La Ville de Saint-Lambert vous propose un hiver tout en culture! Spectacles, animations, musique, conférences, activités littéraires et créatives : il y en aura pour tous les goûts et tous les âges. À vous de les découvrir!

Rendez-vous culturelsHiver 2018

Rendez-vous culturelsHiver 2018Spectacles pour adultes 3Animations pour adultes 4Spectacles jeunesse 7Animations jeunesse 8Conférences 10 Ciné-découverte 12Activités d’art et de création 13Expositions 14Découvrez votre nouvelle bibliothèque 15

RemerciementsPlusieurs activités sont réalisées grâce au soutien financier :1 du gouvernement du Québec et de la

Ville de Saint-Lambert dans le cadre de l’Entente de développement culturel conclue entre le ministère de la Culture et des Communications et la Ville de Saint-Lambert.

2 de la Fondation des amis de la bibliothèque.

400 ans de musique classique en 60 minutes Dimanche 4 février, à 15 hAu centre multifonctionnel – GratuitPour tous

Les Chambristes de la Montérégie vous invitent à découvrir les grands compositeurs des époques baroque, classique, romantique et moderne. Ce concert fera un tour d’horizon de 400 ans de musique classique en 60 minutes. Au programme : des œuvres emblématiques de Bach, Haydn, Tchaïkovsky et Chostakovitch.

Kyra ShaughnessyJeudi 1er mars, à 19 hAu centre multifonctionnel – 8 $Pour tous

Véritable humaniste, Kyra Shaughnessy raconte de sa voix pure et apaisante des histoires où il est question de sagesse, de paix et de sérénité. Avec des nuances de folk engagé et des chants sacrés, de Joan Baez et de Buffy Sainte-Marie, Kyra nous livre un folk roots savamment métissé au son de la guitare, du violoncelle et de la kora.

Requiem de FauréDimanche 15 avril, à 15 hÀ l’église catholique de Saint-Lambert (41, avenue Lorne) – GratuitPour tous

L’Orchestre symphonique du Conservatoire de musique de la Montérégie (OSCM), en collaboration avec les Chœurs de l’école de musique Vincent-d’Indy, vous invite à découvrir le Requiem, une œuvre emblématique de Gabriel Fauré, avec solistes invités, sous la direction musicale de François Ouimet.

3

Spectacles pour adultesCette série de spectacles vous propose des rendez-vous où la musique est à l’honneur.

Pour les activités payantes, les billets sont disponibles à compter du mardi 9 janvier (détails au verso).

Voix de femmes de Madeleine Royer Jeudi 26 avril, à 19 h Au centre multifonctionnel – 8 $Pour tous

Dans ce spectacle, Madeleine Royer met en lumière les textes et musiques d’Anne Sylvestre, de Barbara, d’Édith Piaf, de Clémence DesRochers, d’Eva et de Pauline Julien. Des mots complices de nos vies, empreints de souvenirs et évoquant sur leur parcours singulier, la force d’être une femme qui chante et raconte.

Rendez-vous numériques expressLes mercredis, de 13 h 30 à 14 h 30, et samedis, de 11 h à midi, du 17 janvier au 20 juinÀ la bibliothèqueInscription requisePour adultes

Afin de faciliter votre utilisation des ressources numériques offertes par la bibliothèque, prenez un rendez-vous individuel d’une durée de 20 minutes avec un technicien en documentation. Il saura vous aider à emprunter un livre ou une revue numérique, vous offrir de l’aide ponctuelle avec votre tablette et bien plus.

Février, mois Coup de cœurTout le mois de févrierÀ la bibliothèque

En février, on tombe en amour! Venez découvrir les coups de cœur des membres du personnel grâce aux autocollants apposés aux différents documents qui composent les collections de la bibliothèque. Profitez-en pour nous faire part de votre coup de cœur. Inscrivez-le sur le coupon de participation et courez la chance de gagner un prix. Un coupon de participation par personne. Tirage le 2 mars.

4

Animations pour adultes Que vous soyez amateurs de jeux de société, de lecture ou de technologie, vous trouverez une activité qui vous plaira!

Lorsqu’une inscription est requise, réservez votre place à compter du mardi 9 janvier en personne à la bibliothèque ou au 450 466-3910.

5

Ce soir, on joue! Les vendredis 26 janvier, 9 et 23 février, 16 mars, 6 et 27 avril, 11 et 25 mai, 8 juin, de 18 h 30 à 20 h 30À la bibliothèquePour adultes et adolescents

En compagnie d’un animateur, les amateurs de jeux de société sont invités à venir en découvrir des nouveaux et à s’amuser en bonne compagnie. Des jeux pour tous les goûts sont à la disposition des participants. Vous pouvez même apporter les vôtres afin de les faire connaître aux autres passionnés!

Cours d’initiation au iPadLes mercredis du 14 mars au 16 mai, de 9 h 30 à 12 h (débutants) et de 13 h 30 à 16 h (intermédiaires)À la bibliothèqueInscription requise – Pour les 50 ans et plus

Grâce à cette série de 10 cours, vous apprendrez comment manipuler une tablette électronique, son écran tactile et ses applications, ainsi qu’à reconnaître le vocabulaire relié aux tablettes. Des tablettes iPad seront fournies pendant le cours débutants. Au moins 15 participants sont requis pour tenir la formation.Les inscriptions se feront uniquement en personne à la bibliothèque, le 7 mars, de 13 h 30 à 16 h. Ayez en main votre carte d’assurance maladie et une photocopie de votre certificat de naissance. Cette activité est financée par le ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur du Québec.

Club de lectureDe 19 h à 20 h 45À la bibliothèque – Pour adultes

Dans une ambiance propice à la discussion, les participants seront invités à partager leur amour de la lecture avec d’autres passionnés. Prochaines rencontres en françaisLundi 22 janvier : La montagne secrète de Gabrielle Roy Lundi 26 février : Meursault, contre-enquête de Kamel Daoud Jeudi 29 mars : La vie devant soi de Romain Gary (Émile Ajar) Lundi 16 avril : Pas pleurer de Lydie SalvayreLundi 18 juin : Suggestions de lecture sur l’amourProchaines rencontres en anglaisMardi 23 janvier : Gut: The Inside Story of Our Body’s Most Underrated Organ de Giulia EndersMardi 27 février : Remarkable Creatures de Tracy Chevalier Mardi 27 mars : Alias Grace de Margaret Atwood Mardi 17 avril : The Remains of the Day de Kazuo IshiguroMardi 19 juin : Reading suggestions on the topic of love

Ateliers d’informatique pour débutantsLes mardis 17 et 24 avril, 1er, 8 et 15 mai, de 10 h à 11 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour adultes

En collaboration avec le Club informatique Longueuil, la bibliothèque offre une série de cinq cours de 90 minutes pour s’initier à l’ordinateur, à Internet, au courriel et aux réseaux sociaux. Places limitées.

Journée mondiale du livre et du droit d’auteurLundi 23 avrilÀ la bibliothèquePour tous

Venez célébrer le livre et le droit d’auteur en découvrant une de nos lectures emballantes. De plus, pour souligner cette journée spéciale, vous recevrez une rose lors de votre visite (quantité limitée).

Rencontre avec l’auteure Danièle Lorain 2

Lundi 23 avril, de 19 h à 20 h 30À la bibliothèque Inscription requise – Pour adultes

En cette Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, assistez à une rencontre avec Danièle Lorain, coauteure de Quand t’es née pour un p’tit pain, une biographie de sa mère Denise Filiatrault. Ce livre offre un regard unique sur la vie de cette chanteuse de cabaret, comédienne, metteuse en scène et femme de tête créative à la personnalité flamboyante. Il retrace également de grands moments de l’univers du show-business au Québec. 6

7

Le cygne Par le Théâtre de Deux MainsDimanche 25 février, à 15 hAu centre multifonctionnel – 10 $ Pour les 2 à 5 ans

D’après Le vilain petit canard d’Andersen, dans un décor inspiré par les lampes de Tiffany, Le cygne est un spectacle de marionnettes sans paroles qui raconte l’histoire d’un oisillon égaré à la recherche de ses parents.

Le bibliothécairePar la compagnie Le Gros OrteilDimanche 25 mars, à 15 h Au centre multifonctionnel – 10 $ Pour les 5 à 12 ans

Paul-Émile Dumoulin travaille à la bibliothèque de sa municipalité depuis 25 ans. Il est sérieux, fier, mais parfois tellement maladroit! Toutefois, lorsque Paul-Émile Dumoulin se met à lire des passages, il entre complètement dans l’histoire. Il s’emballe, une folie s’empare de lui et il se met à faire de l’acrobatie, de l’équilibrisme, de la jonglerie, du breakdance et du beatbox!

Petit poisDimanche 6 mai, à 15 hAu centre multifonctionnel – 10 $ Pour les 3 à 7 ans

Coccinelle a tellement hâte d’avoir de jolis pois noirs sur son dos et de devenir une grande coccinelle! Or, c’est si long! Coccinelle ne veut pas attendre plus longtemps et décide de partir, en compagnie de son amie Sauterelle, à la recherche de ses pois. Sa quête la mènera dans une aventure périlleuse où elle rencontrera un scarabée rigolo, une chenille chantante, une mante reli-gieuse pincée et un papillon sage.

Spectacles jeunesseCette série de spectacles propose aux jeunes et à leurs parents des pièces de théâtre qui les plongent dans des univers bien différents.

Billets disponibles à compter du mardi 9 janvier (détails au verso).

PHO

TO :

ALEX

ANDR

E DO

NAT

O, L

E M

EDIA

LAB

PHO

TO :

ALEX

ANDR

E DO

NAT

O, L

E M

EDIA

LAB

8

Animations jeunesseLa bibliothèque offre aux jeunes plusieurs activités qui leur feront découvrir les plaisirs de la lecture, de la musique et des jeux de société.

Lorsqu’une inscription est requise, réservez votre place à compter du mardi 9 janvier en personne à la bibliothèque ou au 450 466-3910.

Cet après-midi, on joue!Lundi 29 janvier, jeudi 8 février, vendredi 9 février et mardi 22 mai, de 13 h 30 à 16 hÀ la bibliothèquePour enfants et adolescents

Les jeunes pourront profiter de leurs journées de congé pédagogique pour venir s’amuser et découvrir de nouveaux jeux en compagnie de leurs amis! La bibliothèque propose des jeux pour tous les goûts. Plaisir et rires seront au rendez-vous!

Les contes de ChalitLes samedis 10 février, 21 avril et 12 mai, de 10 h 30 à 11 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour les 3 à 5 ans

Les tout-petits sont invités à rencontrer Chalit et ses livres amusants! Lecture d’histoires, bricolage et rires seront au menu!

Bouquins et bambins 2 Les mardis 13 février, 13 mars, 10 avril et 8 mai, de 10 h 30 à 11 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour les 0 à 36 mois

Grâce à des animations, de folles comptines et de douces chansons, les tout-petits découvriront le plaisir des livres. L’activité sera suivie d’un échange autour de la lecture avec l’animatrice Anne-Sophie Rouleau.

9

Ciné-famille 1

Samedi 24 février : Le bon gros géantSamedi 7 avril : Le LoraxSamedi 9 juin : La guerre des boutonsÀ 13 h 30 À la bibliothèquePour tous

Les enfants sont invités à apporter leur doudou ou leur coussin préféré et à venir s’installer confortablement pour écouter un film qui plaira à toute la famille.

Contes de Pâques en pyjama Samedi 24 mars, de 10 h 30 à 11 h 30À la bibliothèquePour les 3 à 8 ans

Les enfants et les parents sont invités à revêtir leur pyjama préféré pour souligner Pâques lors d’une heure du conte spéciale! Au programme : histoire, bricolage et surprise!

Tout savoir sur… les arbres! 2

Samedi 21 avril, de 14 h à 15 hÀ la bibliothèqueInscription requisePour les 6 à 12 ans

À la veille du Jour de la Terre, les enfants pourront en apprendre plus sur les arbres! Ils seront transportés au cœur des géants de nos forêts pour découvrir leurs secrets.

24 heures de science – Électro-pop! 2

Samedi 12 mai, de 14 h à 15 hÀ la bibliothèqueInscription requisePour les 6 à 12 ans

La bibliothèque participe pour une première fois à 24 heures de science, une journée dédiée aux sciences et technologies. Pour l’occasion, des activités thématiques seront offertes aux enfants. Ils pourront entre autres déplacer des objets « électrifiés » à distance et plus encore!

10

Préludes à l’opéra Les mardis 16 janvier, 13 mars et 1er  mai, de 19 h à 20 h 30À la bibliothèque5 $, payables le soir de l’activitéPour adultes

Série de conférences illustrées d’extraits sonores et visuels sur les productions de l’Opéra de Montréal avec Richard Turp. Mardi 16 janvier : Cinq sopranos canadiennes de légendeMardi 13 mars : Les femmes à l’opéraMardi 1er mai : Roméo et Juliette (Gounod) Cette activité est financée par la librairie Le Fureteur.

Conférence Ma bibliothèque numérique Mardi 30 janvier de 19 h à 20 h 30 Jeudi 15 février, de 14 h à 15 h 30 Mardi 20 mars, de 19 h à 20 h 30 Jeudi 12 avril, de 14 h à 15 h 30À la bibliothèqueInscription requise – Pour adultes

Saviez-vous que, grâce aux ressources numériques offertes par la biblio-thèque, vous pouvez emprunter des romans durant vos voyages, téléchar-ger un magazine sur votre tablette à partir du confort de votre foyer, aider votre enfant à faire ses devoirs avec une encyclopédie en ligne et bien plus? Cette conférence vous présentera l’ensemble des ressources numériques de la bibliothèque.

Histoire de l’art des manuscrits médiévaux 2Mardi 20 février, de 19 h à 20 h 30À la bibliothèqueInscription requise – Pour adultes

Art religieux et séculier, le manus-crit enluminé est placé au rang des œuvres les plus raffinées du Moyen Âge. Férue de l’enluminure et de l’histoire du manuscrit médiéval, maître enlumineuse et conféren-cière, Sylvie David Poirier enseigne et diffuse ses connaissances sur cet art. Elle offre un panorama icono-graphique lumineux du manuscrit au Moyen Âge. Une histoire qui a plus de 1000 ans : celle de la nais-sance du livre et de l’illustration.

ConférencesLa bibliothèque vous offre une série de conférences portant sur divers sujets.

Inscription requise à compter du mardi 9 janvier en personne à la bibliothèque ou au 450 466-3910, sauf pour les Préludes à l’opéra.

11

Introduction à l’agriculture urbaine 2

Mardi 27 mars , de 19 h à 20 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour adultes

Cette conférence présente plusieurs idées de projets à réaliser à la maison, dont le jardinage hors sol avec des « bacs à réserve d’eau » ainsi que les plantations en smart pots. Le tout sera abordé selon les différentes contraintes que peuvent rencontrer les jardiniers : manque d’espace, vie en logement, espace ombragé, animaux, etc.

Mémoire, mémoire, dis-moi que tu seras fidèle! 2

Jeudi 19 avril, de 14 h à 15 hÀ la bibliothèqueInscription requise – Pour adultes

En vieillissant, plusieurs personnes présentent des symptômes d’anxié-té et de dépression qui détériorent leur qualité de vie. Sauriez-vous reconnaître ces symptômes? Sébastien Grenier, Ph.D. et psycho-logue clinicien, donne des conseils pour mieux identifier, prévenir et aborder ces difficultés, qui peuvent avoir de lourdes conséquences sur le bien-être des personnes qui en souffrent et sur celui de leurs proches.

Comment transmettre des valeurs à nos jeunes? 2

Mardi 15 mai, de 19 h à 20 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour adultes

Claire Leduc, psychothérapeute et animatrice de l’émission Bébé Boum à la télévision communautaire TVR9, propose aux parents et aux grands-parents des moyens d’identifier les valeurs qui leur sont chères et des façons de les transmettre aux enfants.

Regard sur mes voyages gourmands 2

Mardi 29 mai, de 19 h à 20 h 30À la bibliothèqueInscription requisePour adultes

Voyageuse gourmande et passionnée, Hélène Laurendeau est une nutritionniste bien connue des médias. Lors de cette conférence, elle présente ses trucs pour bien planifier un voyage vers une destination gourmande, y organiser des visites gourmandes, profiter des fêtes et traditions sur place et plus encore…

L’EMPREINTE

Affi

chis

te K

AR

INE

SAV

AR

D

Produit avec la participation financière de

D’après une idée de YVAN DUBUC Recherche et narration CAROLE POLIQUIN Montage ANNIE JEAN Direction de la photographie JULIEN FONTAINESon LYNN TRÉPANIER STÉPHANE BARSALOU KIM NGUYEN SIMON BELLEFLEUR Conception sonore SYLVAIN BELLEMARE

Productrice conseil SYLVIE KRASKER Directrice de production SYLVIE LAPOINTE Assistant à la réalisation NICOLAS BOISCLAIRSecrétaire de production GÜNES-HÉLÈNE ISITAN Producteurs exécutifs ISAAC ISITAN CAROLE POLIQUIN

Avec la participation de

ROY DUPUIS Musique originale

JORANE Les productions ISCAprésentent

Écrit et réalisé par CAROLE POLIQUIN et YVAN DUBUC

12

Ciné-découverte 1

Assistez à des projections de films documentaires contemporains réalisés par des cinéastes québécois.

Ces activités sont gratuites et aucune inscription n’est requise.

Le dernier souffle, au cœur de l’Hôtel-Dieu de MontréalMardi 6 mars, à 13 h 30 Jeudi 8 mars, à 19 hÀ la bibliothèque – Pour adultes

Fondé par Jeanne Mance en 1642 en même temps que la ville, l’Hôtel-Dieu de Montréal disparaît, pour être remplacé par le nouveau CHUM. Ce film nous plonge dans cet espace clos empreint d’humanité où la vie, la mort, l’amour et l’amitié se côtoient. Ce film est surtout une histoire de courage et de résilience, celle de ses derniers occupants. La réalisatrice du documentaire Annabel Loyola sera présente lors des projections pour répondre aux questions des spectateurs.

Anne Hébert, 1916-2000 Mardi 24 avril, à 13 h 30 Jeudi 26 avril à 19 hÀ la bibliothèque – Pour adultes

Ce documentaire de l’Office natio-nal du film réalisé par le cinéaste Jacques Godbout nous fait découvrir Anne Hébert, une femme qu’il consi-dérait comme sa sœur spirituelle et qui n’a vécu que pour une seule et unique passion : la littérature. Au cours de ses quatre décennies de création, cette poète et romancière québécoise s’est élevée au rang des plus grands écrivains de langue française avec des œuvres telles que Kamouraska, Les fous de Bassan et Le tombeau des rois.

L’empreinte, un voyage au cœur de notre identitéMardi 22 mai, à 13 h 30 Jeudi 24 mai, à 19 hÀ la bibliothèque – Pour adultes

Qui sommes-nous? Quelles sont les valeurs qui fondent notre identité, notre sentiment d’appartenance au Québec? Et d’où les tenons-nous? Dans ce documentaire réalisé par Caroline Poliquin et Yvan Dubuc, Roy Dupuis nous entraîne dans une quête pour y répondre. À l’origine de sa démarche, l’intuition que la culture québécoise est le fruit d’un important métissage culturel avec les peuples amérindiens.

13

Décore ton coco de PâquesDu lundi 19 au vendredi 30 mars, durant les heures d’ouvertureÀ la bibliothèquePour les 2 à 17 ans

Les jeunes artistes en herbe sont invités à créer un œuf de Pâques original en le décorant à leur façon et à l’exposer à la bibliothèque! Des prix seront tirés parmi les participants.Procurez-vous le formulaire de participation dès le jeudi 1er mars à la bibliothèque et sur le site Internet.

ColoriageDurant les heures d’ouverture À la bibliothèque Pour tous

En tout temps, des crayons et des dessins sont disponibles pour les enfants, mais également pour les adultes. Vous êtes invités à colorier dans une atmosphère propice à la détente. D’ailleurs, il a été démontré que le coloriage diminuait le stress et serait même bénéfique pour le cerveau puisqu’il s’apparente à la méditation.

Table à casse-têtes Durant les heures d’ouverture À la bibliothèque Pour tous

En tout temps, des casse-têtes de divers niveaux de difficulté sont disponibles pour les petits et les plus grands. Vous n’avez qu’à vous installer à la table à casse-têtes pour placer quelques pièces ou en compléter un en entier.

Activités d’art et de créationLa Fabrique et son pendant pour enfants, la Petite Fabrique, proposent des activités d’art et de création où vous pourrez laisser libre cours à votre imagination.

Ces activités sont gratuites et aucune inscription n’est requise.

14

Expositions L’art, la culture et le patrimoine sont à l’honneur à Saint-Lambert! Grâce aux expositions proposées, vous pourrez découvrir les grandes richesses de notre ville!

Ici/ailleurs - Images lenticulaires Du lundi 5 février au vendredi 13 avrilÀ la bibliothèque – Pour tous

Cette exposition regroupe 10 photo-graphies illustrant le caractère dis-tinctif des régions du Québec, qu’il s’agisse de leur patrimoine bâti, de leur emplacement géographique ou de leur développement industriel. À chacune de ces photographies a été superposée une autre photographie étroitement liée. Ces impressions lenticulaires ainsi constituées per-mettent de découvrir sur un même panneau deux images différentes en fonction de l’angle de vision. En collaboration avec Bibliothèque et Archives nationales du Québec.

Musée à ciel ouvertEn tout tempsÀ travers la ville – Pour tous

Avec le Musée à ciel ouvert, vous serez amenés à vous promener dans toute la ville pour contempler une trentaine d’œuvres d’art installées en grand format sur des immeubles.Apprenez-en plus sur ces œuvres en parcourant notre nouveau microsite 100 % culture Saint-Lambert. Vous y trouverez également des attraits pa-trimoniaux, des événements culturels ainsi qu’une carte interactive propo-sant des circuits. Rendez-vous au www.saint-lambert.ca/culture pour de belles découvertes!

Espace patrimoine 1

Durant les heures d’ouvertureÀ la bibliothèquePour tous

Situé au cœur de la bibliothèque, l’Espace patrimoine est une exposition permanente destinée à vous faire revivre l’histoire de Saint-Lambert à travers neuf grands thèmes. Profitez-en pour mettre vos connaissances à l’épreuve avec le jeu-questionnaire disponible sur l’installation interactive qui s’y retrouve aussi.

15

Une nouvelle architecture lumineuseEn entrant dans la bibliothèque, vous remarquerez d’abord sa nouvelle architecture ouverte, comme l’ajout d’un mur-rideau apportant au deuxième étage un maximum de lumière naturelle.

Salle des ados 1

Avec ce nouvel espace qui leur est dédié, les adolescents peuvent se re-trouver entre amis, faire leurs travaux scolaires, écouter de la musique, visionner des films, jouer à des jeux vidéo et plus encore! Plusieurs acti-vités y seront aussi organisées. Elles seront annoncées sur notre page Facebook et sur notre site Internet.

Salle ZiaCette salle polyvalente et multimédia peut accueillir jusqu’à 50 personnes et sert à la tenue de conférences et d’ateliers, à la projection de films et à l’organisation de réunions de travail.

Nouvelles technologiesL’implantation de nouvelles technologies vous permet maintenant d’emprunter et de retourner vous-mêmes très simplement, rapidement et en toute confidentialité vos documents.

De riches collectionsLa bibliothèque, c’est surtout une collection en constant développement et qui comprend plus de 98 000 documents. En plus de livres, elle comprend des revues, des CD de musique, des DVD de séries télévisées et de documentaires, et bien d’autres à découvrir.

Salle d’animation jeunesseAvec cette salle, les enfants bénéficieront d’activités, d’ateliers et de projections de films dans un environnement convivial et à leur mesure.

Découvrez votre nouvelle bibliothèqueLa rénovation de la bibliothèque a permis d’y créer un environnement propice à la discussion, à la coéducation et aux rassemblements. Par ses aménagements plus modernes, vous profiterez d’un lieu de détente axé sur la mise en valeur de la culture et de la lecture.

Renseignements450 466-3910bibliotheque@saint-lambert.cawww.saint-lambert.ca

BilletterieLorsqu’un billet est requis, vous pouvez vous le procurer (en argent comptant) à compter du mardi 9 janvier : • Au centre de loisirs : 600, avenue Oak

Lundi au jeudi, entre 8 h 30 et 19 h 30 Vendredi, entre 8 h 30 et midi

• À la bibliothèque : 490, avenue Mercille Lundi, mardi, jeudi et vendredi, entre 12 h et 21 h Mercredi, entre 10 h et 18 h Samedi et dimanche, entre 10 h et 16 h

• À la porte avant la présentation : 81, rue HooperLes places aux spectacles sont limitées et non réservées.