21
Renault CLIO Grandtour

Renault CLIO Grandtour

Embed Size (px)

Citation preview

Renault CLIO Grandtour

Conçue comme une voiture de séduction, Renault Clio Grandtour a inspiré une histoire qui raconte la passion. Lignes sensuelles et énergiques, Renault Clio Grandtour affirme sa personnalité.

La séduction prend forme

4-5_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 4 22/12/2015 17:07 4-5_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 5 22/12/2015 17:07

6-7_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 6 22/12/2015 18:13

Renault Clio Grandtour séduit par sa personnalité forte inspirée des breaks de chasse. Ses courbes sensuelles, sa face avant expressive et ses épaules arrière musclées expriment un style dynamique et agile. Le logo Renault signe le centre de la calandre tel un emblème. Le désir dans chaque détail.

Anatomie du désir

6-7_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 7 22/12/2015 18:13

10-11_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 10 22/12/2015 17:08

Technologie, plaisir de conduite, confort de vie à bord et qualité sonore : quatre apports majeurs de Renault Clio Grandtour analysés et mis en relief par notre scanner.

Renault Clio Grandtourau scanner

10-11_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 11 22/12/2015 17:08

Avec Renault R-LINK Evolution, vous voyagez en restant connecté à votre vie courante : vos contacts, vos contenus musicaux, vos applications utiles sur Internet, et tout cela en toute simplicité et du bout des doigts via l’écran tactile ou les commandes au volant. Avec les nouveaux équipements DAB (Digital Audio Broadcasting), vous disposez d‘une meilleure expérience sonore.

Renault propose un catalogue d’applications conçues pour un usage automobile dans des domaines variés tels que réseaux sociaux, mobilité,

optimisation du trajet, vie pratique et jeux. Accédez gratuitement pendant six mois aux applications suivantes : e-mails, R-LINK Tweet, Renault Assistance et  prévisions météo, au R-LINK Store, ainsi qu’aux services LIVE.

Avec R-Sound Effect, Renault invente la person-nalisation sonore. Cette application propose six ambiances moteur typées et attrayantes en association parfaite avec les phases de reprise, d’accélération et de passage de vitesse du véhicule. Pour une nouvelle expérience sensorielle inédite et immersive !

Voyage connecté by Renault R-LINK Evolution

12-13_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 12 22/12/2015 17:08 12-13_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 13 22/12/2015 17:08

14-15_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 14 22/12/2015 18:15

Moteurs d’économies, plaisir de conduiteBasés sur l’association de technologies innovantes, dont certaines sont directement issues de la compétition automobile, les nouveaux moteurs ENERGY révolutionnent les standards en vigueur. Ils permettent à Renault Clio Grandtour de battre des records en matière de consommation et d’émissions de CO2, avec un plaisir de conduite intact.

La boîte de vitesses automatique EDC à double embrayage et six rapports est proposée avec les moteurs TCe 120 et dCi 90. La montée des rapports se réalise rapidement, en souplesse et sans à-coups, sans perte d’accélération. La consommation est comparable à celle d’une boîte de vitesses manuelle.

Boîte automatique EDC Confort et agrément

ENERGY TCe 90 Plaisir de conduite et sobriété

Ce nouveau moteur associe plaisir de conduite et sobriété remarquables. Ce trois cylindres essence turbo de 898 cm3 et 90 ch fournit des accélérations efficaces à tous les régimes. En ville, la conduite est particulièrement souple grâce à 90% du couple max. dès 1 650 tr/min, ce qui évite les changements de vitesse trop fréquents. Le moteur ENERGY TCe dispose de la fonction overboost et offre un dynamisme amélioré pour des reprises encore meilleures. Équipé du Stop & Start, il propose une consommation (en cycle mixte) réduite à 4.7 l/100 km*. Les émissions de CO2 sont de 105 g/km*.

ENERGY dCi 90 Confort et sobriété

Côté diesel, le moteur ENERGY dCi 90 est tout simplement le meilleur ! Avec une consommation en cycle mixte de 3.3 l/100 km* et des émissions de 85 g/km de CO2* (en version optimisée**),

Clio Grandtour assure aux particuliers comme aux professionnels une conduite très économique. Sans oublier l’agrément de conduite : le couple généreux de 220 Nm est disponible dès les bas régimes, pour une conduite confortable et des reprises vives en toutes circonstances.

TCe 120 EDC  Puissance et maîtrise

Nerveux, vif et réactif, puissant et silencieux, ses 120 ch délivrent 205 Nm de couple à 2 000 tr/min. Il est associé à la boîte de vitesses automatique EDC à double embrayage et six rapports, pour encore plus d’agrément de conduite. Elle offre souplesse des passages de rapports, réactivité et vivacité, avec une consommation comparable à celle d’une boîte de vitesses manuelle.

* consommation en cycle mixte, consommation et émissions homologuées selon réglementation applicable** Les versions optimisées sont des versions avec des niveaux de CO2 et de consommation encore abaissés, grâce à la combinaison de différents facteurs, dont des rapports de boîte allongés.

14-15_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 15 22/12/2015 18:15

Renault Clio Grandtour propose un habitacle fonctionnel dédié à un quotidien facile. Pour faciliter le transport d’objets volumineux, Renault Clio Grandtour offre un volume de coffre de 443 dm3, dont 85 litres astucieusement logés sous le plancher amovible du coffre. Grâce à la fonctionnalité plancher plat, combinée à la possibilité de replier en tablette le siège passager, l’espace intérieur se module pour plus de praticité. Il offre un volume remarquable qui peut accueillir des objets d’une longueur allant jusqu’à 2.48 m. Le chargement est facilité par le seuil de coffre de 604 mm, particulièrement bas.

Simplifi ez-vousla vie

16-17_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 16 22/12/2015 17:08 16-17_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 17 22/12/2015 17:08

Renault CLIO GrandtourSérie Limitée LIMITED

18-19_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 16 22/12/2015 17:08

Design affirmé, intérieur soigné Pour sa version LIMITED, Clio Grandtour soigne son look. Jantes alu 16“ au design exclusif, décors chrome et vitres arrière surteintées soulignent sa silhouette. Des rétroviseurs Noir Brillant et des projecteurs antibrouillard viennent compléter le design de cette version, pour un look affirmé et urbain. LIMITED soigne également son intérieur avec une sellerie spécifique et offre tous les équipements nécessaires à votre confort (climatisation manuelle, régulateur de vitesse, radio digitale...). Elle se dote notamment d’un écran tactile 7“ pour une utilisation plus intuitive.

18-19_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 17 22/12/2015 17:08

20-21_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 16 22/12/2015 17:08

Série Limitée ICONICRenault CLIO Grandtour

20-21_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 17 22/12/2015 17:08

Vivez comme une icôneClio Grandtour ICONIC se veut élégante et raffinée. Pour elle, la route se transforme en tapis rouge, quelle que soit votre destination. Clio Grandtour ICONIC défile et fait de votre trajet un moment privilégié. Son stripping unique de toit et les coques de rétroviseurs, complétés par les jantes 17 pouces Drenalic diamantées noires, resplendissent dans tous les regards.

22-23_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 16 22/12/2015 17:16

L’art de la finition

Renault Clio Grandtour ICONIC est le symbole du raffinement : son badge ICONIC lui confère un caractère sobre et chic.

22-23_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 17 22/12/2015 17:16

18-19_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 18 22/12/2015 17:08 18-19_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 19 22/12/2015 17:08

Le réseau Renault s’engage

- Répondre à vos demandes sur Internet en moins de 24 heures ouvrables

- Vous garantir l’essai d’un véhicule de la gamme de votre choix, immédiatement

ou sur rendez-vous

- Vous informer du suivi de votre commande jusqu’à la livraison

- Vous restituer votre véhicule à l’heure et au prix convenus

- Vous offrir toute intervention effectuée sans votre accord

- Garantir toute intervention payante dans nos ateliers un an, pièces et main-d’œuvre

- Récompenser votre fidélité en vous offrant des avantages privilégiés

- Vous assurer une solution de mobilité

RENAULT toujours à votre écoute Contactez notre service relation clientèle :E-MAIL : [email protected]ÉLÉPHONE : 0800 80 80 77

20_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 20 22/12/2015 17:09

CarlabChromo zone Les couleurs de Clio Grandtour

Enjoliveurs & jantes Choisissez votre style

Atelier créatif Les ambiances intérieures

Personnalisation Toutes les combinaisons possibles

Accessoires Les équipements qui signent un style

01_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V1.indd 1 22/12/2015 17:08

Bleu de France (OV)Seulement disponible sur la version Expression

Ivoire (OV)Non disponible sur la version Limited

Blanc Glacier (OV)Non disponible sur la version Iconic

Rouge Flamme* (TE)Non disponible sur la version Iconic

Brun Ardent (TE)Non disponible sur la version Limited

Gris Cassiopée (TE)Non disponible sur la version Limited

Noir Étoile (TE) Gris Platine (TE)

Chromo zone

OV : opaque verni ; TE : peinture métalliséePhotos non contractuelles* peinture métallisée avec vernis spécial

2-3_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 2 22/12/2015 17:08

Enjoliveurs

Jantes

16“ Passion 16“ Passion Noir 16“ Passion Gris Cassiopée

16“ Limited 17“ Drenalic Noir

15“ Paradise 15“ Extrême

2-3_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 3 22/12/2015 17:08

• Jantes acier 15“ Paradise • Jonc sur protection de porte Chrome • Volant cuir* • Sellerie tissu Noir-Gris, tableau de bord et habillage des portes Noir

• Climatisation manuelle • Essuie-vitre avant à cadencement variable

• Système multimédia intégré avec écran tactile 7“

• Radio digitale, prise jack et port USB, audiostreaming Bluetooth® et kit mains-libres Bluetooth®

• Satellite de commande au volant • Renault Bass Reflex® avec quatre haut-parleurs

• Siège passager fixe avec mise en tablette du dossier

* cuir d’origine bovine

AUTHENTIQUE

EXPRESSION (AUTHENTIQUE +)

Atelier créatif

• 3 appuis-tête arrière réglables en hauteur • ABS avec répartiteur électronique de freinage + assistance au freinage d’urgence (AFU)

• Aide au démarrage en côte • Airbags frontaux et latéraux (tête / thorax) conducteur et passager

• Banquette arrière rabattable 1/3-2/3 avec 2 appuis-tête réglables en hauteur

• Barres de toit noires • Boîte à gants (7 l) • Carte Renault Keyless-Drive • Contrôle dynamique de trajectoire (ESC) • Éclairage du coffre à l’ouverture de l’ouvrant)

• Feux de jour à LED

• Jantes acier 15“ avec enjoliveurs Extrême • Kit de gonflage • Lève-vitres avant électriques  • Ordinateur de bord   • Prédisposition radio avec système Renault Bass Reflex®

• Répétiteur de clignotant sur rétroviseurs extérieurs

• Rétroviseurs extérieurs à réglage électrique, dégivrants

• Système de fixations ISOFIX aux places latérales arrière et passager avant

• Volant réglable en hauteur et en profondeur

• Siège conducteur réglable en hauteur

4-5_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 4 22/12/2015 17:08

• Jantes alu 17“ design Drenalic Noir • Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement

• Accoudoir central avec rangement intégré

• Sellerie cuir* Iconic • Lécheur de vitre Chrome • Lève-vitres électriques arrière • Lève-vitres électriques avant (impulsionnel côté conducteur)

• Sièges avant chauffants • R-LINK Evolution : système média multifonctions intégré avec écran tactile 7“, système de navigation Carminat TomTom® 2.0 LIVE avec guidage dynamique (TMC), information trafic (RDS), carte mémoire SD avec cartographie Europe et services LIVE, radio digitale, prise jack et port USB,

système multimédia, audiostreaming / streaming photo Bluetooth®, kit mains-libres Bluetooth®, informations sur le véhicule, applications pour Android et accès au R-LINK App Store, satellite de commande au volant, « Son 3D by Arkamys® » avec 2 haut-parleurs graves et 2 aigus à l’avant, 2 haut-parleurs bicônes large bande à l’arrière, dispositif de customisation du bruit moteur

• Climatisation régulée • Capteur de pluie / lumière • ÉCO-Mode pour l’optimisation de la consommation

• Carte Renault Keyless-Drive Hands-free (déverrouillage automatique des portes et / ou du hayon à l’approche du véhicule)

 * cuir d’origine bovine

LIMITED (EXPRESSION +)

ICONIC (LIMITED +)

Atelier créatif

• Jantes alu 16“ design Limited • Vitrage surteinté arrière • Coques de rétroviseurs, baguettes inférieures, jupe de bouclier arrière Noir Laqué

• Joncs de baguettes inférieures, joncs de calandre et jonc de hayon Chrome

• Sellerie tissu Limited, tableau de bord et habillage des portes Limited

• Projecteurs antibrouillard

4-5_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 5 22/12/2015 17:08

1

2

1 1

PersonnalisationPersonnalisation extérieure

Décor extérieur : rétroviseurs, boucliers arrière et protections latérales de porte Noir Grand Brillant, joncs de calandre, de protections latérales et de coff re personnalisables

1 2 Jantes aluminium personnalisables 16“

16“ Passion 16“ Passion Noir

16“ Passion Gris Cassiopée

Jonc Chrome Jonc Rouge Jonc Noir Jonc Ivoire

1

1

Les décors

Les jantes aluminium

6-7_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 6 22/12/2015 17:08

Les décors

Noir IvoireRouge

L’intérieur1 Ambiance intérieure : planche de bord,

sellerie et médaillon de porte

Décor intérieur : volant, embase de boîte de vitesses, jonc des panneaux de porte et cerclage des aérateurs

2

2

2

2

2

1

1

1

Élégant Gris Cassiopée

6-7_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 7 22/12/2015 17:08

1.

3. 4. 5.2.

Transport et sécurité

Accessoires essentiels

1. Porte-vélos et coffre de toit. Le porte-vélos se fixe sur tout type d’attelage et vous permet de transporter facilement jusqu’à 3 vélos. Le coffre de toit s’installe en quelques minutes sur les barres de toit Renault et offre un espace de chargement supplémentaire. Ouverture des 2 côtés pour une meilleure utilisation et système de blocage du coffre en position ouverte pour faciliter le chargement. 2. Attelage col-de-cygne. Indispensable pour pouvoir monter un porte-vélos. Un attelage avec rotule démontable est également disponible. 3. Barres de toit. Testé selon les normes les plus strictes, ce jeu de deux barres de toit en aluminium garantit une bonne compatibilité entre le véhicule et les barres. Facile et rapide à monter, il vous permettra de transporter votre coffre de toit, porte-skis ou porte-vélos en toute sécurité. 4. Aide au parking. Ce système, situé à l‘arrière du véhicule, facilite les manœuvres et permet de se garer rapidement et facilement. 5. Alarme. C’est l’accessoire indispensable pour assurer la sécurité du véhicule. Elle réduit efficacement les risques de vol du véhicule et d’objets dans l’habitacle.

12-13_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 12 22/12/2015 17:08

1. 3.2.

1. Kit Sport Carbon Look Titanium. Accessoirisez votre Clio Grandtour avec un kit sportif en Carbon Look Titanium. Ce kit se compose d’un spoiler avant, d’un diffuseur et de bavolets pour un look sport chic. 2. Diffuseur. Matière Carbon Look Titanium. Il renforce l’assise du véhicule et lui donne une ligne sportive. À compléter avec le spoiler avant et les bavolets. 3. Surtapis Premium. Ces surtapis d’habitacle protégeront efficacement la moquette d’origine du véhicule tout en s’intégrant parfaitement à l’intérieur de votre Clio Grandtour. Disponibles en 4 teintes, ils sont assortis aux couleurs de la planche de bord et aux sièges de votre véhicule pour une parfaite harmonie. 

Look

12-13_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V4.indd 13 22/12/2015 17:08

4.3. 5.

2.1.

Intérieur

Accessoires

1. Siège enfant. Facile à installer grâce au système ISOFIX. Installez votre enfant en toute sécurité pour tous vos déplacements. 2. Filet de fond de coffre. Permet le maintien dans le coffre des objets. 3. Bac de coffre. Fait sur mesure, il protège efficacement la moquette d’origine du coffre. 4. Tapis de coffre. Ce tapis de coffre protège votre véhicule contre l’usure et les salissures. 5. Surtapis Confort. Protège l’habitacle de votre véhicule en toute discrétion.

14-15_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 14 22/12/2015 17:09

Services Renault. Effet sérénité.

Contrats entretien RenaultEnvie de gagner du temps et de vous libérer l’esprit ? Optez pour l’entretien planifié.Il y a des dates et des étapes où votre Renault a besoin d’attentions particulières : la révision périodique, la remise à niveau des liquides, la vérification des pièces d’usure, et leur remplacement si besoin, conformément aux recommandations constructeur.

100% serein : - L’expertise du réseau Renault et la qualité des pièces d’origine Renault

- Une meilleure valorisation de votre véhicule à la revente

- L’entretien de votre véhicule pour un coût maîtrisé

Contrats extension de garantieChez Renault, dans la période qui suit l’achat de votre voiture neuve ou d’occasion, nous prenons en charge toutes les réparations et le remplacement des pièces mécaniques, électriques et électroniques qui s’avéreraient défectueuses. L’extension de garantie prolonge les avantages de votre garantie constructeur. Elle est valable jusqu’à 6 ans. Vous avez la possibilité de souscrire un contrat d’extension de garantie Renault à des conditions particulièrement intéressantes jusqu’à 12 mois après la première mise en circulation de votre véhicule. Gagnez toujours plus en sérénité.

Roulez sans compter : - Roulez confiant. Vous profitez d’une garantie constructeur pendant 3 ans ou 100 000 km* : réparation gratuite pièces et main-d’œuvre, assistance 24 h / 24 en cas de panne immobilisante avec réparation sur place ou remorquage, garantie peinture pendant 3 ans kilométrage illimité et garantie anticorrosion pendant 12 ans kilométrage illimité.

- Au premier des deux termes atteint, kilométrage illimité les deux 1res années

- Votre voiture toujours entre les mains du meilleur réseau d’experts

- Des pièces d’origine pour toute intervention - Une garantie jusqu’à 6 ans et / ou 150 000 km*

Services connectésAvec Renault R-LINK Evolution, reconnu meilleur système multimédia européen**, les services sont aussi à l’intérieur de votre voiture. Innovants, intuitifs, ils offrent des fonctions essentielles aujourd’hui : restez connecté au monde extérieur, disposez d’aides à la conduite pour optimiser votre parcours et d’alertes de sécurité parmi les plus performantes.

Le meilleur à vivre : - Navigation : cartographies préinstallées dans votre véhicule avec des mises à jour offertes pendant la première année. Rien de plus simple si vous souhaitez prolonger votre abonnement les mois suivants par un téléchargement en ligne depuis le R-LINK Store.

- Info trafic : visualisez la circulation sur votre parcours en temps réel.

- Catalogue d’apps : inventez à chaque instant la vie à bord en téléchargeant sur R-LINK Store vos nouvelles apps comme Google Calendar, e-mails, R-LINK Tweet...

* au premier des deux termes atteint** source : étude SBD 2014

14-15_CARLAB_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 15 22/12/2015 17:09

ProtectionStructure renforcée, airbags frontaux à haute efficacité, airbags latéraux tête / thorax, capteur de pression pour détecter l’impact, ceintures de sécurité à prétensionneurs et limiteur de charge (sièges avant), appuis-tête « anti-coup du lapin », fonction limiteur de charge (places arrière), traverse d’arrêt bagages, sièges avant et arrière anti sous-marinage (Fix4sure).

Contrôle dynamique de trajectoire ESC (Electronic Stability Control)Nouvelle génération ESC et système antipatinage (ASR) : assurent la stabilité du véhicule, notamment dans les conditions de route difficiles.

La vision responsable de Renault, c’est concrètement vous faire bénéficier des dispositifs de sécurité passive et active les plus modernes et performants, quel que soit le niveau d’équipement de votre véhicule. Avec Clio Grandtour, profitez d’une sécurité au meilleur niveau.

Sécurité pour tous

20-21_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 20 22/12/2015 17:09

Aide au démarrage en côteLors d’un démarrage en pente, la pression de freinage est automatiquement maintenue pendant deux secondes pour laisser le temps au conducteur de manœuvrer.

ASRSystème antipatinage actif, l’ASR facilite le démarrage dans toutes les conditions de faible adhérence.

20-21_B_CLIO_ESTATE_NEW_IV_V3.indd 21 22/12/2015 17:09

On se souvient toujoursde la première fois où on l’a vue

Renault CLIO Grandtour

Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date de l’impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique d’amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifi cations aux spécifi cations et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifi cations sont notifi ées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent diff érer et certains équipements peuvent ne pas être disponibles (de série, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes ou vous référer aux listes de prix en cours. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement diff érer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Renault.

Crédits photo : P. Curtet, S. Agnett i, O. Banet, D. Meunier, Antonio Virga architecte – AAVP Architecture Vincent Parreira – Printed in EC – 77 11 540 194 – Novembre 2015RENAULT SUISSE SA se réserve le droit de modifi er, sans préavis, ses modèles ainsi que les caractéristiques, équipements et accessoires de ceux-ci.

Prolongez l’expérience Renault CLIO Grandtoursur www.renault.ch