87
Programme Bachelor RECherche APpliquée en Sciences Sociales – RECAPSS BRL n°01: L'économie circulaire, c'est maintenant! Le recyclage humanitaire des médicaments 2013 2014 Frédéric Rémy Camille Exare Loïc Battini Kim Banerjee Sous la direction de Éric Vogler

RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Programme Bachelor  

   

 

RECherche  APpliquée  en  Sciences  Sociales  –  RECAPSS  BRL  n°01:  L'économie  circulaire,  c'est  maintenant!  

 

Le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  

2013  -­‐  2014  

Frédéric   Rémy  Camille   Exare  Loïc   Battini  Kim                                                                                                                                                                                                                      Banerjee  

 

Sous  la  direction  de  Éric  Vogler  

 

     

Page 2: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

1  

Table  des  matières  Remerciements  ...............................................................................................  Erreur  !  Signet  non  défini.  Table  des  matières  ..................................................................................................................................  2  Introduction  générale  .............................................................................................................................  3  Partie  1  :  Revue  de  littérature  .................................................................................................................  5  

1.   Le  dispositif  Cyclamed  .................................................................................................................  5  1.1   Comment  se  fait  le  tri  des  médicaments  non  utilisés  (MNU)  par  Cyclamed  .......................  5  

                   1.2    La  gestion  financière  du  dispositif  Cyclamed……………………………………………………………………….6                      1.3    Les  améliorations  en  cours  du  dispositif……………………………………………………………………………..7  

         1.4  Les  doutes  du  recyclage  du  médicament  par  Cyclamed  ........................................................  10            2.              L'Histoire  de  Cyclamed  et  les  dérives  liées  au  don  de  MNU………………  ………………………………..15                      2.1  L'Histoire  de  Cyclamed……………………………………………………………………………………………………….15                      2.2  Les  dérives  liées  au  don  des  MNU………………………………………………………………………………………20  

3.   Le  point  de  vu  des  parties  prennantes  ......................................................................................  33  3.1  Les  associations  françaises,  en  particulier  PSF  .......................................................................  33  3.2  Les  pays  recepteurs  ................................................................................................................  35  

       4.            Cyclamed  ou  le  mauvais  objectif  du  recyclage  humanitaire  français……………………………………..36                      4.1    Retour  sur  la  consommation  de  médicaments  en  France  …………………………………………………38                      4.2  Le  bilan  de  Cyclamed,  une  valorisation  loin  d'être  réussie………………………………………………….43  

Conclusion  de  la  partie  .....................................................................................................................  48  Partie  2  :  Enquête  terrrain  ....................................................................................................................  49  

1.   L’Objectif  de  l’enquête  de  terrain  .............................................................................................  49  2.   Est-­‐il   pertinant   de   reintroduire   le   recyclage   humanitaire   des   médicaments   en  France  ?.......Erreur  !  Signet  non  défini.  

2.1  Une  politique    de  réduction  prévaut  sur  une  politique  de  réutilisation.  Mais  cela  ne  peut  pas  être  le  rôle  de  l’industrie  pharmaceutique  ..................................................................................  50  2.2   Restreindre   le   don   aux   populations   démunies   situées   sur   le   territoire   français,   permet  d’évacuer  un  grand  nombre  de  dérives  liées  au  MNU  .................................................................  51  2.3  Un  réel  besoin  d’accès  aux  soins  des  plus  démunis  existe  en  France  ....................................  53  

       3.            Circuit  de  récupération  des  MNU  et  de  mise  à  disposition  aux  populations  les  plus  démunies  en  France…………………………………………………………………………………………………………………………………………55                    3.1  Description  de  notre  modèle  fictif  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments…………………55                    3.2  Vérifications  de  notre  modèle  sur  le  terrain……………………………………………………………………….58  Conclusion  générale  ..............................................................................................................................  63  Bibliographie  .........................................................................................................................................  65  Annexe  ..................................................................................................................................................  71              

Page 3: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

2  

Remerciements    Nous  tenons  à  remercier  les  personnes  suivantes  pour  leur  temps  précieux  qu’ils  nous  ont  accordé.    Eric  Vogler  Martine  Augé  Odette  Pion  Francis  Maquet  Guillemette  Eichemelaub  Tous  les  pharmaciens  et  pharmaciennes  intérrogés    

 

 

Page 4: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

3  

Introduction  générale    Le   premier   avril   1992   est   signé   un   décret   qui   oblige   toutes   les   entreprises   du   secteur   privé   «de  contribuer  ou  de  pourvoir  à  l’élimination  de  l’ensemble  des  déchets  d’emballage  ».    Pour  répondre  à  cette  obligation,  a  été  créé  un  système  commun  de  tri  et  de  recyclage  des  déchets  d’emballage,   Eco-­‐Emballages.   Ainsi   chaque   entreprise   est   tenue   de   payer   une   cotisation   à   Eco-­‐Emballages   qui   varie   en   fonction   des   efforts   qu’elle   entreprend   pour   réduire   ses   emballages   et  favoriser  les  matières  recyclables.    Cependant,   l’industrie   pharmaceutique   décida   à   l’époque   de   répondre   aux   prérogatives   du   décret  par   ses   propres  moyens   en  mettant   en   place   un   dispositif   indépendant,   Cyclamed.   Les   principales  raisons  de  cette   indépendance  sont  de  deux  ordres.  Tout  d’abord   le  médicament  n’est  pas  un  bien  comme   les   autres,   consommé   de   manière   inapproprié,   il   peut   devenir   paradoxalement   très  dangereux  pour   la  santé  et   il  est  potentiellement  toxiques  pour   l’environnement  et  notamment   les  nappes   phréatiques.   Ensuite,   la  mise   en   place   d’un   dispositif   restreint   au   secteur   pharmaceutique  permettait  de  perpétuer  et  d’encourager  une  pratique  déjà  ancienne,   le   recyclage  humanitaire  des  médicaments,   c’est   à   dire   le   don   de   médicaments   non   utilisé   (MNU)   aux   populations   les   plus  démunies  que  ce  soit  en  France  ou  à  l’étranger.    Il   s’agissait   donc   d’une   initiative   très   louable   de   la   part   du   secteur   pharmaceutique,   de   créer  Cyclamed   afin   de   répondre   à   des   défis   humanitaires.   De   plus,   cela   répondait   parfaitement   aux  exigences  écologiques  du  décret  de  1992,  puisque  ce  système  encourageait  la  réutilisation  plutôt  que  le  recyclage  ou  l’incinération.      Dès  lors,  on  ne  peut  être  qu’étonné  d’apprendre  que  le  26  février  2007,  l’article  32  de  la  loi  n°  2007-­‐248  a  interdit  la  pratique  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments.    C’est  donc  ce  paradoxe,  l’interdiction  d’un  dispositif  qui  apportait  une  solution  à  des  problématiques  écologiques  et  humanitaires,  qui  a  orienté  notre  recherche.    Ainsi   nous   avons   voulu   comprendre   Pourquoi   le   recyclage   humanitaire   des   médicaments   fut-­‐il  interdit?  Et  s’il  était  possible  de  réintroduire  un  circuit  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments  à  l'échelle  de  la  France?  La   première   question   est   traitée   en   Revue   de   Littérature   tandis   que   la   seconde   est   étudiée   en  Enquête  Terrain.    

   

Page 5: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

4  

             

Page 6: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

5  

Partie  1  :  Revue  de  littérature    

1. Le  dispositif  actuel  Cyclamed    

1.1 Comment  se  fait  le  tri  des  médicaments  non  utilisés  (MNU)  par  Cyclamed  ?    A   la   fin   d’un   traitement,   tous   les  médicaments   non   consommés,   ainsi   que   les   blisters,     flacons   ou  boites  doivent  être  rapportés  par  le  patient  chez  le  pharmacien.  Cela  doit  être  fait  même  s’il  ne  reste  qu’une  gélule  ou  bien  que  le  flacon,  le  tube  ou  tout  autre  récipient  ne  contenant  que  peu  de  produit.  Cette   obligation   répond   à   deux   exigences  :   d’une   part   il   s’agit   d’éviter   le   risque   d’intoxication,  notamment  des  enfants,  par  ingestion  inappropriée  de  substances  médicamenteuses.  En  effet,  sur  le  marché  pharmaceutique  on  constate  un  grand  nombre  de  médicaments  dont   la  consommation  est  interdite   avant   un   certain   âge.   D’autre   part   il   s’agit   de   prévenir   tout   risque   de   contamination   de  l’environnement   car   de   nombreux  médicaments   présentent   des   substances   nuisibles   pour   celui-­‐ci.  Ainsi   jeter   les   médicaments   avec   les   autres   ordures   ménagères   c’est   prendre   le   risque   que   ces  médicaments  se  retrouvent  enfouis  et  contaminent  par  la  suite  la  terre  et  les  nappes  phréatiques.  De  plus,   jeter  des   substances  médicamenteuses   liquides  dans   les   canalisations  contamine  directement  les   eaux   usées,   sachant   que   les   stations   d’épuration   sont   parfois   incapables   de   traiter   certaines  molécules  issues  des  médicaments.    A  ce  titre,  l’Agence  nationale  de  sécurité  sanitaire  de  l’alimentation,  de  l’environnement  et  du  travail  (Anses)  et  à   l’Agence   française  de  sécurité  sanitaire  des  produits  de  santé   (Afssaps)  ont  déjà  mené  plusieurs  études  d’une  multitude  d’échantillons  d’eaux  potables  mettant  en  évidence  des  traces  de  substances  de  médicaments.  (Nous  n’avons  pas  encore  traité   l’ensemble  des  rapports  des  ces  deux  agences  concernant  la  contamination  des  eaux  par  les  médicaments,  ceux-­‐ci  est  à  venir).        Une  fois  les  médicaments  ramenés  à  l’officine,  le  pharmacien  est  chargé  de  vérifier  que  les  sacs  qui  lui  sont  rapportés  ne  contiennent  pas  d’éléments  non  pris  en  charge  par  le  dispositif  Cyclamed.    Le  dispositif  prend  en  charges   les  sirops,   les  solutions,   les  aérosols,   les  sprays,   les  suppositoires,   les  patchs,   les   comprimés,   les   gélules,   les   poudres,   les   pommades,   les   crème,   les   gels     ainsi   que   tous  leurs  emballages.    Cependant   il  ne  prend  pas  en  charge   les   seringues  et   les  aiguilles   (le  pharmacien  est  chargé  de   les  collecter   mais   au   travers   d’un   autre   dispositif),   les   produits   vétérinaires,   les   produits  parapharmaceutiques  et  les  compléments  alimentaires.    Une   fois   la   vérification   effectuée,   le   pharmacien   dispose   l’ensemble   des  MNU   récupérés   dans   des  cartons  Cyclamed  prévu  à  cet  effet.  (Voir  ci-­‐dessous)    

Page 7: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

6  

   Depuis  le  premier  janvier  2009,  conformément  à  la  loi  du  26  février  2007,  la  redistribution  des  MNU  récupérés  par   les  pharmaciens  à  des  fins  humanitaires  est   interdite.  Par  conséquent   il  n’existe  plus  qu’un   seul   type   de   carton   Cyclamed   et   non   plus   deux   comme   autrefois   afin   de   séparer   les  MNU  périmés  (destinés  à  être  détruit)  et  non  périmés  (destinés  au  don).      Puis  c’est  au  tour  des  grossistes  répartiteurs  d’entrer  dans  le  circuit.  Ils  sont  les  intermédiaires  entre  l’industrie  pharmaceutique  et  les  officines  en  approvisionnant  ces  dernières  en  médicaments.  Lors  de  leurs   livraisons   de  médicaments   aux   officines,   les   grossistes   sont   chargés   de   récupérer   les   cartons  Cyclamed  puis  de  les  entreposer  dans  de  grands  conteneurs  situés  dans  les  établissements  de  chaque  grossiste  répartiteur  de  France.      Ensuite   ces   conteneurs   sont   acheminés   dans   des   stations   d’incinération   en   partenariat   avec  Cyclamed   (cinquante-­‐et-­‐un  à  ce   jour)  qui   sont  des  centres  de  valorisation  énergétique.  C’est-­‐à-­‐dire  que   la   chaleur   issue  de   l’incinération  des  déchets   est   utilisée  pour   générer   de   l’électricité.  Ainsi   le  dispositif  Cyclamed  permet  chaque  année  d’alimenter  plusieurs  milliers  de  foyers  métropolitains  en  électricité.          

1.2 La  gestion  financière  du  dispositif  Cyclamed      En   2013,   Cyclamed   possède   un   budget   d’environ   six  millions   d’euros   pour   l’année.   Ce   budget   est  financé  en  très  grande  partie  par  l’industrie  pharmaceutique.  En  effet,  les  entreprises  du  secteur  ont  obligation  de  contribuer  à  un   tel  dispositif   conformément  au  principe  de  responsabilité  sociale  des  entreprises.  Ainsi  Chaque  entreprise  du  médicament  verse  0,0019  centimes  d’euros  à  Cyclamed  pour  chaque   boite   mise   en   vente   sur   le   marché.   Actuellement   Cyclamed   compte   161   laboratoires  pharmaceutiques  partenaires.    

Page 8: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

7  

Le   rapport   de   l’IGAS   de   janvier   2005   sur   le   dispositif   Cyclamed   nous   renseigne   sur   l’utilisation   du  budget  en  2003.      

   Sans  surprise,  on  constate  que  les  deux  tiers  du  budget  de  Cyclamed  sont  consacrés  au  financement  du  dispositif  de  tri  des  médicaments  non  utilisés  (transport  et  achat  des  cartons).  La  majeure  partie  du  reste  du  budget,  soit  24%  de  celui-­‐ci,  est  consacrée  à  la  communication.  Il  s’agit  essentiellement  de  la  communication  concernant  les  particuliers  (15%  du  budget)  dans  le  but  de  les  inciter  à  ramener  leurs  MNU  chez  le  pharmacien  et  les  sensibiliser  aux  risques  sanitaires  et  environnementaux.  Même  si   le   tableau  date  de  2003,   la   répartition  du  budget  n’a  guère  changée  puisque   le  directeur  général  de  Cyclamed  Thierry  Moreau-­‐Defarges  affirmait  dans  un  entretien  avec  le  cabinet  de  conseil  en   stratégie   Nextep   le   3   juin   2013   que   les   deux   tiers   du   budget   de   Cyclamed   étaient     encore  consacrés  au  transport  et  aux  cartons.    En  outre  en  2012,  Cyclamed  c’est  14  271  tonnes  de  MNU  collectées  par  les  pharmacies  françaises  et  revalorisés  dans  des  centres  d’incinération.  De   manière   générale,   Cyclamed   collecte   chaque   année   en   peu   plus   de   14   000   tonnes   de  médicaments  non  utilisés  pour  175  000  tonnes  de  médicaments  vendus.  Toutefois,  pour  le  directeur  générale   de   Cyclamed   (entretien   du   03/06/2013   avec   Nextep),   on   ne   peut   pas   parler   de   8%   de  médicaments   gaspillés   chaque  années  dans   la  mesure  où  dans   les   sacs   ramenés  par   les   patients   il  peut  rester  plus  ou  moins  de  médicaments  (dans    les  emballages)  et  que  le  poids  de  l’emballage  peut  varier   considérablement   d’un   médicament   à   un   autre   (exemple   des   sirops   en   comparaison   aux  comprimés).      

1.3 Les  améliorations  en  cours  du  dispositif    

1.3.1 Le  nouvel  étiquetage      

L’Adelphe  est  une  société  en  charge  de  la  gestion  du  tri  et     du   recyclage   des   emballages  ménagers.  Initialement  restreinte  au  secteur  du  vin  et  se  focalisant  donc  essentiellement  sur  le  verre,  Adelphe  a  élargi  son  champ  d’action  et  est  depuis  2005  en  partenariat  avec  Eco-­‐emballage.  En  2013,  

Page 9: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

8  

Adelphe   à   travailler   en   partenariat   avec   Cyclamed   et   Leem   (l’association   des   entreprises   du  médicament)   afin   de   mettre   en   place   en   septembre   dernier   un   nouvel   étiquetage   pour   mieux  informer   le   consommateur   en   ce   qui   concerne   le   tri   du   médicament   et   de   son   emballage.   Cette  initiative  est  réalisé  dans  le  cadre  du  grenelle  de  l’environnement  pour  atteindre  l’objectif  de  75%  de  recyclage  fixé  par  celui-­‐ci.        

                       

   Ce   nouvel   étiquetage   rappelle   dans   un   premier   temps   au   patient/consommateur   que   les  médicaments  non  utilisés  doivent  être  rapportés  chez  le  pharmacien.    Dans   un   deuxième   temps,   si   les   médicaments   sont   intégralement   consommés,   alors   l’étiquetage  nous  rappelle  qu’il  faut  trier  nos  emballages  à  l’aide  de  la  vignette  verte  accompagné  du  point  vert,  puis   il   nous   indique   précisément   comment   trier   les   différentes   composantes   de   l’emballage.   Ainsi  pour   l’exemple  d’une  boite  de   comprimés,   la  plaquette  plastique  VIDE  est  à   jeter  avec   les  ordures  ménagères.  Quant  à  l’étui  en  carton,  celui-­‐ci  est  jeté  dans  bac  de  tri  sélectif.    L’étiquetage  est  modulable  en  fonction  de   l’emballage  du  médicament  (boite  de  comprimé,   flacon,  tube  en  aluminium  etc.)  

Page 10: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

9  

Il   existe   quatre   versions   de   ce   nouvel   étiquetage  :   la   version   standard   présentée   ci-­‐dessus,   une  version  éco-­‐encrée,  une  version  monochrome  (noir  et  blanc)  et  une  version  monochrome  compacte  (avec  une  police  fine  afin  d’adapter  l’étiquetage  aux  petits  emballages).  L’info-­‐tri  médicament   ne   peut   être   apposée   sur   des  matériaux   perturbateurs   du   recyclage   et   doit  donc  être  affichée  soit  sur  l’emballage  carton,  soit  sur  la  notice.    La  mise  en  place  de  cet  étiquetage  par  les  entreprises  du  médicament  sera  récompensée  à  partir  du  premier  janvier  2014  par  un  bonus  de  8%  sur  la  contribution  Point  Vert.    Pour  être  éligible  à  ce  bonus  l’étiquetage  mis  en  place  devra  impérativement  être  validé  par  Adelphe.    

   

 1.3.2 Les  nouveaux  cartons  Cyclamed.          Même   si   cela   ne   semble   pas   évident,   les   anciens   cartons   Cyclamed   (pourtant   des   cartons  

ordinaires)  présentaient  plusieurs  inconvénients.  Tout  d’abord  ils  posaient  un  problème  de  place  de  part   leur   taille   importante   pour   les   petites   officines   à   l’espace   restreint.  Mais   le   problème   le   plus  important  concerne  la  sécurité  et  le  confort  des  grossistes  répartiteurs  qui  transportent  ces  cartons.  La  sécurité  avant  tout  car  certains  grossistes  se  sont  plaints  de  contacts  avec  des  seringues  (qui  n’ont  pas  à  être  dans  les  cartons  Cyclamed)  qui  transperçaient  les  cartons.  Le  confort  car  certains  cartons  s’éclataient  durant  le  transport  et  devenaient  intransportables.      Ainsi   les   cartons   Cyclamed   ont   subi   une   importante   transformation.   Leur   taille   ont   été   réduite   de  25%  afin  d’être  moins  encombrants  pour  les  pharmaciens.  Il  sont  également  plus  pratiques  pour  ces  pharmaciens  grâce  à  un  nouveau  système  de  montage  et  de  fermeture  sans  adhésif.    Leur  solidité  a  été  considérablement  renforcée  pour  assurer  la  sécurité  des  grossistes.  Ils  ont  en  effet  été  soumis  à  des  tests  techniques  de  perforation,  de  pression  latérale  et  d’éclatement.    Le  transport  est  également  facilité  par  la  mise  en  place  de  deux  poignées.                                                                                                                                          Ancien  carton     Nouveau  carton  

       

Page 11: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

10  

Les  nouveaux  cartons  sont  livrés  aux  pharmaciens  depuis  fin  octobre  2013.      

   

1.4 Les  doutes  du  recyclage  du  médicament  par  Cyclamed      

1.4.1 La  pollution  des  eaux  par  les  médicaments...  un  faux  problème?           NB:  cette  partie  traitera  surtout  de  la  pollution  de  nos  rivières,  (estuaires  compris)  et  non  de  celles  des  milieux  marins  ou  terrestres,  puisque  cela  n'est  pas  au  centre  de  notre  sujet,  et  puisque  l'eau  de  nos  rivières  est  utilisée  pour  l'agriculture  et  est  parfois  filtrée  pour  donner  des  eaux  de  boissons.      Agriculture  et  industrie  sont  connues  pour  injecter  dans  nos  eaux  des  substances  dites  "polluantes"  car  ayant  un  effet  modificateur  sur  celles-­‐ci.  À  côté  de  cela,  un  certain  nombre  de  médicaments  sont  issus  de  nos  consommations  et  sont  également  présents  dans  nos  eaux.  Mais  comment  déterminer  la  dangerosité  de  ces  substances  qui  ont  potentiellement  un  effet  néfaste  sur  nos  environnements?    Pour  se  faire,  la  législation  européenne  a  fixé  2  types  de  législations  (directive  2001/83/EC):  -­‐  Une  liste  des  substances  dangereuses  pour  l'environnement.      -­‐Des  seuils  de  concentration  pour  déterminer  si  oui  ou  non  nos  rivières  étaient  en  danger.  Pour  se  faire,  le  législateur  calcule  la  concentration  dans  les  eaux  de  nos  rivières  de  chaque  substance  suivant  la  procédure  de  l'agence  européenne  du  médicament.  Ils  utilisent  ainsi  le  ratio  entre  l'indice  "PEC"  (=  "Predicted  Environmental  concentration"),  qui  correspond  à  la  concentration  que  l'on  s'attend  à  retrouver  dans  l'environnement  d'un  produit  dans  le  "pire  des  cas",    et  l'indice  "PNEC"  (="Predicted  No  Effect  Concentration"),  correspondant  à  la  concentration  maximale  pour  laquelle  la  substance  n'a  

Page 12: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

11  

aucun  effet  seule.  

   Source  :  les  dialogues  de  l'ASEF    Ainsi,  si  ce  ratio  PEC/PNEC    constaté  par  mesure  est  supérieur  à  1,  c'est  à  dire  qu'il  y  a  effectivement  une  concentration  de  substances  dites  dangereuses  supérieures  à  la  dose  maximale  de  non  effectivité,  alors  il  y  a  danger  pour  l'environnement.    Il  est  intéressant  de  noter  qu'il  n'existe  pas  de  législation  concernant  les  rejets  de  médicaments  dans  l'environnement,  surtout  du  fait  qu'une  partie  des  rejets  proviennent  de  nos  urines  et  de  nos  excréments,  agrémentés  de  médicaments...  du  fait  même  des  traitements!    

   source  :  rapport  de  Agroparitech  en  partenariat  avec    l'ONEMA      Fort  de  ces  méthodes,  nos  rivières  sont-­‐elles  en  danger?    Si  oui,  sommes-­‐nous  aussi  en  danger?    D'abord,  il  faut  bien  réaliser  que  la  concentration  en  substances  polluantes  dans  nos  rivières  (et  particulièrement  médicamenteuses)  est    variable  en  fonction  de  la  position  géographique  où  est  faite  

Page 13: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

12  

la  mesure.  En  effet,  non  seulement  tout  dépend  de  notre  position  sur  la  rivière,  mais  également  de  la  proximité  d'une  ville,  d'une  station  d'épuration,  ....  Avant  de  se  lancer  dans  de  quelconques  généralités  sur  la  pollution  de  nos  eaux  par  les  substances  médicamenteuses,  encore  faut-­‐il  réaliser  la  relativité  de  l'ensemble  des  mesures  effectuées  (puisqu'il  n'en  existe  pas  de  statistiques  généralisées  concernant  la  pollution  par  les  médicaments,  et  les  études  existantes  donnent  souvent  des  résultats  différents  du  fait  de  la  finesse  des  mesures  à  effectuer).  Néanmoins,  de  2004  à  2008  une  campagne  exploratoire  de  contamination  des  eaux  de  surface  et  souterraines  par  76  substances  médicamenteuses  fut  lancée  dans  le  cadre  du  plan  national  santé  environnement.  Ce  plan  prit  ainsi  3  bassins  pilotes  (Rhône-­‐Alpes,  Seine-­‐Normandie,  Adour-­‐Garonne)    dans  lesquels    141  sites  furent  sélectionnés  pour  les  prélèvements:  le  résultat  est  sans  appel:  tous  les  cours  d'eaux  de  surfaces  sont  contaminés  par  au  moins  une  de  ses  76  substances.  Les  produits  les  plus  présents  sont  le  Carbamazépine  (anticonvulsants)  et  les  lopromides  (utilisés  en  radiologie),  avec  de  concentration  de  l'ordre  du  nanogramme  :  ce  qui  ne  pose  pas  de  réel  problème  écotoxicologique.  Néanmoins,  aux  abords  des  stations  d'épurations,  des  produits  tels  que  l'anti-­‐inflammatoire  Diclofénac  sont  présents  de  manière  100  à  1000  fois  plus  importantes  que  le  seuil  où  des  effets  sur  l'environnement  sont  constatés  (troubles  de  la  reproduction  chez  les  animaux  de  rivières  également  due  aux  produits  hormonaux...).  Aux  abords  des  hôpitaux,  ce  sont  les  concentrations  en  produits  anti-­‐cancéreux  qui  sont  plus  préoccupants  du  fait  de  leur  potentiels  influences  sur  l'ADN  des  animaux  qui  y  seraient  en  contact...      Néanmoins,  il  faut  tout  de  même  réaliser  que  seules  des  expositions  prolongées,  et  conséquentes  peuvent  commencer  à  nuire  à  nos  organismes,  sachant  que  nos  eaux  de  boissons  sont  filtrées  avec  des  sources  contrôlées.    Le  danger  réel  est  donc  plus  présent  pour  les  organismes  de  nos  rivières  et  donc  pour  l'ensemble  de  leur  chaine  alimentaire,  même  si  peu  d'études  furent  menées,  le  danger  reste  potentiel  (et  présent  en  certains  points  localisés).    La  question  des  "cocktails  de  substances"  Une  question  reste  néanmoins  en  suspens  lorsqu'on  évoque  les  risques  potentiels  liés  à  la  présence  de  substance  médicamenteuse  au  sein  de  nos  eaux  (et  de  tout  notre  environnement):  celui  de  l'effet  des  "cocktails  de  substances".  En  effet,  alors  que  les  études  existantes  font  souvent  des  hypothèses  sur  les  risques  réels  de  la  présence  de  telles  ou  telles  substances,  peu  s'intéressent  à  l'impact  de  la  présence  simultanée  d'une  multiplicité  de  substances  médicamenteuses.    À  cela  s'ajoute  que  l'exposition  prolongée  à  un  certain  nombre  de  substances  médicamenteuses,  notamment  antibiotiques,  peut  potentiellement  augmenter  la  résistance  de  souche  bactérienne.      Dès  lors,  recycler  les  médicaments  non  utilisés  devient  une  nécessité  si  on  applique  le  principe  de  prévention,  et  surtout  pour  éviter  l'interférence  des  produits  médicamenteux  qui  se  retrouveraient  dans  nos  déchetteries  avec  les  autres  produits  présents  dans  l'eau.    Mais  il  faut  bien  réaliser  que  nous  ne  sommes  uniquement  dans  l'hypothétique,  un  hypothétique  qui  apparaît  bien  utilisé  par  Cyclamed...        

Page 14: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

13  

                   1.4.2  Les  intoxications  domestiques:  les  MNU  sont-­‐ils  un  vrai  danger  à  la  maison?      Cette  partie  s'intéresse  aux  intoxications  accidentelles  par  les  médicaments  et  non  aux  intoxications  volontaires.    Il  est  intéressant  de  noter  que  l'évolution  des  comportements  a  peu  varié  récemment,  nous  nous  baserons  surtout  sur  des  chiffres  assez  anciens,  mais  donc  toujours  valables.    Epidémiologie:      Entre  1987  et  1995,  l'enquête  CNAMTS  recensa  une  moyenne  annuelle  de  20  400  intoxications    médicamenteuses  accidentelles  en  France.  En  moyenne,  ce  sont  surtout  les  enfants  de  0  à  10ans  qui  sont  touchés.  L'enquête  du  "European  Home  and  Leisure  Accident  Surveillance  System"  rapporte  quant  à  elle  que  la  majorité  de  ses  accidents  se  produisent  dans  la  cuisine,  par  le  biais  d'une  plaquette  laissé  sur  la  table,  ou  par  un  parent  lorsque  l'enfant  a  moins  de  1an  (surdosage-­‐mauvaise  prescription)...  Ces  accidents  menaient  globalement  à  une  hospitalisation  de  courte  durée  (moins  de  48  heures)  lorsqu'il  y  avait  hospitalisation.  À  cela  s'ajoute  que  les  médicaments  ingérés  accidentellements  sont  par  ordre  de  prise  (suivant  un  rapport  d'activité  de  CAP  de  Bordeaux  en  2001):  les  médicaments  fluorés  (fluocaryl  par  exemple),  l'éosine,  les  pilules  contraceptives,  et  le  paracétamol.  On  réalise  dès  lors  que  ce  sont  plus  les  médicaments  dits  de  consommations  courantes  qui  sont  en  cause  dans  les  intoxications  médicamenteuses  accidentelles.  Ainsi,  cela  nous  pourrait  soulager  notre  crainte  principale:  ces  produits  vont  rarement  amener  un  état  létal  chez  l'enfant  qui  a  ingéré  une  dose  trop  importante  de  médicament.  En  effet,  une  enquête  épidémiologique  des  services  d'urgence  (département  pédiatrie)  de  Trieste  montrait  que  sur  la  période  1975-­‐1994,  la  mortalité  due  à  des  ingestions  de  médicaments  accidentelles  était  de  0,27/100  000.        Fort  de  ce  constat  assez  simple,  on  réalise  le  danger  en  terme  d'intoxication  que  représentent  les  médicaments  non-­‐utilisés  laissé  à  la  maison.  Néanmoins,  on  peut  nuancer  cette  affirmation  par  le  fait  assez  simple  que  l'enfant  ne  va  pas  aller  chercher  de  lui  même  dans  l'armoire  ce  qu'il  prendrait  pour  un  "bonbon",  mais  ces  intoxications  sont  globalement  dues  à  une  inattention  de  la  part  des  parents  lors  de  leur  propre  prise  de  médicaments.  À  cette  nuance  s'en  ajoute  une  nouvelle:  ces  intoxications  conduisent  rarement  à  la  mort  des  personnes  touchées.            Conclusion  de  cette  partie:    Dès  lors,  l'argument  de  Cyclamed  concernant  le  "danger"  des  médicaments  non-­‐utilisés  pose  problème:  en  plus  d'être  à  fortement  nuancer,  on  pourrait  avoir  l'impression  que  la  rhétorique  de  Cyclamed  tend  à  pointer  un  danger  qui  n'en  est  pas  un.    Que  ce  soit  la  pollution  de  l'environnement,  ou  les  dangers  supposés  des  MNU  à  la  maison,  les  études  statistiques  menées  sur  ces  points  sont  pourtant  sans  appel,  le  danger  n'est  que  potentiel,  et  la  transformation  de  cette  potentialité  en  réalité  n'est  que  très  ponctuelle.  À  cela  s'ajoute  les  

Page 15: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

14  

nombreuses  interrogations  qui  pèsent  sur  la  pollution,  et  le  fait  qu'une  bonne  partie  des  intoxications  médicamenteuses  sont  volontaires...  Oui,  Cyclamed  semble  vouloir  détruire  des  médicaments  en  se  basant  sur  des  hypothèses  attrayantes  et  louables  au  premier  abord,  mais  dont  une  étude  un  minimum  approfondie  montre  les  faiblesses.    À  quoi  bon  détruire  des  médicaments  qui  pourraient  donc  être  valorisés  autrement  que  par  leur  destruction?            

Page 16: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

15  

2. L’histoire  de  Cyclamed  et  les  dérives  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments.  

        Si  nous  traitons  dans  une  même  partie  l’histoire  du  dispositif  Cyclamed  et  les  dérives  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  c’est  parce  que  l’évolution  de  Cyclamed  ainsi  que  les  polémiques  qui  ont  tourné  autour  du  dispositif  sont  étroitement  liées  aux  différents  problèmes  causés  par  les  dons  de  MNU.                

2.1 L’histoire  de  Cylamed          

2.1.1  La  signature  du  décret  n°92-­‐377  du  1er  avril  1992  oblige  les  entreprises  à    assurer  la  gestion  des  déchets  issus  de  leurs  emballages.               Le  14  octobre  1991,  le  président  de  Danone  Antoine  Riboud  et  le  président  de  Saint-­‐Gobain  Jean  louis  Beffa  rendent  au  ministre  de  l’écologie  un  rapport  sur  la  valorisation  des  déchets  d’emballages  domestiques.  Ce  rapport  s’attache  à  mener  une  réflexion  sur  comment  améliorer  le  système  de  recyclage  en  France  et  sur  la  contribution  que  pourraient  apporter  les  industriels  pour  résoudre  le  problème  des  déchets  ménagers.    Ce  rapport  débouche  sur  la  signature  du  décret  n°92-­‐377  le  1er  avril  1992.  Ce  décret  prévoit  que  «  tout  producteur  de  déchets  résultant  de  l’abandon  des  emballages  servant  à  commercialiser  des  produits  consommés  ou  utilisés  par  les  ménage…  est  tenu  de  contribuer  ou  de  pourvoir  à  l’élimination  de  l’ensemble  des  déchets  d’emballage,  dans  le  respect  des  dispositions  des  articles  L373-­‐2  à  L373-­‐5  du  code  des  communes.»    A  savoir  que  ce  décret  s’inscrit  dans  la  droite  ligne  de  l’article  L541-­‐10  du  code  de  l’environnement  qui  pose  le  principe  de  responsabilité  élargie  du  producteur  (REP)  qui  répond  lui  même  au  principe  de  pollueur-­‐payeur.  Dès  lors,  il  est  logique  d’obliger  les  entreprises  à  assurer  la  gestion  des  déchets  ménagers  dans  la  mesure  où  le  producteur  est  l’agent  économique  qui  pollue  le  plus.    L’application  du  décret  devait  passer  soit  par  une  contribution  aux  systèmes  communs  de  récupération  et  de  traitement  des  emballages  (Eco-­‐emballage  ou  Adelphe),  soit  par  ses  propres  moyens.    

Page 17: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

16  

 

2.1.2  Pour  la  création  du  dispositif  Cyclamed  au  lieu  d’une  participation  au  système  commun  Eco-­‐emballage  ?        L’industrie  Pharmaceutique  décida  de  répondre  aux  prérogatives  du  décret  par  ses  propres  moyens  pour  plusieurs  raisons.  Commençons  par  mentionner  les  raisons  techniques.  En  premier  lieu,  le  système  commun  de  traitement  des  déchets  Eco-­‐emballage  avait  pour  but,  outre  d’inciter  les  entreprises  à  réduire  la  quantité  d’emballage  et  favoriser  les  matières  recyclables  pour  celui-­‐ci,  d’inciter  le  consommateur  à  opter  pour  des  produits  plus  respectueux  de  l’environnement.  Cet  objectif  n’est  clairement  pas  compatible  avec  le  marché  du  médicament  où  une  grande  partie  des  produits  sont  prescrits  par  les  médecins  et  donc  imposés  au  patient  qui  ne  choisit  pas  ce  qu’il  consomme.  En  deuxième  lieu,  l’industrie  pharmaceutique  voulait  tirer  avantage  de  ce  décret  pour  mettre  en  place  un  système  qui  permettait  de  préserver  et  d’améliorer  une  pratique  déjà  bien  encrée  chez  de  nombreux  pharmaciens  :  le  don  de  MNU  (médicaments  non  utilisés)  au  profit  des  personnes  nécessiteuses  que  ce  soit  en  France  ou  à  l’étranger.  Enfin  cette  indépendance  vis  à  vis  d’Eco-­‐emballage  était  rendu  nécessaire  par  la  spécificité  du  produit  vendu.  En  effet  les  médicaments  présentent  un  fort  potentiel  de  toxicité  pour  l’environnement  et  un  risque  d’intoxication  en  cas  de  mauvaise  utilisation  notamment  pour  les  enfants.    En  plus  des  raisons  techniques,  on  peut  également  observer  des  raisons  financières.  En  effet,  d’après  le  tableau  ci-­‐dessous  réalisé  par  l’Inspection  générale  des  Affaires  Sociales  (IGAS)  en  2005,  il  apparaît  clairement  que  l’industrie  pharmaceutique  allait  économiser  plusieurs  millions  d’euros  de  cotisations  en  finançant  son  propre  système  de  collecte  et  de  valorisation  des  déchets  qu’en  participant  au  système  commun  Eco-­‐emballage.  Ainsi  en  2003  les  entreprises  du  médicament  auraient  économisé  pas  moins  de  4,215  millions  d’euros.    

       Enfin,  la  mise  en  place  d’un  tel  système  (indépendant)  répondait  également  à  des  intérêts  personnels.  Pour  les  entreprises  pharmaceutiques,  la  visibilité  de  Cyclamed  allait  contribuer  à  donner  une  bonne  image  du  secteur  en  tant  que  contributeur  à  la  préservation  de  

Page 18: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

17  

l’environnement  et  acteur  humanitaire.  De  plus,  d’après  l’IGAS  (2005),  la  mise  en  place  de  Cyclamed  aurait  permis  aux  grossistes  de  négocier  avec  les  autorités  publiques  un  maintien  du  niveau  de  leur  marge  puisque  la  mise  en  place  du  système  correspondait  à  une  charge  de  travail  supplémentaire  les  concernant.            

2.1.3    Le  dispositif  Cyclamed             Ainsi,  pour  des  raisons  aussi  bien  techniques,  financières  que  d’intérêts  personnels,  l’association  Cyclamed  a  été  créée  en  1993.  Cette  association  est  à  but  non  lucratif  conformément  à  la  loi  de  1901.  Elle  regroupe  l’ensemble  de  la  profession  pharmaceutique,  pharmacien  d’officine,  grossistes  répartiteurs  et  industrie  pharmaceutique,  dans  le  but  de  collecter  et  de  valoriser  les  médicaments  à  usage  humain  non  utilisés,  périmé  ou  non.    Durant  les  premières  années,  le  tri  des  médicaments  comportait  deux  dimensions.  D’un  coté  les  médicaments  périmés  étaient  incinérés  dans  le  but  d’une  valorisation  énergétique,  de  l’autre  côté  Cyclamed  se  chargeait  de  distribuer  les  médicaments  non  utilisés  et  non  périmés  à  des  organisations  humanitaires  afin  de  les  mettre  à  dispositions  des  populations  démunies  en  France  et  à  l’étranger.  Le  pharmacien  qui  triait  bénévolement  les  médicaments  qui  lui  étaient  ramenés,  les  plaçait  soit  dans  les  cartons  rouges  pour  les  déchets  non  utilisables  soit  dans  les  cartons  verts  pour  les  médicaments  non  utilisés  jugés  encore  valorisables  à  des  fins  humanitaires.      Le  dispositif  Cyclamed  était  donc  pleinement  satisfaisant  car  en  plus  de  répondre  parfaitement  aux  exigences  du  décret  de  1992  (sur  la  prise  en  charge  des  déchets  ménagers  par  les  entreprises  privées),  il  était  porteur  d’une  mission  humanitaire.                  

2.1.4  Un  système  vite  contesté.        

Page 19: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

18  

Et  pourtant,  moins  de  dix  ans  après  sa  création,  Cyclamed  se  voyait  déjà  être  soumis  à  une  double  critique.  La  première  concernait  des  réseaux  frauduleux  de  revente  de  MNU  de  la  part  de  certains  pharmaciens.  La  deuxième  faisait  référence  à  la  mauvaise  gestion  et  aux  conséquences  désastreuses  de  l’envoie  de  MNU  par  certaines  ONG  vers  les  pays  en  développement.  L’ensemble  de  ces  dérives  commencent  à  être  dévoilées  au  début  des  années  2000  par  les  médias,  ainsi  dans  un  article  publié  par  Le  Monde  le  17  janvier  2002  on  pouvait  lire  que  :  «  la  collecte  humanitaire  a  donné  lieu  à  des  abus  qui  posent  un  problème  déontologique.  «  Des  bonnes  volontés  envoient  parfois  n'importe  quoi  »,  regrette  Marie-­‐Agnès  Cros,  directrice  générale  de  Pharmaciens  sans  frontières.  Qu'elle  s'exerce  à  l'égard  de  l'Algérie  ou  de  la  Roumanie,  la  générosité  européenne  est  parfois  désordonnée.  De  la  Nivaquine  ou  des  patchs  antitabac  ont  ainsi  été  envoyés  en  Bosnie  et  des  crèmes  contre  les  coups  de  soleil  en  Afrique  noire.  Ailleurs,  des  stocks  ont  été  détournés  par  les  belligérants  ou  des  potentats  locaux  qui  les  revendent  sur  des  marchés  parallèles.  ».  Mais  déjà  quelques  années  auparavant,  en  1999,  l’Organisation  Mondiale  de  la  Santé  avait  mis  à  jour  les  principes  directeurs  applicables  au  don  de  médicaments  dans  lesquels  elle  avait  explicitement  interdit  l’utilisation  des  MNU  à  des  fins  humanitaires.      Le  19  juin  2004,  la  revue  spécialisée  Le  Moniteur  des  Pharmacies  publie  un  article  choque  sur  le  scandale  de  revente  des  MNU  de  la  part  des  pharmacies  d’officine  après  que  leurs  clients  soient  venus  ramener  leurs  médicaments.  L’article  dénonce  ainsi  la  généralisation  du  phénomène  et  montre  à  travers  plusieurs  témoignages  comment  les  gérants  d’officine  mettent  la  pression  à  leurs  employés  pour  garder  le  silence.  Voici  deux  témoignages  issus  de  l’article  :    

-­‐ «  J'ai  donné  ma  démission  car  je  me  sens  bafouée,  confie  Annie,  47  ans  (Seine-­‐et-­‐Marne).  Ma  titulaire  avait  organisé  le  recyclage  comme  activité  lucrative.  Les  clients  conciliants,  souvent  âgés,  étaient  sollicités  pour  donner  à  Cyclamed,  "l'association  qui  redistribue  aux  nécessiteux  et  aux  pays  pauvres".  C'est  la  honte  quand  les  clients  viennent  se  plaindre  que  des  blisters  étaient  entamés.  Elle  m'a  menacée  de  supprimer  mes  mercredis  si  je  protestais.  Je  démissionne  car  je  me  sens  bafouée.  »  

-­‐ Yves,  adjoint,  48  ans  (93)  «  Pendant  plusieurs  mois,  mon  titulaire  n'a  jamais  commandé  de  Séresta  parce  qu'un  centre  médical  en  avait  donné  à  la  pharmacie  pour  Cyclamed.  Un  autre  titulaire  disait  qu'en  l'absence  de  collaboration  à  cette  activité,  les  emplois  ne  pourraient  être  conservés.  Lorsque  des  réclamations  des  clients  avaient  lieu,  le  titulaire  se  déchargeait  de  sa  responsabilité  en  imputant  la  faute  à  ses  salariés  incompétents.  »  

         

Page 20: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

19  

2.1.5  Un  rapport  de  l’inspection  générale  des  affaires  sociale  qui  va  changer  la  donne               C’est  cet  article,  du  Moniteur  des  Pharmacies,  qui  tirera  la  sonnette  d’alarme  et  poussera  le  ministre  de  la  santé  de  l’époque,  Philippe  Douste-­‐Blazy,  à  confier,  le  8  septembre  2004,  à  l’inspection  générale  des  affaires  sociales  (IGAS)  une  mission  de  contrôle  et  d’inspection  du  système  Cyclamed.  Ce  rapport  sera  remis  au  ministère  de  la  santé  en  janvier  2005  par  Etienne  GRASS  et  Françoise  LALANDE  et  rendu  public  le  9  février  de  la  même  année.  Le  rapport  s’avère  accablant  et  fait  états  de  nombreux  et  divers  cas  de  dérives  du  système  Cyclamed  et  conclut  même  en  recommandant  la  fin  totale  de  celui-­‐ci.  Il  est  toutefois  intéressant  de  noter  que  les  principales  critiques  du  rapport  portent  sur  la  surconsommation  et  le  gaspillage  qu’encourage  le  système  Cyclamed  ainsi  que  les  dérives  liées  à  l’expédition  des  MNU  vers  l’étranger  plutôt  que  sur  la  revente  de  ceux-­‐ci  par  les  pharmaciens.    Ce  rapport  amorcera  un  grand  questionnement  au  sein  du  gouvernement  sur  le  maintien  ou  non  du  dispositif  Cyclamed  et  sera  à  l’origine  de  nombreux  débats  au  parlement.        Toutefois,  le  ministre  Philippe  Douste-­‐Blazy  décide  néanmoins  de  maintenir  le  système  avec  la  volonté  de  le  faire  évoluer  vers  plus  de  transparence  et  de  sécurité  dans  la  gestion  des  MNU  et  de  leur  envoi  dans  les  pays  en  développement.  L’argument  mis  en  avant  à  l’époque  par  le  gouvernement  était  «  de  ne  pas  décourager  l’élan  humanitaire  de  la  population  française  »  Ce  maintien  de  Cyclamed  sera  très  vite  contesté  par  plusieurs  associations.  En  effet,  en  réponse  aux  vingt  et  une  poursuites  devant  le  conseil  de  l'ordre  des  pharmaciens  concernant  les  recyclage  des  MNU  et  au  rapport  de  l’IGAS,  en  avril  2005,  quatre  associations  de  consommateur  (CLCV,  CGL,  Unaf,  UFC-­‐Que  choisir)  et  quatre  associations  de  lutte  pour  la  protection  de  l’environnement  (Agir  pour  l'environnement,  France  nature  environnement,  Les  Amis  de  la  Terre,  le  Mouvement  national  de  lutte  pour  l'environnement.)  réclament  la  fin    du  système  de  récupération  des  MNU  géré  par  Cyclamed.  A  cela  s’ajoute  plusieurs  grandes  ONG  tels  que  Pharmaciens  sans  Frontière  (PSF),  Médecin  sans  Frontière  ou  la  Croix  Rouge  qui  avaient  déjà  pris  la  décision  d’arrêter  d’expédier  des  MNU  dans  les  pays  en  développement  et  qui  était  en  faveur  de  la  suppression  de  Cyclamed.            

Page 21: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

20  

2.1.6  La  fin  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  et  les  changements  apportés  au  système  Cyclamed.             Il  faudra  attendre  la  loi  n°  2007-­‐248  du  26  février  2007  portant  diverses  dispositions  d'adaptation  au  droit  communautaire  dans  le  domaine  du  médicament  et  l’article  numéro  32  de  cette  loi  pour  que  soit  interdit  le  don  à  des  fins  humanitaires  des  MNU  récupérés  par  les  pharmaciens  d’officines.  En  effet  la  loi  stipule  que  :  «  Toute  distribution  et  toute  mise  à  disposition  des  médicaments  ainsi  collectés  sont  interdites.  Ces  médicaments  sont  détruits  dans  des  conditions  sécurisées.  ».    Le  délai  d’application  de  cette  directive  était  de  dix-­‐huit  mois.  Cela  laissait  à  Cyclamed  le  temps  de  réorganiser  son  système  de  collecte  mais  permettait  surtout  de  mettre  en  place  de  nouveaux  systèmes  d’approvisionnement  de  médicaments  (neuf  cette  fois-­‐ci)  pour  les  associations  humanitaires  qui  géraient  l’envoi  des  MNU  dans  les  pays  en  développement.  En  effet  ces  dernières,  avec  l’application  de  la  loi  ce  voyaient  maintenant  privées  de  leur  plus  grande  source  de  médicaments.  Ainsi,  à  titre  d’exemple,  l’ONG  Pharmacie  Humanitaire  Internationale  (PHI),  qui  effectuait  le  recyclage  humanitaire  des  MNU  jusqu’en  2008  a  due  repenser  toute  son  organisation  et  se  consacre  désormais  au  don  de  médicaments  neufs  aux  centres  de  précarité  à  l’échelle  nationale  uniquement  Désormais,  depuis  le  premier  janvier  2009,  l’ensemble  des  médicaments  non  utilisés  qui  sont  récupérés  par  les  pharmaciens  sont  détruits  dans  des  centres  d’incinération  à    valorisation  énergétique  et  cela  qu’ils  soient  périmés  ou  non.    Malgré  cette  loi  de  février  2007  qui  est  venue  mettre  fin  aux  ambitions  humanitaires  du  projet  Cyclamed,  le  dispositif  n’a  pas  été  supprimé  contrairement  aux  attentes  de  certaines  associations  (de  consommateurs,  de  protection  de  l’environnement  ou  de  pharmaciens).        

2.2 Les  dérives  liées  au  don  de  MNU    

          La  question  de  la  gestion  des  déchets  ménagers  tourne  autour  du  principe  des  trois  «  R  ».  Ainsi  l’optimisation  de  cette  gestion  passe  en  premier  lieu  par  la  réduction  des  déchets  ménagers  notamment  en  luttant  contre  l’obsolescence  programmée  et  en  réduisant  l’emballage  des  biens  de  consommation.    Dans  deuxième  temps  il  s’agit  de  la  réutilisation  en  s’efforçant  de  trouver  une  utilité  à  tout  

Page 22: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

21  

déchet  au  lieu  de  le  détruire.  Enfin,  si  on  ne  peut  pas  réutiliser  un  bien  il  faut  essayer  de  trouver  un  moyen  de  le  recycler  dans  le  but  de  réintroduire  les  déchets  dans  le  cycle  de  production.    On  l’aura  compris  les  trois  «  R  »  se  situent  pas  sur  un  pied  d’égalité,  la  Réduction  prime  sur  la  Réutilisation  qui  elle-­‐même  prime  sur  le  Recyclage.  On  pourrait  logiquement  terminer  le  schéma  en  disant  que  le  Recyclage  prime  sur  l’incinération  ou  l’enfouissement.  Ainsi  le  don  de  MNU,  en  plus  d’avoir  une  vocation  humanitaire  tout  à  fait  louable,  constitue  une  manière    de  traiter  les  déchets  issus  du  médicament  (DIM)  plutôt  optimale  puisque  cela  correspond  à  de  la  réutilisation.  Le  don  de  MNU  est  donc  plus  écologique  par    leur  incinération.    Si  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  a  été  supprimé  alors  qu’il  était  éthiquement  et  écologiquement  plus  souhaitable,  les  raisons  invoquées  pour  mettre  fin  à  cette  pratique  ont  dû  être  conséquentes  et  méritent  des  études  attentives.    Dans  cette  sous-­‐partie  nous  allons  donc  tenter  de  mettre  en  évidence  l’ensemble  des  problèmes  causés  par  l’envoie  de  MNU  vers  les  PED.        

2.2.1  L’inadéquation  entre  les  médicaments  envoyés  dans  les  pays  en  développement  et  les  besoins  des  populations  locales.             Les  pays  du  Sud,  pour  des  raisons  climatiques  et  de  développement,  n’ont  pas  les  mêmes  besoins  que  les  pays  développés.  Les  maladies  dans  les  pays  en  développement  sont  le  plus  souvent  des  maladies  infectieuses  telle  que  le  Choléra  ou  parasitaire  telle  que  le  Paludisme.  L’accès  généralisé  à  l’eau  potable  (en  ce  qui  concerne  le  Choléra)  et  les  zones  climatiques  tempérées  (pour  ce  qui  est  du  Paludisme)  font  que  ces  maladies  n’existent  pas  dans  les  pays  développés.  A  l’inverse,  des  maladies  telles  que  les  ulcères,  la  constipation,  les  dépressions  ou  les  maladies  cardiaques  liées  au  Cholestérol,  donnent  respectivement  lieu  à  une  consommation  importante  d’antiulcéreux,  de  laxatifs,  d’anxiolytiques  et  d’hypolipémiants  dans  les  pays  développés.  Or  ces  maladies  sont  caractéristiques  des  pays  riches  et  sont  quasi  inexistantes  dans  les  pays  du  Sud.      Il  est  donc  très  clair  que  les  pays  développés  et  les  pays  en  développement  ne  consomment  pas  les  mêmes  médicaments.  Ainsi,  peu  de  médicaments  non  utilisés  en  France  sont  susceptibles  d’être  vraiment  utiles  pour  les  pays  du  Sud  ou  de  l’Est.    D’autre  part,  au  niveau  de  la  conservation,  beaucoup  de  médicaments  destinés  aux  pays  riches  ne  sont  pas  adaptés  aux  conditions  climatiques  des  pays  du  sud.  Par  exemple,  les  suppositoires  résistent  mal  à  la  chaleur.      

Page 23: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

22  

L’inadéquation  aux  besoins  ne  se  restreint  pas  seulement  au  type  de  médicaments  mais  également  à  la  quantité  de  ceux-­‐ci.  Par  définition,  les  associations  ne  choisissaient  les  quantités  de  MNU  qu’elles  recevaient  puisque  cela  dépendait  de  ce  que  les  particuliers  ramenaient  chez  le  pharmacien.  Or  un  traitement  incomplet  peut  s’avérer  complètement  inefficace  et  peut  causer  plus  de  mal  que  de  bien  dans  la  mesure  où  en  plus  de  ne  pas  soigner  le  patient,  il  peut  générer  chez  lui  des  résistances  induites.        Enfin  cette  inadéquation  aux  besoins  des  populations  locales  se  traduit  par  une  absence  de  conformité  des  MNU  envoyés  à  la  «  liste  des  médicaments  essentiels  ».  Cette  liste  est  édictée  par  l’OMS  depuis  1976  et  est  révisée  régulièrement.  Il  s’agit  d’une  liste  de  médicaments  «  qui  répondent  aux  besoins  de  santé  prioritaires  d’une  population.  ».  Chaque  pays  est  tenu  d’ajuster  cette  liste  de  l’OMS  en  fonction  de  ses  besoins  particuliers.  Or  la  plupart  des  médicaments  collectés  en  France  par  Cyclamed  ne  font  pas  partie  de  cette  liste.  Ainsi,  une  étude  effectuée  en  1998  dans  le  département  du  Puy  de  Dôme  a  révélé  que  parmi  les  MNU  étant  en  mesure  de  faire  l’objet  de  dons,  seulement  43,4%  d’entre  eux  correspondaient  à  liste  des  médicaments  essentiels  de  l’OMS.            

2.2.2  Des  MNU  qui  sont  inconnus  du  personnel  médical  des  pays  en  développement.             Premièrement,  un  même  médicament,  peut  être  distribué  sous  différents  noms  de  marque.  Il  existe  une  dénomination  commune  internationale  (DCI)  pour  chaque  médicament,  mais  toutes  les  boites  ne  comportent  pas  cette  indication.  Ainsi,  dans  de  nombreux  cas,  les  professionnels  de  santé  locaux  faisaient  face  à  des  noms  de  médicaments  qui  leur  étaient  totalement  inconnus,  ce  qui  posaient  un  risque  de  mauvaise  utilisation  aux  conséquences  potentiellement  graves  pour  la  santé  des  patients.  Deuxièmement,  le  problème  de  la  langue  des  notices  d’utilisation  posait  des  risques  identiques.  Dans  de  nombreux  cas  on  a  constaté  des  dons  de  MNU  où  la  notice  d’utilisation  ne  comportait  pas  la  langue  du  pays  destinataire.    Il  est  vrai  que  ces  deux  problèmes,  l’absence  de  dénomination  commune  internationale  et  la  langue  de  la  notice  d’utilisation,  ne  sont  pas  intrinsèquement  liés  aux  MNU  mais  concernent  le  don  de  médicament  de  manière  générale  (neuf  ou  non).  Toutefois,  par  définition,  le  MNU  est  un  médicament  vendu  sur  le  marché  français  et  donc  destiné  à  des  consommateurs  français.  Des  lors  les  MNU  sont  plus  à  même  de  ne  pas  comporter  de  DCI  et  d’avoir  des  notice  d’utilisation  en  français  uniquement.  De  ce  fait,  l’envoie  de  MNU  augmentait  la  probabilité  que  le  personnel  de  santé  local  soit  confronté  à  des  présentations  pharmaceutiques  inconnus  avec  tous  les  dangers  que  cela  peut  générer.    

Page 24: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

23  

           

2.2.3  Les  MNU  ont  souvent  présenté  des  problèmes  de  date  de  péremption.             Contrairement  au  don  de  médicaments  neufs,  où  les  médicaments  envoyés  dans  les  pays  du  Sud  sortent  directement  de  l’usine  pharmaceutique,  les  dons  de  MNU  concernent  des  médicaments  qui  ont  été  stockés  plus  ou  moins  longtemps  chez  le  patient.  Dès  lors  la  date  de  péremption  est  souvent  beaucoup  plus  proche  pour  les  MNU  que  pour  des  médicaments  neufs.  C’est  ainsi  que  dans  de  nombreux  cas,  la  date  de  péremption  des  MNU  envoyé  dans  les  pays  en  développement  était,  une  fois  arrivée  sur  place,  dépassé  ou  bien  sur  le  point  de  l’être.    Or  la  consommation  de  médicaments  périmés  comporte  évidemment  des  risques.  Dans  le  meilleur  des  cas,  l’utilisation  de  médicaments  périmés  ne  soigne  pas  le  patient.  Une  date  de  péremption  dépassée  signifie  alors  que  le  principe  actif  du  médicament  s’est  détérioré  au  point  de  plus  être  efficace.  Mais  parfois  le  principe  actif  ne  se  contente  pas  de  se  détériorer  mais  se  transforme  au  point  de  devenir  nocif.  Dès  lors  les  médicaments  ne  sont  plus  un  remède  mais  un  poison.    Enfin,  selon  l’OMS,  la  consommation  de  médicaments  périmés,  constituent  l’une  des  raisons  les  plus  importantes  du  développement  de  la  résistance  antibactérienne  dans  les  pays  du  Sud.        

2.2.4  Ces  raisons  précédemment  évoquées  engendrent  des  couts  pour  les  PED.             Nous  avons  montré  que  le  MNU,  en  comparaison  au  médicament  neuf,  avait  beaucoup  plus  de  chance  de  ne  pas  correspondre  aux  besoin  des  populations  locales,  d’être  inconnu  du  personnel  de  santé  local  et  d’arriver  périmé  une  fois  sur  place  ou  proche  de  la  date  de  péremption.  Tous  ces  problèmes  rendent  les  MNU  envoyés  inutilisables.  Dès  lors  c’est  aux  pays  destinataires  qu’il  

Page 25: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

24  

revient  de  gérer  la  destruction  de  ces  médicaments  qui  peuvent  représenter  un  danger  sanitaire  et  environnemental  non  négligeable.  Ces  couts  peuvent  être  relativement  importants  pour  ces  pays  qui  possèdent  peu  de  centres  d’incinération.    Le  don  de  MNU  est  susceptible  de  générer  des  couts  financiers  pour  les  PED  en  ce  qui  concerne  la  destruction  des  dons  de  médicaments  inutilisables.        

2.2.5  Ces  problèmes  sont-­‐ils  pour  autant  irréversibles  ?             Les  arguments  mentionnés  ci-­‐dessus  ont  été  relatés  par  de  nombreuses  ONG  et  organisations  internationales  telle  que  l’OMS  pour  justifier  l’interdiction  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments.    Cependant,  si  on  applique  les  principes  directeurs  applicables  au  don  de  médicaments  édictés  par  l’OMS  en  1999  au  don  de  MNU,  alors  il  serait  possible  de  résoudre  ces  problèmes.  Ainsi,  si  les  associations  françaises  s’efforçaient  de  faire  un  tri  très  minutieux  en  amont  des  MNU  récupérés  chez  le  pharmacien,  tous  les  problèmes  cités  ci-­‐dessus  n’existeraient  plus.  Il  s’agirait  donc  de  bien  identifier  les  besoins  des  populations  locales,  de  n’envoyer  que  des  MNU  avec  une  date  péremption  supérieure  à  deux  ans  et  les  envoyer  uniquement  dans  des  pays  francophones.    Or,  quand  on  regarde  de  plus  près,  on  se  rend  compte  que  les  grandes  ONG  françaises  qui  continuaient  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  au  début  des  années  2000  appliquaient  des  méthodes  de  tri  très  strictes.  Il  s’agissait  entre  autre  de  Médecin  du  Monde,  Pharmacie  Humanitaire  Internationale  (PHI),  l’Ordre  de  Malte  ou  encore  Solidarité  Internationale.  D’après  le  rapport  de  l’IGAS  de  2005,  l’association  PHI  ne  redistribuait  que  19%  des  MNU  qu’elle  récupérait,  Solidarité  Internationale  réexpédiait  quant    à  elle  seulement  16%  de  ces  MNU.  Enfin,  L’Ordre  de  Malte  était  encore  plus  rigoureuse  puisqu’elle  expédiait  seulement  5%  des  MNU  qu’elle  collectait.  Cette  association  effectuait  trois  séries  de  tri  sélectif  puis  transférait  les  MNU  triés  à  un  centre  d’emballage  informatisé  afin  d’assurer  une  conservation  optimale.  Quant  à  Médecins  du  Monde,  elle  expédiait  48%  des  MNU  qu’elle  collectait,  cependant  une  grande  d’entre  eux  leur  était  livré  par  des  associations  PHI  qui  avait  déjà  effectué  une  série  de  tri.      Mais  les  dérives  mentionnées  ci-­‐dessus  ne  sont  pas  le  fait  de  ces  ONG  qui  faisaient  preuve  d’un  véritable  professionnalisme.    Le  tableau  ci-­‐dessous,  tiré  du  rapport  de  l’IGAS  de  2005,  indique  le  pourcentage  de  médicament  redistribué  par  les  associations.    

Page 26: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

25  

                                             Ainsi  on  constate  que  des  associations  comme  ACCTEM,  Enfance  et  vie  ou  bien  Enfants  du  Monde,  redistribuent  respectivement  40%,  36%  et  29%  des  médicaments  collectés.  Or,  quand  l’on  regarde  les  problèmes  d’adéquation  des  besoins,  de  date  de  péremption  et  d’absence  de  dénomination  commune  internationale  liée  aux  MNU,  la  rigueur  du  tri  effectué  par  ces  associations  semble  clairement  insuffisante.  C’est  là  une  des  affirmations  de  l’IGAS  à  la  lecture  du  tableau  ci-­‐dessus.      Toutefois  la  plus  grande  source  de  dérives  venait  du  fait  que  l’autorisation  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  permettait  à  n’importe  qui  d’expédier  des  MNU  à  l’étranger.  Pour  être  plus  précis  sur  ce  point,  voici  l’article  l’article  L  4211-­‐2  du  code  de  la  santé  publique  en  vigueur  entre  le  22  juin  2000  et  le  27  février  2007  :      «  Les  médicaments  inutilisés  ne  peuvent  être  collectés  auprès  du  public  que  par  des  organismes  à  but  non  lucratif  ou  des  collectivités  publiques  sous  la  responsabilité  d'un  pharmacien,  par  les  pharmacies  à  usage  intérieur  définies  à  l'article  L.  5126-­‐1  ou  par  les  officines  de  pharmacie.    Les  médicaments  ainsi  collectés  peuvent  être  mis  gratuitement  à  la  disposition  de  populations  démunies  par  des  organismes  à  but  non  lucratif,  sous  la  responsabilité  d'un  pharmacien.    Un  décret  en  Conseil  d'Etat  précise  les  conditions  d'application  du  présent  article.  »    La  dernière  ligne  fait  état  d’un  décret  sensé  encadrer  juridiquement  cette  mise  à  disposition  des  MNU  aux  populations  démunies.  Plus  précisément  il  devait  mettre  en  place  les  critères  d’éligibilité  autorisant  les  associations  à  s’adonner  à  cette  pratique.    

Page 27: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

26  

Ce  décret  n’a  jamais  eu  lieu,  voilà  donc  pourquoi  n’importe  quelle  association  était  en  mesure  de  pratiquer  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments.  La  seule  contrainte  imposée  par  loi  était  que  le  don  de  MNU  se  fasse  sous  la  responsabilité  d’un  pharmacien.    Dans  les  faits,  l’ANPCM  (association  nationale  pharmaceutique  pour  la  collecte  des  médicaments),  sous  la  direction  de  l’Ordre  des  pharmaciens,  avait  dressé  une  liste  des  ONG  agrée  à  effectuer  cette  pratique  mais  n’avait  aucun  moyen  coercitif  de  la  faire  respecter.  En  conséquence  de  nombreuses  petites  associations  à  l’échelle  communale  ou  départementale,  ainsi  que  des  particuliers,  envoyaient  des  MNU  à  l’étranger  L’inspection  générale  des  affaires  sociales  montre  que  ces  petites  structures  se  voyaient  confier  des  MNU  récupérés  par  le  dispositif  Cyclamed.  Ces  personnes  ou  entités  faisaient  preuve  d’une  générosité  et  d’un  dévouement  à  la  cause  humanitaire  indéniable    mais  manquaient  clairement  de  professionnalisme  et  de  connaissance  dans  le  domaine  du  médicament.  Plus  encore,  Olivier  BALLU,  dans  son  mémoire  de  2003  de  l’Ecole  Nationale  de  Santé  Publique  intitulé  Statut  des  médicaments  non  utilisés  (MNU),  explique  que  beaucoup  de  petites  organisations  (de  travailleurs  immigrés  ou  simplement  associatives)  se  passaient  de  la  supervision  d’un  pharmacien  pourtant  rendue  obligatoire  par  l’article  L  4211-­‐2  du  CSP.  C’est  donc  en  grande  partie  ces  associations  et  particuliers  qui  sont  à  l’origine  des  dérives  mentionnées  plus  haut.    Nous  avons  eu  à  cet  effet  un  témoignage  significatif  de  Martine  Augé,  pharmacienne  à  Draveil  dans    l’Essonne  (91).  Elle  nous  a  expliqué  qu’au  début  des  années  2000,  elle  était  tenue  de  superviser  les  préparations  de  colis  de  MNU  d’une  petite  association  de  la  ville  (elle  ne  se  souvenait  plus  du  nom).  En  tant  que  pharmacienne,  elle  savait  ce  qu’il  ne  fallait  pas  envoyer  que  ce  soit  du  fait  de  l’inadéquation  des  besoins,  de  la  date  de  péremption  ou  bien  de  l’absence  de  quantité  suffisante  pour  constituer  un  traitement  complet.  Dès  lors,  elle  obligeait  le  personnel  de  l’association  à  restreindre  le  contenu  des  colis.  Elle  remarqua  très  vite  qu’une  fois  partie,  les  bénévoles  de  l’association  remplissait  de  nouveau  les  colis  des  médicaments  que  Martine  leur  avait  interdit  d’envoyer.  Enfin  de  compte  le  personnel  n’acceptait  pas  qu’une  personne  extérieure  à  l’association  vienne  restreindre  leur  bonne  volonté.  D’autre  part,  elle  nous  expliquait  que  lorsque  l’association  recevait  des  subventions  et  s’en  servait  pour  acheter  des  médicaments  neufs,  alors  la  composition  des  colis  envoyés  était  plus  pertinente  en  ce  qui  concerne  l’adéquation  aux  besoins  des  destinataires.  Preuve  que  le  don  de  médicament  neuf  est  plus  efficace.    Martine  Augé  a  donc  été  témoin  direct  du  manque  de  professionnalisme  des  petites  associations  et  des  risques  que  comportait  le  recyclage  humanitaire  de  médicaments.       Plus  encore,  le  manque  de  professionnalisme  ne  se  répercutait  pas  seulement  sur  le  tri  des  MNU  collectés  mais  aussi  sur  le  plan  de  la  traçabilité  des  médicaments  envoyés.  Ces  petites  associations  et  particuliers  se  contentaient  d’envoyer  les  colis  puis  de  recevoir  une  simple  lettre  de  remerciement  comme  accusé  de  réception.  Or  cette  absence  d’effort  de  traçabilité  a  largement  alimenté  les  réseaux  de  trafic  de  médicaments  dans  les  pays  destinataires.  Cela  d’autant  plus  que  les  

Page 28: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

27  

médicaments  en  provenance  des  pays  développés  sont  perçus  comme  un  gage  de  qualité,  ils  sont  donc  prisés  par  les  revendeurs  au  marché  noir.  Beaucoup  de  colis  de  médicaments  venant  des  pays  riches  ont  été  détournés  depuis  leur  arrivé  à  l’aéroport  et  ont  permis  d’alimenter  les  «  pharmacies  de  gazon  ».  Il  s’agit  de  vente  à  la  sauvette  de  médicaments  par  des  personnes  totalement  incompétentes  dans  le  domaine  pharmaceutique.  Ce  marché  noir  du  médicament  est  l’un  des  problèmes  sanitaires  les  plus  importants  en  Afrique.  Pour  ne  citer  qu’un  exemple,  nous  vous  mentionnons  ici  une  expérience  qu’Odette  PION,  présidente  de  Pharmacien  sans  Frontière  Rhône-­‐Alpes,  nous  a  conté  lors  de  notre  entretien  avec  elle.  Durant  l’un  de  ces  nombreux  voyages  au  Burkina-­‐Faso,  un  ami  lui  présente  fièrement  un  médicament  qu’il  s’est  procuré  en  ville  comme  un  remède  très  efficace  pour  «  améliorer  la  virilité  ».  Quand  ce  dernier  lui  présenta  le  «  médicament  »,  elle  explosa  de  rire  en  voyant  qu’il  s’agissait  de  pilule  contraceptive…  Il  est  donc  assez  facile  d’imaginer  l’ensemble  des  dangers  que  peuvent  représenter  ces  «  pharmacies  de  gazon  »  pour  les  populations  des  pays  en  développement.  Ainsi,  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments,  en  permettant  à  n’importe  qui  d’expédier  des  MNU,  alimente  ce  marché  noir  dans  les  pays  du  Sud  de  part  le  manque  d’effort  de  traçabilité.    De  plus,  le  développement  de  ce  marché  parallèle  de  médicaments  n’engendre  pas  seulement  des  problèmes  sanitaires  mais  également  économiques.  Les  médicaments  vendus  sur  ce  marché  étant  beaucoup  moins  chère  que  partout  ailleurs,  les  «  pharmacies  de  gazon  »  concurrencent  directement  les  pharmaciens  et  grossistes  locaux  qui  travaillent  à  partir  des  circuits  nationaux  d’approvisionnement  de  médicaments  et  vendent  des  médicaments  neufs  de  qualité.  De  ce  fait,  en  favorisant  les  circuits  parallèles  de  vente  de  médicaments,  les  MNU  viennent  ralentir  les  efforts  des  pays  du  Sud  dans  l’élaboration  de  politiques  de  développement  sanitaire.         Nous  avons  donc  vu  que  l’envoi  de  MNU  dans  les  PED  a  causé  une  multitude  de  problèmes,  et  son  interdiction  depuis  le  26  février  2007  semble  entièrement  justifié.  Toutefois,  tous  ces  problèmes  que  nous  avons  mis  en  évidence  ne  sont  pas  nécessairement  liés  au  fait  que  les  médicaments  envoyés  soient  des  MNU.  Ce  que  nous  avons  montré,  c’est  que  les  MNU  présentent  une  probabilité  beaucoup  plus  forte  de  générer  ces  dérives  que  les  médicaments  neufs.  Tout  le  monde  s’accorde  à  dire  que  des  associations  comme  l’Ordre  de  Malte  ou  PHI  effectuaient  un  recyclage  humanitaire  des  médicaments  de  manière  très  professionnelle  (aussi  bien  en  ce  qui  concerne  le  tri  que  la  traçabilité),  de  telle  sorte  que  cela  permettait  d’éviter  les  problèmes  d’inadéquation  aux  besoins,  de  date  de  péremption,  de  langue  des  notices  d’utilisation,  d’élimination  des  médicaments  inutilisables,  d’émergence  de  marché  illicites  etc.    Ces  conséquences  négatives  de  l’envoie  de  MNU  n’étant  pas  irréversible  on  en  vient  à  la  partie  suivante.      

Page 29: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

28  

       

2.2.6    Le  don  de  MNU,  avec  un  tri  exigeant  en  amont  et  un  suivit  rigoureux  des  exportations,  n’est-­‐il  pas  souhaitable  ?               Comme  nous  l’avons  montré  précédemment,  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  était,  à  première  vue,  la  manière  la  plus  efficace  de  traiter  les  MNU  puisqu’il  s’agissait  de  réutiliser  ces  MNU  au  lieu  de  les  incinérer.  De  plus  cela  permettait  de  servir  une  cause  humanitaire.  Cette  pratique  était  donc  bien  la  plus  souhaitable  sur  le  plan  écologique  et  éthique.  Si  en  plus  l’ensemble  des  dérives  mentionnées  jusqu’ici  n’est  pas  irréversible,  ne  fallait-­‐il  pas  continuer  à  autoriser  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  et  l’encadrer  de  manière  plus  rigoureuse  plutôt  que  de  l’interdire  ?    Tout  d’abord  est  ce  que  cela  en  valait-­‐il  la  peine  ?  La  question  est  légitime  puisqu’un  tri  efficace  qui  permettrait  de  respecter  les  principes  directeurs  applicables  au  don  du  médicament  édictés  par  l’OMS,  nécessiterait  de  garder  pas  plus  de  10%  des  MNU.  En  effet  une  étude  réalisé  en  1998  et  publiée  en  2001  dans  la  Revue  Epidémiologique  de  Santé  publique,  intitulé  Description  des  Médicaments  Non  Utilisés  (MNU)  dans  les  pharmacies  du  Puy  de  Dôme,  illustre  notre  propos.  Pendant  trois  périodes  d’une  semaine  durant  l’année  2008,  un  cinquième  des  pharmacies  du  Puy  de  Dôme  ont  collectée  10  254  MNU  (soit  717  kg).  Parmi  ces  MNU  collectés,  l’enquête  estime  que  seulement  20%  peuvent  être  distribués  aux  populations  les  plus  démunies.  De  plus,  parmi  ces  20%,  seulement  43,4%  étaient  conformes  à  la  liste  des  médicaments  essentiels  de  l’OMS  de  l’époque.  En  fin  de  compte,  sur  les  10254  MNU  collectés,  seulement  890  (soit  8,7%)  pouvaient  faire  l’objet  d’un  don  de  qualité  qui  aurait  correspondu  réellement  aux  besoins  des  populations  des  PED.  Cela  vaut-­‐il  donc  la  peine  que  les  industries  pharmaceutiques  payent  des  cotisations  à  Cyclamed  et  que  les  ONG  se  donnent  autant  de  mal  à  trier  les  MNU  collectés  si  seulement  8,7%  d’entre  eux  sont  en  mesure  d’être  mis  à  disposition  des  populations  démunies  ?  Ce  temps  et  cet  argent  ne  serait  il  pas  mieux  investit  dans  l’achat  et  l’expédition  de  médicaments  neufs  ou  bien  dans  des  politiques  de  développement  sanitaire  ayant  pour  but  d’améliorer  les  circuits  de  distribution  de  médicaments  des  PED  ?    Nous  nous  posons  d’autant  plus  la  question  que  l’Ordre  de  Malte  nous  a  confié,  lors  d’un  échange  par  courrier  électronique,  que  l’association  avait  arrêté  le  don  de  MNU  non  seulement  à  cause  de  la  loi  du  26  février  2007  mais  également  à  cause  du  fait  que  le  tri  des  

Page 30: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

29  

MNU  récupérés  leur  demandait  énormément  de  temps  et  que  celui-­‐ci  pouvait  surement  être  mieux  utilisé.         La  faiblesse  du  nombre  de  MNU  revalorisables  et  les  couts  induits  par  un  tri  rigoureux  ne  sont  pas  les  seules  raisons  qui  justifient  l’interdiction  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  plutôt  qu’un  encadrement  plus  strict.         Premièrement,  les  MNU  présentent  une  caractéristique  qui  leur  est  propre.  Contrairement  aux  médicaments  neuf  le  MNU  sort  du  circuit  de  la  chaine  pharmaceutique  puisqu’il  est  conservé  chez  le  patient.  Or  tant  qu’il  est  à  l’intérieur  de  la  chaine  pharmaceutique,  le  médicament  (qui  est  donc  neuf)  est  minutieusement  contrôlé,  notamment  en  terme  de  conservation  :  le  médicament  est  toujours  dans  son  emballage,  conservé  à  une  température  adéquate  et  à  l’abri  de  la  lumière  du  soleil.  Or  une  fois  passé  la  porte  de  la  pharmacie  et  stocké  chez  le  patient,  il  n’y  a  plus  aucun  moyen  de  vérifier  que  les  médicaments  ont  été  conservés  d’une  manière  optimale.  Le  problème  est  qu’évidemment  un  médicament  conservé  dans  de  mauvaises  conditions  est  un  médicament  qui  a  de  fortes  chances  d’être  toxique  pour  celui  qui  le  consomme.  Ainsi,  mettre  gratuitement  à  disposition  des  MNU,  c’est  prendre  le  risque  de  distribuer  un  médicament  qui  peut  s’avérer  inefficace  voir  nocif  du  fait  d’une  absence  de  traçabilité  du  médicament  après  ça  sorti  de  l’officine.    Il  s’agit  là  d’un  problème  intrinsèquement  lié  au  MNU  et  difficilement  solvable.           Deuxièmement,  dans  les  pays  riches,  les  médicaments  sont  vendus  sous  différentes  formes.  Par  exemple  le  paracétamol  est  vendu  en  pharmacie  sous  la  forme  de  poudre,  de  comprimé  ou  de  comprimé  effervescent.  Certaines  de  ces  formes  sont  plus  couteuses  que  d’autres.  Ainsi  le  comprimé  effervescent  de  paracétamol  est  plus  cher  qu’un  comprimé  classique.  Dans  le  cas  du  Doliprane,  l’écart  n’est  pas  important  mais  il  existe  tout  de  même  :  une  boite  de  8  comprimés  simples  est  à  1,90  euros  contre  2,02  euros  pour  un  tube  de  8  comprimés  effervescents.    D’autre  Part,  seulement  22%  des  médicaments  vendus  en  France  en  2011  sont  des  génériques  (étude  de  la  mutualité  française  de  2012).  Autrement  dit  78%  des  médicaments  consommés  sont  des  médicaments  de  marques.  Or  les  entreprises  pharmaceutiques,  comme  toute  entreprise  qui  vend  un  bien,  effectuent  des  dépenses  en  marketing  concernant  l’apparence  de  leur  emballage.    En  résumé,  tandis  que  le  médicament  générique  se  vend  le  plus  souvent  sous  la  forme  la  plus  économique  et  présentent  le  strict  minimum  en  terme  d’emballage,  les  médicaments  de  marque  se  vendent  sous  une  forme  et/ou  un  emballage  plus  couteux.    Au  regard  de  la  consommation  française  de  générique,  cela  signifie  que  la  plupart  des  MNU  envoyé  était  des  médicaments  de  marques  (en  effet,  excepté  l’année  2011,  la  

Page 31: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

30  

consommation  des  génériques  n’a  pas  cessé  de  croitre,  ce  qui  signifie  que  leur  consommation  était  encore  plus  faible  à  l’époque  du  recyclage  des  MNU).  Quelle  conséquence  pour  les  pays  en  développement  ?    Le  problème  est  que  dans  ces  pays,  le  développement  de  la  chaine  pharmaceutique  se  construit  en  grande  partie  autour  du  médicament  générique.  Ainsi,  envoyé  des  MNU  de  marques  dans  ces  pays,  c’est  habituer  les  populations  locales  à  des  présentations  pharmaceutiques  couteuses.  Cette  accoutumance  nourrit  le  doute  des  populations  locales  en  ce  qui  concerne  la  qualité  des  génériques  vendus  dans  les  pharmacies  d’Etat.    Lors  de  notre  entretien,  Odette  PION  (présidente  de  PSF-­‐Rhône  Alpes)  nous  a  confié  un  documentaire  réalisé  par  PSF  comité  international  sur  les  marchés  parallèles  de  médicament  au  Burkina-­‐Faso.  Dans  ce  film,  on  peut  voir  cinq  hommes  débattre  sur  les  médicaments  génériques.  L’un  d’entre  eux  explique  aux  quatre  autres  que  le  principe  de  la  vente  de  générique  est  de  vendre  un  médicament  identique  aux  autres  mais  moins  chère.  Et  il  est  assez  frappant  de  constater  que  les  autres  participants  sont  dubitatifs  et  ont  du  mal  à  croire  que  la  différence  de  prix  ne  change  en  rien  la  qualité  du  médicament.    Les  MNU,  parce  qu’ils  habituent  ces  populations  à  une  présentation  pharmaceutique  couteuse,  contribuent  à  alimenter  le  doute  envers  les  génériques.  Et  pourtant  les  génériques  sont  ceux  sur  quoi  s’appuie  le  développement  de  l’industrie  pharmaceutique  dans  les  pays  du  Sud  comme  le  montre  l’intitulé  d’une  conférence  organisé  au  Cameroun  en  avril  2012  par  la  Fondation  Chirac  :  «  Médicament  générique  :  enjeu  de  santé  publique  en  Afrique  ».       Troisièmement,  un  problème  plus  discutable  mais  qui  vaut  néanmoins  la  peine  d’être  mentionné.  Les  MNU  sont  des  médicaments  récupérés,  ils  ne  peuvent  donc  être  revendus,  cela  serait  éthiquement  inacceptable.  Dès  lors  les  MNU  font  obligatoirement  l’objet  de  dons  et  ils  habituent  ainsi  les  populations  à  la  gratuité  des  médicaments.  Le  risque  est  que  ces  populations  n’accepteront  pas  plus  tard  de  dépenser  de  l’argent  pour  des  biens  qu’ils  ont  eu  l’habitude  de  recevoir  gratuitement.  Cela  peut  nuire  à  leur  santé  dans  la  mesure  où  ils  dépenseraient  moins  que  ce  qu’il  faudrait  en  terme  de  médicament.         Nous  avons  donc  montré  que  malgré  un  encadrement  plus  rigoureux  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments,  des  problèmes  difficilement  solvables  persisteraient.                

Page 32: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

31  

2.2.7  Quelques  exemples  concrets  de  dérives  liées  au  don  de  médicaments.               Audit  effectuée  par  l’OMS  durant  le  moi  de  mai  1999  sur  les  dons  de  médicaments  à  destination  de  l’Albanie,  dans  un  contexte  de  guerre  du  Kosovo.    Durant  cette  période,  l’Albanie  connaît  un  fort  afflux  de  réfugiés  kosovars.  En  conséquence  le  pays  reçoit  une  aide  humanitaire  importante.    L’OMS  a  ainsi  estimé  que  durant  le  moi  de  mai  1999,  50%  des  médicaments  envoyés  en  Albanie  ne  correspondaient  pas  aux  besoins  de  la  population  réfugiée  et  qu’ils  devaient  être  détruit.  Plus  précisément,  «  4  000  comprimés,  1  200  ballons  de  perfusion  de  grand  volume  et  16  000  tubes  de  pommade  à  usage  externe  étaient  périmés  avant  même  d’arriver  dans  le  pays.  Deux  millions  de  comprimés,  85  000  flacons  pour  injection  et  16  000  tubes  de  pommade  à  usage  externe  seront  par  ailleurs  périmés  avant  la  fin  de  1999.  »      Situations  mise  en  évidence  par  l’OMS  en  annexe  des  principes  directeurs  applicables  au  don  de  médicaments  (1999).  

-­‐ En  1988,  à  la  suite  d’un  tremblement  de  terre,  l’Arménie  avait  reçu  plus  5000  tonnes  de  médicaments.  Cette  quantité  surpassait  largement  les  besoins  sur  place  et  était  tellement  importante  qu’il  a  fallu  6  mois  pour  en  faire  l’inventaire.  En  fin  de  compte,  parmi  ces  5000  tonnes,  8%  était  périmé  et  seulement  42%  étaient  adéquates  à  l’urgence  de  la  situation.    

-­‐ En  1999,  durant  la  guerre  d’indépendance  en  Erythrée,  il  a  été  fait  état  de  certains  scandales  concernant  le  don  de  médicament.  Entre  autre,  le  pays  a  reçu  sept  conteneurs  remplis  d’aspirine  périmée  qui  a  nécessité  plus  de  6  mois  pour  les  incinérer.  A  également  été  envoyé,  un  conteneur  de  médicaments  cardio-­‐vasculaires  qui    n’était  pas  demandé  et  qui  en  plus  allait  être  périmé  dans  2  mois.    

-­‐ L’exemple  du  Soudan  est  surement  l’un  des  plus  emblématiques  en  ce  qui  concerne  les  dérives  liées  au  don  de  médicaments.  En  1990,  alors  le  pays  était  ravagé  par  la  guerre,  des  solutions  pour  lentilles  de  contact,  des  stimulants  de  l’appétit  et  des  hypolipémiants  contre  le  cholestérol  ont  été  envoyé  en  quantité  importante.    

-­‐ En  1993,  en  Lituanie,  onze  femmes  ont  décédé  après    avoir  consommé  un  médicament  en  provenance  d’un  don.  Il  s’agissait  d’un  médicament  à  usage  vétérinaire  qui  avait  été  livré  sans  aucune  notice  d’utilisation.  Les  médecins  l’avaient  prescrit  pour  soigner  une  endométrite  en  comparant  son  nom  à  d’autre  médicament  qu’ils  connaissaient.    

Page 33: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

32  

-­‐ Entre  1994,  parmi  les  dons  de  médicament  reçu  par  le  bureau  e  l’OMS  de  Zagreb,  15%  étaient  inutilisable,  30%  ne  correspondaient  pas  aux  besoins.  

 Bosnie  Herzégovine    Une  des  études  les  plus  rigoureuses  en  ce  qui  concerne  les  dérives  du  don  de  médicaments  a  été  mené  en  Bosnie  Herzégovine  dans  les  années  1990  par  P.  Berckmans,  V.  Dawans,  G.  Schmets,  D.  Vandenbergh,  et  P.  Autier.  L’article  a  été  publié  au  New  England  Journal  of  Medecine  et  est  intitulé  :  Inappropriate  Drug-­‐Donation  Practices  in  Bosnia  and  Herzegovina,  1992  to  1996.  Cette  étude  montre  notamment  qu’entre  1992  et  1996,  la  Bosnie  Herzégovine  a  reçu  plus  de  17000  tonnes  de  médicaments  inappropriés  aux  besoins  sur  place.  L’élimination  des  ces  médicaments  a  couté  d’après  leur  estimation  plus  de  34  millions  de  dollars.      Etude  sur  les  dons  de  médicaments  dans  la  province  d’Aceh  en  Indonésie  (Pharmacien  Sans  Frontière  Comité  International).  Le  26  décembre  2004  un  tremblement  de  terre  dans  l’océan  Indien  déclenche  un  Tsunami  sans  précédent  en  Asie  du  Sud  Est.  L’Indonésie  est  l’un  des  pays  les  plus  touchés  et  plus  particulièrement  la  région  d’Aceh.    L’enquête  réalisée  par  PSF  a  duré  du  20  mai  au  20  juillet  et  a  porté  sur  6  hôpitaux,  6  entrepôts,  les  stocks  de  médicaments  dans  les  ports  et  les  aéroports,  36  centres  de  santé  et  124  ONG.    PSF  a  estimé  les  dons  de  médicaments  à  4000  tonnes  pour  une  population  de  2  millions  de  personnes.    En  ce  qui  concerne  l’inadéquation  aux  besoins,  parmi  ces  médicaments  60%  ne  correspondaient  pas  à  la  liste  nationale  des  médicaments  essentiels,  70%  étaient  libellé  dans  une  langue  autre  que  celle  locale,  25%  étaient  soit  périmés,  présentaient  soit  une  date  de  péremption  proche  ou  alors  n’avaient  aucune  date  de  péremption.    Pour  ce  qui  est  des  dons  appropriés  de  médicaments,  beaucoup  d’entre  eux  ont  été  reçu  en  trop  grande  quantité.  Ainsi  la  région  d’Aceh  disposait  d’un  stock  de  sel  de  réhydrations  oral  (pour  lutter  contre  les  diarrhées  liées  au  manque  d’eau  potable)  de  5  à  8  ans  et  d’un  stock  de  Dextrométhorphan  pour  6  ans.  Une  grande  partie  de  ces  médicaments  allaient  donc  être  périmés  avant  d’être  consommés.    Le  manque  de  coordination  de  l’aide  humanitaire  et  le  don  massif  de  médicaments  ont  causé  des  problèmes  de  stockage.  Ainsi  3  hôpitaux  sur  6  ont  dû  sacrifier  des  bureaux  et  des  chambres  de  patients  pour  y  entreposer  des  dons  de  médicaments.  30  tonnes  de  médicaments  ont  été    stockées  dans  des  cours  ou  des  hangars  à  ciel  ouvert.  Enfin  84%  des  entrepôts  et  hôpitaux  n’avaient  pas  de  système  de  climatisation  adéquate  qui  permettait  une  bonne  conservation  des  médicaments  stockés.    Pour  finir,  en  raison  des  conditions  d’incinération  dans  la  région,  le  cout  moyen  de  la  destruction  d’un  kilogramme  de  médicament  était  estimé  à  4  euros.  Si  l’on  considère  seulement  les  médicaments  présentant  un  problème  de  date  de  péremption  (soit  25%  des  4  

Page 34: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

33  

000  tonnes),  le  cout  de  la  gestion  des  déchets  issus  des  dons  de  médicaments  était  évalué  à  4  millions  d’euros.        Conclusion  :  Il  est  vrai  que  ces  études  sur  les  problèmes  causés  par  les  dons  inappropriés  de  médicament  ne  concernent  pas  seulement  les  MNU  mais  également  les  médicaments  neufs.  Cependant,  comme  nous  l’avons  montré,  les  MNU  sont  plus  susceptibles  d’alimenter  ces  dérives  que  les  médicaments  neufs.  Notamment,  ils  sont  destinés  aux  marchés  des  pays  riches  et  ont  été  conservés  chez  les  patients.  De  ce  fait  il  est  beaucoup  plus  probable,  que  les  MNU  ne  correspondent  pas  aux  besoins  des  populations  locales  et  présentent  un  problème  de  date  de  péremption.    Ainsi  au  regard  de  l’ampleur  de  ces  dérives,  l’interdiction  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  semble  justifié.          

3 Le  point  de  vue  des  parties  prenantes.      

3.1  Les  associations  françaises,  en  particulier  PSF.               En  1987,  lors  du  sommet  de  Bamako  (Mali)  qui  réunissait    35  ministres  de  la  santé  africains  ainsi  que  l'OMS  (pour  son  37e  comité  régional)  et  l’UNICEF,  la  problématique  autour  des  MNU  fut  largement  débattu.  Lors  des  première  missions  de  PSF  Clermont-­‐Ferrand  en  Mauritanie  et  au  Mali,  il  est  clairement  apparu  le  fait  que  les  MNU  en  France  ne  correspondent  pas  aux  besoins  des  pays  en  développement  pour  combattre  les  pathologies  locales,  et  que  de  plus,  le  personnel  de  santé  sur  place  connaissait  des  difficultés  à  les  utiliser  (problème  de  langue,  de  compétence…).      Cette  “initiative”  a  alors  défini  une  stratégie  dans  le  but  de  donner  accès  à  toutes  les  populations  aux  médicaments  essentiels,  soit  une  liste  établie  par  l’OMS  recensant  environ  300  molécules  ayant  le  potentiel  de  soigner  98%  des  maladies).  Un  cadre  commun  aux  pays  participants  est  alors  établi,  visant  à  mettre  en  place  des  circuits  à  l’échelle  nationale  de  distribution  et  d’approvisionnement  de  Médicaments  Essentiels.      

   

Page 35: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

34  

 

En  1990,  les  pays  en  développement  adoptent  une  Politique  Pharmaceutique  Nationale  qui  implique  la  création  d’une  Liste  Nationale  de  Médicaments  Essentiels  qui  doit  correspondre  au  modèle  de  l’OMS  et  être  adaptée  aux  pathologies  spécifiques  du  pays  ainsi  qu’aux  compétences  du  personnel  sanitaire.  Une  Centrale  Nationale  d’approvisionnement  en  Médicaments  Essentiels  (très  souvent  il  s’agit  de  médicaments  génériques)  est  alors  mise  en  place,  de  façon  à  regrouper  les  diverses  commandes  des  Dépôts  Régionaux  fournisseurs  des  différentes  structures  de  santé.  De  plus,  il  apparaît  aussi  nécessaire  qu’un  système  de  recouvrement  des  coûts  soit  installé,  qui  implique  l’ensemble  de  la  communauté  dans  la  gestion  de  son  Centre  de  Santé  en  fonction  des  moyens  locaux,  le  but  étant  de  trouver  les  fonds  suffisants  pour  renouveler  les  stocks  de  Médicaments  Essentiels  du  Centre.      

PSF  Clermont-­‐Ferrand  réagit  alors  en  conséquence,  par  la  création  d’une  Centrale  d’Achat  en  Médicaments  Essentiels  Génériques  de  façon  à  répondre  aux  besoins  des  programmes  d’urgence.  De  plus  PSF  Clermont-­‐Ferrand  soutient  dans  le  cadre  de  ses  programmes  de  développement,  la  mise  en  place  des  Politique  Pharmaceutiques  Nationales.  Les  problèmes  causés  par  les  dons  de  médicaments  donnent  lieu  à  des  rapports  qui  circulent  parmi  les  organismes  intergouvernementaux,  gouvernementaux  et  non  gouvernementaux  de  l’aide  humanitaire.      

Entre    1996  et  1999,  PSF  contribue  à  la  révision  des  Principes  Directeurs  de  l'OMS  applicables  aux  dons  de  médicaments.  Puis  1999  marque  un  tournant  pour  l’association,  du  point  de  vue  de  son  activité,  qui  s’engage  alors  dans  la  lutte  contre  les  dons  de  médicaments  inappropriés  et  qui  en  fait  sa  priorité.  Ce  tournant  se  traduit  par  une  division  de  l’association  en  deux  en  2000.  D’un  coté  les  membres  de  l’association  qui  veulent  arrêter  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  se  regroupent  sous  le  nom  de  Pharmaciens  Sans  Frontières  Comité  International  (PSF-­‐CI).  De  l’autre  coté,  ceux  qui  veulent  perpétuer  cette  pratique  constitue  Union  Pharmaciens  Sans  Frontière  (UPSF)  qui  deviendra  officiellement  Pharmacie  Humanitaire  internationale  en  2004.  

   En  effet  PSF-­‐CI  étant  témoin  de  problèmes  de  grande  envergure  causés  par  les  dons  de  médicaments  non  appropriés  dans  des  pays  en  développement  qui  gardent  une  certaine  fragilité  vis  à  vis  des  catastrophes,  l’association  va  mettre  fin  à  l’exportation  de  MNU.  De  plus  en  2003,  PSF-­‐CI  a  tenté  de  sensibiliser  les  populations  locales  aux  divers  dangers  que  présentent  les  médicaments  vendus  dans  la  rue  par  la  production  d’un  film  intitulé  Tiim.        

Le  parlement  français,  le  26  février  2007,  vote  l’arrêt  de  la  collecte  de  MNU  en  se  basant  sur  l’article  32  de  la  loi  n°2007-­‐248,  portant  sur  certaines  dispositions  au  droit  communautaire  dans  le  domaine  des  médicaments.  La  loi  sera  mise  en  application  deux  

Page 36: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

35  

ans  plus  tard,  le  1er  janvier  2009.  Or  cela  s’avère  être  une  victoire  pour  PSF-­‐CI,  qui  après  21  ans  à  dénoncer  les  problèmes  causés  par  le  recyclage  humanitaire  des  MNU  trop  souvent  inadaptés  à  la  situation  locale,  voit  enfin  une  mention  légale  les  interdire.    

 

 

A  partir  de  2008,  PSF-­‐CI  devient  l’unique  association  européenne  à  être  spécialisée  en  pharmacie  d’urgence  de  développement.  Toutefois,  en  2009,  l’association  est  en  dépôt  de  Bilan,  le  siège  de  Bordeaux  doit  fermer  ses  portes.  L’association  sera  rachetée  la  même  année  par  Acted.  Désormais,  seules  les  antennes  de  Rhône-­‐Alpes  et  de  Vendée  son  encore  actives.      

     

3.2  Les  pays  récepteurs.             Le  9  novembre  2006  se  déroula  la  journée  annuelle  de  l’Ordre  des  pharmaciens  de  France,  au  lendemain  de  l’assemblée  générale  de  la  CIOPF  (Conférence  internationale  des  Ordres  de  pharmaciens  francophones)    Lors  de  ce  sommet,  M.  Fodé  Oussou  Fofana,  alors  président  de  l’IOPA  (Inter-­‐Ordre  des  pharmaciens  d’Afrique),  interpella  pendant  son  discours  Xavier  Bertrand,  qui  était  l’actuel  ministre  de  la  santé  français.      Il  tente  de  sensibiliser  le  ministre  aux  dangers  de  l’envoi  des  MNU  vers  les  pays  africain,  en  soulignant  tout  d’abord  les  divers  problèmes  que  pouvaient  poser  les  phénomènes  de  “marché  noir”  localement  :  «  Les  pharmaciens  africains,  organisés  au  sein  de  leurs  Ordres,  luttent  avec  détermination  contre  le  marché  illicite  des  médicaments  et  la  contrefaçon  dans  leurs  pays.  Ce  marché  illicite  génère,  pour  des  acteurs  non  pharmaceutiques  peu  préoccupés  par  des  questions  de  santé  publique,  des  revenus  importants.  Ses  conséquences  sur  la  santé  des  populations  locales  ne  sont  plus  à  démontrer  :  conseil  inadapté  de  médicaments  par  des  néophytes,  mauvais  usage  des  médicaments,  médicaments  dont  les  conditions  de  conservation  n’ont  pas  respecté  les  précautions  élémentaires…  Pour  alimenter  ce  marché,  plusieurs  sources  sont  utilisées  :  vols  dans  les  entrepôts  des  centrales  d’achats,  recours  à  l’importation  de  médicaments  contrefaits  ou  via  la  récupération  de  MNU  par  les  pays  développés  ».      

Page 37: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

36  

Il  ajouta  ensuite  que  les  pays  africains  préféraient  condamner  ce  recyclage  humanitaire  des  médicaments,  en  essayant  d’attirer  l’attention  sur  les  problèmes  de  fond  de  cette  pratique,  et  en  expliquant  que  selon  lui  et  son  organisation,  ce  n’est  pas  une  forme  de  réelle  solidarité  entre  pays  riches  et  pauvres  :  «  Pour  qu’une  illusion  de  solidarité  ne  se  fasse  pas  au  détriment  de  la  santé  et  du  bon  usage  des  médicaments  »,  l’IOPA  renouvelle  «  son  appel  pour  que  cessent  ces  expéditions  de  MNU  depuis  la  France  »  et  réitère  «  la  déclaration  des  pharmaciens  africains  adoptée  le  4  novembre  2004,  sur  les  dangers  de  l’expédition  des  restes  thérapeutiques  en  provenance  des  pays  du  Nord,  à  travers  la  coopération  entre  associations  humanitaires  du  Nord  et  du  Sud  ».      Il  conclut  enfin  son  discours  en  déclarant  que  même  si  au-­‐delà  des  conséquences  négatives  des  actions  des  associations  humanitaire  sur  le  plan  des  dons  de  médicaments,  il  est  normal  de  les  remercier  pour  leur  travail,  mais  qu’il  est  indispensable  de  changer  de  système.  Il  suggéra  notamment  le  don  de  médicaments  génériques  comme  moyen  de  répondre  à  une  demande  constante  :  «  Tout  en  reconnaissant  la  bonne  foi  de  la  plupart  de  ces  associations,  nous  faisons  observer  que  ces  médicaments  déjà  difficilement  gérables  en  Europe,  causent  beaucoup  plus  de  problèmes  en  Afrique  qu’ils  n’en  résolvent.  Il  est  temps  que  la  France,  à  l’instar  des  autres  pays  européens,  mette  un  terme  à  cette  activité.  Par  ailleurs,  nous  lançons  un  appel  pour  que  soit  plutôt  favorisée  une  politique  de  médicaments  essentiels  et  de  génériques  accompagnée  de  sécurité  médicamenteuse  adéquate  ».      M.  Fofana  rappela  alors  que  «  ces  demandes  ne  font  que  reprendre  les  mesures  préconisées  par  l’OMS  en  terme  de  dons  de  médicaments  »,  en  référence  à  l’article  de  1995.                  

4 Cyclamed  ou  le  mauvais  objectif  du  recyclage  humanitaire  français.      

             

Page 38: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

37  

Le  système  Cyclamed  avait  autrefois  pour  but  de  collecter  les  médicaments  non  utilisés  et  non  périmés  afin  de  les  redistribuer,  soit  à  des  associations  où  soit  aux  particuliers  à  des  fins  humanitaires.  Après  l'interdiction  du  recyclage  dit  humanitaire  des  médicaments  (  en  2009  en  France,  encouragée  par  les  directives  de  l'OMS  et  de  l'Union  Européenne  )  le  système  s'est  reconverti  exclusivement  dans  la  destruction  des  médicaments.  L'organisation  se  concentre  aujourd'hui  sur  la  collecte  des  médicaments  dans  le  but  de  les  incinérer  et  de  les  valoriser  énergétiquement.     A  première  vue,  l'idée  de  supprimer  le  recyclage  humanitaire  a  pu  sembler  contestable  et  remettre  en  cause  l'existence  même  du  dispositif  Cyclamed.  Cependant  de  nombreux  rapports  parlementaires  ainsi  que  des  études  approfondies  sur  les  bases  du  système  Cyclamed,  c'est-­‐à-­‐dire  se  concentrer  sur  la  récupération  et  la  redistribution  des  médicaments  non  utilisés,  était  en  soi  une  erreur  sur  plusieurs  plans.  L'erreur  principale  était,  comme  l'ont  citée  l'OMS  où  l’Union  Européenne  dans  leurs  directives,  les  fins  du  recyclage  humanitaire  et  les  différentes  dérives  souvent  incontrôlées  auquel  ce  dernier  était  confronté.  Cependant,  cette  dernière  erreur,  la  plus  notable  aux  yeux  du  grand  publique  et  suscitant  le  plus  d'émotion,  ne  fait  que  cacher  les  carences  d'un  système  de  recyclage  partiel  et  même  contre-­‐productif.  En  effet,  en  terme  de  recyclage  et  d'économie  de  matériaux  à  la  production,  le  système  social  français  en  matière  de  médicaments  ainsi  que  l'industrie  pharmaceutique  elle-­‐même  se  révèlent  être  très  onéreuses.  Ainsi  le  système  Cyclamed  et  la  polémique  liée  en  général  au  recyclage  humanitaire  ne  font  que  cacher  plusieurs  réalités  :  le  système  social  français  encourage  à  la  surconsommation  de  médicaments,  cela  est  dû  en  partie  à  l'Etat  dit  "providence",  de  plus  les  professionnels  de  la  santé  ont  parfois  tendance  à  prescrire  des  médicaments  plus  qu'il  ne  le  faudrait  et  le  fait  que  certains  médicaments  sont  remboursés  incite  le  particulier  à  en  consommer  (  où  plutôt  à  en  obtenir  ).  Cette  surconsommation  engendre  deux  principaux  problèmes  :  il  y  a  d'une  part  le  danger  pour  le  consommateur,  qui  consomme  trop  de  médicaments,  et  dont  l'usage  est  parfois  injustifié,  mais  il  y  a  aussi  le  souci  lié  au  conditionnement  des  boites  de  médicaments.  Il  s'agit  là  d'une  surconsommation  "passive"  dénoncée  dans  un  rapport  parlementaire  de  2010  publié  au  Journal  Officiel  (  voir  annexe  ),  en  effet  pour  certains  médicaments,  en  particulier  pour  les  antibiotiques,  les  traitements  sont  souvent  courts  et  ne  correspondent  pas  aux  quantités  fournies  dans  les  plaquettes  de  conditionnement.  Ce  rapport  parlementaire  met  en  lumière  le  fait  que  pour  certaines  catégories  de  médicaments,  près  de  une  unité  sur  deux  n'est  pas  consommée,  ce  qui  représente  un  perte  colossale  en  matière  de  molécules  mais  aussi  un  véritable  gâchis  des  matériaux  liés  au  conditionnement.  Notons  aussi  que  chaque  année,  la  sécurité  sociale  française  publie  une  liste  de  médicaments  dont  l'efficacité  est  mise  en  cause  ou  dont  l'inefficacité  est  prouvée.  Cette  liste  comporte  généralement  des  médicaments  biens  connus  du  grand  public  qui  sont  souvent  très  consommés.  Ici  se  pose  aussi  le  problème  des  médicaments  inefficaces,  qui  indirectement  pousse  à  la  surconsommation  des  particuliers.    

Page 39: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

38  

  Ainsi,  les  problèmes  les  plus  importants  liés  au  recyclage  des  médicaments  se  trouvent  en  amont  du  système  Cyclamed  lui-­‐même.  Ce  sont  les  problèmes  de  surconsommation,  conditionnement  et  prescription  en  particulier.  Si  Cyclamed  semblait  être  un  système  de  valorisation  efficace  du  médicament  non  utilisé,  ce  dernier  se  révéla  être  coûteux  et  aux  effets  parfois  très  paradoxaux  malgré  des  fins  respectables.  De  plus  les  économies  et  amélioration  de  la  chaîne  du  médicament  passe  avant  tout  par  des  progrès  en  amont  pour  réduire  entre  autre  le  gaspillage.  En  résumé  il  est  intéressant  de  voir  que  le  système  Cyclamed  prend  sa  source  dans  la  surconsommation  et  le  gaspillage  de  médicaments.        

4.1 Retour  sur  la  consommation  de  médicaments  en  France,  chiffre  et  coûts.    

       

4.1.1 La  consommation  de  médicaments  en  France,  un  marché  de  premier  plan  

                La  consommation  de  médicaments  en  France  est  une  des  plus  élevées  au  monde  et  représente  un  marché  interne  

très  important.  En  moyenne,  les  français  consomment  48  boites  de  médicaments  (  toutes  catégories  confondues  )  par  an.  Depuis  2000  la  consommation  de  médicaments  des  français  est  en  augmentation  de  4%,  et  5%  pour  l'ensemble  du  marché  pharmaceutique.  Même  si  la  croissance  de  la  consommation  semble  ralentir  en  terme  de  quantité,  le  marché  reste  toutefois  très  important.  Ainsi  en  France  en  2010,  près  de  3  

Page 40: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

39  

milliards  d'unité  médicamenteuses  sont  vendues  (  source  journal  Le  monde  2011  ).         Sur  le  plan  économique,  la  consommation  de  médicaments  par  les  français  représente  un  budget  équivalent  à  près  de  2%  de  PIB  du  pays.  En  France,  ce  marché  à  la  particularité  d'être  divisé  en  deux  catégories.  Il  y  a  d'une  part  les  médicaments  nécessitant  une  ordonnance  médicale,  dans  le  but  de  suivre  un  traitement  donné  par  un  médecin  et  uniquement  disponibles  en  officine,  et  d'autre  part  les  médicaments  en  libre  accès  dans  les  pharmacie,  ne  nécessitant  aucune  mesure  d'obtention.  D'autre  part,  nous  pouvons  aussi  remarquer  qu'en  France,  les  médicaments  ne  peuvent  être  vendus  qu'en  pharmacie.  Cependant,  depuis  le  2  janvier  2013,  pour  contrer  les  contrefaçons  et  contrebandes,  un  nouvel  article  (  L5425-­‐39)    publié  au  Code  de  la  Santé  Publique  prévoit  d'encadrer  de  manière  stricte  le  commerce  de  médicaments  en  ligne.  Ainsi  seuls  les  pharmaciens  qualifiés  seront  aptes  à  vendre  des  médicaments  sur  Internet  et  les  médicaments  proposés  de  pourront  qu'être  des  médicaments  ne  nécessitant  pas  d'ordonnance  ou  étant  soumis  à  une  législation  stricte.              

4.1.2  Une  législation  propice  à  la  consommation.                 "Les  médicaments  achetés  en  pharmacie  peuvent  être  remboursés  par  l’Assurance  maladie  à  condition  que  certaines  conditions  (liées  au  médicament,  à  sa  prescription  et  à  sa  délivrance)  soient  respectées.  Le  taux  de  remboursement  dépend  du  type  de  médicament.  [...]"  (  source  site  Internet  officiel  de  l'administration  française"         Le  système  de  sécurité  sociale  français  est  un  système  qui  prend  en  charge  financièrement,  en  partie  ou  en  totalité  les  coûts  des  traitements  et  autres  services  médicaux  aux  particuliers.  En  France,  le  coût  du  système  de  protection  social  avoisinait  les  600  milliards  d'euros,  soit  plus  d'un  quart  du  PIB  du  pays,  et  ce  montant  est  en  constante  augmentation  depuis  de  nombreuses  années.  De  manière  simplifiée,  il  existe  trois  types  de  remboursement  du  médicament  en  pharmacie  pour  les  particuliers.  Il  y  a  les  médicaments  ne  nécessitant  pas  de  prescriptions  médicales,  

Page 41: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

40  

ces  médicaments  peuvent  être  achetés  de  manière  libre  par  le  particulier.  Il  s'agit  de  médicaments  visant  à  soigner  certaines  maladies  courantes.  Ces  médicaments  là  ne  sont  pas  remboursés  et  sont  exclusivement  aux  frais  du  particulier.  Les  médicaments  soumis  à  la  prescription  par  ordonnance  sont  généralement  soumis  au  second  ou  troisième  type  de  remboursement  des  médicaments,  ces  derniers  peuvent  être  soit  remboursés  intégralement  par  l'assurance  maladie  soit  partiellement  (  il  existe  une  classification  établie  par  l'assurance  maladie  des  médicaments  en  fonction  de  leur  taux  de  remboursement  ).  De  plus,  la  liste  des  médicaments  partiellement  remboursables  tend  à  s'accroître  chaque  année  depuis  2000,  ceci  est  dû  a  des  fins  financière  pour  réduire  le  déficit  croissant  de  la  sécurité  sociale  française.            

4.1.3  La  surconsommation  de  médicaments,  un  problème  bien  réel.          

"La  surconsommation  de  médicaments  ou  surmédication  désigne,  d'un  point  de  vue  médical  et  sociétal,  le  fait  qu'un  individu  ou  une  collectivité  prenne  une  médication  de  façon  excessive  ou  non  nécessaire.  Selon  les  critères  d'évaluation  de  l'Organisation  mondiale  de  la  santé,  la  surconsommation  de  médicaments  est  lien  avec  un  usage  incorrect  des  médicaments,  ce  qui  se  manifeste  sous  la  forme  d’une  consommation  exagérée,  insuffisante  ou  erronée  des  médicaments  sur  prescription  ou  en  vente  libre.  

Le  sujet  de  la  surconsommation  de  médicaments  est  généralement  étudié  au  travers  de  la  dispensation  de  médicaments  comme  les  antibiotiques,  les  antidépresseurs,  ...  

Dans  un  rapport  sur  la  santé  dans  le  monde  en  2010  et  sur  l'usage  rationnel  des  médicaments,  l'Organisation  mondiale  de  la  santé  rapporte  que  50  %  des  médicaments  ne  sont  pas  prescrits,  délivrés  ou  vendus  comme  il  convient."  (  source  wikipédia,  extrait  du  rapport  de  l'OMS  de  2010  sur  la  surconsommation  de  médicaments  dans  le  monde  ).  

 

  Un  médicament  est  considéré  comme  surconsommé,  lorsque  le  particulier  consomme  plus  d'unités  que  ce  qu'il  est  prescrit  ou  que  le  médicaments  est  "mal"  consommé  c'est-­‐à-­‐dire  utilisé  sans  respecter  les  indication  

Page 42: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

41  

de  professionnels  de  la  santé,  ou  encore  sont  utilisés  de  manière  aléatoire  par  les  consommateurs.  L'automédication,  ou  l'utilisation  de  médicaments  non  détruits  après  traitements  et  un  cas  courant  en  France.  Malheureusement  dans  de  nombreuses  situations,  les  particuliers  utilisent  leurs  anciens  médicaments  sans  réellement  connaître  leur  effet  exact  ou  les  effets  secondaires.  L'intoxication  par  les  médicaments  est  de  ce  fait  une  des  premières  causes  d'accidents  domestiques  en  France.  Le  rapport  de  l'OMS  de  2010  estime  que,  dans  le  monde,  en  moyenne  50%  des  médicaments  ne  sont  pas  utilisés  de  manières  correcte  ou  à  leur  fins.  Le  rapport  insiste  sur  le  fait  que  toutes  les  parties  sont  responsables  de  cette  surconsommation.  Les  prescriptions  abusives  de  certains  médecins  sont  mises  en  cause  au  même  niveau  que  les  non  observances  des  traitements  par  les  patients.  (source  rapport  de  l'OMS  sur  la  surconsommation  de  médicaments  dans  le  monde,  2010  )  

  Le  cas  des  médicaments  sans  utilité  prouvée  sur  la  marché  représente  lui  aussi  un  réel  gaspillage  de  molécule,  ce  qui  représente  un  coût  environnementale  à  la  création,  au  conditionnement,  mais  aussi  pour  le  particulier  et  pour  l'Etat  quand  ces  derniers  sont  soumis  à  un  régime  de  remboursement.  En  France,  d'après  les  données  de  l'assurance  maladie,  certaines  molécules  dont  l'effet  est  mis  en  cause  sont  en  tête  des  prescriptions.  En  2002,  21%  des  médicaments  dont  l'efficacité  était  mise  en  question  représentaient  16,6  %  molécules  prescrites  et  contribuaient  pour  128,9  millions  aux  dépenses  de  l'assurance  maladie.  

 

4.1.4  Les  pertes  liées  au  conditionnement  

 

  Ici  encore  un  problème  majeur  vient  faire  obstacle  une  utilisation  modérée  des  médicaments  et  engendre  un  gaspillage  très  important.  Les  médicaments  les  plus  concernés  par  ce  problèmes  sont  les  médicaments  destiné  à  soigner  sur  un  traitement  de  courte  durée,  les  principaux  et  plus  connus  d'entre  eux  sont  les  antibiotiques.  Les  antibiotiques  disposent  de  durée  de  conservation  relativement  courte  et  sont  souvent  prescris  par  le  médecin  sur  des  intervalles  court  voir  très  court  (  parfois  2  à  3  jours  seulement  ).  Cependant  les  médicaments  de  ce  type  sont  conditionnés  par  plaquette,  ce  qui  fait  que  le  nombre  de  médicaments  présent  dans  la  plaquette  ne  correspond  que  très  rarement  aux  nombres  de  médicaments  nécessaire  au  traitement  pour  le  patient.  

  En  2009  le  débat  est  soulevé  à  l'assemblée  nationale  par  le  député  M.  Jean-­‐Claude  Mathis.  Dans  sa  question  au  ministre  de  la  santé  est  abordé  le  fait  que,  en  France,  chaque  habitant  utilise  en  moyenne  40%  de  médicaments  de  plus  que  dans  les  autres  pays  européens,  ce  qui  représente  un  coût  

Page 43: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

42  

d'environ  40%  supérieur  pour  la  sécurité  sociale  française.  D'après  les  études  de  l'IGAS  (  inspection  générale  des  affaires  sociales  ),  1  médicaments  prescrit  au  particulier  sur  2  ne  serait  pas  consommé.  Pour  expliquer  cela,  l'IGAS  s'appuie  sur  le  fait  que  le  conditionnement  des  médicaments,  en  particulier  les  antibiotiques,  se  fait  en  France  de  manière  standardisée,  pour  presque  la  totalité  des  médicaments  sur  le  marché  français,  il  est  en  effet  impossible  d'obtenir  un  traitement  personnalisé  en  terme  d'unité  de  médicaments,  à  l'exception  de  certains  traitement  spécifiques,  tels  que  ceux  liés  au  cancer  L'IGAS  souligne  en  outre  que  ce  système  de  conditionnement  conduit  à  la  perte  de  plus  d'1  milliard  d'euros  pour  la  sécurité  sociale,  ainsi  qu'à  un  bilan  environnemental  catastrophique.  En  2010,  le  gouvernement  répond  à  la  question  de  l'amélioration  de  la  chaîne  de  conditionnement  des  médicaments  de  manière  positive  en  affirmant  que  le  gaspillage  lié  au  conditionnement  est  une  réalité  tout  en  gardant  une  certaine  réserve  quant  aux  chiffres  fournis  par  l'IGAS.  

 

  "L'adéquation  de  la  taille  du  conditionnement  aux  indications,  posologie  et  durée  de  traitement  de  chaque  médicament  est  nécessaire  pour  des  raisons  de  protection  de  la  santé  publique,  de  bon  usage  du  médicament  et  pour  des  raisons  économiques.  Elle  constitue  à  ce  titre  un  objectif  prioritaire  des  autorités  de  santé.  Différentes  mesures  ont  été  prises  ces  dernières  années  par  les  pouvoirs  publics  pour  lutter  contre  le  «  gaspillage  »  de  médicaments  en  améliorant  l'adaptation  des  conditionnements.  À  ce  titre,  la  loi  relative  à  l'assurance  maladie  du  13  août  2004  prévoit  l'obligation  pour  les  industriels  de  se  conformer  aux  recommandations  de  la  commission  de  la  transparence  (CT)  pour  adapter  les  conditionnements  aux  principales  pathologies  visées  par  ces  traitements.  D'une  part,  la  prescription  médicale  doit  comporter  les  éléments  nécessaires  pour  le  choix  du  conditionnement  le  plus  adapté,  d'autre  part,  la  délivrance  pharmaceutique  doit  correspondre  au  conditionnement  le  plus  économique,  compatible  avec  la  posologie  et  la  durée  du  traitement.  Le  code  de  la  santé  publique  (CSP)  et  le  CSS  comprennent  en  outre  différentes  règles  de  dispensation  permettant  de  ne  délivrer  que  les  bons  conditionnements  et  d'éviter  au  maximum  les  gaspillages.  Il  en  va  ainsi  par  exemple,  de  l'obligation  pour  le  pharmacien,  lorsqu'un  traitement  est  prescrit  pour  une  durée  d'au  moins  trois  mois  et  qu'un  grand  conditionnement  est  disponible  pour  le  médicament  concerné,  de  délivrer  ledit  conditionnement  (cf.  dispositions  de  l'article  L.  5125-­‐23  code  de  la  santé  publique).[...]         En  matière  d'observance,  l'inspection  générale  des  affaires  sociales  (IGAS)  estime,  dans  son  rapport  de  janvier  2005  sur  le  dispositif  de  recyclage  des  médicaments,  que  près  d'un  médicament  remboursé  sur  deux  n'est  pas  consommé.  Il  convient  d'être  extrêmement  prudent  quant  à  cette  estimation.  En  effet,  ce  taux  d'observance  est  extrait  des  actes  d'un  colloque  organisé  en  2001  par  le  comité  régional  d'éducation  pour  la  santé  d'Île-­‐de-­‐France.  Ce  taux  ne  peut  donc  en  aucun  cas  être  

Page 44: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

43  

généralisé  et  appliqué  à  l'ensemble  des  médicaments  sans  distinction  par  catégorie  et  sans  étudier  l'origine  de  l'inobservance.  L'IGAS  nuance  elle-­‐même  ce  chiffre  en  estimant  que  la  réalité  du  taux  d'observance  se  situe  sans  doute  entre  50  %  et  80  %.  Peu  d'études  ou  d'enquêtes  existent  sur  l'observance  des  traitements,  ou  alors  de  manière  très  éparse."  (  extrait  de  la  réponse  du  gouvernement  au  députe  M.  Jean-­‐Claude  Mathis,  27/04/2010  ).       De  cette  manière  nous  pouvons  constater  qu'il  existe  un  vrai  problème  de  gestion  des  ressources  en  amont  du  système  Cyclamed.  Avec  pour  objectif  honorable  de  redistribuer  les  médicaments  non  utilisés  aux  associations  humanitaires  où  aux  particuliers  dans  le  besoin,  ce  système  ne  faisait  que  masquer  en  partie  un  marché  du  médicament  basé  sur  la  surconsommation  et  le  gaspillage.              

4.2 Le  bilan  de  Cyclamed,  une  valorisation  loin  d’être  réussie.          

4.2.1  Cyclamed,  un  système  aux  origines  discutables.           Pour  mieux  comprendre  en  quoi  le  système  Cyclamed  était  si  critiqué  par  les  autorités,  il  est  intéressant  de  s'intéresser  à  la  genèse  même  du  dispositif.  En  1992  survient  un  décret  majeur  pour  les  entreprises  en  France,  il  s'agit  de  l'article  L541-­‐10  du  code  de  l'environnement.  Ce  décret  a  créé  un  responsabilité  élargie  de  producteur  en  matière  de  gestion  des  déchets  (  déchets  liés  à  la  production  mais  aussi  à  la  fin  de  vie  des  produits  finis  ),  et  incite  les  entreprises  a  prendre  notamment  en  charge  la  gestion  des  emballages  après  utilisation  par  les  particuliers.  Après  ce  décret  les  entreprises  ont  eu  pour  obligation  soit  de  prendre  en  charge  elles  même  leur  filières  de  récupération  des  emballages  et  déchets  liés  aux  produits  finis,  soit  financer  une  société  agrée  qui  s'occupe  de  la  récupération  de  manière  indépendante  (  c'est  à  cette  période  que  les  sociétés  telles  que  Eco-­‐Emballages  ont  été  créés  ).       Ainsi,  les  grandes  entreprises  pharmaceutiques  se  sont  concertées  et  Cyclamed  a  été  créée  en  tant  qu'organisation  

Page 45: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

44  

chargée  de  gérer  les  emballages  liés  à  la  consommation  de  médicaments  sur  le  territoire  français.  C'est  pour  répondre  à  ces  fins  que  Cyclamed  a  été  fondée  en  juillet  1993.  Pour  faciliter  les  actions  de  Cyclamed,  et  unifier  les  collectes  d'emballages  de  médicaments,  les  grandes  entreprises  du  secteur  pharmaceutique  ont  alors  commencé  à  standardiser  les  emballages  de  médicaments  (  cartons  de  formats  commun,  blister  et  plaquettes  de  conditionnement  d'un  format  et  de  matériaux  communs,  ...  ),  mais  elles  ont  aussi  fait  le  choix  que  le  dispositif  prendrait  aussi  en  charge  les  médicaments  non  utilisés.  En  juillet  1993,  un  accord  signé  entre  les  grandes  entreprises  et  d'autres  partis  (  ministère  de  l'environnement,  de  la  santé,  ...)  officialisait  le  rôle  de  Cyclamed,  et  par  la  même  occasion  y  intégra  d'autre  branches  de  la  filière  du  médicaments,  telles  que  les  grossistes,  mais  aussi  les  pharmacies.  Par  la  suite  Cyclamed  a  aussi  cherché  à  faire  du  recyclage  humanitaire  une  de  ses  activités  principales.  Il  faut  noter  qu'entre  1992  et  2007  (  fins  des  activités  humanitaires  )  l'activité  de  Cyclamed  était  de  redistribuer  les  médicaments  ou  de  les  détruire.     La  fonction  de  Cyclamed  a  alors  était  perçu  comme  un  avantage  par  tous  les  acteurs  du  dispositif.  Pour  les  grandes  entreprises  cela  permettait  de  montrer  au  grand  public  l'intérêt  pour  les  soucis  environnementaux,  certains  grossistes  ont  pu  réaliser  des  marges  (  la  participation  à  Cyclamed  était  moins  coûteuse  que  ce  qu'un  traitement  des  déchet  a  charge  de  leur  entreprise  aurait  coûté  ),  et  les  pharmacies  ont  pu  avoir  un  système  de  récupération  clair  et  précis,  contrairement  à  ce  qu'elles  connaissaient  avant.  En  outre,  l'image  Cyclamed  a  permis  de  donner  une  bonne  image  à  tous  ces  secteurs,  dans  une  période  où  les  considérations  environnementales  prenaient  de  plus  en  plus  d'importance  aux  yeux  des  consommateurs.       Dès  sa  création  Cyclamed  est  apparu  comme  un  compromis  entre  les  grandes  entreprises  du  secteur  pharmaceutiques  pour  se  plier  à  la  législation  française  en  matière  de  prise  en  charge  des  déchets.  Cependant  le  relatif  succès  du  dispositif  peut,  selon  le  rapport  de  l'IGAS  de  2005,  s'expliquer  par  une  mauvais  interprétation  de  l'action  de  Cyclamed.  Le  rapport  met  en  avant  le  fait  que  si  le  dispositif  peut  collecter  autant  de  médicaments,  c'est  avant  tout  car  il  existe  des  problèmes  en  amont  du  système  de  recyclage.  L'IGAS  insiste  sur  le  fait  que  de  nombreuses  boites  de  médicaments  reviennent  intactes  lors  de  la  collecte  par  Cyclamed,  cela  peut  selon  le  rapport  s'expliquer  par  plusieurs  raisons  :  d'une  part  les  prescriptions  excessive  de  la  part  des  organisation  de  la  santé,  la  non  observances  des  traitements  par  les  patients,  ou  encore  les  systèmes  de  conditionnement  ne  correspondant  pas  au  durée  des  traitements  (  événement  encore  aggravé  par  la  standardisation  des  emballages  liée  à  l'apparition  de  Cyclamed  ).  Ainsi  le  succès  de  Cyclamed  résidait  sur  un  paradoxe  du  système  pharmaceutique  et  de  santé  en  France  :  les  quantités  collectées  par  Cyclamed  ne  sont  qu'uniquement  là  car  le  système  se  fonde  sur  une  surconsommation  de  médicaments  en  France  ainsi  que  des  problèmes  de  conditionnement  et  de  distribution  du  médicament.        

Page 46: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

45  

       

4.2.2    Un  bilan  environnemental  discutable.             Aux  yeux  de  l'opinion  publique,  le  bilan  environnemental  de  Cyclamed  apparaît  comme  bon.  En  effet,  pour  beaucoup,  le  fait  de  collecter  les  médicaments  est  apparu  comme  un  progrès  et  s'encrait  dans  une  époque  ou  le  tri  sélectif  et  autre  considérations  environnementales  étaient  en  plein  essor.  Le  recyclage  humanitaire  est  lui  aussi  apparu  comme  un  argument  de  qualité  pour  justifier  l'action  de  Cyclamed.  Selon  le  rapport  de  l'IGAS,  le  système  de  collecte  Cyclamed  est  devenu  omniprésent  en  France  et  a  eu  une  bonne  image  auprès  de  la  population  avant  tout  car  il  empêchait  la  mise  en  décharge  de  médicaments  parfois  polluants  ou  toxiques  (  protection  des  sols  et  des  nappes  phréatiques  ),  permettait  de  valoriser  un  produit,  en  l'occurrence  le  médicament,  de  manière  nouvelle  (  valorisation  énergétique  ou  humanitaire  ).  Cependant,  l'IGAS  met  en  doute  le  caractère  environnemental  du  dispositif  et  en  particulier  la  mise  en  incinération  (  seule  activité  de  Cyclamed  depuis  la  loi  du  26  février  2007  ).       "Le  principal  argument  environnemental  du  dispositif  CYCLAMED  est  qu’il  permet  d’orienter  vers  des  unités  d’incinération  l’ensemble  des  produits  collectés  par  les  pharmaciens,  même  si  ce  choix  n’a  jamais  été  étayé  par  de  véritables  études.  Le  principe  d’une  incinération  systématique  des  MNU  relève  plus  de  la  précaution  que  de  la  certitude  scientifique"  (  rapport  IGAS  2005  page  24  )       En  effet,  lors  de  la  création  de  Cyclamed,  la  décharges  sauvages  étaient  au  nombre  de  6000  en  France  et  l'enfouissement  était  la  méthode  la  plus  utilisée  pour  ce  qui  était  de  la  gestion  des  déchets.  De  plus  le  manque  de  connaissance  des  médicaments  a  conduit  Cyclamed  à  préférer  l'incinération  systématique.  Aujourd'hui  les  compétences  techniques  en  matière  d'enfouissement  et  d'incinération  ont  considérablement  augmentées  en  France,  et  désormais  il  semble  que  certains  médicaments  présentent  plus  de  danger  pour  l'environnement  lorsqu'ils  sont  présents  dans  les  fours  d'incinération  que  dans  des  centres  d'enfouissement  sécurisés.     En  outre,  même  si  le  dispositif  Cyclamed  permet  la  gestion  des  médicaments  non  utilisés  en  tant  que  déchets,  l'enfouissement  et  l'incinération  restent  des  méthodes  souvent  polluantes  présentant  

Page 47: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

46  

chacune  des  avantages  et  inconvéniants  (  voir  tableau  IGAS  ),  mais  pour  des  questions  d'image  et  par  manque  de  connaissances  l'incinération  est  encore  préférée  aujourd'hui  par  Cyclamed.      

 (  tableau  issu  du  rapport  de  l'IGAS  de  2005  sur  le  bilan  de  Cyclamed  )            

4.2.3  L’echec  inavoué  de  Cylamed  sur  les  plans  humanitaires  et  environnementaux.             Les  études  de  l'IGAS  montre  que  malgré  un  apparent  succès,  dont  les  chiffres  de  collecte  des  médicaments  non  utilisés  peut  sembler  prometteurs  (  14.000  tonnes  en  2012,  source  www.cyclamed.fr  ).  Le  taux  affirmé  de  collecte  par  l'entreprise  de  plus  de  50%  en  2005  lors  de  la  publication  du  rapport  peut  être  mis  en  cause.  Selon  l'IGAS,  en  2005,  moins  de  la  moitié  de  ces  médicaments  non  utilisés  n'ont  pas  été  rapportés  et  ont  finis  dans  des  décharges  conventionnelles  sans  être  triés  préalablement.  En  outre  le  système  n'incite  pas  les  entreprises  des  médicaments  à  améliorer  la  gestion  des  déchets  et  surtout  ne  les  incite  pas  à  effectuer  des  recherches  en  amont  pour  réduire  le  gaspillage  de  médicaments  et  de  matériaux  liés  aux  méthodes  de  conditionnement.  De  plus  l'IGAS  dénonça  aussi  le  cumul  d'objectif  de  Cyclamed.  Cette  dernière  lui  reproche  de  justifier  ses  mauvais  résultats  de  collecte  mais  aussi  ses  mauvaises  performances  en  matière  d'environnement  par  la  justification  du  recyclage  humanitaire,  en  

Page 48: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

47  

lieu  d'axer  les  recherches  sur  la  conception  des  nouvelles  boites  de  médicaments  par  exemple.       Sur  le  plan  humanitaire,  la  redistribution  des  médicaments  non  utilisés  n'était  plus  une  nécessité,  et  sa  disparition  est  paradoxalement  perçue  comme  un  progrès  selon  l'IGAS.  La  qualité  des  médicaments  était  souvent  plus  que  discutable.  De  plus,  l'IGAS  souligne  que  de  nombreuses  associations  à  but  humanitaire  ne  déclarent  pas  les  médicaments  collectés  et  donc  les  stocks  fournis  par  Cyclamed  entraient  en  "concurrence"  avec  les  stocks  des  association  et  perdaient  ainsi  en  utilité.         En  conclusion,  le  système  Cyclamed  est  bien  plus  imparfait  qu'il  ne  le  semblait  et  le  recyclage  humanitaire  que  Cyclamed  réalisait  était  souvent  plus  cause  de  problème  qu'autres  chose.  Le  rôle  actuel  de  Cyclamed  est  lui  aussi  encore  très  discutable,  le  bilan  environnementale  est  en  effet  mauvais,  mais  le  principal  souci  réside  dans  le  fait  que  le  rôle  actuel  de  Cyclamed  empêche  les  entreprises  de  réaliser  des  recherches  sur  la  conception  des  emballages,  ou  encore  les  autorités  à  faire  des  réformes  pour  empêcher  la  surconsommation  des  médicaments.                                                  

Page 49: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  1  :    de    littérature  

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

48  

Conclusion  de  la  partie  

À  travers  cette  revue  de  littérature  nous  avons  pu  constater  plusieurs  choses:    -­‐Premièrement,  le  dispositif  CYCLAMED  actuel  est  insuffisant  et  doit  être  repensé.    Dès  lors,  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  était  d'autant  plus  une  alternative  souhaitable.    -­‐Dans  un  second  temps  nous  avons  vu  que  l'exportation  de  MNU  a  posé  énormément  de  problèmes  aussi  bien  sanitaires  qu'écologiques.    -­‐Dans  un  troisième  temps  nous  avons  vu  un  certain  nombre  de  politiques  et  de  professionnels  de  santé  s'opposaient  au  recyclage  humanitaire  des  médicaments.  -­‐Enfin,  nous  avons  constaté  que  la  priorité  devait  être  avant  tout  de  réduire  la  quantité  de  MNU  en  France.        

Page 50: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

49  

Partie  2  :  Enquête  terrrain    

2.1 L’Objectif  de  l’enquête  de  terrain      Les   recherches   sur   internet     et   en   bibliothèque   se   sont   révélées   fructueuses   au   sujet   du  recyclage   humanitaire   des  médicaments   et   des  MNU   de  manière   générale.   Le   rapport   de  l’inspection  générale  des  affaires  sociales  (IGAS)  de  2005,  la  thèse  de  Joëlle  Baaklini  de  2009  et   le  rapport  d’Olivier  Ballu  de  2003  couvraient  de  manière  très  exhaustive   le  sujet.  Quant  aux  organismes  tels  que  l’OMS  ou  les  ONG  comme  Pharmaciens  Sans  Frontière,  un  nombre  assez  important  d’information  est  présent  sur  leur  site  internet.      Ainsi  notre  bibliographie  nous  a   largement  suffit  pour  traiter   les  question  du  recyclage  des  médicaments,   des   problèmes   causés   par   l’exportation   de  MNU  ou   encore   ceux   de   la   sur-­‐prescription  et  de  la  surconsommation.    Pour  ces  raisons,  nous  avons  décidé  d’orienter  nos  enquêtes  de  terrain  vers  un  sujet  que  ne  traitaient   pas   les   différents   rapports   et   débats   autour   des  MNU,   ou   du  moins   très   peu.   Il  s’agit   de   la   possible   réintroduction   d’un   circuit   de   don   des   MNU   aux   personnes   les   plus  démunies.     Ce   circuit   de     distribution   serait   semblable   dans   les   grandes   lignes   à   l’ancien  dispositif  Cyclamed  en  vigueur  avant  2007.  La  grande  différence  entre   l’ancien  dispositif  et  celui  que  nous  avons  envisagé  est  que  la  distribution  des  MNU  serait  limitée  aux  centres  de  soins  situés  sur  le  territoire  national  et  gérés  par  des  ONG.      Mais  avant  d’exposer  plus  en  détails   ce   système  de  distribution  des  MNU  que  nous  avons  imaginé,  il  est  essentiel  de  justifier  une  telle  démarche.          Notre   revue   de   littérature   n’a   cessé   de   mettre   en   évidence   les   problèmes   causés   par   le  recyclage  humanitaire  des  médicaments.  Ainsi  nous  avons  vu  que  :    

-­‐ les  MNU  exportés  dans  les  PED  étaient  très  souvent  inappropriés  aux  besoins  des  populations  locales.    

-­‐ qu’ils  étaient  plus  susceptibles  de  présenter  un  problème  de  dates  de  péremption  que  les  médicaments  neufs.  

-­‐ Destinés  exclusivement  aux  marchés  des  pays  riches,  ils  sont  très  souvent  inconnus  du  personnel  de  santé  sur  place.  

-­‐ Inutilisables,  les  MNU  induis  des  coûts  de  traitements  (en  terme  de  stockages  et  de  destruction)  pour  les  PED  

-­‐ Les  MNU  alimentent  les  marchés  parallèles  de  vente  de  médicaments  à  la  sauvette,  causant  de  graves  problèmes  sanitaires  et  économiques  pour  les  pays  concernés.  

-­‐ Ils  habituent  les  populations  locales  à  des  présentations  pharmaceutiques  couteuses    -­‐ Le  don  MNU  accoutume  les  habitants  des  PED  à  la  gratuité  des  médicaments.  

Page 51: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

50  

-­‐ Les  MNU  font  face  à  un  manque  de  traçabilité,  il  est  très  difficile  de  savoir  dans  quelles  conditions  les  médicaments  ont  été  conservés  chez  le  patient.  Dès  lors  ces  médicaments  peuvent  être  potentiellement  dangereux  pour  le  futur  bénéficiaire.      

-­‐ Enfin,  la  réutilisation  des  MNU  n’est  la  manière  la  plus  efficace  de  traiter  leur  cas.  Nous  l’avons  vu,  il  faudrait  avant  tout  mener  une  politique  de  réduction  de  MNU  dans  la  mesure  où  ils  sont  les  symptômes  d’une  sur-­‐prescription  de  la  part  des  médecins  et  d’une  non  observance  des  traitements  de  la  part  des  patients.  Ainsi  les  efforts  devraient  se  concentrer  sur  la  réduction  des  MNU  et  non  leur  réutilisation.        

Il  semble  donc  incohérent  qu’à  la  suite  de  cette  revue  de  littérature  qui  met  en  évidence  l’ensemble   de   ces   problèmes,   notre   enquête   de   terrain   cherche   à   savoir   comment   il  serait  possible  de   réintroduire   le   recyclage  humanitaire  des  médicaments.  Et  pourtant  notre   démarche   ne   relève   nullement   du   hasard   ou   d’un   choix   arbitraire.   Ce   choix   est  entièrement  justifié.    

2.2 En  quoi  est-­‐il  pertinent  de  réintroduire  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  en  France  ?  

     

2.2.1  Une  politique    de  réduction  prévaut  sur  une  politique  de  réutilisation.  Mais  cela  ne  peut  pas  être  le  rôle  de  l’industrie  pharmaceutique.  

 Nous  l’avons  montré,  les  médecins  ont  tendance  à  prescrire  plus  qu’il  ne  faut  à  leurs  patients  et  ces  derniers  ne  suivent  pas  leur  traitement  dans  leur  intégralité.  D’autre  part  la  France  s’avère  être  le  pays  d’Europe  qui  consomme  le  plus  de  médicament.  Ces  faits  sont  les  causes  d’un  gaspillage  énorme  des  médicaments  et  contribuent  pour  une  part  non  négligeable  au  déficit  de  la  sécurité  sociale.  Voilà  pourquoi  il  faut  avant  tout  se  concentrer  sur  une  politique  de  réduction  des  MNU  plutôt  que  de  réutilisation.    Toutefois,  il  serait  absurde  de  forcer  Cyclamed,  dispositif  financé  par  l’industrie  pharmaceutique,  à  orienter  son  activité  vers  la  lutte  contre  la  sur-­‐prescription  et  la  surconsommation  de  médicaments.  Cela  reviendrait  à  demander  aux  entreprises  pharmaceutiques  de  financer  un  dispositif  qui  pousse  à  diminuer  la  demande  qui  leur  est  adressé.  Bien  qu’une  telle  politique  doive  être  impérativement  mise  en  place,  il  semble  clairement  logique  que  celle-­‐ci  ne  puisse  être  menée  par  les  entreprises  du  médicament  et  qu’elle  doit  être  le  fait  du  ministère  de  la  santé.  On  ne  peut  pas  demander  à  une  entreprise  privée  de  faire  en  sorte  de  réduire  la  demande  qui  lui  est  adressée.  D’autre  part,  l’industrie  pharmaceutique,  en  raison  du  décret  n°92-­‐377  le  1er  avril  1992,  est  tenue  de  financer  un  système  de  traitement  des  déchets  issus  du  médicament  (DIM).  Les  médicaments  ne  peuvent  être  recyclés  à  proprement  dit,  c’est-­‐à-­‐dire  être  réintroduits  dans  un  processus  de  production.  Dès  lors  deux  solutions  pour  Cyclamed  :  soit  privilégier  la  réutilisation  soit  favoriser  l’incinération  dans  un  but  de  revalorisation  énergétique.  Or  nous  l’avons  vue  lors  de  la  revue  de  

Page 52: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

51  

littérature  (cf-­‐  partie  1,  II,  2),  la  réutilisation  est  une  manière  de  gérer  le  problème  de  déchets  ménager  écologiquement  et  économiquement  plus  efficace.    Même  si  le  don  de  MNU  sur  le  territoire  national  diminue  indirectement  la  demande  adressée  aux  entreprises  du  médicament  (car  les  bénéficiaires  de  ces  dons  n’achète  donc  leur  médicament  en  pharmarcie),  cela  permet  au  secteur  pharmaceutique,  comme  l’avait  très  bien  souligné  le  rapport  de  l’IGAS  en  2005,  de  mettre  en  avant  un  rôle  humanitaire  en  finançant  un  tel  dispositif.  Le  besoin  d’une  telle  image  n’est  pas  à  négliger  pour  un  secteur  qui  fut  au  centre  de  certaines  polémiques  au  début  des  années  2000.  En  effet,  l’organisation  mondiale  du  commerce  (OMC)  faisait  face  aux  plaintes  des  PED,  car  les  brevets  détenus  par  les  entreprises  pharmaceutiques  empêchaient  les  pays  du  Sud    d’accéder  à  des  traitements  à  des  prix  abordables,  en  particulier  pour  des  maladies  graves  comme  le  Sida.      En  résumé,  la  politique  de  réduction  des  MNU  doit  être  menée  par  les  autorités  publiques.  Même  si  l’objectif  est  de  réduire  au  maximum  la  quantité  de  MNU,  il  en  restera  toujours.  Le  médicament  étant  un  bien  particulier  présentant  des  risques  écologiques  et  sanitaires,  la  question  du  traitement  des  MNU  ne  doit  pas  être  laissée  de  côté.  C’est  aux  entreprises  du  médicament  de  s’en  charger  conformément  au  décret  de  1992.  Et  du  point  de  vue  écologique  et  économique,  mais  également  des  intérêts  du  secteur,  la  meilleure  façon  de  gérer  les  quantités  de  MNU  persistantes  est  de  les  réutiliser.  Et  cela  passe  par  le  don.  

 

2.2.2   Restreindre   le   don   aux   populations   démunies   situées   sur   le   territoire   français,   permet  d’évacuer  un  grand  nombre  de  dérives  liées  au  MNU.        -­‐L’inadéquation  aux  besoins  des  personnes  bénéficiaires  :      -­‐Le  problème  de  dates  de  péremption  :    Les   MNU   ne   circuleraient   que   sur   le   territoire   national,   la   distance   que   parcours   les   MNU   mais  également   les   moyens   techniques   mise   en   place   pour   effectuer   les   dons   sont   considérablement  réduits.  Les  colis  de  MNU  ne  passeraient  désormais  plus  la  douane  par  exemple.  Tout  cela  fait  que  le  temps  entre  le  moment  ou  les  MNU  sont  ramenés  chez  le  pharmacien  et  celui  où  ils  sont  prescrits  de  nouveau  à  des  patients  est  réduit.  Dès  lors  il  est  possible  d’être  un  peu  plus  laxiste  sur  les  critères  de  tri  des  MNU  concernant  la  date  de  péremption.  Encore  une  fois,  l’avantage  est  une  augmentation  de  la  quantité  de  MNU  pouvant  faire  l’objet  de  don.          Les   médicaments   inconnus   du   personnel   de   santé   et   les   notices   d’utilisation   dans   une   langue  inconnue.    

Page 53: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

52  

Comme   nous   l’avons   expliqué   dans   la   partie,   les   MNU   étaient   des   médicaments   destinés   aux  marchés  français  et  connu  des  professionnels  de  santé  français  mais  également  des  consommateurs  français.   Ainsi,   si   la   distribution   des   MNU   se   cantonne   à   l’échelle   nationale,   les   mauvaises  prescriptions   (songeons   alors   aux   onze   femmes   lituaniennes   décédées   après   ingestion   d’un  médicament  à  usage  vétérinaire)  ou  utilisations  des  médicaments  disparaissent.  Même  dans   le  cas  où  le  patient  ne  parle  pas  le  français,  le  fait  que  le  recyclage  humanitaire  soit  limité  à  la  France  assure  la   délivrance   des   MNU   par   des   professionnels   de   santé   français   qui   connaisse   parfaitement   ces  médicaments  et  peuvent  donc  les  prescrire  de  manière  optimale.      

-­‐ La  distribution  des  MNU  habitue  à  des  présentations  pharmaceutiques  couteuses.    Ce  problème  n’a  plus   lieux  d’être  dès   lors  que   le  don  de  MNU  s’effectue   seulement  en  France.  En  effet,   les  MNU,   puisqu’ils   proviennent   des   consommateurs   français,   sont   les  mêmes  médicaments  que   ceux  neufs  présents   en  pharmacie.  Dès   lors   il   n’y   a  pas  de  différences   entre   les  médicaments  faisant  l’objet  de  dons  et  ceux  qui  sont  mis  en  vente  sur  le  marché  nationale.    On   ne   serait   plus   amener   à   constater   le   même   genre   de   problème   que   dans   les   PED   où   cette  accoutumance  à  des  présentations  pharmaceutiques  couteuses  alimentait   le  doute  des  populations  locales   envers   les   médicaments   génériques   alors   même   que   le   développement   du   secteur  pharmaceutique  dans  ces  pays  s’appuie  sur  ce  type  de  médicaments.      

-­‐ Le  don  de  MNU  accoutume  les  personnes  à  la  gratuité  des  médicaments.    Lors  de  la  revue  de  littérature  nous  avons  vu  que  le  don  de  MNU  habitue  les  populations  locales  des  PED   à   la   gratuité   des   soins.   La   conséquence,   bien   que   discutable,   est   qu’une   fois   ces   populations  sorties  de  la  précarité,  elles  refuseraient  de  consacrer  une  partie  de  leur  budget  pour  quelque  chose  qu’elles  obtenaient  gratuitement  auparavant.  En  conséquence  les  habitants  des  PED  se  soigneraient  moins  (thèse  défendue  par  des  économistes  du  développement  tel  que  William  Easterly).    Ce   problème   ne   se   poserait   pas   en   France   puisqu’une   grande   partie   des   médicaments   sont  remboursés  par  la  sécurité  sociale.    De  plus,  cette  quasi  gratuité  de  l’accès  aux  soins  en  France  empêche  l’implantation  de  tout  marché  parallèle  de  vente  de  médicaments,  si  dommageable  dans  les  pays  en  développement.      En   conclusion,   nous   voyons   bien   que   le   recyclage   humanitaire   des  médicaments,   s’il   se   limite   à   la  France,  ne  génère  pas  toutes  les  dérives  qui  ont  été  dénoncés  par  tant  d’associations  et  institutions  internationales.  Toutefois,  il  est  vrai  qu’un  problème  persiste,  celui  de  la  traçabilité  des  médicaments  et  donc  des  difficultés  à  savoir  dans  quelles  conditions  le  patient  a  conservé  les  MNU  qu’ils  ramènent  chez  le  pharmacien.  Bien  que  non  négligeable,   c’est   l’unique  problème  qui  perdure  en  ce  qui   concerne   le  don  de  MNU  quand  celui-­‐ci  se  restreint  au  territoire  national.  Voilà  pourquoi  nous  jugeons  pertinent  d’essayer  de  chercher  un  moyen  de  réintroduire   le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  en   limitant  de  MNU  aux  centres  de  précarité  située  en  France.  Cette  démarche  est  d’autant  plus   justifiée  quand  on  sait  que  Cyclamed  a  récolté  pas  moins  de  14  271  tonnes  de  médicaments  chaque  année.  

Page 54: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

53  

2.2.3  Un  réel  besoin  d’accès  aux  soins  des  plus  démunis  existe  en  France    

a. L’Etat  français  est   l’un  des  plus  généreux  en  termes  d’accès  gratuit  à   la  santé  aux  plus  démunis.  

La  France  possède  l’un  des  systèmes  de  sécurité  sociale  les  plus  généreux  au  monde.    La  couverture  maladie  se  décline  ainsi  en  trois  parties  :  

-­‐ L’assurance  maladie  couvre  toutes  les  personnes  qui  par  le  biais  de  leur  travaille  payent  leurs  cotisations.  L’assurance  maladie  de  base,  c’est  à  dire  sans  complémentaire  santé,  garantit  à  tous  les  assurés  sociaux  le  remboursement  d’une  partie  de  leurs  frais  de  santé.  Ainsi,  selon  les  soins,  ce  dispositif  rembourse  entre  15  et  100%  des  frais  de  santé.  Par  exemple,  pour  une  consultation  médicale  de  23  euros,  l’assurance  maladie  rembourse  15,10  euros.  Pour  le  reste,  la  complémentaire  santé  peut  rembourser  jusqu’à  6,90  et  une  participation  forfaitaire  de  1  euros  est  forcément  à  la  charge  du  patient.    Tous   les   travailleurs,   les   étudiants   et   les   retraités   sont   couverts   par   l’assurance  maladie.  

-­‐ La  couverture  maladie  universelle  (CMU)  concerne  toutes  les  personnes  qui  n’ont  pas  accès  à  l’assurance  maladie.  Elle  rembourse  exactement  les  mêmes  dépenses  de  santé  que  l’assurance  maladie.  L’exemple  de  la  consultation  médicale  ci-­‐dessus  est  donc  valable  pour  la  CMU.  Pour  avoir  accès  à  la  CMU  il  faut  résider  de  manière  régulière  en  France,  c’est-­‐à-­‐dire  avoir  la  nationalité  française  ou  bien  détenir  un  titre  de  séjour.  Il  faut  également  résider  sur  le  territoire  national  de  manière  stable.  Enfin,  il  ne  faut  ne  pas  pouvoir  accès  à  l’assurance  maladie  (ce  qui  traduit  le  plus  souvent  par  le  fait  de  ne  pas  travailler).    

-­‐ La  couverture  maladie  universelle  complémentaire    (CMU-­‐c),  est  comparable  à  la  CMU  de  base  à  la  différence  qu’elle  prend  en  charge  les  dépenses  initialement  assurées  par  les  complémentaires  santés  et  que  le  titulaire  n’a  pas  besoins  d’avancer  les  frais.  Ainsi,  dans  l’exemple  de  la  consultation  médicale,  le  titulaire  de  la  CMU-­‐c  ne  paye  plus  que  la  participation  forfaitaire  de  1  euro.  De  plus  la  CMU-­‐c,  inclut  des  forfaits  de  prise  en  charge  des  soins  dentaire,  de  lunettes  ou  encore  de  prothèse  auditive.  Les  conditions  d’accès  à  la  CMU-­‐c  sont  les  mêmes  que  celles  de  la  CMU,  toutefois,  pour  en  bénéficier  les  ressources  du  postulant  ne  doivent  pas  dépasser  un  certain  plafond  (8  593  euros  par  ans).    

-­‐ L’aide  médicale  d’Etat  (AME),    est  destinée  aux  étrangers  en  situation  irrégulière  qui  réside  sur  le  territoire  français.  Elle  couvre  100%  des  frais  de  santé  (même  les  participations  forfaitaires  sont  exonérées)  et  dispense  le  titulaire  de  l’avancement  des  frais.  Il  existe  cependant  des  conditions  pour  pouvoir  bénéficier  de  l’AME.  Il  faut  résider  en  France  depuis  plus  de  trois  mois,  posséder  des  documents  qui  attestent  que  des  démarches  pour  l’obtention  d’un  titre  de  séjour  sont  en  cours  et  avoir  des  ressources  inférieures  à  8  593  euros  par  ans.      

 b. Malgré  une  couverture  maladie  généreuse  en  France,  Médecin  du  Monde  constate  

chaque  année  des  difficultés  d’accès  aux  soins.      

Page 55: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

54  

Chaque  année,  l’ONG  Médecin  du  monde  publie  un  rapport  annuel  sur  l’accès  aux  soins  des  plus  démunis  en  France.  Le  rapport  de  2013,  porte  sur  l’année  2012,  l’ensemble  des  statistiques  qui  seront  mentionnées  ci-­‐dessous  en  ce  qui  concerne  l’accès  aux  soins  des  plus  démunis,  sont  réalisées  à  partir  des  données  recueillis  par  les  centres  de  soins  de  Médecins  du  Monde  situé  dans  29  grandes  villes  françaises.  Ces  centres  de  soins,  sont  appelés  des  Caso  (Centre  d’accès  aux  soins  et  d’orientation)  et  accueillent  des  personnes  en  situation  de  précarité,  quel  que  soit  leurs  statuts  (français  ou  étranger,  en  situation  régulière  ou  non,  sdf  ou  domicilié,  avec  ou  sans  emploi  etc).  Les  Caso  dispensent  ainsi  des  consultations  médicales  gratuites,  délivrent  gratuitement  des  médicaments,  si  nécessaire,  et  font  de  la  prévention  contre  les  maladies  les  plus  graves  comme  le  sida  ou  les  hépatites.    Ce  rapport  montre  que  malgré  des  dispositifs  comme  la  CMU,  la  CMUc  ou  bien  l’AME,  beaucoup  de  personnes  en  situation  de  précarité,  ne  bénéficie  de  ces  différents  systèmes.    Ainsi  parmi  les  personnes  reçues  par  les  Caso  dans  toutes  la  France,  23%  ne  peuvent  prétendre  à  aucune  couverture  maladie.  Pour  72,4%  d’entre  eux  cela  s’explique  par  le  fait  qu’il  réside  depuis  moins  de  3  mois  en  France  ou  bien  qu’ils  ont  des  difficultés  à  prouver  leur  présence  depuis  plus  de  trois  mois  sur  le  territoire.    les  77%  des  personnes  restantes  accueillies  chaque  année  par  les  Caso  sont  en  mesure  de  bénéficier  d’une  couverture  maladie  telles  que  la  CMU  ou  l’AME.  Cependant,  seulement  12,3%  d’entre  eux  ont  des  droits  effectifs  à  la  couverture  maladie  lors  de  leur  première  consultation  dans  un  Caso.    Au  total  90%  de  ceux  qui  se  sont  présentés  pour  la  première  fois  à  un  centre  de  soin  de  Médecin  du  Monde  en  2012,  soit  31    623  personnes,  ne  disposaient  d’aucune  couverture  maladie.  Ce  chiffre  est  tout  de  même  équivalent  à  la  population  d’une  ville  telle  que  Montbéliard  et  est  loin  de  comptabiliser  l’ensemble  de  la  population  n’ayant  pas  d’accès  gratuit  à  la  santé  sur  le  territoire  français.    En  effet,  seulement  un  peu  plus  de  80%  des  personnes  qui  se  sont  présentés  à  un  Caso  en  2012  ont  pu  être  comptabilisé.  Les  statistiques  n’ont  pris  en  compte  que  les  personnes  se  présentant  à  un  Caso  et  ne  tiennent  pas  compte  des  personnes  que  Médecins  du  Monde  vient  assister  dans  les  rue  et  les  camps  de  réfugiés  grâce  à  leurs  camions  qui  sillonnent  les  grandes  de  villes  de  France.  De  plus,  Médecin  du  Monde  n’est  pas  présent  sur  l’ensemble  du  territoire  mais  dans  29  grandes  villes  (ce  qui  n’est  certes  pas  négligeable).  Enfin  il  s’agit  seulement  des  personnes  prises  en  charge  par  Médecins  du  Monde  et  celles  qui  s’en  remettent  à  d’autres  ONG  comme  le  Samu  Social  ou  les  Croix  Rouge  par  exemple.      Toutes  ces  personnes  qui  n’ont  pas  de  droits  ouverts  à  une  couverture  maladie  ou  bien  qui  ne  remplissent  pas  les  conditions  pour  en  bénéficier,  ne  peuvent  avoir  accès  gratuitement  à  des  médicaments.  Ainsi,  malgré  l’assurance  maladie,  la  CMU  ou  l’AME,  le  don  de  médicaments  en  France  demeure  nécessaire.  D’autant  plus  que  les  personnes  en  situation  de  précarité,  de  part  leurs  conditions  de  vie,  sont  beaucoup  plus  susceptibles  de  présenter  des  problèmes  de  santé.      

Page 56: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

55  

 Le  témoignage  de  février  2012  paru  dans  le  journal  la  Croix  du  Centre  Portes  Ouverte  (CPO)  à  Tours  vient  confirmer  les  affirmations  du  rapport  annuel  de  Médecin  du  Monde.  Le  CPO  est  un  centre  de  soins    semblable  au  Caso  de  médecin  du  monde  et  situé  dans  le  quartier  populaire  de  Sanitas.  La  pharmacie  du  CPO  est  gérée  par  Pharmacie  Humanitaire  Internationale  (PHI)  qui  alimente  gratuitement  le  centre  en  médicaments  neufs.  Toutefois  les  moyens  du  CPO  sont  clairement  insuffisants,  le  centre  accueille  plus  de  7000  personnes  par  ans  pour  un  budget  de  45  000  euros.  D’autant  plus  que  selon  la  vice-­‐présidente  du  centre  Anne  Fresneau,  le  centre  accueille  chaque  année  1400  patients  supplémentaires.        En  conclusion,  la  réponse  à  la  question  du  grand  II  est  la  suivante  :  la  meilleure  politique  de  traitement  des  déchets  que  puisse  mettre  en  place  l’industrie  pharmaceutique  pour  appliquer  le  décret  de  1992  est  celle  qui  consiste  à  encourager  la  réutilisation  des  MNU  plutôt  que  leur  incinération  (une  politique  de  réduction  des  MNU  semble  être  la  priorité  mais  on  ne  peut  l’exiger  de  la  part  du  secteur  pharmaceutique).  Le  fait  de  limiter  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  à  la  France  permet  d’enrayer  la  majorité  des  dérives  constatées  par  le  passé.  Enfin  il  existe  un  réel  besoin  de  médicaments  en  France  à  des  fins  de  dons  pour  les  plus  démunis  bien  que  le  système  de  sécurité  sociale  soit  généreux.    Nous  avons  donc  montré  qu’il  est  pertinent  de  réintroduire  un  dispositif  du  recyclage  humanitaire  des  médicaments  à  l’échelle  de  la  France.  Nous  pouvons  donc  nous  intéresser  plus  en  détail  à  celui-­‐ci  et  vérifier  sa  faisabilité.        

2.3  Circuit  de  récupération  des  MNU  et  de  mise  à  disposition  aux  populations  les  plus  démunies  en  France.        

2.3.1  Description  de  notre  modèle  fictif  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments            Voici  un  Schéma  simplifié  de  notre  modèle  fictif.            

Page 57: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

56  

     Les  médicaments  non  utilisés  par  les  patients  seraient  comme  d’habitude  ramenés  chez  le  pharmacien.  Plus  encore,  ce  dernier  serait  l’unique  personne  autorisée  à  récupérer  des  MNU  de  la  part  des  patients.    Comme  pour  le  dispositif  qui  prévalait  avant  2009,  les  pharmaciens  disposeraient  de  deux  cartons  Cyclamed,  l’un  (vert)  pour  disposer  les  MNU  qui  sont  en  mesure  de  faire  l’objet  de  don  et  l’autre  (rouge)  pour  regrouper  les  MNU  inutilisables  et  devant  être  incinérés.    Toutefois,  au  niveau  du  pharmacien,  une  différence  majeure  serait  mise  en  place  par  rapport  à  l’ancien  dispositif.  On  demanderait  aux  pharmaciens  d’effectuer  un  tri  beaucoup  plus  rigoureux    qu’auparavant.  Pour  les  aider,  Cyclamed  établirait  une  liste  des  médicaments  autorisés  à  faire  l’objet  de  dons  et  des  critères  d’éligibilité.  Les  médicaments  que  les  pharmaciens  seraient  autorisés  à  mettre  dans  le  carton  vert  seraient  seulement  ceux  que  les  centres  de  soins  comme  les  Caso  utilisent  au  quotidien.  Cependant,  serait  exclu  tout  médicament  qui  exige  des  conditions  de  conservations  particulières,  c’est  à  dire  autre  que  la  simple  conservation  à  température  ambiante  et  la  mise  à  l’abri  de  la  lumière  du  soleil.  En  ce  qui  concerne  la  date  de  péremption,  les  pharmaciens  ne  retiendraient  seulement  les  MNU  dont  la  date  de  péremption  serait  supérieure  à  un  an.  Enfin,  le  pharmacien  serait  tenue  de  vérifier  tant  que  possible  (puisque  cela  reste  en  partie  subjectif)  la  bonne  conservation  du  

Page 58: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

57  

médicament  notamment  en  jetant  un  coup  d’œil  sur  l’état  de  l’emballage  carton  et  en  s’assurant  que  les  blister  sont  intacts.      Quels  sont  les  avantages  de  mettre  autant  l’accent  sur  le  rôle  du  pharmacien  ?  Le  pharmacien  est  par  définition  le  professionnel  du  médicament,  c’est  la  personne  la  plus  qualifiée  pour  trier  les  médicaments  et  c’est  notamment  celle  qui  peut  avoir  un  regard  le  plus  objectif  possible  sur  la  bonne  conservation  ou  non  d’un  MNU  (ce  qui  est  essentiels  pour  assurer  un  don  de  qualité).  De  plus  le  pharmacien  est  le  plus  a  même  à  se  plier  aux  exigence  d’une  fiche  délivré  par  Cyclamed  qui  indique  les  critères  à  respecter  pour  le  tri.  En  effet,  parce  qu’il  a  conscience  mieux  que  quiconque  que  le  médicament  n’est  pas  un  bien  comme  les  autres,  comprend  qu’on  ne  peut  pas  se  permettre  de  donner  n’importe  quels  MNU  dans  n’importe  quel  état.    Enfin,  demander  aux  pharmaciens  de  réaliser  le  tri  permet  de  réaliser  des  économies.  Il  y  a  actuellement  22  545  officines  en  France.  Ainsi  on  aurait  une  «  armée  »  de  pharmacien  qui  trierait  chacun  les  MNU  qui  leur  sont  rapportés  au  lieu  d’avoir  les  quelques  ONG  qui  seraient  autorisés  à  effectuer  le  don  de  MNU    en  train  de  trier  des  quantités  considérable  de  MNU.  Rappelons  à  ce  titre  que  si  l’Ordre  de  Malte  a  arrêté  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  c’était  en  partie  à  cause  du  temps  que  leur  demandait  le  tri  des  MNU.      Quant  aux  grossistes  répartiteurs,  ils  continueraient  à  acheminer  les  cartons  Cyclamed  vers  leur  établissement  régional.  Depuis  2009,  les  grossistes  entreposaient  les  cartons  Cycalamed  dans  un  conteneur  au  niveau  de  leur  établissement,  puis  Cyclamed  se  chargeait  transporter  ces  conteneurs  vers  les  centres  d’incération  partenaires.  Avec  le  nouveau  dispositif,  cette  pratique  persisterait  mais  les  grossistes  n’entreposeraient  que  les  cartons  rouges  dans  ces  conteneurs.  Quant  aux  cartons  verts  (contenant  les  MNU  à  des  fins  de  don)  les  grossistes  les  entreposeraient  dans  les  dans  un  second  conteneur.  Celui-­‐ci  serait  acheminé  par  Cyclamed  à  l’établissement  pharmaceutique  de  Pharmacien  Humanitaire  Internationale  à  Nîmes.  Pharmacie  Humanitaire  Internationale  vérifierait  que  le  tri  a  été  effectué  correctement  par  les  pharmaciens  et  se  chargerait  de  mettre  ces  MNU  à  disposition  des  centres  de  soin  en  France.      Pourquoi  travailler  avec  PHI  ?    L’ONG  est  l’une  des  rares  associations  humanitaires,  parmi  celle  qui  pratiquait  le  don  de  médicaments  de  manière  très  sérieuse,  à  avoir  continué  d’exporter  des  MNU  jusqu’en  2009,  c’est  à  dire  jusqu’à  l’interdiction.  L’association  à  travailler  avec  le  gouvernement  français  pour  assurer  la  reconversion  et  à  obtenue  de  l’Etat  de  devenir  l’unique  grossiste  répartiteur  à  vocation  humanitaire  en  France.  C’est  à  dire  que  PHI  est  la  seule  ONG  autorisé  à  livrer  des  dons  de  médicaments  neufs,  non  pas  donc  aux  pharmacies,  mais  aux  centres  de  soin  comme  les  Caso  de  Médecins  de  Monde,  le  Samu  sociale,  la  Croix  Rouge  où  les  centres  indépendant  come  CPO  (centre  portes  ouvertes)  de  Tours.  Ces  centres  de  soins  mettent  ensuite  gratuitement  à  dispositions  des  populations  en  situation  de  précarité  ces  médicaments  neufs.  Pour  se  faire  PHI  possède  un  établissement  

Page 59: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

58  

pharmaceutique  à  Nîmes  qui  regroupe  l’ensemble  des  dons  de  l’entreprise  pharmaceutiques.    Le  but  serait  donc  que  les  MNU  récupérés  par  le  système  Cyclamed  intègrent  le  dispositif  mis  en  place  par  PHI  depuis  2009.  PHI  disposerait  ainsi  d’une  double  source  de  médicaments  pour  alimenter  les  centres  de  soins,  les  dons  de  médicaments  neufs  de  la  part  des  entreprises  du  médicament  et  les  MNU.    Quels  en  sont  les  avantages  ?  Cela  permet  d’éviter  d’avoir  besoin  d’établir  tout  un  nouveau  système  de  distribution  des  MNU.  En  effet  la  distribution  des  MNU  serait  assurée  par  un  dispositif  (celui  de  PHI)  qui  a  su  faire  ses  preuves  et  assure  un  approvisionnement  efficace  de  la  quasi-­‐totalité  des  centres  de  soins  en  France.  De  plus  cela  permettrait  de  confier  l’ensemble  des  MNU  récupérés  et  triés  à  une  association  qui  a  toujours  soutenu  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  et  qui  le  faisait  d’une  manière  extrêmement  professionnelle  et  responsable  jusqu’en  2009.          

2.3.2    Vérifications  de  notre  modèle  sur  le  terrain      Maintenant  que  nous  avons  réfléchis  au  dispositif  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments    qui  pourrait  être  le  plus  réalisable  possible,  il  nécessaire  d’en  vérifier  la  faisabilité.            

2.3.2.1 les  pharmaciens  sont-­‐ils  prêts  à  se  soumettre  aux  exigences  d’un  tel  modèle  ?      

 Le  premier  point  important  à  vérifier  dans  notre  modèle  est  le  rôle  du  pharmacien.  Nous  lui  avons  en  effet  attribué  un  rôle  essentiel  dans  ce  nouveau  dispositif,  il  faut  savoir  s’il  est  prêt  à  accepter  les  conditions  d’un  tel  système.  Pour  cela  nous  avons  soumis  un  questionnaire  aux  pharmaciens.      Questionnaire  aux  pharmaciens.      Objectif  général  :  tester  la  faisabilité  de  notre  circuit  de  récupération  et  de  distribution  des  MNU  aux  personnes  en  situation  de  précarité.    Objectif  précis  du  questionnaire  :  vérifier  que  les  pharmaciens  sont  prêts  à  se  soumettre  aux  exigences  de  notre  circuit.  Plus  précisément  nous  voulons  savoir  si  le  pharmacien  est  disposé  

Page 60: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

59  

à  trier  de  manière  rigoureuse  les  MNU  qui  leur  sont  ramenés  par  les  patients.  Le  pharmacien  devra  effectuer  le  tri  en  fonction  de  critères  très  strict  (sur  la  date  de  péremption,  l’état  de  l’emballage  des  médicaments  etc.)  et  sera  également  dans  l’obligation  de  respecter  une  liste  des  MNU  autorisés  à  faire  l’objet  de  don.  A  titre  de  rappel,  nous  avons  décidé  dans  notre  circuit  de  déléguer  une  grande  partie  du  tri  des  MNU  aux  pharmaciens,  car  en  tant  que  spécialistes  des  médicaments,  ils  sont  les  plus  à  même  de  juger  de  la  bonne  conservation  ou  non  d’un  médicament  par  le  patient  (même  si  ce  jugement  reste  pour  partie  subjectif).  Très  nombreux  cela  serait  économiquement  plus  efficace  que  si  seulement  quelques  ONG  s’occupaient  de  trier  l’intégralité  des  MNU.      Méthodologie  :  L’objectif  est  évidemment  que  le  pharmacien  réponde  sincèrement  à  nos  questions  et  non  en  fonction  de  l’image  qu’il  souhaiterait  donner  de  lui.    Or  un  questionnaire  qui  cherche  à  savoir  si  les  pharmaciens  sont  prêts  ou  non  à  donner  de  leur  temps  pour  une  bonne  cause  (celle  de  la  mise  à  disposition  des  MNU  aux  populations  démunies),  est  largement  susceptible  d’être  faussé.  En  effet,  le  pharmacien  sera  tenté  de  répondre  positivement  à  un  tel  questionnaire  pour  véhiculer  une  bonne  image  de  lui.    Pour  essayer  d’avoir  une  réponse  la  plus  sincère  possible  nous  avons  décidé,  lors  de  la  présentation  de  notre  démarche  au  pharmacien,  de  lui  montrer  que  nous  avons  conscience  des  contraintes  de  temps  et  de  sécurité  que  représente  le  dispositif  Cyclamed  pour  eux.    Plus  précisément,  nous  avons  jugé  nécessaire  d’insister  sur  la  sécurité  (certains  patients  qui  rapportent  des  objets  dangereux  tels  que  des  seringues  ou  bien  alors  des  compresses  usées).    En  lui  montrant  que  nous  sommes  conscients  de  ces  contraintes,  le  pharmacien  est  sensé  ne  ressentir  aucune  gêne  quant  à  l’image  qu’il  donne  de  lui  dans  le  cas  où  il  ne  serait  pas  enclin  à  se  soumettre  à  notre  dispositif.    La  première  question  cherche  à  savoir  si  le  pharmacien  cautionne  d’emblée  un  tel  dispositif  et  est  prêt  à  s’y  plier  naturellement.    En  cas  de  réponse  négative    à  la  première  question,  les  autres  questions  essayent  de  comprendre  les  motivations  de  ce  refus.          Questions    1)  Si  un  tel  système  (assez  contraignant)  était  sur  le  point  d’être  mis  en  place,  le  cautionneriez-­‐vous  et  seriez-­‐vous  disposés  à  effectuer  un  tri  aussi  rigoureux    que  le  demande  le  dispositif  ?          2)  Si  vous  aviez  le  temps  de  le  faire,  alors  le  feriez-­‐vous?    

Page 61: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

60  

(C’est  à  dire  qu’en  cas  de  problème  suite  à  la  consommation  de  MNU  consommé  par  un  patient,  le  pharmacien  ne  peut  pas  être  poursuivit)      3)  Si  on  omettait  le  problème  de  sécurité,  c’est-­‐à-­‐dire  que  les  sacs  de  MNU  rapportés  par  les  patients  ne  présenteraient  aucun  danger,  alors  seriez-­‐vous  prêt  à  effectuer  un  tel  tri  ?      Résultats  :        Nous  avons  interrogés  32  pharmaciens,  essentiellement  sur  Lyon  mais  également  en  région  parisienne  et  à  Nice.    Une  remarque  intéressante,  est  que  la  position  des  pharmaciens  était  rarement  hésitante  mais  plutôt  très  claire.  D’autre  part,  ce  qui  normalement  était  un  simple  questionnaire  s’est  constamment  transformé  en  petit  entretien  de  10  à  15  min.  En  effet  les  pharmaciens,  quel  que  soit  leur  position  sur  la  question,  portait  toujours  un  intérêt  au  sujet.  Cela  nous  a  permis  de  récolter  plus  d’informations  que  prévu.  Sur  les  32  pharmaciens  interrogés,  seulement  quatre    cautionnaient  notre  modèle  fictif  et  étaient  prêts  à  y  participer,  soit  12,5%  des  pharmaciens  interrogés.  Tous  les  pharmaciens  ont  admis,  sans  même  qu’on  leur  demande,  qu’un  nombre  assez  important  de  boites  non  ouvertes  était  récupéré  puis  placés  dans  les  cartons  Cyclamed  et  que  cela  représentait  un  gâchis  non  négligeable.  Toutefois  87,5%  d’entre  eux  ne  sont  pas  prêt  à  participer  à  un  tel  dispositif.    Quelles  en  sont  les  raisons  ?  Parmi  les  28  pharmaciens  qui  ne  se  disaient  pas  prêts  à  se  soumettre  à  un  tel  système,  6  sont  contre  le  recyclage  humanitaires  des  médicaments,  soit  en  raison  du  problème  de  traçabilité,  soit  à  cause  de  leur  expérience  passée  (avant  2009,  il  s’agissait  donc  de  pharmaciens  âgés).  Pour  les  22  restants,  ils  invoquaient  à  la  fois  le  problème  de  la  sécurité  (les  sacs  rapportés  par  les  patients  représentent  parfois  trop  de  dangers  de  contamination  en  cas  de  manipulation)  et  celui  du  temps.  16  pharmaciens  sur  28,  soit  72,7%  de  ce  qui  s’oppose  à  notre  dispositif,  estiment  que  la  question  de  la  sécurité  est  primordiale,  le  27,3%  autres,  estiment  que  c’est  le  temps  qui  pose  problème.  Quand  on  fait  l’hypothèse  d’absence  de  contrainte  de  temps,  les  22  pharmaciens  évoquent  le  problème  de  sécurité  et  inversement.  Tout  naturellement  l’ensemble  de  ces  22  pharmaciens  étaient  prêts  à  se  soumettre  à  un  tel  système  si  l’on  omettait  la  contrainte  de  temps  et  le  problème  de  sécurité.    En  conclusion,  notre  enquête  terrain  auprès  des  pharmaciens  a  montré  qu’ils  ne  sont  pas  prêts  à  un  retour  en  arrière  d’autant  plus  si  cela  leur  demande  un  tri  encore  plus  exigeant  qu’auparavant.  Cette  enquête  vient  donc  invalider  notre  modèle  de  recherche,  d’autant  plus  que  les  obstacles  à  un  tel  dispositif  mis  en  avant  pas  les  pharmaciens  (la  sécurité  et  le  temps)  sont  difficilement  solvables.    

Page 62: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

61  

 2.3.2.2 l’avis  des  professionnels  de  la  cause  humanitaire.  

 Odette  Pion  Présidente  de  Pharmacien  Sans  Frontière  Rhône-­‐Alpes    Elle  est  entièrement  favorable  pour  la  mise  en  place  d’un  nouveau  circuit  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments   à   l’échelle   de   la   France.   Selon   elle,   au   regard   de   l’époque  qu’on   est   en   train   de  traverser,  il  y  a  un  réelle  besoin  de  médicaments  pour  les  plus  démunies,  il  suffit  pour  ça  de  se  rendre  dans   un   centre   de   soin.   Ajouter   à   cela,   un   gâchis   considérable   constaté   au   jour   le   jour   par   les  pharmaciens   qui   disposent   dans   les   cartons   Cyclamed     des   boites   de  médicaments   toutes   neuves.  Enfin,  elle   reçois   trois  à  quatre   fois  pas  semaines  des  appels  de  personnes  qui  essayent  de  trouver  une  meilleure  issue  à  leur  MNU  que  la  simple  incinération  que  propose  actuellement  Cyclamed.  Or  si  ces  personnes  font  l’effort  de  chercher  la  meilleure  solution  pour  leur  MNU,  c’est  que  normalement  elles  les  ont  conservés  de  manières  adéquates.    Cependant,  cette   recherche  d’un  nouveau  dispositif  de   recyclage  humanitaire  des  médicaments  ne  peut  se  faire  sans  une  discussion  avec  l’industrie  pharmaceutique  sur  la  question  de  la  traçabilité  qui  reste  essentiel.  Il  faudrait  voir  s’il  est  possible  d’élaborer  un  système  permettant  de  s’assurer  d’une  conservation  correcte  du  MNU.    Elle  avait  essayé  avec  PSF  au  début  des  années  2000  (alors  que  l’association  avait  arrêté  l’exploration  des  MNU)  de  mettre  en  place  un  tel  système  à  Chambéry.  Elle  voulait  mettre  en  place  une  pharmacie  d’urgence  dans  un  centre  de  précarité,  qui  aurait  été  alimenté  par  des  MNU  que  PSF  Rhône  Alpes  aurait   trié.  Malheureusement  elle   s’est  mise  à   travailler   sur   ce   sujet  au  moment  ou   le   scandale  de  revente  des  MNU  par  le  pharmacien  a  éclaté.  Dès  lors,   il  fallait  plutôt  se  faire  discret  à  l’époque  en  tant  que  pharmacien.  Mais   elle   pense   vraiment   que   sujet   doit   être   traiter   à   partir   d’une   diversité   de   personnes   et   non  seulement  des  pharmaciens.  Industrie  pharmaceutique,  grossistes,  hommes  politiques  et  économiste  doivent  être  également  conviés  à  la  discussion.  Cela  dans  le  but  d’essayer  de  voir  si  les  MNU  peuvent  participer  à  cette   lutte  contre   l’explosion  de   la  précarité  ces  dernières  années,  avec  des  personnes  qui  n’ont  soit  pas  accès  aux  dispositif  d’Etat  soit  qui  n’ont  plus  les  moyens  de  se  payer  une  mutuelle.      Francis  Maquet    Pharmacien de production dans les laboratoires Boiron. Actuellement dans le département de l’homéopathie. Il était auparavant pharmacien et chef de projet chez PSF.  Pour  Francis  Maquet,  il  est  inconcevable  de  remettre  en  place  un  dispositif  de  recyclage  humanitaire  des  médicaments    même  à  l’échelle  nationale.  Il  a  tellement  constaté  de  dérives  quand  il  travaillait  à  pharmaciens  sans  frontière  qu’il  s’agit  vraiment  pour  lui  de  quelque  chose  à  oublier.  Toutefois  voici  les  remarques  dont  il  nous  a  fait  part  sur  notre    dispositif  :    Tout d’abord il faut un système qui ne recycle que les formes orales et pas les formes injectables, car cela comporte beaucoup moins de dangers.

Page 63: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

Partie  2  :    

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

62  

Il faut ensuite accentuer l’effort de traçabilité, de manière à être certain que les médicaments ont été conservés dans des conditions réglementaires. Il apparaitrait toujours fiable de distribuer les MNU vers des structures de soin comme MSF, médecins du monde, croix rouge, secours catholique, par un réseau de dispensaire. Il est pertinent de se limiter seulement une redistribution à l’échelle nationale, visant les populations les plus démunies où dépourvues de protection sociale sur le territoire français. Il y a énormément de besoins à l’échelle nationale, c’est une priorité de se focaliser dessus en premier. Les personnes fréquentant des associations comme les Resto du coeur ont aussi besoin de se soigner.  Guillemette  Eichenlaub  Etudiante  en  Pharmacie  à  Lyon  1    Nous  pouvons  tirer  plusieurs  enseignements  de  cet  entretien  avec  cette  étudiante  en  6ème  année  de  pharmacie.    D'abord,  la  traçabilité  du  médicament  est  assurée  par  un  système  très  contrôlé:  les  laboratoires  produisent  un  médicament,  les  revendent  en  général  à  des  grossistes  agréés  (Phoenix,  ou  OCP  par  exemple)  qui  les  redistribuent  aux  pharmacies.  Un  tel  système  fut  mis  en  place  dans  l'objectif  d'assurer  au  maximum  la  sécurité  du  patient,  en  s'assurant  de  la  qualité  du  produit  d'autant  que  les  pharmacies  sont  livrées  deux  fois  par  jours.  Cette  traçabilité  est  également  assurée  par  une  codification  des  médicaments  (boîte  portant  des  codes  dits  CIP,  permettant  les  rappels  en  cas  de  problème  sur  le  produit).      De  même,  le  don  des  médicaments  tel  qu'il  se  fait  aujourd'hui  suit  également  une  procédure  précise;  les  laboratoires  font  don  des  médicaments  à  TULIPE  qui  les  redistribue  surtout  aux  grandes  associations  même  si  Guillemette  avait  réussi  à  en  obtenir.    C'est  justement  sur  ce  problème  de  traçabilité  que  Guillemette  s'est  longuement  arrêtée  pour  nous  faire  comprendre  qu'instaurer  un  système  de  recyclage  humanitaire,  même  à  l'échelle  nationale.  C'est  donc  là  qu'il  faudra  réfléchir.        

Page 64: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

63  

Conclusion  générale        

Nos  espoirs  et  désillusions        Le  refus…  Voici  ce  à  quoi  nous  avons  été  confrontés  de  la  part  des  professionnels  de  santé.  Que   ce   soit   par   un   ancien   dirigeant   de   Pharmacie   Humanitaire   Internationale   (ONG   qui  pratiquait  auparavant  le  recyclage  humanitaire),  ou  de  la  part  des  pharmaciens  eux-­‐mêmes.    En  effet,  les  pharmaciens  refusaient  d’endosser  une  responsabilité  qu’ils  prenaient  pourtant  par  le  passé.    Les  raisons  de  ce  refus  sont  assez  simples:    Le  problème  de   la   traçabilité  du  médicament  une  fois  sorti  de   l’officine  n’est   toujours  pas  résolu  et  reste  un  point  de  blocage.  En  effet,  comment  savoir  si  un  patient  a  conservé  son  médicament  dans  des  conditions  de  température,  de  lumière  qui  seraient  «  optimales  »?  De  plus,  la  peur  de  «  l’individu  malintentionné  »  existe  chez  certains  pharmaciens.  Cela  nous  est  apparu  plus  comme  une  forme  de  psychose  du  fait  du  conditionnement  des  médicaments,  mais  les  pharmaciens  n’ont  pas  entièrement  tort  sur  cette  possibilité.      Parmi   les  autres  désillusions  auxquelles  nous  avons  été  confronté,  une  des  plus  notable  et  paradoxale   fut   celle   de   la   contestation   du   recyclage   humanitaire   à   l’international   et   du  système  Cyclamed  lui-­‐même  par   les  professionnels  de  la  santé.  En  effet  au-­‐delà  de  l’image  idyllique   que   nous   avions   eue   ,   du   recyclage   humanitaire   à   l’international,   aux   premiers  abords,   une   étude   approfondies   des   rapports   parlementaires   ainsi   que   des   séries  d’entretiens   nous   ont   permis   de   découvrir   que   le   recyclage   humanitaire   à   l’international  était   loin   d’être   ce   que   nous   avions   imaginé.   Derrière   le   système   opaque   du   recyclage  humanitaire   à   l’international   se   cache   en   fait   un   système   subversif   en   proie   aux   dérives  nombreuses   avant   son   interdiction   et,   fait   sans   doute   plus   étonnant,   un   système   néfaste  économiquement  et  très  souvent  contre-­‐productif.      Enfin,   nous   faisons   face   à   un   paradoxe:   d’un   côté   nous   nous   positionnons   clairement   en  faveur   de   la   remise   en   place   d’un   système   de   recyclage   humanitaire   des  médicaments   à  l’échelle  nationale…  mais  dans  le  même  temps,  une  telle  position  présuppose  un  «  soutien  »  à  l’existence  des  MNU,  c’est  à  dire  au  «  gaspillage  »,  un  gaspillage  utile  en  somme.      Néanmoins,   le   système   de   récompense   n’est   pas   écarté   par   les   pharmaciens,   et   certains  seraient   prêts   à   effectuer   un   tel   tri   s’ils   n’étaient   pas   jugés   comme   responsable   des  éventuels   problèmes   découlant   d’un   accident   potentiel   suite   à   ce   tri.   L’échelle   nationale  

Page 65: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

64  

permettrait  pourtant  d’éloigner  un  certain  nombre  de  problèmes   logistiques…  Un  système  de   récompense   financier   serait   néanmoins   très   coûteux   pour   l’ensemble   de   la   filière  pharmaceutique.  C’est  pourquoi  nous  avons  pensé  à   la  mise  en  place  possible  d’un  «   label  recyclage   humanitaire   »   pour   les   pharmaciens,   attribué   par   Cyclamed   lui-­‐même   (qui  prendrait  enfin  ses  responsabilités…).  Un  tel   label,  pourrait  ainsi   inciter   les  patients  à  venir  chez   certains   pharmaciens   (il   faudrait   néanmoins   demander   une   dérogation   à   l’état   pour  permettre  de  mettre  en  place  un  tel  label  qui  mettrait  en  valeur  certaines  pharmacies).      Qui  plus  est,  nous  ne  sommes  pas  les  seuls  à  penser  que  l’instauration  d’un  débat  à  l’échelle  nationale  pour   réinstaurer  une   forme  de   recyclage  humanitaire  du  médicament   serait  une  bonne   chose,   en   réunissant   politiques,   pharmaciens,   économistes,   et   les   gérants   de  Cyclamed,   ainsi   que   les   grossistes,   et   les   industriels…   C’est   notamment   une   ancienne  directrice  de  Pharmacie  humanitaire   internationale  qui  était  enjouée  à  cette   idée   lors  d’un  entretien  que  nous  avons  réalisé  avec  elle.      Ce  débat  s’inclut  dans  un  problème  systémique  de  grande  échelle,  nous  espérons  que  ce  sujet  sera  repris  par  les  promotions  à  venir  

Page 66: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

65  

Bibliographie  Cf.  documents  disponible  sur  Incipio  pour  rédiger  une  bibliographie.    -­‐  Site  officiel  de  l'administration  française,  rubrique  sécurité  sociale  et  médicaments    -­‐  www.ameli.fr    -­‐  I.  Fatiha  NOUSSEIR  (2005).  Médicaments  achetés,  remboursés  et  non  utilisés  en  France  :  Aperçu  d'un  gaspillage.  Mastère  M2.  Analyse  et  gestion  des  établissements  de  santé.  Faculté  de  médecine  LARIBOISIERE.  [Internet]  [2014].  Disponible  sur  :  URLhttp://www.memoireonline.com/12/08/1699/Medicaments-­‐achetes-­‐rembourses-­‐et-­‐non-­‐utilises-­‐en-­‐France-­‐Apercu-­‐dun-­‐gaspillage.html#_Toc114909438    -­‐  Miguel  Medina(2013).  En  2010  chaque  Français  a  consommé  48  boîtes  de  médicaments.  Le  Monde,  29.10.2013.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  http://www.lemonde.fr/societe/article/2011/09/28/en-­‐2010-­‐chaque-­‐francais-­‐a-­‐consomme-­‐48-­‐boites-­‐de-­‐medicament_1579278_3224.html    -­‐  Rapport  de  l'Institut  Général  Affaires  Sociales  de  2005  sur  le  bilan  de  Cyclamed.    -­‐Extrait  de  question  de  l'assemblé  nationale  (  question  59525  par  M.  Jean-­‐Claude  Mathis,  29/09/2009  )    -­‐  Rapport  Ifremer,Maude  Colette  Bregand,  Alices  James,  Catherine  Munschy,  Gilles  Bocquéné  (2008)."Contamination  des  milieux  aquatiques  par  les  substances  pharmaceutiques  et  cosmétiques".44  pages.    -­‐Pierre  Le  Hir(2009).  "L'alarmante  pollution  de  l'eau  par  les  médicaments".  Le  Monde.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  abonnes.lemonde.fr/planete/article/2009/02/02/l-­‐alarmante-­‐pollution-­‐de-­‐l-­‐eau-­‐par-­‐les-­‐medicaments_1149551_3244.html    Sophie  Landrin  (25.03.2013).  L'eau  minérale  n'est  plus  épargnée  par  la  pollution.  Le  Monde  ,  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  abonnes.lemonde.fr/planete/article/2013/03/25/l-­‐eau-­‐minerale-­‐n-­‐est-­‐plus-­‐epargnee-­‐par-­‐la-­‐pollution_1853686_3244.html    -­‐Dialogue  de  l'ASEF,  2009,  "Quand  les  médicaments  polluent  notre  eau..."    -­‐Rapport  de  l'Office  nationale  de  l'eau  et  des  milieux  aquatiques  (ONEMA),  "Les  substances  émergentes  dans  l'environnement",  Octobre  2009    -­‐Fiche  de  l'ONEMA,  "Contamination  des  eaux  par  les  résidus  médicamenteux"  

Page 67: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

66  

   Thomas  Laurenceau  (2013).  Qualité  de  l’eau  potable  :  difficile  d’échapper  aux  polluants.  60  millions  de  consommateurs.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  www.60millions-­‐mag.com/actualites/articles/qualite_de_l_eau_potable_nbsp_difficile_d_echapper_aux_polluants    -­‐Rapport  de  l'ONEMA  "Impacts  des  substances  pharmaceutiques  sur  l'eau  et  les  milieux  aquatiques"      -­‐www.cyclamed.fr    ELIANE  PATRIARCA  (2005),  Huit  associations  réclament  la  fin  de  Cyclamed,  Libération,  disponible  sur:  http://www.liberation.fr/societe/2005/04/30/huit-­‐associations-­‐reclament-­‐la-­‐fin-­‐de-­‐cyclamed_518230    -­‐  Benoît  Hopquin  (2013).  Les  collectes  humanitaires  de  médicaments  pourraient  être  restreintes.  Le  Monde.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  http://abonnes.lemonde.fr/cgi-­‐bin/ACHATS/ARCHIVES/archives.cgi?ID=01c3a3bd908f903d8e538afc44093657fcb921564326e42a&print=1    -­‐  Xavier  BERNARD(2013).  A  Tours,  un  centre  de  soins  accueille  les  exclus  du  système  de  santé.La  Croix.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  www.la-­‐croix.com/Actualite/France/A-­‐Tours-­‐un-­‐centre-­‐de-­‐soins-­‐accueille-­‐les-­‐exclus-­‐du-­‐systeme-­‐de-­‐sante-­‐_NP_-­‐2012-­‐02-­‐22-­‐771052   -­‐  OBSERVATOIRE  DE  L’ACCÈS  AUX  SOINS  DE  LA  MISSION  FRANCE  RAPPORT  2012    -­‐  Cécile  Prieur  (17/11/2013).  Une  inspection  diligentée  contre  le  trafic  de  médicaments.Le  Monde,.  [en  ligne]  [2014].  Disponible  sur  :  http://abonnes.lemonde.fr/cgi-­‐bin/ACHATS/ARCHIVES/archives.cgi?ID=e1d3917fec8756e149254a801f3c0d76ae5a7020c62bbb6f&print=1    -­‐  Joëlle  BAAKLINI  (2009).  LES  PROBLEMES  ENGENDRES  PAR  LES  MEDICAMENTS  NON  UTILISES  (MNU)  EN  FRANCE  ET  A  L’ETRANGER.  Doctorat.  Discipline.  A  L’UNITE  DE  FORMATION  ET  DE  RECHERCHE  «  FACULTE  DE  PHARMACIE  DE  CHATENAY-­‐MALABRY  »  de  L’UNIVERSITE  PARIS-­‐SUD  XI,  156  pages.      -­‐Paul  Benkimoun  (17/11/13).  M.  Douste-­‐Blazy  maintient  un  dispositif  controversé  de  collecte  de  médicaments  pour  le  tiers-­‐monde.  Le  Monde  [en  ligne]  [date  de  consultation].  Disponible  sur  :  http://abonnes.lemonde.fr/cgi-­‐bin/ACHATS/ARCHIVES/archives.cgi?ID=d56d0c6ae6ffe5e6628065ea6d65837aea9ab648167e42d4&print=1      

Page 68: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

67  

-­‐  Marina  Benedik,  Yacine  Louz  ,Hlima  Razkaoui,  Véronique  Sauloup,  Rapport  Pharmacie  Humanitaire  internationale,  Etude  sur  le  don  de  médicaments  dans  la  province  de  Banda  Aceh,  2006.          -­‐Texte  de  loi:  Loi  n°  2007-­‐248  du  26  février  2007:  http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000613381    -­‐Texte  de  loi,  Code  de  la  santé  publique  L4211-­‐2:    http://legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=3690A670B01E95B43883340394C6F865.tpdjo14v_2?cidTexte=LEGITEXT000006072665&idArticle=LEGIARTI000006689008&dateTexte=20131102&categorieLien=id#LEGIARTI000006689008    -­‐,  Pharmacien  Inspecteur  de  Santé  Publique  15  avril  2003        Olivier  BALLU  (2003).  "STATUT  DES  MÉDICAMENTS  NON  UTILISÉS  (M.N.U.)".    

Page 69: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!
Page 70: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

69  

Table  des  annexes                    

Page 71: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!
Page 72: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

71  

Annexe  1  :  Martine  Augé,  Pharmacienne  à  Draveil  (Essonne).      La  gestion  des  médicaments  avant  la  mise  en  place  de  Cyclamed    Avant   Cyclamed   il   y   avait   un   grand   des   petites   associations   qui   s’occupaient   de   récupérer   les  médicaments  chez  les  pharmaciens  pour  ensuite  les  envoyer  vers  les  pays  en  développement.      Les  pharmaciens  triaient  les  médicaments  récupérés  entre  périmés  et  non  périmés  et  les  associations  venaient  récupérer  les  sacs  de  non  périmés.  Dans  chaque  ville  on  pouvait  trouver  une  associations  qui  s’occupait  de  se  genre  de  mission.    

L’une  des  dérives  que  Martine  Auger  a  pu  constater  concernant  le  recyclage  humanitaire  des  médicaments  et  cela  même  avant  la  mis  en  place  de  Cyclamed  :  Les  personnes  qui  géraient  ses  associations  et  qui  donc  se  chargeaient  d’envoyer  des  colis  de  médicaments  en  Afriques  (Concernant  l’association  de  Draveil,  il  s’agissait  de  quatre  colis  par  semaines  pour  quatre  missions  différentes  toutes  situées  en  Afrique),  étaient  plein  de  bonne  volonté   mais   ne   se   rendaient   pas   compte   qu’il   ne   suffisaient   pas   d’envoyer   un   colis   de  médicaments  pour  réellement  aider  les  populations  en  manque  de  traitements  médicaux.    Ainsi  Martine  Auger  à  constater  trois  types  de  problèmes.  Premièrement,   l’association  était  souvent   amener   à   envoyer   des   médicaments   qui   ne   correspondaient   absolument   pas   ou  alors  partiellement  aux  besoins  de  la  population.  Deuxièmement,  ils  envoyaient  quelque  fois  des  médicaments   dont   la   date   de   péremption   était   proche,   ce   qui   représentait   un   risque  pour   les   futurs   consommateurs  en  Afrique.  Troisièmement,   le  manque  de  connaissance  en  pharmacologie  les  amenait  à  répartir  les  médicaments  dans  les  colis  sans  prendre  en  compte  les   impératifs   de   prescription,  Mme   Auger   donne   un   exemple   à   ce   titre  :   L’association   de  Draveil   récupérait   par   exemple   quatre   boites   d’amoxicilline   (antibiotique)   et   mettait   donc  une  boite  dans  chacun  des  quatre  cartons.  Le  problème  c’est  que  pour  bien  traiter  le  patient,  le  médecin  prescrit   toujours  deux  boites  d’amoxicilline.  Avec  une   seule  boite   le  patient  ne  peut   être   guérit   et   le   traitement   peut   s’avérer   inefficace.   Cela   débouche   sur   un   mauvais  usage  du  médicament  car  le  traitement  n’est  pas  complet.  Dès  lors  pour  palier  ses  dérives,  l’état  avait  déjà  pris  quelques  mesures  et  avait  notamment  ordonné  que  la  préparation  des  colis  s’effectue  sous  la  supervision  d’un  pharmacien  (C’est  en  prenant  part  à  cette  directive  que  Mme  Auger  s’est  rendu  compte  des  dérives  mentionnées  ci-­‐haut).  Mais  Mme  Auger  qui  a  jouer  ce  rôle  pendant  plus  d’un  an,  c’est  vite  rendu  compte  que   les   personnes   qui   s’occupaient   de   ce   projet,   pleines   de   bonnes   volonté,   étaient   très  réticentes   à   écouter   ceux   qui   «  savent  ».   ces   personnes   voyaient   les   pharmaciens   qui   les  supervisaient   comme   une   contrainte   qui   les   restreignaient   dans   leur  mission   humanitaire.  Souvent,  une  fois  partie,  les  intervenants  de  l’association  faisaient  l’inverse  de  ce  qu’elle  leur  avait  dit  de  faire.    

 Toutefois,   l’association   de   Draveil   recevait   également   de   l’argent   de   l’Etat   pour   acheter   des  médicaments   neufs.   Dans   ce   cas   là   les   colis   envoyés   étaient   cohérents   puisque   les   médicaments  achetés  étaient  choisis  en  fonction  des  réels  besoins  des  populations  sur  place.    

Page 73: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

72  

 Concernant  Cyclamed  et  le  geste  de  tri.    Il  y  a  eu  récemment  une  grève  des  grossistes  de  l’OCP  (office  commercial  pharmaceutique)  de  Melun  car  plusieurs  grossistes  se  sont  blessé  lors  du  transport  des  cartons  Cyclamed  car  ceux-­‐ci  comportait  des  seringues.  Or  il  est  pourtant  strictement  interdit  de  jeter  les  seringues  dans  les  cartons  Cyclamed.  Ceci   montre   l’approximation   du   tri   de   certains   pharmaciens   ou   de   certains   consommateurs   qui  viennent  rendre  leurs  médicaments.    D’ailleurs   pour   des   raisons   de   sécurité   Cyclamed   va   changer   les   cartons   (voir   annexe).   Les   cartons  seront  plus  solides  et  avec  des  poignés  pour  facilité  la  tâche  des  grossistes.  Mme  Auger  explique  clairement  que  pour   sa   sécurité  elle  ne   fouilles  pas  dans   les   sacs  qui   lui   sont  rendu  avec  les  médicaments  non  utilisés  ou  périmés.  Plus  précisément,  elle  vérifie  bien  qu’il  n’y  pas  d’objet   interdit   mais   ne   va   jusqu’à   ouvrir   les   boites   de   médicaments.   En   effet   ils   leur   arrive   de  récupérer  des  sacs  avec  des  compresses  tachées  de  sang  par  exemple.    Selon  Mme  Auger,  c’est  au  consommateur  de  faire  le  tri  entre  le  médicament  et  l’emballage,  car  cela  évite  au  pharmacien  le  danger  de  manipulation.  Elle  affirme  qu’elle  récupère  une  quantité  assez  conséquente  de  médicaments  et  que  beaucoup  de  personnes  on  quand  même  le  reflexe  de  tri  en  rapportant  le  médicaments  chez  le  pharmacien  (elle  récupère  plus  d’un  sac  de  médicaments  pas   jours).  Toutefois,   selon  elle,   si  elle   récupère  autant  de  médicament  c’est  à  cause  d’une  part  de  la  sur-­‐prescription  de  la  part  des  médecins  et  d’autre  part  du  fait  que  les  patients  ne  finissent  quasiment  jamais  leur  traitement.    Le  recyclage  des  seringues  est  réalisé  séparément  avec  des  petits  bacs  jaunes  donnés  au  patient  lors  de  l’achat  de  la  seringue.  Ensuite  le  patient  ramène  le  bac  jaune  hermétiquement  fermé  avec  la  ou  les  seringues  à  l’intérieur.      Le  dispostif  cyclamed  ne  lui  prend  pas  énormément  de  temps  mais  indique  toutefois  que  les  cartons  sont  assez  encombrant  compte  tenu  de  la  taille  de  son  officine.    Elle   aborde   le   recyclage   des  médicaments   comme   le   recyclage   domestique   des   déchets  ménagers  mais  à  l’intérieur  du  cadre  professionnel.      La  vente  à  l’unité  des  médicaments  :    Martine  Auger  est  clairement  opposée  à  ce  projet  de  loi.  Pour  les  antibiotiques  il  existe  dejà  des  boites  de  3,  5,  6,  12,  14  etc.  Ainsi  le  problème  du  gâchis  des  médicaments  provient  soit  du  fait  que  le  médecin  prescrit  trop,  soit  que  les  patients  ne  prennent  pas  leur  traitement  en  jusqu’au  bout.      Si  on  vent  à  l’unité,  il  n’y  aura  pas  de  numéro  de  lot  et  de  date  de  péremption  sur  le  blister  du  cachet,  d’où  un  problème  de  traçabilité.  Ensuite   à   partir   du   moment   où   l’on   vent   à   l’unité,   cela   devient   une   préparation   puisque   le  pharmacien  doit  reconditionner  le  médicament,  donc  ça  coute  plus  chère  d’une  part  et    ça  prend  plus  de  temps  d’où  un  possible  problème  de  temps  d’attente  dans  les  officines  d’autre  part.            

Page 74: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

73  

   Le  principe  actif  d’un  médicament  est  irrécupérable  parce  que  :    

-­‐ Soit   le  principe  actif  se  transforme  dans   le  temps,  par  exemple   l’aspirine  qui  est  de     l’acide  acétylsalicylique  se  transforme  en  acide  acétique  (vinaigre).  Les  molécules  se  dégradent,  se  transforment  en  d’autre  molécules  et  même  parfois  en  molécules  toxiques.  

-­‐ Soit  le  principe  actif  se  dégrade  et  devient  moins  efficace.     dans   tous   les   cas   il   est   impossible   de   recycler   un  médicament   comme   on   recycle   une  

bouteille  de  vers.    

 

 

 

 

                             

Page 75: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

74  

Annexe   2  :   Entretien   avec   Odette   Pion,   Directrice   de   Pharmacien   Sans  Frontière  Rhône  Alpes.    

 Quels  sont  pour  vous  les  causes  des  dérives  du  recyclages  humanitaires  des  médicaments  ?      Les   dérives   liées   au   don   de   médicaments   à   l’échelle   internationale   sont   les   clairement   les  conséquences   d’une   générosité   mal   contrôlée.   Les   petites   structures   associatives   qui   se   sont   un  formée  un  peu  partout  en  France  manquait  cruellement  de  professionnalisme  en  ce  qui  concerne  la  composition  des  médicaments.  Ajouter  à  cela,  l’envoie  de  MNU  par  les  particuliers,  le  plus  souvent  à  leur  famille  ou  leurs  amies.    Ce  sont  des  personnes  qui  ne  sont  pas  au  courant  des  politiques  de  santé  mené  dans   leur  pays.  Or   la  quasi   totalité   des   pays   en   développement   s’efforce   de   mettre   en   place   une   telle   politique   pour  devenir  autonome  dans  le  domaine  du  médicament.      Des  ONG  comme   la  notre  au  contraire   s’efforçait  d’effectuer  un   tri   rigoureux  des  MNU,  on  avait  à  l’époque   un   petit   livret   avec   la   liste   des  médicaments   qu’on   s’autorisait   à   envoyer,   on   faisait   très  attention  à   la  date  de  péremption  car   l’acheminement  des  MNU  pouvait  parfois  prendre  beaucoup  de  temps.      Ce  que  je  pense  également,  c’est  que  toutes  ces  dérives  que  l’on  connaît  bien  sont,  de  manière  plus  générale,  la  conséquence  d’une  chose  :  on  a  fait  du  médicament  un  bien  comme  un  autre,  qui  peut  faire   l’objet   de   don   au   même   titre   que   la   nourriture.   Les   conséquences   d’un   don   inadéquates  peuvent  être  catastrophique.    Par  exemple,  un   jour   je  me  suis   retrouvé  au  Burkina-­‐Faso  dans   la  voiture  d’un  ami.   Il  me  présente  fièrement  un  médicament  qu’il  s’est  procuré  sur  le  marché  et  qui  soit  disant  améliorait  la  «  virilité  ».  Il  me  demande  tout  de  même  confirmation,  et  là  il  me  tend  une  boite  de  pilule  contraceptives…      Qu’est  ce  qui  cause  réellement  des  problèmes  ?  Les  MNU  ou  le  don  de  médicament  ?      C’est   là  une   très  bonne  question,   il   est   vrai  que   le  don  de  médicament  neuf  peut   lui   aussi   être  en  inadéquation   avec   les   besoins,   ne   pas   être   dans   la   langue   du   pays   destinataire   etc.   Par   exemple,  quand   je   gérais   une   pharmacie   d’Etat   en   Guinée   lors   de   l’indépendance,   je   recevais   des   dons   de  médicaments  neufs  de  la  part  de  l’industrie  pharmaceutique  et  il  m’est  arrivé,  je  m’en  souviens  très  bien,   de   recevoir   de   sirops   contre   le   cholestérol   alors   que   je   ne   les   avais   pas   demandé   et  qu’évidemment   je   n’en   avais   pas   besoins.   Cependant   les  MNU   sont   plus   à  même   d’alimenter   ces  dérives  et  présente  le  problème  de  la  traçabilité.      Un  système  de  recyclage  humanitaire  pour  la  France  ?      Je  suis  entièrement   favorable  pour   la  mise  en  place  d’un  nouveau  circuit  de   recyclage  humanitaire  des  médicaments  à   l’échelle  de   la  France.   J’estime  qu’au   regard  de   l’époque  qu’on  est  en   train  de  

Page 76: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

75  

traverser,  il  y  a  un  réelle  besoin  de  médicaments  pour  les  plus  démunies,  il  suffit  pour  ça  de  se  rendre  dans   un   centre   de   soin.   Ajouter   à   cela,   un   gâchis   considérable   constaté   au   jour   le   jour   par   les  pharmaciens  qui  disposent  dans  les  cartons  Cyclamed    des  boites  de  médicaments  toutes  neuves.  Par  exemple,  il  y  a  quelques  mois,  j’ai  reçu  un  appel  d’une  femme  dont  le  mari  est  décédé  d’un  cancer  et  qui  m’a  demandé  ce  qu’elle  pouvait  faire  du  traitement  de  chimiothérapie  non  utilisé.  J’ai  été  obligé  de   lui   dire  de   le   rapporter   au  pharmacien  pour  Cyclamed   le  prenne  en   charge  alors  même  que   ce  traitement  coute  extrêmement  cher.  Enfin,   je  reçois  trois  à  quatre  fois  pas  semaines  des  appels  de  personnes  qui   essayent  de   trouver  une  meilleure   issue  à   leur  MNU  que   la   simple   incinération  que  propose  actuellement  Cyclamed.  Or  si   ces  personnes   font   l’effort  de  chercher   la  meilleure  solution  pour  leur  MNU,  c’est  que  normalement  elles  les  ont  conservés  de  manières  adéquates.    Cependant,  cette   recherche  d’un  nouveau  dispositif  de   recyclage  humanitaire  des  médicaments  ne  peut  se  faire  sans  une  discussion  avec  l’industrie  pharmaceutique  sur  la  question  de  la  traçabilité  qui  reste  essentiel.  Il  faudrait  voir  s’il  est  possible  d’élaborer  un  système  permettant  de  s’assurer  d’une  conservation  correcte  du  MNU.    J’avais  essayé  avec  PSF  au  début  des  années  2000  (alors  que   l’association  avait  arrêté   l’exploration  des  MNU)  de  mettre  en  place  un  tel  système  à  Chambéry.  Je  voulais  mettre  en  place  une  pharmacie  d’urgence  dans  un  centre  de  précarité,  qui  aurait  été  alimenté  par  des  MNU  que  PSF  Rhône  Alpes  aurait   trié.  Malheuresement   je  me   suis  m’y   à   travailler   sur   ce   sujet   au  moment   ou   le   scandale   de  revente  des  MNU  par  le  pharmacien  a  éclaté.  Dès  lors,   il  fallait  plutôt  se  faire  discret  à  l’époque  en  tant  que  pharmacien…  Donc  si  vous  voulez  j’étais  mal  tombée…  Mais   je   pense   vraiment   que   sujet   doit   être   traiter   à   partir   d’une   diversité   de   personnes   et   non  seulement  des  pharmaciens.  Industrie  pharmaceutique,  grossistes,  hommes  politiques  et  économiste  doivent  être  également  conviés  à  la  discussion.  Cela  dans  le  but  d’essayer  de  voir  si  les  MNU  peuvent  participer  à  cette   lutte  contre   l’explosion  de   la  précarité  ces  dernières  années,  avec  des  personnes  qui  n’ont  soit  pas  accès  aux  dispositif  d’Etat  soit  qui  n’ont  plus  les  moyens  de  se  payer  une  mutuelle.    

Page 77: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!
Page 78: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

77  

Annexe  3  :  Entretien  avec  Guillemette  Eichenlaub,  étudiante  en  pharmacie  (par  email)      J'ai   effectivement   été   présidente   d'une   association   humanitaire   étudiante.   Notre   mission   était  d'amener  au  Maroc  des  médicaments  ainsi  que  des  vêtements,   jouets..  et  d'effectuer  sur  place  des  caravanes  médicales  ainsi  que  des   formations  sur   l'hygiène,   les  MST  et  compagnie  aux  populations  locales.    Voici  mes  réponses  à  tes  questions:      Organisation  en  France:      Comment   s’organisait   la   récolte   des   médicaments   vous   concernant?   (Qui   la   gérait?   Où   était-­‐ce  fait/géré?  Quels  étaient  vos  demandes/vos  stocks/  vos  manières  de  stocker  les  médicaments…)  Dans  le  cadre  de  notre  mission  humanitaire,  nous  avons  pu  bénéficier  de  médicaments  qui  nous  ont  été  donnés   par   l'organisme   TULIPE.   Tu   pourras   chercher   sur   internet   mais   c'est   une   association   qui  redistribue   aux   assos   humanitaires   les   médicaments   qui   lui   ont   été   légués   par   les   laboratoires  pharmaceutiques.  Nous  avons  pu  récolté  plus  de  15  000  euros  de  médicaments  à   l'époque  (il  y  a  5  ans).  C'était  une  folie.  Nous  étions  une  petite  asso  étudiante  certes  reconnue  par  la  préfecture  mais  bon…  Maintenant  ils  ne  donnent  qu'à  des  grosses  ONG  je  crois,  genre  pharmaciens  sans  frontières  ou  autre.    Etait-­‐ce   des   médicaments   non-­‐utilisés,   rapportés   en   pharmacie,   ou   des   dons   des   laboratoires  pharmaceutiques?  C'était  des  médicaments  donnés  par  les  labos.  Mais  je  ne  sais  pas  si  les  labos  ont  des  quotas  à  donner  ou  autre.    Pourquoi   ne   pas   utiliser   des   médicaments   non-­‐utilisés?   Tout   simplement   car   c'est   interdit.   Tout  comme  lorsque  tu  ramènes  à  la  pharmacie  un  médicament  non-­‐utilisé,  les  pharmaciens  ne  peuvent  pas   le   reprendre   et   le   réutiliser.   Le   médicament   suit   un   circuit   bien   défini   et   règlementé.   Du  laboratoire  pharmaceutique  qui  produit  le  médicament  et  le  commercialise,  il  passe  par  un  grossiste  (Phoenix,  OCP  ..)  qui  ensuite  le  distribue  aux  pharmacies.  (Le  laboratoire  pharmaceutique  peut  aussi  vendre   directement   aux   pharmacies   des   médicaments   en   vente   libre   et   non   remboursés   par   la  sécurité  sociale.    Le  circuit  permet  d'assurer  la  qualité  des  médicaments  (pas  de  contrefaçons)  et  permet  de  vérifier  la  chaîne  du  froid  (ex  pour  les  vaccins  ou  certains  produits  injectables).  Le  pharmacien  délivre  ensuite  le  médicament   au   patient   qui   est   sur   de   bénéficier   d'un   médicament   de   bonne   qualité.   Dès   que   le  médicament   sort   de   la   pharmacie,   tu   ne   peux   pas   t'assurer   qu'il   va   être   bien   conservé,   que  l'emballage  ne  sera  pas  abimé…  L'objectif  final  est  d'assurer  la  SECURITE  du  patient.    

Page 79: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

78  

Le   problème   de   traçabilité   des  médicaments   une   fois   sortie   de   l’officine   est-­‐il   insolvable?   Si   non,  quelles  solutions  seraient  possibles?  Donc  le  médicament  une  fois  sorti  de  l'officine  est  attribué  à  un  patient   donné.   Sur   les   médicaments   tu   trouve   un   code   barre   contenant   des   informations   sur   le  produit   ainsi   que   depuis   peu   de   temps   un   code   datamatrix   qui   contient   d'avantage   d'infos   que   le  code  barre.  Je  te  laisse  te  renseigner  sur  ce  code  datamatrix  qui  permet  de  suivre  le  médicament  du  labo  jusque  l'officine.  Le  médicament  sort  de  l'officine  et  est  remis  au  patient.    La   traçabilité   existe   encore   par   notamment   les   codes   CIP   qui   permettent   de   rappeler   les   lots  défectueux.   Lors   d'un   rappel   de  médicaments,   l'ANSM   qui   est   l'Agence   Nationale   de   Sécurité   des  Médicaments   et   des   produits   de   santé   en   France,   en   collaboration   avec   le   laboratoire   concerné,  envoie  un  courrier  aux  officines  (qui  passe  par  les  grossistes  livrant  2  fois  par  jour  les  officines)  pour  leur  demander  de   rappeler   les   lots  défectueux  en  donnant   le  nom  du  médicament,   le   code  CIP,   le  numéro   de   lot   et   la   date   d'expiration.   Le   pharmacien   vérifie   alors   dans   ses   stocks   s'il   n'   a   pas   le  médicament  concerné  et  vérifie  dans  son  système  informatique  quel  patient  a  pris  ce  médicament.  En   réalité   je   n'ai   jamais   vu   un   pharmacien   regardé   quel   patient   a   pris   ce  médicament,   souvent   le  médicament   est   déjà   pris   par   le   patient…   A   part   pour   les   gros   scandales   comme   TEVA   et   le  furosémide  cet  été  où  dans  ce  cas   l'affaire  est  médiatisé  et   les  patients  ont  pu  vérifié  d'eux  même  s'ils  n'avaient  pas  le  médicament  concerné  par  le  rappel  de  lots.      Penses-­‐tu  que   l’initiation  d’un  réseau  de  distribution  humanitaire  des  médicaments  non  utilisés  est  possible  à  l’échelle  française?  (pour  ceux  qui  ne  bénéficient  pas  de  couverture  maladie  suffisante  par  exemple.)   Donc   comme   je   t'ai   expliqué   c'est   impossible   de   distribuer   les   médicaments   sortis   de  l'officine  même  s'ils  ne  sont  pas  utilisés.    Les  médicaments  non  utilisés  et  périmés  sont  rendus  aux  pharmacies  par  les  patients  et  sont  recyclés  par  l'association  CYCLAMED.      Quels  médicaments  récoltiez-­‐vous?  Pourquoi?  Nous  ne  demandions  pas  de  médicaments  précis.  On  récupérait   de   grosses   cantines   de   médicaments   contenant   des   antibiotiques,   anti   douleurs…   Des  produits  pouvant  être  conservés  à  25°C  environ.      Distribution  au  Maroc:    Comment   s’organisait   la   distribution   de   médicament   au   Maroc?   Au   Maroc   ,   nous   étions   en  partenariat  avec  une  association  locale  dirigée  par  un  infirmier.  Nous  faisions  dons  aux  hôpitaux  de  tous   les   dispositifs   médicaux   que   nous   avions   rapporté   (c'est   à   dire:   compresses,   seringues…   )   et  l'association   gardait   les   médicaments   dans   les   cantines   dans   un   local.   Ensuite   nous   faisions   des  caravanes  médicales  avec  un  médecin  qui  faisait  des  ordonnances  et  nous  (étudiants  en  pharma  et  personnes  de  l'asso)  délivrions  les  médicaments.      Pourquoi  le  Maroc  et  non  pays  d’Afrique  subsaharienne  par  exemple?  On  allait  au  Maroc  parce  que  ça  faisait  plusieurs  années  que  ce  partenariat  était  établi  avec  l'association.  J'ai  été  présidente  un  an  seulement.  On  s'est  rendu  compte  que  le  président  de  l'asso  qui  était  aussi  l'infirmier  profitait  de  ces  médicaments  et  abusait  de  ce  pouvoir  et  de  cette   richesse.  Notre  séjour  ne  s'est  pas   très  bien   fini  donc  j'ai  conseillé  à  l'équipe  d'étudiants  qui  reprenait  l'asso  de  changer  complètement  de  projet.  Ils  partent   maintenant   au   Burkina,   n'amène   plus   de   médicaments.   Ils   reconstruisent   des   jardins  botanique  et  forment  les  populations  à  reconnaitre  le  paludisme.  

Page 80: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

79  

 Comment   les   médicaments   étaient   conservés   au   Maroc?   Ils   étaient   conservés   dans   des   énormes  caisses   (les   cantines)  dans   le   local  de   l'association.   Il   n'y  avait  pas  de   régulation  de   la   température  bien  sur.  Avec  le  recul  je  me  dis  que  ça  craint  un  peu.  Explication;  les  industriels  réalisent  des  études  de   stabilité   sur   leurs   médicaments   pour   proposer   une   date   de   péremption   dans   des   conditions  précises:   25°C.   Il   est   donc   approuvé   que   le   médicament   est   stable   pendant   x   années   à   une  température   précise.   Or   au   Maroc   il   ne   fait   pas   25°C.   Les   médicaments   se   dégradent   donc   plus  rapidement.   De   toute   façon   vu   le   besoin   qu'il   y   avait,   je   pense   que   le   stock   de  médicaments   est  descendu  rapidement.    Y-­‐avait-­‐il  de  problèmes  de  notice  (la  langue  ne  correspondant  pas  à  celle  des  médecins  locaux.  Même  si   le  maroc   est   francophone  on  ne   sait   jamais)?  Notre  mission   se   déroulait   dans   le  Haut  Atlas,   les  populations  ne  parlaient  pas   français.   Ces  mêmes  populations  ne   savaient  de   toute   façon  pas   lire.  Pour  les  formations  qu'on  réalisait  nous  avions  une  traductrice.      Y-­‐avait-­‐il   des   problèmes   d’adéquation   entre   les  médicaments   que   vous   importiez   au  Maroc   et   les  besoins   réels   des   populations   locales?   Je   ne   pense   pas.   Le   médecin   délivrait   beaucoup   d'anti  douleurs   et   d'antibiotiques.   Mais   comme   les   consultations   se   faisaient   en   arabe,   nous   ne  comprenions  pas  grand  chose  aux  pathologies.  Donc  je  n'en  ai  aucune  idée.    Avez-­‐vous   été   confronté   à   des   problèmes   de   marchés   noirs   des   médicaments?   (Du   genre   les  fournisseurs  passés  de  médicaments  étaient  des  faussaires…  ou  vos  médicaments  étaient-­‐ils  volés?)  Nos  médicaments  provenaient  de  l'associations  TULIPE  donc  pas  de  pb  de  vols  ou  autres.  Par  contre  si  nous  avions  acheté  des  médicaments  directement  sur  place  nous  aurions  pu  être  confronté  à  des  médicaments  contrefaits,  sous-­‐dosés,  sur-­‐dosés  ou  contenant  un  autre  principe  actif!                  

Page 81: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!
Page 82: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

81  

Annexe   4  :   Entretien   avec   Francis   Maquet   (Pharmacien   aux   laboratoires  Boiron)    Son avis : Utiliser à bon escient le médicament, il est plus adepte du contrôle strict de la prescription. Ceci s’ancre dans un mouvement actuel, où l’on parle beaucoup de renforcer ses défenses naturelles. Il nous renvoie à un livre “Le meilleur médicament c’est l’Homme” Il a participé à des opérations humanitaires dans le cadre de son engagement chez PSF : Il était alors représentant de PSF pendant quelques années à Lyon. Activité des laboratoires Boiron : ils ont un accord d’entreprise, ce qui facilite l’implication dans une association comme PSF. Ce qu’il faisait dépassait l’homéopathie. PSF avait centre de tri basé à Lyon, où ils essayaient de reconstituer des unités de médicaments de types antalgiques, anti-inflammatoires, tout ceci en lien avec des associations ou congrégations religieuses. Ils envoyaient des produits vers ses structures, (surtout vers les dispensaires religieux) et ils avaient des structures d’accueil des gens, par des infirmiers ou médecins aptes à délivrer un traitement adéquat. Les dons de médicaments sont parfois mal contrôlés, il y a des problèmes de logistique, surtout lors de leur transport en Afrique (à l’époque). De plus, sur place il n’y a pas forcément de structures médicales aptes à recevoir les médicaments envoyés. PSF était en accord avec des associations là bas, des gens aptes, avec des gens qui accompagnent les médicaments sur le trajet et qui suivent leur administration sur place là bas. Le problème c’est qu’ils (PSF) recevaient des demandes mais ils ne pouvaient pas forcément y répondre si il n’y avait pas de validation préalable, de manière à minimiser les dérives et à maîtriser l’administration des médicaments sur place. Il y a eu une évolution politique au niveau de PSF avant l’interdiction légale du recyclage des MNU : elle était de privilégier les médicaments essentiels, et d’arrêter de recycler des MNU. Ils achetaient alors des médicaments qu’ils donnaient. Cela passait par des interventions auprès de gros laboratoires, et donc par des dons des gros laboratoires, c’est d’ailleurs ce dont s’occupe actuellement Tulipe (émanation, en prise direct avec les gros laboratoires, issue de l’association pharmaceutique, en fonction des demandes Tulipe peut répondre à des besoins). Les MNU n’étaient donc déjà plus réutilisés, puis il y a eu une interdiction légale, il n’y avait donc plus d’envois de MNU, mais certaines associations comme médecins du monde ont continué à exporter certaines molécules recyclées. La loi a fait qu’on a tout arrêté. Par rapport aux pathologies à traiter, souvent les MNU ne sont pas compatibles, voire ne correspondent pas du tout.

Page 83: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

82  

Il faut des médicaments essentiels : certains types d’antibiotiques de première ou de deuxième génération, inefficaces contre les gros fléaux comme la tuberculose et le sida, par exemple les antituberculeux ne sont pas trouvés dans les MNU. Il faut des molécules particulières, et donc passer par des laboratoires. La structure mise en place pour les recycler, Cyclamed, a progressivement utilisé les réseaux déjà existants. C’est mieux d’avoir une structure qui va récupérer et détruire ces produits. le vrai problème c’est pourquoi les MNU ? Il y a une forte tendance en France à la consommation de médicaments en trop, les pharmacies familiales sont importantes, et souvent on ne va pas au bout des traitements. Pour réagir en cas d’urgence, il faut alimenter des pharmacies de dispensaires souvent, c’est plus l’idée qu’on rend service, mais le système reste quand même relativement inefficace dans ces cas là. Ce sont des grosses problématiques, de gros besoins, le recyclage humanitaire des médicaments n’a pas pu répondre. On récolte des médicaments mais on arrive pas à résoudre le problème. Il faut des kits d’urgence (cf Tulipe) adapté à des pathologies d’urgence. C’est alors une réponse efficace à des besoins urgents. Mr Maquet n’est pas pour une remise en place du recyclage des MNU, mais plutôt de maîtriser la consommation de médicaments. En attendant il vaut mieux que ce soit fait par Cyclamed. Il est important de récolter des fonds pour des kits d’urgence. Par exemple à l’image du téléthon, adapter à la problématique, il faut lancer des opérations pour réaliser l’achat du produit adapté. (Interroger les spécialistes d’urgence.) Il suggère éventuellement de recycler les MNU en France, recycler les validés par les pharmaciens et les donner dans des prisons par exemple, sans les envoyer loin (pas de coûts de logistique, et moins de problèmes de contrôles). Il faut trouver le temps pour les pharmaciens de faire ça, cela coûte beaucoup surtout parce que tout est codifié. Selon lui la vrai question est : Comment faire pour continuer à recycler chez nous ? Exemples précis de recyclage humanitaire des MNU : Aspirine, molécule qui peut servir dans beaucoup de cas. Les antibiotiques, comme l’amoxicilline, la pénicilline pour tout ce qui est infections pulmonaires, il était possible de les garder. Les produits qui venaient de pharmacies familiales, il y avait un contrôle au niveau des boites, avec ainsi une forte probabilité d’avoir un produit en bon état, même si on ne peut pas assurer qu’il avait toujours été stocké dans des conditions optimales. Les formes orales étaient moins dangereuses que les formes injectables (celles ci non récupérées). On cherchait à limiter les risques.

Page 84: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

83  

Commentaires sur la réintroduction d’un circuit de recyclage humanitaire : Premier élément : comment le médicament a été conservé ? Dès qu’il sort du circuit c’est difficile d’être sûr qu’il a été bien conservé, par les bonnes pratiques de conservation, on récupère un MNU est-ce qu’il a été bien conservé ? On ne sait pas. On n’est jamais sûr. Même si c’est écrit les gens ne lisent pas. Il y a un gros risque en cas d’intoxication, les pharmaciens ne prennent pas le risque. La famille peut attaquer. Dès que le produit sort on ne peut plus le garantir. En France on a un des circuits des meilleurs au monde, mais la meilleure façon d’être efficace c’est éviter les MNU. Aucun pharmacien ne cautionnerait cela, même si on l’a fait des situations extrêmes, du genre “quitte à ce que les gens meurent on tente”, cela a donné lieu à de longs débats lors de la période d’arrêt des récupérations des MNU. Cela va être compliqué de revenir en arrière. C’est tout à fait fiable de distribuer vers des structures de soins, MSF, médecins du monde, croix rouge, secours catho, par un réseau de dispensaire. Mais la loi est là, on peut plus remettre ça en place. Il faudrait réfléchir à limiter ce nouveau circuit seulement à une redistribution à l’échelle nationale pour les populations les plus démunies où dépourvues de protection sociale. Il y a tellement de besoins à l’échelle nationale, c’est déjà bien se focaliser là dessus. Les gens qui vont au resto du coeur ont aussi besoin de se soigner. Même si on a une couverture universelle, le médecin prescrit des médicaments à quelqu’un qui n’a pas de couverture.                                      

Page 85: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

84  

Annexe  5  :  Questionnaire  aux  pharmaciens    Nous  avons  décidé  de  vous  présenter  en  annexe,  seulement  quelques  questionnaires  réalisés  auprès  des  pharmaciens,  qui  sont  représentatifs  des  tendances  que  nous  avons  constatées.  Nous  ne  mettons  pas  les  32  questionnaires  pour  une  question  de  place  mais  surtout  d’intérêt,  les  réponses  étant  très  souvent  les  mêmes.            Pharmacie  de  l’Aigle  26  Avenue  Jean  Jaurès    69007  Lyon      Questions    1)  Si  un  tel  système  (assez  contraignant)  était  sur  le  point  d’être  mis  en  place,  le  cautionneriez    vous  et  seriez  vous  disposé  à  effectuer  un  tri  aussi  rigoureux    que  le  demande  le  dispositif  ?      Non  il  serait  difficile  de  mettre  ça  en  place  pour  une  question  temps.  Nous  n’avons  pas  du  tout  le  temps  pour  faire  ce  genre  de  tri.  A  la  limite  on  pourrait  déléguer  cela  aux  étudiants  en  pharmacie  qui  viennent  faire  leurs  stages  chez  nous  mais  je  ne  vois  vraiment  pas  comment  pouvoir  gérer  un  tel  tri.  Certes  je  suis  entièrement  d’accord  avec  vous  sur  le  fait  que  si  on  est  amené  à  réintroduire  le  recyclage  humanitaire,  il  faudrait  faire  un  tri  très  rigoureux  mais  alors  ça  demanderait  beaucoup  de  temps.        2)  Si  on  appliquait  l’immunité  légale,  alors  le  feriez-­‐vous?      Je  ne  pense  pas  que  c’est  une  bonne  idée,  cela  n’inciterait  pas  du  tout  à  effectuer  un  bon  tri.      3)  Si  on  omettait  le  problème  de  sécurité,  c’est-­‐à-­‐dire  que  les  sacs  de  MNU  rapportés  par  les  patients  ne  présenteraient  aucun  danger,  alors  seriez-­‐vous  prêt  à  effectuer  un  tel  tri  ?    Non  plus  car  comme  je  vous  l’ai  dit  nous  n’avons  pas  le  temps.  Mais  c’est  clairement  un  problème  supplémentaire  qui  vient  compromettre  la  faisabilité  de  votre  dispositif.                    

Page 86: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

85  

               PHARMACIE  AUGÉ  15,  place  St  Rémy  91210  DRAVEIL        Questions    1)  Si  un  tel  système  (assez  contraignant)  était  sur  le  point  d’être  mis  en  place,  le  cautionneriez    vous  et  seriez  vous  disposé  à  effectuer  un  tri  aussi  rigoureux    que  le  demande  le  dispositif  ?      Non  pas  du  tout,  l’idée  est  louable,  mais  il  y  a  vraiment  un  problème  de  risque.  Les  patients,  nous  rendent  souvent  des  sacs  avec  des  seringues,  des  compresses  tachetés  de  sang,  de  boites  de  médicaments  humides  etc.  Manipuler  ces  médicaments  comporte  un  réel  risque  de  contamination.        2)  Si  on  appliquait  l’immunité  légale,  alors  le  feriez-­‐vous?      Non  je  ne  pense  pas.  Je  trouve  ça  vraiment  trop  risqué  d’effectuer  un  tri  rigoureux.        3)  Si  on  omettait  le  problème  de  sécurité,  c’est-­‐à-­‐dire  que  les  sacs  de  MNU  rapportés  par  les  patients  ne  présenteraient  aucun  danger,  alors  seriez-­‐vous  prêt  à  effectuer  un  tel  tri  ?      Oui  à  ce  moment  là  pourquoi  pas,  ça  serait  même  très  intéressant  mais  il  faut  donc  mettre  en  place  une  grande  campagne  de  sensibilisation  auprès  des  patients.                        

Page 87: RECherche APpliquà e en Sciences Sociales corrigé … · Programme Bachelor !!!! REChercheAPpliquéeen!Sciences!Sociales!–!RECAPSS! BRLn°01:$L'économiecirculaire,$c'est$maintenant!$!

 

 Bachelor  |  RECAPSS|BRL  n°  |Titre  du  rapport  |  2013-­‐2014  

©  OU    

86  

 Pharmacie  Perrache-­‐Carnot.  55  rue  Auguste  Comte  69002,  Lyon        Questions    1)  Si  un  tel  système  (assez  contraignant)  était  sur  le  point  d’être  mis  en  place,  le  cautionneriez    vous  et  seriez  vous  disposé  à  effectuer  un  tri  aussi  rigoureux    que  le  demande  le  dispositif  ?      Non  nous  ne  sommes  pas  prêt  à  le  faire.  Je  pense  que  cela  serait  plus  le  rôle  de  Cyclamed  ou  des  ONG.  C’est  au  pharmacien  des  récupérer  les  MNU  puisqu’après  tout  c’est  lui  qui  les  vents  et  que  j’estime  que  les  médicaments  ne  doivent  pas  être  manipulés  par  n’importe  qui.  Cependant  le  métier  de  pharmacien  n’a  pas  de  vocation  humanitaire  comme  celle-­‐ci.      2)  Sion  appliquait  l’immunité  légale,  alors  le  feriez-­‐vous?      Oui  cela  serait  une  bonne  chose,  mais  je  pense  vraiment  que  ce  n’est  pas  au  pharmacien  d’effectuer  un  tri  aussi  strict.      3)  Si  on  omettait  le  problème  de  sécurité,  c’est-­‐à-­‐dire  que  les  sacs  de  MNU  rapportés  par  les  patients  ne  présenteraient  aucun  danger,  alors  seriez-­‐vous  prêt  à  effectuer  un  tel  tri  ?    C’est  là  un  vrai  problème,  certains  patients  nous  ramènent  toute  sorte  de  choses  qui  peuvent  être  dangereuses  comme  des  seringues  par  exemple.