit (et non par le pitch du
conduit). La pression peut tre commande par la roue de modulation.
Pour les basses valeurs de modulation, cette molette sert dterminer
la frquence du formant.
Mod-Wheel to lter
Polarity
Hi Pass 1
Key-track High Lo Pass 0
28 SteamPipe 2
REAKTOR 5
Lo Pass 1
Key-Track Low
Rgle la frquence de coupure dun ltre passe-bas supplmentaire
dans le conduit an daugmenter les frquences du formant. Les
formants sont modis par la pression dans le conduit (et non par le
pitch du conduit). La pression peut tre commande par la roue de
modulation. Pour les basses valeurs de modulation, cette molette
sert dterminer la frquence du formant. Commande le taux de suivi de
touche appliqu la frquence de coupure du ltre passe-bas. Tourner
vers la droite pour obtenir des frquences de coupure plus leves des
pitch MIDI levs.
Global ControlsLa dernire section de SteamPipe 2 se constitue de
commandes globales concernant le pitch, la polyphonie, le
glissement et un tage de sortie. Vous y trouverez galement un
arpgiateur et un gnrateur de son dessai. Voice Mode Pitch Bend
Detune Mode Glide on / off Glide Time Mod-Whl Arp Mode Arp Speed
Output Spread Gain A440 Tuning tone on / off Gain Rgle la plage de
la roue de pitchbend. Dsaccorde lgrement le signal pour produire un
son plus vivant. Menu des diffrents modes polyphoniques. Offre le
choix entre poly, mono, unison et trois modes darpgiateur. Active
et dsactive le glissement. Ceci rgle le temps que le pitch de
SteamPipe prend pour suivre les pitch MIDI entrant quand la
fonction [Glide] est active. Cette molette suit un signal entrant
de roue de modulation. Utilisez-la quand vous ne disposez pas de
contrleur matriel. Ce menu propose diffrent modes darpgiateur. Vous
avez le choix entre haut (>>), bas (
