56
1 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté

Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

  • Upload
    dinhque

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

1

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Règlements sportifs 2017/2018

Bourgogne-Franche-Comté

Page 2: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

2

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

SOMMAIRE

Préambule 3

Vacances scolaires et coordonnées des responsables Commissions Sportives 4

Catégories d’âge 2017-2018 5

Règlement Natation Course 6

Circuits et procédures 7

Calendrier natation course 10

- Les compétitions :

■ Championnats Nationaux Interclubs (poule régionale) 11

■ Championnats Régionaux Hiver en bassin de 25m 15

■ Interclubs Jeunes 18

■ Natathlon Jeunes en bassin de 25m 21

■ Championnats Régionaux Hiver en bassin de 50m 22

■ Natathlon Avenirs en bassin de 25m 25

■ Interclubs Avenirs 26

■ Finale Régionale Natathlon Avenirs 28

■ Trophée Régional Lucien Zins 29

■ Championnats Régionaux d’Eté bassin de 50m 31

Règlement Natation Course Interrégional 35

Règlement Natation Maîtres 36

Règlement Natation Synchronisée 42

■ Compétitions régionales

Règlement Water-Polo 44

Championnat de France Nationale 3

Annexes 45

■ Tarifs (annexe 1) 46

Page 3: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

3

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

PREAMBULE

Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend en compte les règlements fédéraux et interrégionaux du Nord-Est. Il concerne toutes les disciplines sportives : NC dont Maîtres, EL, WP et NS. Rappel : afin d’anticiper la fusion des deux Comités régionaux qui a eu lieu le 28 Janvier 2017, il avait été décidé de mettre en place une organisation sportive commune dès le début de la saison 2016/2017. Pour tenir compte de l’étendue du territoire, de sa disparité en termes de répartition géographique et de niveau des compétiteurs, nous reprenons la nouvelle structuration testée la saison passée. Pour cette nouvelle saison nous avons pris en considération les remarques et contraintes qui nous sont parvenues des départements et des clubs, tout en privilégiant l’intérêt collectif régional. Pour la Natation Course, il a été décidé :

- d’organiser au niveau régional les compétitions suivantes : poule régionale IC toutes catégories et jeunes, championnats régionaux 25 et 50 m hiver et été, finales natathlon Jeunes et natathlon Avenirs.

- de répartir sur 4 districts distincts les compétitions sous-jacentes : poules géographiques IC toutes catégories et jeunes, journées de qualification natathlon Jeunes et natathlon Avenirs. Afin de minimiser les contraintes de distances notamment pour les plus jeunes de nos nageurs, il est possible au sein d’un district d’organiser certaines compétitions au niveau départemental selon les dispositions ci-après :

· Interclubs TC en district ou département

· Interclubs jeunes en district

· Natathlon : 2 plots par district si nécessaire, au moins 1 plot ensemble en district. Valable jeunes et avenirs

Pour rappel, le découpage du territoire en 4 districts résulte de la volonté d’équilibrer géographiquement et potentiellement les effectifs et ainsi assurer à nos compétitions une qualité organisationnelle et de durée compatible également avec l’utilisation des piscines mises à notre disposition :

o District Ouest : départements de Nièvre et Yonne o District Centre : départements de Côte d’Or et Jura o District Sud : département de Saône et Loire o District Est : départements de Haute-Saône, Doubs et Territoire de Belfort

L’organisation du fonctionnement au sein de chaque district est laissée à l’initiative des départements concernés. Bien entendu, la conduite des compétitions et animations départementales est laissée à l’initiative de chaque département.

Daniel PLANCHE, Président LBFCN

Page 4: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

4

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

VACANCES SCOLAIRES 2017/2018

ZONE A (Besançon, Dijon) Début Reprise

Toussaint 21 octobre après les cours 6 novembre au matin

Noël 23 décembre après les cours 8 janvier au matin

Hiver 10 février après les cours 26 février au matin

Printemps 7 avril après les cours 23 avril au matin

Eté 7 juillet après les cours 3 septembre au matin

COORDONNEES DES RESPONSABLES

Commissions Techniques et Sportives des Départements

Comité Nom et Prénom Adresse Téléphone

Côte d’Or

PICARD Damien [email protected]

06 19 32 26 25

Doubs

BAK Sébastien [email protected]

06 99 48 58 22

Haute-Saône

POIRIER François-Xavier [email protected]

06 37 04 71 41

Jura

VADROT Aurélie [email protected]

06 77 00 58 34

Nièvre

SAULNIER Jérémy

[email protected] 06 67 62 87 22

Saône et Loire

BOURIEZ Luc [email protected] 07 87 78 53 72

Territoire de Belfort

HOFFMAN Yann [email protected]

06 80 28 62 97

Yonne

Thomas LEROY [email protected]

06 43 11 22 81

Ligue Bourgogne-Franche-Comté Cadres Techniques

ALLEMANDET Philippe ROSSET Séverine (DTR) LIBOZ Patrice (CTS) VIAL Philippe (CTS)

[email protected] [email protected] [email protected]

[email protected]

07 50 88 96 43

06 52 91 21 84

06 63 51 18 89

06 71 65 86 77

Page 5: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

5

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CATEGORIES D’AGES 2017/2018

Les catégories ont évolué afin de correspondre aux attentes internationales. De plus un décalage d’un an entre les filles et les garçons

est mis en place.

Les nageurs et nageuses, ainsi groupés par tranche d’âge, ont des finalités différentes selon leur catégorie d’âge

Rappel : aucun surclassement n’est autorisé pour l’ensemble des compétitions par catégorie d’âge (compétitions individuelles ou

par équipes, épreuves individuelles et relais)

SAISON 2017-2018 (du 16 septembre 2017 au 15 septembre 2018)

DAMES MESSIEURS

AVENIR 10 ans et moins 2008 et après 11 ans et moins 2007 et après

JEUNES 11-13 ans 2007 à 2005 12-14 ans 2006 à 2004

JUNIORS 14-17 ans 2004 à 2001 15-18 ans 2003 à 2000

SENIORS 18 ans et plus 2000 et avant 19 ans et plus 1999 et avant

Page 6: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

6

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Page 7: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

7

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CIRCUITS ET PROCEDURES

AFFILIATION Respecter les procédures FFN par EXTRANAT pour la ré affiliation et pour obtenir vos codes d’accès. Aucune licence ne pourra être prise en compte si l’affiliation n’est pas enregistrée. ATTENTION : La période d’envoi de l’affiliation pour les clubs annuels est du 16/09/2017 au 30/11/2017. Le non-respect entraînera des frais de gestion (cf. tarifs fédéraux).

LICENCES Il est obligatoire d’utiliser le circuit FFN par EXTRANAT. On peut rappeler quelques grands principes :

- Un (futur) licencié FFN est assuré dès qu’il a rempli et signé sa demande de licence papier auprès du club. Il peut donc s’entraîner, participer aux activités du club.

- Un licencié peut participer à une compétition dès qu’il a le statut « oblitéré » : mis par la Ligue à réception du règlement financier. Le club peut imprimer un « récépissé » pour attestation valant ce que de droit.

Cette saison, toutes les factures licences et les règlements correspondants doivent être adressés au siège de la Ligue à Dijon qui, à réception, pourra procéder à l’oblitération des licences.

COMPETITIONS Rappel : Toute compétition départementale ou régionale, ainsi que tout meeting labellisé régional ou départemental non déclarés en début de saison dans les calendriers régionaux ou départementaux ne seront pas prise en compte.

ENGAGEMENTS * Départemental Voir les circuits avec le Comité Départemental concerné.

* Régional et Districts o Tous les engagements des clubs, qu’ils concernent des nageurs ou des équipes de nageurs, sont de la

responsabilité des clubs pour ce qui est de leur conformité aux règlements fédéraux o Equipes : Les équipes qualifiées pour la poule régionale participent obligatoirement à la poule régionale pour

laquelle elles se sont qualifiées. En cas de forfait, elles ne sont pas autorisées à s’engager au niveau sous jacent. En cas de forfait, la Ligue sollicitera en priorité l’équipe 2 du club organisateur puis les équipes suivantes dans l’ordre du classement N-1.

o Individuels : Les clubs dont un ou plusieurs nageurs obtiennent une qualification pour une finale régionale doivent confirmer la participation de ceux-ci sous deux jours ouvrés. En cas de forfait de l’un ou de plusieurs qualifiés, la Ligue sollicitera dans l’ordre du classement de qualification les remplaçants. Les nageurs ayant déclaré forfait ne sont pas autorisés à s’engager dans la poule sous jacente.

o A la fin des engagements validés par les clubs, aucun document n’est à envoyer à la Ligue. o Les engagements à toute compétition régionale et de district se feront en ligne depuis extranat.

Période à partir du 1er jour de la compétition : § J-12 : début des engagements § J-4 : fermeture des engagements

o Aucun engagement de nageur régulièrement licencié n’est pris en compte après la fermeture des engagements sur Extranat. Aucun engagement ne pourra être enregistré le jour de la compétition

* Interrégional – National Voir règlements de l’interrégion Nord-Est et règlements fédéraux

TARIFS ENGAGEMENTS Voir conditions financières Annexe 1

Page 8: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

8

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

FACTURATION DES ENGAGEMENTS

1) Pour chaque compétition régionale, la Ligue établira une facture qui sera envoyée aux clubs de la région. Les clubs enverront par retour le règlement de leurs engagements soit par chèque bancaire à l’ordre de « LBFC Natation », soit par virement bancaire libellé avec nom du club et numéro de facture pour identification.

2) Pour chaque compétition organisée en districts, c’est le département du lieu de la compétition qui établira une facture pour les clubs de tout le district et le règlement sera envoyé à ce département. Il a ensuite à sa charge de redistribuer aux départements concernés les sommes dues si les départements l’ont décidé.

Attention : tout engagement commandé est dû et ne sera pas remboursé en cas de forfait, ainsi que tout engagement non justifié

suite au contrôle par les CTS.

OFFICIELS

- Compétition individuelle o Pour le club organisateur

§ Un nombre minimal équivalent au nombre de lignes d’eau de la piscine o Pour les clubs participants

§ 1 officiel pour 1 à 7 nageurs engagés puis 1 officiel supplémentaire par tranche de 8 nageurs

- Compétition par équipes § 1 officiel pour 1 équipe, 2 officiels pour 2 équipes et plus

cas de manquement à ces dispositions, des amendes seront appliquées (voir conditions financières)

ORGANISATION DES COMPETITIONS * Convention d’organisation Toutes les compétitions régionales devront se dérouler selon une procédure de chronométrage automatique. Une convention d’organisation des compétitions régionales sera envoyée à l’organisateur, qui devra la respecter. Elle comportera le règlement de plusieurs points c'est-à-dire matériel, jury et secrétariat, accueil, réception, speaker, récompenses… à la charge de la Ligue et/où de l’organisateur. L’organisateur devra signer la convention et la renvoyer à la Ligue préalablement à la compétition pour validation officielle de

l’organisation.

* Gestion de la compétition

1/Préparation en amont

o Les déclarations des compétitions sur Extranat sont du ressort : § De la ligue pour les compétitions régionales § Du département du lieu de compétition pour les compétitions en districts

Nota : Cette procédure permet d’éditer via Extranat-Pocket des factures conformes d’un point de vue comptable et en accord avec le

circuit de facturation cité supra.

2/Forfaits

Pour la bonne tenue de la compétition, tout forfait doit être déclaré par écrit 45 minutes avant l’heure fixée pour le départ de la première épreuve de chaque réunion (1/2 journée).

Décision du Comité directeur de la Ligue concernant l’obligation de fournir des officiels par tous les clubs participant dont organisateur et par réunion de compétition régionale

- Compétition individuelle § 1 officiel pour 1 à 7 nageurs engagés puis 1 officiel supplémentaire par tranche de 8 nageurs

- Compétition par équipes § 1 officiel pour 1 équipe, 2 officiels pour 2 équipes et plus

En cas de manquement à ces dispositions, des amendes seront appliquées (voir conditions financières Annexe 1).

La Ligue enverra une facture pour le règlement de ces amendes.

Page 9: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

9

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

3/Déroulement des compétitions

La gestion par l’organisateur des compétitions sera effectuée avec Extranat-Pocket. L’attention de l’organisateur est attirée sur sa

responsabilité quant à la nécessité de mettre en place les moyens et compétences pour tenir une compétition de qualité. Aucun

ajout (même concernant un nageur régulièrement licencié) ne doit être réalisé.

- Le programme de la compétition ne peut être changé après sa publication sur Extranat y compris sur place à l’initiative des organisateurs, même en cas de forfaits déclarés.

- Les résultats seront affichés dès la fin de chaque course pour permettre le contrôle et la correction immédiate de toute erreur avant exportation vers le serveur FFN.

4/Transmission et diffusion des résultats

Tous les résultats d’une compétition inscrite aux calendriers départemental ou régional seront à envoyer le soir même par l’organisateur sur le serveur de la F.F.N. au format FFNex.

N.B. Tout document pour la Ligue (administratif, financier, technique…) doit être envoyé au siège : Ligue de Bourgogne-Franche-Comté de Natation, Parc de Mirande Bât B, 14 B rue Pierre de Coubertin – 21000 DIJON ou par mail à : [email protected]

Page 10: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

10

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CALENDRIER REGIONAL NATATION COURSE 2017-2018

Compétition Date Lieu Niveau Page

Championnats Nationaux Interclubs TC 11 et 12/11/2017 Auxerre R 11

Championnats Régionaux Hiver en bassin de 25m 25 et 26/11/2017 Lons le Saunier R 15

Interclubs Jeunes 09 et 10/12/2017 R 18

Championnats N2 Hiver Q1 50m 15 au 17/12/2017 Chalon s/S IR

Natathlon Jeunes plot 1 04/02/2018 districts R 21

Championnats Régionaux Hiver en bassin de 50m 03 et 04/03/2018 R 22

Natathlon Jeunes plot 2 et Natathlon Avenirs plot 1 10 ou 11/03/2018 districts R 21 et 25

Championnat N2 Printemps Q2 50m 23 au 25/03/2018 Béthune IR

Championnat N3 Printemps Q2 50m 31/03 au 01/04/2018 Montceau-les-Mines IR

Natathlon plot 3 Natathlon Avenirs plot 2 29/04/2018 districts R 21 et 25

Coupe de France des Régions 05 et 06/05/2018 Agen N

Natathlon plot 4 Natathlon Avenirs plot 3 27/05/2018 districts R 21 et 25

Interclubs Avenirs 13/05/2018 districts R 26

Finale régionale Natathlon Avenirs 23/06/2018 R 28

Trophée régional Lucien-Zins 24/06/2018 R 29

Trophée national Lucien-Zins 22 au 24/06/2018 Schiltigheim N

Championnats Régionaux Eté en 50m 08/06 au 10/06/2018 R 31

Page 11: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

11

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

■ Début : 30 octobre 2017

■ Clôture : 08 novembre 2017 à 23h59

· Samedi 11 et dimanche 12 novembre

2017

Championnats

nationaux interclubs

en bassin de 25 m

■ Lieu : AUXERRE

■ Compétition d’animation

.

Préambule

Objectif : toute la natation française sur le pont ! La performance est cette fois-ci quantitative (plus de 30.000 licenciés

mouillent le maillot). Ce qui n’empêche quelques chronos de bonne facture de devenir de nouvelles références nationales,

surtout dans le créneau des meilleures performances françaises de 12 à 17 ans en bassin de 25 m initiées en 2010 ou bien

encore des records de France.

Enfin, c’est aussi une occasion unique pour les « petits » de côtoyer les plus grands.

Équipements

Bassin de 25 m homologué. Chronométrage automatique obligatoire pour la meilleure poule régionale.

Contenu du programme

Épreuves individuelles (10 en dames et 10 en messieurs).

100 m nage libre, 400 m nage libre, 100 m dos, 200 m dos, 100 m brasse, 200 m brasse, 100 m papillon, 200 m papillon, 100

m 4 nages,

200 m 4 nages.

Classement au temps.

Épreuves de relais (4 en dames et 4 en messieurs).

4 x 100 m 4 nages, 10 x 50 m nage libre, 4 x 100 m nage libre, 4 x 200 m nage libre.

Classement au temps.

NB - S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément aux dispositions

particulières de la FFN pour l’application des Règlements techniques de la FINA.

Jury

Le juge-arbitre affecté à la meilleure poule régionale sera désigné par l’interrégion. Le ou les juges-arbitres devront figurer sur

les listes des officiels validés pour la saison en cours

Page 12: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

12

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Dispositions particulières

- La finale régionale est accessible à une équipe seulement par club. Les autres équipes sont qualifiées sur les compétitions de

district. En cas de forfait, la Ligue sollicitera en priorité l’équipe 2 du club organisateur puis les équipes suivantes dans l’ordre

du classement N-1.

- Pour être classé, un club doit obligatoirement disputer la compétition dans sa région et toutes les épreuves doivent être nagées.

Précision : la notion « d’épreuve nagée » signifie que le nageur a effectué son parcours dans le respect des caractéristiques de

l’épreuve (style et distance) du départ à l’arrivée.

Récompenses

Récompenses aux 3 premières équipes Filles et Garçons (coupes et médailles)

Programme

Première réunion : samedi après-midi Ouverture bassin : 13h

Réunion des officiels : 14h

Début des épreuves : 15h

Deuxième réunion : dimanche matin Ouverture bassin : 7h45

Réunion des officiels : 8h00

Début des épreuves : 9h15 1 – 2 – 3 – 4 – 5 – 6 – 7 – 8 – 9 – 10 – 11 – 12 – 13 – 14 –

10 x 50 NL dames 10 x 50 NL messieurs 100m dos dames 200m dos messieurs 100m brasse dames 200m brasse messieurs 100m NL dames 400m NL messieurs 100m papillon dames 200m papillon messieurs 100m 4 nages dames 200 m 4 nages messieurs pause de 15 mn 4 x 100m NL dames 4 x 100m NL messieurs

15 – 16 – 17 – 18 – 19 – 20 – 21 – 22 – 23 – 24 – 25 – 26 – 27 – 28 –

4 x 200m NL dames 4 x 200m NL messieurs 200m dos dames 100m dos messieurs 200m brasse dames 100m brasse messieurs 400m NL dames 100m NL messieurs 200m papillon dames 100m papillon messieurs 200m 4 nages dames 100m 4 nages messieurs pause de 15 mn 4 x 100m 4nages dames 4 x 100m 4 nages messieurs

Page 13: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

13

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Liste des équipes qualifiées (résultats N-1)

DAMES

1 CN CHALON-SUR-SAONE 16 028 pts

2 ALLIANCE DIJON NATATION 15 109 pts

3 SENS NATATION 13 879 pts

4 CN DOLE & REG 13 752 pts

5 CN NEVERS 13 570 pts

6 ASA VAUZELLES 13 252 pts

7 US SOCHAUX NATATION 12 691 pts

8 NATATION VESOUL-NOIDANS 12 571 pts

9 ALLIANCE NATATION BESANCON 12 369 pts

10 MONTCEAU ON 12 155 pts

11 MACON NATATION 11 557 pts

12 A.S MONTBELIARD NATATION 11 544 pts

13 DAUPHINS LURE 11 304 pts

14 AS TONNERRE 10 996 pts

15 CN BEAUNE 10 855 pts

16 CA AVALLON 10 666 pts

Page 14: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

14

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Liste des équipes qualifiées (résultats N-1)

MESSIEURS

1 ALLIANCE DIJON NATATION 15 937 pts

2 ALLIANCE NATATION BESANCON 15 549 pts

3 CN CHALON-SUR-SAONE 15 527 pts

4 ASA VAUZELLES 13 860 pts

5 CN BEAUNE 13 595 pts

6 CN DOLE & REG 13 516 pts

7 MACON NATATION 13 304 pts

8 SENS NATATION 13 063 pts

9 NATATION VESOUL-NOIDANS 12 979 pts

10 MIGENNES NATATION 12 518 pts

11 AUXERRE AQUATIC CLUB 12 379 pts

12 MONTCHANIN NATATION 12 297 pts

13 MONTCEAU ON 12 144 pts

14 CN NEVERS 11 935 pts

15 CN DECIZE 10 818 pts

16 AS TONNERRE 10 502 pts

Page 15: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

15

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

PREAMBULE

Échéance majeure du début de saison dans les régions, cette compétition peut être une opportunité pour accéder aux

championnats N2 qualificatifs.

EQUIPEMENT

Bassin de 25 m homologué, chronométrage automatique obligatoire pour bénéficier de la reconnaissance des

performances qualificatives.

CONTENU DU PROGRAMME Épreuves individuelles (18 en dames et 18 en messieurs).

50 m nage libre, 100 m nage libre, 200 m nage libre, 400 m nage libre, 800 m nage libre, 1500 m nage libre, 50 m dos, 100 m dos, 200 m dos, 50 m brasse, 100 m brasse, 200 m brasse, 50 m papillon, 100 m papillon, 200 m papillon, 100 m 4 nages, 200 m 4 nages, 400 m 4 nages. Séries classement au temps.

Épreuves de relais.

4X 50 nage libre Dames et Messieurs et 4x50 4 nages mixtes

JURY

L’organisation du jury est du ressort de la ligue régionale selon les règles FFN. Le juge-arbitre désigné par la ligue régionale

doit être inscrit sur les listes des officiels pour la saison en cours.

S’agissant d’une compétition de référence intérrégionale organisée à l’échelon régional, le suivi technique est assuré par le

conseiller technique délégué qui, durant toutes les réunions, représente la direction technique nationale auprès de l’organisateur.

MODE DE PARTICIPATION Les nageurs nagent dans leur région de licence sauf accord entre ligues régionales ou lorsque la demande émane d’un athlète évoluant dans une structure du parcours d’excellence sportive. Les nageuses de 14 ans et plus et les nageurs de 15 ans et plus, ayant réalisé lors de la saison 2016-2017 et lors du début de saison

2017-2018 les temps de la grille de qualification tous bassins ci-dessous sont autorisés à participer.

Ils peuvent participer aux épreuves pour lesquelles ils se sont qualifiés, plus une épreuve complémentaire de leur choix.

Ils ne sont pas limités en nombre d’engagements.

RECOMPENSES

Podium toutes catégories, médailles aux 3 premiers de chaque course et relais

■ 25 et 26 Novembre 2017

Championnats Régionaux Hiver 25 m

■ Lieu : LONS le SAUNIER

■ Compétition d’animation

Conditions d’accès ■ Catégories d’âge : F. 14 ans et plus et G. 15 ans et plus

Engagements Résultats ■ Début : lundi 14 novembre 2017

■ Clôture : mercredi 23 novembre 2017 à

23h59

■ Envoi serveur : J (dernier jour de compétition)

■ Publication web : J + 1

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 16: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

16

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

PROGRAMME ET HORAIRES

Samedi - 1ère réunion

Entrée 07h30 - Début des courses 09h00 Samedi - 2ème réunion

Entrée 14h00 - Début des courses 15h30 1 200 Pap Dames 11 50 Nage Libre Dames

2 200 Pap Messieurs 12 50 Nage Libre Messieurs

3 100 Dos Dames 13 1500 Nage Libre Dames

4 100 Dos Messieurs 14 1500 Nage Libre Messieurs

5 100 Bra Dames 15 200 4 Nages Dames

6 100 Bra Messieurs 16 200 4 Nages Messieurs

7 400 Libre Dames 17 4x50 Nage Libre Dames

8 400 Libre Messieurs 18 4x50 Nage Libre Messieurs

9 100 4 Nages Dames

10 100 4 Nages Messieurs

Dimanche - 3ème réunion

Entrée 07h30 - Début des courses 09h00

Dimanche - 4ème réunion

Entrée 14h00 - Début des courses 15h30

19 100 Pap Dames 30

50 Pap Dames

20 100 Pap Messieurs 31 50 Pap Messieurs

21 50 Dos Dames 32 200 Dos Dames

22 50 Dos Messieurs 33 200 Dos Messieurs

23 200 Bra Dames 34 50 Bra Dames

24 200 Bra Messieurs 35 50 Bra Messieurs

25 100 NL Dames 36 200 NL Dames

26 100 NL Messieurs 37 200 NL Messieurs

27 800 NL Dames 38 400 4 Nages Dames

28 800 NL Messieurs 39 400 4 Nages Messieurs

29 4x50 4 Nages MIXTES

Page 17: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

17

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Grille de qualification

DAMES MESSIEURS

2000 et

avant 2001/02 2003 2004

1999 et

avant 2000/01 2002 2003

29''97 31''02 32''10 33''23 50NL 27''03 27''98 28''96 29''97

1'04''82 1'07''09 1'09''44 1'11''87 100 NL 58''88 1'00''94 1'03''07 1'05''28

2'19''95 2'24''85 2'29''92 2'35''17 200 NL 2'12''52 2'17''16 2'21''96 2'26''93

4'52''95 5'03''20 5'13''82 5'24''80 400 NL 4'42''66 4'52''55 5'02''79 5'13''39

10'29''82 10'51''86 11'14''68 11'38''29 800 NL 9'43''09 10'01''40 10'20''35 10'39''96

20'20''32 21'03''03 21'47''24 22'21''88 1500 NL 19'00''21 19'40''12 20'21''43 21'04''18

35''99 37''25 38''55 39''90 50 D 32''93 34''08 35''28 36''51

1'16''88 1'19''57 1'22''36 1'25''24 100 D 1'14''91 1'17''53 1'20''25 1'23''05

2'48''32 2'54''21 3'00''31 3'06''62 200 D 2'41''26 2'46''90 2'52''75 2'58''79

39''52 40''90 42''33 43''82 50 B 35''37 36''61 37''89 39''22

1'27''10 1'30''15 1'33''30 1'36''57 100 B 1'24''78 1'27''75 1'30''82 1'34''00

3'07''95 3'14''53 3'21''34 3'28''38 200 B 3'00''34 3'06''65 3'13''18 3'19''95

32''13 33''25 34''42 35''62 50 P 29''26 30''28 31''34 32''44

1'14''08 1'16''67 1'19''36 1'22''13 100 P 1'05''05 1'07''33 1'09''68 1'12''12

3'14"40 3'21''20 3'28''25 3'35''53 200 P 2'29''99 2'35''24 2'40''68 2'46''30

1'14''90 1'17''47 1'20''12 1'22''87 100 4N 1'07''14 1'09''43 1'11''81 1'14''27

2'39''30 2'44''88 2'50''65 2'56''62 200 4N 2'31''22 2'36''51 2'41''99 2'47''66

5'52''52 6'04''86 6'17''63 6'30''85 400 4N 5'23''79 5'35''12 5'46''85 5'58''99

Page 18: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

18

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

■ Dimanche 10 décembre 2017

■ 2 réunions

Interclubs Jeunes en

bassin de 25 m

■ Lieu : MACON ■ Bassin de 25m ■ Compétition d’animation

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : F. 11, 12 & 13 ans G. 12,13 & 14 ans

■ Équipes de 4 nageurs

Engagement

Résultat ■ Début : 27 Novembre 2017

■ Clôture : 6 Décembre 2017 à 23h59

■ Envoi serveur : J (dernier jour de compétition)

■ Publication web : J + 1

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

PREAMBULE

Succédant aux précédents interclubs benjamins, cette nouvelle édition des interclubs se trouve modifiée par les nouvelles catégories

et conserve un seul plot au lieu de deux précédemment. Cette configuration a pour objectif d’accompagner au mieux le balisage du

parcours de formation de ces nageurs en cours de construction. Le tout dans un esprit festif propre à ces compétitions par équipes.

CONTENU DU PROGRAMME

Épreuves individuelles (4 en filles et 4 en garçons).

100 m nage libre, 100 m dos, 100 m brasse, 100 m papillon.

Classement au temps.

Épreuves de relais (2 en filles et 2 en garçons).

4 x 200 m nage libre, 4 x (100 m 4 nages), les relayeurs réalisent chacun un 100 m 4 nages.

Classement au temps.

NB - S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément aux dispositions particulières

de la FFN pour l’application des règlements techniques de la FINA.

JURY

Le jury est constitué par la ligue régionale selon les règles FFN. Le ou les juges-arbitres devront figurer sur les listes des officiels

validés pour la saison en cours.

MODE DE PARTICIPATION Sont qualifiés les 18 premières équipes, Filles et Garçons du classement général de la saison précédent.

Un nageur doit impérativement participer à deux épreuves individuelles ainsi qu’aux relais. Toutes les épreuves individuelles

doivent être nagées deux fois.

Un club ne peut engager une nouvelle équipe que si toutes les précédentes sont complètes (quatre nageurs participant aux

épreuves individuelles).

Chaque équipe sera composée de quatre nageurs. Toutefois, et hors classement, des équipes mixtes ou entre plusieurs clubs

pourront être engagées. Toutes les performances seront prises en compte sur le serveur fédéral, quelle que soit la configuration

des équipes classées ou non.

À l’issue de la première épreuve, aucun changement/remplacement de nageur ne pourra être effectué.

Une épreuve réservée au remplaçant de chaque équipe pourra être organisée (une seule course par nageur correspondant aux

épreuves de la compétition). Important : les remplaçants devront faire l’objet d’une compétition à part.

Page 19: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

19

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CLASSEMENTS SPECIFIQUES A LA COMPETITION Pour être classé, chaque club doit participer à toutes les épreuves (individuelles et relais) et, dans ce cas, il peut présenter des

équipes 2, 3, 4, etc. Seules les équipes complètes sont comptabilisées pour un classement général. Le classement est établi au

cumul des points obtenus à la table de cotation par chaque nageur, les points du relais ne sont pas doublés.

Un classement masculin, un classement féminin et un classement mixte sont publiés. À l’issue des interclubs, les régions

fournissent le classement des équipes filles d’une part et garçons d’autre part. Les clubs ayant plusieurs équipes classées verront

celles-ci numérotées dans l’ordre des points obtenus.

Les compétitions se déroulant hors des dates prévues ne feront pas l’objet d’une prise en compte dans le classement spécifique

prévu par la FFN.

NB - Le 4 x (100 m 4 nages), chaque relayeur réalise un 100 m 4 nages, sera coté sur la base du 4 x 100 m nage libre. Il sera déclaré

sur extraNat comme un 4 x 100 m nage libre. Chaque nageur réalise un 100 m 4 nages dans le respect des règles FINA.

Classement national des clubs « Classement des compétitions par équipes »

Le classement final des interclubs se fera à l’addition des points obtenus

Le premier club au classement cumulé de points par équipe totalise 2.000 points.

Pour le règlement exhaustif du classement national des clubs en natation course, se reporter au chapitre traitant du sujet.

RECOMPENSES Récompenses aux 3 premières équipes Filles et Garçons (coupes et médailles)

PROGRAMME ET HORAIRES

Première réunion : Dimanche matin

Ouverture bassin : 8h00 Réunion des officiels :8h15 Début des épreuves : 9h30

Deuxième réunion : dimanche après midi Ouverture bassin : 13h30

Réunion des officiels : 13h45 Début des épreuves : 14h00

1 4x100 4Nages D 7 4x100 4Nages M 2 100 Nage libre M 8 100 Nage libre D 3 100 Brasse D 9 100 Brasse M 4 100 Dos M 10 100 Dos D 5 100 Papillon D 11 100 Papillon M 6 4x200 nage libre M 12 4x200 nage libre D

Page 20: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

20

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

LISTE DES EQUIPES QUALIFIEES POUR LA FINALE REGIONALE

BOURGOGNE-FRANCHE-COMTE

Equipes DAMES Equipes MESSIEURS

1 ALLIANCE DIJON NATATION 8803 1 ALLIANCE DIJON NATATION 8564

2 CN CHALON-SUR-SAONE 7634 2 CN BEAUNE 8536

3 ALLIANCE NATATION BESANCON 6979 3 CN AUTUN 7421

4 CN BEAUNE 6937 4 NATATION VESOUL-NOIDANS 6632

5 US SOCHAUX NATATION 6681 5 CN CHALON-SUR-SAONE 6563

6 PARAY NATATION WATER POLO 6120 6 ALLIANCE NATATION BESANCON 6492

7 AUXERRE AQUATIC CLUB 6049 7 SENS NATATION 6341

8 NATATION VESOUL-NOIDANS 5864 8 A.S MONTBELIARD NATATION 6164

9 CN PONTARLIER 5676 9 MONTCEAU ON 6104

10 CN DOLE & REG 5310 10 MACON NATATION 5800

11 A.S MONTBELIARD NATATION 5085 11 CN DOLE & REG 5566

12 A.S.M BELFORT NATATION 4762 12 CA AVALLON 5147

13 ES ST FLORENTIN 4618 13 A.S.M BELFORT NATATION 5086

14 MACON NATATION 4450 14 AUXERRE AQUATIC CLUB 5070

15 ASA VAUZELLES 4347 15 US SOCHAUX NATATION 4987

16 US LA CHARITE NATATION 4215 16 VAL DE GRAY NATATION 4735

17 AS TONNERRE 4044 17 AS TONNERRE 4523

18 CN NEVERS 3708 18 ES ST FLORENTIN 4452

Page 21: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

21

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Préambule Bien que les catégories évoluent, ce circuit est conservé dans son esprit. De nombreuses modifications sont apportées pour tenir compte des différences de maturité et d’une nécessaire progressivité entre les 3 années d’âge de la catégorie Jeunes. À l’issue des quatre plots, un classement national du Natathlon Jeunes, par année, est établi d’après l’addition des points à la table de cotation des épreuves (le nombre varie en fonction de l’âge). À partir de cette hiérarchie, un nombre de nageuses et de nageurs est retenu pour prendre part au Trophée Lucien-ZINS.

Durée et organisation Au cours d’une ou deux journées consécutives, sur le même week-end et, éventuellement, dans deux piscines différentes. Le type de chronométrage est laissé à l’initiative des régions.

Contenu du programme Épreuves individuelles - Trois parcours, programme FINA en dehors du 1500m NL dames et du 800m NL messieurs (Classement au temps).

- 1ère Année : Six épreuves au choix dont le 400m NL

- 2ème Année : Huit épreuves au choix dont au moins une épreuve de demi-fond imposée.

- 3ème Année : Dix épreuves au choix dont au moins deux épreuves de demi-fond imposées. Sont considérées comme épreuve de demi-fond : 400m 4N, 800m NL(filles) , 1500m NL(garçons)

Jury Le jury est constitué par la ligue régionale selon les règles FFN. Le juge-arbitre devra figurer sur les listes des officiels validés pour la saison en cours.

Mode de participation À chacun des quatre plots, le club pourra engager chacun de ses nageurs sur 5 épreuves au maximum.

Classements spécifiques de la compétition À l’issue des quatre plots, le site web FFN publiera le classement national des nageurs au Natathlon Jeunes, à l’addition de l’ensemble des meilleures cotations par année d’âge au cours des quatre plots. Pour être classé, un nageur devra avoir respecté le nombre d’épreuves minimum imposées par année à l’issue des quatre plots du Natathlon Jeunes. NB : La disqualification dans une ou plusieurs épreuves n’empêche pas de figurer dans le classement national Programme Laissé à l’initiative des districts en respectant les dates déterminées dans le calendrier régional.

■ Plot 1 : Dimanche 4 février 2018

■ Plot 2 : Dimanche 11 mars 2018

■ Plot 3 : Dimanche 29 avril 2018

■ Plot 4 : Dimanche 27 mai 2018

Natathlon Jeunes en bassin

de 25 m

■ Lieu : Districts ■ Compétition d’animation

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : F. 11, 12 & 13 ans / G. 12,13 & 14 ans

Engagements Résultats

■ Propositions extraNat : J – 12 (du jour de compétition)

■ Clôture des engagements : J – 4 (du jour de compétition)

■ Envoi serveur : J (jour de compétition) ■ Publica: J + 1 ■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 22: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

22

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Conditions d’accès

Préambule

Échéance nouvellement créé pour la saison 2017-2018 afin d’offrir une opportunité supplémentaire pour accéder aux championnats

N3 et N2 printemps.

Contenu du programme

Épreuves individuelles (17 en dames et 17 en messieurs)

50 m nage libre, 100 m nage libre, 200 m nage libre, 400 m nage libre, 800 m nage libre, 1 500 m nage libre, 50 m dos, 100 m dos, 200 m dos, 50 m brasse, 100 m brasse, 200 m brasse, 50 m papillon, 100 m papillon, 200 m papillon, 200 m 4 nages, 400 m 4 nages.

Séries classement au temps

Jury

L’organisation du jury est du ressort de la ligue régionale selon les règles FFN. Le juge-arbitre désigné par la ligue régionale doit

être inscrit sur les listes des officiels pour la saison en cours.

S’agissant d’une compétition de référence intérrégionale organisée à l’échelon régional, le suivi technique est assuré par le conseiller

technique délégué qui, durant toutes les réunions, représente la direction technique nationale auprès de l’organisateur.

Mode de participation

Les nageurs nagent dans leur région de licence sauf accord entre comités régionaux ou lorsque la demande émane d’un athlète évoluant

dans une structure du parcours d’excellence sportive.

Les nageuses de 14 ans et plus et les nageurs de 15 ans et plus, ayant réalisé lors de la saison 2016-2017 et lors du début de saison 2017-

2018 les temps de la grille de qualification tous bassins ci-dessous sont autorisés à participer.

Ils peuvent participer aux épreuves pour lesquelles ils se sont qualifiés, plus une épreuve complémentaire de leur choix.

Ils ne sont pas limités en nombre d’engagements.

Récompenses

Podium toutes catégories, médailles aux 3 premiers de chaque course.

Les nageurs étrangers licenciés dans un club de la région figurent en doublon sur le podium des épreuves individuelles et reçoivent une

médaille.

■ Samedi 3 et dimanche 4 mars 2018

■ 4 réunions

Championnats régionaux d’hiver en

bassin de 50m

■ Lieu : DIJON

■ Bassin : 50 m

■ Compétition de référence intérrégionale

Conditions d’accès ■ Catégories d’âges : filles 14 ans et +, garçons 15 ans et + ■ Grille de qualification

Engagements Résultats ■ Propositions extraNat : lundi 19 février 2018

■ Clôture des engagements : mardi 27 février 2018

■ Envoi serveur : dimanche 4 mars 2018

■ Publication web : lundi 5 mars 2018

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 23: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

23

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Programme et horaires

Samedi - 1ère réunion

Entrée 07h30 - Début des courses 09h00

Samedi - 2ème réunion

Entrée 14h00 - Début des courses 15h30

1 200m Pap Dames 9 50m NL Dames

2 200m Pap Messieurs 10 50m NL Messieurs

3 100m Dos Dames 11 1500m NL Dames

4 100m Dos Messieurs 12 1500m NL Messieurs

5 100m Bra Dames 13 200m 4 N Dames

6 100m Bra Messieurs 14 200m 4 N Messieurs

7 400m NL Dames

8 400m NL Messieurs

Dimanche - 3ème réunion

Entrée 07h30 - Début des courses 09h00

Dimanche - 4ème réunion

Entrée 14h00 - Début des courses 15h30

15 100m Pap Dames 25

50m Pap Dames

16 100m Pap Messieurs 26 50m Pap Messieurs

17 50m Dos Dames 27 200m Dos Dames

18 50m Dos Messieurs 28 200m Dos Messieurs

19 200m Bra Dames 29 50m Bra Dames

20 200m Bra Messieurs 30 50m Bra Messieurs

21 100m NL Dames 31 200m NL Dames

22 100m NL Messieurs 32 200m NL Messieurs

23 800m NL Dames 33 400m 4 N Dames

24 800m NL Messieurs 34 400m 4 N Messieurs

Page 24: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

24

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Grille de qualification tous bassins

DAMES MESSIEURS

2000 et

avant 2001/02 2003 2004

1999 et

avant 2000/01 2002 2003

29''97 31''02 32''10 33''23 50NL 27''03 27''98 28''96 29''97

1'04''82 1'07''09 1'09''44 1'11''87 100 NL 58''88 1'00''94 1'03''07 1'05''28

2'19''95 2'24''85 2'29''92 2'35''17 200 NL 2'12''52 2'17''16 2'21''96 2'26''93

4'52''95 5'03''20 5'13''82 5'24''80 400 NL 4'42''66 4'52''55 5'02''79 5'13''39

10'29''82 10'51''86 11'14''68 11'38''29 800 NL 9'43''09 10'01''40 10'20''35 10'39''96

20'20''32 21'03''03 21'47''24 22'21''88 1500 NL 19'00''21 19'40''12 20'21''43 21'04''18

35''99 37''25 38''55 39''90 50 D 32''93 34''08 35''28 36''51

1'16''88 1'19''57 1'22''36 1'25''24 100 D 1'14''91 1'17''53 1'20''25 1'23''05

2'48''32 2'54''21 3'00''31 3'06''62 200 D 2'41''26 2'46''90 2'52''75 2'58''79

39''52 40''90 42''33 43''82 50 B 35''37 36''61 37''89 39''22

1'27''10 1'30''15 1'33''30 1'36''57 100 B 1'24''78 1'27''75 1'30''82 1'34''00

3'07''95 3'14''53 3'21''34 3'28''38 200 B 3'00''34 3'06''65 3'13''18 3'19''95

32''13 33''25 34''42 35''62 50 P 29''26 30''28 31''34 32''44

1'14''08 1'16''67 1'19''36 1'22''13 100 P 1'05''05 1'07''33 1'09''68 1'12''12

3'14"40 3'21''20 3'28''25 3'35''53 200 P 2'29''99 2'35''24 2'40''68 2'46''30

2'39''30 2'44''88 2'50''65 2'56''62 200 4N 2'31''22 2'36''51 2'41''99 2'47''66

5'52''52 6'04''86 6'17''63 6'30''85 400 4N 5'23''79 5'35''12 5'46''85 5'58''99

Page 25: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

25

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Programme (pour rappel : toutes les épreuves sont proposées à chaque plot)

1ère réunion 2e réunion

1 - 50 NL filles 9 ans 11- 50m Brasse garçons 10 ans et moins

2 - 100m NL filles 10 ans 12 - 100m Brasse garçons 11 ans

3 - 50 NL garçons 10 ans et moins 13 - 50m Brasse filles 9 ans

4 - 100 NL garçons 11 ans 14 - 100m Brasse filles 10 ans

5 - 50 Papillon filles 9 ans 15 - 50m Dos garçons 10 ans et moins

6 - 100m Papillon Filles 10 ans 16 - 100m Dos garçons 11 ans

7 - 50 Papillon garçons 10 ans et moins 17 - 50m Dos filles 9 ans

8 - 100 Papillon garçons 11 ans 18 - 100m Dos filles 10 ans

9 - 200 NL filles 9 ans 19 - 200m NL garçons 10 ans et moins

10 - 400 NL filles 10 ans 20 - 400m NL garçons 1

Contenu du programme Épreuves individuelles

- Épreuves individuelles filles 9 ans et garçons 10 ans et moins (5 en filles et 5 en garçons) : 50 nage libre, 200 m nage libre, 50 m dos, 50

m brasse, 50 m papillon.

- Épreuves individuelles filles 10 ans et garçons 11 ans (5 en filles et 5 en garçons) : 100 m nage libre, 400 m nage libre, 100 m dos, 100 m

brasse, 100 m papillon.

Classement au temps

Mode de participation À chacun des trois plots, le club ne peut engager chacun de ses nageurs que sur 3 épreuves maximum du programme.

Il y a obligation de participation au 200 ou au 400 m nage libre que pour les nageurs souhaitant être classés en vue d’une finale régionale. Classements spécifiques de la compétition

À l’issue des trois plots, un classement régional est établi. Pourront figurer dans ce classement, seulement les nageurs ayant participé à l’issue des trois plots, à toutes les épreuves du Natathlon avenir de leur année d’âge.

NB : La disqualification dans une ou plusieurs épreuves n’empêche pas de figurer dans le classement.

■ Plot 1 : samedi 10 ou dimanche 11 mars

2018

■ Plot 2 : samedi 28 ou dimanche 29 avril

2018

■ Plot 3 : samedi 26 ou dimanche 27 mai 2018

Natathlon

Avenirs

■ Lieu : districts

■ Compétition d’animation

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : F. 10 et moins / G.11 ans et moins ■ Titulaire de l’ENF3 Pass’compétition natation course

Engagements Résultats

■ Propositions extraNat : J – 12 (premier jour de

compétition)

■ Clôture des engagements : de J – 4 (premier jour de

■ Envoi serveur : J (dernier jour de compétition)

■ Publication web : J + 1

■ Réclamations : J + 8

Page 26: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

26

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Conditions d'accès

■ Dimanche 13 mai 2018

■ 2 réunions

Interclubs Avenirs en bassin

de 25 m

■ Lieu : Districts

■ Compétition d’animation

Engagements

Résultats

PREAMBULE

Compétition par équipes instituée dans le cadre de la réforme du programme des 9-13 ans, les interclubs Avenirs sont conservés avec

un aménagement des années d’âge. L’objectif est de permettre aux clubs en amont du groupe d’âge jeunes de mettre un pied à l’étrier

pour une confrontation collective interclubs, départementale ou régionale avec programme.

CONTENU DU PROGRAMME

Épreuve individuelle

100 m 4N, tous les nageurs de chaque équipe nagent cette épreuve.

Épreuves de relais

4 x 50 m 4 nages, 4 x 50 m nage libre, 4 x 50 m brasse, 4 x 50 m papillon.

Classement au temps.

NB : S’agissant d’une compétition par équipes, la règle des deux départs s’applique, conformément aux dispositions particulières de la

FFN pour l’application des règlements techniques de la FINA.

JURY

Le jury est constitué par la ligue organisatrice selon les règles FFN. Le ou les juges-arbitres devront figurer sur les listes des officiels

validés pour la saison en cours.

MODE DE PARTICIPATION

Tous les nageurs - sans exception - doivent être titulaires de l’ENF3 Pass’compétition Natation Course.

Cette compétition est strictement limitée à la participation des nageurs licenciés à la FFN.

Un club ne peut engager une nouvelle équipe de relais que si toutes les précédentes sont complètes.

CLASSEMENTS SPECIFIQUES A LA COMPETITION

Pour être classé, chaque club doit participer à toutes les épreuves (les quatre relais) et, dans ce cas, il peut présenter des équipes 2, 3,

4, etc. Seules les équipes complètes sont comptabilisées. Le classement est établi au cumul des points obtenus à la table de cotation

pour le 100 m 4N et par chaque relais.

Un classement national est publié. Les clubs ayant plusieurs équipes classées verront celles-ci numérotées dans l’ordre des points

obtenus.

Cette compétition entre dans le cadre des compétitions par équipes octroyant des points au classement national des clubs..

■ Catégories d’âge : filles 10 ans et -, garçons 11 ans et - ■ Équipes de 4 nageurs

■ Propositions extraNat : lun 30 avril 2018

■ Clôture des engagements : mecredi 9 mai 2018

■ Envoi serveur : dimanche 13 mai 2018

■ Publication web : lundi 14 mai 2018

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 27: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

27

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

RECOMPENSES Récompenses aux 3 premières équipes Filles et Garçons (coupes et médailles)

PROGRAMME ET HORAIRES

Première réunion : Dimanche matin

Ouverture bassin : 8h30

Réunion des officiels : 8h45

Début des épreuves : 9h30

Deuxième réunion : dimanche après midi

Ouverture bassin : 13h30

Réunion des officiels : 13h45

Début des épreuves : 14h30

1 100m 4N Dames 6 100m 4N Messieurs 2 4X50m NL Messieurs 7 4X50m Papillon Dames 3 4X50m NL Dames 8 4X50m Papillon Messieurs 4 4X50m Brasse Messieurs 9 4X50m 4N Dames 5 4X50m Brasse Dames 10 4X50m 4N Messieurs

Page 28: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

28

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

Mode de qualification

A l’issue des trois journées départementales du Natathlon Avenirs, les 40 premières nageuses 10 ans (2008) et les 40 premiers

nageurs 11 ans (2007), les 15 premières nageuses 9 ans (2009) et les 15 premiers nageurs 10 ans et moins (2008-2009) à

l’addition des points des 5 épreuves du programme, sont qualifiés pour cette finale.

La liste des nageurs qualifiés sera diffusée à l’issue des trois journées du Natathlon Avenirs.

Programme de la finale pour les nageuses et nageurs : 50m NL, 200m NL et 100m 4N

Classement

Classement à l’addition des points des TROIS courses.

Récompenses (par le Comité Régional)

Une médaille aux trois premiers de chaque course.

Un trophée aux trois premiers du combiné par année d’âge : Filles 10 ans / Filles 9 ans / Garçons 11 ans / Garçons 10 ans et moins

■ Samedi 23 juin 2018 ■ 1 réunion

Finale régionale

Natathlon Avenirs

■ Lieu : BELFORT

■ Bassin : 25 m

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : F. 10 et moins / G. 11 ans et moins

■ Nageurs qualifiés à partir du classement régional du

Natathlon Avenirs 2018

Engagements

Résultats

■ Propositions extraNat : lundi 11 juin 2018

■ Clôture des engagements : mardi 19 juin 2018

■ Envoi serveur : samedi 23 juin 2017

■ Publication web : dimanche 25 juin 2017

■ Réclamations : J + 8

[email protected]

Programme

Première réunion : samedi après-midi

Ouverture bassin : 13h30

Début des épreuves : 15h00

1 –

2 –

3 –

4 –

5 –

6 –

50m NL garçons

50m NL filles

200m NL garçons

200m NL filles

100m 4 nages garçons

100m 4 nages filles

Page 29: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

29

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

CONTENU DU PROGRAMME

Épreuves individuelles

16 épreuves du programme FINA à l’exclusion du 1 500 m NL filles et du 800 m NL garçons.

Classement au temps.

Tous les nageurs confondus.

PROGRAMME

Première réunion : dimanche matin

Ouverture bassin : 7h30

Début des épreuves : 9h00

Deuxième réunion : dimanche après-midi

Ouverture bassin : 14h

Début des épreuves : 15h30

1 50 Nage Libre Garçons 17 50 Nage Libre Filles

2 100 Nage Libre Filles 18 100 Nage Libre Garçons

3 200 Brasse Garçons 19 200 Brasse Filles

4 50 Dos Filles 20 50 Dos Garçons

5 100 Papillon Garçons 21 100 Papillon Filles

6 200 4 Nages Filles 22 200 4 Nages Garçons

7 50 Papillon Garçons 23 50 Papillon Filles

8 100 Brasse Filles 24 100 Brasse Garçons

9 200 Dos Garçons 25 200 Dos Filles

10 200 Nage Libre Filles 26 200 Nage Libre Garçons

11 400 Nage Libre Garçons 27 400 Nage Libre Filles

12 200 Papillon Filles 28 200 Papillon Garçons

13 50 Brasse Garçons 29 50 Brasse Filles

14 100 Dos Filles 30 100 Dos Garçons

15 400 4 Nages Garçons 31 400 4 Nages Filles

16 800 Nage Libre Filles 32 1500 Nage Libre Garçons

■ Dimanche 24 juin 2018

■ 2 réunions

Trophée régional Lucien-ZINS

■ Lieu : BELFORT ■ Bassin : 25 m ■ Compétition de référence régionale ou

départementale et qualificative

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : F. 11, 12 & 13 ans

G. 12,13 & 14 ans

■ Nageurs qualifiés à partir du classement national du

Natathlon 2018

Engagements

Résultats

■ Propositions extraNat : mardi 12 juin 2018 ■ Clôture des engagements : mercredi 20 juin 2018

■ Envoi serveur : dimanche 24 juin 2018 ■ Publication web : lundi 25 juin 2018 ■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 30: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

30

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

Mode de qualification

180 nageurs (90 filles et 90 garçons) seront retenus pour la finale : 40 en 1ère année, 60 en 2ème année et 80 en 3ème année.

- 1ère année : les 20 premiers nageurs et les 20 premières nageuses à l’addition des 6 épreuves du classement régional du

Natathlon seront qualifiés

- 2ème année : les 30 premiers nageurs et les 30 premières nageuses à l’addition des 8 épreuves du classement régional du

Natathlon seront qualifiés

- 3ème année : les 40 premiers nageurs et les 40 premières nageuses à l’addition des 10 épreuves du classement régional du

Natathlon seront qualifiés

Les nageurs qualifiés pour la finale nationale (trophée Lucien-Zins) ou pour la finale interrégionale(si elle a lieu) ne peuvent

participer à la finale régionale.

Procédures d’engagements

Parution de la liste nominative des qualifiés sur le site internet fédéral dix jours après la date limite de l’organisation du quatrième et

dernier plot du Natathlon 2018.

L’engagement des nageurs devra se faire via extraNat, impérativement dans les épreuves nagées sur les plots du natathlon, mais pas

obligatoirement sur les épreuves dans lesquelles ils se sont classés au Natathlon.

Le nombre d’engagement sera limité à :

• 6 épreuves pour les filles 11 ans et garçons 12 ans

• 8 épreuves pour les filles 12 ans et garçons 13 ans,

• 10 épreuves pour les filles 13 ans et garçons 14 ans

Seules les performances réalisées lors des compétitions qualificatives (les quatre plots du Natathlon) seront retenues.

Classement spécifiques à la compétition

Un classement par points sera établi par année d’âge à l’addition des cinq épreuves totalisant le plus de points. Les points sont obtenus

par les vingt premiers nageurs de chaque course, toutes années d’âge confondues, selon le barème suivant : 1er : 42 points ; 2e : 40 pts

; 3e : 39 pts ; 4e : 38 pts ; 5e : 37 pts ; 6e : 36 pts ; 7e : 35 pts : 8e: 34 pts ; 9e : 33 pts ; 10e : 32 pts ; 11e : 30 pts; 12e : 29 pts ; 13e : 28

pts ; 14e : 27 pts ; 15e : 26 pts ; 16e : 25 pts ; 17e : 24 pts ; 18e : 23 pts ; 19e : 22 pts ; 20e : 21 pts. De plus, 1 point sera attribué par

nageur participant.

Récompenses

Un trophée aux trois premières nageuses et trois premiers nageurs du classement spécifique à la compétition par année d’âge

(11 ans, 12 ans et 13 ans chez les filles, 12 ans, 13 ans et 14 ans chez les garçons).

Page 31: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

31

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

Conditions d’accès

Préambule

Revus dans leur finalité pour l’olympiade Tokyo (2017-2020), les championnats régionaux d’été deviennent à nouveau un événement

majeur de la saison. C’est la dernière étape qualificative pour les événements nationaux de l’été.

Contenu du programme

Épreuves individuelles (17 en dames et 17 en messieurs) 50 m nage libre, 100 m nage libre, 200 m nage libre, 400 m nage libre, 800 m nage libre, 1 500 m nage libre, 50 m dos, 100 m dos, 200 m

dos, 50 m brasse, 100 m brasse, 200 m brasse, 50 m papillon, 100 m papillon, 200 m papillon, 200 m 4 nages, 400 m 4 nages.

Finales A et B toutes catégories pour les 50 m, 100 m et 200 m, quel que soit le nombre de nageurs ayant participé aux séries.

Finales C réservées aux nageuses 15 ans et moins et aux nageurs 16 ans et moins non concernés par les finales A et B.

Pour les 400 m, 800 m et 1 500 m nage libre : classement au temps. Jury

L’organisation du jury est du ressort de la ligue régionale selon les règles FFN. Le juge-arbitre désigné par la ligue régionale doit

être inscrit sur les listes des officiels pour la saison en cours.

S’agissant d’une compétition de référence nationale organisée à l’échelon régional, le suivi technique est assuré par le conseiller

technique délégué qui, durant toutes les réunions, représente la direction technique nationale auprès de l’organisateur.

Mode de participation

Les nageurs nagent dans leur région de licence sauf accord entre ligues régionales ou lorsque la demande émane d’un athlète évoluant

dans une structure du parcours d’excellence sportive.

Les nageuses de 14 ans et plus et les nageurs de 15 ans et plus, ayant réalisé lors de la saison 2017-2018 les temps de la grille de

qualification tous bassins ci-dessous sont autorisés à participer.

Ils peuvent participer aux épreuves pour lesquelles ils se sont qualifiés, plus une épreuve complémentaire de leur choix.

Ils ne sont pas limités en nombre d’engagements.

Récompenses

Podium toutes catégories, médailles aux 3 premiers de chaque course.

Les nageurs étrangers licenciés dans un club de la région figurent en doublon sur le podium des épreuves individuelles et reçoivent une médaille.

■ vendredi 8 au dimanche 10 juin 2018

■ 6 réunions

Championnats régionaux

d’été qualificatifs Q3

■ Lieu : BESANCON ■ Bassin : 50 m

■ Compétition de référence interrégionale

Conditions d’accès ■ Catégories d’âges : filles 14 ans et +, garçons 15 ans et +

Engagements Résultats

■ Propositions extraNat : lundi 21 mai 2018

■ Clôture des engagements : mardi 29 mai 2018

■ Envoi serveur : lundi 4 juin 2018

■ Publication web : mardi 5 juin 2018

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 32: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

32

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

Programme et horaires

Les horaires sont précisés à titre indicatif, ils pourront être modifiés lors de la réunion technique de la compétition.

1re réunion

Vendredi 8 juin

2e réunion

Ouverture des portes : 7h00

Début des épreuves : 9h00

1 - 100 m papillon dames (séries)

2 - 200 m papillon messieurs (séries)

3 - 400 m nage libre dames (séries)

4 - 200 m 4 nages messieurs (séries)

5 - 50 m dos dames (séries)

6 - 100 m dos messieurs (séries)

7 - 200 m brasse dames (séries)

8 - 100 m brasse messieurs (séries)

9 – 50 m nage libre dames (séries)

10 - 100 m nage libre messieurs (séries)

11 - 1 500 m nage libre messieurs (séries lentes)

Ouverture des portes : 15h30

Début des épreuves : 17h30

12 - 1 500 m nage libre messieurs (série rapide)

13 - 100 m papillon dames (finales C,B,A)

14 - 200 m papillon messieurs (finales C,B,A)

15 - 400 m nage libre dames (finales C,B,A)

16 - 200 m 4 nages messieurs (finales C,B,A)

17 - 50 m dos dames (finales C,B,A)

18 - 100 m dos messieurs (finales C,B,A)

19 - 200 m brasse dames (finales C,B,A)

20 - 100 m brasse messieurs (finales C,B,A)

21 - 50 nage libre dames (finales C,B,A)

22 - 100 m nage libre messieurs (finales C,B,A)

23 – Relais 4x100 4 nages Mixtes

3e réunion

Samedi 9 juin

4e réunion

Ouverture des portes : 7h00

Début des épreuves : 9h00

24 - 200 m dos dames (séries)

25 - 200 m dos messieurs (séries)

26 - 50 m papillon dames (séries)

27 - 50 m papillon messieurs (séries)

28 - 400 m 4 nages dames (séries)

29 - 400 m 4 nages messieurs (séries)

30 - 200 m nage libre dames (séries)

31 - 200 m nage libre messieurs (séries)

32 - 50 m brasse dames (séries)

33 - 50 m brasse messieurs (séries)

34 - 1 500 m nage libre dames (séries entes)

34 - 800 m nage libre messieurs (séries lentes)

Ouverture des portes : 15h30

Début des épreuves : 17h30

35 - 1 500 m nage libre dames (série rapide)

36 - 800 m nage libre messieurs (série rapide)

37 - 200 m dos dames (finales C,B,A)

38 - 200 m dos messieurs (finales C,B,A)

39 - 50 m papillon dames (finales C,B,A)

40 - 50 m papillon messieurs (finales C,B,A)

41 - 400 m 4 nages dames (finales C,B,A)

42 - 400 m 4 nages messieurs (finales C,B,A)

43 - 200 m nage libre dames (finales C,B,A)

44 - 200 m nage libre messieurs (finales C,B,A)

45 - 50 m brasse dames (finales C,B,A)

46 - 50 m brasse messieurs (finales C,B,A)

47 - Relais 4x100 NL Dames

48 - Relais 4x100 NL Messieurs

Page 33: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

33

REGLEMENT SPORTIF BFC SAISON 2017-2018

5e réunion

Dimanche 10 juin

6e réunion

Ouverture des portes : 7h00 Début des épreuves : 9h00 Ouverture des portes : 15h30 Début des épreuves : 17h30

49 - 100 m papillon messieurs (séries) 62- 800 m nage libre dames (série rapide)

50 - 200 m papillon dames (séries) 63- 100 m papillon messieurs (finales C,B,A)

51 - 400 m nage libre messieurs (séries) 64 - 200 m papillon dames (finales C,B,A)

52 - 200 m 4 nages dames (séries) 65 - 400 m nage libre messieurs (finales C,B,A)

53 - 50 m dos messieurs (séries) 66 - 200 m 4 nages dames (finales C,B,A)

54 - 100 m dos dames (séries) 67 - 50 m dos messieurs (finales C,B,A)

55- 200 m brasse messieurs (séries) 68 - 100 m dos dames (finales C,B,A)

56 - 100 m brasse dames (séries) 69 - 200 m brasse messieurs (finales C,B,A)

57 - 50 nage libre messieurs (séries) 70 - 100 m brasse dames (finales C,B,A)

58 - 100 m nage libre dames (séries) 71 - 50 nage libre messieurs (finales C,B,A)

59- 800 m nage libre dames (séries lentes) 72 - 100 m nage libre dames (finales C,B,A)

60- Relais 4X100m 4 nages Dames

61 -Relais 4X100m 4 nages Messieurs

Page 34: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

34

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Grille de qualification

DAMES MESSIEURS

2000 et

avant 2001/02 2003 2004

1999 et

avant 2000/01 2002 2003

29''97 31''02 32''10 33''23 50NL 27''03 27''98 28''96 29''97

1'04''82 1'07''09 1'09''44 1'11''87 100 NL 58''88 1'00''94 1'03''07 1'05''28

2'19''95 2'24''85 2'29''92 2'35''17 200 NL 2'12''52 2'17''16 2'21''96 2'26''93

4'52''95 5'03''20 5'13''82 5'24''80 400 NL 4'42''66 4'52''55 5'02''79 5'13''39

10'29''82 10'51''86 11'14''68 11'38''29 800 NL 9'43''09 10'01''40 10'20''35 10'39''96

20'20''32 21'03''03 21'47''24 22'21''88 1500 NL 19'00''21 19'40''12 20'21''43 21'04''18

35''99 37''25 38''55 39''90 50 D 32''93 34''08 35''28 36''51

1'16''88 1'19''57 1'22''36 1'25''24 100 D 1'14''91 1'17''53 1'20''25 1'23''05

2'48''32 2'54''21 3'00''31 3'06''62 200 D 2'41''26 2'46''90 2'52''75 2'58''79

39''52 40''90 42''33 43''82 50 B 35''37 36''61 37''89 39''22

1'27''10 1'30''15 1'33''30 1'36''57 100 B 1'24''78 1'27''75 1'30''82 1'34''00

3'07''95 3'14''53 3'21''34 3'28''38 200 B 3'00''34 3'06''65 3'13''18 3'19''95

32''13 33''25 34''42 35''62 50 P 29''26 30''28 31''34 32''44

1'14''08 1'16''67 1'19''36 1'22''13 100 P 1'05''05 1'07''33 1'09''68 1'12''12

3'14"40 3'21''20 3'28''25 3'35''53 200 P 2'29''99 2'35''24 2'40''68 2'46''30

2'39''30 2'44''88 2'50''65 2'56''62 200 4N 2'31''22 2'36''51 2'41''99 2'47''66

5'52''52 6'04''86 6'17''63 6'30''85 400 4N 5'23''79 5'35''12 5'46''85 5'58''99

Page 35: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

35

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

PROGRAMME

INTERREGIONAL

Page 36: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

!"

"

!

"#$%&'&()!*+,-)./!0()&--1$.,(2%!32)2).,(!4,5-*&!

!"#$%&'()*+'–'()*,'"

"

"

"

! !

Page 37: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

#"

"

§ $%&'(%')"!*"'+,%-.(%"/0"

1)-/&,2%"!3"'+,%-.(%"#4!3"

"

§ 5"(+0&)6&7"

462'+.,((2)*!7&!

32).,(2%&!8!9.:&-!!

;<!

§ 8)%0"9":2/;6&<70(<=/>&%"%?":2@;6&7<%&<

:2/-A/B&%"

§ C/77)&"9"*4"-"

§ :6-A+?)?)6&"'%"(+D+(%&,%"&/?)6&/;%""

Conditions d’accès!

§ Catégories d’âges"9"D);;%7"!E/&7"%?"FG"B/(H6&7"!*/&7"%?"F" § I/B%0(7"J0/;)D)+7"K"A/(?)("'0",;/77%-%&?"

)&?%((+B)6&/;"J0/;)D),/?)D"'%";/"7/)76&"

=($2$&'&()*! "1*5%)2)*!

§ L(6A67)?)6&7"%M?(/I/?"9"'0"E"/0"!!"'+,%-.(%"#4!3"

§ 8)7?%"'%7"%&B/B+7"9"!#"'+,%-.(%"#4!3"

§ N+0&)6&"?%,2&)J0%"9"!E"'+,%-.(%"#4!3"–"!O2P4"Q;)7?%"

'%"'+A/(?R"

§ S&T6)"7%(T%0("9"U"Q'%(&)%("V60("'%",6-A+?)?)6&R"

§ L0.;),/?)6&"W%."9"U"F"!"

§ N+,;/-/?)6&7"9"U"F"O"

(%,;/-/?)6&X&/?/?)6&YDD&/?/?)6&XD("

"

>-12'?5%&!

!

Cette compétition est une nouveauté dans l’olympiade Tokyo (2017<#4#4RX"=0(";/"./7%"'%7",2/-A)6&&/?7"I#"'%"

l’olympiade précédente, cette compétition est le premier temps de qualification (sur trois) aux évènements

&/?)6&/0M"'%";/"7/)76&X"

"

@.&5A!

!

8/)77+7"K"l’initiative de l’interrégion, avec une répartition géographique des nageurs en deux poules."

Les organisations sont mises en place au libre choix du conseil de l’interrégion et à la même date. Il est également

possible de confier l’organisation à une ligue, un comité départemental ou à un club. Enfin, l’interrégion a la

possibilité de regrouper les deux poules en une seule si l’effectif des nageurs concernés est inférieur à 800

nageurs et que la taille du stade nautique permet l’organisation de la compétiti6&"'/&7"'%".6&&%7",6&')?)6&7X""

"

=B5.+&'&()*!

!

C/77)&"'%"*4"-"26-6;6B0+X":2(6&6-+?(/B%"/0?6-/?)J0%"Q0&"V%0"'%"A;/J0%7"-)&)-0-R"6.;)B/?6)(%"

"

4,()&(5!75!+-,$-2''&!

!

=+-&5:&*!.(7.:.75&%%&*!C<D!&(!72'&*!&)!<D!&(!'&**.&5-*E!

*4"-"&/B%";).(%G"!44"-"&/B%";).(%G"#44"-"&/B%";).(%G"E44"-"&/B%";).(%G"O44"-"&/B%";).(%G"!*44"-"&/B%";).(%G"*4"-"

'67G"!44"-"'67G"#44"-"'67G"*4"-".(/77%G"!44"-".(/77%G"#44"-".(/77%G"*4"-"A/A);;6&G"!44"-"A/A);;6&G"#44"-"

A/A);;6&G"#44"-"E"&/B%7"%?"E44"-"E"&/B%7X"

-."$$/0/&1'"2'1/03$4'

"

F5-G!

!

8%"V0(Z"est constitué par l’organisateur selon les Règles FF. La désignation des juges</(.)?(%7"%?"7?/(?%(7"%7?"'0"

ressort du conseil de l’interrégion, ils devront figurer sur les listes des officiels validés pour la saison en cours."

"

H,7&!7&!B52%./.I2).,(!!

!

:%??%",6-A+?)?)6&"%7?"7?(),?%-%&?";)-)?+%"K";/"A/(?),)A/?)6&"'%7"&/B%0(7";),%&,)+7"K";/"[[IX"8%7"&/B%0(7"'0",6;;%,?)D"

%M,%;;%&,%"&%"76&?"A/7"/0?6()7+7"K"A/(?),)A%("K",%7",2/-A)6&&/?7X"8%7"&/B%0(7"&/B%&?"'/&7";%0(")&?%((+B)6&"'%"

;),%&,%"7/0D"/,,6('"%&?(%")&?%((+B)6&7"60";6(7J0%";/"'%-/&'%",6&,%(&%"0&"/?2;\?%"+T6;0/&?"'/&7"0&%"7?(0,?0(%"

du parcours d’excellence sportive. Ces derniers ont accès à l’ensemble du programme tel que prévu dans le

règlement sportif. Ils doivent évoluer comme tous les autres nageurs de l’)&?%((+B)6&X"L/("%M%-A;%G");"%7?")&?%(')?"

de limiter l’accès aux finales pour un de ces nageurs."

"

!%&1'"21%5#$6$'7'3"51#8#3/5"9"

8%7"&/B%07%7"'%"!E"/&7"%?"A;07"%?"%7"&/B%0(7"'%"!*"/&7"%?"A;07G"/Z/&?" (+/;)7+" ;6(7"'%" ;/"7/)76&"#4!3<#4!O" ;%7"

,()?\(%7"'%"J0/;)D),/?)6&"A/("+A(%0T%X"$6)(";%"'+?/);"'/&7";%"?/.;%/0",)</A(\7X"];7"A%0T%&?"A/(?),)A%("/0M"+A(%0T%7"

A60(";%7J0%;;%7");7"7%"76&?"J0/;)D)+7G"A;07"0&%"+A(%0T%",6-A;+-%&?/)(%"'%";%0(",26)MX"];7"&%"76&?"A/7";)-)?+7"%&"

nombre d’engagements. Les nageurs s’engagent /T%,";/"-%);;%0(%"A%(D6(-/&,%"'%";/')?%"+A(%0T%",6&?%&0%"'/&7"

la base fédérale et proposées sur l’espace ExtraNat."

Page 38: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

P"

"

J1)2.%!7&*!I-.)#-&*!7&!B52%./.I2).,("9"

=%0;%7" ;%7"A%(D6(-/&,%7" D)B0(/&?"'/&7" ;%7" ,;/77%-%&?7" )&?%((+B)6&/0M"J0/;)D),/?)D7"'%" ;/" 7/)76&"76&?" A()7%7"%&"

,6-A?%"

"

"

JKH=L!

=>"=MN=L!

H=LL0=M"L!

O+*!%.'.)&*!

<PQ<R!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<SQ<D!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<T!2(*!&)!+%5*!

O+*!%.'.)&*!

<U!2(*!&)!+%5*!

O+*!%.'.)&*!

<DQ<T!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<RQ<S!2(*!

4"9P4X!*" 4"9#^XP5" 4"9#OX3^" RV!3@! 4"9#*XEE" 4"9#5X!^" 4"9#3X!P"

!"94*XP*" !"94PXP!" !"94#X!E" <VV!3@! 4"9**X4^" 4"9*5X5*" 4"9*OX5P"

#"9#!X5E" #"9!5X35" #"9!EXE#" 8VV!3@! #"944XE#" #"94PXEE" #"94OX!!"

E"9*OX4E" E"9EOX3#" E"9EEX#O" PVV!3@! E"9!OX!#" E"9#PX#E" E"9P#X!^"

!4"9#4X3O" ^"9*OX4E" ^"9E3XOP" TVV!3@! O"9EOXPE" O"9*OXPE" ^"9!EX^4"

#4"9#^X^O" !^"9!EXO!" !O"9*4X*!" <RVV!3@! !3"9#4X4#" !3"9EPXO#" !O"9P#X!#"

4"9P*XE#" 4"9PEX4P" 4"9PPXP5" RV!J,*! 4"9#^XOE" 4"9P4X5^" 4"9P#X#P"

!"9!*X^#" !"9!#X^4" !"9!!X*P" <VV!J,*! !"94EX!*" !"94*XO#" !"94^X45"

#"9E#X4*" #"9P5XP5" #"9PPX3O" 8VV!J,*! #"9!OX53" #"9#!X3!" #"9#OXP#"

4"9E4X#*" 4"9POX#P" 4"9P3XP4" RV!W-2**&! 4"9P#X3#" 4"9PEX4!" 4"9P5XP#"

!"9#5XO!" !"9#PX!4" !"9#!X4#" <VV!W-2**&! !"9!!X^*" !"9!EX^P" !"9#4X4E"

P"945X*#" #"9*OXE3" #"9*EXO*" 8VV!W-2**&! #"9P3X^O" #"9EEX!3" #"9**X3E"

4"9P#X^5" 4"9P!X5#" 4"9P4X^!" RV!>2+.%%,(! 4"9#3X4^" 4"9#3X^3" 4"9#^X#O"

!"9!*X^O" !"9!!X*O" !"94^X55" <VV!>2+.%%,(! !"944XP*" !"94#X*!" !"945X#P"

#"9!3X4^" #"9E3XP*" #"9E#X!!" 8VV!>2+.%%,(! #"9#4X#5" #"9#5XO4" #"9E5X3*"

#"9E4X^^" #"9P*XO5" #"9PPX#E" 8VV!P3! #"9!3XE^" #"9#4XOE" #"9#5X4!"

*"9E3XO3" *"9PPX4O" *"9#5X3E" PVV!P3! E"9**X34" *"94PX44" *"9!*XO#"

"

"

Procédures d’engagements!

!

_0)?"V60(7"/A(\7";%7",2/-A)6&&/?7"(+B)6&/0M"%&"./77)&"'%"#*"-G"0&",;/77%-%&?")&?%((+B)6&/;"'%7"J0/;)D)+7"/0M"

,2/-A)6&&/?7"'%"I/?)6&/;%"#"2)T%("7%(/"A0.;)+"70(";%"7)?%")&?%(&%?"[[IX"

Les engagements s’effectuent"via l’interface extraNat."

Les droits d’engagements et leur règlement sont laissés à l’initiative de l’interrégion."

"

"

;52%./.I2).,(!+,5-!%&*!I62'+.,((2)*!(2).,(25A!!

!

`"A/(?)("'%",%7",2/-A)6&&/?7G";%7"&/B%0(7"A%0T%&?"7%"J0/;)D)%("/0M"+A(%0T%7"&/?)6&/;%7"70)T/&?%7"9""

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"S;)?%"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"L(6-6?)6&&%;"

< :()?+()0-"&/?)6&/;"+?+"aA%&"D);;%7"!5/&7"%?"A;07G"B/(H6&7"!3"/&7"%?"A;07"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"D);;%7"!*"/&7"%?"-6)&7G"B/(H6&7"!5"/&7"%?"-6)&7"

< Critérium national promotionnel d’été D);;%7"!E"/&7"%?"A;07G"B/(H6&7"!*"/&7"%?"A;07"

"

"

"1I,'+&(*&*!

!

Les récompenses sont laissées à l’initiative des interrégions "

"

"

"

"

"

"

Page 39: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

E"

"

>-,$-2''&!&)!6,-2.-&*!

8%7" 26(/)(%7" 76&?" A(+,)7+7" K" ?)?(%" )&'),/?)DG" );7" A60((6&?" b?(%" -6')D)+7" ;6(7" '%" ;/" (+0&)6&" ?%,2&)J0%" '%" ;/"

,6-A+?)?)6&X"

"

"

N&(7-&7.!<R!71I&'?-&!8V<D!

<#-&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

8#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

!< E44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#< !"*44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P< #44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

E< #44"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

*< *4"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

5< E44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

3< E44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

O< #44"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

^< #44"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!4< !44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!!< !44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!#< #44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

"

L2'&7.!<S!71I&'?-&!8V<D!

Z#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

P#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

!P< #44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!E< O44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!*< *4"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!5< *4"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!3< !44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

!O< #44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!^< O44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#4< *4"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#!< *4"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

##< !44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

"

J.'2(I6&!<D!71I&'?-&!8V<D!

R#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

S#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

#P< E44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#E< !"*44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#*< !44"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#5< !44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#3< *4"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

#O< #44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#^< #44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P4< !44"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P!< !44"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P#< *4"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

PP< *4"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

PE< #44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

"

"

"

"

Page 40: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

*"

"

§ $%&'(%')"#P"-/(7"/0"1)-/&,2%"

#*"-/(7"#4!O"

"

§ 5"(+0&)6&7"

462'+.,((2)*!7&!

32).,(2%&!8!>-.()&'+*!

;8!

§ 8)%0"9"C+?20&%"

§ C/77)&"9"*4"-"

§ :6-A+?)?)6&"'%"(+D+(%&,%"&/?)6&/;%""

Conditions d’accès!

§ Catégories d’âges"9"D);;%7"!E/&7"%?"FG"B/(H6&7"!*/&7"%?"F" § I/B%0(7"J0/;)D)+7"K"A/(?)("'0",;/77%-%&?"

)&?%((+B)6&/;"J0/;)D),/?)D"'%";/"7/)76&"

=($2$&'&()*! "1*5%)2)*!

§ L(6A67)?)6&7"%M?(/I/?"9"'0"!#"/0"!^"-/(7"#4!O"

§ 8)7?%"'%7"%&B/B+7"9"#4"-/(7"#4!O"

§ N+0&)6&"?%,2&)J0%"9"##"-/(7"#4!O"–"!O2P4"Q;)7?%"'%"

'+A/(?R"

§ S&T6)"7%(T%0("9"U"Q'%(&)%("V60("'%",6-A+?)?)6&R"

§ L0.;),/?)6&"W%."9"U"F"!"

§ N+,;/-/?)6&7"9"U"F"O"

(%,;/-/?)6&X&/?/?)6&YDD&/?/?)6&XD("

"

>-12'?5%&!

!

:%??%"compétition est une nouveauté dans l’olympiade Tokyo (2017<#4#4RX"=0(";/"./7%"'%7",2/-A)6&&/?7"I#"'%"

l’olympiade précédente, cette compétition est le deuxième temps de qualification (sur trois) aux évènements

&/?)6&/0M"'%";/"7/)76&X"

"

@.&5A!

!

Laissés à l’initiative de l’interrégion sur un seul lieu."

Les organisations sont mises en place au libre choix du conseil de l’interrégion. Il est également possible de

confier l’organisation à une ligue, un comité départemental ou à un club. "

"

=B5.+&'&()*!

!

C/77)&"'%"*4"-"26-6;6B0+X":2(6&6-+?(/B%"/0?6-/?)J0%"Q0&"V%0"'%"A;/J0%7"-)&)-0-R"6.;)B/?6)(%"

"

4,()&(5!75!+-,$-2''&!

!

=+-&5:&*!.(7.:.75&%%&*!C<D!&(!72'&*!&)!<D!&(!'&**.&5-*E!

*4"-"&/B%";).(%G"!44"-"&/B%";).(%G"#44"-"&/B%";).(%G"E44"-"&/B%";).(%G"O44"-"&/B%";).(%G"!*44"-"&/B%";).(%G"*4"-"

'67G"!44"-"'67G"#44"-"'67G"*4"-".(/77%G"!44"-".(/77%G"#44"-".(/77%G"*4"-"A/A);;6&G"!44"-"A/A);;6&G"#44"-"

A/A);;6&G"#44"-"E"&/B%7"%?"E44"-"E"&/B%7X"

"

>,5-!),5*!%&*!RV!'[!<VV!'[!8VV!'!&)!PVV!'"9"

!65#/$'1%21/$'8"169%5#/$'

:#&"./$';'/1'<'1%21/$'8"169%5#/$'

:#&"./$'-'35%1696/$'3%25'./$'=#../$'*>'"&$'/1'0%#&$?'3%25'./$'9"5@%&$'*A'"&$'/1'0%#&$?'&%&'B2".#=#6$'/&'=#&"./';'%2'

<4'

>,5-!%&*!TVV!'!&)!<!RVV!'!Y!

Classement au temps (séries lentes le matin et série rapide l’aprèsC0#D#E'

!

F5-G!

!

8%"V0(Z"%7?",6&7?)tué par l’organisateur selon les Règles FF. La désignation des juges</(.)?(%7"%?"7?/(?%(7"%7?"'0"

ressort du conseil de l’interrégion, ils devront figurer sur les listes des officiels validés pour la saison en cours."

"

H,7&!7&!B52%./.I2).,(!!

!

:%??%",6-A+?)?)6&"%7?"7?(),?%-%&?";)-)?+%"K";/"A/(?),)A/?)6&"'%7"&/B%0(7";),%&,)+7"K";/"[[IX"8%7"&/B%0(7"'0",6;;%,?)D"

%M,%;;%&,%"&%"76&?"A/7"/0?6()7+7"K"A/(?),)A%("K",%7",2/-A)6&&/?7X"8%7"&/B%0(7"&/B%&?"'/&7";%0(")&?%((+B)6&"'%"

;),%&,%"7/0D"/,,6('"%&?(%")&?%((+B)6&7"60";6(7J0%";/"'%-/&'%",6&,%(&%"0&"/?2;\?%"+T6;0/&?"'/&7"0&%"7?(0,?0(%"

du parcours d’excellence sportive. Ces derniers ont accès à l’ensemble du programme tel que prévu dans le

règlement sportif. Ils doivent évoluer comme tous les autres nageurs de l’i&?%((+B)6&X"L/("%M%-A;%G");"%7?")&?%(')?"

de limiter l’accès aux finales pour un de ces nageurs."

"

'

Page 41: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

5"

"

'

!%&1'"21%5#$6$'7'3"51#8#3/5"9"

8%7"&/B%07%7"'%"!E"/&7"%?"A;07"%?"%7"&/B%0(7"'%"!*"/&7"%?"A;07G"/Z/&?" (+/;)7+" ;6(7"'%" ;/"7/)76&"#4!3<#4!O" ;%7"

,()?\(%7"'%"J0/;)D),/?)6&"A/("+A(%0T%X"$6)(";%"'+?/);"'/&7";%"?/.;%/0",)</A(\7X"];7"A%0T%&?"A/(?),)A%("/0M"+A(%0T%7"

A60(";%7J0%;;%7");7"7%"76&?"J0/;)D)+7G"A;07"0&%"+A(%0T%",6-A;+-%&?/)(%"'%";%0(",26)MX"];7"&%"76&?"A/7";)-)?+7"%&"

nombre d’engagements. Les nageurs s’engagent"/T%,";/"-%);;%0(%"A%(D6(-/&,%"'%";/')?%"+A(%0T%",6&?%&0%"'/&7"

la base fédérale et proposées sur l’espace ExtraNat."

"

J1)2.%!7&*!I-.)#-&*!7&!B52%./.I2).,("9"

=%0;%7" ;%7"A%(D6(-/&,%7" D)B0(/&?"'/&7" ;%7" ,;/77%-%&?7" )&?%((+B)6&/0M"J0/;)D),/?)D7"'%" ;/" 7/)76&"76&?"A()7%7"%&"

,6-A?%"

"

JKH=L!

=>"=MN=L!

H=LL0=M"L!

<PQ<R!2(*! <SQ<D!2(*! <T!2(*!&)!+%5*! <U!2(*!&)!+%5*! <DQ<T!2(*! <RQ<S!2(*!

4%2**\!O+*!

%.'.)&*!4%2**\!

O+*!

%.'.)&*!4%2**\!

O+*!

%.'.)&*!4%2**\!

O+*!

%.'.)&*!4%2**\!

O+*!

%.'.)&*!4%2**\!

O+*!

%.'.)&*!

#4" 4"9P4X!*" #4" 4"9#^XP5" #4" 4"9#OX3^" RV!3@! #4" 4"9#*XEE" #4" 4"9#5X!^" #4" 4"9#3X!P"

#4" !"94*XP*" #4" !"94PXP!" #4" !"94#X!E" <VV!3@! #4" 4"9**X4^" #4" 4"9*5X5*" #4" 4"9*OX5P"

#4" #"9#!X5E" #4" #"9!5X35" #4" #"9!EXE#" 8VV!3@! #4" #"944XE#" #4" #"94PXEE" #4" #"94OX!!"

#4" E"9*OX4E" #4" E"9EOX3#" #4" E"9EEX#O" PVV!3@! #4" E"9!OX!#" #4" E"9#PX#E" #4" E"9P#X!^"

!#" !4"9#4X3O" !#" ^"9*OX4E" !#" ^"9E3XOP" TVV!3@! !#" O"9EOXPE" !#" O"9*OXPE" !#" ^"9!EX^4"

!#" #4"9#^X^O" !#" !^"9!EXO!" !#" !O"9*4X*!" <RVV!3@! !#" !3"9#4X4#" !#" !3"9EPXO#" !#" !O"9P#X!#"

#4" 4"9P*XE#" #4" 4"9PEX4P" #4" 4"9PPXP5" RV!J,*! #4" 4"9#^XOE" #4" 4"9P4X5^" #4" 4"9P#X#P"

#4" !"9!*X^#" #4" !"9!#X^4" #4" !"9!!X*P" <VV!J,*! #4" !"94EX!*" #4" !"94*XO#" #4" !"94^X45"

#4" #"9E#X4*" #4" #"9P5XP5" #4" #"9PPX3O" 8VV!J,*! #4" #"9!OX53" #4" #"9#!X3!" #4" #"9#OXP#"

#4" 4"9E4X#*" #4" 4"9POX#P" #4" 4"9P3XP4" RV!W-2! #4" 4"9P#X3#" #4" 4"9PEX4!" #4" 4"9P5XP#"

#4" !"9#5XO!" #4" !"9#PX!4" #4" !"9#!X4#" <VV!W-2! #4" !"9!!X^*" #4" !"9!EX^P" #4" !"9#4X4E"

#4" P"945X*#" #4" #"9*OXE3" #4" #"9*EXO*" 8VV!W-2! #4" #"9P3X^O" #4" #"9EEX!3" #4" #"9**X3E"

#4" 4"9P#X^5" #4" 4"9P!X5#" #4" 4"9P4X^!" RV!>2+! #4" 4"9#3X4^" #4" 4"9#3X^3" #4" 4"9#^X#O"

#4" !"9!*X^O" #4" !"9!!X*O" #4" !"94^X55" <VV!>2+! #4" !"944XP*" #4" !"94#X*!" #4" !"945X#P"

#4" #"9!3X4^" #4" #"9E3XP*" #4" #"9E#X!!" 8VV!>2+! #4" #"9#4X#5" #4" #"9#5XO4" #4" #"9E5X3*"

#4" #"9E4X^^" #4" #"9P*XO5" #4" #"9PPX#E" 8VV!P3! #4" #"9!3XE^" #4" #"9#4XOE" #4" #"9#5X4!"

#4" *"9E3XO3" #4" *"9PPX4O" #4" *"9#5X3E" PVV!P3! #4" E"9**X34" #4" *"94PX44" #4" *"9!*XO#"

"

"

Procédures d’engagements!!

Huit jours après la date limite pour l’organisation des championnats régionaux hiver en bassin de 50 m, un

,;/77%-%&?")&?%((+B)6&/;"'%7"J0/;)D)+7"/0M",2/-A)6&&/?7"'%"I/?)6&/;%"P"%?"'%"I/?)6&/;%"#"L()&?%-A7"7%(/"A0.;)+"

70(";%"7)?%")&?%(&%?"[[IX"

Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat."

A la date d’ouverture des engagements, seuls les nageurs licenciés pourront être pris en compte dans le

,;/77%-%&?X"

Les droits d’engagements et leur règlement sont laissés à l’initiative de l’interrégion.""

;52%./.I2).,(!+,5-!%&*!I62'+.,((2)*!(2).,(25A!!!

`"A/(?)("'%",%7",2/-A)6&&/?7G";%7"&/B%0(7"A%0T%&?"7%"J0/;)D)%("/0M"+A(%0T%7"&/?)6&/;%7"70)T/&?%7"9""

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"S;)?%"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"L(6-6?)6&&%;"

< :()?+()0-"&/?)6&/;"+?+"aA%&"D);;%7"!5/&7"%?"A;07G"B/(H6&7"!3"/&7"%?"A;07"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"D);;%7"!*"/&7"%?"-6)&7G"B/(H6&7"!5"/&7"%?"-6)&7"

< Critérium national promotionnel d’été filles 14 an7"%?"A;07G"B/(H6&7"!*"/&7"%?"A;07"

!

"1I,'+&(*&*!

Les récompenses sont laissées à l’initiative des interrégions "

Page 42: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

3"

"

>-,$-2''&!&)!6,-2.-&*!Y!8%7"26(/)(%7"76&?"A(+,)7+7"K"?)?(%")&'),/?)DG");7"A60((6&?"b?(%"-6')D)+7";6(7"'%";/"(+0&)6&"

?%,2&)J0%"'%";/",6-A+?)?)6&X!

"

N&(7-&7.!8Z!'2-*!8V<T!

<#-&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

8#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

!< !44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q7+()%7R"

#< #44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

P< E44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7R"

E< #44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

*< *4"-"'67"'/-%7"Q7+()%7R"

5< !44"-"'67"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

3< #44"-".(/77%"'/-%7"Q7+()%7R"

O< !44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

^< *4"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7R"

!4< !44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

!!< !"*44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7";%&?%7R"

"

"

!#< !"*44-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%"(/A)'%R"

!P< !44"-"A/A);;6&"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!E< #44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!*< E44"-"&/B%";).(%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!5< #44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!3< *4"-"'67"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!O< !44"-"'67"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

!^< #44"-".(/77%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

#4< !44"-".(/77%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

#!< *4"-"&/B%";).(%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

##< !44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

"

L2'&7.!8P!'2-*!8V<T!

Z#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

P#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

#P< #44"-"'67"'/-%7"Q7+()%7R"

#E< #44"-"'67"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

#*< *4"-"A/A);;6&"'/-%7"Q7+()%7R"

#5< *4"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

#3< E44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q7+()%7R"

#O< E44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

#^< #44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7R"

P4< #44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

P!< *4"-".(/77%"'/-%7"Q7+()%7R"

P#< *4"-".(/77%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

PP< !"*44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7";%&?%7R"

PE< O44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7";%&?%7R""

"

P*< !"*44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%"(/A)'%R"

P5< O44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%"(/A)'%R"

P3< #44"-"'67"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

PO< #44"-"'67"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

P^< *4"-"A/A);;6&"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

E4< *4"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

E!< E44"-"E"&/B%7"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

E#< E44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

EP< #44"-"&/B%";).(%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

EE< #44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

E*< *4"-".(/77%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

E5< *4"-".(/77%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

""

J.'2(I6&!8R!'2-*!8V<T!

R#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

S#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

E3< !44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

EO< #44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q7+()%7R"

E^< E44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

*4< #44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q7+()%7R"

*!< *4"-"'67"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

*#< !44"-"'67"'/-%7"Q7+()%7R"

*P< #44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

*E< !44"-".(/77%"'/-%7"Q7+()%7R"

**< *4"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q7+()%7R"

*5< !44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7R"

*3< O44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%7";%&?%7R"

"

*O< O44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q7+()%"(/A)'%R"

*^< !44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

54< #44"-"A/A);;6&"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5!< E44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5#< #44"-"E"&/B%7"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5P< *4"-"'67"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5E< !44"-"'67"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5*< #44"-".(/77%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

55< !44"-".(/77%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

53< *4"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

5O< !44"-"&/B%";).(%"'/-%7"QD)&/;%7":G"CG"`R"

Page 43: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

O"

"

§ =/-%')"P!"-/(7"/0"80&')"#"/T();"

#4!O"

"

§ 5"(+0&)6&7"

462'+.,((2)*!7&!

32).,(2%&!Z!>-.()&'+*!

;8!

§ 8)%0"9"c6&?,%/0<;%7<c)&%7"

§ C/77)&"9"*4"-"

§ :6-A+?)?)6&"'%"(+D+(%&,%"&/?)6&/;%""

Conditions d’accès!

§ Catégories d’âges"9"D);;%7"!E/&7"%?"FG"B/(H6&7"!*/&7"%?"F" § I/B%0(7"J0/;)D)+7"K"A/(?)("'0",;/77%-%&?"

)&?%((+B)6&/;"J0/;)D),/?)D"'%";/"7/)76&"

=($2$&'&()*! "1*5%)2)*!

§ L(6A67)?)6&7"%M?(/I/?"9"'0"#4"-/(7"/0"#3"-/(7"#4!O"

§ 8)7?%"'%7"%&B/B+7"9"#O"-/(7"#4!O"

§ N+0&)6&"?%,2&)J0%"9"P4"-/(7"#4!O"–"!O2P4"Q;)7?%"'%"

'+A/(?R"

§ S&T6)"7%(T%0("9"U"Q'%(&)%("V60("'%",6-A+?)?)6&R"

§ L0.;),/?)6&"W%."9"U"F"!"

§ N+,;/-/?)6&7"9"U"F"O"

(%,;/-/?)6&X&/?/?)6&YDD&/?/?)6&XD("

"

>-12'?5%&!

!

:%??%",6-A+?)?)6&"%7?"0&%"&60T%/0?+"'%";/"7/)76&"#4!3<#4!OX"=/",(+/?)6&"D/)?"70)?%"K"0&%"T6;6&?+"'%"(+A/(?)(";%7"

&/B%0(7"%&"A60;%"'%"&)T%/0"70(";%"'%0M)\-%"?%-A7"'%"J0/;)D),/?)6&"Q70("?(6)7R"/0M"+T\&%-%&?7"&/?)6&/0M"'%";/"

7/)76&X"

"

@.&5A!

!

Laissés à l’initiative de l’interrégion sur un seul lieu."

Les organisations sont mises en place au libre choix du conseil de l’interrégion. Il est également possible de

confier l’organisation à une ligue, un comité départemental ou à un club. Enfin, l’interrégion a la possibilité"'%"

moduler le format de la compétition afin de l’adapter à sa population et peut même aller jusqu’à supprimer son

organisation si l’effectif des nageurs est jugé insuffisant par l’interrégion. "

"

=B5.+&'&()*!

!

C/77)&"'%"*4"-"26-6;6B0+X":2(6&6-+?(/B%"/0?6-/?)J0%"Q0&"V%0"'%"A;/J0%7"-)&)-0-R"6.;)B/?6)(%"

"

4,()&(5!75!+-,$-2''&!

!

=+-&5:&*!.(7.:.75&%%&*!C<D!&(!72'&*!&)!<D!&(!'&**.&5-*E!

*4"-"&/B%";).(%G"!44"-"&/B%";).(%G"#44"-"&/B%";).(%G"E44"-"&/B%";).(%G"O44"-"&/B%";).(%G"!*44"-"&/B%";).(%G"*4"-"

'67G"!44"-"'67G"#44"-"'67G"*4"-".(/77%G"!44"-".(/77%G"#44"-".(/77%G"*4"-"A/A);;6&G"!44"-"A/A);;6&G"#44"-"

A/A);;6&G"#44"-"E"&/B%7"%?"E44"-"E"&/B%7X"

-."$$/0/&1'"2'1/03$'!

!

F5-G!

!

Le jury est constitué par l’organisateur selon les Règles FF. La désignation des juges</(.)?(%7"%?"7?/(?%(7"%7?"'0"

ressort du conseil de l’interrégion, ils devront figurer sur les listes des officiels validés pour la saison en cours."

"

H,7&!7&!B52%./.I2).,(!!

!

:%??%",6-A+?)?)6&"%7?"7?(),?%-%&?";)-)?+%"K";/"A/(?),)A/?)6&"'%7"&/B%0(7";),%&,)+7"K";/"[[IX"8%7"&/B%0(7"'0",6;;%,?)D"

%M,%;;%&,%"&%"76&?"A/7"/0?6()7+7"K"A/(?),)A%("K",%7",2/-A)6&&/?7X"8%7"&/B%0(7"&/B%&?"'/&7";%0(")&?%((+B)6&"'%"

;),%&,%"7/0D"/,,6('"%&?(%")&?%((+B)6&7"60";6(7J0%";/"'%-/&'%",6&,%(&%"0&"/?2;\?%"+T6;0/&?"'/&7"0&%"7?(0,?0(%"

du parcours d’excellence sportive. Ces derniers ont accès à l’ensemble du programme tel que prévu dans le

règlement sportif. Ils doivent évoluer comme tous les autres nageurs de l’interrégion. Par exemple, il est interdit

de limiter l’accès aux finales pour un de ces nage0(7X"

"

!%&1'"21%5#$6$'7'3"51#8#3/5"9"

8%7"&/B%07%7"'%"!E"/&7"%?"A;07"%?"%7"&/B%0(7"'%"!*"/&7"%?"A;07G"/Z/&?" (+/;)7+" ;6(7"'%" ;/"7/)76&"#4!3<#4!O" ;%7"

,()?\(%7"'%"J0/;)D),/?)6&"A/("+A(%0T%X"$6)(";%"'+?/);"'/&7";%"?/.;%/0",)</A(\7X"];7"A%0T%&?"A/(?),)A%("/0M"+A(%0T%7"

A60(";%7J0%;;%7");7"7%"76&?"J0/;)D)+7G"A;07"0&%"+A(%0T%",6-A;+-%&?/)(%"'%";%0(",26)MX"];7"&%"76&?"A/7";)-)?+7"%&"

nombre d’engagements. Les nageurs s’engagent avec la meilleure performance de ladite épreuve contenue dans

;/"./7%"D+'+(/;%"%?"A(6A67+%7"sur l’espace ExtraNat."

Page 44: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

^"

"

J1)2.%!7&*!I-.)#-&*!7&!B52%./.I2).,("9"

=%0;%7" ;%7"A%(D6(-/&,%7" D)B0(/&?"'/&7" ;%7" ,;/77%-%&?7" )&?%((+B)6&/0M"J0/;)D),/?)D7"'%" ;/" 7/)76&"76&?"A()7%7"%&"

,6-A?%"

"

JKH=L!

=>"=MN=L!

H=LL0=M"L!

O+*!%.'.)&*!

<PQ<R!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<SQ<D!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<T!2(*!&)!+%5*!

O+*!%.'.)&*!

<U!2(*!&)!+%5*!

O+*!%.'.)&*!

<DQ<T!2(*!

O+*!%.'.)&*!

<RQ<S!2(*!

4"9P4X!*" 4"9#^XP5" 4"9#OX3^" RV!3@! 4"9#*XEE" 4"9#5X!^" 4"9#3X!P"

!"94*XP*" !"94PXP!" !"94#X!E" <VV!3@! 4"9**X4^" 4"9*5X5*" 4"9*OX5P"

#"9#!X5E" #"9!5X35" #"9!EXE#" 8VV!3@! #"944XE#" #"94PXEE" #"94OX!!"

E"9*OX4E" E"9EOX3#" E"9EEX#O" PVV!3@! E"9!OX!#" E"9#PX#E" E"9P#X!^"

!4"9#4X3O" ^"9*OX4E" ^"9E3XOP" TVV!3@! O"9EOXPE" O"9*OXPE" ^"9!EX^4"

#4"9#^X^O" !^"9!EXO!" !O"9*4X*!" <RVV!3@! !3"9#4X4#" !3"9EPXO#" !O"9P#X!#"

4"9P*XE#" 4"9PEX4P" 4"9PPXP5" RV!J,*! 4"9#^XOE" 4"9P4X5^" 4"9P#X#P"

!"9!*X^#" !"9!#X^4" !"9!!X*P" <VV!J,*! !"94EX!*" !"94*XO#" !"94^X45"

#"9E#X4*" #"9P5XP5" #"9PPX3O" 8VV!J,*! #"9!OX53" #"9#!X3!" #"9#OXP#"

4"9E4X#*" 4"9POX#P" 4"9P3XP4" RV!W-2**&! 4"9P#X3#" 4"9PEX4!" 4"9P5XP#"

!"9#5XO!" !"9#PX!4" !"9#!X4#" <VV!W-2**&! !"9!!X^*" !"9!EX^P" !"9#4X4E"

P"945X*#" #"9*OXE3" #"9*EXO*" 8VV!W-2**&! #"9P3X^O" #"9EEX!3" #"9**X3E"

4"9P#X^5" 4"9P!X5#" 4"9P4X^!" RV!>2+.%%,(! 4"9#3X4^" 4"9#3X^3" 4"9#^X#O"

!"9!*X^O" !"9!!X*O" !"94^X55" <VV!>2+.%%,(! !"944XP*" !"94#X*!" !"945X#P"

#"9!3X4^" #"9E3XP*" #"9E#X!!" 8VV!>2+.%%,(! #"9#4X#5" #"9#5XO4" #"9E5X3*"

#"9E4X^^" #"9P*XO5" #"9PPX#E" 8VV!P3! #"9!3XE^" #"9#4XOE" #"9#5X4!"

*"9E3XO3" *"9PPX4O" *"9#5X3E" PVV!P3! E"9**X34" *"94PX44" *"9!*XO#"

"

"

"

Procédures d’engagements!

!

Huit jours après la date limite pour l’organisation des ,2/-A)6&&/?7" (+B)6&/0M" 2)T%(" %&" ./77)&" '%" *4"-G" 0&"

,;/77%-%&?")&?%((+B)6&/;"'%7"J0/;)D)+7"/0M",2/-A)6&&/?7"'%"I/?)6&/;%"P"%?"'%"I/?)6&/;%"#"L()&?%-A7"7%(/"A0.;)+"

70(";%"7)?%")&?%(&%?"[[IX"

Les engagements s’effectuent via l’interface extraNat."

A la date d’o0T%(?0(%" '%7" %&B/B%-%&?7G" 7%0;7" ;%7" &/B%0(7" ;),%&,)+7" A60((6&?" b?(%" A()7" %&" ,6-A?%" '/&7" ;%"

,;/77%-%&?X"

Les droits d’engagements et leur règlement sont laissés à l’initiative de l’interrégion."

"

"

;52%./.I2).,(!+,5-!%&*!I62'+.,((2)*!(2).,(25A!!

!

`"A/(?)("'%",%7",2/-A)6&&/?7G";%7"&/B%0(7"A%0T%&?"7%"J0/;)D)%("/0M"+A(%0T%7"&/?)6&/;%7"70)T/&?%7"9""

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"S;)?%"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"L(6-6?)6&&%;"

< :()?+()0-"&/?)6&/;"+?+"aA%&"D);;%7"!5/&7"%?"A;07G"B/(H6&7"!3"/&7"%?"A;07"

< :2/-A)6&&/?"'%"[(/&,%"D);;%7"!*"/&7"%?"-6)&7G"B/(H6&7"!5"/&7"%?"-6)&7"

< Critérium national promotionnel d’été filles 14 ans et plus, garçons 15 ans et plus"

"

"

"1I,'+&(*&*!

!

Les récompenses sont laissées à l’initiative des interrégions "

"

"

"

Page 45: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

!4"

"

"

>-,$-2''&!&)!6,-2.-&*!

8%7" 26(/)(%7" 76&?" A(+,)7+7" K" ?)?(%" )&'),/?)DG" );7" A60((6&?" b?(%" -6')D)+7" ;6(7" '%" ;/" (+0&)6&" ?%,2&)J0%" '%" ;/"

,6-A+?)?)6&X"

"

"

L2'&7.!Z<!'2-*!8V<T!

<#-&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

8#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

!< E44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#< !"*44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P< #44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

E< #44"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

*< *4"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

5< E44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

3< E44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

O< #44"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

^< #44"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!4< !44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!!< !44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!#< #44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

"

J.'2(I6&!<&-!2:-.%!8V<T!

Z#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

P#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

!P< #44"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!E< O44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!*< *4"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!5< *4"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!3< !44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

!O< #44"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

!^< O44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#4< *4"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#!< *4"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

##< !44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

"

@5(7.!8!2:-.%!8V<T!

R#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!D6VV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!U6VV!

S#'&!-15(.,(!

X5:&-)5-&!7&*!+,-)&*!Y!<R6ZV!

J1?5)!7&*!1+-&5:&*!Y!<D6ZV!

"

#P< E44"-"E"&/B%7"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#E< !"*44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#*< !44"-".(/77%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#5< !44"-".(/77%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#3< *4"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

#O< #44"-"&/B%";).(%"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

#^< #44"-"&/B%";).(%"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P4< !44"-"'67"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P!< !44"-"'67"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

P#< *4"-"A/A);;6&"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

PP< *4"-"A/A);;6&"'/-%7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

PE< #44"-"E"&/B%7"-%77)%0(7"Q,;/77X"/0"?%-A7R"

"

"

!

"

Page 46: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

36

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Programme INTERREGION

PROGRAMME

MAITRES

Page 47: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

37

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CATEGORIES D’AGE 2017/2018

A la différence de la discipline Natation course, la discipline des Maîtres considèrent les catégories d’âges en

relation avec l’année civile (1er janvier – 31 décembre) plutôt que la saison sportive (16 septembre – 15 septembre).

Ainsi, il convient de rappeler que le changement de catégorie s’effectue au 31 décembre.

Par exemple, une personne née pendant l’année 1972 sera de catégorie C4 jusqu’au 31 décembre 2016, et de la catégorie C5 à partir du 1er janvier 2017.

Les catégories d'âges (épreuves individuelles) :

Jusqu'au 31 décembre 2017 A partir du 1er janvier 2017

C1 Né(e) entre 1987 et 1991 Né(e) entre 1989 et 1993

C2 Né(e) entre 1983 et 1987 Né(e) entre 1984 et 1988

C3 Né(e) entre 1978 et 1982 Né(e) entre 1979 et 1983

C4 Né(e) entre 1973 et 1977 Né(e) entre 1974 et 1978

C5 Né(e) entre 1968 et 1972 Né(e) entre 1969 et 1973

C6 Né(e) entre 1963 et 1967 Né(e) entre 1964 et 1968

C7 Né(e) entre 1958 et 1962 Né(e) entre 1959 et 1963

C8 Né(e) entre 1953 et 1957 Né(e) entre 1954 et 1958

C9 Né(e) entre 1948 et 1952 Né(e) entre 1949 et 1953

C10 Né(e) entre 1943 et 1947 Né(e) entre 1944 et 1948

C11 Né(e) entre 1938 et 1942 Né(e) entre 1939 et 1943

C12 Né(e) entre 1933 et 1937 Né(e) entre 1934 et 1938

C13 Né(e) entre 1928 et 1932 Né(e) entre 1929 et 1933

C14 Né(e) entre 1923 et 1927 Né(e) entre 1924 et 1928

C15 Né(e)s entre 1922 et avant Né(e)s entre 1923 et avant

Les catégories d'âges (épreuves de relais) :

R1 Age total entre 100 et 119 ans

R2 Age total entre 120 et 159 ans

R3 Age total entre 160 et 199 ans

R4 Age total entre 200 et 239 ans

R5 Age total entre 240 et 279 ans

R6 Age total entre 280 et 319 ans

R7 Age total entre 320 et 359 ans

R8 Age total entre 360 et plus

Page 48: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

38

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

CALENDRIER REGIONAL M AÎTRES COURSE 2017-2018

Compétition

Date

Lieu

Niveau

Page

Interclubs Maîtres Open 19/11/2017 Auxerre R 39

Championnats de Bourgogne Franche Comté 11/03/2018 Lons le Saunier R 41

MEETINGS M AÎTRES COURSE 2017-2018

Compétition

Date

Lieu

Informations

11ème meeting Annie Boyet

14-15/10/2017 Lons le Saunier [email protected]

34ème meeting des Maîtres

18/11/2017 Montchanin [email protected]

Page 49: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

39

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

MAIRE

Programme

Première réunion : dimanche après-midi PAUSE

Ouverture bassin : 13h00

Début des épreuves : 14h00

Deuxième réunion : dimanche après-midi

Ouverture bassin : 16h00 environ

Début des épreuves : 16h30

1 –

2 -

3 –

4 –

5 –

6 –

50 m papillon dames et messieurs 7- 4x50 m 4nages dames et messieurs

100 m dos dames et messieurs 8- 400 m NL dames et messieurs

50 m brasse dames et messieurs 9- 100 m papillon dames et messieurs

100 m NL dames et messieurs 10- 50 m dos dames et messieurs

200 m 4 nages dames et messieurs 11- 100 m brasse dames et messieurs

10 x 50 m NL dames et messieurs 12- 50 m NL dames et messieurs

■ Dimanche 19 novembre 2017

■ 2 réunions

Interclubs

Maîtres

■ Lieu : AUXERRE

■ Bassin : 25 m

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : Maîtres

■ Compétition qualifi cative au championnat de

France Interclubs des Maîtres

Engagement

Résultat

■ Propositions extraNat : mardi 7 novembre 2017

■ Clôture des engagements : mercredi 15 novembre 2017

■ Envoi serveur : dimanche 19 novembre 2017

■ Publication web : lundi 20 novembre 2017

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 50: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

40

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE

Compétition par équipe, ouverte aux nageurs de 25 ans et plus (nés en 1992 et avant), licenciés à la Fédération Française de Natation ou à une fédération étrangère.

Les nageurs représentent leur club.

Chaque équipe est composée de dix nageurs du même club. La répartition hommes/femmes dans les équipes est libre.

Les séries sont nagées au temps d’engagement, sans tenir compte ni du sexe, ni de l’âge des concurrents.

Chaque concurrent participe obligatoirement à une épreuve individuelle et à un relais (la participation au relais 10 x 50 m nage libre est obligatoire).

La participation d’une équipe du club organisateur est autorisée d’office.

Note : pour la phase régionale et de façon à permettre à un maximum d’équipes de participer, sera associée à la compétition officielle qualificative, une compétition à 6 nageurs (hommes ou femmes) qui débouche sur un classement régional sans accès possible au national.

Le programme pour ses équipes de 6 est : Relais 6X50 Libre et 4x50 nages

Les Courses individuelles les 4 , 50 m le 100 Nage libre et le 100 4 Nages

MODE DE QUALIFICATION Pas de grille qualificative

ENGAGEMENTS ET DROITS

Les engagements sont à envoyer avant le mercredi 15 novembre

CLASSEMENT SPÉCIFIQUE À LA COMPÉTITION Le classement, pour attribution du nombre de points, s’effectue d’après la table de cotation fédérale. La performance de

chaque nageur est affectée d’un coefficient de rajeunissement.

Les points des épreuves individuelles seront calculés ainsi : Temps réalisé divisé par le coefficient de majoration en fonction de

l’épreuve et de la catégorie et calcul des points à la table de cotation FFN. Les points des épreuves de relais seront calculés ainsi

: Pour une relayeuse, le coefficient est pris dans la table dames en relais. Pour un relayeur, le coefficient est pris dans la table

individuelle messieurs.

- 4 x 50 m 4 nages : cotation FFN du 4 x 50 m 4 nages messieurs après correction par les coefficients.

- 10 x 50 m nage libre : cotation FFN du 10 x 50 m nage libre après correction par les coefficients.

JURY

Il est rappelé que chaque des clubs participants doit fournir un officiel.

CLASSEMENTS

RÉCOMPENSES (par la Ligue Régionale)

Une coupe et médailles aux deux premières équipes (10 nageurs et 6 nageurs)

Page 51: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

41

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

PROGRAMME

Première réunion : dimanche matin Ouverture bassin : 8h30

Début des épreuves : 9h30

Deuxième réunion : dimanche après-midi

Ouverture bassin : 13h30

Début des épreuves : 14h30

1 –

2 –

3 –

4 –

5 –

6 –

7 -

8 –

9 –

10 -

11 -

4x50 m NL messieurs

200 brasse dames et messieurs

50 papillon dames et messieurs

200 m NL dames et messieurs

100 m dos dames et messieurs

4x50 4nages mixte

200 papillon dames et messieurs

50 m brasse dames et messieurs

200 m 4nages dames et messieurs

100 m NL dames et messieurs

4x50 m NL dames

12 –

13 -

14 –

15 –

16 –

17 –

18 –

19 –

20 –

21 -

4x50 m 4nages messieurs

200 dos dames et messieurs

100 m papillon dames et messieurs

400 m NL dames et messieurs

50 m dos dames et messieurs

4x50m NL mixte

100 m brasse dames et messieurs

100 m 4nages dames et messieurs

50 m NL dames et messieurs

4x50 m 4nages dames

MODE DE QUALIFICATION Pas de grille qualificative

ENGAGEMENTS ET DROITS Les engagements et règlements des droits sont à envoyer avant le mercredi 7 Mars

JURY

Il est rappelé que chaque des clubs participants doit fournir un officiel.

CLASSEMENTS Par catégorie d’âge.

RECOMPENSES (par la Ligue Régionale)

Relais : Médailles à chaque premier relais

Course individuelle : une médaille aux 5 premiers de chaque épreuve (toutes catégories).

■ Dimanche 11 mars 2018

■ 2 réunions

Championnats de Bourgogne-

Franche-Comté des Maîtres Hiver

■ Lieu : LONS le SAUNIER

■ Bassin : 25 m

Conditions d’accès

■ Catégories d’âge : Maîtres

■ Compétition qualifi cative au championnat de

France des Maîtres

Engagements

Résultats

■ Propositions extraNat : mardi 26 février 2018

■ Clôture des engagements : mercredi 7 mars 2018

■ Envoi serveur : dimanche11 mars 2018

■ Publication web : lundi 12 mars 2018

■ Réclamations : J + 8 [email protected]

Page 52: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

42

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Page 53: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

43

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

INTERREGIONAUX

· Journées d’Automne : les 18 et 19 novembre 2017 à MULHOUSE

· N3 Juniors : les 17 et 18 mars 2018 à CHENOVE

· Challenge N3 : les 2 et 3 juin 2018 à EPINAL

REGIONAUX

· Régionaux Juniors :

· Régionaux Espoirs :

· Régionaux Benjamines et Seniors :

SYNCHRONAT

Page 54: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

44

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Page 55: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

45

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

ANNEXES

Page 56: Règlements sportifs 2017/2018 Bourgogne-Franche-Comté · 3 REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018 PREAMBULE Le programme sportif Bourgogne-Franche-Comté (BFC) ci-après prend

46

REGLEMENTS SPORTIFS BFC SAISON 2017-2018

Annexe 1

CONDITIONS FINANCIERES SAISON 2017-2018

· Licences

Part

fédérale

Part

régionale

Part départementale

(reversement sur part

régionale)

TOTAL

Plein tarif 22,00 € 13,00 € 1,50 € 35,00 €

Tarif réduit (*) 13,00 € 9,10 € 1,50 € 22,10 €

J’apprends à nager 12,80 € 2,20 € 1,50 € 15,00 €

(*) Tarif réduit : ENF (10 ans et moins, nés en 2008 et après) et licences natation estivale

· Engagements NC Compétitions Régionales et Districts

Compétition Régionale District

Championnats individuels 25m et 50m 4 € par épreuve 6 € par relais

Interclubs Toutes Catégories 30 € par équipe 15 € par équipe

Interclubs Jeunes 15 € par équipe 8 € par équipe

Journée par district Natathlon Jeunes et Natathlon Avenirs

3 € par nageur

Trophée régional Lucien Zins 12 € par nageur

Finale Régionale Natathlon Avenirs 12 € par nageur

Championnat régional Maîtres 4 € par épreuve 6 € par relais

Interclubs Maîtres 30 € par équipe

· Amendes pour officiels manquants pour les compétitions régionales NC

Nombre officiels manquants Amende

1 officiel manquant 40 € par réunion plafonnée à 80 € par compétition

2 officiels manquants 60 € par réunion plafonnée à 120 € par compétition

3 officiels manquants et plus 80 € par réunion plafonnée à 160 € par compétition

Sont comptabilisés par club les officiels affectés déclarés sur Extranat à l’exception du speaker et du jury d’appel. Les personnes affectées à la gestion d’Extranat, du chronométrage automatique et de la chambre d’appel sont aussi pris en compte.

· Organisation Compétitions Régionales

Reversement de 250 € par réunion aux organisateurs des compétitions régionales (pas de reversement ligue pour les compétitions en district ou en département).