RESULTATS ET CLASSEMENTS

1ER OPEN AMHE TOULOUSE – PRIX DES DEUX EPEES

Gymnase Maurice Bécanne, 30 & 31 Mai 2015

Abréviations :

Clubs : OGN : Ost du Griffon Noir, Toulouse ; MBC : Mesnie du Blanc Castel, Blanquefort ;

AC : AMHE Apicula Carcassona ; MC : Médiéval Combat, Villeneuve Loubet ; CSJ : Sala

d’Armes Creu de Sant Jordi, Barcelona ; CC : Confrérie de la Corneille, Bretagne ; TH :

Tampere HEMA, Finlande.

Tableaux : En gras, Vainqueur du duel ; DAH : Doubles Touches/ Afterblow/ Hors Temps ; V :

Victoire ; MN : Match Nul ; D : Défaite ; PP : Points Pour ; PC : Points Contre ; * qualifié top8.

Règles du P2E :

http://ostdugriffonnoir.com/wp-content/uploads/2014/12/Reglement_opentoulouse.pdf

(modification page 6 : les DAH seront aussi utilisées pour trancher les égalités, juste après le

ratio VMND ; page 7 : les DAH annulant une troisième manche n’entraîneront plus une

double défaite).

1ere Journée, Phase Qualificative, Samedi 30 Mai 2015

EPEE LONGUE

Poule OCHS : Benjamin Conan (MC) ; Thibaud Dunas (AC) ; Daniel Ureña-Zaffra (CSJ) ;

Thomas Gaston (MBC).

-Conan bat Dunas par 3 manches à zéro (2-0, 2-1, 2-1), Scores 4 et -4

-Ureña et Gaston font match nul 1 manche partout (1ere annulée à 1-1, 2-0, 0-3), Scores -1 et 1.

- Conan bat Gaston par 3 manches à zéro (2-1, 3-0, 2-0), Scores 6 et -6.

-Ureña bat Dunas par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), Scores 2 et -2.

-Dunas et Gaston font match nul 1 manche partout (2-0, 1-2, 3e annulée à 0-0), Scores 1 et -1.

-Conan bat Ureña par 2 manches à 1 (2-0, 0-3, 2-0), Scores 1 et -1.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * CONAN 11 3 0 0 17 6 5

2 UREÑA 0 1 1 1 10 10 4

3 DUNAS -5 0 1 2 7 12 7

4 GASTON -6 0 2 1 7 13 8

Poule PORTA DI FERRO : Gautier Petit (OGN) ; Paolo Dahan (MC) ; Oscar Genovès (CSJ) ;

Romain Figliuzzi (MC).

-Petit et Dahan font match nul 1 manche partout (2-1, 0-2, 3e annulée à 0-0), Scores -1 et 1.

-Genovès bat Figliuzzi par 2 manches à 1 (2-0, 2-0,0-2), Scores 2 et -2.

-Petit bat Genovès par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), Scores 2 et -2.

-Dahan et Figliuzzi font match nul 1 manche partout (0-2, 2-1, 3e annulée à 0-0), Scores -1 et 1.

-Petit bat Figliuzzi par 2 manches à 0 (1ere annulée à 0-1, 2-0, 2-0), Scores 3 et -3.

-Genovès bat Dahan par 2 manches à 1 (2-0, 2-1, 0-2), Scores 1 et -1.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * PETIT 4 2 1 0 10 6 6

2 GENOVES 1 2 0 1 10 9 0

3 DAHAN -1 0 2 1 8 9 5

4 FIGLIUZZI -4 0 1 2 6 10 5

Poule PFLUG : Thibaud Pascual (AC) ; Pierre Putcrabey (MBC) ; Matthieu Fraxinous (OGN) ;

Rafael Serrano-Vazquez (MC).

-Pascual et Putcrabey font match nul 1 manche partout (1-3, 3-0, 3e annulée à 0-1), Scores 0 et 0.

-Serrano bat Fraxinous par 1 manche à 0 (1ere annulée à 0-1, 0-2, 3e annulée à 1-1), Scores 3 et -3.

-Putcrabey bat Fraxinous par 3 manches à 0 (3-0, 2-0, 2-0), Scores 7 et -7.

-Pascual bat Serrano par 1 manche à 0 (1ere annulée à 0-0, 0-2, 3e annulée à 0-0), Scores 2 et -2.

-Pascual bat Fraxinous par 3 manches à 0 (2-0, 2-1, 2-1), Scores 4 et -4.

-Putcrabey bat Serrano par 2 manches à 1 (0-2, 2-0, 2-0), Scores 2 et -2.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * PUTCRABEY 9 2 1 0 15 6 7

2 * PASCUAL 6 2 1 0 12 6 9

3 SERRANO -1 1 0 2 6 7 11

4 FRAXINOUS -14 0 0 3 3 17 7

Poule FALCONE : Johann Perrigault (OGN) ; Medhi Cruchade (MBC) ; Jean-Rémy Gallapont

(MC) ; Marguerite Lacroix (CC).

-Perrigault bar Cruchade par 2 manches à 0 (3-0, 2eme annulée à 1-1, 2-0), Scores 5 et -5.

-Lacroix bat Gallapont par 2 manches à 1 (0-2, 0-2, 2-0), Scores 2 et -2.

-Cruchade bat Gallapont par 3 manches à 0 (2-0, 2-0, 2-0), scores 6 et -6.

-Perrigault bat Lacroix par 3 manches à 0 (2-0, 2-1, 2-0), scores 5 et -5.

-Cruchade bat Lacroix par 2 manches à 1 (3-1, 1-2, 2-0), scores 3 et -3.

-Perrigault bat Gallapont par 3 manches à 0 (3-0, 3-1, 2-0), scores 7 et -7.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * PERRIGAULT 17 3 0 0 20 3 4

2 * CRUCHADE 4 2 0 1 13 9 4

3 LACROIX -6 1 0 2 8 14 4

4 GALLAPONT -15 0 0 3 3 18 4

Poule VOM TAG : Raùl Hererro (CSJ), Geoffrey Dolmetta (MC), Clément BEGIN (OGN),

Jérôme Guillaumet (MC).

-Dolmetta bat Hererro par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

-Bégin bat Guillaumet par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

-Bégin bat Herrero par 2 manches à 0 (1ere annulée à 1-1, 2-0, 3-0), scores 5 et -5.

-Dolmetta bat Guillaumet par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), scores 2 et -2.

-Hererro et Guillaumet font match nul 1 manche partout (0-2, 2-0, 3e annulée à 0-0), scores 0 et 0.

-Bégin bat Dolmetta par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), scores 2 et -2.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * BEGIN 9 3 0 0 14 5 6

2 * DOLMETTA 2 2 1 0 10 8 2

3 GUILLAUMET -4 0 1 2 6 10 3

4 HERRERO -7 0 1 2 5 12 5

CLASSEMENT GENERAL INTERMEDIAIRE définissant les phases finales

CT Nom (club) Score Total Ct Poule V MN D PP PC DAH

1* J. PERRIGAULT (OGN) 17 1 falcone 3 0 0 20 3 4

2* B. CONAN (MC) 11 1 ochs 3 0 0 17 6 5

3* C. BEGIN (OGN) 9 1 vom tag 3 0 0 14 5 6

4* P. PUTCRABEY (MBC) 9 1 pflug 2 1 0 15 6 7

5* T.PASCUAL (AC) 6 2 pflug 2 1 0 12 6 9

6* G. PETIT (OGN) 4 1 PDF 2 1 0 10 6 6

7* M. CRUCHADE (MBC) 4 2 falcone 2 0 1 13 9 4

8* G. DOLMETTA (MC) 2 2 vom tag 2 1 0 10 8 2

9 O. GENOVES (CSJ) 1 2 PDF 2 0 1 10 9 0

10 D. UREÑA-ZAFFRA (CSJ) 0 2 ochs 1 1 1 10 10 4

11 R. SERRANO-V. (MC) -1 3 pflug 1 0 2 6 7 11

12 P. DAHAN (MC) -1 3 PDF 0 2 1 8 9 5

13 J. GUILLAUMET (MC) -4 3 vom tag 0 1 2 6 10 3

14 R. FIGLIUZZI (MC) -4 4 PDF 0 1 2 6 10 5

15 T. DUNAS (AC) -5 3 ochs 0 1 2 7 12 7

16 M. LACROIX (CC) -6 3 falcone 1 0 2 8 14 4

17 T. GASTON (MBC) -6 4 ochs 0 2 1 7 13 8

18 R. HERRERO (CSJ) -7 4 vom tag 0 1 2 5 12 5

19 M. FRAXINOUS (OGN) -14 4 flug 0 0 3 3 17 7

20 J-R. GALLAPONT (MC) -15 4 falcone 0 0 3 3 18 4

EPEE-BOCLE

Poule PRIMA : Rafael Serrano-Vazquez (MC), Romain Figiuzzi (MC), Woody Grochulsky

(OGN), Oscar Genovès (CSJ).

-Serrano bat Figliuzzi par 2 manches à 0 (1ere annulée à 1-1, 2-1, 2-1), Scores 2 et -2.

-Genovès bat Grochulsky par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), scores 2 et -2.

-Figliuzzi bat Grochulsky par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), scores 2 et -2.

-Genovés bat Serrano par 2 manches à 1 (2-1, 2-1, 1-2), scores 1 et -1.

-Figliuzzi bat Genovés par 2 manches à 1 (2-0, 2-1, 0-2), scores 1 et -1.

-Serrano bat Grochulsky par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), scores 2 et -2.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * SERRANO 3 2 0 1 13 10 2

2 * GENOVES 3 2 0 1 13 10 3

3 * FIGLIUZZI 1 2 0 1 11 10 3

4 GROCHULSKY -6 0 0 3 6 12 3

Poule DURCHTRITT : Olivier Boulbes (OGN), Jean-Rémy Gallapont (MC), Marine Beaumel

(TH), Jérôme Guillaumet (MC).

-Boulbes bat Gallapont par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), Score 2 et -2.

-Beaumel bat Guillaumet par 2 manches à 0 (2-0, 2-0, 3e annulée à 0-0), score 4 et -4.

-Boulbes bat Beaumel par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

-Gallapont et Guillaumet font match nul 1 manche partout (0-2, 2eme annulée à 0-0, 2-0), score 0 et 0.

-Gallapont bat Beaumel par 2 manches à 1 (2-1, 2eme annulée à 0-1, 2-0), Scores 2 et -2.

-Guillaumet bat Boulbes par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * BOULBES 2 2 0 1 10 8 3

2 * GALLAPONT 0 1 1 1 8 8 4

3 BEAUMEL 0 1 0 2 8 8 3

4 GUILLAUMET -2 1 1 1 6 8 4

Poules Sexta et Schützen :

Sexta : Daniel Ureña-Zaffra (CSJ), Stéphane Salvan (CC), Paolo Dahan (MC).

Schützen : Benjamin Conan (MC), Raùl Hererro (CSJ), Etienne Pinteaux (OGN).

Sexta:

-Salvan bat Ureña par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0), Scores 2 et -2.

-Salvan bat Dahan par 3 manches à 0 (3-0, 2-1, 2-0), Scores 6 et -6.

-Dahan bat Ureña par 2 manches à 1 (2-1, 2-0, 0-3), Scores 0 et 0.

Schützen :

-Hererro bat Pinteaux par 2 manches à 0 (2-0, 2e annulée à 0-0, 3-0), Scores 5 et -5.

-Conan bat Hererro par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

-Conan bat Pinteaux par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

Inter-Poules :

-Ureña bat Conan par 2 manches à 1 (2-1, 0-2, 2-0), Scores 1 et -1.

-Dahan bat Pinteaux par 2 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2), Scores 2 et -2.

-Salvan bat Hererro par 2 manches à 1 (2-0, 2-1, 0-3), Scores 0 et 0.

SEXTA :

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * SALVAN 8 3 0 0 15 7 1

2 UREÑA -1 1 0 2 10 11 2

3 DAHAN -4 2 0 1 9 13 0

SCHÜTZEN

Class. Poule Nom Score Total V MN D PP PC DAH

1 * CONAN 3 2 0 1 11 8 0

2 * HERERRO 3 1 0 2 11 8 2

3 PINTEAUX -9 0 0 3 4 13 2

CLASSEMENT GENERAL INTERMEDIAIRE définissant les phases finales

CT Nom (club) Score Total Ct Poule V MN D PP PC DAH

1* S. SALVAN (CC) 9 1 sexta 3 0 0 15 6 1

2* B. CONAN (MC) 3 1 schützen 2 0 1 11 8 0

3* R. SERRANO-V. (MC) 3 1 prima 2 0 1 13 10 2

4* O. GENOVES (CSJ) 3 2 prima 2 0 1 13 10 3

5* R. HERRERO (CSJ) 3 2 schützen 1 0 2 11 8 2

6* O. BOULBES (OGN) 2 1 durchtritt 2 0 1 10 8 3

7* R. FIGLIUZZI (MC) 1 3 prima 2 0 1 11 10 3

8* J-R. GALLAPONT (MC) 0 2 durchtritt 1 1 1 8 8 4

9 M. BEAUMEL (TH) 0 3 durchtritt 1 0 2 8 8 3

10 D. UREÑA-ZAFFRA (CSJ) -1 2 sexta 1 0 2 10 11 2

11 J. GUILLAUMET (MC) -2 4 durchtritt 1 1 1 6 8 4

12 P. DAHAN (MC) -4 3 sexta 2 0 1 9 13 0

13 W. GROCHULSKY (OGN) -6 4 prima 0 0 3 6 12 3

14 E. PINTEAUX (OGN) -9 3 schützen 0 0 3 4 13 2

2eme Journée, Phases Finales, Dimanche 31 Mai 2015

EPEE LONGUE – TABLEAUX DE CLASSEMENT

1ER TOUR DE CLASSEMENT :

-Ct. 1A : Genovés bat Dahan par 3 manches à 1 (2-0, 0-2, 2-0, 2-0).

-Ct. 1B : Serrano bat Ureña par 2 manches à 1 (1ere annulée, 2-1, 0-2, 2-0).

-Ct. 2A : Guillaumet bat Lacroix par 3 manches à 2 (2-0, 0-2, 3-0, 2-0, 3-0).

-Ct. 2B : Dunas bat Figliuzzi par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 3e annulée, 3-0).

-Ct. 3A : Gallapont bat Gaston par 2 manches à 1 (3-1, 1-2, 2-0, 4e annulée).

-Ct. 3B : Herrero bat Fraxinous par 3 manches à 1 (0-2, 2-0, 2-0, 2-0).

2eme TOUR DE CLASSEMENT :

-19eme place : Gaston bat Fraxinous par 3 manches à 2 (1-2, 0-2, 2-0, 2-0, 2-0).

-17eme place : Herrero bat Gallapont par 2 manches à 0 (2-0, 2eme annulée, 2-1).

-15eme place : Figliuzzi bat Lacroix par 2 manches à 0 (1ere annulée, 2-0, 2-0).

-13eme place : Dunas bat Guillaumet par 3 manches à 2 en mort subite (2-0, 1-2, 2-0, 1-3, 5e annulée, 1-0).

-11eme place : Dahan bat Ureña par 3 manches à 1 (1-2, 2-1, 2-0, 2-1).

-9eme place : Serrano bat Genovès par 3 manches à 2 (2-0, 0-2, 0-2, 2-1, 2-0).

EPEE LONGUE – COURSE AU PRIX + ELIMINES DES QUARTS

QUARTS :

-Quart 1 : Perrigault bat Dolmetta par 3 manches à 0 (2-1, 2-1, 2-0).

-Quart 2 : Pascual bat Putcrabey par 3 manches à 0 (3-0, 2-1, 2-0).

-Quart 3 : Conan bat Cruchade par 3 manches à 2 (2-0, 0-2, 0-2, 2-0, 2-1).

-Quart 4 : Bégin bat Petit par 3 manches à 0 (2-0, 2-1, 2-0).

DEMIES INVERSES :

-Demie Inv. 1 : Putcrabey bat Dolmetta par 1 manche à 0 (1ere et 2e annulées, 2-0).

-Demie Inv. 2 : Cruchade bat Petit par 3 manches à 2 (2-0, 1-2, 2-0, 0-2, 2-0).

5EME+7EME PLACES :

-7eme place : Dolmetta bat Petit par 3 manches à 1 (2-0, 1-2, 2-0, 2-0).

-5eme place : Cruchade bat Putcrabey par 3 manches à 1 ( 2-0, 0-2, 2-0, 2-0).

DEMIES :

-Demie 1 : Perrigault bat Pascual par 3 manches à 2 (0-2, 1-2, 2-0, 2-0, 2-0).

-Demie 2 : Conan bat Bégin par 2 manches à 1 (1ere annulée, 2-0, 0-2, 2-1).

TROISIEME PLACE :

-Bégin bat Pascual par 3 manches à 1 (2-0, 3-0, 0-2, 2-0).

FINALE DU PRIX D’EPEE LONGUE 2015 :

-Benjamin CONAN de Médiéval Combat bat Johann Perrigault de l’OGN AMHE Toulouse

par 2 manches à 1 en Mort Subite:

-1ere, 2-0 ; 2eme annulée pour doubles/afterblow répétés, le duel passe en deux

manches gagnantes ; 3eme, 0-2 ; 4eme annulée pour doubles/afterblow répétés, le

duel passe en une manche gagnante> égalité une manche partout, le duel passe en

Mort subite directement ; Mort Subite, 1-0.

CLASSEMENT FINAL

PRIX D’EPEE LONGUE 2015

CT NOM CLUB Rappel Ct. Intermediaire

1 Benjamin CONAN Médiéval Combat 2

2 Johann PERRIGAULT OGN Toulouse 1

3 Clément BEGIN OGN Toulouse 3

4 Thibaud PASCUAL Apicula Carcassona 5

5 Medhi CRUCHADE Mesnie Blanc Castel 7

6 Pierre PUTCRABEY Mesnie Blanc Castel 4

7 Geoffrey DOLMETTA Médiéval Combat 8

8 Gautier PETIT OGN Toulouse 6

9 Rafael SERRANO-VAZQUEZ Médiéval Combat 11

10 Oscar GENOVES SA Creu Sant Jordi 9

11 Paolo DAHAN Médiéval Combat 12

12 Daniel UREÑA-ZAFFRA SA Creu Sant Jordi 10

13 Thibaud DUNAS Apicula Carcassona 15

14 Jérôme GUILLAUMET Médiéval Combat 13

15 Romain FIGLIUZZI Médiéval Combat 14

16 Marguerite LACROIX Confrérie de la Corneille 16

17 Raùl HERRERO SA Creu Sant Jordi 18

18 Jean-Rémy GALLAPONT Médiéval Combat 20

19 Thomas GASTON Mesnie Blanc Castel 17

20 Matthieu FRAXINOUS OGN Toulouse 19

EPEE-BOCLE – TABLEAUX DE CLASSEMENT

BARRAGES :

-Bar.1 : Dahan bat Grochulsky par 3 manches à 1 (2-0, 0-2, 3-0, 2-0).

-Bar.2 : Pinteaux bat Guilaumet par 2 manches à 1 (2-1, 0-2, 2-1, 4e annulée).

1ER TOUR DE CLASSEMENT :

Ct. A : Beaumel bat Dahan par 3 manches à 2 (2-0, 0-2, 1-3, 2-0, 2-0).

Ct. B : Ureña bat Pinteaux par 3 manches à 2 (0-2, 3-0, 2-1, 1-2, 2-0).

2EME TOUR DE CLASSEMENT :

-13eme Place : Guillaumet bat Grochulsky par 3 manches à 2 en mort subite (2-0, 0-3, 0-2, 2-0, 5e annulée,

1-0 )

-11eme place : Dahan bat Pinteaux par 3 manches à 2 (3-0, 0-2, 2-0, 0-2, 2-0).

-9eme place : Ureña bat Beaumel par 3 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-2, 2-0).

EPEE-BOCLE – COURSE AU PRIX + ELIMINES DES QUARTS

QUARTS :

-Quart 1 : Salvan bat Gallapont par 2 manches à 0 (2-0, 2-0, 3eme annulée).

-Quart 2 : Hererro bat Genovés par 3 manches à 1 (0-2, 2-1, 2-0, 2-0).

-Quart 3 : Conan bat Figliuzzi par 3 manches à 0 (2-0, 2-0, 2-0).

-Quart 4 : Boulbes bat Serrano par 2 manches à 1 (0-2, 2eme annulée, 2-0, 3-0).

DEMIES INVERSES :

-Demie Inv. 1 : Gallapont bat Genovès par 3 manches à 1 (2-0, 2-0, 0-3, 2-0).

-Demie Inv. 2 : Figliuzzi bat Serrano par 2 manches à 1 (2-0, 0-2, 3eme annulée, 2-0).

5EME+7EME PLACE :

-7eme place : Genovès bat Serrano par 3 manches à 2 (0-2, 2-1, 2-0, 0-3, 2-0).

-5eme place : Gallapont bat Figliuzzi par 2 manches à 1 (3-0, 2e annulée, 1-2, 2-0).

DEMIES :

-Demie 1 : Salvan bat Hererro par 3 manches à 1 (0-2, 2-0, 2-0, 2-0).

-Demie 2 : Conan bat Boulbes par 3 manches à 0 (2-0, 2-0, 2-0).

TROISIEME PLACE :

-Herrero bat Boulbes par 3 manches à 0 (2-0, 2-1, 2-1).

FINALE DU PRIX D’EPEE-BOCLE 2015 :

-Benjamin CONAN de Médiéval Combat bat Stéphane Salvan de la Confrérie de la Corneille

par 3 manches à 2 :

-1ere, 3-0 ; 2eme 0-2 ; 3eme 3-0 ; 4eme 1-2 ; 5eme décisive 2-0.

CLASSEMENT FINAL

PRIX D’EPEE LONGUE 2015

CT NOM CLUB Rappel Ct. Intermediaire

1 Benjamin CONAN Médiéval Combat 2

2 Stéphane SALVAN Confrérie de la Corneille 1

3 Raùl HERRERO SA Creu Sant Jordi 5

4 Olivier BOULBES OGN Toulouse 6

5 Jean-Rémy GALLAPONT Médiéval Combat 8

6 Romain FIGLIUZZI Médiéval Combat 7

7 Oscar GENOVES SA Creu Sant Jordi 4

8 Rafael SERRANO-VAZQUEZ Médiéval Combat 3

9 Daniel UREÑA-ZAFFRA SA Creu Sant Jordi 10

10 Marine BEAUMEL Tampere HEMA 9

11 Paolo DAHAN Médiéval Combat 12

12 Etienne PINTEAUX OGN Toulouse 14

13 Jérôme GUILLAUMET Médiéval Combat 11

14 Woody GROCHULSKY OGN Toulouse 13

Point Médical : quelques petits bobos (ongle noirs, doigts enflés, lèvre fendue..),

cependant aucune blessure sérieuse n’a été signalée, de tout le tournoi.

MERCI A TOUS LES COMBATTANTS

Bravo Benjamin Conan pour ce doublé

MERCI A TOUS LES BENEVOLES

Ophélie, Isabelle, Anne, Claire, Clémentine, Benjamin, Gaths, Solène, Thomas, « OL »

d’Apicula.

Merci à tout ceux qui ont pris sur eux la responsabilité d’arbitrer.

RENDEZ-VOUS L’AN PROCHAIN !