Embed Size (px)
Citation preview
JANVIER - AVRIL 2020
RENDEZ-VOUS SAINT-PAUL
4 LES RENDEZ-VOUS Atelier généalogie Atelier famille
5 FOCUS VISITE : LES MONUMENTS RESTAURÉS 6 EXPOSITION : LES SAVANES
7 EXPOSITION : MARONAGE 8 DÉCOUVERTE Randonnée urbaine Marche patrimoine Visite guidée 12 ÉVÈNEMENT Journée mondiale des zones humides Journée mondiale de l'eau
16 CALENDRIER
SOMMAIRE
Couverture : Roue à eau de la Perrière - Julien AZAM
ATELIER GÉNÉALOGIE Tous les 2e et 4e mercredi du moisde 13h00 à 16h00Mairie annexe de Grande FontaineLe Cercle généalogique de Bourbon tient une permanence ouverte à tous afin de faire connaître la généalogie et l’histoire des familles. Il est ainsi possible de créer son arbre généalogique à partir de son livret de famille.Remarque : Sans inscription. Amener son livret de famille.
Renseignements et réservation obligatoire au 0262.34.49.20 ou [email protected]
ATELIERFAMILLE«LES ENQUÊTES DU PATRIMOINE»Les enquêtes du patrimoine vous permettront de découvrir de manière ludique et en famille le patrimoine de Saint-Paul.
lde 14h à 16h
Tous les 1er mercredi du moisArmez les canons !Débarcadère de Saint-Paul
Tous les 2e mercredi du moisArchitecte de l'hôtel de villeDevant l'hôtel de ville
Tous les 3e mercredi du moisL'herbier de la savaneParking Piscine de Plateau caillou
Tous les 4e mercredi du moisLes grands personnagesMaison Serveaux
RENDEZ-VOUS
1
1. Canon fiché dans le sol - Place du Général de Gaulle
4
ÉGLISE DE LA CONVERSION DE SAINT-PAULInscrite au titre des monuments historiques en 2010, cette église est la troisème construite sur cet emplacement. C'est l'abbé Davelu qui, de 1777 à 1779, lui donne son plan actuel en croix grecque et la couvre d’une toiture à deux pans en bardeaux. Fin 2019, le chantier de restauration a eu pour objectif de reconstruire le clocheton ajouté en 1840 mais non reconstruit suite à l’incendie de 1904.
VISITE GUIDÉESamedi 11 avril à 10h00Sur le parvis de l'église.
HÔTEL LACAYInscrit au titre des monuments historiques en 2010, l'hôtel Lacay est à l’origine une maison de maître. Sa construction pourrait remonter au tournant du XIXe siècle. Il tire son nom de son sixième propriétaire, Paul Lacay, qui en fait l’acquisition en 1846 pour le transformer en hôtel. Actuellement, il fait l'objet d'une restauration complète afin d'y accueillir un restaurant. Découvrez son histoire et les spécificités de la restauration d'un monument inscrit.
VISITE GUIDÉESamedi 11 avril à 16h00Devant le débarcadère
Renseignements et inscriptions au 0262.34.49.20 ou
FOCUS VISITELES MONUMENTS RESTAURÉS
5
Accès libre et gratuitDu mardi au vendredi de 8h à 17h30 et le samedi de 10h à 17h30Maison Serveaux - 81 chaussée royale
L'exposition présente les savanes de la côte sous le vent en tant que paysage original, intimement associé à la vie quotidienne des populations, à l'histoire et à l'identité de cette partie de l'île. Elle donne à percevoir et ressentir les qualités et caractères de ce paysage de savane, notamment ses métamorphoses saisonnières, les traces du passé qu'il récèle et la variété de ses configurations.
VISITE GUIDÉETous les 1er samedi du moisDépart à 10h30 et à 13h30
NOCTURNETous les 1er jeudi du moisOuverture jusqu'à 19h00
Renseignements et inscriptions au 0262.34.49.20 ou
ANIMATIONSDimanche 12 janvier à 15h00VAGABONDAGE POÉTIQUE DANS LA SAVANEKazkabar à 14h30Vagabondage poétique avec Julien Courtois et ses musiciens.
ZIG-ZAG LA SAVANN !kazkabar 14ér30
zilyin Kourtwa èk son bann zinvité : Olivyé Kadé, Loïk Médoc
Samedi 15 février à 09h00ATELIER INSTRUMENTSMaison Serveaux Atelier de fabrication d’instrument avec Nagoulinn Singaïny : découverte des matériaux de confection des instruments, fabrication de tambours malbars, apprentissage des différentsrythmes.
LATELYE ZINSTRIMANMaison Serveaux
La savann i nouri la mizik la rényon : dékouvért bann matéryo èk bann
zinstriman, fabrikasyon tanbour mal-
EXPOSITIONLES SAVANES : NOUT LIBERTÉ SOUS LE VENTSEPTEMBRE 2019 - JUILLET 2020
6
bar, lo diféran bagèt èk Nagoulinn Singaïny
Samedi 21 mars à 15h30CONTER LA SAVANEParking du Musée Stella MatutinaÀ partir de recueil de paroles d'habitants, d'histoires racontées sur et dans la savane, Vénonique Insa proposera plusieurs récits et contes autour de la savane.
KRIKE KRAKEparkoto du Musée Stella Matutina
Kontaz, rakontaz la savann èk Véronik Insa
Dimanche 5 avril à 15h00VAGABONDAGE POÉTIQUE DANS LA SAVANESavane de Stella (à préciser) Zanmari Baré et son invité surprise.
ZIG-ZAG LA SAVANN !savann Estéla
Zanmari Baré èk son zinvité : Sirpriz
Fruit d’une étude pluridisciplinaire sur la fuite des esclaves dans l’intérieur de l’île, cette exposition aborde le marronnage à travers les dernières avancées de la recherche scientifique.
Une exposition du Service Régional de l’inventaire du
patrimoine culturel (SRI) – service du patrimoine culturel
sous la direction de Sophie Jasmin, directrice de la
culture et du patrimoine culturel (DCPC), Région Réunion.
Commissariat scientifique : Gilles Pignon, Jean-François
Rebeyrotte et Éric Alendroit (SRI), Laurent Hoarau,
Charlotte Rabesahala.
Texte et notices archéologiques : Anne-Laure Dijoux
Cartographie : Jean-Cyrille Notter
Scénographie & design graphique : Kamboo
Illustration : Denis Vierge
Photographie : Hervés Douris
Espace culturel Sudel Fuma
Entrée libre du mardi au samedi de 10h à 17h
Renseignements : 0262 92 47 41 / 0262 45 76 41
1
EXPOSITIONMARRONNAGESREFUSER L’ESCLAVAGE À L’ÎLE BOURBON AU XVIIIE SIÈCLE
1. Savane de Plateau Caillou
7
1
RANDONNÉE URBAINESamedi 8 février à 8h00LE PATRIMOINE FERROVIAIRE DE SAINT-PAULParking de l’embouchure de l’ÉtangLe 23 juin 1877, le Sénat et la Chambredes députés adoptent la loi relative à la création d’un port à la Pointe des Galets ainsi qu’à l’établissement d’un chemin de fer reliant ce port à Saint-Pierre et à Saint-Benoît. Ainsi, entre la rivière des Galets et la ravine des Trois Bassins, 23 kilomètres de voie ferrée longeront le littoral de la commune de Saint-Paul. 23 kilomètres, soit prèsd’un cinquième de la ligne ferroviaire !Partez à la découverte du tronçon de l'étang à la Grotte du peuplement avec notre guide-conférencier.
Samedi 15 février à 8h00LE PATRIMOINE DÉFENSIF DE SAINT-PAULMaison Serveaux, 81 Chaussée royaleAu début du XVIIIe siècle avec l’introduction du café à Bourbon, la Compagnie des Indes prend la décision de fortifier l’île pour la protéger de tout ennemi éventuel venant du large. Il faudra attendre 100 ans pour qu'un ennemi passe à l'attaque : les Anglais. Le système défensif de l'île sera alors mis à l'épreuve.
Samedi 25 janvier à 8h00LES LIEUX DE CULTEDevant l’Église de la Conversion Saint-PaulA travers ce parcours de randonnée urbaine, vous partirez à la rencontre des différents lieux de culte de la ville. Architecture et histoire des lieux ainsi que des communautés religieuses vous seront présentés en binôme par le guide-conférencier et le référent religieux du site (si disponible).
DÉCOUVERTE
8
MARCHE PATRIMOINEAu début du XVIIIe siècle, Antoine Desforges-Boucher ordonne les travaux d’aménagement des trois premiers chemins permettant d’acheminer les récoltes des champs jusqu’au grand magasin. Mulets, charrettes à bœufs, voitures à cheval et piétons ont empruntés ces voies pavées depuis 300 ans. Venez les découvrir à votre tour.
Samedi 29 février à 7h30Samedi 14 mars à 7h30CHEMIN PAVÉ BELLEMÈNEParking de la source BouillonNotre guide, natif du quartier, vous fera découvrir son histoire emplie d'anecdotes.
Samedi 21 mars à 17h00Samedi 18 avril à 17h00CHEMIN PAVÉ "GRAND CHEMIN"Parking Piscine de Plateau Caillou
Samedi 4 avril à 13h30SUR LES PAS DES ANGLAIS ...Parking de l’embouchure de l’ÉtangDans la nuit du 20 au 21 septembre 1809, les Anglais débarquent sur l’île et marchent sur la ville de Saint-Paul. De cette attaque, le littoral conserve des traces qui aujourd’hui jalonnent le parcours de santé en surface mais aussi sous terre. Découvrez ce patrimoine le temps d’une marche accompagnée par un guide-conférencier.
Samedi 28 mars à 8h00Samedi 25 avril à 8h00ATELIER HERBIER DE LA SAVANEParking Piscine de Plateau caillouExplorez la savane du Parc du Belvédère, accompagné de votre guide, pour découvrir les différentes plantes de ce territoire magique. Muni de votre herbier, vous apprendrez à en reconnaître la flore typique.
1.Vue de Saint-Paul depuis chemin pavé Contour Manery - Bois Rouge
9
VISITE GUIDÉESamedi 29 février à 8h30Samedi 18 avril à 8h30LE PATRIMOINE MARITIME ET COMMERCIAL DE SAINT-PAULDevant l’hôtel de villeLa ville de Saint-Paul est née de la mer. La baie offre un point d’ancrage sécurisé à l’abri du temps capricieux. Un espace portuaire et commercial s’est donc développé face aux nombreux débarcadères, et ce jusqu’au début du XXe siècle. Laissez-vous surprendre par le récit de nos guides-conférenciers.
Samedi 22 février à 14h00Samedi 7 mars à 10h00STREET ART À SAINT-PAULDevant l’hôtel de villeLes murs de la ville sont riches de graffs et de mosaïques réalisés par des artistes comme Oner, Ceet ou encore Abeil One... Partez à leur recherche accompagné de notre médiatrice qui vous dévoilera leur origine et leur signification.
Samedi 15 février à 15h30Samedi 25 avril à 13h30LES DEUX GUERRESEntrée principale du jardin de la Liberté - rue LabourdonnaisSi les guerres mondiales ne se sont pas déroulées à la Réunion, elles ont bel et bien eu un impact sur l'île. À travers les monuments commémoratifs
des deux guerres mondiales, le guide-conférencier vous expliquera comment les Réunionnais y ont participé.
Samedi 15 février à 13h30Samedi 25 avril à 10h00L'ESCLAVAGE A TRAVERS LES MONUMENTS COMMÉMORATIFSDevant l’hôtel de villeD e n o m b r e u x m o n u m e n t s commémorant l'esclavage et son abolition jalonnent le centre-ville de Saint-Paul. Au gré de votre déambulation, le guide-conférencier vous présentera ses œuvres artistiques et l'histoire qu'elles rappellent.
Samedi 7 mars à 15h00Samedi 25 avril à 15h00CIMETIÈRE MARIN ET CIMETIÈRE DES ESCLAVES ET DES OUBLIÉSEntrée principale du cimetière marinLe cimetière marin est un lieu de recueillement et de mémoire, créé à la fin du XVIIIe siècle. Un espace, hors de l'enclos, a pu servir à l'inhumation d'esclaves, d'individus non catholiques, de condamnés ou encore de divorcés.
Samedi 7 mars à 13h30GROTTE DU PEUPLEMENTKiosque central du parkingLieu de légende et décors de nombreux récits, la dénomination de Grande Caverne apparaît pour la première fois sur le plan d’Étienne
10
de Champion dessiné en 1718, indiquant précisément sa position. Venez découvrir son histoire et ses différentes utilisations au fil du temps.
Samedi 14 mars à 8h00Samedi 25 avril à 8h00UNE HISTOIRE DE SAINT-GILLESDevant l'Eglise Notre Dame de la PaixLa création de la ligne de chemin de fer ouvre une nouvelle voie de développement pour le quartier de Saint-Gilles. Ce dernier suscite encore aujourd'hui un intérêt grandissant pour les bains de mer et pour la beauté de ses sites.
Samedi 18 janvier à 10h00Samedi 29 février à 13h30Samedi 25 avril à 13h30LES ARBRES REMARQUABLESMaison ServeauxUn inventaire des arbres présentant des caractéristiques remarquables a été réalisé afin de vous proposer ce circuit de découverte à travers les rues de Saint-Paul. Sang-Dragon, Jamalac, Zoreil Caf ... autant de noms enchanteurs qui sauront vous émerveiller durant votre balade.
Samedi 22 février à 10h00Samedi 28 mars à 10h00L'HISTOIRE DE SAINT-PAUL À TRAVERS SES NOMS DE RUESDevant l’hôtel de villeMahé de Labourdonnais, Marius et Ary Leblond, Eugène Dayot ... nous
marchons dans ces rues tous les jours mais que savons-nous réellement de ces personnages qui ont marqué l'histoire de l'île ? Venez les découvrir.
Samedi 18 avril à 10h00DE LA PLACE D'ARMES AU JARDIN DE LA LIBERTÉEntrée principale du jardin de la Liberté - rue LabourdonnaisCette ancienne place d’armes, dite aussi place du tribunal, est à ses débuts un terrain vague ceinturé par le Gouvernement, des bâtiments judiciaires, une caserne et une prison construits suite au rachat du terrain en 1730 par la Compagnie des Indes. Elle est aujourd'hui un lieu de commémoration.
Renseignements et réservation obligatoire au 0262.34.49.20 ou [email protected]
11
JOURNÉE MONDIALE DES ZONES HUMIDESSAMEDI 1ER FÉVRIERLES ZONES HUMIDES ET LA BIODIVERSITÉ
Les zones humides jouent un rôle majeur dans l’état de la biodiversité. Cette édition 2020 représente une occasion unique de mettre en avant la richesse des milieux humides, l ’ importance et l ’état de leur biodiversité; ainsi que de promouvoir des actions pour stopper le déclin observé des nombreuses espèces qui y vivent.
Escape Game Nature «Dans les pas de Thérésien Cadet»À partir de 9h00 - Départ toutes les 15 minutes jusqu’à 10h00En famille ou entre amis, enfilez le costume de botaniste et venez
répondre aux énigmes laissées par Thérésien Cadet, dans notre Espace game nature !
Visite guidée pédestre «La boucle de la digue»13h30 - Durée 1h45 - A partir de 10 ansDerrière l’ancienne usine de Savanna, à l’orée de la prairie humide, en compagnie d’un écogarde découvrez pendant une heure et demie, les trésors de biodiversité de l’Etang de Saint-Paul, la plus grande zone humide littorale des Mascareignes et l’unique zone humide d’Importance Internationale Ramsar de La Réunion.
Visite guidée pédestre : Le site de Bassin Vital9h30 - Durée : 1h30 - A partir de 10 ansAvec un écogarde, découvrez l’une des ravines emblématiques du site Ramsar, celle de Bassin Vital. Ainsi site d’installation des premiers réunionnais, le site préserve des reliques de la forêt semi-sèche de l’Ouest.
ÉVÈNEMENT
12
ÉVÈNEMENTS
Atelier marmailles 6-12 ans : Nos amis les oiseaux14h00 - Durée : 1H30 - De 6 à 12 ansLe temps d’une après-midi, revêt l’uniforme d’un ornithologue et pars à la découverte des nombreux oiseaux qui peuplent notre étang, ce réservoir exceptionnel de biodiversité.
Exposition photo «Les zones humides de La Réunion»En accès libre toute la journée jusqu'à 16h00. Parmi les 130 photos reçues dans le cadre du concours photos sur les zones humides de La Réunion, découvrez les 6 clichés lauréats qui témoignent de la diversité des terres d’eau de notre île !
A la découverte du monde fabuleux des abeilles10h00 et 14h00 - Durée 2 heures - A partir de 6 ansAvec Dorothée partez à la découverte des abeilles, des ruches et de ses produits. Pendant deux heures, vous découvrirez de façon ludique le
métier d’apiculteur et le rôle essentiel des abeilles dans le maintien de la biodiversité
Visites guidées du Jardin de Paulo9h00, 11h00 et 13h00. Durée :1h30 - Dès 6 ansAux portes de l’Etang de Saint-Paul, se cache un jardin coloré et généreux où les hommes entretiennent un rapport amoureux avec la nature. Toute la journée avec Paulo, Isabelle et les bénévoles partez à la découverte de la sensibilité de ce jardin d’exception.
Ateliers pédagogiques autour de l’eauEn accès libre toute la journée jusqu’à 16h00Venez découvrir l’eau dans tous ses états et comprendre les grands enjeux de sa préservation sur notre île. Cycle de l’eau, qualité de l’eau, biodiversité aquatique... l’eau n’aura plus de secret de vous
Toutes les activités sont sur inscription 02 62 80 23 00
13
ÉVÈNEMENT
JOURNÉE MONDIALE DE L'EAUSAMEDI 21 MARSL'EAU ET LE CHANGEMENT CLIMATIQUE
L'eau est un élément essentiel de la vie. Essentielle pour étancher la soif ou protéger la santé; l'eau est également vitale pour créer des emplois et soutenir le développement économique, social et humain. La Journée mondiale de l'eau, organisée par l’Organisation des Nations Unies, se tient chaque année pour attirer l'attention sur l'importance de l'eau douce et plaider en faveur de la gestion durable des ressources en eau douce. Cette journée est l'occasion d'en apprendre davantage sur les questions liées à l'eau, d'inspirer les autres et de prendre des mesures pour faire la différence.
Rando-vélo : Le Tour des Roches au fil de l’eau9h00 - Durée : 2h00 - Réservation conseillée - A partir de 10 ansEn compagnie de l’animateur de l’architecture et du patrimoine de la Ville de Saint-Paul et un d'écogarde de la Réserve Naturelle, partez à la découverte de l’eau, de ses origines et de son histoire pendant 2 heuresPensez à ramener votre vélo.
Visite guidée pédestre «La boucle de la digue»9h30 et 13h30 - Durée 1h45 - A partir de 10 ansDerrière l’ancienne usine de Savanna, à l’orée de la prairie humide, en compagnie d’un écogarde découvrez pendant une heure et demie, les trésors de biodiversité de l’Etang de Saint-Paul, la plus grande zone humide littorale des Mascareignes et l’unique zone humide d’Importance Internationale Ramsar de La Réunion
14
Visite guidée pédestre : La Ravine Divon10h00 et 14h00 -Durée : 1h30 - A partir de 8 ansAvec un écogarde de la Réserve Naturelle, découvrez les trésors de biodiversité cachés dans la Ravine Divon, l’une des 5 ravines inscrites dans le périmètre de la Zone Humide d’importance internationale Ramsar
Conférence : Les citernes de Saint-Paul14h30 - Places limitéesLe territoire de Saint-Paul regorge de citernes de tailles et de formes diverses. Elles sont à la fois des points névralgiques des bourgs et des lieux de lien social. Une conférence unique sur ces ouvrages du quotidien à ne pas rater !
Exposition photo «Les zones humides de La Réunion»En accès libre toute la journée jusqu'à 16h00. Parmi les 130 photos reçues dans le cadre du concours photos sur les zones humides de La Réunion, découvrez les 6 clichés lauréats qui témoignent de la diversité des terres d’eau de notre île !
Toutes les activités sont sur inscription 02 62 80 23 00
15
CALENDRIER 2020
Visite guidée Randonnée
Marche patrimoine Conférence Exposition Manifestation/Animation Atelier Nocturne
JANVIER Mercredi 8 Enquêtes du patrimoine Mercredi 8 Atelier généalogie Dimanche 12 Vagabondage
poétique dans la savane Mercredi 15 Enquêtes du patrimoine Samedi 18 L'histoire de Saint-Paul
à travers les noms de rues Samedi 18 Les arbres
remarquables Samedi 18 Nuit de la lecture Mercredi 22 Enquêtes du patrimoine Mercredi 22 Atelier généalogie Samedi 25 Les lieux de culte Mercredi 29 Enquêtes du patrimoine
FÉVRIER Samedi 1 Exposition "Les savanes" Samedi 1 Journée mondiale des
zones humides Mercredi 5 Enquêtes du patrimoine Jeudi 6 Nocturne exposition
Samedi 8 Patrimoine ferroviaire Mercredi 12 Enquêtes du patrimoine Mercredi 12 Atelier généalogie Samedi 15 Atelier instruments Samedi 15 Patrimoine défensif Samedi 15 L'esclavage à travers les
monuments commémoratifs Samedi 15 Les deux guerres Mercredi 19 Enquêtes du patrimoine Samedi 22 L'histoire de Saint-Paul
à travers les noms de rues Samedi 22 Street art Mercredi 26 Enquêtes du patrimoine Mercredi 26 Atelier généalogie Samedi 29 Chemin Bellemène Samedi 29 Patrimoine commercial
et maritime de Saint-Paul Samedi 29 Les arbres
remarquables
MARS Mercredi 4 Enquêtes du patrimoine Jeudi 5 Nocturne exposition
Samedi 7 Exposition "Les savanes" Samedi 7 Street art Samedi 7 Grotte du peuplement Samedi 7 Cimetière marin Dimanche 8 Journée
internationale des droits des femmes Mercredi 11 Enquêtes du patrimoine Mercredi 11 Atelier généalogie Samedi 14 Chemin Bellemène Samedi 14 Une histoire de
Saint-Gilles Mercredi 18 Enquêtes du patrimoine Samedi 21 Journée mondiale de
l'eau
16
Samedi 21 Journée mondiale de la poésie
Samedi 21 Conter la savane Samedi 21 Grand chemin Mercredi 25 Enquêtes du patrimoine Mercredi 25 Atelier généalogie Samedi 28 Atelier herbier Samedi 28 L'histoire de Saint-Paul
à travers les noms de rue
AVRIL Mercredi 1 Enquêtes du patrimoine Jeudi 2 Nocturne exposition
Samedi 4 Exposition "Les savanes" Samedi 4 Sur les pas des Anglais Dimanche 5 Vagabondage poé-
tique dans la savane Mercredi 8 Enquêtes du patrimoine Mercredi 8 Atelier généalogie Samedi 11 Journée européenne
des métiers d'art Samedi 11 Eglise de la Conversion Samedi 11 Hôtel Lacay Mercredi 15 Enquêtes du patrimoine Samedi 18 Patrimoine commercial
et maritime de Saint-Paul Samedi 18 De la place d'armes au
jardin de la Liberté Samedi 18 Grand chemin Mercredi 22 Enquêtes du patrimoine Mercredi 22 Atelier généalogie Samedi 25 Une histoire de
Saint-Gilles Samedi 25 L'esclavage à travers les
monuments commémoratifs Samedi 25 Les deux guerres Samedi 25 Cimetière marin
Samedi 25 Atelier herbier Samedi 25 Les arbres
remarquables
INFORMATIONS PRATIQUES CONFÉRENCES ET ANIMATIONS Gratuites.Renseignements et réservations obligatoires :Service culture, 02.62.34.49.20.
EXPOSITION "LES SAVANES"L'exposition est ouverte du mardi au vendredi de 8h00 à 17h30 et le samedi de 10h00 à 17h30.Accueil des groupes sur réservation.
EXPOSITION "MARONAGES"L’espace culturel Sudel Fuma est ouvert du mardi au samedi de 10h00 à 17h00. Accueil des groupes sur réservation.
VISITES ACCOMPAGNÉES GratuitesRenseignements et inscriptions : Service culture, 02.62.34.49.20.
RENSEIGNEMENTSService culture - Cellule Ville d’Art et d’Histoire81 Chaussée royale | 97460 Saint-PaulTél. : 0262.34.49.20E-mail : [email protected]
17
18
Crédits photographiesCommune de Saint-PaulJulien AZAM
Directeur de publicationYoland VELLEYEN
Maquette et textesTanguy SEVATd’après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2018
ImpressionImprimerie NID 1500 exemplaires
A gauche.La cloche sera remontée sur le toit de l'église de la Conversion de Saint-Paul suite au chantier de restauration en cours.
« LES BORDS SI FERTILES DE L'ÉTANG DE SAINT-PAUL FURENT LE BERCEAU DE LA COLONIE AMENÉE PAR M. ETIENNE REGNAULT. »M. I. Guët, Les origines de l'île Bourbon, 1885.
Le label « Ville d’art et d’histoire » est attribué par le ministre de la Culture après avis du Conseil national des Villes et Pays d’art et d’histoire.
La cellule Ville d'Art et d'Histoire, pilotée par l’animateur de l’architecture et du patrimoine, organise de nombreuses actions pour permettre la découverte des richesses architecturales et patrimoniales de la Ville par ses habitants, jeunes et adultes, et par ses visiteurs avec le concours de guides- conférencier professionnels.
Renseignements, réservationsMairie de Saint-PaulService culture - Cellule Ville d’Art et d’HistoireCS 5101597460 Saint-PaulTél : 02 62 34 49 [email protected]
