La solution pour vos aménagements d’intérieur et d’extérieur

Les sols

REVETEMENT AMORTISSANTLE SOL COULE

SOMMAIRE

Les sols

PrésentationAvantages du sol couléColoris et motifsSupports d’applicationsMéthodologieEntretien et nettoyageGarantiesRecyclageExemples de réalisations

p2p3p4p5p6p7p8p9p10

PRESENTATION

Les sols

Le sol coulé, c’est quoi ?Le sol coulé est un revêtement de sol amortissant drainant, applicable à l’extérieur comme à l’intérieur. Généralement utilisé pour les aires de jeux, ce revêtement répond aux normes NF EN 1176, NF EN 1177 et au cahier des charges AFNOR AC 54-209.

Ce revêtement comprend :> 1 primaire d’accrochage (à base de résine polyuréthane non solvantée à raison de 0,25 Kg /m² ) pour dalle béton ou enrobé> 1 sous-couche amortissante (de 10 à 90 mm d’épaisseur suivant la valeur amortissante à obtenir) en SBR ou produit préformé mélangé avec une résine polyuréthane> 1 topping en EPDM de 10 mm (de différentes couleurs) mélangée avec une résine polyuréthane

Liant : polyuréthane non solvanté Caractéristiques : Sans métaux lourds à raison de 12 à 14 % du poids de granulats

SBR : Matière pneumatique broyé et tamiséCaractéristiques : Diam. entre 4 et 6 mm ép. de 10 à 90 mm (selon la hauteur de chute à amortir) Origine : Granulé recycléQualité : VariableCouleurs : NoirElasticité : ElevéeVieillissement : Bonne résistance à la lumière et aux intempéries (sur la base de SEBS)Application : A la taloche flamande, réglage et lissage

Dans quels cas appliquer un sol coulé?- Sous une aire de jeux, garantissant une zone amortissante sécurisée et esthétique- Pour créer une allée (reliant le portail extérieur à l’entrée du bâtiment par exemple)- Autour d’une piscine pour une surface drainante et amortissante- Sur une terrasse ou un balcon- Dans une pièce intérieure (salle de jeux, gymnase ...)

EPDM : Ethylène-propylène-diène monomèreCaractéristiques : Teinté dans la masse, sans joint, traité anti UVOrigine : Matériaux viergeQualité : Ajustable, ConstanteCouleurs : Toutes selon le nuancierElasticité : BonneVieillissement : Bonne résistance à la lumière et aux intempéries (sur la base de SEBS)Ecotoxicité : Faible teneur en Zn et HAPGranulométrie : Entre 2,5 et 4 mm, ép. 10 mmApplication : A la taloche flamande, réglage épaisseur, lissage et serrage final Densité : g/cm3, environ 1,6 DIN EN 1183-1

2

AVANTAGES

Les sols

Le sol souple est applicable sur différents supports (dalle béton, concassé et enrobé) et de différentes épaisseurs selon les supports et qualités amortissantes recherchées. De plus, coulé directement sur site, il ne nécessite pas de gros déplacement (à l’inverse du décaissé où il faut prévoir une pelle et le transport du gravier par exemple).

Le sol coulé, aussi appelé sol souple, offre une surface compacte évitant toute pollution par un corps étranger (verre, déchets, ...). De plus il ne comporte pas de joint, ce qui limite les risques de décollement.

Composé de granules de caoutchouc teintés dans la masse, les différents coloris proposés permettent la réalisation de motifs ludiques et attrayants,

ou de délimiter une zone dangereuse. Cet appel visuel fera de votre espace le nouveau lieu phare à voir.

Le sol coulé est un sol permeable aux carractéristiques antidérapantes

COLORIS ET MOTIFS

Les sols

MOTIFSNos motifs sont réalisés à partir demoules dans lesquels nous appliquonsl’EPDM sur place.

COULEURS (non contractuelles, à titre indicatif )Utilisation de résine aliphatique obligatoire entrainantun coût supplémentaire

4

SUPPORTS D’APPLICATIONS

Les sols

L’application de sol coulé en place, peut être réalisée sur diérents supports (dalle béton, enrobé, stabilisé compacté, terre naturelle, …). Cependant l’expérience acquise dans la réalisation des sols coulés en place nous permet de vous donner une classication quand à la tenue des sols en fonctions des supports d’application et également une méthodologie de mise en oeuvre.

Dalle bétonSupport le plus stable dans le temps, pas ou peu de risques de fissures ou décollements, mais valeur amortissante la plus faible en fonction des épaisseurs de sol réalisées.

EnrobéSupport stable dans le temps, sauf en périphérie des coulages (réactions fréquente avec les résines) avec des décollements importants, valeur amortissante bonne.

Stabilisé compactéSupport sur lequel il est indispensable d’appliquer une épaisseur de sol coulé de 50 mm d’épaisseur minimum pour avoir une bonne tenue. Il faut également une accroche périphérique (longrine béton, SBR, bordures, …), très bonne valeur amortissante.

Supports amortissants préformésType dalles en Proplay ou polyuréthane, sur lequel il est nécessaire d’appliquer une épaisseur de sol coulé de 20mm minimum, avec une longrine périphérique en SBR et un primaire d’accorche.

Autres supportsL’application de sol coulé est possible sur d’autres supports, mais avec une durée de vie plus restreinte et une tenue (fissures, décollement, ...) moins importante. De plus, cela peut nécessiter d’autres travaux préalables (geotextile, préparation du terrain, ...).

Nota béné (valable pour tout type de support) : L’application de sol coulé nécessite du gardiennage (car le temps de séchage est d’environ 12h, durant lesquelles le sol ne doit pas être touché).

METHODOLOGIE

Les sols

Préparation du sol coulé1 > Malaxage des granulats de SBR ou EPDM dans un malaxeur à axe vertical2 > Incorporation de la résine3 > Mélange des granulats de SBR ou EPDM et de la résine

DALLE BETON (toutes épaisseurs)Réalisation d’une engravure en périphérieApplication d’un primaire d’accrochage sur la surface (y compris l’engravure)Application de la sous couche SBR noir (épaisseur en fonction de la hauteur de chute)Imprégnation de la sous couche avec un primaire d’accrochageApplication du topping en EPDM coloré

ENROBE (toutes épaisseurs)Réalisation d’une longrine ( 10 cm x 10 cm) en SBR noir en périphérie de la surfacePossibilité de remplacer la longrine par des bordures type P1Application d’un primaire d’accrochage sur la surfaceApplication de la sous couche SBR noir (épaisseur en fonction de la hauteur de chute)Imprégnation de la sous couche avec un primaire d’accrochage (lorsqu’il s’écoule plusde 8h entre les deux interventions)Application du topping en EPDM coloré

STABILISE COMPACTE (épaisseur minimum de 50mm)Attention : vérication du compactage avant réalisationRéalisation d’une longrine (béton ou SBR) de 10 x 10 cm en périphérie de la surfacePossibilité de remplacer la longrine par des bordures type P1Mise en place d’un géotextile (suivant les supports)Application de la sous couche SBR noir de 45 mm d’épaisseur minimumImprégnation de la sous couche avec un primaire d’accrochageApplication du topping en EPDM coloré

APPLICATION SUR SOL COULE EXISTANTSuivant l’ancienneté du sol existant, il souhaitable de déposer totalement le solexistant, car l’application en surépaisseur ne garanti pas une valeur amortissantesusante.Dans le cas de sol existant de 10 mm d’épaisseur, la réfection en surépaisseur estpossible après un nettoyage soigné du sol existant pour obtenir une bonne accrochedu sol rapporté (primaire d’accrochage sur la totalité de la surface).

REFECTION PERIPHERIQUE (sol existant sur enrobé)Réalisation d’une longrine périphérique de 20 cm de large (moitié sur l’enrobé moitiésur le sol existant)Remplissage en SBR (minimum 8 cm d’épaisseur)Réalisation d’un topping en EPDM coloré

6

ENTRETIEN ET MAINTENANCE

Les sols

NETTOYAGEPour la réalisation destravaux nous proposons :

> Nettoyage avec notremachine haute pression àjets rotatifs et aspirationdes déchets

>Lavage de surfaces depréférence sous hautepression avec aspirationdes résidus

ENTRETIENRECOMMANDE

Souage et balayage régulier àpériode de 3 mois minimum pourenlever les feuilles, sable, et autres

particules pour limiter leurincrustation dans le sol.

GARANTIES

Les sols

5 ans de garantie sur les sols coulés réalisés par nos soins et dans les

conditions suivantes :> dégradations qui découlent d’une mauvaise mise en oeuvre> un délitement lié aux matériaux constituants le revêtement (granulats SBR et EPDM, les résines et primaire)

Sont exclu de cette garantie :> Toutes dégradations liées à une utilisation détournée, acte de vandalisme ou toutes interventions mécanique extérieurs.

L’entretien du revêtement devra être réalisé suivant un cahier des charges précis et l’ensemble de ces interventions devrons être inscrites dans le registre de maintenance de l’aire de jeux.

8

RECYCLAGE

Les sols

RECYCLAGE

9

Aj3m recycle ses fûts de résine polyuréthane servant à la mise en oeuvre du sol souple.

> Dans le cadre de la charte qualité de notre fournisseur de résines ‘’ Groupe ARNAUD’’, nous stockons les fûts vides sur une plateforme spéci�que à notre dépôt à Couchey (21160).> Deux à trois fois par an, la société Yves Madeline S.A (société agrée (61106 FLERS)) récupère et compresse ces fûts a�n de les transporter sur un site de dépollution.> Le métal est séparé des résidus de résine et ensuite recyclé.

D'autre part, le SBR et l'EPDM (qui constitu les granules de caoutchouc) sont issu d'un recyclage de matière pneumatique.

Aj3m recycle ses fûts de résine polyuréthane servant àla mise en oeuvre du sol souple.

> Dans le cadre de la charte qualité de notre fournisseur de résines ‘’ Groupe AR-NAUD’’, nous stockons les fûts vides sur une plateforme spécique à notredépôt à Couchey (21160).> Deux à trois fois par an, la société Yves Madeline S.A (société agrée (61106 FLERS)) récupère et compresse ces fûts an de les transporter sur un site de dépollution.> Le métal est séparé des résidus de résine et ensuite recyclé.

Recyclage du SBR et EPDM :Aj3m travaille avec la société COLLET ENVIRONNEMENT, fournisseur de SBR, sur une méthode industrielle pour recycler SBR et EPDM en granulats réutili-sables en sous couche.

D’autre part, le SBR et l’EPDM (qui constitu les granules de caoutchouc) sont issu d’un recy-clage de matière pneumatique.

EXEMPLES DE REALISATIONS

Les sols

Réalisation d'une dalle béton1 2

3

Sous-couche en SBR noir

Application de 10 mm de sol souple de couleur

4 Résultat �nal

EXEMPLES DE REALISATIONS

équipement urbain

DAMASSINE [25]

9

10

EXEMPLES DE REALISATIONS

Les sols

1

2

Motif n°1 sur sous-couche SBR

Motif n°2 sur sous-couche SBR

3 Résultat

EXEMPLES DE REALISATIONS

équipement urbain

CHALON SUR SAONE [71]

11

EXEMPLES DE REALISATIONS

Les sols

1

2

Jardinière existante

Placage du sol souple à la verticale

3 Résultat

EXEMPLES DE REALISATIONS

équipement urbain

SERRE LES SAPINS [25]

13

12

EXEMPLES DE REALISATIONS

Les sols

1

2

Pose des jeux et dalle béton

Application de la sous-couche SBR

3 Résultat

EXEMPLES DE REALISATIONS

équipement urbain

MONETEAU [89]

14

C’est une équipe de professionnels à

votre écoute, de la conception à la réalisation de

vos projets!

1 rue Emile Guyard - 21160 CoucheyTél. +33 3 80 454 391 - Fax. +33 3 80 411 308contact@aj3m.fr - www.aj3m.fr