9
REMARQUES SUR LA DENTITION ET LA DENTURE DU DAMAN par H. H. MOLLARET (1), P. FRIEZ (2) et M. L. FRIEZ L'dtude radiologique de la dentition chez les Damans fait connaltre des hypertrophies radiculaires apicales ä la mächoire inferieure de Procaoia, raais qui n'existent pas chez Dendrohgrax. Toutes les etudes dentaires effectuees chez le Daman (l, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 13) se sont exclusivement attachees au nombre et la morphologic des dents, cependant que revolution meme du Systeme dentaire, les phenomenes de « dentition » depuis la vie intra-uterine jusqu'ä Tage adulte, ne semblent pas avoir ete, jusqu'ä present, systematiquement examines. En particulier, nous n'avons trouve aucune mention d'exploration radiologique des maxillaires dans les zones ou s'edifient et evoluent les dents. La presence et les rapports des germes dentaires temporaires et defi- nitifs, leur calcification progressive au sein des mächoires, leur apparition sur les arcades en fonction de l'age, leur morphologic d'ensemble (couronnes et racines) a Tage adulte sont autant de notions auxquelles 1'exploration radiologique systematique sem- blait devoir apporter quelques eclaircissements fondamentaux. On peut meme s'etonner qu'en Anatomie Comparee en general ce moyen d'investigation capital n'ait pas davantage retenu 1'atten- tion des chercheurs. Disposant de Dendrohyrax et surtout de Procavia d'ages con- nus grace ä Televage entrepris depuis 1958 par Tun d'entre nous (10, 11), grace ä l'intervention de M. le President V. van Straelen, de M. P. de Launoit et de M. le Professeur H. Men- delssohn, nous nous sommes attaches ä Tetude de la denture et (1) Institut Pasteur, Paris. (2) College de Medecine des Höpitaux de Paris, 159, rue de Sevres, Paris (XV 6 ). Brought to you by | University Library Technische Universitaet M Authenticated Download Date | 9/27/14 5:04 AM

REMARQUES SUR LA DENTITION ET LA DENTURE DU DAMAN

  • Upload
    m-l

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

REMARQUES SUR LA DENTITION ET LA DENTUREDU DAMAN

par

H. H. MOLLARET (1), P. FRIEZ (2) et M. L. FRIEZ

L'dtude radiologique de la dentition chez les Damans fait connaltre deshypertrophies radiculaires apicales ä la mächoire inferieure de Procaoia, raaisqui n'existent pas chez Dendrohgrax.

Toutes les etudes dentaires effectuees chez le Daman (l, 2, 3,4, 5, 6, 7, 8, 9, 13) se sont exclusivement attachees au nombreet la morphologic des dents, cependant que revolution memedu Systeme dentaire, les phenomenes de « dentition » depuis lavie intra-uterine jusqu'ä Tage adulte, ne semblent pas avoir ete,jusqu'ä present, systematiquement examines. En particulier, nousn'avons trouve aucune mention d'exploration radiologique desmaxillaires dans les zones ou s'edifient et evoluent les dents. Lapresence et les rapports des germes dentaires temporaires et defi-nitifs, leur calcification progressive au sein des mächoires, leurapparition sur les arcades en fonction de l'age, leur morphologicd'ensemble (couronnes et racines) a Tage adulte sont autant denotions auxquelles 1'exploration radiologique systematique sem-blait devoir apporter quelques eclaircissements fondamentaux. Onpeut meme s'etonner qu'en Anatomie Comparee en general cemoyen d'investigation capital n'ait pas davantage retenu 1'atten-tion des chercheurs.

Disposant de Dendrohyrax et surtout de Procavia d'ages con-nus grace ä Televage entrepris depuis 1958 par Tun d'entrenous (10, 11), grace ä l'intervention de M. le President V. vanStraelen, de M. P. de Launoit et de M. le Professeur H. Men-delssohn, nous nous sommes attaches ä Tetude de la denture et

(1) Institut Pasteur, Paris.(2) College de Medecine des Höpitaux de Paris, 159, rue de Sevres,

Paris (XV6).

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

374 MAMMALIA

de la dentition de ces animaux au cours de leur croissance par1'examen direct, la prise d'empreintes dentaires et la radiologie.

Cette derniere methode nous a revele au niveau des racines decertaines dents des differences morphologiques inattendues ; cesont elles seules que nous rapportons prealablement ici.

Chez neuf Procavia, dont les maxillaires inferieurs ont pu etreradiographies a des ages variables, nous avons constate au niveaudes premolaires lacteales (temporaires) et surtout sur les molairesdefinitives (dents sans equivalent dans la denture de lait) unemorphologie tout ä fait speciale de la region apicale de leursracines :

Alors que chez les Dendrohyrax les racines dentaires, commechez la plupart des mammiferes, vont en diminuant progressive-ment de calibre depuis le rebord alveolaire jusqu'ii leur extremitoprofonde, nous avons ete frappes chez les Procavia par des renfle-ments insolites de la region apicale.

Ces renflements, bien qu'irreguliers, affectent dans Tensembleun aspect en massue pouvant atteindre, au moins dans le sensmesio-distal, un diametre egal ou meme tres superieur ä celui deForigine coronaire des racines. Dans beaucoup de cas, ces renfle-ments sont aplatis dans le sens corono-radiculaire et sont suscep-tibles, dans les cas les plus marques, d'affecter un aspect en coeurde carte ä jouer dont les contours sont souvent tourmentes. Ainsiest realisee une disposition interdisant ä ces dents une chute horsde Falveole sans entrainer une fracture au niveau de I'hyper-trophie radiculaire apicale. En pratique, en effet, il ne nous ajamais ete donne, comme cela se voit si souvent sur les man-dibules d'autres especes, d'assister, au niveau des premolaires etdes molaires, ä une elimination facile, voire spontanee, de Porganedentaire dans sa totalite, c'est-a-dire avec ses racines intactes.

Les radiographies mettant en parallele le genre Dendrohyrax(fig. 1) et le genre Procavia (fig. 2 a 5), montrent plus clairementqu'aucune description Taspect que nous avons tente de decriresommairement. II est facile, sur ces documents agrandis, de suivredepuis le collet jusqu'ä la region apicale Timage du contour deTarticulation alveolo-dentaire.

Dans le souci d'un premier complement d'information mor-phologique, nous avons pratique des sections de la mandibule auniveau de la zone alveolaire dentee pour mettre ä nu les racines.

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

MAMMALIA, 1064 PL. XVII

Fig. 1. — Radiographie de la brauche horizontale gauche du maxi l l a i re infe-rieur cl'im Dcndrohyrax adulte <j.

Fig. 2. — Radiographie de la brauche horizontale gauche du maxil laire infe-rieur d'un Procavia O de 2 ans l mois.

A gauche de la radiographie on voit tine prcrnolairc ; ii sä droite,trois molaircs dont la derniere n'a pas achcvc son evolution ; lös dcuxpremieres prescnteiit a l'extreniite de leurs racincs les renflemcnts en« canir de carte ä jouer. »

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

MAMMALIA, 1964 PL. XVII I

Pig. 3. — Radiographic de la brauche horizontale droitc du maxillaire infe-rieur d'un Procavia <$ de 4 ans 2 mois.

Pig. 4. — Radiographie de la brauche horizontale gauche du maxillaire iufc-rieur d'un Procama tf de ä mois 1/2. On y voit les quatrc premoluireslactealcs et la premiere molaire en cours d'cruption. Les extremites desracines des premolaires out u n aspect en « peigne ».

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

MAMMALIA, PL. XIX

ig. .',. — Radingraphic de la brauche horizontale droite du inaxillaire infe-r ieur d 'nn Vronwin d'origine afr icaine , d'age adulte. Les images apicales desinolaires presentent des reiifleineiits inoins accuses que ceiix des Pmciwiad'origine israclicnuc.

Fig. 0. — Radiographic d'un inaxi l la ire superieur gauche de Proawia 9 c^e

2 ans 1 mois (meine sujet que fig. 2). Les renflements apicaux s'y observentinoins nettcmcnt.

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

DENTITION ET DENTURE DU DAMAN 375

Les coupes effectuees dans le plan sagittal ont mis en evidenceles renflements reveles par la radiologie. Par contre, sur des coupesfaites dans le plan frontal (ou la radiologie ne peut fournird'images valables), il nous est apparu que le renflement radicu-laire etait beaucoup moins important. II semble done que 1'extre-mite radiculaire se presente comme pincee entre les deux tablesosseuses interne et externe.

Une fenetre ouverte dans la table externe de la mandibule auniveau de la premiere molaire nous a permis d'atteindre la zonedes racines et d'y mettre en evidence, dans le plan sagittal, lerenflement des extremites radiculaires ; toutefois, des tentativesd'extraction des dents se sont averees infructueuses. Une sem-blable tentative, impossible sur 1'os sec, serait probablement rea-lisable sur un maxillaire frais.

A litre de comparaison, nous avons examino cinq man-dibules de Procavia originaires d'Afrique que nous a confiees M. leDr X. Misonne (Institut Royal des Sciences naturelles de Belgique)et neuf mandibules de Procavia originaires d'Israel que nous aadressees M. le Professeur Mendelssohn (Universite de Tel-Aviv).Les memes images radiologiques de renflement apical ont eteobtenues, avec cependant un moindre developpement, chez les ani-maux originaires d'Afrique (fig. 5) que chez ceux provenantd'Israel (fig. 2, 3, 4).

En presence de ces deformations constantes au niveau de lamandibule, nous avons recherche leur existence au niveau dumaxillaire superieur. Les conditions anatomiques memes du craneet l'existence d'une voüte palatine basse rendaient les incidencesradiologiques moins favorables qu'a la mandibule ; cependant, par

artifice d'une incidence transorbitaire, nous avons pu obtenirdes images relativement satisfaisantes. La section sagittalemediane du cräne et de la face n'ameliora pas d'une facon sen-sible ces incidences. Sur ces images (fig. n° 6), il est facile deconstater que, chez les memes specimens, les apex radiculairesdes molaires ne presentent que des renflements ä peine sensibles,sans commune mesure avec ceux observes au niveau de la man-dibule.

Des etudes ulterieures sur un plus grand nombre de sujetsd'äges connus seront a meme de preciser les differents stades evo-lutifs qui aboutissent a l'edification de ces hypertrophies apicales.

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

376 MAMMALIA

Cependant, d'ores et dejä, il semble que ces anomalies radicu-laires constatees au niveau de la mandibule de vingt-trois Proca-

constituent par leur presence constante un caractere verita-blement specifique du genre ; nous ne les avons pas rencontreeschez les quatorze Dendrohyrax radiographies a titre comparatif.

Une apparente analogic pourrait peut-etre etre retenue ä lalecture du travail de R. Verheyen (12) sur la morphogenese desmolaires de Loxodonta africana : la dissection osteo-odontologiquequi y est reproduite (planche IV) rend compte de l'aspect relati-vement massif des zones apicales au niveau des racines dont lacalcification n'est pas terminee. En realite, apres edification com-plete, ces zones tendent a prendre Taspect effile qui s'observe surles racines les plus anterieures dont la calcification est achevee.Get aspect massif repond a Pimage en entonnoir qui est classiquesur toute extremite radiculaire d'une dent n'ayant pas acheve sacalcification.

SUMMARY

A radiologic study of the dentition of Dendrohyrax and Procavia shows,on the teeth roots of maxilla, hypertrophies which are always present inDendrohyrax, always absent in Procauia.

BIBLIOGRAPHIE

(1) ADLOFF, P. — Zur Kenntnis des Zahnsystems von Hyrax. Zeitsch. /.Morphol. u. Anthrop. Schwalbe. 1902, Bd 5, Heft 1. pp. 181-198 et199-200.

(2) FLEISCHMANN, A. — Mitteilung ueber die Zahnentwicklung von Hyrax.Abhandlungen Ges. Nürnberg, 1897, 40, pp. 49-54.

(3) FRIANT, M. — Sur les affinites du Daman (Procavia). C. R. Acad. Sei.,1945, 22i, pp. 384-386.

4) FBIANT, M. — Les molaires du Daman (Procavia). Revue zool. Bot. Afr.Tervueren, 1945, 39, pp. 130-133.

(5) GEORGE, M. — Monographie anatomique des Mammiferes du genreDaman. Annales des Sciences naturelles. Zoologie, 1874, 6e serie, I,pp. 1-260.

(6) LATASTE, F. — Sur le systöme dentaire du genre Daman. Annali delmuseo civico di storia naturale di Genovaf 1886 (2) IV, pp. 5-40.

(7) LATASTE, F. — De l'existence de dents canines a la mächoire supe-rieure des Damans. Formule dentaire de ces petits pachydermes.C. /?. Soc. Biol., 1886, 8, pp. 394-396.

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM

DENTITION ET DENTURE DU DAMAN 377

(8) LATASTE, F. — Etude de la dent canine appliquee au cas presente parle genre Daman et complotee par les definitions des categories dedents communes a plusieurs ordres de la classe des Ma m m if ores.Zoologischer Anzeiger. 1887, 10, pp. 265-271 et 284-292.

(9) LATASTE, E. — Le systfeme dentaire du genre Daman, a propos dumemoire de M. F. WOODWARD intitule « On the milk-dentition ofProcavia (Hyrax) capensis and of rabbit with remarks on therelation of the milk-and permanent-dentition of the Mammalia ».Actes de la Socioto Scientifique du Chili, 1892, t. 2, seance du 19XII, 1892, pp. CLXX a CLXX1I.

(10) MOLLARET, C. — Le Daman (Dendrohyrax, Gray, 1868) animal delaboratoire ? Th£se Medecine, Paris, 1958.

(11) MOLLARET, H. H. — Naissance de Damans en captivito. Mammalia,1962, 26, n* 4, pp. 530-532.

(12) VERHEYEN, R. — Sur la morphogenfese et le remplacement desmolaires chez l'£lephant d'Afrique (Loxodonta). Bulletin InstitutRoyal des Sciences naturelles de Belgique, 1960, XXXVI, n° 49.

(13) WOODWARD, M. F. — On the milk-dentition of Procavia (Hyrax)capensis and of the rabbit with remarks on the relation of the milk-and permanent-dentition of the Mammalia. Proceeding ZoologicalSociety London, 1892, pp. 38-49.

Brought to you by | University Library Technische Universitaet MuenchenAuthenticated

Download Date | 9/27/14 5:04 AM