Reference numero 0

  • View
    218

  • Download
    2

Embed Size (px)

DESCRIPTION

dentiste, prothsite dentaire, cramiste, chirurgiens dentistes, laboratoires, meilleurs ouvriers de france.

Transcript

  • The must-have Dental

    Publication

    Prcisio

    n - F

    onction - Esthtique

    Il existe dans nos professions de nombreuses revues bases sur le reflet de notre travail au quotidien cette publication ne vient prendre aucune part de march telle ou telle revue, elle se place en complment de ce qui est dj fait. Ce nouvel outil est innovant par de nombreuses facettes, nous sommes tous la tte dans nos affaires, ayant trs peu de temps consacrer aux magazines trop longs lire ou aux articles complexes demandant une concentration soutenue.Notre publication sera claire, de qualit, avec de nombreuses photos mettant en avant toutes les tapes pas pas des ralisations de notre travail : la prothse dentaire.Cette intelligibilit sera prcisment un instrument pour la communication du praticien chirurgien-dentiste vers ses patients et un dispositif puissant de formation pour nos confrres prothsistes dentaires vers leurs employs ou eux-mmes.

    : son nom se veut au service de ce quil y a de plus noble dans lart de confectionner des prothses dentaires, il voque lui seul lenvie de faire, lenvie de montrer, lenvie de dcouvrir, il sera au service des auteurs et de nos confrres prothsistes, au service des praticiens dsirant transmettre et partager des tours de mains utiles pour contourner aisment les difficults techniques lies aux reconstitutions prothtiques.La socit ddition nous donne enfin la facult de sortir de lanonymat en produisant de nouveaux talents ,en dfendant et valorisant les techniciens de laboratoires mritants en redonnant ses lettres de noblesse un mtier trop souvent meurtri par des reportages abmant limage de lentente dentiste/prothsiste.Nous allons revenir des valeurs de qualit, de prcision et damour du travail bien fait. Uniquement technique cette publication sera au service de tout le monde dentaire.

    Denis Elkam

    numro 0

    REFERENCE-MUST_CouvCB01.indd 2-3 13/10/11 11:08

  • Je ne rsiste pas lenvie de prsenter tous les dentistes de France le dernier livre dun de mes maitres Grald Ubassy : TRUCS & ASTUCES , cest un ouvrage intgral dans lequel je puise quand jai besoin, dune prcision de montage cramique, dune inspiration ou dune orientation de travail prendre dans un cas complexe esthtique.

    Chaque dentiste devrait disposer de ce guide, avec des mots simples, Grald nous dcrypte rapidement et facilement ce que beaucoup dentre nous ont mis toute une carrire comprendre tant le sujet est dlicat. D.E

    www.ubassy.com Contact@ubassy.com

    Prsentation dun livre incontournable !

    Grald UBASSY

    Meilleur Ouvrier de France

    En finir avec la difficult de lenregistrement des couleurs.

    > CARACTERISTIQUES TECHNIQUES DES FICHIERS [ MAGAZINE PAPIER ]

    Rsolution des images : 300 DPi (ppp) au format dimpressionFonds perdus : + 5 mm de chaque ct ( format page et double page )Chromie : CMJN (quadrichromie) sans tons directs ( Pantone...)Format de fichiers : pdf, jpg, eps ou tiff Support : CD, serveur ou mail (selon dlais)Epreuve contractuelle obligatoire : Iris, cromalin num., etc.

    IMPORTANT !Le respect de ces paramtresest indispensable pour vousgarantir une parution optimalede votre publicit.

    > TARIFS PUBLICITAIRES

    Format Dimensions Dimensions Prix(largeur x hauteur ) (largeur x hauteur ) ( Hors Taxes)

    format plein papier format utile

    4me de couverture 210 x 297 mm 200 x 287 mm 8.300 euros3me de couverture 210 x 297 mm 200 x 287 mm 7.100 euros2me de couverture 210 x 297 mm 200 x 287 mm 7.100 eurosDouble douverture 420 x 297 mm 410 x 287 mm 10.200 eurosDouble page intrieure 420 x 297 mm 410 x 287 mm 7.900 eurosPage simple 210 x 297 mm 200 x 287 mm 4.350 euros1/2 page verticale 100 x 297 mm 100 x 287 mm 2.900 euros1/2 page horizontale 200 x 140 mm 200 x 140 mm 2.900 eurosPage recto 210 x 297 mm 200 x 287 mm majoration + 10 %

    1

    1 - Page simple

    2 - Double page

    3 - 1/2 page verticale

    4 - 1/2 page horizontale

    Tarifs de lancement valables jusqu'au 12 dcembre 2011

    Remises dgressives 2 ou 3 parutions : 3 % I 4 ou 5 parutions : 7 % I 6 parutions : 10 %

    Pour les encarts jets ou toute opration spciale, contactez-nous...

    Remise Partenaire Fondateur 20%

    2 3 4

    Contact : Franck SOYER, Responsable commercial

    Mail. publicite@reference-magazine.fr

    Port. +33 (0) 621 430 073 Tl. +33 (0) 442 410 106 Fax. +33 (0) 442 786 906

    > FORMATS PUBLICITAIRES DISPONIBLES

    REFERENCE-MUST_CouvCB01.indd 4-5 13/10/11 11:08

  • 3

    Nous, prothsistes dentaires, sommes les fournisseurs officiels des chirurgiens dentistes.

    Il est temps de crer une passerelle de connaissances entre nos deux corporations,

    nos divisions accommodent tant de monde,les prix bas ne suffisent plus rassurer les patients devant porter

    un appareillage dentaire haute couture .

    Depuis 1983 jattends un outil de communication la hauteur de notre passion collective, digne

    de lambition des professionnels que nous sommes. Je ne sais pas si notre mtier est vou

    disparatre et si notre foi demeure quant lexistence de la Qualit ,

    ce qui est clair est quil respire en chacun de nous une formidable envie de proclamer sa prsence,

    par la seule motivation de bien faire son travail. En pareille circonstance, et comme pour exposer notre

    savoir faire, des tres de bonne volont amoureux de la prothse dentaire, se lvent ensemble pour dvoiler discrtement au dtour de ces pages, notre philosophie

    de travail allie nos techniques usuelles rflchies. Les chirurgiens dentistes ne sy tromperont pas, notre but nest

    pas de dire ce quil faut faire, mais de montrer ce que nous faisons quand une difficult technique survient

    dans une reconstitution prothtique.

    Jai tout feuillet sur la dfinition de faire ou de ne pas faire une belle prothse, mais ce qui diffrencie un bon

    dun mauvais prothsiste, cest quun bon prothsiste ne fera pas un travail sil ne se sent pas capable de le faire, il parlera du temps

    ncessaire pour faire une reconstitution de qualit, et ne travaillera pas sil entrevoit un risque davoir refaire

    louvrage . Un prothsiste digne de ce nom, veillera en premier lieu la prcision , une fois cet objectif obtenu, se concentrera

    sur la fonction du dispositif puis sorientera logiquement pour ne pas dire lgitimement vers lesthtique , trois valeurs

    incontournables qui ce jour nont pas trouv dans notre mtier une interprtation dfinitive en mesure

    de tous nous mettre daccord.

    Laissons maintenant, tel un spectacle, se drouler lhistoire de notre destin professionnel devant vos yeux,

    cest ventuellement utile pour vous, mais vital pour nous tous.

    Un objectif : communiquer avec ses clients.

    Il est temps

    Edito

    As prosthodontists, we are the official suppliers for dental surgeons. The time has come to develop a way to share knowledge between prosthodontists and surgeons. Our separate specialties bring together so many disparate people, low prices are insufficient to attract patients who must wear haute couture prosthodontic devices. Since 1983 I have been thinking of a means of communication that measures up to the passion we share, worthy of the ambition we have as professionals.

    I dont know if our profession is doomed for extinction and if we still believe in the Quality of our work, whats clear is that within each of us is a real desire to speak out, solely motivated by doing ones work well.

    In a situation like this, in order to express our knowledge, those of us with the love of our profession, have decided to communicate our work philosophy combined with our well-studied everyday methods in what follows on these pages.

    It will be clear to dental surgeons that our goal is not to say what has to be done, but to show what we do when a technical problem arises during a prosthetic reconstruction.

    Ive thoroughly researched the definition of what it means to make or not make a beautiful prosthetic device, and have come to the conclusion that the difference between a good prosthetist and a bad one is that a good one will not accept to take on a job if he doesnt feel hes capable of doing it. Hell talk about how long it takes to make a quality reconstruction and wont accept to do one if he foresees a risk of having to redo the work.

    A prosthetist worthy of the name, will first see to the precision of the device, and only after reaching this objective will focus on the function before turning to the aesthetic aspect. We have yet to agree on a definitive interpretation of these three essential values in our profession.

    Now let the story of our professional destiny unfold like a movie, before your eyes. For you it could be helpful, but vital to the professional.

    Its about time Our objective : communicate with your clients.

    The must-have Dental

    Publication

    par Denis Elkam

    3

    MDP00_Assemblage_interieur03.indd 3 12/10/11 11:12

  • The Must-Have Dental Publication 4

    Sbastien Mosconi est n Nogent sur Marne en 1975, aprs un baccalaurat gnral, il poursuit ses tudes de prothsiste dentaire Paris dans un laboratoire Oral Design avant de partir travailler au Ca-nada pendant plus dun an. lve et ami de Willi Geller (fondateur du groupe Oral Design), il bnficie de laura et de lenseignement que lui procure le groupe Oral Design et de ses distingus membres rpartis travers le monde, et le met profit dans son laboratoire quil dirige Nice depuis plus dun an. Intervenant et dmonstrateur pour Cration et Cendres et Mtaux, il est aussi vainqueur du Pinceau dOr attribu loccasion du Dental Event de Naples(Italie) en juin 2009.

    Premier article dune longue srie dans le domaine des cas c