REPUBLIQUE DU TCHAD · Place des femmes et des jeunes dans l’activité d’élevage _____ 34 3.5. Structure des ... sédentaire des ménages et des fermes, l’élevage nomade et

R E P U B L I Q U E D U T C H A D

MINISTERE DE L’ELEVAGE ET DES PRODUCTIONS ANIMALES

R E C E N S E M E N T G E N E R A L D E L ’ E L E V A G E ( R G E )

PRINCIPAUX RESULTATS DEFINITIFS

RGE – 2012/2015

Tchad-Recensement Général de l’Elevage Résultats définitifs

2

CARTE ADMINISTRATIVE DU TCHAD


3

SOMMAIRE

CARTE ADMINISTRATIVE DU TCHAD ________________________________________ 2

SIGLES ET ABREVIATIONS _________________________________________________ 5

AVANT-PROPOS ____________________________________________________________ 6

INTRODUCTION ___________________________________________________________ 9

CHAPITRE I : GENERALITES SUR LE SECTEUR DE L’ELEVAGE _______________ 10

1.1. Présentation physique du Tchad____________________________________ 10

1.2. Contexte du Recensement Général de l’Elevage _____________________ 10

1.3. Principales caractéristiques du secteur de l’élevage _________________ 11

CHAPITRE II : METHODOLOGIE DU RECENSEMENT _________________________ 16

2.1. Champ du recensement ____________________________________________ 17

2.2. Objectifs du recensement __________________________________________ 18 2.2.1. Objectifs généraux ________________________________________________ 18 2.2.2. Objectifs spécifiques ______________________________________________ 18

2.3. Méthodes d’observation ___________________________________________ 18 2.3.1. Univers et base de sondage _________________________________________ 18 2.3.2. Répartition des échantillons ________________________________________ 19 2.3.3. Modes de tirage __________________________________________________ 20

CHAPITRE III : PRINCIPAUX RESULTATS DU RECENSEMENT DE L’ELEVAGE _ 21

3.1. Structure et taille des ménages pastoraux ___________________________ 21 3.1.1. Effectif et taille des ménages pastoraux _______________________________ 21 3.1.2. Pratiques et difficultés liées à l’activité d’élevage dans les ménages pastoraux 23

3.2. Population des ménages pastoraux _________________________________ 25 3.2.1. Répartition géographique de la population pastorale ____________________ 26 3.2.2. Structure par sexe et par âge _______________________________________ 27 3.2.3. Niveau d’instruction et d’alphabétisation de la population pastorale ________ 28 3.2.4. Activités de la population des ménages pastoraux _______________________ 28

3.3. Caractéristiques et répartition du cheptel ___________________________ 29 3.3.1. Répartition par espèces ____________________________________________ 30 3.3.2. Répartition géographique __________________________________________ 30 3.3.3. Répartition par système d’élevage ___________________________________ 33


4

3.4. Place des femmes et des jeunes dans l’activité d’élevage ____________ 34

3.5. Structure des mouvements des troupeaux transhumants _____________ 38 3.5.1. La transhumance intérieure (inter-régionale) __________________________ 38 3.5.2. La transhumance internationale _____________________________________ 39

3.6. Dynamique du cheptel tchadien ____________________________________ 40

LES LIMITES DE L’ÉTUDE _________________________________________________ 42

CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS ___________________________________ 43

ANNEXES ________________________________________________________________ 44

A. LISTE DU PERSONNEL TECHNIQUE ET ADMINISTRATIF _____________ 44

B. QUESTIONNAIRES DU RGE __________________________________________ 47


5

SIGLES ET ABREVIATIONS

FAO Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture

INSEED Institut National de la Statistique, des Etudes Economiques et Démographiques

ODD Objectifs de Développement Durable

PIB Produit Intérieur Brut

PND Plan National de Développement

RGE Recensement Général de l’Elevage

RGPH Recensement Général de la Population et de l’Habitat

ZD Zone de Dénombrement

BAD Banque Africaine de Développement

UE Union Européenne

MEPA Ministère de l’Elevage et des Productions Animales


6

AVANT-PROPOS Depuis son accession à la souveraineté internationale en 1960, le Tchad n’avait réalisé qu’une seule opération de dénombrement général de son cheptel. Cette investigation menée en 1976, avait fourni des informations diverses et détaillées sur la composition et la répartition géographique des effectifs du cheptel. Elle avait aussi permis d’établir un certain nombre de paramètres, notamment ceux relatifs à la croissance des effectifs, qui avaient fait l’objet d’une estimation. Cependant, ce premier recensement de l’élevage avait été limité, tant du point de vue de la couverture géographique, que des espèces animales observées. Or, depuis cette époque, aucune opération statistique à couverture nationale n’a été conduite sur le cheptel. De ce fait, la plupart des taux encore utilisés pour mesurer l’évolution des effectifs des différentes espèces datent de plus de 40 ans, et ne permettent plus d’apprécier correctement toutes les transformations et mutations survenues dans le sous-secteur. En outre, l’insuffisance et l’irrégularité des informations statistiques sur l’élevage constituent un handicap important dans la conception, la mise en œuvre et le suivi de projets et programmes de développement dans le secteur rural. De même, a prise en compte insuffisante des données relatives aux activités des femmes rurales dans les opérations statistiques ne permet pas, non plus de mesurer leur contribution au développement économique et social du pays. Enfin, des bases de sondage actualisées sont devenues nécessaires pour une nouvelle série d’enquêtes sur le secteur rural et agricole réalisées sur des échantillons représentatifs. Dès lors, il a semblé nécessaire de réaliser une nouvelle photographie des structures et des principales caractéristiques du cheptel national. Une telle opération permettra à terme, de disposer de données statistiques plus fiables et des bases de sondage actualisées pour la conduite d’études et d’enquêtes, pour mieux apprécier l’impact des politiques et des programmes définis et mis en œuvre pour favoriser la croissance du sous-secteur de l’élevage. C'est donc avec l’objectif d’apporter des solutions durables aux questions soulevées, que le Gouvernement de la République du Tchad, dans le cadre du Programme Mondial du Recensement de l’Agriculture 2010, a décidé en 2012 de réaliser un Recensement Général de l’Elevage (RGE) avec l’appui technique de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO) et le concours financier de l’Union Européenne (UE) et la Banque Africaine de Développement (BAD). L’objectif principal visé à travers la réalisation du RGE, est l’amélioration de l’efficacité des programmes de développement agropastoral et rural pour lesquels, il est nécessaire de disposer d’un système d’information statistique rénové, performant et capable : - de fournir des données pertinentes permettant de mieux analyser les contraintes et de mieux

cibler les interventions, et ; - d’évaluer l’impact et de mesurer les performances des actions réalisées pour l’atteinte des

engagements nationaux et internationaux dans le secteur rural, notamment ceux inscrits dans le Plan National de Développement (PND) et les Objectifs de Développement Durable (ODD) des Nations Unies.

Ainsi, l’opération de Recensement Général de l’Elevage a été décidée, conçue et réalisée par le Ministère de l’Elevage et des Productions Animales (MEPA), avec la collaboration de l’Institut National de la Statistique et des Etudes Economiques et Démographiques (INSEED) et l’assistance technique de la FAO. Il fut lancé le 17 novembre 2012, lors de la fête nationale de la transhumance organisée à Wadi-Djedid (Sous-préfecture de Assinet, Région de Batha) par Son Excellence Monsieur Idriss Deby ITNO, Président de la République.


7

L’opération a couvert l’ensemble du territoire national dans la totalité de ses 23 régions (Ville de N’Djaména comprise) et de ses 66 départements. La technique statistique appliquée au RGE se réfère donc à l’intégralité de ce champ géographique et permet de consolider l’édition des résultats aux trois échelons administratifs (national, régional et départemental). Les travaux du RGE, se sont déroulés entre mars 2012 et mai 2015, avec quatre principales étapes : - La préparation technique et administrative du RGE, de mars à décembre 2012 ; - Le recensement et la publication des résultats sur les zones de concentration et points de

passage frontaliers des troupeaux, de février à mars 2013. - Le dénombrement des troupeaux transhumants et nomades, d’avril à août 2014 ; - Le recensement du cheptel sédentaire des ménages pastoraux et des fermes, de février à mai

2015. La phase d’exploitation, d’analyse et de publication des résultats du recensement s’est déroulée entre le mois d’août 2015 et de décembre 2016. L’opération a concerné les trois différents modes d’élevage pratiqués au Tchad : l’élevage sédentaire des ménages et des fermes, l’élevage nomade et l’élevage transhumant. Le RGE a aussi intégré la dimension genre dans le processus de production et d’analyse des données statistiques. L’information ainsi recueillie permet une description complète et détaillée de l’élevage tchadien dans toutes ses diversités locales et constitue ainsi, une banque de données pour répondre dans les années à venir, aux principales demandes sur les structures de l’élevage et sur son potentiel. Les utilisateurs pourront ainsi bénéficier de résultats comparables pour l’ensemble des régions et départements du pays. Le Recensement Général de l’Elevage a donné lieu à la production de cinq (5) publications. Ce sont : - le Volume-I du RGE intitulé ‘‘Recensement Général de l’Elevage : Rapport sur les résultats

préliminaires du pré-recensement des zones de concentration en saison sèche et des points de passage frontaliers des troupeaux’’, publié en mai 2013 ;

- le ‘‘Rapport technique du RGE’’, février 2016 ; - le ‘‘Dépliant de Présentation des principaux résultats du Cheptel RGE’’ juillet 2016 ; - le Volume-II ‘‘Recensement Général de l’Elevage : Principaux résultats Définitifs’’

décembre 2016 ; - le Volume-III, Tableaux Détaillés des Principaux Résultats, décembre 2016.


8

Ce présent Volume II du Recensement Général de l’Elevage est le fruit d’un travail de synthèse des données issues de cette importante investigation statistique sur le secteur pastoral. Un CD-Rom du RGE 2012/2015, regroupant toutes les données (fichiers) et les publications du RGE a été édité au courant de l’année 2017, et demeure en instance de publication et de diffusion. D’autres études générales ou spécifiques et plusieurs autres rapports sur le Recensement Général de l’Elevage seront réalisés par les services compétents du Ministère de l’Elevage et des Productions Animales. Ces analyses pourraient porter sur des thèmes liés aux caractéristiques des cheptels sédentaire, nomade, et transhumant, aux données régionales ou à d’autres thèmes comme la productivité du cheptel ou l’étude de la filière lait. Le recensement de l’élevage a permis de produire un large éventail de données sur l’environnement rural, les potentialités, les techniques de production et les performances du sous-secteur. Ces données constituent, pour le Gouvernement et l’ensemble des utilisateurs, un élément référence pour toute investigation sur le secteur et pour la définition des principaux indicateurs pour le suivi, l’évaluation et l’analyse des programmes sectoriels sur la pauvreté et l’insécurité alimentaire en milieu rural et agropastoral, sur le développement des filières d’exportation, sur l’amélioration de la productivité du cheptel, sur les aménagements agropastoraux et sur les capacités du secteur à couvrir les besoins du marché local et à pénétrer le marché international. Elles représentent également un instrument privilégié pour orienter les stratégies de développement rural en général et du secteur agropastoral en particulier. Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont collaboré à la réalisation de cette grande œuvre, notamment les autorités administratives et coutumières, les cadres et techniciens des différentes structures nationales concernées, qui se sont investis pour que cette importante opération soit menée à bon port. Je remercie également les partenaires techniques et financiers, notamment l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture (FAO), l’Union Européenne (UE) et la Banque Africaine de Développement (BAD), qui ont accompagné la réalisation de ce projet, depuis sa conception jusqu’à la diffusion des résultats. Je voudrais aussi et surtout adresser mes remerciements aux éleveurs qui ont répondu avec objectivité aux questions des enquêteurs, et sans lesquels, l’opération n’aurait pas pu être menée à son terme. Aujourd’hui, l’Etat, la profession, les décideurs et les chercheurs à tous les niveaux dans le domaine agropastoral, possèdent, avec les résultats définitifs du Recensement Général de l’Elevage (RGE), un excellent outil de travail. Je souhaite, au nom du gouvernement, qu’il en soit fait le meilleur usage.


9

INTRODUCTION Décidé en 2005, le projet de recensement du cheptel avait, à l’époque, bénéficié de l’appui de la FAO qui avait financé une phase préparatoire, dans le cadre du projet TCP/CHD/3004 « Assistance préparatoire au Recensement général de l’élevage et de l’agriculture (RGEA) ». Malheureusement, le projet ne connut pas de suite. En 2010, un nouveau projet de « Recensement Général de l’Elevage » vit le jour. Mais c’est seulement en 2012 qu’il connut véritablement un début de réalisation, avec la mise en place du projet GCP/CHD/036/EC qui bénéficia du concours financier de l’Union européenne et de la BAD et de l’assistance technique de la FAO. Les principales activités réalisées dans le cadre de la phase préparatoire du projet ont permis d’actualiser la méthodologie et les documents techniques (supports de collecte et manuels d’instructions pour tous les ordres de personnel), de lancer les opérations de communication et de sensibilisation en direction des cibles, de mettre en œuvre les activités de renforcement des capacités techniques du personnel national, de recruter et de former des agents de contrôle, de collecte et de saisie, d’acquérir les équipements et le matériel de mise en œuvre des activités (véhicules, ordinateurs, matériels d’enquête, groupes électrogènes, etc.) et de procéder à la mise en place du dispositif de collecte et de traitement des données. Ce deuxième volume des publications est consacré essentiellement à l’analyse des principaux résultats définitifs du Recensement Général de l’Elevage. Il contient des indications importantes : sur la structure population et des ménages pastoraux : taille, composition, répartition,

niveau d’instruction, activités, etc. ;

sur les caractéristiques du cheptel national : effectif et composition du cheptel national, localisation géographique des principales espèces animales, répartition suivant les différents modes et systèmes d’élevage existants ;

sur les activités et les pratiques liées à l’élevage ; et sur la place des femmes et des jeunes dans l’activité d’élevage. Le volume 2 présente également une description succincte du dispositif opérationnel du RGE, de l’organisation et du déroulement des différentes activités ainsi que de la méthodologie générale de mise en œuvre.


10

CHAPITRE I : GENERALITES SUR LE SECTEUR DE L’ELEVAGE 1.1. Présentation physique du Tchad La République du Tchad est un vaste territoire de l’Afrique centrale, situé entre les 7° et 24° de latitude Nord, 13° et 24° de longitude Est. Elle couvre une superficie de 1.284.000 km² pour une population d’environ 11.175.915 habitants (RGPH2). La nouvelle division administrative qui date de 2013, comprend 23 régions, dont la ville de N’Djaména qui jouit d’un statut particulier, 65 Départements et 265 Sous-Préfectures Le pays est limité au Nord par la Libye, à l'Est par le Soudan, à l'Ouest par le Niger, au Sud par la République Centrafricaine, au Sud-ouest par le Cameroun et le Nigeria. Le climat continental chaud et sec peut être divisé du nord au sud en 4 grandes zones écologiques distinctes : - la zone saharienne désertique, caractérisée par une pluviosité de moins de 50 mm par an.

L’agriculture y est pratiquée dans les oasis et l’élevage se limite aux camelins, aux caprins et aux asins ;

- la zone sahélienne pastorale d’une pluviosité variant de 200 à 400 mm par an avec une agriculture d’irrigation traditionnelle de subsistance et un cheptel important (on considère qu’elle abrite 75% du cheptel bovin national)1; c’est une zone de transhumance Nord-sud ;

- la zone sahélienne agropastorale caractérisée par une pluviosité de 400 à 600 mm par an, essentiellement domaine de cultures pluviales ;

- la zone soudanienne d’une pluviosité de 600 à 1400 mm, de culture vivrière et industrielle et d’élevage (toutes espèces confondues).

Cette photographie montre un pays essentiellement rural et agropastoral, où la pratique de l’élevage est une activité importante, tant du point de vue économique, que social. 1.2. Contexte du Recensement Général de l’Elevage Les statistiques officielles indiquent que le PIB par habitant qui était de 790 $ US par an, avait progressé de 3,5% entre 1999 et 2012. Aussi, la vocation agropastorale du pays fait de l’élevage un des secteurs importants de l’économie nationale. En effet, selon les prévisions macroéconomiques de 2012, l’élevage représente 7,8% du PIB total et 20,2% du PIB du secteur primaire. Bien qu’insuffisamment développé, l’élevage occupe plus de 40% de la population totale du pays, 80% de la population rurale et près des deux tiers de la population active. Cette place de l’élevage dans l’économie nationale, fait que les décideurs politiques et tous les autres utilisateurs de statistiques agropastorales, ont besoin d’informations pertinentes, fiables et exploitables sur le secteur, pour mieux apprécier l’impact des politiques, des programmes et des projets mis en œuvre sur les conditions de vie des populations. Le premier recensement de l’élevage (enquête par sondage qui avait couvert une partie du pays) a été réalisé en 1975/76. Depuis lors, aucune autre opération statistique d’envergure nationale n’a été menée sur le cheptel. Des travaux de recensement sur base zonale ont été conduits dans le cadre du Programme Écologie Pastorale (1991-1994) du Projet National Élevage, et dans le cadre du Projet Almy Bahaïm (1999) ; les zones étudiées couvrent respectivement 7 et 4 régions administratives. Ainsi, les données qui sont utilisées aujourd’hui sont issues de 1 Réflexion prospective sur l’élevage au Tchad, rapport principal, Ministère de l’Elevage du Tchad, octobre 1998


11

projections des résultats de l’enquête de 1976. Or l'élevage tchadien a subi de profondes mutations au cours des dernières décennies, dues essentiellement aux conditions climatiques difficiles et au contexte géopolitique du pays, mais aussi du fait des politiques de soutien au secteur et d’amélioration des conditions d’exercice de l’activité, mises en place par l’Etat tchadien (campagnes de vaccinations, conditions de meilleur accès à l’eau et aux aliments de bétail, etc.). Aussi, il n’existait pas de véritables bases de sondage, capables de fournir des échantillons représentatifs, pour conduire des séries d'enquêtes annuelles sur le secteur de l'élevage. En outre, dans la société tchadienne, les femmes et les enfants jouent un rôle très important dans l’activité d'élevage. Malheureusement, cette implication demeure peu connue du fait de l’absence ou l'insuffisance de données désagrégées, que l’état actuel des statistiques disponibles sur le sous-secteur ne permet pas de satisfaire. C’est ce qui explique la réalisation d’une série d’enquêtes sur les conditions de vie des ménages. Dès lors, il s’avérait nécessaire de mener une nouvelle investigation statistique d'envergure nationale, capable de fournir une photographie précise des principales caractéristiques de structure de l’élevage, en vue de permettre la production de données de base, pour toutes les actions futures en matière de politique pastorale. La réalisation d’un recensement général du cheptel s’imposait donc, pour pouvoir disposer d’une cartographie actualisée du monde pastoral. Mais, un recensement à lui seul ne suffit pas. Il doit être accompagné d’une refonte complète du système de collecte des données et de diffusion d’informations agropastorales sur le pays. 1.3. Principales caractéristiques du secteur de l’élevage L’élevage pratiqué au Tchad se décline selon trois modes très différents : un élevage sédentaire, un élevage nomade et un élevage transhumant. Ces trois modes se retrouvent à travers les systèmes pastoraux suivants2 : En zone saharienne. Deux systèmes pastoraux ont été reconnus en zone saharienne. Ce sont le système pastoral de type piémont lié aux ressources en eau qui se concentrent au voisinage des reliefs, en général aux abords immédiats des piémonts, et le système pastoral du Kanem Occidental où les éleveurs ont des déplacements très courts, limités aux ouaddis qu’ils exploitent et où ils cultivent des céréales pluviales et parfois entretiennent des jardins. En zone sahélienne. Il s’agit de systèmes pastoraux qui prennent de l'ampleur au fur et à mesure que l'on s'approche de la frontière avec le Soudan. Les mouvements vont ainsi de quelques kilomètres parcourus annuellement par les troupeaux des grands ouaddis du Sud Kanem, à plusieurs centaines de kilomètres dans la partie orientale du Tchad. Six systèmes pastoraux cohabitent au Sahel et se différencient suivant les particularités régionales des écoulements et la distribution annuelle des ressources pastorales. Ce sont : Le système pastoral du secteur lacustre: au lac Tchad, les éleveurs exploitent avec des

troupeaux de taurins, les centaines de pâturages de décrue des îles, des archipels qui se découvrent au fur et à mesure que le niveau du lac Tchad baisse.

2 Source : Schéma Directeur de l’Eau et de l’Assainissement 2003-2020, Document principal


12

Le système pastoral du Kanem oriental, où les déplacements des éleveurs peuvent

s’assimiler à des oscillations annuelles faites par rapport à l’axe du Bahr El Ghazal. A la fin des mois secs, ils partent vers le Sud, jusqu’au niveau de la route de Massakory à Ati, pour attendre que le front de pluies les dépasse. Dès qu’ils estiment que les prairies sahariennes ont suffisamment de mares, ils "remontent" jusqu’à elles, en passant par les eaux de surface que concentre la vallée du Bahr-El-Ghazal.

Le système pastoral du Batha occidental: les éleveurs passent au moins neuf mois de l’année au lac Fitri, où leurs troupeaux pâturent les bourgoutières respectant les règles coutumières passées avec les sédentaires.

Le système pastoral du Batha oriental: les pasteurs passent, suivant les années, neuf à dix

mois hors de leur chef-lieu administratif, Oum-Hadjer, allant vers le Sud pour ne pas avoir à puiser sur les puits très profonds de leur sous-préfecture, car ils possèdent des troupeaux très importants. Suivant leurs positions de départ, ils gagnent les lacs et les grandes mares du Salamat en contournant le massif du Guéra par l’Est ou par l’Ouest. Leur remontée est rapide au début de l’hivernage, afin de ne pas se faire couper des stationnements septentrionaux de saison des pluies par les oueds en crue.

Le système pastoral du Tchad oriental a des amplitudes de nomadisation aussi grandes que

celles des éleveurs précédents. Quand les éleveurs commencent leur descente vers le sud, ils abandonnent bien souvent des pâturages à peine exploités, parce que les puits de ces régions foncés dans des terrains durs fortement faillés s’assèchent vite.

Enfin le système pastoral remue et transhumance: dans tous les villages sédentaires il y a

des éleveurs qui possèdent souvent d’importants troupeaux de zébus et de petits ruminants. En saison sèche, ils s’écartent plus ou moins des villages à la recherche de pâturages. En hivernage, les propriétaires confient leur bétail aux éleveurs transhumants, le temps des migrations estivales, pour se consacrer à leurs activités agraires.

En zone soudanienne. Cette partie du pays est surtout vouée à la culture cotonnière dans toutes les régions situées à l’ouest du fleuve Chari. On y rencontre toutefois, la superposition de quatre systèmes pastoraux : Un système généralisé d’élevages villageois et d’élevages de culture attelée, (remues et

transhumance) qui, au fur et à mesure que l’on se rapproche des grands centres provinciaux, cristallise de plus en plus de petits troupeaux spéculatifs. Ces situations agro-pastorales sont limitées par les ressources en eau disponibles localement.

Le système pastoral fluvial développé le long des grands cours d'eau et constitué par des troupeaux de zébus importants, puisque les animaux ont la possibilité de s’abreuver toute l’année au niveau des cours d’eau permanents. Très souvent lors des pluies, ils effectuent de courtes transhumances destinées plutôt à éloigner les troupeaux des cultures, qu’à effectuer une véritable transhumance d’hivernage.

Un système pastoral Peul, spécifique au Chari-Baguirmi, qui en épousant les mobilités

régionales durant les mois secs, amorce avant les pluies une transhumance, d’autant plus précoce que la saison sèche s’étire en longueur, vers les bourgoutières du Lac Tchad.


13

Les systèmes pastoraux étrangers, originaires du Cameroun et de RCA, comprenant des moutonniers et des éleveurs de bovins peuls, qui passent par les sous-préfectures méridionales. Ils pénètrent au Tchad avec les premières pluies et vont jusqu’en zone sahélienne, et même jusqu’aux marges de la zone saharienne pendant les années pluvieuses. Cette transhumance «étrangère», évaluée en 1988, à un tiers des animaux du Tchad occidental, n’utilise pas les infrastructures hydrauliques puisqu’elle fonde sa progression sur les mares d’hivernage.


14

Les systèmes pastoraux présentés synthétisent, par grandes régions, les types majeurs des mobilités pastorales. Ils n’épuisent pas la complexité des mouvements saisonniers au niveau des sous-préfectures ou des cantons, mais donnent plutôt la physionomie régionale des mobilités. A titre indicatif, dans chacun des systèmes pastoraux sahéliens décrits, il serait possible de créer un sous-groupe chamelier, présentant des mouvements particuliers en temps et en direction même si, dans la majorité des cas, il garde un axe de déplacement proche de celui des éleveurs de bovins. Il suffit d’admettre que les déplacements sont moins étendus vers le sud, et plus précoces pour la remontée des troupeaux. Par ailleurs, avant la première sécheresse de 1969-1974, il était exceptionnel que les éleveurs dépassent dans leurs transhumances d’hivernage le sud du 13ème parallèle. Seuls ceux du Batha oriental et des préfectures du Ouaddaï et du Biltine partaient plus au sud, du fait de l’assèchement au mois de novembre, des ouvrages au niveau desquels ils abreuvaient leurs animaux. Après l’épisode sec, la modification des flores décalait en latitude tous les trajets, alors qu’auparavant la majorité des campements déplaçaient leurs troupeaux afin d’exploiter trois écosystèmes –marges sahariennes, Sahel et régions sahélo-soudaniennes. A partir de 1975, la plupart des campements en l’absence de pâturages, se contentaient du Sahel et de la zone soudanienne, préférant rentabiliser leur transhumance méridionale en nouant divers types de contrats avec les villageois qu’ils côtoyaient en fin de saison sèche. A l’heure actuelle, le parallèle de Dourbali paraît être la limite Sud des déplacements saisonniers "normaux". Une translation d’égale importance affecte les mouvements de la zone saharienne, dont les effectifs de dromadaires passent à leur tour, plus de temps en zone sahélienne.


15


16

CHAPITRE II : METHODOLOGIE DU RECENSEMENT Le Recensement Général de l'Elevage a porté sur les trois principaux types d'élevage pratiqués au Tchad : l’élevage sédentaire, l’élevage transhumant et l’élevage nomade. L’élevage sédentaire C’est celui pratiqué au sein d’une exploitation agricole, et donc en conjugaison avec l’agriculture pluviale et irriguée, ou bien au sein d’une exploitation d’élevage, uniquement attachée aux productions animales. Ce type d’élevage est localisé en zone agricole et s’applique à une grande diversité d’espèces d’animaux. Lors de la saison des pluies, pour éviter que les animaux ne dévastent les cultures, une transhumance de faible amplitude est pratiquée dans des zones de concentration, à l’écart des terres cultivées. Cependant ces zones peuvent se situer à des dizaines de km des lieux d’habitation. En saison sèche par contre, les animaux reviennent aux abords de ces localités où ils sont abreuvés. C’est le moment propice pour les compter. L’élevage nomade Il est pratiqué par des éleveurs pour lesquels il constitue l’activité principale et quasiment unique. Les déplacements des animaux dépendent de la disponibilité en pâturage et en eau. Les espèces concernées sont généralement les camelins et les ovins/caprins. La période recommandée pour les recenser est la saison sèche chaude autour des points d’eau. L’élevage transhumant C’est un élevage pratiqué par des bergers qui déplacent des troupeaux de nombreux animaux de plusieurs d’espèces, vers des zones de pâturage. Ces déplacements sont saisonniers et s’effectuent dans des directions bien déterminées et généralement du Nord vers le Sud. Pour éviter de dévaster les cultures, cette transhumance utilise des couloirs de passage lors des descentes vers le Sud en fin d’hivernage pour s’arrêter dans des zones de concentration terminales. Ces mouvements se déroulent au début de la saison sèche. C’est le bon moment pour les dénombrer. Les transhumances extraterritoriales, principalement vers la Centrafrique et le Nigeria, voire le Cameroun et le Soudan, sont aussi pratiquées. Elles suivent aussi des couloirs et franchissent les frontières en des passages obligés et exclusifs. Le retour de ces animaux se fait en début de saison des pluies. C’est le moment favorable pour les recenser en territoire tchadien. Ce recensement se fera après celui des transhumants de l’intérieur du pays. A côté des trois types d’élevage traditionnel, il se développe un système d’élevage intensif dit «moderne» ou «semi-moderne», localisé généralement dans des fermes en périphérie des grandes agglomérations urbaines. Même s’il reste encore très embryonnaire, ce système d’élevage qui a aussi fait l’objet d’une observation, mérite d’être davantage considéré. Cependant, pour appréhender les techniques appropriées de collecte de données des différents systèmes existants, il a été procédé à la revue documentaire des principales investigations statistiques menées et des techniques de collecte utilisées dans le secteur de l’élevage depuis l’indépendance du pays. On peut citer, entre autres :


17

- le recensement du cheptel du Tchad de 1975/76 ; - effectifs du cheptel et systèmes de production animale de la Zone d’Organisation Pastorale,

Projet National d’Élevage, Programme Ecologie Pastorale, Mai 1994 ; - l’estimation des effectifs du cheptel au Tchad Oriental, Projet Almy Bahaïm, ASETO,

Vétérinaires Sans Frontières ; - le recensement aérien de la grande faune du parc national de Zakouma de 2002, et ; - le comptage aérien total de la grande faune du Parc National de Zakouma de 2005. Les leçons tirées de ces expériences ont conduit à opter pour la démarche suivante : 1) réalisation d’une enquête extensive par sondage (sur un gros échantillon), pour estimer le

cheptel des ménages sédentaires ; 2) dénombrement exhaustif des animaux des troupeaux transhumants et nomades, et ceux des

fermes modernes ou semi-modernes. Cette approche a été déjà expérimentée avec des résultats probants dans d’autres pays qui présentent des caractéristiques analogues à ceux du Tchad. Par ailleurs, au-delà du niveau de technologie qui est requis et du coût attendu pour un territoire aussi grand que le Tchad, le comptage aérien ne permet pas de rattacher le cheptel observé aux circonscriptions administratives, ni ne permet d’estimer convenablement le petit bétail et le gros bétail jeune. Les marges d’erreurs observées (intervalles de confiance trop grands) dans le cas du parc national de Zakouma en sont une bonne illustration. Il faut toutefois préciser, que les données statistiques collectées au cours du recensement portent dans un premier temps, sur les effectifs du cheptel par espèce élevée. Celles concernant les paramètres zootechniques et économiques du cheptel feront l’objet d’enquêtes spécifiques, dans le cadre du système permanent de statistiques pastorales à mettre en place après le recensement. 2.1. Champ du recensement Le champ du recensement définit les limites dans lesquelles s’inscrit le recensement. Elles concernent tout à la fois la géographie, les périodes de référence et de réalisation de l’opération, mais également la nature des unités économiques à observer et le statut des hommes et des femmes qui les dirigent. Le champ géographique du RGE couvre la République du Tchad dans la totalité des 23 régions3 et des 65 départements (y compris la ville de N'Djaména). La technique statistique appliquée au RGE se réfère donc à l’intégralité de ce champ géographique et permettra de consolider l’édition des résultats aux niveaux national, régional et départemental. Le champ en termes d’unités d’observation du RGE comprend l’ensemble des exploitations pratiquant l’élevage quel que soit son mode, sédentaire, nomade ou transhumant. Ce champ embrasse en conséquence l’ensemble des exploitations agro-pastorales du territoire national: zones rurales, urbaines, oasiennes et insulaires comprises. La délimitation de ce champ assure donc à la base de sondage retenue une couverture très large permettant de réaliser le RGE selon plusieurs modules. Le champ de référence temporel ou période de référence sera généralement et selon les rubriques collectées, le jour de passage de l’enquêteur. La période de référence sera précisée pour chacun des différents modules du RGE. 3 Au moment de la constitution de la base de sondage et du tirage de l’échantillon, le pays comptait 22 région et 62 départements.


18

2.2. Objectifs du recensement 2.2.1. Objectifs généraux L’objectif principal du Recensement Général de l’Elevage (RGE) est d’actualiser les données structurelles sur le monde pastoral, en liaison étroite avec les questions de pauvreté, de sécurité alimentaire et de gestion durable des ressources naturelles. Aussi, le RGE devra permettre : - d'établir les référentiels susceptibles de contribuer à mesurer la dynamique du monde

pastoral ; - de fournir des informations de base aux parties prenantes des différentes stratégies

nationales de développement de l’élevage et de réduction de la pauvreté, et des initiatives qui en découlent ;

- d'élaborer des instruments de suivi et d'évaluation des projets et programmes ; - de procéder au calage statistique des enquêtes saisonnières et enquêtes ad hoc; - de fournir les fondements aux révisions méthodologiques des futures enquêtes. 2.2.2. Objectifs spécifiques Les objectifs visés par le RGE s’appliquent dans leur ensemble, à la connaissance des différents types d'élevage (nomade, transhumant et sédentaire), assez différenciés par leur nature, les sujets auxquels ils se rapportent, les résultats et les perspectives de collecte de données qu’ils offrent et la nature statistique des opérations qui permettent de les atteindre. 2.3. Méthodes d’observation Le Recensement Général de l'Elevage a concerné les quatre types d'élevage pratiqués au Tchad : l’élevage sédentaire des ménages, l’élevage transhumant, l’élevage nomade et l’élevage pratiqué dans les fermes du secteur moderne. Pour ce qui concerne le recensement du cheptel sédentaire des ménages, il a été réalisé à travers une enquête par sondage. Par contre, pour les élevages des autres ordres (transhumant, nomade et celui des fermes), ils ont été observés par dénombrement exhaustif des effectifs sur tous les lieux d’observation de ces catégories d’animaux. 2.3.1. Univers et base de sondage a) Domaines d’étude ou strates Au moment des préparatifs techniques du RGE, le Tchad comptait 22 régions, 62 départements et 240 Sous-préfectures. Pour une bonne stratification du champ du recensement, le département, deuxième échelon dans l’organisation administrative du pays, a été défini comme le domaine d’étude (ou strate), c’est-à-dire le plus fin niveau de représentativité des résultats significatifs, où on a des estimations séparées et une précision suffisante. b) Unités d’observation Le recensement de l’élevage sédentaire a utilisé deux types d’unités d’observation : - l’unité primaire est la Zone de Dénombrement (ZD), telle que définie lors du RGPH2 de

2009 ;


19

- l’unité secondaire est le ménage pastoral. Le ménage pastoral est un ménage dans lequel au moins un membre possède un animal d’élevage (bétail, volaille).

Pour le cas spécifique de l’observation des variables relatives aux cheptels transhumant et nomade : - l’unité primaire : C’est la zone de concentration (qui abrite des points d’eau et des

pâturages) ou zone de regroupement des animaux transhumants et nomades pendant la saison sèche et le point de passage transfrontalier des animaux. Les zones de concentration et les points de passage des troupeaux ont été identifiés et recensés sur tout le territoire national.

- l’unité secondaire est le troupeau identifié par son berger qui en est le responsable, même s’il n’est pas toujours le propriétaire.

c) Base de sondage du sous-secteur de l’élevage sédentaire A l’occasion de la réalisation du Deuxième Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH2), l’Institut National de la Statistique et des Etudes Démographiques (INSEED) avait subdivisé le territoire national en zones de dénombrement (ZD), pour structurer la collecte et organiser les opérations sur le terrain. Une zone de dénombrement est une partie du territoire, parfaitement délimitée, comportant un nombre d’habitants, proche du millier de personnes. C‘est l’ensemble des 12150 ZD issues du RGPH2 qui constituent la base de sondage pour le volet élevage sédentaire. Il faut cependant adjoindre à ce type d’élevage les fermes moderne et semi-moderne autour des villes. Aussi, lors du pré-recensement des zones de concentration et les points de passage frontaliers des troupeaux, il a été procédé à l’identification et au dénombrement de toutes les fermes sur l’ensemble du territoire national. Enfin, le cheptel des parcs d’animaux en milieu urbain et des marchés urbains et ruraux sont aussi recensés dans ces lieux. d) Base de sondage du sous-secteur de l’élevage transhumant et nomade Pour les enquêtes destinées à observer les cheptels nomade et transhumant, il est apparu nécessaire de constituer, à l’échelon du pays, une base des points d’eau. Cette base devra être régulièrement actualisée de façon à fournir un outil toujours utilisable pour réaliser des enquêtes spécifiques sur ces types d’élevage. Un pré-recensement de l’ensemble des zones de concentration, des points d’eau pastoraux et des points de passage pour les transhumants « étrangers », a été entrepris. Il a permis de constituer une base de sondage exhaustive de tous ces lieux et de déterminer avec précision les périodes d’occupation (ou de passage) des animaux et les périodes optimales d’enquête. Ainsi, l’observation du cheptel transhumant ou nomade, a été faite à partir de la liste exhaustive des zones de concentration des troupeaux (points d’eau pastoraux, pâturages) et des points de passage des pistes de transhumance transfrontalière. Au moment des préparatifs techniques, aucun répertoire complet et fiable dans ce domaine n’était disponible. Par conséquent, il a été établi un répertoire à cette fin lors de l’opération de pré-recensement. 2.3.2. Répartition des échantillons a) Échantillon des ménages pastoraux sédentaires Le plan de sondage a permis de sélectionner un échantillon de 1216 ZD dans les milieux rural et urbain et un échantillon global de 18240 ménages pour observer l’élevage sédentaire.


20

b) Troupeaux transhumants et nomades Les troupeaux transhumants et nomades ont fait l'objet d'un recensement à l'intérieur des zones de concentration et aux points de passage transfrontaliers. Ainsi, 3062 zones de regroupement des troupeaux en saison sèche (abritant 28936 points d’eau non aménagés et 782 points d’eau aménagés) et 40 points de passage des troupeaux sur les frontières du Cameroun, de Centrafrique, du Nigéria et du Soudan, ont été identifiés. 2.3.3. Modes de tirage a) Ménages pastoraux En l’absence d’une liste exhaustive des ménages pastoraux permettant une sélection directe de l’échantillon, il a fallu d'abord tirer au premier degré un certain nombre d’unités primaires sur la liste des ZD issue du RGPH2, avant de procéder au niveau des unités sélectionnées, au dénombrement de l’ensemble des ménages (pastoraux ou non). Par la suite, on a identifié les ménages pastoraux au niveau de chaque ZD tirée, en vue d’établir la base de sondage au second degré qui va servir au tirage des ménages pastoraux. Le module 1 du RGE est consacré à cette opération de pré-recensement des ménages dans les ZD tirées au premier degré. Il en résulte pour chaque ZD observée, une liste nominative des chefs de ménages pastoraux, qui constitue la base de sondage du 2e degré pour le tirage des ménages pastoraux de la ZD. Les tirages des échantillons sont organisés de façon indépendante dans chaque domaine d’étude (département). Les unités primaires (ZD) sont tirées avec des probabilités inégales et avec remise. La probabilité de sortie d’une ZD est donc proportionnelle à sa taille exprimée en nombre de ménages. Au deuxième degré, les ménages pastoraux sont tirés avec des probabilités égales et sans remise. Un nombre constant d’unités secondaires est prélevé dans chacune des 1216 ZD de l’échantillon du premier degré. Ce nombre est choisi égal à 15, ce qui a conduit à un échantillon global de 18240 ménages pour l’élevage sédentaire. b) Troupeaux transhumants et nomades et animaux des fermes Comme énoncé précédemment, ces troupeaux ont fait l’objet d’un dénombrement exhaustif au niveau de tous les sites de regroupement ou points de passage frontaliers identifiés. De la même manière, les fermes sont répertoriées et dénombrés de façon exhaustive.


21

CHAPITRE III : PRINCIPAUX RESULTATS DU RECENSEMENT DE L’ELEVAGE Selon les résultats du Recensement Général de l’Elevage (RGE), le cheptel tchadien est caractérisé par : - des effectifs numériquement très importants : environ 94 millions de têtes de bétail et près

36 millions de têtes de volaille, pour les deux catégories d’animaux les plus représentatives ;

- une composition très diversifiée des élevages : sept (7) différentes espèces de bétail élevées (bovins, ovins, caprins, camelins, porcins, équins et asins) et cinq (5) types de volaille (poulets, pintades, oies, pigeons et canards), sans compter les autres animaux, comme les lapins ;

- une répartition très inégale des effectifs : entre les différentes zones géographiques du

pays, et aussi, entre les systèmes ou modes d’élevage existants. Ces élevages sont généralement observés sur toute l’étendue du territoire national, dans des fermes modernes et semi-modernes, à la périphérie des grandes agglomérations urbaines, dans des troupeaux au niveau des zones de concentration en saison sèche et des points de passage frontaliers en direction des pays limitrophes (principalement le Cameroun, la Centrafrique, le Nigéria et le Soudan), et auprès des ménages pastoraux, pour le cheptel sédentaire. Le recensement de l’élevage a également permis d’identifier et de dénombrer plusieurs dizaines de milliers de points d’eau pastoraux non aménagés (puits traditionnels, mares, piézomètres, etc.) et aménagés (forages, puits modernes, AEP, PMH, mares ou berges aménagées, barrages, etc.). Ces sites, aménagements et infrastructures qui sont localisés au niveau de 378 cantons, principalement dans les régions de l’Ouest, de l’Est et du Sud, sont géo-référencés et répertoriés dans la base de données du RGE. Les principaux résultats du RGE sont exposés ci-dessous. 3.1. Structure et taille des ménages pastoraux 3.1.1. Effectif et taille des ménages pastoraux D’après les résultats du RGE, le Tchad compte 1.406.704 ménages pastoraux, dont 18% sont dirigés par des personnes de sexe féminin. L’examen de la répartition de ces ménages entre les différentes régions fait ressortir une grande disparité, notamment entre les zones Est et méridionales du pays comme le Ouaddaï (9,3%), le Mayo-Kebbi Est (8,2%), le Logone Oriental (7,0%) et la Tandjilé (6,5%) qui concentrent les plus importants effectifs, et les régions Nord de Borkou (1,4%), de Ennedi Ouest (0,9%), de Ennedi Est (0,6%), de Tibesti (0,3%) et la ville de N’Djaména (0,9%) où l’on observe les plus faibles concentration de ménages pastoraux.


22

Tableau-1 : Effectif et taille moyenne des ménages pastoraux selon la région et le sexe du chef de ménage

REGION Effectif des ménages Taille moyenne des ménages Sexe

Total Sexe

Total Masculin Féminin Masculin Féminin

BATHA 50 837 16 731 67 568 5,9 4,8 5,6

BORKOU 13 719 6 494 20 213 5,0 4,3 4,8

CHARI-BAGUIRMI 66 401 7 695 74 096 5,5 3,9 5,3

GUERA 69 956 13 051 83 008 6,5 3,9 6,1

HADJER-LAMIS 56 794 6 932 63 727 5,6 4,3 5,5

KANEM 52 582 11 558 64 140 5,2 3,9 4,9

LAC 66 058 12 648 78 705 5,2 3,9 5,0

LOGONE OCCIDENTAL 72 258 8 234 80 492 5,0 3,5 4,8

LOGONE ORIENTAL 87 946 10 976 98 922 6,1 5,0 6,0

MANDOUL 49 699 7 038 56 737 5,3 4,1 5,2

MAYO-KEBBI EST 101 902 13 771 115 673 7,3 3,9 6,9

MAYO-KEBBI OUEST 71 465 7 717 79 183 6,4 3,9 6,2

MOYEN-CHARI 45 738 5 527 51 265 5,6 4,8 5,5

OUADDAI 88 923 42 316 131 239 5,2 3,7 4,7

SALAMAT 49 844 12 040 61 883 5,5 3,9 5,2

TANDJILÉ 80 401 11 263 91 664 5,5 4,2 5,3

WADI FIRA 31 385 21 133 52 518 4,8 3,7 4,4

VILLE DE N'DJAMENA 10 613 1 645 12 258 5,0 4,6 5,0

BARH-EL-GAZEL 22 029 6 214 28 243 5,8 4,5 5,5

ENNEDI EST 4 811 4 294 9 105 2,8 2,6 2,7

ENNEDI OUEST 10 156 1 999 12 154 4,4 2,9 4,2

SILA 47 084 22 784 69 868 5,3 4,1 4,9

TIBESTI 2 987 1 055 4 043 3,5 2,9 3,3

ENSEMBLE TCHAD 1 153 589 253 115 1 406 704 5,7 4,0 5,4 Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015

Avec une population pastorale totale estimée à 7.588.789 individus, la taille moyenne des ménages pastoraux tchadiens s’établit à 5,4 personnes par ménage. Ce chiffre est équivalent à la taille moyenne de l’ensemble des ménages, issue du RGPH2 de 2009 (soit 5,3 personnes par ménage). Toutefois, on note d’importantes différences de taille de ménage, d’une région à l’autre (de 2,7 personnes, à près de 7 personnes par ménage). Ainsi, si dans les régions du Nord, la taille des ménages est davantage inférieure à la moyenne nationale (entre 2,7 à 4,8 personnes par ménage), dans d’autres régions4, on relève une taille de ménages pastoraux bien au dessus de la moyenne globale (entre 6 et 6,9 personnes par ménage). L’examen de la taille des ménages selon le sexe du chef de ménage, montre que les ménages pastoraux dirigés par des hommes (5,7 personnes/ménage) présentent une taille moyenne plus élevée que celle des ménages dirigés par des femmes (4 personnes/par ménage). Ce constat est le même dans toutes les régions, avec toutefois des disparités, allant de 7,3 personnes et 3,9 personnes en moyenne dans la région de Mayo Kebbi Est, pour respectivement les ménages dirigés par des hommes et ceux dirigés par des femmes, à 2,8 personnes et 2,6 personnes par ménage dans la région de Ennedi Est.

4 Mayo-Kebbi Est (6,9) ; Mayo-Kebbi Ouest (6,2) ; Guéra (6,1) ; Logone Oriental (6,0).


23

Graphique 1 : Proportion (%) de ménages pastoraux selon la région et le sexe du chef de ménage

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 3.1.2. Pratiques et difficultés liées à l’activité d’élevage dans les ménages pastoraux Les pratiques liées à l’activité d’élevage prennent en compte le niveau de difficultés que rencontrent les ménages pastoraux dans l’exercice de l’activité de l’élevage. Il s’agit notamment de l’accès des animaux à l’eau en saison sèche, de l’accès aux soins vétérinaires et des principales contraintes rencontrées dans l’exercice de l’activité d’élevage.

Tableau-2. Répartition (en effectifs et en %) des ménages par milieu de résidence selon l’accès des animaux à l’eau en saison sèche et aux soins vétérinaires

Urbain Rural Total Masculin féminin Masculin féminin Masculin Féminin

Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs % Accès des animaux à l'eau en saison sèche Facile 80 114 46,8 26 872 51,8 245 796 25,0 49 208 24,5 325 910 28,3 76 080 30,1 Difficile 66 842 39,1 19 472 37,5 510 941 52,0 101 781 50,6 577 783 50,1 121 253 47,9 Très difficile 24 067 14,1 5 556 10,7 225 829 23,0 50 227 25,0 249 896 21,7 55 783 22,0 Total 171 022 100,0 51 900 100,0 982 566 100,0 201 215 100,0 1 153 589 100,0 253 115 100,0 Accès du ménage aux soins vétérinaires Facile 77 066 45,1 24 574 47,3 171 113 17,4 26 491 13,2 248 179 21,5 51 065 20,2 Difficile 74 008 43,3 21 607 41,6 592 890 60,3 121 752 60,5 666 898 57,8 143 358 56,6 Très difficile 19 948 11,7 5 719 11,0 218 564 22,2 52 972 26,3 238 512 20,7 58 691 23,2 Total 171 022 100,0 51 900 100,0 982 566 100,0 201 215 100,0 1 153 589 100,0 253 115 100,0 Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 L’analyse du tableau-2 ci-dessus révèle que la plupart des ménages pastoraux éprouvent des difficultés pour abreuver leur bétail en saison sèche. En effet, près de 72 % des ménages dirigés par des hommes éprouvent des difficultés pour abreuver leur bétail, contre 69,9% des ménages pastoraux dirigés par les femmes. Cette situation est plus préoccupante en milieu rural où, plus de 75% des ménages pastoraux dirigés par des hommes et 75,6% de ceux dirigés par des femmes, abreuvent difficilement leur bétail en saison sèche. Par contre en milieu urbain, seuls 53,2% des ménages pastoraux dirigés par les hommes et 48,2% des ménages pastoraux dirigés par des femmes déclarent rencontrer des obstacles pour accéder à l’eau pour l’abreuvement des animaux.

6,6

2,6

3,0 5,2

2,7

4,6 5,0

3,3

4,3

2,8

5,4

3,0 2,2

16,7

4,8 4,4

8,3

0,6

2,5 1,7

0,8

9,0

0,4 - 2,0 4,0 6,0 8,0

10,0 12,0 14,0 16,0 18,0

BATH

A

BORK

OU

CHAR

I-BAG

UIRM

I

GUER

A

HADJ

ER-L

AMIS

KANE

M

LAC

LOGO

NE O

CCID

ENTA

L

LOGO

NE O

RIEN

TAL

MAN

DOUL

MAY

O-K

EBBI

EST

MAY

O-K

EBBI

OUE

ST

MO

YEN-

CHAR

I

OUA

DDAI

SALA

MAT

TAND

JILÉ

WAD

I FIR

A

VILL

E DE

N'D

JAM

ENA

BARH

-EL-

GAZE

L

ENN

EDI E

ST

ENN

EDI O

UEST

SILA

TIBE

STI

Masculin Féminin Total


24

Pour ce qui concerne l’accès des ménages aux soins vétérinaires, 78,5% des ménages pastoraux gérés par des hommes et 79,8% des ménages dirigés par des femmes, affirment avoir des difficultés pour accéder aux soins vétérinaires. La plupart de ces ménages pastoraux se trouvent dans le milieu rural, où 82,5% des ménages dirigés par les hommes et 86,8% des ménages dirigés par les femmes déclarent rencontrer ce type de difficultés, contre 55% des ménages dirigés par des hommes et 52,6% de ceux dirigés par les femmes en milieu urbain. Pour les raisons évoquées (tableau-3 ci-dessous) pour expliquer les difficultés d’accès aux soins vétérinaires, plus de 9 ménages pastoraux sur 10 avancent des difficultés financières. Ils sont 8 sur 10 qui mettent en cause l’éloignement des officines de pharmacie et dépôts vétérinaires, et 7 ménages sur 10 qui pointent l’absence de personnel vétérinaire et/ou qui soulignent le manque de médicaments.

Tableau-3. Répartition des ménages selon le milieu de résidence et les contraintes liées à l’activité d’élevage

Urbain Rural Total

Masculin féminin Masculin féminin Masculin féminin

Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs % Effectifs %

Les raisons de la difficulté d'accès aux soins vétérinaires

1. Manque de moyens financiers 86 631 92,2 26 061 95,4 732 285 90,2 164 296 94,0 818 917 90,4 190 357 94,2

2. Absence de personnel vétérinaire 58 099 61,8 15 658 57,3 669 870 82,6 136 939 78,4 727 969 80,4 152 597 75,5

3. Eloignement pharmacie/ dépôt vétérinaire 62 763 66,8 18 415 67,4 729 689 89,9 156 496 89,6 792 452 87,5 174 911 86,6

4. Manque /rupture de médicaments 58 404 62,2 18 198 66,6 618 977 76,3 136 607 78,2 677 381 74,8 154 805 76,6

5. Autre 1 945 2,1 485 1,8 20 473 2,5 5 244 3,0 22 417 2,5 5 729 2,8

Les principales contraintes rencontrées dans l'activité d'élevage

1. Problèmes d'eau 94 337 55,2 25 886 49,9 742 047 75,5 153 398 76,2 836 383 72,5 179 283 70,8

2. Problèmes de santé animale 107 487 62,8 30 242 58,3 844 122 85,9 173 624 86,3 951 610 82,5 203 866 80,5

3. Problèmes d'alimentation des animaux 111 260 65,1 35 201 67,8 751 202 76,5 160 696 79,9 862 462 74,8 195 898 77,4

4. Manque de financements 132 779 77,6 42 089 81,1 855 423 87,1 178 114 88,5 988 202 85,7 220 203 87,0

5. Vols de bétail 87 176 51,0 27 002 52,0 667 215 67,9 135 880 67,5 754 391 65,4 162 882 64,4

6. Autre 13 857 8,1 4 268 8,2 93 037 9,5 18 595 9,2 106 894 9,3 22 864 9,0

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Enfin, les ménages pastoraux tchadiens éprouvent des contraintes qui entravent le bon déroulement de leurs activités liées à l’élevage. Les principales contraintes citées sont les problèmes d’eau, les problèmes de santé animale ou d’alimentation des animaux, le vol de bétail, mais surtout le manque de moyens financiers.


25

Graphique-2 : Raisons des difficultés d’accès aux soins vétérinaires selon le sexe du chef de ménage

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015

Graphique-3 : Contraintes rencontrées dans l’exercice de l’activité d’élevage selon le sexe du chef de ménage

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Dans l’ensemble : - plus de 72% des ménages pastoraux dirigés par des hommes et 70,8% des ménages dirigés

par des femmes, rencontrent des problèmes liées à l’accès à l’eau ; - environ 75% des ménages d’hommes et 77,4% des ménages de femmes, évoquent des

contraintes d’accès à l’alimentation des animaux ; - près de 83% (pour les hommes) et 80,5% (pour les femmes), font face à des difficultés pour

assurer la bonne santé de leurs animaux ; - près de 65% (pour les hommes) et 64% (pour les femmes), évoquent le vol de bétail ; - un peu plus de 85% des ménages dirigés par des hommes et 87% de ceux dirigés par des

femmes, manquent de moyens financiers pour exercer leurs activités liées à l’élevage. Les deux graphiques ci-dessus montrent que la proportion des ménages dirigés par des femmes est plus importante pour toutes les questions liées aux difficultés financières et d’alimentation, et, dans une moindre mesure, aux problèmes d’accès à l’eau ou aux soins des animaux. 3.2. Population des ménages pastoraux D’après les résultats du RGE 2012/2015, le Tchad compte 1.406.704 ménages pastoraux (qui s’adonnent à l’activité d’élevage), abritant une population globale qui s’élève à 7.588.789 habitants.

90,480,4

87,5

74,8

2,5

94,2

75,586,6

76,6

2,80

20

40

60

80

100

1. Manque de moyensfinanciers

2. Absence de personnelvétérinaire

3. Eloignement pharmacie/dépôt vétérinaire

4. Manque /rupture demédicaments

5. Autre

Hommes Femmes

020406080

100

1. Problèmesd'eau

2. Problèmes desanté animale

3. Problèmesd'alimentationdes animaux

4. Manque definancements

5. Vols de bétail 6. Autre

72,582,5

74,885,7

65,4

9,3

70,880,5 77,4

87

64,4

9

Hommes Femmes


26

3.2.1. Répartition géographique de la population pastorale La population pastorale tchadienne recensée est concentrée dans les régions du Mayo Kebbi Est (10,6%), du Ouaddaï (8,2%), du Logone Oriental (7,8%) et du Guéra (6,6%). Dans ces 4 régions, le nombre de personnes vivant dans les ménages pastoraux est supérieur à 500 000 habitants. Par contre, la région de Borkou (1,3%), la ville de N’Djaména (0,8%), Ennedi Ouest (0,7%), Ennedi Est (0,3%) et le Tibesti (0,2%) présentent une population pastorale numériquement faible (inférieure à 100 000 habitants). Cette population est caractérisée par une prédominance des personnes de sexe masculin, estimées à 3.983.784 individus, soit 52,5% de l’effectif total. On note également, que les personnes de sexe masculin sont majoritaires dans toutes les régions du pays, à l’exception de celles du Wadi Fira (49,4%) et du Sila (47,8%). Cette structure diffère de celle de la population totale observée lors du RGPH2 de 2009, où les femmes représentaient 50,7% de l’effectif total et, étaient également majoritaires dans la quasi-totalité des régions.

Tableau-4 : Répartition des chefs de ménage pastoraux et de la population pastorale selon la région et le sexe

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 La différence de structure ainsi constatée, pourrait s’expliquer par le fait qu’en ces milieux traditionnels, les chefs des ménages hommes ont plutôt tendance à omettre de déclarer les personnes de sexe féminin, surtout lorsqu’il s’agit d’évoquer le patrimoine du ménage. Une autre hypothèse est la réticence des femmes à se prêter aux questions des agents recenseurs (surtout hommes), en l’absence de leurs conjoints. Ces hypothèses présument des biais potentiels pouvant affecter l’enquête en milieu pastoral.

Total TotalEffectif % Effectif % Effectif Effectif % Effectif % Effectif

Batha 50 837 75,2 16 731 24,8 67 568 196 876 52,0 181 488 48,0 378 364Borkou 13 719 67,9 6 494 32,1 20 213 55 938 57,6 41 215 42,4 97 152Chari-Baguirmi 66 401 89,6 7 695 10,4 74 096 207 100 52,4 188 340 47,6 395 440Guera 69 956 84,3 13 051 15,7 83 008 259 618 51,5 244 752 48,5 504 370Hadjer-Lamis 56 794 89,1 6 932 10,9 63 727 194 124 55,8 154 049 44,2 348 173Kanem 52 582 82,0 11 558 18,0 64 140 178 224 56,2 138 903 43,8 317 127Lac 66 058 83,9 12 648 16,1 78 705 219 573 56,1 171 927 43,9 391 501Logone Occidental 72 258 89,8 8 234 10,2 80 492 197 734 50,7 192 446 49,3 390 180Logone Oriental 87 946 88,9 10 976 11,1 98 922 304 785 51,5 286 874 48,5 591 659Mandoul 49 699 87,6 7 038 12,4 56 737 160 083 54,7 132 725 45,3 292 808Mayo-Kebbi EST 101 902 88,1 13 771 11,9 115 673 404 086 50,5 396 735 49,5 800 821Mayo-Kebbi OUEST 71 465 90,3 7 717 9,7 79 183 259 291 52,9 230 565 47,1 489 857Moyen-Chari 45 738 89,2 5 527 10,8 51 265 151 042 53,3 132 091 46,7 283 134Ouaddai 88 923 67,8 42 316 32,2 131 239 317 672 51,3 301 355 48,7 619 027Salamat 49 844 80,5 12 040 19,5 61 883 171 311 53,4 149 315 46,6 320 626Tandjilé 80 401 87,7 11 263 12,3 91 664 258 733 52,8 231 108 47,2 489 841Wadi Fira 31 385 59,8 21 133 40,2 52 518 113 705 49,4 116 324 50,6 230 029N'Djaména 10 613 86,6 1 645 13,4 12 258 34 836 57,0 26 248 43,0 61 084Barh-El-Gazel 22 029 78,0 6 214 22,0 28 243 87 972 56,4 67 920 43,6 155 892Ennedi Est 10 156 83,6 1 999 16,4 12 154 12 389 50,3 12 264 49,7 24 653Ennedi Ouest 4 811 52,8 4 294 47,2 9 105 27 214 53,8 23 401 46,2 50 615Sila 47 084 67,4 22 784 32,6 69 868 163 995 47,8 179 036 52,2 343 030Tibesti 2 987 73,9 1 055 26,1 4 043 7 482 55,8 5 923 44,2 13 405

Ensemble 1 153 589 82,0 253 115 18,0 1 406 704 3 983 784 52,5 3 605 005 47,5 7 588 789

Masculin Féminin

Chefs de ménage pastoraux Population pastoraleRégion Masculin Féminin


27

3.2.2. Structure par sexe et par âge La population des ménages pastoraux est à majorité jeune. Elle est caractérisée par une pyramide des âges présentant une base très large. Il y a pratiquement autant de jeunes de moins de 15 ans (48,7%) que de personnes de la classe d’âge 15-64 ans (49,2%). Les personnes âgées de moins de 20 ans représentent environ 60% de la population vivant dans les ménages pastoraux, celles âgées de moins de 35 ans, environ 80% et les personnes âgées de 60 ans et plus, 3,2%. Ainsi, la pyramide des âges de la population se rétrécie au fur et à mesure que l’âge augmente. La structure par groupe d’âges de cette population (cf. tableau-5) montre une prédominance des femmes dans les classes d’âges situées entre 15 et 39 ans, matérialisée par un rapport de masculinité (nombre d’hommes pour 100 femmes) inférieur à 100 (71,6 dans le groupe quinquennal 25-29 ans et 97,7 dans celui des 15-19 ans). Par contre, en dehors de cette tranche d’âge, le rapport de masculinité est assez élevé, l’effectif des hommes atteignant presque le double de celui des femmes dans les âges avancés, notamment au-delà de 60 ans. D’une manière générale, la population d’âge élevé est faiblement représentée en milieu pastoral.

Tableau-5 : Répartition de la population des ménages pastoraux selon l’âge et le sexe

Tranche d'âges

Sexe Total Rapport de masculinité Masculin Féminin

Effectif % Effectif % Effectif % < 5 ans 745 343 18,7 622 282 17,3 1 367 625 18,0 119,8 5 - 9 ans 767 632 19,3 597 105 16,6 1 364 737 18,0 128,6 10 - 14 ans 545 651 13,7 421 028 11,7 966 679 12,7 129,6 15 - 19 ans 418 561 10,5 428 617 11,9 847 178 11,2 97,7 20 - 24 ans 244 973 6,1 341 934 9,5 586 907 7,7 71,6 25 - 29 ans 262 011 6,6 348 671 9,7 610 682 8,0 75,1 30 - 34 ans 185 971 4,7 224 704 6,2 410 675 5,4 82,8 35 - 39 ans 207 793 5,2 215 409 6,0 423 202 5,6 96,5 40 - 44 ans 146 321 3,7 112 853 3,1 259 174 3,4 129,7 45 - 49 ans 134 920 3,4 105 184 2,9 240 104 3,2 128,3 50 - 54 ans 81 579 2,0 50 318 1,4 131 896 1,7 162,1 55 - 59 ans 85 355 2,1 54 422 1,5 139 777 1,8 156,8 60 - 64 ans 52 547 1,3 28 873 0,8 81 420 1,1 182,0 65 ans et + 105 127 2,6 53 605 1,5 158 732 2,1 196,1 Ensemble Tchad 3 983 784 100,0 3 605 005 100,0 7 588 789 100,0 110,5 Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015

Graphique-4 : Pyramide des âges de la population des ménages pastoraux


-800000 -400000 0 400000 800000

< 5 ans

10 - 14 ans

20 - 24 ans

30 - 34 ans

40 - 44 ans

50 - 54 ans

60 - 64 ans

Femme

Homme


28

3.2.3. Niveau d’instruction et d’alphabétisation de la population pastorale Une proportion importante de la population des ménages pastoraux âgée de 5 ans et plus n’a pas été à l’école. Ce constat est plus particulièrement noté chez les personnes de sexe féminin (68,9%, contre 52,1% pour les personnes de sexe masculin). Par ailleurs, plus d’un quart des hommes (27,6%) et moins d’un quart des femmes (21,4%) ont fréquenté uniquement le cycle primaire. Par contre, la proportion des hommes ayant atteint au moins le niveau secondaire est de 20,4% (17,6% niveau secondaire et 2,8% niveau supérieur), contre seulement 9,7% pour les femmes. L’observation des mêmes résultats selon le milieu de résidence, met en évidence des écarts plus importants dans le niveau d’instruction atteint. En milieu urbain, 34,8% des hommes et 53,4% des femmes n’ont pas fréquenté l’école. Ils sont respectivement 55,5% et 72% en milieu rural. Par ailleurs, on note qu’environ 36% des hommes et 20% des femmes qui ont fréquenté l’école en milieu urbain, ont au moins atteint le niveau secondaire, contre respectivement 17,2% des hommes et 7,6% des femmes en milieu rural. Aussi, on note que dans l’ensemble, le niveau d’instruction de la population pastorale reste relativement très bas.

Tableau-6 : Répartition de la population des ménages pastoraux (de 5 ans et plus) par milieu de résidence et selon le niveau d’instruction et l’aptitude à lire et écrire

Urbain Rural Total

Masculin Féminin Masculin féminin Masculin féminin


Niveau d'instruction Pas été à l’école 197 130 34,8 269 476 53,4 1 569 232 55,5 1 872 813 72,0 1 766 361 52,1 2 142 288 68,9 Primaire 165 466 29,2 132 528 26,3 771 079 27,3 532 661 20,5 936 545 27,6 665 189 21,4 Secondaire 160 359 28,3 88 282 17,5 435 647 15,4 188 055 7,2 596 006 17,6 276 337 8,9 Supérieur 44 179 7,8 14 442 2,9 49 784 1,8 9 202 0,4 93 963 2,8 23 643 0,8 Aptitude à lire et à écrire Aucune 194 868 34,4 273 021 54,1 1 619 691 57,3 1 953 947 75,1 1 814 559 53,5 2 226 968 71,7 Français 267 057 47,1 163 720 32,4 835 809 29,6 454 537 17,5 1 102 866 32,5 618 258 19,9 Arabe 66 360 11,7 45 778 9,1 275 847 9,8 111 855 4,3 342 207 10,1 157 633 5,1 Français + Arabe 32 245 5,7 14 113 2,8 39 634 1,4 12 771 0,5 71 879 2,1 26 884 0,9 Autre 6 604 1,2 8 095 1,6 54 760 1,9 69 620 2,7 61 364 1,8 77 715 2,5 Ensemble Tchad 567 134 100,0 504 727 100,0 2 825 741 100,0 2 602 730 100,0 3 392 875 100,0 3 107 457 100,0

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Le tableau ci-dessus montre qu’environ 53,5% des hommes et 71,7% des femmes de la population des ménages pastoraux âgée de 5 ans et plus, ne savent ni lire, ni écrire en français et en arabe. Par contre, la proportion de ceux qui parlent la langue française est nettement plus élevée chez les hommes que chez les femmes (32,5% contre 19,9%). Le même constat est fait pour la langue arabe (10,1% contre 5,1%). Cette opposition persiste encore entre le milieu urbain et le milieu rural. En effet, 34,4% des hommes et 54,1% des femmes ne savent pas lire et écrire en français et en arabe, en zone urbaine, contre respectivement 57,3% et 75,1% en milieu rural. 3.2.4. Activités de la population des ménages pastoraux Les principales activités exercées par la population des ménages pastoraux sont essentiellement l’agriculture et l’élevage. Chez les personnes de sexe masculin, l’agriculture (hors maraichage) représente 70,8% des activités exercées, contre 11,3% pour l’élevage. De même, Chez les femmes, l’agriculture représente 71,8% et l’élevage 10,4%.


29

Tableau-7. Répartition (effectifs et %) des chefs de ménages pastoraux selon le milieu de résidence

et l’activité principale

Activité principale du chef de ménage

Urbain Rural Total

Masculin féminin Masculin féminin Masculin féminin


Agriculture 289 455 45,1 260 342 45,6 2 530 787 75,7 2 328 903 76,7 2 820 241 70,8 2 589 246 71,8

Maraîchage 12 148 1,9 11 962 2,1 80 578 2,4 65 464 2,2 92 726 2,3 77 425 2,1

Elevage 67 174 10,5 57 724 10,1 384 550 11,5 317 719 10,5 451 724 11,3 375 443 10,4

Pêche 5 917 0,9 6 261 1,1 20 800 0,6 18 324 0,6 26 717 0,7 24 584 0,7

Chasse 80 0,0 80 0,0 394 0,0 342 0,0 474 0,0 423 0,0

Foresterie 1 518 0,2 1 538 0,3 951 0,0 1 222 0,0 2 469 0,1 2 760 0,1

Apiculture 19 0,0 19 0,0 1 830 0,1 1 755 0,1 1 849 0,0 1 773 0,0

Floriculture 1 819 0,3 713 0,1 2 020 0,1 984 0,0 3 839 0,1 1 697 0,0

Commerce 107 367 16,7 98 433 17,3 121 684 3,6 112 091 3,7 229 051 5,7 210 524 5,8

Artisanat 10 734 1,7 9 324 1,6 25 782 0,8 22 607 0,7 36 516 0,9 31 931 0,9

Fonctionnaire 70 400 11,0 57 058 10,0 32 659 1,0 29 903 1,0 103 059 2,6 86 962 2,4

Elève / Etudiant 10 773 1,7 8 367 1,5 21 828 0,7 19 829 0,7 32 601 0,8 28 197 0,8

Aucune activité 27 623 4,3 26 186 4,6 73 072 2,2 70 581 2,3 100 695 2,5 96 767 2,7

Autre activité 37 351 5,8 32 403 5,7 44 473 1,3 44 869 1,5 81 824 2,1 77 272 2,1

Ensemble Tchad 642 376 100,0 570 410 100,0 3 341 409 100,0 3 034 594 100,0 3 983 784 100,0 3 605 005 100,0

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Cette tendance est plus accentuée en milieu rural où la proportion des hommes ayant l’agriculture comme activité principale est de 75,7%, contre 76,7% pour les femmes. En milieu urbain par contre, la proportion des personnes pratiquant l’agriculture est de 45,1% pour les hommes et 45,6% pour les femmes. Toutefois, l’agriculture demeure l’activité principale la plus pratiquée par la population pastorale, suivi de l’élevage (11,3% des hommes et 10,4% des femmes) et du commerce (5,7% des hommes et 5,8% des femmes). On note également, qu’en milieu urbain, il y a autant de membres de ménages fonctionnaires pratiquant l’élevage que de membres de ménages exerçant l’élevage comme activité principale (respectivement 11% et 10,5% chez les hommes contre 10% et 10,1% chez les femmes). 3.3. Caractéristiques et répartition du cheptel Ce paragraphe donne un aperçu de la composition du cheptel et de sa répartition suivant les catégories ou espèces animales élevées, la localisation géographique des animaux et les types d’élevage pratiqués dans le pays. Comme indiqué dans le tableau 8 ci-dessous, les effectifs du cheptel tchadien s’établissent à 93.803.192 d’unités de bétail et 34.638.609 de têtes de volaille, selon les résultats issus du recensement général de l’élevage. Ces effectifs, quoiqu’importants, sont cependant inégalement répartis entre les espèces élevées, entre les zones géographiques du pays et entre les modes d’élevage pratiqués.


30

3.3.1. Répartition par espèces

Tableau-8 : Effectif et proportion des différentes espèces animales élevées Espèces animales élevées Effectif des principales espèces Effectif du bétail (en %)

ELEVAGE DE BETAIL

BOVINS 24 892 098 26,5

OVINS 26 436 170 28,2

CAPRINS 30 519 349 32,5

CAMELINS 6 413 521 6,8

EQUINS 1 073 498 1,1

ASINS 2 804 210 3,0

PORCINS 1 664 346 1,8

TOTAL BETAIL 93 803 192 100,0

ELEVAGE DE VOLAILLE

POULES 26 554 643 76,7

TOTAL VOLAILLE 34 638 609 100,0

Le «groupe bétail», essentiellement constitué de ruminants est dominé par les caprins (32,5% des effectifs), les ovins, (28,2%), les bovins (26,5%) et les camelins (6,8%). Les autres espèces de bétail, comme les asins, les équins et les porcins sont peu représentées. Pour ce qui concerne la volaille, les effectifs sont estimés à 34,6 millions de têtes, dont 26,6 millions de poulets (76,7% des effectifs). Les canards, les oies, les pintades et les pigeons constituent les autres volailles. Cette répartition selon l’espèce, cache cependant une grande disparité dans la distribution spatiale des différentes catégories d’animaux. 3.3.2. Répartition géographique Les effectifs du cheptel bétail sont estimés à 93.803.192 têtes. L’étude de la localisation géographique des différentes espèces qui composent ce groupe, montre que les régions du Batha avec 12,6% des effectifs, du Wadi Fira et du Ouaddaï (9%) et du Kanem et du Lac (7%) abritent les effectifs les plus importants. La même distribution est observée pour l’espèce bovine et le groupe «petits ruminants», avec respectivement 17,1% et 11% des effectifs recensés pour la région du Batha, 8,5% et 9,4% pour le Ouaddaï, 5,1% et 10,2% pour le Wadi Fira, 8,4% et 7,1% pour le Kanem et, enfin, 7% et 7,2% pour le Lac.


31

Tableau-9 : Répartition des effectifs du cheptel selon la région et l’espèce élevée REGION Bovins Ovins Caprins Camelins Equins Asins Porcins Volaille *

Batha 4 269 086 3 273 951 3 000 143 912 951 113 549 227 842 - 2 072 316

Borkou 338 073 1 670 439 1 506 359 1 243 247 101 712 209 616 - 539 435

Chari-Baguirmi 1 645 654 1 131 051 1 091 804 31 924 65 660 107 486 59 923 2 221 386

Guéra 1 308 618 766 481 1 390 785 66 333 57 865 147 668 449 1 238 830

Hadjer-Lamis 1 841 028 1 177 558 1 543 302 56 834 72 891 133 445 2 719 1 271 511

Kanem 1 745 311 1 987 703 2 107 955 467 663 100 228 245 239 - 696 781

Lac 2 080 248 980 306 3 039 149 102 100 60 247 242 777 - 1 031 998

Logone Occidental 332 165 322 336 364 022 3 717 2 532 2 325 98 234 1 573 383

Logone Oriental 1 194 985 1 248 839 1 722 018 6 138 12 606 30 120 789 309 5 755 978

Mandoul 665 156 413 889 597 397 3 636 9 789 20 543 138 775 1 668 937

Mayo-Kebbi Est 1 248 136 1 197 749 1 841 877 20 907 29 202 55 882 135 296 5 121 074

Mayo-Kebbi Ouest 783 534 530 985 689 950 7 321 2 582 28 090 158 246 2 174 030

Moyen-Chari 465 538 148 552 346 404 8 137 4 152 9 679 46 126 734 853

Ouaddaï 2 119 020 2 569 953 2 791 917 100 067 131 247 413 589 - 1 885 932

Salamat 1 503 291 925 103 877 852 90 927 70 397 133 173 - 1 296 731

Tandjilé 398 470 323 069 631 178 1 304 17 915 17 017 224 740 2 198 864

Wadi Fira 1 258 654 3 537 754 2 255 374 898 478 83 277 221 109 - 854 662

N'Djaména 99 386 120 056 120 591 650 1 607 1 637 10 529 418 463

Barh-El-Gazal 746 865 720 033 814 986 290 296 46 980 126 084 - 351 250

Ennedi Est 46 979 1 088 869 1 069 943 496 346 15 399 82 638 - 31 095

Ennedi Ouest 82 214 1 104 297 804 736 1 299 612 21 777 66 431 - 346 618

Sila 719 689 1 033 371 1 439 026 117 759 48 944 216 930 - 1 033 363

Tibesti - 163 826 472 583 187 175 2 942 64 891 - 121 118

Total 24 892 098 26 436 170 30 519 349 6 413 521 1 073 498 2 804 210 1 664 346 34 638 609

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 (*) Dont 26 554 643 poulets, effectifs des transhumants non comptabilisés


32

Graphique-5 : Distribution des effectifs globaux du bétail selon la région (en %)

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Figure-1

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Les résultats du RGE montrent que les principales zones d’élevage de la volaille sont situées dans le Sud et l'Ouest du pays, au Logone Oriental (16,7%), dans le Mayo-Kebbi Est (14,8%) et dans les régions de la Tandjilé, du Mayo-Kebbi Ouest et du Chari Baguirmi (un peu plus de 6%). Par contre, dans la ville de N’Djaména (1,2% des effectifs) et dans les régions de Borkou (1,6%), de Barh El Gazal et Ennedi Est (1%), de Tibesti (0,3%) et Ennedi Ouest (0,1%) dans le Nord et le Centre Nord du pays, l’élevage de la volaille reste très marginal.


33

Graphique-6 : Proportion des effectifs totaux de la volaille par région (en %)

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Pour les camelins, ce sont plutôt les régions du Nord, du Centre et de l'Est qui constituent les grands foyers d’élevage. Ainsi, l’Ennedi Ouest avec 20,3% des effectifs, le Borkou avec 19,4% et, le Batha et le Wadi Fira avec 14% chacune, concentrent les plus importants effectifs. Enfin, les porcins sont essentiellement élevés dans les régions méridionales du Logone Oriental avec 47,6% des effectifs, dans la Tandjilé (13,5%), dans le Mayo-Kebbi Ouest (9,5%) et dans le Mayo-Kebbi Est et le Mandoul (8%). 3.3.3. Répartition par système d’élevage Trois systèmes d’élevage cohabitent au Tchad : le système sédentaire pratiqué dans les ménages, les systèmes nomade et transhumant caractérisés par des déplacements plus ou moins longs de troupeaux, à la recherche de l’eau et des pâturages. La répartition du cheptel suivant les différents types d’élevage (tableau-10 et graphique-7, ci-dessous) montre une nette prédominance du système sédentaire (y compris la transhumance de faible amplitude), quelle que soit l’espèce ou la région considérée, avec 74% des effectifs pour le bétail et 78% pour la volaille. Par contre, les systèmes nomade et transhumant à long rayon d’action rassemblent 26,3% des effectifs du cheptel bétail, et 2,3% de la volaille. L’élevage semi-intensif dans les fermes reste encore embryonnaire.

Tableau-10 : Répartition des effectifs du cheptel selon l’espèce et le système d’élevage pratiqué ESPECES Sédentaire Transhumant Nomade Ferme Ensemble

Effectif % Bovins 16 900 896 5 227 760 2 760 013 3 429 24 892 098 26,5 Ovins 18 700 944 3 211 190 4 522 387 1 649 26 436 170 28,2 Caprins 25 798 311 2 071 239 2 649 389 410 30 519 349 32,5 Camelins 2 797 027 1 176 591 2 439 703 200 6 413 521 6,8 Equins 902 795 86 296 84 319 88 1 073 498 1,1 Asins 2 348 092 212 022 244 084 12 2 804 210 3,0 Porcins 1 664 346 - - - 1 664 346 1,8 TOTAL Bétail 69 112 411 11 985 098 12 699 895 5 788 93 803 192 100,0 % bétail 73,7 12,8 13,5 0,0 100,0

TOTAL Volaille 33 765 271 495 257 318 180 59 901 34 638 609 % volaille 97,5 1,4 0,9 0,2 100,0



34

Les mêmes constats sont établis pour la plupart des espèces enquêtées. En effet, si pour les camelins, la proportion de sédentaires représente à peu près la moitié des unités recensées (44%), dans toutes les autres catégories animales, elle se situe entre 70% et 100% des effectifs inventoriés.

Graphique-7 : Répartition du cheptel par espèce selon le système d’élevage


3.4. Place des femmes et des jeunes dans l’activité d’élevage L’analyse des résultats du système sédentaire, montre que la population de sexe féminin détient une part non négligeable du cheptel des ménages pastoraux, avec 30% des effectifs du bétail et 40% de ceux de la volaille.

Tableau-11 & 12 : Effectif des animaux des ménages pastoraux selon l’âge et le sexe des propriétaires

67,9 70,7

84,5

43,6

84,1 83,7

100,0 97,7

21,0

12,1 6,8

18,3

8,0 7,6 - 1,4

11,1 17,1 8,7

38,0

7,9 8,7 -0,9 -

20,0

40,0

60,0

80,0

100,0

120,0

Bovins Ovins Caprins Camelins Equins Asins Porcins Volaille

sédentaire transhumant nomade

BOVINS OVINS CAPRINS CAMELINS EQUINS ASINS PORCINS VOLAILLE

< 15 ans 306851 587404 815788 52444 13449 39618 78932 191158615 - 19 ans 302448 514576 747091 69321 21690 47341 97308 150673120 - 24 ans 557208 624596 871701 75193 32358 57756 122031 168629325 - 29 ans 1138612 1234351 1592187 133594 65935 126400 153988 233569730 - 34 ans 1618910 1374054 1913863 184938 89380 138632 143274 223103335 - 39 ans 1615857 1671632 2031174 280982 96154 151824 112372 212866940 - 44 ans 1900150 1745488 2267989 325171 104788 193685 91541 233227545 - 49 ans 1197363 1147995 1552651 186516 71037 124387 88530 163298250 - 54 ans 1382424 1294146 1639387 293028 83256 137052 88808 154455855 - 59 ans 832623 801544 945546 146760 47018 79318 35718 85124660 - 64 ans 968755 751192 1064079 126069 53984 84759 41279 74260765 - 69 ans 475864 457358 533016 58238 29929 54861 16318 46902470 -74 ans 592617 386398 537852 37772 36004 54662 12772 45747275 ans et + 418359 312516 407369 35983 23068 37302 8718 410892TOTAL 13308040 12903250 16919694 2006008 768052 1327596 1091589 20241065

Masculin


35

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 Cette part des femmes dans le cheptel en élevage sédentaire est cependant assez variable d’une catégorie animale à une autre. Au plan national, elle est de 21% pour les bovins, 33% pour les petits ruminants et 40% pour la volaille. Néanmoins, en considérant l’âge des propriétaires d’animaux, on constate (cf. pyramides des effectifs d’animaux détenus par tranches d’âge, graphiques 8, 9, 10 ci-dessous), que la part des personnes de sexe féminin est plus significative pour les classes d’âges les plus jeunes, quel que soit l’espèce élevée : - pour les bovins, de 25% à 36% du cheptel pour les moins de 35 ans, contre 9% à 19% pour

les autres catégories d’âge ;

- pour les petits ruminants, de 38% à 49% pour les moins de 35 ans, contre 20% à 31% pour les autres catégories d’âge ;

- pour la volaille, de 38 à 46% pour les moins de 40 ans, contre 21 à 35% pour les autres

catégories d’âge. Les mêmes constats sont faits pour les personnes de sexe masculin. Ce qui atteste de la place importante des femmes et des plus jeunes dans les activités d’élevage.

BOVINS OVINS CAPRINS CAMELINS EQUINS ASINS PORCINS VOLAILLE

< 15 ans 168325 350369 526632 16119 7526 24763 40277 118546515 - 19 ans 158232 356701 550670 24577 6696 78896 59331 132331820 - 24 ans 319389 586242 862869 60853 11417 90736 74700 166622825 - 29 ans 477804 905295 1354498 111980 19096 156345 85732 203435430 - 34 ans 551319 802518 1180878 98927 17474 155158 78235 182809035 - 39 ans 383572 632465 1049057 105021 17099 130252 63083 154631740 - 44 ans 431539 710055 984006 175490 19110 114236 58130 119493645 - 49 ans 226618 405892 554747 57210 6913 66875 28429 78068850 - 54 ans 318609 388517 741557 74993 12762 71807 30980 81971455 - 59 ans 122482 178020 305417 11199 4506 27842 19885 32622160 - 64 ans 224846 221642 363781 13785 5741 47101 11586 40209565 - 69 ans 77693 96808 143344 9851 1804 23347 16392 16638770 -74 ans 57984 80041 159279 24622 2161 15720 4863 14215775 ans et + 74445 83129 101883 6392 2438 17416 1137 108237

TOTAL 3592855 5797694 8878617 791019 134743 1020496 572757 13524207

Feminin


36

Tableau-13 : Répartition du cheptel des ménages pastoraux selon l’âge et sexe des propriétaires

(Bovin, petits ruminants et volaille)


Les résultats révèlent également une part relativement importante des femmes et des jeunes, surtout ceux en âge d’activité, dans l’élevage de la volaille et des petits ruminants. Ce qui atteste de leur implication et leur contribution dans l’amélioration de la sécurité alimentaire des populations, surtout pendant les périodes de soudure. Graphiques-8, 9 & 10 : Pyramides des effectifs de bovins, de petits ruminants et de volaille élevés selon l’âge et

le sexe du propriétaire


HOMME FEMME TOTAL HOMME FEMME TOTAL HOMME FEMME TOTAL < 15 ans 306 851 168 325 475 176 1 403 192 877 001 2 280 193 1 911 586 1 185 465 3 097 05015 - 19 ans 302 448 158 232 460 680 1 261 666 907 370 2 169 037 1 506 731 1 323 318 2 830 04920 - 24 ans 557 208 319 389 876 597 1 496 297 1 449 111 2 945 407 1 686 293 1 666 228 3 352 52125 - 29 ans 1 138 612 477 804 1 616 415 2 826 538 2 259 792 5 086 331 2 335 697 2 034 354 4 370 05130 - 34 ans 1 618 910 551 319 2 170 229 3 287 918 1 983 396 5 271 314 2 231 033 1 828 090 4 059 12335 - 39 ans 1 615 857 383 572 1 999 428 3 702 806 1 681 521 5 384 328 2 128 669 1 546 317 3 674 98640 - 44 ans 1 900 150 431 539 2 331 689 4 013 477 1 694 061 5 707 538 2 332 275 1 194 936 3 527 21245 - 49 ans 1 197 363 226 618 1 423 981 2 700 646 960 639 3 661 285 1 632 982 780 688 2 413 67050 - 54 ans 1 382 424 318 609 1 701 033 2 933 533 1 130 074 4 063 607 1 544 558 819 714 2 364 27255 - 59 ans 832 623 122 482 955 105 1 747 090 483 437 2 230 528 851 246 326 221 1 177 46660 - 64 ans 968 755 224 846 1 193 600 1 815 271 585 423 2 400 694 742 607 402 095 1 144 70165 - 69 ans 475 864 77 693 553 557 990 375 240 152 1 230 527 469 024 166 387 635 41170 -74 ans 592 617 57 984 650 602 924 251 239 320 1 163 570 457 472 142 157 599 62975 ans et + 418 359 74 445 492 803 719 885 185 012 904 897 410 892 108 237 519 130Total 13 308 040 3 592 855 16 900 896 29 822 944 14 676 311 44 499 255 20 241 065 13 524 207 33 765 271

BOVINS PETITS RUMINANTSClasses d'âge

VOLAILLE

BOVINS


37




PETITS RUMINANTS

VOLAILLE


38

3.5. Structure des mouvements des troupeaux transhumants A partir des résultats issus du recensement du cheptel transhumant, des diagrammes des flux « Origine - Destination » des troupeaux ont été établis pour mieux faire ressortir les parcours et illustrer davantage les mouvements d’animaux à l’intérieur du pays et vers l’étranger. Ces diagrammes sont publiés dans les bases de données Excel du Recensement Général de l’Elevage (RGE). - ORIGINE DES TROUPEAUX TRANSHUMANTS D’après les résultats du RGE, les grands mouvements des animaux transhumants, à la recherche d’eau et de pâturages, trouvent leur origine dans le Batha (18% des troupeaux), le Chari Baguirmi (11%), le Kanem et de Sila (9%), le Barh El Gazal et la région du Lac (8%), et enfin, le Guéra, le Salamat et le Hadjer Lamis (6%). Ces zones de départ des troupeaux transhumants sont également comptées parmi les grandes régions d’élevage du pays.

Graphique-11 : Répartition des effectifs de troupeaux transhumants selon la région d’origine (%)


- DESTINATION DES TROUPEAUX TRANSHUMANTS 3.5.1. La transhumance intérieure (inter-régionale) La transhumance intérieure est celle qui se déroule à l’intérieur des frontières du pays. Pour cette catégorie de mouvements de troupeaux, l’examen de la liste des régions émettrices et réceptrices, permet de conclure à une transhumance essentiellement intra régionale (entre les zones d’une même région) ou alors, vers ou provenant de régions de proche voisinage.


39

Graphique-12 : Répartition des troupeaux transhumants selon la région de destination (%)


En effet, la plupart des principales régions concernées par ces flux de troupeaux transhumants, se trouvent concentrées dans la zone sahélienne (Centre) et, à un degré moindre, dans la zone soudanienne au Sud du pays. On peut citer le sud de la région du Batha (avec respectivement 18% des départs et 2,5% des arrivées), Hadjer Lamis (6% et 12%), Salamat et Guéra (6% et 11%), Chari Baguirmi (11% et 8%), le Lac (8% et 8%) et Logone Oriental (4% et 7%). 3.5.2. La transhumance internationale Pour ce qui concerne strictement les troupeaux en provenance ou en partance vers les pays limitrophes, on note que le gros des flux se fait avec la Centrafrique (60% des retours de troupeaux et 51% des sorties vers l’extérieur), du Cameroun (36% et 40%), du Nigéria (0,7% et 9%) et accessoirement du Soudan (3% et 0,2%). Les autres pays sont concernés par moins de 1% du total des flux. Globalement, les mouvements transfrontaliers d’animaux représentent une faible proportion de l’ensemble des déplacements de troupeaux transhumants. En effet, les destinations les plus importantes sont : - Centrafrique, seulement 2,8% des mouvements de troupeaux ; - Cameroun, 1,7% ; - Nigéria, 0,1%. Toutefois, ces chiffres recueillis dans une période particulière en 2014, ont probablement été influencés par les événements politiques qui ont secoué la sous-région ces dernières années (insécurité au Nigéria et au Nord Cameroun, conflits sociaux en Centrafrique, situation politique en Lybie et au Darfour, etc.), et peuvent ne pas refléter la réalité.


40

Graphique-13 : Répartition des mouvements de troupeaux transfrontaliers selon le pays de provenance et de

destination (%)


Le diagramme des flux «origine» et «destination» des troupeaux, pour la transhumance intérieure et extérieure sera publié sur cartes en vue de mieux faire ressortir les parcours de troupeaux et illustrer davantage les mouvements d’animaux à l’intérieur du pays et vers l’étranger. 3.6. Dynamique du cheptel tchadien Le recensement du cheptel de 1976 avait permis, entre autres résultats, de définir les principaux paramètres bioéconomiques du cheptel, dont les taux de croissance nets annuels des principales catégories de bétail : 2,4% pour les bovins, les ovins et les caprins, 3% pour les camelins, 2% pour les équins et les asins et 5% pour les porcins). Ces taux seront utilisés jusqu’en 2014, pour estimer chaque année, les effectifs des différentes espèces suivies. Cependant, l’analyse comparative des résultats du recensement du cheptel de 1976 et du RGE 2012/2015, révèle une évolution exponentielle des effectifs des différentes catégories de bétail, qui sont passés de 8 602 506 têtes, toutes espèces confondues, à 93.803.192 têtes, soit dans l’ensemble près de 11 fois plus d’animaux en 40 ans. Ainsi, les résultats du RGE révèlent, qu’entre 1976 et 2015, les effectifs du bétail ont été multipliés par : 8 pour les bovins ; 20 pour les ovins ; 11 pour les caprins ; 12 pour les camelins et les asins ; 5 pour les équins ; et par 88 pour les porcins.


41

Tableau-14 : Évolution des effectifs du bétail par espèces de 1975 au RGE-2015

ESPECE Recensement 1976

Estimation 2015 (*)

Taux de croit annuel estimé RGE 2015 Taux de croit

annuel réel

BOVINS 3 312 479 8 353 177 2,40% 24 892 098 5,31%

OVINS 1 351 262 3 375 808 2,38% 26 436 170 7,92%

CAPRINS 2 943 627 7 403 917 2,39% 30 519 349 6,18%

CAMELINS 533 734 1 620 891 2,89% 6 413 521 6,58%

EQUINS 210 620 455 692 2,00% 1 073 498 4,26%

ASINS 231 795 498 867 1,98% 2 804 210 6,60%

PORCINS 18 989 127 317 5,00% 1 664 346 12,15%

Total Bétail 8 602 506 21 835 669 2,42% 93 803 192 6,32%

Source : Tchad, Recensement Général de l'Elevage - RGE 2012/2015 (*) Projections établies sur la base du Recensement de 1976.

Cette importante variation des effectifs estimés montre que les paramètres de croissance définis à l’époque sont devenus obsolètes, et n’ont pas permis de mesurer correctement les évolutions et les changements intervenus dans la structure du cheptel tchadien. Elle montre également, qu’avec les niveaux d’effectifs atteints, le Tchad se situe dans le peloton de tête des pays à vocation pastorale de la sous-région Centre et Ouest de l’Afrique.


42

LES LIMITES DE L’ÉTUDE La mise en œuvre des opérations de collecte des données du Recensement Général de l’Elevage 2012/2015 a rencontré des difficultés de diverses natures : a) Une mobilisation tardive des ressources attendues de l’État ;

b) Des problèmes sécuritaires liés principalement aux évènements survenus en RCA et dans la zone insulaire du Lac Tchad ;

c) Des enquêtes complémentaires devant faire suite aux apurements, n’ont pas été réalisées faute de financement (notamment dans le Bahr-El-Gazal et le Hadjer-Lamis).

Ces contraintes ont été largement détaillées dans le rapport technique du RGE. Les difficultés ci-dessus citées ont été pour la plupart contrôlées grâce à l’appui du Gouvernement et de ses partenaires. D’une manière générale, les enquêtes en milieu pastoral mobile se caractérisent par des difficultés d’accessibilité, et le cas échéant, d’un déficit de coopération. Au plan méthodologique, les approches qui ont été utilisées pour le recueil de l’information diffèrent selon le type d’élevage étudié (ferme, sédentaire, transhumant ou nomade). L’accroissement exponentiel des effectifs depuis 1976 et la prédominance du bétail sédentaire s’expliquent en partie par l’importance numérique des petits animaux (ovins, caprins, porcins et asins) ; ces derniers, qui représentent les 2/3 de l’effectif recensé et dont la présence est nettement marquée en milieu sédentaire, ne rassemblent que 20% de l’UBT total. Les différents questionnements relatifs à la compréhension des dynamiques du cheptel devront trouver leurs réponses à travers des études complémentaires sur les systèmes d’élevage.


43

CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS Avec les résultats du Recensement Général de l’Elevage (RGE), le Gouvernement du Tchad et tous les utilisateurs des statistiques agricoles de manière générale, disposent d’une base d’informations diverses et variées sur le secteur pastoral tchadien. Ces données permettront surement de combler le déficit criard en informations statistiques fiables et actualisées sur l’élevage, indispensables dans la conception, la mise en œuvre et le suivi de projets et programmes de développement dans le secteur agricole et rural. Les résultats de ce recensement ont été produits sur la base de méthodes scientifiques rigoureuses, et à l’appui d’expériences éprouvées dans de contextes similaires. En effet, au moment de la mise en œuvre du Plan National de Développement (PND), notamment la Stratégie Nationale de Développement du Secteur de l'Elevage déclinée dans le Programme National de Développement de l’Elevage (PNDE), le besoin de connaissance du potentiel de l’élevage tchadien, du niveau des effectifs du cheptel et de sa répartition géographique, constituait une préoccupation majeure. Cependant, pour une exploitation durable et profitable des données du RGE, le Gouvernement devra s’atteler à la mise en place prochaine d’un système permanent de production de statistiques sur le secteur de l'élevage, en liaison étroite avec les questions de pauvreté, de sécurité alimentaire et de gestion durable des ressources naturelles. Dans cette perspective, le Ministère en charge de l’Élevage prendra les mesures d’accompagnement idoines, pour assurer : la dotation de l’ensemble des structures chargées du suivi évaluation et de la santé animale,

en moyens humains et financiers, et en équipements adéquats ;

la formation et le perfectionnement des personnels techniques et administratifs ; et le développement d’un mécanisme de production et de diffusion des statistiques

pastorales, pour les besoins de l’ensemble des utilisateurs : producteurs, opérateurs économiques, chercheurs et étudiants, société civile, partenaires au développement, etc.


44

ANNEXES A. LISTE DU PERSONNEL TECHNIQUE ET ADMINISTRATIF

Nom Fonction

Appui technique de la FAO Personnel international Paul N’GOMA-KIMBATSA Statisticien, FAO Rome Eloi OUEDRAOGO Statisticien, FAO Accra Mahady Mamadou FOFANA Consultant international statisticien Mbassa MBAYE Consultant international informaticien Personnel national Hervé Kodindouma ROGANGOUM Consultant national statisticien Bobdingam BONKERI Consultant national informaticien Fatimé ANIYERE Consultante nationale en Genre Abdoulaye MOUSSA Consultant national en communication Fata ROUANE Consultant national statisticien (juin 2012 – mai 2014) Feu Todjirone KOULADOUMADJI Consultant national informaticien (juin 2012 – janvier 2013) Payang Pafign DEUZOUMBE Consultant national informaticien (mars 2013 – mars 2014) Appui technique de la BAD Matchoke Tchouafene VOUNKI Consultant national statisticien Moustapha Ahmat ISSAKA Consultant national informaticien Aze Kerte DJAMSO Consultant national en communication Bureau Central du RGE (BC/RGE) Personnel technique et administratif Dama GUERET Coordonnateur National RGE Bakhit Mahamat Saleh BRAHIM Coordonnateur Adjoint du RGE Yengatana MALLA Chef Section Sensibilisation, Communication et Mobilisation Oumarou Abdou BAYERO Section Sensibilisation, Communication et Mobilisation Khadidja Guirsimi YOUSSOUF Section Sensibilisation, Communication et Mobilisation Béchir Yaya DJOR Chef Section Statistique et Informatique Mahamat Ousmane ADOUM Section Statistique et Informatique Bouhouraye TAO Section Statistique et Informatique Youssouf Ibni ALI Section Statistique et Informatique Yosko Abakar SOUGOUMI Chef Section Suivi et Evaluation, BCRGE Terei Massa MABILO Chef Section Recrutement et Formation Seid Moustapha SEID Section Recrutement et Formation BCRGE Kedela Younouss ADOUM Responsable Administratif et Financier Fatimé Mahamat KOSSEI Chef Section Gestion Administrative et Financière Kanabé BIANBO Section Gestion Administrative et Financière Brahim HAMDAN Coordonnateur Adjoint du RGE (Ancien) Feu Mahamat Abba KAKA Coordonnateur du RGE (Ancien) Feu Dr Saldj Asso BENDIMA Coordonnateur du RGE (Ancien) Personnel d’appui Mariam Adoum Abkhress Secrétaire Ousmane Kodanné Planton Mahamat Abakar Chauffeur Al Mahadi Ali Moussa Chauffeur Abdoulaye Hissein Chauffeur Blagué Tom Gardien Délégations Régionales de l’Elevage REGION DE BATHA YOUSSOUF KHAMIS ARAMI Délégué Régional AKOUYA TORNA Délégué Régional (Ancien) ABDOULAYE MHT MAO Responsable de Suivi-Evaluation IDRISS ISSA KORE Contrôleur de Batha Ouest ATTAHIR ATTAMAR Contrôleur de Batha Est ABGOUDJE SEID ASSABI Contrôleur de Fitri REGION BARH EL GAZEL ISMAÏL CHAÏBO Délégué Régional MANALBAYE JACQUES Responsable de Suivi-Evaluation IDRISS ABDOULAYE DJABALLA Contrôleur de Barh El Gazal Sud YOUNOUS MAHAMAT MBODOU Contrôleur de Barh El Gazal Nord OUSMAN DOUNGOUS Contrôleur de Barh El Gazal Ouest REGION DE BORKOU DAHAB DJIBRINE Délégué Régional ABAKAR GOUKOUNI Délégué Régional (Ancien) GLEBE MORDJIM Responsable de Suivi-Evaluation


45

Nom Fonction

OUSMAN BIDEI Contrôleur de Borkou ADOUM HISSEIN Contrôleur de Borkou Yala REGION DE CHARI BAGUIRMI AL HADJ BICHARA ABAKAR Délégué Régional AHMAT DJIMET Responsable de Suivi-Evaluation MBAIRANE DJEKOUMBA Contrôleur de Bousso AHMAT MATAR BREME Contrôleur de Massenya FATIME MAHAMAT ISMAIL Contrôleur de Mandelia REGION DE GUERA ISMAIL CHAIBO Délégué Régional AOUADA ADOUM ADALILE Délégué Régional (Ancien) DJERANE FELIX Responsable de Suivi-Evaluation LOUBIA SADALLAH Contrôleur de Guéra DAOUD DOUNGOUS Contrôleur d’Abtouyour TORNA SENE RAMAT Contrôleur de Mangalme ODJIGUE NESTOR Contrôleur de Barh Signaka REGION DE HADJER-LAMIS ISMAÏL HACHIM Délégué Régional MBAÏGOLNODJI KARYOM Responsable de Suivi-Evaluation MAHAMAT ALI MOUSSA Contrôleur de Dababa MBELMADAL KONO SUZZANE Contrôleur de Karal HASSAN MAHAMAT ISSA Contrôleur de Dagana ABDERAHIM MAHAMAT DJALLAMI Contrôleur de Haraze El-Biar REGION DE KANEM ADOUM ALLABANI Délégué Régional HASSANE MOUSSA Délégué Régional (Ancien) SOUMTOUIN G HOLE MICHEL Responsable de Suivi-Evaluation YOUSSOUF ALI MAHAMAT Contrôleur de Wadi-Bissam ABDOU ABDRAMAN SOULEYMAN Contrôleur de Kanem MAHAMAT LAMINE MAHAMAT Contrôleur de Nord-Kanem REGION DU LAC MAHAMAT ADOUM BRAHIM Délégué Régional MAHAMAT MOUSSA Responsable de Suivi-Evaluation BEADEM SAMSON Ancien Responsable de Suivi-Evaluation BOUKAR MAHAMAT CHOUKOU Contrôleur de Mamdi BRAHIM ADAM Contrôleur de Wayi REGION DE LOGONE OCCIDENTAL ALLADOUM NAYO MULELE Délégué Régional DJOUBDOURNA MADIBO Responsable de Suivi-Evaluation DANKAR LAOUTAIL Contrôleur de Gueni MASMBAYEL PATRICE Contrôleur de Ngourkosso NGARESSEM NGATOSKEN Contrôleur de Lac wey LAOUKEIN DINGAMTOL OREMARE Contrôleur de Djode REGION DE LOGONE ORIENTAL SINDEU DAMA Délégué Régional MARABEYE MBAÏOSSEM CHRISTOPHE Responsable de Suivi-Evaluation BENOU LASSI LELMIAN Contrôleur de La Nya NAKEMBAYE NGARMADJI Contrôleur de La Pende WEUGABBE ELOI Contrôleur de Mont de Lam OUMAR IBRAHIM HISSEIN OGAL Contrôleur de Kouh Est GABZABO SILAS Contrôleur de Nya Pende NGIMBAYE MICHEL Contrôleur de Kouh Ouest REGION DE MANDOUL GABZAHBO SILAS Délégué Régional ISSAKA ABBO IDRISS Délégué Régional (Ancien) NONTENA DJODE Responsable de Suivi-Evaluation MASRANGAR DOBOY Contrôleur de Mandoul Occidental DOUNOUM NGARLINDI Contrôleur de Mandoul Oriental HAMAT HASSANE MAHAMAT Contrôleur de Barh Sara REGION DE MAYO-KEBBI EST MAMOUDOU BELLO AMINOU Délégué Régional DJONDO SAMUEL Délégué Régional (Ancien) GOLBASSIA VANDEO Responsable de Suivi-Evaluation LAWA GARANDJI Contrôleur de Mont Illi DASSIDI MALLA Contrôleur de Kabbia SALEH MAHAMAT HASSAN Contrôleur de Mayo Boneye DJIMADOUMADJI NGARALDOUM Contrôleur de Mayo Lemie REGION DE MAYO-KEBBI OUEST ADOUM MAHAMAT SALEH Délégué Régional TCHINZOUMBE EZECHIEL Délégué Régional (Ancien) DOUE MATKREO Responsable de Suivi-Evaluation DJONKA PADAYE EMMANUEL Contrôleur de Mayo Dallah DJIMET MAHAMAT BADOLLO Contrôleur de Lac Lere


46

Nom Fonction

OUSMAN TAFTA DJANI Contrôleur de Mayo Binder REGION DE MOYEN CHARI AL HADJ MAHAMAT SOULEYMANE Délégué Régional GUERGOMBAYE TADJINANTE Responsable de Suivi-Evaluation DIRI NDJOM Contrôleur de Grand Sido ADOUM ISMAIL OUMAR Contrôleur de Bar Koh NASSOUR BICHARA HAGGAR Contrôleur de Lac Iro REGION DE OUADDAI ABDERAMAN AHMAT TADJADINE Délégué Régional MAHAMAT ADOUM SEID Responsable de Suivi-Evaluation MOKONOUDJI NGUISSINE Contrôleur d’Assoungha ZAKARIA ABAKAR Contrôleur d’Ouara YAMAKO NGUEADOUM Contrôleur d’Abdi REGION DE SALAMAT KELLEY DJOUMA ABDALLAH Délégué Régional KABE ZOUA Délégué Régional (Ancien) MOUDOUBE NICOLAS Responsable de Suivi-Evaluation MALLOUM WATTAGOYE Contrôleur de Barh Azoum DJIKOLMBAYE LEVY Contrôleur d’Aboudeia HISSEIN AHMED NOURALLAH Contrôleur de Haraze Mangueigne REGION DE TANDJILE LANGTAR NADJI JUSTIN Délégué Régional GNEBE PAYANG LAYE Responsable de Suivi-Evaluation NARDJIM OUAINATI Contrôleur de Tandjile Est BAHAR GOUNDA Contrôleur de Tandjile Ouest FAYS MAHAMAT ALLAMINE Contrôleur de Tandjile Centre REGION DE WADI FIRA ALI BOURMA TREYE Délégué Régional FANGBO JOSUE Responsable de Suivi-Evaluation HASSAN ZAKARIA Contrôleur de Biltine TARASSONGAR NGARHODOUBE Contrôleur de Kobe MOUSSA MAHAMAT OUTMAN Contrôleur d’Arada ALI OUSMANE KIRDALLAH Contrôleur de Matadjana ALI ABAKAR MBODOU Contrôleur de Dar Tama REGION DE NDJAMENA HADIR ARDJA TIDY Délégué Régional SARIA MOGUELDE Responsable de Suivi-Evaluation SALEH HASSAN KOBBE Contrôleur de N’Djaména REGION DE L’ENNEDI EST YOUSSOUF ABAKAR KOROTY Délégué Régional KELEY ABDALLAH DJOUMA Délégué Régional (Ancien) YOUSSOUF ALI DJOR KODEY Responsable de Suivi-Evaluation SOULEYMAN MAHAMAT ISSAMI Contrôleur d’Amdjarass YOUSSOUF IDRISS Contrôleur de Bahai REGION DE L’ENNEDI OUEST DJOUMA BOKOR ADOUM Délégué Régional ABAKAR MAHAMAT ALLATCHI Responsable de Suivi-Evaluation DOUNIA MARC Contrôleur Kalait HAROUN YOUSSOUF Contrôleur de Fada REGION DE SILA ABDOU ABDRAMANE SOULEYMAN Délégué Régional LOUKMANE OUADAÏ Délégué Régional (Ancien) DAYE MAHAMAT Contrôleur de Kimiti BRAHIM DANKOUDJ Contrôleur de Djourouf Al-Ahmar REGION DE TIBESTI MAHAMAT TOGOÏ ISSAMI Délégué Régional HABRE GOUDJE Responsable de Suivi-Evaluation MOUSSA TOGOI Contrôleur de Tibesti Est MOBROUK SOUGOUMI Contrôleur de Tibesti Ouest


47

B. QUESTIONNAIRES DU RGE

REPUBLIQUE DU TCHAD Unité – Travail – Progrès

Ministère de l’Elevage et de l’Hydraulique

Bureau Central du Recensement Général de l’Elevage ------------------------

RECENSEMENT GENERAL DE L’ELEVAGE 2012/2015

Module 1 : Pré recensement des ménages pastoraux dans les ZD tirées au 1er degré Q - 1 : Pré recensement des ménages pastoraux

Numérotation du questionnaire à l’intérieur du canton /case réservée au contrôleur Questionnaire n° I____I____I sur I____I____I utilisés dans le canton

Dates de collecte : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__|

(jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année) Nom et signature de l'agent recenseur ___________________________________________________________ Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Date du contrôle : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(Jour) (Mois) (Année) Nom et visa du superviseur : _________________________________________________________________ Date : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(Jour) (Mois) (Année) Section 1 : Eléments d'identification de la ZD N° de GRAPPE : |____|____|____|____| N° Eléments d'identification Nom (EN LETTRES MAJUSCULES) Code 1 Région |____|____| 2 Département |____| 3 Sous-préfecture / arrondissement |____|____| 4 Canton / quartier |____|____| 5 Zone de dénombrement |____|____|____| 6 Village / carré / campement / férick |____|____|

Données récapitulatives 7. Effectif total des ménages recensés dans la ZD : Numéro d’ordre du dernier ménage recensé dans la ZD (colonne 3) en 2013 I____ I____I____I 8. Effectif total des ménages pastoraux de la ZD : Numéro d’ordre du dernier ménage pratiquant l’élevage sédentaire (colonne 9) en 2013 I____I____I____I

9. Nom et Numéro de l’agent de saisie : ____________________________________ |___|___| 10. Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(Jour) (Mois) (Année)


48

Section 2 : Recensement des ménages pastoraux

N° d

e lig

ne

Nom de la localité où habite le ménage

(Village, Carré, Campement

ou Férick)

EN LETTRES MAJUSCULES

Numéro de la concession

Les concessions sont numérotées à l’intérieur de la ZD, de 001 jusqu’au dernier numéro

Numéro du ménage

(pastoral ou non)

Les ménages sont numérotés à l’intérieur de la ZD, de 001 jusqu’au dernier numéro

Nom et prénom du chef de ménage

EN LETTRES MAJUSCULES

Sexe du chef de ménage

1 = Masculin 2 = Féminin

Age du chef de ménage

(en années révolues)

Est-ce qu'un membre du

ménage pratique l'agriculture pluviale ou irriguée ?

1= Oui 2= Non

Est-ce qu'un membre du ménage élève un ou plusieurs animaux (bétail ou volaille) ?

1= Oui 2= Non

(SI réponse = NON, ALLER à

ménage suivant)

Attribuer un numéro d'ordre

au ménage pratiquant l'élevage

sédentaire (Si Réponse=OUI à la colonne 8)

Numéro de tirage du ménage pastoral

(Numéroter

les ménages tirés de 1 à

15) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

2 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

3 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

4 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

5 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

6 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

7 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

8 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

9 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

10 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

11 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

12 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

13 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

14 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

15 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|

16 |___|___|___| |___|___|___| |____| |___|___| |____| |____| |___|___|___| |___|___|


49

REPUBLIQUE DU TCHAD

Unité – Travail – Progrès

Ministère du Développement Pastoral et des Productions Animales Bureau Central du Recensement Général de l’Elevage

------------------------


Module 2 : Recensement des zones de concentration des troupeaux en saison sèche, des points d’eau et des points de passage terminaux des animaux sur les pistes de transhumance

Q - 2.1 : Recensement des zones de concentration de

saison sèche et des points d’eau pastoraux Dates de collecte : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__|

(jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année) Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Nom et visa du superviseur : _________________________________________________________________ Date : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(jour) (mois) (année) Section 1 : Identification de la zone de concentration

N° Eléments d'identification Nom Code 1 Région |____|____|

2 Département |____|

3 Sous-préfecture |____|____|

4 Canton |____|____| 5. Effectif total des points de regroupement recensés dans la Canton : Numéro d’ordre du dernier point de regroupement recensé en 2012 dans le canton (colonne 1, section 2) I____ I____I____I 6. Effectif total des points d’eau aménagés recensés dans la Canton : Numéro d’ordre du dernier point d’eau aménagé recensé en 2012 dans le canton (colonne 1, section 3) I____I____I____I

Nom et code de l’agent de saisie : _________________________________ |___|___| Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(jour) (mois) (année)

Numérotation du questionnaire à l’intérieur de la sous préfecture / CASE RESERVEE AU CONTROLEUR

Questionnaire n° |___|___|___| sur |___|___|___| utilisés dans cette sous-préfecture


50

Section 2 : Recensement des lieux de regroupement des animaux en saison sèche Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du lieu de regroupe-ment dans le canton

Nom du lieu de regroupement

Nom du village administratif le plus

proche

Code du village

administratif le plus proche

Catégorie du lieu de

regroupement 1 = Point d’eau 2 = Pâturage 3 = Mixte

S’IL YA UN POINT D’EAU Coordonnées géographiques

Utilisation du point d’eau

1. Bétail seul 2. Bétail et consommation humaine

Nombre de mois où il y a

de l'eau Latitude N Longitude EO

1 2 3 4 5 6 7 8 9

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___|___| |____| |____| |___|___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|


51

Section 2 : Recensement des lieux de regroupement des animaux en saison sèche (Suite) Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année) N° d'ordre du

lieu de regroupement dans le canton

Période de fréquentation massive en saison sèche

Nombre moyen journalier de troupeaux

observés en cette période

Nombre de points d’eau

du mois de au mois de Forages Puits modernes

Puits traditionnels ne tarissant

pas en saison sèche

Puits traditionnels tarissables

Mares aménagées

Mares non aménagées

Berges de cours d’eau intarissables

ou de lac

Barrages /micro barrages

Station pastorale PMH AEP

1 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|

|___|___| |___|___| |___|___| |___|___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___| |___|___|


52

Section 3 : Recensement des points d’eau aménagés Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du point d'eau

dans le canton

Nom du point d'eau Nom du lieu de regroupement d’appartenance du point d’eau

(localisation du point d’eau)

Nom du village administratif le plus proche

Type de point d’eau 1 = Puits 2= Station pastorale 3= PMH 4=AEP 5 = Mare 6 = Berge de cours d’eau ou de lac 7= Barrage/micro-barrage

Coordonnées géographiques

Latitude N Longitude EO

1 2 3 4 5 6 7

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|


53

Section 3 : Recensement des points d’eau aménagés (Suite) Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du

point d'eau dans le canton

Etat 1. Fonctionnel 2. En panne 3. abandonné 4. dégradé

Capacité

1 = Suffisante 2 = Insuffisante

Permanence du point d’eau

1 = Permanent 2 = Temporaire


Fréquentation pendant cette période (en

nombre de troupeaux/jour)

1 = Moins de 10 2 = 10 – 19 3 = 20 – 49 4 = 50 et plus

Statut 1 = Communautaire 2 = Privé

Accès

1 = Payant 2 = Gratuit 3 = Mixte

Existence d’un comité de gestion

fonctionnel 1 = Oui 2 = Non

Du mois de au mois de

1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 |___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|


54

REPUBLIQUE DU TCHAD



------------------------


Module 2 : Recensement des zones de concentration des troupeaux en

saison sèche, des points d’eau et des points de passage frontaliers des animaux sur les pistes de transhumance internationale

Q - 2.2 : Recensement des points de passage frontaliers des animaux sur les pistes de transhumance internationale

Dates de collecte : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__|

(jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année) Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Nom et visa du superviseur : _________________________________________________________________ Date : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(jour) (mois) (année) Section 1 : Identification de la zone

N° Eléments d'identification Nom Code 1 Région |____|____| 2 Département |____| 3 Sous-préfecture |____|____|

4. Effectif total des points de passage frontaliers recensés dans la Sous-préfecture : Numéro d’ordre du dernier point de passage frontalier recensé en 2012 dans la sous-préfecture (colonne 1, section 2) I____I____I 5. Effectif total des points d’eau aménagés recensés dans la sous-préfecture : Numéro d’ordre du dernier point d’eau aménagé recensé en 2012 dans le canton (colonne 1, section 3) I____I____I____I

Nom et code de l’agent de saisie : _________________________________ |___|___| Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|


Numérotation du questionnaire à l’intérieur de la sous-préfecture / CASE RESERVEE AU CONTROLEUR

Questionnaire n° I____I____I sur I____I____I utilisés dans la sous-préfecture


55

Section 2 : Recensement des points de passage frontaliers des animaux sur les pistes de transhumance internationale Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du point de

passage dans la sous-

préfecture

Nom du canton d’appartenance du point de

passage

Code canton

Nom du point de passage Nom du village administratif le plus proche du point de

passage

Catégorie du point de passage

1 = Point d’eau 2 = Aire de repos 3 = Mixte



1 2 3 4 5 6 7 8

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|__|__| |__|__| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|


56

Section 2 : Recensement des points de passage frontaliers des animaux sur les pistes de transhumance internationale (suite) Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du point de passage dans la sous-

préfecture

Estimation du nombre moyen

journalier de troupeaux passant

par ce point

Pays frontalier (inscrire le code du pays frontalier de destination des animaux passant par

ce point)

91= Cameroun 94= Soudan 92= Nigéria 95= Lybie 93= Centrafrique 96= Niger

Période de passage à la sortie Période de passage à la rentrée Du Au Du Au

Mois Semaine Mois Semaine Mois Semaine Mois Semaine

1 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|

|__|__| |___|___| |___|___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___| |___|___| |___|


57

Section 3 : Recensement des points d’eau aménagés Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du point d'eau dans la sous préfecture

Nom du point d'eau Nom du point de passage d’appartenance du point d’eau

(localisation du point d’eau)

Nom du village administratif le plus proche

Type de point d’eau 1 = Puits 2= Station pastorale 3= PMH 4=AEP 5 = Mare 6 = Berge de cours d’eau ou de lac 7= Barrage/micro-barrage



1 2 3 4 5 6 7

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|

|___|___| |___| |__|__| , |__|__|__|__|__| |__|__| , |__|__|__|__|__|


58

Section 3 : Recensement des points d’eau aménagés (Suite) Dates du recensement : du |__|__| |__|__| |__|__|__|__| au |__|__| |__|__| |__|__|__|__| (jour) (mois) (année) (jour) (mois) (année)

N° d'ordre du

point d'eau dans le canton

Etat 1. Fonctionnel 2. En panne 3. abandonné 4. dégradé

Capacité

1 = Suffisante 2 = Insuffisante

Permanence du point d’eau



Fréquentation pendant cette période (en

nombre de troupeaux/jour)

1 = Moins de 10 2 = 10 – 19 3 = 20 – 49 4 = 50 et plus

Statut 1 = Communautaire 2 = Privé

Accès

1 = Payant 2 = Gratuit 3 = Mixte

Existence d’un comité de gestion

fonctionnel 1 = Oui 2 = Non

Du mois de au mois de

1 8 9 10 11 12 13 14 15 16 |___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|

|___|___| |___| |___| |___| |___|___| |___|___| |___| |___| |___| |___|


59

REPUBLIQUE DU TCHAD


Ministère de l’Elevage et de l’Hydraulique Bureau Central du Recensement Général de l’Elevage

------------------------


Module 3 : Recensement du secteur de l’élevage

Q - 3.1 : Recensement du cheptel sédentaire traditionnel

Date du recensement : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|


Nom et signature de l'agent recenseur : _________________________________________________________ Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Date du contrôle : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(jour) (mois) (année) Nom et visa du superviseur : _________________________________________________________________ Date : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|

(jour) (mois) (année) Section 1 : Identification du ménage pastoral N° de Grappe : |____|____|____|____| N° du ménage d’élevage (numéro de tirage du ménage, section 2, Q-1, colonne 10) |____|____| N° Eléments d'identification Nom Code 1 Région |____|____| 2 Département |____| 3 Sous-préfecture / arrondissement |____|____| 4 Canton / quartier |____|____| 5 Zone de dénombrement |____|____|____| 6 Village / carré / campement / férick |____|____| 7 Nom du chef de ménage 8 Ethnie du chef de ménage |____|____|____|

Nom et Code de l’agent de saisie : _____________________________________ |___|___|

Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|



60

Section 2 : Caractéristiques sociodémographiques des membres du ménage

N° d’ordre

Nom et Prénoms

Lien de parenté avec le chef de ménage

Sexe Age Aptitude à lire et à écrire (Etat

d’alphabétisation)

Niveau d'instruction

Actif Activité Principale

(2)

Possède-t-il un ou des

animaux d’élevage ?

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Inscrire le numéro d’ordre de chaque membre du ménage

Inscrire en MAJUSCULES les nom et prénoms de chaque membre du ménage, en commençant par le chef du ménage

1 = Chef de ménage (CM) 2 = Epouse 3 = Fils/Fille 4 = Père/ Mère 5 = Autre parent du CM 6 = Non apparenté


Inscrire l’âge du membre du ménage en années révolues.

1 = Aucune 2 = Français 3 = Arabe 4 = Français +Arabe 5 = Autre

1 = Pas été à l'école 2 = Primaire 3 = Secondaire 4 =Supérieur

1 = Actif 2 = Non Actif

1 = Agriculture 2 = Maraîchage 3 = Elevage 4 = Pêche 5 = Chasse 6 = Foresterie 7 = Apiculture 8 = Floriculture 9 = Commerce 10 = Artisanat 11 = Fonctionnaire 12 = Elève / Etudiant 13 = Aucune activité 14 =Autre activité

1 = Oui 2 = Non

I___I___I I___I I___I I___I___I I___I I___I I___I I___I___I I___I












61

Section 3 : Autres caractéristiques du ménage pastoral

3.1 Informations sur les membres du ménage élevant des animaux 1 2 3 4 5 6

Numéro d’ordre du membre dans le ménage (Colonne 1, section 2) 1 I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I I___I___I

Nombre d’animaux possédés

1 – bovins

2

I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 2- Ovins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 3 – Caprins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 4 – Camelins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 5 – Equins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 6 – Asins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 7 – Porcins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 8 – Poules I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 9 – Pintades I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 10 – Canards I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 11 – Pigeons I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 12 – Oies I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 13 – Lapins I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I 14 - Autres I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

Appartenance à un groupement d’éleveurs ?

1 = Oui 2 = Non 3 |___| |___| |___| |___| |___| |___|

Avez-vous bénéficié d’un(e) crédit/ subvention durant les 5 dernières années dans le cadre de l’activité d’élevage ? 1 = Oui 2 = Non

4 |___|

Si réponse=NON, ALLER à

Question 6

|___| Si réponse=NON,

ALLER à Question 6


ALLER à Question 6


ALLER à Question 6


ALLER à Question 6


ALLER à Question 6

Si Oui, à quoi avez-vous destiné ce(tte) crédit/subvention ? (Pour chaque modalité, répondre par Oui ou Non)

1. Achat d’animaux 2. Alimentation animale 3. Santé animale 4. Equipement et infrastructures 5. Autre (Préciser)

5

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____| ______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

Avez-vous besoin de crédit/subvention pour vos activités d’élevage ?

1 = Oui 2 = Non 6

|___|

Si réponse=NON, ALLER à Personne

suivante ou à section 3.2

|___|



|___|



|___|



|___|



|___|



Si Oui, à quoi voulez-vous destiner ce(tte) crédit/subvention ? (Pour chaque modalité, répondre par Oui ou Non)

1. Achat d’animaux 2. Alimentation animale 3. Santé animale 4. Equipement 5. Autre

7

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______

1 = Oui 2 = Non

|____| |____| |____| |____| |____|

_______


62

3.2 Informations sur le ménage (Interroger le chef de ménage et/ou son représentant) 1 2 3 4

Accès des animaux à l’eau durant la saison sèche 8

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = Facile 2 = Difficile 3 = Très difficile

|____|

Accès des animaux du ménage aux soins vétérinaires 9

1 = Facile 2 = Difficile 3 = Très difficile

|____| Si REPONSE=1, ALLER à 11

Si l’accès aux soins vétérinaires est difficile ou très difficile, donnez les raisons

10

Pour chaque modalité, répondre par Oui ou Non selon que la modalité est déclarée ou pas 1 = Oui 2 = Non 1. Insuffisance des moyens financiers 2. Absence de personnel vétérinaire 3. Eloignement pharmacie/ dépôt vétérinaire 4. Manque /rupture de médicaments 5. Autre (à préciser : _________________________)

|____| |____| |____| |____| |____|

Principales contraintes du ménage dans l’activité d’élevage

11

Pour chaque modalité, répondre par Oui ou Non selon que la modalité est déclarée ou pas 1 = Oui 2 = Non 1. Problèmes d’eau 2. Problèmes de santé animale 3. Problèmes d’alimentation des animaux 4. Manque de financements 5. Vols de bétail 6. Autre (à préciser _________________________)

|____| |____| |____| |____| |____| |____|

Dépenses effectuées par le ménage au cours des 12 derniers mois pour l’activité de l’élevage (EN FRANCS CFA)

12

1. Achat d’animaux 2. Vaccinations 3. Soins vétérinaires 4. Achat de compléments alimentaires 5. Achat d’aliments pour bétail 6. Achat d’aliments pour volaille 7. Gardiennage d’animaux 8. Autres (à préciser) ___________________________________

|___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___| |___|___|___|___|___|___|___|


63

Section 4: Autres Informations sur le cheptel du ménage 4.1. Effectif des animaux de trait par espèce

Espèces Effectif total des animaux de trait de l'exploitation

Effectif appartenant aux membres de sexe féminin

1 2 3 4

Bovins 01 |____|____| |____|____|

Equins 02 |____|____| |____|____|

Asins 03 |____|____| |____|____|

Camelins 04 |____|____| |____|____| NB : Il s’agit des animaux utilisés pour la traction de charrettes, de charrues (labour) et dans le puisage de l’eau. 4.2. Evénements survenus dans le troupeau du ménage au cours des 12 derniers mois

Espèces Nombre d’animaux

vaccinés durant les 12 derniers

mois

Nombre d’animaux nés durant les 12

derniers mois

Nombre d’animaux achetés durant les 12 derniers mois

Nombre d’animaux vendus durant les 12 derniers mois

Nombre d’animaux abattus durant les 12 derniers mois

Nombre d’animaux morts durant les 12 derniers mois

1 2 3 4 5 6 7 8

Bovins 01 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

Petits ruminants 02 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

Camelins 03 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|


64

REPUBLIQUE DU TCHAD



------------------------



Q - 3.2 : Recensement du cheptel transhumant

Numérotation du questionnaire au niveau du point de passage ou de la zone de concentration des animaux /case réservée au contrôleur

Questionnaire n° |___|___| sur |___|___| utilisés à ce niveau Nom et signature de l’agent recenseur : ___________________________________________________________ Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Date du contrôle : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|


(jour) (mois) (année) Section 1 : Identification du troupeau N° de la Grappe : |____|____|____| N° du troupeau transhumant : |____|____|____|

N° Eléments d'identification Nom Code 1 Région |____|____| 2 Département |____| 3 Sous-préfecture |____|____| 4 Canton |____|____| 5 Point de passage/ zone de concentration |____|____| 6 Village administratif le plus proche |____|____| 7 Nom du chef de troupeau (bouvier ou berger)

8 Date d’observation du troupeau transhumant |__|__| |__|__| |__|__|__|__|

Nom et signature de l’agent de saisie : ______________________________________ |___|___| Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|



65

Section 2 : Caractéristiques du troupeau transhumant, du propriétaire et du chef de troupeau

Informations sur le chef de troupeau

1 2 3 4

Statut du chef de troupeau 1

1 = Propriétaire 2 = Bouvier ou berger salarié (en nature ou espèce) 3 = Parent non salarié du propriétaire 4 = Parent salarié du propriétaire (en nature ou espèce) 5 = Autre (à préciser) ____________________________

|____|

Sexe 2 Reporter le code approprié dans la colonne 4 1 = Masculin 2 = Féminin

|____|

Age 3 Inscrire l’âge du chef de troupeau en ans révolus |____|____|

Informations sur le propriétaire du troupeau

Sexe 4

SI LE CHEF DE TROUPEAU EST PROPRIETAIRE, reporter le code de la réponse de la ligne 2 Si Non, Inscrire la réponse donnée dans la colonne 4 1 = Masculin 2 = Féminin

|____|

Ethnie 5 Inscrire ci-dessous en MAJUSCULES, l’ethnie du propriétaire du troupeau ______________________

Cadre réservé à la codification |____|____|____|

Aptitude à lire et écrire (état d’alphabétisation)

6

Reporter le code approprié dans la colonne 4 1 = Aucune 2 = Français 3 = Arabe 4 = Français+Arabe 5 = Autre langue (préciser) ______________________ 6 = Ne sait pas

|____|

Appartient-il à un groupement d’éleveurs ?

7

Reporter le code approprié dans la colonne 4 1 = Oui 2 = Non 3 = Ne sait pas

|____|

Informations sur le troupeau

Zone de départ 8

Inscrire le nom de la région, du département et de la sous-préfecture d’origine du troupeau, respectivement sur les 1ère, 2ème et 3ème lignes. 1. __________________________ 2. __________________________ 3. __________________________

Cadre réservé à l’équipe de codification

|____|____|

|____| |____|____|

Date de départ 9 Inscrire le mois et l’année à laquelle le troupeau a pris le départ |____|____| |____|____|____|____|

Destination finale 10

Inscrire le nom de la région, du département et de la sous-préfecture de destination finale du troupeau, respectivement sur les 1ère, 2ème et 3ème lignes si cette destination est à l’intérieur du pays. Si elle est à l’extérieur, porter le nom du pays étranger de dernière destination 1. __________________________ 2. __________________________ 3. __________________________


|____|____|

|____| |____|____|


66

Durée de la transhumance 11 En nombre de mois |____|____|

Date de Retour 12 Inscrire le mois et l’année prévus pour le retour du troupeau |____|____| |____|____|___|___|

Rythme d’abreuvement des bovins (en nombre de fois

par jour)

13

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 fois par jour 2 = 2 fois par jour 3 = 3 fois par jour 4 = 4 fois par jour 5 = 5 fois par jour 6 = Plus d’un jour 7= Ne possède pas de bovins

|____|

Rythme d’abreuvement des petits ruminants (en nombre de fois

par jour)

14

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 fois par jour 2 = 2 fois par jour 3 = 3 fois par jour 4 = 4 fois par jour 5 = 5 fois par jour 6 = Plus d’un jour 7= Ne possède pas de petits ruminants

|____|

Rythme d’abreuvement des camelins (en nombre de jours

entre deux abreuvements)

15

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 jour 2 = 2 jours 3 = 3 jours 4 = 4 jours 5 = 5 jours 6 = Plus de 5 jours 7= Ne possède pas de camelins

|____|


67

Section 3 : Effectif des animaux du cheptel transhumant par espèce

N° Espèces/ volaille

Animaux comptés dans le troupeau transhumant Animaux restés au campement/ férik Effectif total des animaux

du troupeau Effectif des animaux

appartenant aux femmes Effectif total des animaux

vaccinés Effectif total des animaux



vaccinés 1 2 3 4 5 6 7 8 01 Bovins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

02 Ovins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

03 Caprins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

04 Camelins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

05 Equins |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

06 Asins |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

07 Volaille |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

08 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

09 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

10 |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|


68

REPUBLIQUE DU TCHAD



------------------------



Q - 3.3 : Recensement du cheptel nomade

Numérotation du questionnaire au niveau de la zone de concentration des animaux /case réservée au contrôleur

Questionnaire n° I____I____I sur I____I____I utilisés au niveau de cette zone Nom et signature de l'enquêteur : ___________________________________________________________ Nom et visa du contrôleur : _________________________________________________________________ Date du contrôle : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|


(jour) (mois) (année) Section 1 : Identification du troupeau N° de la Grappe : |____|____|____| N° du troupeau nomade : |____|____|____|

N° Eléments d'identification Nom Code

1 Région |____|____| 2 Département |____| 3 Sous-préfecture |____|____| 4 Canton |____|____| 5 Zone de concentration |____|____| 6 Village administratif le plus proche |____|____| 7 Nom et Prénoms du chef de

troupeau (bouvier ou berger)

8 Date d’observation du troupeau |__|__| |__|__| |__|__|__|__| Jour mois année

Nom et signature de l’agent de saisie : ______________________________________ |___|___| Date de saisie : |___|___| |___|___| |___|___|___|___|



69

Section 2 : Caractéristiques du troupeau nomade, du propriétaire et du chef de troupeau

Informations sur le chef de troupeau 1 2 3 4

Statut du chef de troupeau 1

1 = Propriétaire 2 = Bouvier ou berger salarié (en nature ou espèce) 3 = Parent non salarié du propriétaire 4 = Parent salarié du propriétaire (en nature ou espèce) 5 = Autre (à préciser) ____________________________

|____|

Sexe 2 Reporter le code approprié dans la colonne 4 1 = Masculin 2 = Féminin

|____|

Age 3 Inscrire l’âge du chef de troupeau en ans révolus |____|____| Informations sur le propriétaire du troupeau

Sexe 4

SI LE CHEF DE TROUPEAU EST PROPRIETAIRE, reporter le code de la réponse de la ligne 2 Si Non, Inscrire la réponse donnée dans la colonne 4 1 = Masculin 2 = Féminin

|____|

Ethnie 5 Inscrire ci-dessous en MAJUSCULES, l’ethnie du propriétaire du troupeau __________________________

Cadre réservé à la codification

|____|____|____|

Aptitude à lire ou à écrire 6

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = Aucune 2 = Français 3 = Arabe 4 = Français+Arabe 5 = Ne sait pas 6 = Autre (préciser) _____________________________

|____|

Appartient-il à un groupement d’éleveurs ?

7

Reporter le code approprié dans la colonne 4 1 = Oui 2 = Non 3 = Ne sait pas

|____|

Précédent lieu de résidence 8

Inscrire le nom de la région, du département et de la sous-préfecture d’origine du troupeau, respectivement sur les 1ère, 2ème et 3ème lignes. 1. __________________________ 2. __________________________ 3. __________________________


|____|____|

|____| |____|____|

Date de départ de la précédente résidence 9

Inscrire le mois et l’année à laquelle le troupeau a pris le départ

|___|___| |___|___|___|___|


70

Informations sur le troupeau

1 2 3 4

Rythme d’abreuvement des bovins

(en nombre de fois par jour)

10

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 fois par jour 2 = 2 fois par jour 3 = 3 fois par jour 4 = 4 fois par jour 5 = 5 fois par jour 6 = Plus d’un jour 7= Ne possède pas

|____|

Rythme d’abreuvement des petits ruminants

(en nombre de fois par jour)

11

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 fois par jour 2 = 2 fois par jour 3 = 3 fois par jour 4 = 4 fois par jour 5 = 5 fois par jour 6 = Plus d’un jour 7= Ne possède pas

|____|

Rythme d’abreuvement des camelins

(en nombre de jours entre deux

d’abreuvements)

12

Reporter le code approprié dans la colonne de droite 1 = 1 jour 2 = 2 jours 3 = 3 jours 4 = 4 jours 5 = 5 jours 6 = Plus de 5 jours 7= Ne possède pas

|____|


71

Sfection 3 : Effectif des animaux du cheptel nomade par espèce

N° Espèces/ volaille

Animaux comptés dans le troupeau nomade Animaux restés au campement/ férik Effectif total des

animaux du troupeau

Effectif des animaux appartenant aux

femmes

Effectif total des animaux vaccinés

Effectif total des animaux



vaccinés

1 2 3 4 5 6 7 8 01 Bovins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

02 Ovins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

03 Caprins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

04 Camelins |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____| |____|____|____|____|

05 Equins |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

06 Asins |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

07 Poulets |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

08 Pintades |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

09 Canards |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

10 Pigeons |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

11 Oies |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

|____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|

|____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____| |____|____|____|


72

REPUBLIQUE DU TCHAD


Ministère de l'Elevage et de l'Hydraulique Bureau Central du Recensement Général de l’Elevage

------------------------


Module 3 : Recensement du secteur de l’élevage Q - 3.4: Recensement du cheptel des fermes modernes et

semi-modernes Date du recensement : I____I____I I____I____I I____I____I____I____I


Nom et signature de l'agent recenseur : ____________________________________________________________ (Ce questionnaire est à remplir par le Superviseur Régional) Section 1 : Identification de la ferme pastorale N° de la FERME : I____I____I____I

9. Nom et numéro de l’agent de saisie : ___________________________________________________ I____I____I 10. Date de saisie : I____I____I I____I____I I____I____I____I____I


N° Eléments d'identification Nom Code

1 Région I____I____I 2 Département I____I 3 Sous-préfecture / arrondissement I____I____I 4 Canton / quartier I____I____I 5 Village administratif le plus proche I____I____I 6 Nom de la ferme 7 Nom et Prénoms du responsable 8 Adresse de la ferme


73

Section 2 : Caractéristiques de la ferme A - Informations sur le responsable

1 2 3 4

Statut du responsable de la ferme

1

1 = Propriétaire 2 = Salarié (en nature ou espèce) 3 = Parent non salarié du propriétaire 4 = Parent salarié du propriétaire (en nature ou espèce) 5 = Autre (à préciser) ____________________________

I____I

Sexe 2 1 = Masculin 2 = Féminin

I____I

Age 3 Inscrire l’âge du responsable en années révolues

I____I____I

Aptitude à lire et écrire (état d’alphabétisation)

4

1 = Aucune 2 = Français 3 = Arabe 4 = Français+Arabe 5 = Ne sait pas 6 = Autre langue (Préciser) ______________________

I____I

Niveau d'instruction 5

1 = Pas été à l'école 2 = Primaire 3 = Secondaire 4 = Supérieur

I____I

B - Informations sur le propriétaire (Reporter les réponses aux questions 2, 3, 4 et 5 respectivement aux questions 6, 7, 9 et 10 si le responsable est en même temps le propriétaire

de la ferme)

Sexe 6


I____I

Age 7 Inscrire l’âge de propriétaire en années révolues I____I____I

Ethnie 8

Inscrire ci-dessous en MAJUSCULES, l’ethnie du propriétaire. _________________________________________

Cadre réservé à la codification

I____I____I____I

Aptitude à lire et écrire (Etat d’alphabétisation)

9

1 = Aucune 2 = Français 3 = Arabe 4 = Français+Arabe 5 = Ne sait pas 6 = Autre langue (Préciser) ______________________

I____I

Niveau d'instruction 10

1 = Pas été à l'école 2 = Primaire 3 = Secondaire 4 =Supérieur

I____I

C - Informations sur la ferme

Type de ferme 11

Pour chaque modalité, répondre par 1 = Oui ou 2 = Non selon que la modalité est déclarée ou pas

1. Avicole 2. Bovine 3. Petits ruminants 4. Porcine 5. Autre (Préciser) ___________________________

I____I I____I I____I I____I I____I

Statut de la ferme 12

1 = Individuel 2 = Familial 3 = Communautaire 4 = Public

I____I


74

1 2 3 4

Coordonnées GPS 13 Reporter les coordonnées géographiques dans la colonne 4

Longitude : I____I____I, I____I____I____I____I____I

Latitude : I____I____I, I____I____I____I____I____I

Avez-vous bénéficié d’un crédit/ subvention durant les 5 dernières années dans le cadre de l’activité d’élevage ?

14

1 = Oui 2 = Non I____I

SI REPONSE = 2, ALLER à 16

Si Oui, pour quelles destinations? 15

Pour chaque modalité, répondre par 1 = Oui ou 2 = Non selon que la modalité est déclarée ou pas 1. Achat d’animaux 2. Alimentation animale 3. Santé animale 4. Equipement et infrastructures 5. Autre (Préciser) _____________________________

I____I I____I I____I I____I I____I

Avez-vous besoin de crédit pour vos activités d’élevage ?

16 1 = Oui 2 = Non

I____I

SI REPONSE = 2, ALLER à 18

Si Oui, pour quelles destinations? 17

Pour chaque modalité, répondre par 1 = Oui ou 2 = Non selon que la modalité est déclarée ou pas 1. Achat d’animaux 2. Alimentation animale 3. Santé animale 4. Equipement et infrastructures 5. Autre (Préciser) ______________________________

I____I I____I I____I I____I I____I

Mode d'approvisionnement en eau

18

1 = Eau de robinet 2 = Forage 3 = Autre (Préciser) _____________________________

I____I

Accès de la ferme aux soins vétérinaires

19 1 = Facile 2 = Difficile 3 = Très difficile

I____I Si REPONSE=1, ALLER à 21

Si difficile ou très difficile, raisons 20

Pour chaque modalité, répondre par 1 = Oui ou 2 = Non selon que la modalité est déclarée ou pas

1. Manque de moyens financiers 2. Absence de personnel vétérinaire 3. Eloignement pharmacie/ dépôt vétérinaire 4. Manque /rupture de médicaments 5. Autre (Préciser) : ________________________________

I____I I____I I____I I____I I____I


75

1 2 3 4

Principales contraintes de la ferme dans l’activité d’élevage

21

Pour chaque modalité, répondre par 1 = Oui ou 2 = Non selon que la modalité est déclarée ou pas 1. Problèmes d’eau 2. Problèmes de santé animale 3. Problèmes d’alimentation des animaux 4. Manque de financements 5. Vols de bétail 6. Autre (Préciser) _________________________________

I____I I____I I____I I____I I____I I____I

Dépenses effectuées par la ferme au cours des 12 derniers mois pour l’activité de l’élevage (EN FRANCS CFA)

22

1. Achat d’animaux 2. Vaccinations 3. Soins vétérinaires 4. Achat de compléments alimentaires 5. Achat d’aliments pour bétail 6. Achat d’aliments pour volaille 7. Gardiennage d’animaux 8. Autres (Préciser) _____________________________

I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I I____I____I____I____I____I____I____I


76

Section 3 : Caractéristiques de la main d’œuvre

N° d’ordre

Nom et Prénoms Type de ressource en main d’œuvre

1 = Interne 2 = Externe

Sexe 1 = Masculin 2 = Féminin

Age En années

révolus

Niveau d’instruction

1 = Pas été à l’école 2 = Primaire 3 = Secondaire 4 = Supérieur

Statut


Domaine d’activité sur la ferme

1 = Agriculture 2 = Elevage 3 = Mixte

Mode de rémunération

1 = Espèce 2 = Nature 3 = Non rémunéré

1 2 3 4 5 6 7 8 9

I___I___I I___I I___I I___I___I I___I I___I I___I I___I
















77

Section 4 : Effectifs du cheptel

Effectifs par espèce et par race

Espèce Race Total Locale Importée 1 2 3 4

1= Bovins 2= Ovins 3 = Caprins 7 = Porcins 8 = Poulets 10 = Canards 11 = Pigeons 12 = Oies 13 = Lapins

I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

I___I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

I___I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I I___I___I___I

I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I

I___I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I

Effectif des autres espèces Espèce Total

1 2

4 = Camelins 5 = Equins 6 = Asins 9 = Pintades 14 = Autre

I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I I___I___I___I___I Préciser _______________________

Section 5 : Moyens de production

N° Désignation Nombre 1 2 3

a) Bâtiments et enclos 1 Bâtiments non résidentiels I____I____I 2 Enclos I____I____I

b) Machines et équipement 1 Trayeuse I____I____I 2 Refroidisseur de lait I____I____I 3 Ecrémeuse I____I____I 4 Couveuse I____I____I 5 Camionnette I____I____I 6 Remorque I____I____I 7 Charrette I____I____I 8 Porte-tout (pousse-pousse) I____I____I 9 Autre (Préciser) :………………………… I____I____I

Section 6 : Provenance des aliments

Espèce Principales provenances des aliments bétail (1=Oui, 2=Non)

Produits primaires Produits transformés Produits sur la ferme Achetés Produits sur la ferme Achetés

1 2 3 4 5 1 = Bovins I____I I____I I____I I____I 2 = Ovins I____I I____I I____I I____I 3 = Caprins I____I I____I I____I I____I 4 = Camelins I____I I____I I____I I____I 5 = Equins I____I I____I I____I I____I 6 = Asins I____I I____I I____I I____I 7 = Porcins I____I I____I I____I I____I 8 = Volaille I____I I____I I____I I____I


78

Section 7 : Événements survenus dans le cheptel au cours des 12 derniers mois

Espèce Nombre

d’animaux vaccinés

Nombre d’animaux

nés

Nombre d’animaux acquis Nombre d’animaux sortis sur pieds Nombre

d’animaux abattus

Nombre d’animaux morts de

cause naturelle

Achetés Dons/Legs Autres Vente Dons/Legs Pour la

boucherie/ Abattoirs

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 = Bovins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

2 = Ovins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

3 = Caprins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

4 = Camelins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

5 = Equins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

6 = Asins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

7 = Porcins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

13 = Lapins I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

14 = Autres I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I I____I____I

Documents

REPUBLIQUE DU TCHAD · Place des femmes et des jeunes dans l’activité d’élevage _____ 34 3.5. Structure des ... sédentaire des ménages et des fermes, l’élevage nomade et