Rédaction des références bibliographiques

Rédaction des références bibliographiques

Références bibliographiques


Les références bibliographiques

• décrivent de manière très précise les documents auxquels on a eu recours

• sont regroupées dans la bibliographie qui se trouve à la fin du travail

• obéissent à des règles très précises



Nous présenterons les règles proposées

• par l’ISO (International Organization for Standardization)– Norme ISO 690 pour les documents imprimés– Norme ISO 690-2 pour les documents

électroniques

• par l’AMS (American Mathematical Society)



Il faut utiliser les mêmes règles dans toute la bibliographie pour

• que l’ensemble soit cohérent

• et que l’on puisse identifier sans ambiguïté et retrouver rapidement les documents cités


Monographies imprimées


Monographie imprimée : cas général

Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur, Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.


Monographie imprimée : exemple 1




Dans notre cas :ROSE, H. E. A Course in Number Theory. 2e éd. Oxford : Clarendon Press, 1994. XV, 398 p. ISBN 0-19-853470-5.




Dans notre cas :H. E. Rose, A course in number theory, 2e éd., Clarendon Press, Oxford, 1994.








Dans notre cas :KENDIG, Keith. Elementary Algebraic Geometry. New York : Springer-Verlag, 1977. VIII, 309 p. (Graduate Texts in Mathematics ; 44). ISBN 0-387-90199-X.




Dans notre cas :Keith Kendig, Elementary algebraic geometry, Graduate Texts in Mathematics, n° 44, Springer-Verlag, New York, 1977.





Norme ISO :NOM de l’organisme. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :COMITÉ INTERNATIONAL DES JEUX MATHÉMATIQUES. Panora Math 4 : panorama 2006 des compétitions mathématiques. Paris : POLE, 2006. 190 p. ISBN 2-84-884-059-5.



Norme AMS :Nom de l’organisme, Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :Comité International des Jeux Mathématiques, Panora Math 4 : panorama 2006 des compétitions mathématiques, POLE, Paris, 2006.







Norme ISO :NOM1, Prénom1 et Prénom2 NOM2. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :CURTIS, Charles W. et Irving REINER. Representation Theory of Finite Groups and Associative Algebras. New York : Interscience, 1962. XIV, 685 p. (Pure and Applied Mathematics ; 11).



Norme AMS :Prénom1 Nom1 et Prénom2 Nom2, Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :Charles W. Curtis et Irving Reiner, Representation theory of finite groups and associative algebras, Pure and Applied Mathematics, n° 11, Interscience, New York, 1962.







Norme ISO :NOM1, Prénom1 et al. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, annéed'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :EHRIG, Hartmut et al. Fundamentals of Algebraic Graph Transformation. Berlin : Springer, 2006. XIII, 388 p. (Monographs in Theoretical Computer Science). ISBN 3-540-31187-4.



Norme AMS :Prénom1 Nom1 et al., Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :Hartmut Ehrig et al., Fundamentals of algebraic graph transformation, Monographs in Theoretical Computer Science, Springer, Berlin, 2006.





Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). Mention de traduction. ISBN.

Dans notre cas :HUA, L. K. Additive Theory of Prime Numbers. Providence (RI) : American Mathematical Society, 1965. XIII, 190 p. (Translations of Mathematical Monographs ; 13). Traduit du chinois par N. H. Ng.



Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur, Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition, mention de traduction.

Dans notre cas :L. K. Hua, Additive theory of prime numbers,Translations of Mathematical Monographs, n° 13, American Mathematical Society, Providence (RI), 1965, traduit du chinois par N. H. Ng.







Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur. Titre de l'ouvrage : sous-titre. Édition. Ville d'édition : éditeur, année de début-année de fin d'édition. (Nombre de volumes).

Dans notre cas :RAMIS, E., C. DESCHAMPS et J. ODOUX. Analyse : exercices avec solutions. Paris : Masson, 1984-1985. (2 vol.).



Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur, Titre de l'ouvrage : sous-titre, édition, nombre de volumes, éditeur, ville d'édition, année de début-année de fin d'édition.

Dans notre cas :E. Ramis, C. Deschamps et J. Odoux, Analyse : exercices avec solutions, 2 vol., Masson, Paris, 1984-1985.





Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur. Titre de l'ouvrage : sous-titre. N° du volume. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :RAMIS, E., C. DESCHAMPS et J. ODOUX. Analyse : exercices avec solutions. Vol. 1. Paris : Masson, 1984. 190 p. (Classes préparatoires aux grandes écoles scientifiques). ISBN 2-225-80098-7.



Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur, Titre de l'ouvrage : sous-Titre. N° du volume, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :E. Ramis, C. Deschamps et J. Odoux, Analyse : exercices avec solutions. Vol. 1, Classes préparatoires aux grandes écoles scientifiques, Masson, Paris, 1984.





Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur. Titre général de l'ouvrage. N° du volume : titre du volume. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :BASS, J. Cours de mathématiques. Tome III : Topologie, intégration, distributions, équations intégrales, analyse harmonique. Paris : Masson, 1971. 405 p.



Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur, Titre général de l'ouvrage. N° du volume : Titre du volume, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :J. Bass, Cours de mathématiques. Tome III : Topologie, intégration, distributions, équations intégrales, analyse harmonique, Masson, Paris, 1971.







Norme ISO :ÉDITEUR SCIENTIFIQUE, éd. Titre général de l'ouvrage. N° du volume : titre du volume. Édition. Ville d'édition : éditeur, année d'édition. Nombre de pages. (Collection ; n° dans la collection). ISBN.

Dans notre cas :KOLMOGOROV, A. N. et A. N. YUSHKEVICH, éds. Mathematics of the 19th Century: Geometry, Analytic Function Theory. Basel : Birkhäuser Verlag, 1996. 291p. Traduit du russe par Roger Cooke. ISBN 3-7643-5048-2.



Norme AMS :Éditeur scientifique (éd.), Titre général de l'ouvrage. N° du volume : Titre du volume, édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition.

Dans notre cas :A. N. Kolmogorov et A. N. Yushkevich (éds), Mathematics of the 19th century: geometry, analytic function theory, Birkhäuser Verlag, Basel, 1996, traduit du russe par Roger Cooke.


Chapitre d’un livre

Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur du chapitre. Titre du chapitre. In : NOM, Prénom de l'auteur de l'ouvrage, Titre de l'ouvrage, édition, ville d'édition : éditeur, année d'édition, (Collection ;

n° dans la collection), chapitre, première-dernière pages, note.

Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur du chapitre, Titre du chapitre, Titre de l'ouvrage (Prénom Nom de l'auteur de l'ouvrage), édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition, note, première-dernière pages.


Chapitre d’un livre : exemple



Norme ISO :NOM, Prénom de l'auteur du chapitre. Titre du chapitre. In : NOM, Prénom de l'auteur de l'ouvrage, Titre de l'ouvrage, édition, ville d'édition : éditeur, année d'édition, (Collection ; n° dans la collection), chapitre, première-dernière pages, note.

Dans notre cas :LAPTEV, B. L. et B. A. ROZENFEL'D. Geometry. In : KOLMOGOROV, A. N. et A. N. YUSHKEVICH, éds, Mathematics of the 19th Century: Geometry, Analytic Function Theory, Basel : Birkhäuser Verlag, 1996, chapitre 1, p. 1-117. Traduit du russe par Roger Cooke.



Norme AMS :Prénom Nom de l'auteur du chapitre, Titre du chapitre, Titre de l'ouvrage (Prénom Nom de l'auteur de l'ouvrage), édition, collection, n° dans la collection, éditeur, ville d'édition, année d'édition, note, première-dernière pages.

Dans notre cas :B. L. Laptev et B. A. Rozenfel'd, Geometry, Mathematics of the 19th Century: geometry, analytic function theory (A. N. Kolmogorov et A. N. Yushkevich, éds), Birkhäuser Verlag, Basel, 1996, traduit du russe par Roger Cooke, p. 1-117.

Documents

Rédaction des références bibliographiques