Upload
hoanganh
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
dreningR É A L I S AT I O N D E B A S S I N S D E D R A I N A G E E T R É T E N T I O N D E S E A U X
• SURFACE DISPERSANTE• RÉSISTANT• DÉPLAÇABLE À LA MAIN
w w w . g e o p l a s t . i t
la gestion durable des ressources d’eau
EAU
Tous les jours dans le Vieux Continent l’œuvre de l’homme est la cause du bétonnage de 250 hectares de ter-rain. Les conséquences sont visibles par tous: inondations, sécheresses prolongées et fortes précipitations.
L’eau est indispensable à la vie de l’homme, mais si nous ne respectons pas la nature, elle peut être un danger.
L’HOMME ET L’EAU: NOTRE ENGAGEMENT DANS LA RECHERCHE D’UN EQUILIBRE INDISPENSABLE
DRENINGVISION
Geoplast S.p.A. in Green Building Council Italia,Le Réseau Social de la Construction Durable.
www.geoplast.it
DRENING est réalisé en PEHD régénéré à haute densité, un polymère en matière plastique doté d’haute résistance aux chocs, solidité et robustesse optimales; et au même temps d’élasticité et flexibilité.
Ce matériel est donc résistant à tous les produits chimiques et garde ses propres caractéristiques, tout en assurant dans le temps la durée de son système et de ses performances.
02
DRENING | CONCEPT
DRENINGLA SOLUTION
DRAINAGE DES PARKINGS
ÉCOULEMENT DES EAUX PLUVIALES EN ZONES INDUSTRIELLES
DRAINAGE DES EAUX EN ZONES RESIDENTIELLES DRAINAGE DES
INFRASTRUCTURES ROUTIÈRESPHYTOÉPURATION
EAUX SALES
RÉCUPÉRATION ET RÉUTILISATION DES EAUX PLUVIALES
DRENING est un système à éléments PE HD, conçu pour réaliser bassins enterrés pour le traitement des eaux météoriques in situ. Selon le type d’installa-tion, DRENING peut favoriser le drainage dans le sous-sol, et ainsi éviter inondations de terrains et contribuer à la recharge des nappes phréatiques, ou à la réutilisation des eaux de pluie, afin de sauvegarder et économiser la ressource hydrique.
Le matériel et la structure de DRENING ont été spé-cialement conçus pour créer des systèmes à haute résistance mécanique et élevée capacité de résis-tance, déplaçables également sous routes ou zones de trafic lourd et avec un profondeur d’ex-
cavation réduit au minimum nécessaire, afin de limi-ter le plus possible l’intervention.
www.geoplast.it
03
www.geoplast.it
rapide
La rapidité et la simplicité de pose assurent
une réalisation de bassin rapide et sûre.
Système à éléments à résistance élevée pour la réalisation de bassins de drainage et de rétention à haute capacité
capacité
Chacun DRENING contient jusqu’à un débit 310 litres
d’eau/m2 (de surface)
excavation
L’installation est favorisée par la modularité des
panneaux et de l’attelage, qui se développe par
chevauchement tout au long l’élément.
drainant
L’haute surface dispersante de DRENING
assure un écoulement rapide et efficace des
eaux pluviales/de collecte.
DRENINGAVANTAGES
EAU
léger
DRENING pèse seulement 11 kg: cela
permet de le déplacer à la main sans besoin de
moyens mécaniques.
résistant
Sa forme en arc donne à DRENING une haute
résistance mécanique, qui en permet le placement même
sous les zones de trafic lourd.
04
DRENING | CONCEPT
DRENING
BOUCHON
120 x 80 x 40
HDPE
11
310
2.800
120 x 80 x 230
40
dimensions réelles (cm)
matériau
poids (kg)
capacité (l)
surface infiltrat. lat. (cm2)
dimensions palette (cm)
n° pièces pour palette
dimensions réelles (cm)
matériau
poids (kg)
dimensions palette (cm)
n° pièces pour palette
70 x 40
HDPE
1.810
au
besoin
120 cm
120 cm
40 c
m8
0 c
m
On installe le bouchon à la tête et à la fin de chacune ran-gée d’éléments pour la fermeture du système.
Chaque bouchon est mis au point pour être percé pour une greffe rapide des tuyauteries (diamètres de 60 à 320 mm)
Dimensions: 70 x 40 cmÉpaisseur: 6 cm
Le bouchon de fermeture
CHARGE MAXIMALE AVEC STRATIGRAPHIE TERMINÉE PROPREjusqu’à la CLASSE SLW60
DRENING
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
www.geoplast.it
05
Preparation sommitale pour l’in-troduction d’une cheminée
d’aération ou d’une cheminée d’Inspection.
Structure à arc renforcée pour garantir la résistance aux
charges lourdes.
L’assemblage à double super-position, qui assure avec la pose
une jonction stabile entre les ele-ments.
Fond entièrment ouvert et sur-face laterale à caillebotis, pour
une surface perméable de 12.400 cm2 pour chaque élément.
1 2 3 4
DRENING n’est pas seulement un moyen pour prévenir les inondations: en favorisant l’infiltration de l’eau dans le sous-sol il contri-bue de la récharge des nappes phréatiques, qui sont une des sources d’approvisionne-ment hydrique plus utilisées par l’homme. Ainsi l’équilibre hydrique naturel, qui pourrait être troublé à cause de l’imperméabilisation du sol, reste inchangé.
Rétablissement de l’équilibre hydrologique
www.geoplast.it
1
2
4
3
DRENINGDÉTAILS
EAU
06
DRENING | INSTALLATION
POSE GRAVILLONSRéalisation de l’éxcavation pour la préparation du terrain et pose d’une couche de gravillon lavé 20-40 mm épaisseur 10-15 cm.
REMBLAYAGEAu moins 30 cm de barrage et recouvrement avec une chouche de gravier lavé 20-40 mm, épaisseur minimum 15 cm (variable selon la stratigraphie prévue).
INSTALLATIONPlacement manuel de DRENING (rapidité d’installation estimée: 1 élément/minute).
GEOTEXTILEPose d’un geotextile sur toute la surface de contact entre les gravillons et le terrain.
CONNEXIONSFermeture du système avec les bouchons appro-priés et insertion des tuyaux d’alimentation et du système de trop-plein (si prévu dans le projet).
FINISSAGERéalisation du paket de finition pour la chaus-sée (routière ou verte) prévue dans le projet.
1
4
2
5
3
6
50 - 75 cm
15 - 50 cm
40 cm
10 - 15 cm
30 cm 80 cm
1
2
34
5
6
Chaussée
LÉGENDE
Gravillon lavé 20/40 mm
Géotextile Terrain existant
Couche de fond DRENING
1 4
3 6
2 5
MODALITÉD’INSTALLATION
www.geoplast.it
07
DONNÉES DE PROJET CALCULS
Exemple de dimensionnement préliminaire
SURFACE COULANTE 5.000 m2
COEFFICIENT D’ÉCOULEMENT 1
PLUVIOSITÉ(événement durée 30’)
45 mm
CHARGES APPLIQUÉES 1a catégorie
VITESSE INFILTRATION 10-4 m/s
VOLUME D’EAU PLUVIALE À ÉCOULER 225 m3
VOLUME DE RESERVOIR POUR M2 DE BASSIN(compte tenu de la stratigraphie prévue pour charges de 1° cat.)
0.51 m3/m2
N° DE DRENING (quantité minimale d’éléments capable de contenir le volume requis)
440
SURFACE OCCUPÉE DU BASSIN DRAINANT 422 m2
TEMPS DE RÉSIDENCE HYDRAULIQUE (temps requis pour le coulement totale du bassin dimensionné)
7.4 h
www.geoplast.it
CHARGES APPLIQUÉES ET CHOIX DE LA STRATIGRAPHIE DE POSE
Évaluation des charges auxquelles le système pour la stratigra-phie de pose sera soumis. Sur la base des épaisseurs de gravil-lons selectionnés on évalue le réservoir specifié d’eau dans le
système
PERMEABILITÉ DU TERRAIN
Estimation des temps de vidange du bassin et évalutation de l’aptitude du
système par rapport au placement sur le site identifié
SURFACE COULANTE
Estimation de la surface cou-lante avec l’application des
coefficients de ruissellement appropriés
RÉGLEMENTATION
Limites à l’écoulement, traitement de la première pluie, durée d’amortisse-
ment à considérer
PLUVIOSITÉ
Donnée proportielle à un événement météorolo-gique exceptionell et de courte durée (environ 30
minutes)
EAU
Données nécessaries pour le calcule du bassin
PARAMÈTRES DEDIMENSIONNEMENT
08
CALCULS
DRAINAGE DES PARKINGS
DRENING est la solution idéale pour gérer les eaux pluviales dans les parkings, car il réduit bien le débit des eaux entrant les égouts et favorise l’infiltration dans le sous-sol, afin de prévenir les inondations des surfaces.
La pose rapide et facile as-sure la réalisation rapide des bassins assez étendus. Pour cela DRENING est une solution très compétitive par rapport aux systèmes traditionnels.
Rapidité de poseInfiltration optimale
Haute résistance aux charges
Prévention des inondations
www.geoplast.it
DRENING | APPLICATIONS
09
ÉCOULEMENT DES EAUX
DRENING permet de réa-liser des bassins enterrés, qui facilitent l’écoulement rapide et efficace des eaux provenant de zones de chargement et décharge-ment ou des revêtements des hangars. Grâce à son
haute résistance, DRENING peut être installé au-des-sous de zones de trafic lourd, comme les aires de manœuvre. La modularité du produit assure son adap-tation optimal à n’importe quelle surface.
Résistant aux charges lourdesIntervention peu invasive
Polyvalent
Sauvegarde des usines
dans les zones industrielles
www.geoplast.it
EAU
010
ÉCOULEMENT DES EAUX
DRENING est la solution à faible impact environne-mental contre les inonda-tions sur les nouvelles ur-banizations. Il respecte les réglements locals concer-nant l’écoulement dans les égouts, afin de garantir un drainage des eaux optimal et la gestion des eaux “in
situ”. Ainsi on évite les in-covénients et les problèmes de securité d’un bassin à ciel ouvert. Grâce à sa struc-ture modulaire DRENING s’adapte à toutes les sur-faces disponibles et assure une intervention peu inva-sive pour ça qui concerne l’éxcavation.
Intervention peu invasiveAdaptable à toutes les surfacesFaible impact environnemental
Sauvegarde desbâtiments résidentiels
dans les zones résidentielles
www.geoplast.it
DRENING | APPLICATIONS
011
DRAINAGE INFRASTRUCTURES ROUTIÈRES
On utilise DRENING pour réaliser des systèmes drai-nants (tranchées au bord des routes, bassins au-dessous des rond-points) pour ache-miner les eaux pluviales de la chaussée routière vers le sous-sol, en évitant de pro-blems au traffic. Grâce à ses
dimensions réduites et à sa rapidité de pose, il est un système très facile à gérer dans les espaces étroits, ty-piques de zones de travaux routier. Son haute résistance permet des installations en aires de traffic lourd égale-ment.
CompacitéÉcoulement rapide
Haute résistance aux charges
Prévention des inconvénients pour la circulation routière
www.geoplast.it
EAU
012
DRENING ET PHYTOÉPURATION
DRENING peut représen-ter un élément de support pour aires vertes au bord des routes ou parkings, qui sont des sites d’accumula-tion des eaux mètéoriques. Ainsi, à travers de l’épu-ration à base de végétaux on peut éliminer les subs-tances polluantes dans
les eaux de ruissellement routier et les filtrer dans le terrain, afin de les collecter et écouler à l’interièure du bassin au-dessous.De cette manière, à coté d’un gestion quantitative des charges de pluie, on rend à l’environnement une eau plus propre.
Intervention peu invasiveÉlimination substances
polluantesPolyvalence
Amélioration qualité des eaux écoulées
Végétation
Terrain de remblayage
Geotextile
Gravillons
DRENING
Terrain naturel
www.geoplast.it
DRENING | APPLICATIONS
013
DRENINGRÉCUPERATION ET RÉUTILISATION DES EAUX PLUVIALES
À travers une propre im-permeabilisation de l’éx-cavation, afin de bloquer la dispersion dans le sous-sol, DRENING permet de réaliser bassins d’acco-mulation des eaux météo-riques, drainées à partir de la surface pour les réutili-ser pour l’irrigation.De cette façon on solve les problems concernants le drainage et au meme temps on économise de
l’eau propre à partir de la réseau d’approvision-nement (hydrique) pour les utilisations dans les-quelles elle n’est pas stric-tement nécessaire. La modularité et l’haute capacité des chambres DRENING réalisent des systemès de n’importe quelle dimension, afin d’obtenir le volume d’ac-cumulation désiré.
Haute capacitéProfondeur limitéeÉconomie d’eau
Utilisation durable de la ressource hydrique
www.geoplast.it
EAU
014
Terrain existant
Geotextile
DRENING
Gazon carrossable
Couche impérmeable
Remplissage
Gravier de lapilli 3-5 mm et mélange volcanique (5 cm)
Station de pompage
1
5
3
7
2
6
4
8
LÉGENDE
DRENING | GEOCYCLE
1
2
67
54
3
8
25 c
m2
5 c
m40
cm
POSE GAINEPose d’un revêtement impermeable (toile trame chaîne, gaine PVC et geotextile thermo-soudé lourd).
REMBLAYAGEAu moins 30 cm de barrage et recouvreme-ment avec une chouche de gravier lavé 20-40 mm, épaisseur minimum 1 5 cm (variable selon la stratigraphie prévuée).
INSTALLATIONPose manuelle de DRENING (rapidité estimée: 1 element/minute).
GEOTEXTILEPose d’un geotextile sur toute la surface de contact entre les gravillons et le terrain.
CONNEXIONSFermeture du système avec les bouchons appro-priés et insertion des tuyaux d’alimentation et de trop-plein (si prévu dans le projet).
FINISSAGERéalisation du paquet de finitssage pour la chaussée (routière ou verte) prévue dans le pro-jet
1
4
2
5
3
6
MODALITÉD’INSTALLATION
www.geoplast.it
015
DRENINGREFLUE
DRENING est la solution idéale pour bâtiments pas raccordés à un réseau d’égouts. On l’utilise pour l’écoulement par sub-irri-gation des eaux usées do-mestiques, qui sont déjà soumises au traitement de clarification (réservoir Imhoff). Grâce à sa haute surface fissurée, DRENING assure une dispersion ra-
pide et uniforme dans le terrain. Avec des cheminées d’aération dans le système, on prévient la propagation de mauvaises odeurs et on rend un’eau propre à l’envi-ronnement.En outre, DRENING est plus facile à nettoyer et à control-ler par rapport à la tuyaute-rie microfessurée tradition-nellement utilisée.
Écoulement rejets domestiques et respect de l’environnement
LÉGENDE
www.geoplast.it
EAU
3
4
5
1
2
Réservoir pour le traitement biologique Infiltration
DRENING
Aération Pose en tranchée
14
3
2 5
016
DRENING | REFLUE
dispersion
DRENING a une surface perméable bien
plus élevée que la tuyauterie microfessurée, qui assure
une dispersion plus homogene dans le terrain
Système modulaire et compacte pour l’écoulement dans le sous-sol des eaux sales pre-traitées
résistant
DRENING est beaucoup moins soumi aux problems de engorgement, pour une
meilleure efficience du système dans le temps
inspectionnable
DRENING est un système très facile à
inspectionner et nettoyer
écologique
DRENING est un système à
faible impact pour l’environnement et le
bien-vivre
éxcavation
DRENING permet une réduction de la longueur
de la tranchée, jusqu’à 50%, en assurant une installation
plus compacte, idéale pour des surfaces plus petites
aération
La section plus large de DRENING permet
une bonne introduction d’air de l’extérieur que favorise les
procédés d’épuration biologique des eaux sales
www.geoplast.it
017
www.geoplast.it
L’aération du système est fondamentale pour éviter la propagation des odeurs, et la favo-risation d’épuration des eaux sales égale-ment. L’absence d’air cause la dégradation bacterique anaérobique des composés orga-niques, qui produit substances d’une odeur désagréable.
Terrain de remblayage
Tuyau et bouchon d’aération ø100
Terrain naturel
DRENING
80 cm
40 c
m30
cm
90 cm
EAU
EXCAVATIONExcavation d’une tranchée large au moins 90 cm à la base.
REMBLAYAGEInsertion de tuyaux d’alimentation et d’aéra-tion. Recouvrement avec au moins 15-20 cm de gravier 20/40 mm.
POSE DU GRAVIERRemplissage avec gravier 20/40 mm (épaisseur minimum 10 cm).
POSE GEOTEXTILEPose du geotextile sur toute la surface.
INSTALLATIONPose des chambres DRENING.
SOUTÈNEMENTSoutènement jusqu’à la couche de campagne.
1
4
2
5
3
6
L’AÉRATION
MODALITÉD’INSTALLATION
018
DRENING | REFLUE
DRENING REFLUEDIMENSIONNEMENT
Nature du terrain n° Drening pour environnement équivalent*
Volume de permeabilité
(l)
Surface d’infiltration
(cm2)
SABLE GROS OU PIERRAILLE OU GRAVIER, OU MÉLANGÉS
1 300 12400
SABLE FIN 1.5 450 18600
SABLE OU GRAVIER, OU PIERRAILLE AVEC LIMON
2 600 24800
ARGILE OU LIMON AVEC BEAUCOUP DE SABLE, OU
PIERRAILLE3 900 37200
ARGILE OU LIMON AVEC PEU DE SABLE, OU PIERRAILLE
6 1800 74400
ARGILE COMPACTE IMPERMÉABLE
non adapte - -
SCHÉMA TYPIQUE D’INSTALLATION
DRENING H40
BOUCHONDRENING
CONDUITE EN PVC Ø110
ENTRÉE
CUVE D’INSPECTION
RÉSERVOIR DE CHASSE D’EAU 15
0
RÉSERVOIR IMHOFF
TUYAU D’AÉRATION
*Paramètre d’equivalence de la charge polluante produite par habitant, égal conventionnellement à un BOD de 60 g d’oxygène par jour.
Le nombre de Drening, dont la tranchée devrait être constituée, s’obtient à partir de la nature du terrain et des habitants équivalents que le système devra servir. Pour obtenir cette donnée il suffit de multiplier le nombre des habitants équivalents pour le coefficient multiplicative présent dans la table, concernant la typologie de terrain où la tranchée sera installée.
www.geoplast.it
019
rev.
00
0 -
06
/20
14GEOPLAST S.p.A.35010 Grantorto PD - Italia - Via Martiri della Libertà, 6/8tel +39 049 9490289 - fax +39 049 9494028e-mail: [email protected] - www.geoplast.it