Revista Electronique Et Loisirs - 024

5/25/2018 Revista Electronique Et Loisirs - 024

1/96

24

n

http://www.electronique-magazine.com

24nMAI 2001AI 001

L'ELE

CTRON

IQUEPOUR

TOUS

Chaque mois : votre cours d'lectroniqueFrance 29 F DOM 35 FEU 5,5 Canada 4,95 $C

Hi-Tech:Extension 256 cnxpour TX RX vidoet audio stro

Laboratoire:Copieur pourEEPROM sries

Vido:Carte de test pourdigitaliseur vido

3:HJOQQC=UW^UUU

:?k@a@c@o@a;

M4

662-24

-29,00

F

N24-MAI2001

N24-MAI2001


2/96

la qualit au sommet

S110 1/1 et 1/10179,40 F (27,35 )

TSC 15066,98 F (10,21)

BS22058,60 F (8,93 )

MOD 52 ou 70264,32 F (40,29 )

DV 932289,43 F(44,12 )

DV 862215,28 F(32,82)

DM 871174,62 F(26,62 )

MOD 5589,70 F

(13,67)

Je souhaite recevoir une documentation sur :

............................................................................................................................

Nom ....................................................................................................................

Adresse ..............................................................................................................

Ville .......................................................... Code postal ....................................

59, avenue des Romains - 74000 Annecy

Tl. 33 (0)4 50 57 30 46 - Fax 33 (0)4 50 57 45 19En vente chez votre fournisseur de composants lectroniques

ou les spcialistes en appareils de mesure

P

RIXTTC

au15-03-99/CMJN

-Tl.0450460328

-V3.0

AL 911 A12V /1A

261,92 F (39,93 )

AL 931 A12V /2A aj. 10-15V

352,82 F (53,79 )AL 912 A

24V /1A

269,10 F(41,02 )

AL 911 AE12V /1A

229,63 F (35,01 )

AL 912 AE24V /0,8A

234,42 F (35,74 )

AL 895 AE12V /20A

1196 F(182,33 )

AL 898 AE24V /10A

1219,92 F(185,98 )

AL 892 A

12,5V /3A489,16 F(74,57 )

AL 894 A12,5V /12A

897 F (136,75 )

AL 896 A24V /3A

556,14 F(84,78 )

AL 895 A12,5V /20A

1495 F (227,91 )

AL 896 AE

24V /2,5A

510,69 F (77,85 )

AL 897 AE24V /5A

789,36 F (120,34 )

AL 898 A24V /12A

1435,20 F(218,79 )

AL 893 A12,5V /5A

538,20 F (82,05 )

AL 891 A5V /5A

550,16 F(83,87 )

AL 897 A24V /6A

861,12 F(131,28 )

AL 891 AE5V /4A

490,36 F (74,75 )

AL 892 AE12V /2,5A

442,52 F (67,46 )

AL 893 AE12V /4A

509,50 F (77,67 )

PRIXTTC

1=6,5595

7

AL 894 AE12V /10A

798,93 F(121,80 )


3/96Le bon dabonnement se trouve page 50

Shop Actua ...................................................................................... 4Toute lactualit de llectronique

Parlons de la HRPT .............................................................. 8ATTENTION : DANGER ! La lecture de cet article

peut vous inoculer le virus HRPT. Pour ne pas

vous trouver dmunis devant cette attaque virale,

commencez faire un peu de pratique avec le pro-

gramme contenu sur notre CD*. Nous y avons enre-

gistr les signaux envoys par plusieurs satellites ainsi que 64 images

dj traites que vous pourrez agrandir, afin de mettre en vidence le

plus petit dtail.

Connatre et recharger les accus Ni-MH ............................ 201re partie

Les anciens accumulateurs au nickel-cadmium (Ni-

Cd) seront trs vite remplacs par de nouveauxmodles au nickel-mtal-hydrure (Ni-MH). Pour

entretenir cette source dalimentation fort pra-

tique, il faut un circuit intgr, rfrenc MAX712

qui, en plus de permettre une charge rapide, peut interrompre le cou-

rant, ds que laccu est arriv au maximum de sa capacit.

Un systme de transmission volutif .................................. 30vido et audio stro sur 2,4 GHz

Une extension 256 canaux - 2 2,7 GHz

Le mois dernier, nous vous proposions un syst-

me vido et audio-stro volutif 4 canaux sur

2,400, 427, 454 et 481 GHz. Cet article se pro-pose de vous faire savoir comment modifier lmet-

teur et le rcepteur pour augmenter le nombre des

canaux disponibles 256 et pour tendre les limites de bande de 2

2,7 GHz.

Un copieur pour les EEPROM sries .................................. 38Voici un petit programmateur, idal pour dupliquer

les mmoires sries pour bus I2C. Bon march et

facile utiliser, il supporte cinq modles dEEPROM

de 4 128 kbits de plusieurs fabricants.

Un interrupteur P.I.R. deux sorties temporises .............. 51Lapparition, sur le march des composants, dun

rcent capteur passif miniaturis infrarouges,

offre de nouvelles possibilits de nombreuses

applications. Cet article vous en propose une

dmonstration sous la forme dun double inter-

rupteur dont chaque sortie peut tre temporise sparment. Ce sys-

tme trouvera une utilisation idale pour commander un clairage,

faire retentir une sonnette ou activer une camra vido.

Ce numro a t envoy nos abonns le 23 avr i l 2001

Crdit Photo couverture : Futura, Nuova, JMJ

SOMMAIRESOMMAIREUn systme d'analyse laser ........................................................ 60pour empreintes digitales

Dans le prcdent article, nous avons voqu les

techniques de reconnaissance des empreintes digi-

tales. Dans lattente de la description dun projet

spcifique raliser vous-mme, voyons ce quoffrele march, en dcrivant un nouveau produit de la

socit SecuGen, que nous avons eu le plaisir dessayer et dapprcier.

Une carte de test pour digitaliseur vido .............................. 66Facilement ralisable, cette carte se connecte au

port parallle du PC. Elle est contrle par un pro-

gramme crit en QBasic que chacun peut modi-

fier et adapter dautres applications. Elle per-

met de mesurer et dexploiter les possibilits

offertes par le digitaliseur vido que nous avons prsent le mois der-

nier.

Plante PIC ............................................................................ 76Microchip - Cours de programmation - Chapitre VII

La programmation des PIC16F876 - De la thorie la pratique

Nous arrivons la fin de ce cours sur la program-

mation des microcontrleurs de la famille Micro-

chip PIC16F87X. Nous vous prsentons, dans ce

numro, un listing crit en C, qui ne devrait pas

poser trop de problmes de comprhension et

devrait montrer comment, avec quelques lignes de programmes, on

obtient des rsultats difficilement imaginables en assembleur.

Cours dlectronique en partant de zro (24) ...................... 80Aprs avoir longuement expliqu le fonctionnement

des diffrents transistors, des thyristors et des tri-

acs, nous allons maintenant aborder les semi-

conducteurs qui travaillent exclusivement avec des

signaux digitaux et qui sont connus sous leurs

noms de portes logiques : AND, OR, NAND, NOR et INVERTER.

Sans ces semi-conducteurs, nous n'aurions pas d'ordinateur, ni de cal-

culatrices de poche ni d'appareils utilisant uniquement des signaux digi-

taux comme, par exemple, les montres cran digital, les frquence-

mtres, les multimtres digitaux, etc.

Dans cette leon, vous apprendrez donc ce que signifie "niveau logique 1"et "niveau logique 0", vous apprendrez utiliser la table de vrit des

portes logiques et, comme toujours, vous pourrez vous exercer avec les

portes logiques en ralisant les montages trs simples que nous vous

proposons par la suite.

Une fois que vous connatrez le fonctionnement des portes logiques,

vous n'aurez aucune difficult suivre les leons suivantes. Nous y

affronterons des circuits intgrs digitaux un peu plus complexes qui

vous permettront de raliser ce que vous n'auriez jamais imagin pou-

voir construire un jour, aprs, somme toute, si peu de leons.

Ce qui vous tonnera le plus, ce sera de pouvoir comprendre le rle de

chaque circuit intgr dans n'importe quel appareil numrique.

Les Petites Annonces .................................................................... 93

Lindex des annonceurs se trouve page .................................. 93

NAND

ABONNEZ

VOUS A


4/96

N O U V E A U T S

ELECTRONIQUE magazine - n 244

La gamme actuelle comprend 4modles mais sera progressivementtendue. On annonce notamment laprparation dun robot programmabledestin un public plus expriment.Parmi les modles existants, voici :

Tel un animal-robot domestique, il sepromne sur ses 6 pattes en vitantles obstacles qui se trouvent sur sonchemin. Ses yeux LED linforment surle dgagement de la route devant lui.Sil aperoit un obstacle, il tourne etchange de direction !

Aliment par une pile de 9 V et deux pilesR6, son lectronique consomme environ7 mA et la mcanique (moteurs) 230mA. Dimensions 110 x 140 x 140 mm.Son prix public est denviron 690FF.

ACCELdis est une socit qui importeet distribue des produits lectroniquespour le grand public. Elle a rcemmentajout son catalogue une gamme derobots MOVIT fabriqus au Japon parELEKIT. A considrer comme des jeuxducatifs, ils sensibiliseront les enfantsau monde technologique qui est le ntre.Les robots sont quips de diffrentsdtecteurs qui leur permettent de ragir la lumire, au son, un obstacle, etc.

Livrs en kit, un peu comme des

maquettes davion ou de bateau, ilspourront tre assembls par desenfants qui, suivant leur ge, serontassists ou non dun adulte.

Les robots sont accompagns dunenotice de montage pdagogique, quiexplique clairement, grce ses illus-trations, le rle et lemplacement desdivers composants. Le circuit est dehaute qualit, avec une implantationfacilite par le reprage de chaque com-posant.

Avec les PMR, ouvrez-vous la porte dela communication libre.

Ces metteurs-rcepteurs sont en ventelibre, utilisables sans payer de taxe niobligation de licence. Ils mettent dansla bande des 446 MHz, offrant ainsides liaisons de qualit, peu perturbes.

Leur puissance (500mW) permet datteindredes distances de lordre

de 2 3 km, suivant laconfiguration du terrain.

Idal pour les loisirs :ski nautique, randon-

ne, communications entre deux vhi-cules, etc. GO TECHNIQUE a choisi lesappareils de la marque COBRA.

Dans la gamme MicroTalk, le MT-220-2, par exemple, est unmodle 8 canaux, avec 38 sous-

canaux. Il est rsistant leau.

La paire est vendue 1490

FF. Il existe des modlesmoins chers, dcouvrir

sur le site :

www.gotech.fr

Il est quip dun dtecteur de sons etragit un bruit sec, tel un claquementdans les mains qui dclenche lasquence suivante : rotation, arrt,marche avant, stop, retour en modenormal.

DOME III fonctionne aussi en modealatoire avec des mouvements impr-visibles.

Il dessinera cercles et lignes droites sivous attachez un crayon son por te-stylo!

Aliment par deux piles R6, ilconsomme 230 mA en mouvement et10 mA en veille. Dimensions : diamtre100 mm, hauteur 80 mm. Prix public :environ 650 FF.

ACCELdisTl. : 01.39.33.03.33E-mail : [email protected]

Shop Actuahop ActuaACCELdis

AVOIDER III

DOME III

GRAND PUBLIC

GRAND PUBLIC

GO TECHNIQUE


5/96

N O U V E A U T S


GRAND PUBLIC

CONRAD

VELLEMAN

ECE

Programmateur de

MICROCONTRLEURS

MESURE ENSEIGNEMENT

Parmi les promotions et bonnesaffaires prsentes sur le siteconrad.com, nous avons relev les pro-duits suivants :

Ce chargeurpour accus

NiCd et NiMH

(rfrence MW8398) est par-

ticulirementcompact, comme le

montre la photo. Ilconviendra pour charger

tous vos accus au format AA (R6) etAAA (R3). 4 accus peuvent tre char-gs en mme temps.

Les courants de charge sont :R3 NiCd : 40 mA. R3 NiMH : 60 mA. R6NiCd : 60 mA. R6 NIMH : 115 125 mA.

Le botier mesure 120 x 70 x 50 mm.Prix :49 FF

Destin auxmesures enatelier cemultimtre,prochaine-ment dispo-nible chez

Velleman, dispose dun affichage num-rique et " analogique ", 3999 pointssur un bargraphe de 42 segments. Leschiffres ont une hauteur de 18 mm.

Le changement de gamme est auto-

matique ou manuel.

Il dispose des fonctions suivantes :Maintien des donnes mesures, mini-mum et maximum, mesures relatives.

Affichage et rappel des donnes enmmoire.Mesure efficace vraie pour les tensionset courants alternatifs.Rtro-clairage.Test de continuit.Interface standard RS232.Alimentation en continu ou alternatif.

Le DVM645BI permet de tester lesdiodes (mais pas les transistors). Il activeun buzzer lors des tests de continuit.

Les gammes de mesuresont les suivantes :Tensions 0,4/4/40/400/1000 V DC.Tensions 4/40/400/750 V AC.Courants 4/40/400 mA/10 A DC.Courants 4/40/400 mA/10 A AC.Rsistances 400/4 k/40 k/400 k/4M/40 M.

Condensateurs 4 n/40n/400 n/4/20.Frqu. 100/1k/10 k/100 k/600 kHz

www.velleman.be

Cette alarme estidale pour dtec-ter une prsence etavertir ou bien pour

dissuader, car elle prsente deuxmodes de fonctionnement program-mables : en mode alarme, une sirnestridente retentit en cas d'intrusion,alors qu'en mode carillon, une sonne-rie conviviale vous prvient d'une pr-sence amicale ou permet de surveillerun accs dangereux pour les enfants(escalier, cuisine...).

Larrt seffectue par un code confi-dentiel personnalisable entr sur le cla-vier. Langle de dtection est de 110.

La sirne dlivre un niveau de bruit de100 dB. Le combin possde une tem-porisation de 45 secondes et unemmoire dvnements. Aliment par4 piles LR3, le botier est poser ou fixer au mur.

Prix : 239 FF.

www.conrad.com

Cette carte programmateur peut trelivre en kit (349 FF) ou dj assem-ble (449 FF). ECE suggre dutiliserun botier plastique KF D30 (29 F)pour terminer le travail.

Caractristiques du PCB 105:Programmateur compatible PHOENIXen 3.57 et 6 MHz DUBMOUSE, SMARTCARD, JDM, LUDIPIPO, NTPICPROG,etc. Reset possible sur la broche 4 ou7. Loader en hardware intgr. Pro-gramme les cartes wafer en une seulepasse. Programme de nombreux com-posants type : 24C16/32/6416F84, 12C508/509, 16F876, etc.

www.ibcfrance.fr

LESIGELEC (Ecole Suprieure dIng-nieurs en Gnie Electrique) est unecole dingnieurs qui vient de fterses 100 ans, un anniversaire repr-sentatif de la personnalit de lcole,de ses comptences, de ses ambi-tions, de son histoire. Plus de 6000diplms en sont sortis depuis sa cra-tion. Elle forme des promotions de 200lves dans les secteurs suivants :Electronique, Informatique, Automa-tique, Robotique, Tlcommunications,Rseaux et Systmes Embarqus. Elletravaille en partenariat avec des uni-versits ou des organismes de for-mation ltranger. Elle mise sur unevritable interactivit cole-entreprise.

LESIGELEC est installe en Norman-die. Pour plus de renseignements, siune carrire dingnieur vous intresse:

ESIGELEC : 02.35.52.80.20

Chargeur daccus

CombinAlarme-Carillon

avec clavier


6/96

N O U V E A U T S


SELECTRONIC

La pendule Slectronic24me anniversaire Afficheurs LCD graphiques

GRAND PUBLIC

Le catalogue "Offre spciale 24meanniversaire" reste valable jusquau 12mai. Il est encore temps de profiter desbonnes affaires quil propose !

Une rplique de laclbre STATIONCLOCK anglaise

(pendule degare), mais qui-pe dun mou-

vement radio-pilot DCF-77

mise lheure automatique, y comprislors des changements t/hiver, etdune prcision absolue. Superbe fabri-cation avec cadre en bois teint aca-

jou et cerclage en laiton verni.

Le cadran est srigraphi sur fondaspect parchemin.

Diamtre : 30 cm.Epaisseur : 5 cm.Alimentation : 1 pile alcaline R6 (1,5V)non fournie.Prix : 295,00 FF.

Caractristiques communes :Afficheurs LCD graphiques matricede points.

Couleur : jaune-vert.Qualit STN.Entre parallle sur connecteur au pasde 2,54mm.Avec rtro-clairage par LED.

Modle 122x32122 x 32 points (0,40 x 0,45 mm).Contrleur : SED1520.Alimentation :5V / 90mA.Fentre : 64 x 18mm.Dimensions : 84 x 44 x 10mmPrix : 149,00 FF.

Modle 128x64128 x 64 points (0,48 x 0,48mm).Contrleur : KS0107/0108. Avecconvertisseur DC/DC intgr (rglagede contraste).Alimentation :5V/160mA.Fentre : 72x

40mm. Dim. :93x70x 15mm.Prix : 279,00FF.

www.selectronic.fr

VELLEMAN

cramique 45W (200 450C)

OUTILLAGE VIDEO

VELLEMAN propose cette intres-sante station de soudage qui rpon-dra aux attentes de tous les ama-teurs et professionnels dsireux deraliser des soudures de qualit, ceen toute scurit. On notera las-pect ergonomique du poste de tra-vail, avec son drouleur pour la sou-

dure, son casier tiroir pour lponge et son repose fer

Caractristiques :

Elment d'chauffement cramique japonais.Connexion "zero cross" pour ce design compltement mis la terre. Chauffe rapide et rcupration rapide de la tem-prature. Fer souder : li la base au moyen d'un cbled'alimentation en caoutchouc de silicone, mis la terre.Avec ponge, support de fer souder et de soudure.Fournie sans soudure.

Spcifications :Temprature rglable : 200C 450C.Isolation du corps de chauffe : > 100M.Alimentation : 220 - 240Vca.Dimensions : 170x 120x105mm. Poids : 880g

www.velleman.be

Voici un nouveau modle de camra monte dans un bo-tier miniature en forme de dme. Esthtique et simple installer, elle existe en deux versions, noir et blanc ou cou-leur. Sa petite taille permet de la placer un peu nimporteo mais son emplacement idal reste tout de mme unplafond. Le dme se dmonte par rotation et donne ainsiaccs la camra proprement dite. Elle-mme est orien-table en site et en azimut.

Caractristiques techniques modle noir et blanc :Elment sensible : 1/3 pouce Sony.Systme standard : CCIR.Rsolution : 420 lignes TV/ 290000 pixels.Sensibilit : 0,01 lux F 1.4.

Optique : 3,6 mm / F 2.0.Alimentation : 12 volts CC.Consommation : 100 mA.Dimensions : 83 mm (diam.) x 53 mm (H). Poids : 180g

www.comelec.fr

COMELEC

noir et blanc ou couleurtype dome


7/96

Photosnoncontractuelles.Publicitvalablepou

rlemoisdeparution.

Prixexprimsenfrancsfranaistoutestaxescomprises.Sauferreurstypographiq

uesouomissions.

Expditions dans toute la France. Moins de 5 kg : Port 55 F. Rglement la commande par chque, mandat ou carte bancaire. Bons administratifs accepts.Le port est en supplment. De nombreux kits sont disponibles, envoyez votre adresse et cinq timbres, nous vous ferons parvenir notre catalogue gnral.

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS

ZI des Paluds - BPZI des Paluds - BP 1241 - 137831241 - 13783 AUBAGNE CedexAUBAGNE CedexTlTl: 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51: 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51

Internet Internet : ht tp: ht tp: / /www: / /www.comelec.fr .comelec.fr

LES KITS DU MOIS LES KITS DU MOISLES KITS DU MOIS LES KITS DU MOIS

SRC

pub

0299425273

05/2001

FT363 ........Kit rcepteur complet ..............................................154 F

Ce rcepteur peut fonctionner en associationavec des codeurs 9 bits ou 12 bits.

Il est capable de lire et de mmoriserles codes automatiquement grce une procdure dauto-appren-tissage. La sortie se fait sur relaisen mode ON/OFF.

Alimentation: ................................................12VDCFrquences: ..................................2,4 2,4835GHzSlection des frquences:........................DIP switchStro : ........................Audio 1 et 2 (6,5 et 6,0MHz)

TX2.4G ..............Emetteur mont..................299 FTX2400MOD ......Module TX 2,4GHz seul ....235 F

RX2.4G ..............Rcepteur mont................309 FRX2400MOD ......Module RX 2,4GHz ............260 F

TX2.4G/256 ..Emetteur mont ......................399 F

RX2.4G/256 ..Rcepteur mont ....................399 F

Alimentation: ..........12VDC 8 canaux max.Visualisation canal : ............................................LEDSlection canal : ..........................................PoussoirSorties audio: ....................................6,0 et 6,5MHz

Alimentation: ................................................12VDCFrquences: ........................................2,2 2,7GHzSlection des frquences:........................DIP switchStro : ..........................Audio 1 et 2 (6,5 et 6 MHz)

Alimentation: ................................................12VDCSlection canal :........................................DIP switchSorties audio : ................ Audio 1 et 2 (6,5 et 6 MHz)

4 CANAUX ET 256 CANAUX

EMETTEUR 2,4 GHz 20 Mw

4 CANAUX ET 256 CANAUX RECEPTEUR 2,4 GHz

AUTOMATISATION :UN RECEPTEUR UNIVERSEL DE TELECOMMANDE

A AUTO-APPRENTISSAGE

FT346 ........Kit complet avec 1 capteur ......................................380 F

Systme idal pour commanderun clairage, faire retentir une

sonnette ou activer une camra vido.

SECURITE:UN INTERRUPTEUR P.I.RA DEUX SORTIES

TEMPORISEES

FR155 ........Camra Dme N&B ..................................................790 FFR156 ........Camra Dme couleur ............................................1590 F

Cette camra avec botier type coupole est disponible en 2 versions :N&B, capteur 1/3 CCIR, sensibilit 0,1 lux, 400 lignes TV, alim. 9,5 16 V et couleur, capteur 1/3 Sony, rsolution TV 420 lignes, sensibilit1 lux, auto focus, alimentation 12 volts.

SCURIT :CAMERADOME

Voici un petit programmateur, idalpour dupliquer les mmoiressries pour bus I2C.

Bon march et facile utiliser, il supporte cinqmodles dEEPROM 24C04,24C08, 24C65/128 et 24C16.

LABORATOIRE:

UN COPIEUR POUR LES EEPROM SERIES

LX1479 ..............Kit carte de base avec transfo ........................572 FLX1479/A ..........Kit carte de visualisation ................................233 FMO1479..............Coffret mtallique srigraphi ........................210 F

Ce nouveau chargeur nickel-mtal-hydrure (Ni-MH) est ralis autour delintgr MAX712. La charge sera rapidepuis elle sinterrompra automatiquementds que laccumulateur sera arriv aumaximum de sa capacit.

ALIMENTATION :

CONNATRE ET RECHARGERLES ACCUS Ni-MH

Voici un systme de capture ennoir et blanc, permettantlacquisition dimages prove-

nant dune camra ou dunmagntoscope.

Les images sont visibles sur lcrandu PC laide dun logiciel dvelopppour Windows.

VIDEO:UNE CARTE DE TEST

FT367 ........Kit carte test pour FT360 ..........................................130 F

FT319 ........Kit complet sans coffret ..........................................149 F


8/96

M T O


Parlo s de la HRPT1re partie

restera irralisable pour latrs grande majoritdentre nous. Nanmoins,grce aux imagesenvoyes par certainssatellites nous allons vousmontrer ce que lon pour-rait admirer au travers dunhublot, en utilisant simul-tanment 5 tlescopes dif-frents, en mesure de fil-

trer toutes les radiationsde lumire visible, jusqulinfrarouge.

Aprs ce prambulerveur, vous aurez djdevin que nous voulons

vous parler des images HRPT (High Resolution Picture Trans-mission) transmises par des satellites polaires, lesquellestant en trs haute dfinition, diffrent notablement desimages basse dfinition transmises par les satellitespolaires APT (Automatic Picture Transmission).

Certaines publications ont dj parl de HRPT mais lont

fait de faon si approximative quelles ont laiss croire auxlecteurs que, pour recevoir des images, il suffisait de seprocurer un bon rcepteur.

Rsultat, nombre dentre eux ont t dus et ont aban-donn.

ous imaginezsans peine com-bien il serait pas-sionnant de setrouver dans un

astronef, voyageant unedistance denviron 800 kmde la Terre, contemplernotre plante laide unpuissant tlescope.

Nous pourrions ainsiobserver les contours deslacs, le lit des plus grandsfleuves ou voir si quelquesnuages de tempte sedirigent vers une zone ouvers une autre ou encoresi dune fort slve un nuage de fume laissant prsagerun incendie de grande ampleur.

En hiver, en passant au-dessus des Alpes et des Appenins,nous pourrions voir les sommets des montagnes, couvertsde neige, apercevoir la Val Padana sous une paisse couchede brume et, descendant vers la Sicile, nous naurions

aucune difficult reconnatre lEtna et voir si, de soncne, ne schappent pas quelques fumes ou quelques

jets de feu.

Malheureusement, sembarquer bord dun tel vaisseau spa-tial est un rve que nous pouvons, certes, caresser mais qui

ATTENTION : DANGER ! La lecture de cet article peut vous

inoculer le virus HRPT. Pour ne pas vous trouver dmunis

devant cette attaque virale, commencez faire un peu de

pratique avec le programme contenu sur notre CD*. Nous y

avons enregistr les signaux envoys par plusieurs satellites

ainsi que 64 images dj traites que vous pourrez agrandir,

afin de mettre en vidence le plus petit dtail.

T V . 9 7 1


9/96

M T O


En fait, vous devez aussi savoir, quesur ce CD, nous avons mmoris 6signaux envoys par les satellitespolaires et, en plus, 64 images, djspares, que vous pourrez voir surlcran de votre ordinateur, en utilisantun quelconque diteur dimages.

Le programmepour la HRPT

Le premier problme que nous avonsd rsoudre a t celui de trouver un

programme valable, qui mmorise surle disque dur, le signal transmis par lessatellites HRPT, puis, qui puisse les

Si un bon rcepteur ne suffit pas, nan-moins, les difficults pour faire de larception HRPT ne sont pas insur-montables, loin sen faut.

En fait, si au pralable, vous nappre-nez pas transformer un signal HRPTen une image visible, mme si vousavez le meilleur des rcepteurs, vousne parviendrez jamais voir quoi quece soit et encore moins interprterquoi que ce soit.

Pour ce motif, nous ne vous propose-

rons le rcepteur HRPT quaprs quevous aurez pratiqu le programmeHRPT demo. Dans ce dernier, nousavons incorpor les mmes signauxque ceux issus dun rcepteur HRPT.

Avec ce programme, vous apprendrez mmoriser, sur le disque dur, le signalenvoy par le satellite et le sparerpour obtenir 5 images qui couvrent la

totalit de la gamme spectrale desradiations, de la lumire visible lin-frarouge (voir figure 40).

Mme si vous savez, que dans lefutur, vous ne vous consacrerez pas la rception des images HRPT, nesous-estimez pas laspect instructifde ce programme, qui vous permet-tra de comprendre et mme de voirla diffrence qui existe entre unetransmission HRPT et une transmis-sion APT.

En possession de ce CD, nous vousassurons que vous passerez de mer-veilleux moments rechercher deszones connues ouinconnues etimmdiatement,vous serezenthousiasmsen voyant leurhaute dfinition.

Figure 1 : Si lautorun du lecteur de CD nest pasvalid, cliquez sur Dmarrer et sur Excuter.

Figure 5 : Le programme est totalement mmoris,lorsque lindication 100% apparat.

Figure 3 : Le signe 3 prsent dans la case cocher,signifie que lon peut charger la dmo HRPT.

Figure 4 : Pour charger le programme dans le rpertoireC:\HRPTdemo, cliquez sur Next.

Figure 6 : Linstallation termine, lorsque cette fentreapparat, cliquez sur Finish.

Figure 2 : Lorsque cette fentre apparat,tapez le nom de votre unit de lecteur CD.


10/96

M T O


sparer de manire obtenir 5 imagesvisibles (voir figure 40).

De nombreux programmes HRPT desUSA ou europens que nous avonsreus en valuation, avaient des pres-tations trop limites, ou bien taient si

compliqus utiliser, que mme lor-dinateur finissait par planter !

Pour pouvoir vous fournir un programmede haut niveau, simple dutilisation etqui puisse fonctionner sur la majoritdes ordinateurs avec nimporte quellecarte graphique, nous avons fait appel la collaboration de Messieurs Falco-nelli et Ferrari, deux spcialistes en lamatire.

Ce programme (voir figure 9), a tnomm, HRPT-7, parce que 5 est le

nombre dimages que le satellite envoie chaque passage et 2 est le nombredimages que le programme reproduitde faon automatique laide dun cal-cul mathmatique, donc, au total, pourchaque transmission, nous retrouvons5+2 = 7 images.

Ce programme, qui fonctionne en envi-ronnement DOS, a t test sur desordinateurs quips de microproces-seurs : 386, 486 et Pentium, avec dessystmes dexploitation Windows 3.1,95 et 98 et des interfaces graphiques

satellites METEOSAT ou polaires, pen-seront que les images HRPT sont trans-mises suivant les mmes modalits etque, donc, elles devraient apparatresur le moniteur comme cest le casactuellement pour les APT.

Il nen est, hlas, rien. Les imagestransmises par les satellites polairesHRPT sont multiplexes. Pour les voir,il faut ncessairement les dmulti-plexer.

Pour vous expliquer ce que lon entendpar dmultiplexer, la meilleure solutiona t celle de mmoriser sur un CD,les signaux de 6 passages de satel-lites polaires HRPT.

Le programme procdera la mmori-sation de ces signaux sur le disque dur,

puis, pour vous les faire voir, il proc-dera au dmultiplexage, de faon reconstituer 7 images en haute dfini-tion, que vous trouverez mmorisesavec les lettres A, B, C, D, E, V et N(voir figure 39).

Sur ce CD, outre les 6 passages dessatellites polaires, nous avons gale-ment insr 64 images dj spares(voir les fichiers avec lextension .GIF)qui, une fois ouvertes avec un diteurdimages, pourront tre zoomes,colorises et de nouveau enregistressur le disque dur ou transfres danslordinateur dun de vos amis.

Charger le programme

Lorsque votre ordinateur a charg lesystme Windows, insrez notre CDdans le lecteur. Si lautorun estvalid, le programme dinstallationdmarre automatiquement.

Si lautorun nest pas valid, cliquez

sur suivant, puis sur excuter.

Lorsque, sur le moniteur, apparat lafentre de la figure 2, tapez le nom devotre unit de CD et, en admettant quece soit la D, crivez comme ci-dessous :

D:SETUP.EXE puis cliquez sur OK.

Evidemment, le programme peut treinstall en utilisant File Manager ouExplorer (le nom dpend du systmedexploitation install dans lordina-teur), en slectionnant toujours lunit

de CD ROM et en cliquant surSetup.EXE.

Le programme va crer sur le disquedur, un rpertoire appel C:\HRPT-demo, lintrieur duquel seront enre-

Tseng Labs ET4000, Vesa stan-dard et compatibles.

Le moniteur utilis doit avoir une rso-lution dau moins 1024 x 768 pixels.

Signalons que, durant la rception desimages, lordinateur doit fonctionnersous DOS.

Si vous travaillez habituellement sous

Windows, vous devrez rgler lordina-teur pour fonctionner sous DOS, maisen aucun cas travailler dans une fentreDOS ouverte sous Windows, sinon,vous ne verrez aucune image. Bienentendu, le programme voluera enfonction des dernires nouveauts.

Les signauxHRPT sur un CD

Ceux qui, jusqu aujourdhui, se limi-taient recevoir les signaux APT des

Figure 7 : Sur le bureau apparatlicne du programme avec

linscription HRPT demo.

Figure 8 : Une imagede la baie de Dantzig,transmise par unsatellite dfilant,mise en comparaisonavec la cartegographique. Il faut

prciser que limageenvoye par lesatellite est toujoursplus fidle que cellereproduite dans unatlas !


11/96

M T O


gistrs, le programme dmo et un fichier pour les images.JPG.

Linstallation du programme tant entirement guide, vousnaurez aucune difficult enregistrer HRPTdemo survotre disque dur.

Dans la premire fentre qui apparat (voir figure 3), vouspouvez noter qu lintrieur de la case cocher place gauche de la ligne : HRPT demo files (Required) 22802 kse trouve le signe 3, qui indique le programme que vous

allez installer.

En cliquant sur Next, apparat la fentre de la figure 4,dans laquelle est confirme linstallation du programmedans le rpertoire C:\HRPTdemo.

En cliquant de nouveau sur Next, linstallation commence(voir figure 5) et lorsque le programme sera charg 100 %,la fentre de la figure 6 apparatra. Pour sortir de linstalla-tion, cliquez sur Finish et vous verrez apparatre licne duprogramme avec linscription HRPT demo (voir figure 7).

Configuration de la carte graphique

Cliquez rapidement 2 fois avec le bouton gauche de la sou-ris sur licne HRPT demo.

Une fois le programme ouvert (voir figure 9), vous devez aban-donner la souris, car elle ne rpondra plus vos commandes.

Figure 9 : En cliquant 2 fois sur licneHRPT demo, cette fentre apparat.

Figure 10 : A prsent, abandonnez la souris et poursuivezen utilisant les touches Flche haut, Flche bas et

Enter.

Figure 11 : Dplacez la barre rouge sur la ligneProgram Configuration puis appuyez sur Enter.

Figure 12 : Dplacez la barre rouge sur le texte TsengLabs ET4000 et appuyez sur Enter.


12/96

M T O


Pour poursuivre, vous devrez seulementutiliser les commandes du clavier.

En appuyant sur la touche Enter,apparat le menu principal de la figure10.

En utilisant les flches haut ou bas,portez la barre rouge sur la ligne Pro-gram Configuration (voir figure 11) puis,appuyez la touche Enter de faon accder au menu de configuration.

A prsent, il ne vous reste plus quparamtrer votre interface graphiqueet, comme les plus utilises sont la

Tseng et la Vesa (et compatibles),

vous devez contrler laquelle des deuxest en place dans votre ordinateur, eneffectuant ce test simple.

Placez la barre rouge sur la ligne TsengLabs puis, appuyez sur Enter etlorsque la fentre de la figure 13 appa-rat, placez la barre rouge sur la ligne :TEST 1024x768x256 colors etappuyez sur Enter.

Si la carte prsente dans lordinateurest une Tseng, ou une quivalentecompatible, vous verrez apparatre undamier sur lcran, avec, en son centre,une petite mire (voir figure 17).

Cette image obtenue, appuyez surEnter, puis retournez la fentre de

la figure 13, et placez la barre rougesur la ligne : TEST 800x600x256colors et appuyez sur Enter.

Vous verrez ainsi apparatre une mirequi couvrira tout lcran (voir figure 19).

Si aucune mire napparat sur lcran,cela signifie que cest une carte gra-phique Vesa dun autre type qui estinstalle dans votre ordinateur. Donc,appuyez sur Enter pour retourner la fentre de la figure 15.

Pour tester si une carte Vesa ou com-patible est en place, appuyez sur la

flche haut, de manire dplacerla barre rouge sur le texte : BACK toGraphical Interface.

Figure 13 : Allez sur la troisime ligne et appuyez surEnter. Si la carte vido est une Tseng, vous verrezapparatre la mire de la figure 17.

Figure 15 : Allez sur la cinquime ligne et appuyez surEnter. Si la carte vido est une Tseng, vous verrezapparatre la mire de la figure 19.

HRPT-7

TEST

Figure 17 : La mire en 1024 x 768x 256 couleurs, apparat seulementsi vous avez slectionn correcte-ment votre carte graphique.

HRPT-7

TEST

Figure 18 : La mire en 800 x 600 x256 couleurs, apparat seulementsi vous avez slectionn correcte-ment votre carte graphique.

HRPT-7

TEST

Figure 19 : La mire en 640 x 480 x256 couleurs, apparat seulementsi vous avez slectionn correcte-ment votre carte graphique.

Figure 16 : Si aucune mine napparat, vous devrez rpterles oprations dj dcrites, en choisissant la carteVesa.

Figure 14 : Allez sur la quatrime ligne et appuyez surEnter. Si la carte vido est une Tseng, vous verrezapparatre la mire de la figure 18.


13/96

M T O


Aprs ce nouveau test, appuyez encoresur Enter, pour retourner la fentrede la figure 14 et dplacez la barre rougesur la troisime ligne : TEST 640x480x256 colors et appuyez sur Enter.

Vous verrez ainsi apparatre une mirequi couvrira la totalit de lcran (voirfigure 19). Si vous ne parvenez pasobtenir ces trois mires, ni avec la cartegraphique Tseng, ni avec la car te gra-phique Vesa, vous devrez rechercherparmi les 22 car tes graphiques pro-poses par le programme, celle quiquipe votre ordinateur.

Les autres types

de cartes graphiques

Lorsquapparatla fentre de la

Appuyez ensuite sur Enter et, dans lafentre de la figure 16, dplacez la barrerouge sur la ligne Vesa et appuyez surEnter, puis dplacez la barre rougesur la ligne : TEST 1024x768x256colors et appuyez sur Enter.

Si celle-ci est la bonne carte graphique,sur lcran vous verrez apparatre undamier, avec en son centre une petitemire (voir figure 17).

Cette image obtenue, appuyez surEnter pour retourner la fentre dela figure 14, puis dplacez la barrerouge sur la ligne : TEST 800x600x256colors et appuyez sur Enter.

Sur lcran, doit apparatre une mireplus grande que la prcdente (voirfigure 18).

Figure 20 : Si la mire napparat pas, allez sur la ligneOthers et appuyez sur Enter.

Figure 22 : Pour retourner au menu de la figure 20, il suffitde se dplacer sur BACK to Graphical Interface etdappuyer sur Enter.

Figure 24 : Les donnes contenuesdans cette fentre ne doivent pas tre modifies.

Figure 25 : Pour obtenir un compromis entre la qualit etla mmoire occupe, toutes les images sont compresses 70 %.

Figure 23 : Pour sortir du setup (paramtrage) de lacarte, allez sur cette inscription et appuyez sur Enter.

Figure 21 : Immdiatement, apparatra une liste avec22 cartes graphiques que vous pourrez tester.

figure 20, appuyez sur la touche flchevers le haut pour dplacer la barrerouge sur la ligne Others, puisappuyez sur Enter.

Sur le moniteur, apparat une liste de22 cartes graphiques (voir figure 21).Dans cette liste, vous devez chercherexprimentalement la car te qui pour-rait tre installe dans votre ordinateur.Aprs avoir dplac la barre rouge surune des cartes de cette liste, appuyezsur Enter. Cela fait apparatre lesparamtres de configuration de la car teslectionne, comme :

ax (hex) bx (hex) byte/Ligne

Size/Color


14/96

M T O


A ce propos, si vous ntes pas unexpert, il vaut mieux que vous vousadressiez directement au vendeur devotre carte graphique ou de votre ordi-nateur, qui vous indiquera comment

modifier ces paramtres.

Pour sortir de cette fentre et retour-ner la page des tests (voir figure 13),il suffit dappuyer la touche Esc.

Pour retourner la fentre qui vouspermet de paramtrer les cartes gra-phiques, il suffit de dplacer la barrerouge sur la ligne BACK to GraphicalInterface (voir figure 22) et dappuyersur Enter.

Pour sortir du menu de slection de lacarte graphique, dplacez la barre rougesur la ligne SKIP or Continue the setup(voir figure 23) et appuyez sur Enter.

Pour sortir du menu de configuration,appuyez plusieurs fois sur Esc, jus-qu ce quapparaisse le menu princi-pal (voir figure 10).

La compressiondes images .JPG

Dans la fentre de la figure 25, vousverrez que la barre rouge se place auto-matiquement sur la ligne 70% good,parce quavec cette compression, onobtient des images dune dfinition opti-male, occupant peu de mmoire.

Si vous utilisez une compression de90 %, limage aura une dfinition

encore un peusuprieure maissachez que vous occuperez plus demmoire.

Pour donner un exemple, si nous utili-sons une compression de 70 %, uneimage qui occupe un espace disquedenviron 100 K en occupera environ500 avec une compression de 90 %.

Nous ne vous conseillons pas de des-cendre au-dessous de 50 %, parce quevous obtiendrez des images avec unedfinition vraiment trs dgrade.

En appuyant sur Enter, il apparatraun rsum de la configuration effec-tue (voir figure 26) et, en appuyantune touche quelconque, vous retour-nerez au menu principal.

La rceptiondes signaux HRPT

Nous avons insr plusieurs passagesde satellites dfilants HRPT sur le CD,afin de vous apprendre les mmori-ser et les dcompacter. Cette op-ration pour but de vous prparer laprocdure que vous devrez suivre en

rception lorsque vous aurez un rcep-teur HRPT votre disposition,

Lorsquapparat le menu principal (voirfigure 27), dplacez la barre rouge surle texte : Receive HRPT data fromSatellite. Puis appuyez sur Enter demanire ouvrir la fentre de la rcep-tion.

Tant que le rcepteur HRPT ne capteaucun signal, sous linscription Cor-rect lines dcoded apparat le texte

waiting signal (voir figure 28).

Lorsque le rcepteur commence capter le signal transmis par le satel-lite, sous linscription Correct linesdecoded, apparat le mot OK, puis,un nombre, qui de 0, sincrmente de1.

Le nombre que vous voyez correspondaux lignes images envoyes par lesatellite. De ce fait, si le comptage sar-rte, cela signifie que la parabole nestplus dirige sur lorbite du satellite et,quen consquence, le rcepteur necapte plus aucun signal.

Comme, pour linstant, vous utilisez unprogramme de dmonstration, ce nombrecontinuera sincrmenter jusqu lin-fini. Ainsi, il vous faut appuyer imm-diatement sur la barre despace et, decette faon, vous verrez se former, lignepar ligne, limage de la figure 32.

Pourquoi ces

5 longues bandes ?Sur le moniteur apparaissent 5 longuesbandes, composes de divers niveauxde gris (voir figure 32), difficiles sinonimpossibles interprter.

Tous les satellites HRPT transmettentsimultanment ces 5 bandes, parce

Figure 26 : Avant de sortir de la configuration, sur lemoniteur, apparatra un rsum de tous les paramtragesque vous avez effectus.

Figure 28 : Si le rcepteur ne capte pas le signal,le message waiting signal apparat.

Figure 29 : Le nombre que vous voyez, vous sera utilelorsque votre rcepteur HRPT sera connect.

Figure 27 : Lorsque vous tes dans le menu principal, allezsur cette ligne et appuyez Enter, pour entrer dans lafentre de rception.


15/96

M T O


En pratique, ces 5 bandes ne sont pastransmises les unes la suite desautres, mais en mode multiplex. Ainsi,pour pouvoir les transformer en imagesvisibles, il faut les dmultiplexer et cestcela que permet notre programme

HRPT-7.

Lorsque limagede la figure 32 estcomplte, le pro-gramme sort de larception et

retourne automatiquement au menuprincipal.

Dmultiplexerune image

Lorsque vous tes dans le menu prin-cipal de la figure 33, dplacez la barrerouge sur la ligne : Split / Rotate etappuyez sur Enter.

Dans la fentre qui apparat sur lafigure 34, vous devez indiquer lorbite

du satellite capt, pour viter de faireapparatre les images inverses.

Comme limage HRPT000_.RAW, four-nie avec le programme, a t transmiseavec une orbite descendante, dplacez

Figure 30 : Les satellites HRPT nenvoient pas une image directement exploitable,mais 5 bandes multiplexes (voir figure 32) qui doivent tres dmultiplexespour obtenir une image comme celle visible sur cette photo. Cette image dunord de lItalie, que vous pourrez agrandir ultrieurement, a t agrandie avecloption zoom dune des 5 faces que vous voyez reportes la figure 32.

Figure 32 : Le satellite dfilantenvoie 5 longues bandes que nousavons nommes A, B, C, D et E.Chaque bande provient du rsultatde la lecture dun radiomtresensible une troite bandespectrale qui va du visible (Vis) linfrarouge (IR).

Figure 31 : Une image notablement agrandie de la Sicile. Sur cette image, quenous avons toujours prleve de la figure 32, vous pouvez voir le volcan Etnaen ruption. Pour obtenir cette image, nous avons dabord dmultiplex les 5bandes de la figure 32 de faon obtenir 5 images comme celles visibles surla figure 40, puis, dune de celles-ci, nous avons fait un zoom sur la Sicile.

Vis. = bande spectrale 580 680 nanomtresVis. = bande spectrale 720 1 100 nanomtresIR = bande spectrale 3 550 3 950 nanomtres

IR = bande spectrale 10 300 11 300 nanomtresIR = bande spectrale 11 500 12 500 nanomtres

quils disposent de 5 capteurs, appe-ls radiomtres, dont chacun est sen-sible une troite bande spectrale deradiations qui, comme nous lavonsdj dit, partent du visible (Vis), pouratteindre linfrarouge (IR) :


16/96

M T O


la barre rouge sur la ligne : Split 5ch 8b DESCENDING orbitet appuyez sur Enter.

Si, par erreur, vous dplacez la barre rouge sur la ligne :Split 5ch 8b ASCENDENDING orbit et que vous appuyezsur Enter, vous verrez une image inverse sur lcran.

Si cela devait arriver, il suffirait de rpter lopration de

split en choisissant lorbite oppose.

Aprs avoir slectionn lorbite descendante, la fentre dela figure 36 apparat et pour dmultiplexer toutes les images,dplacez la barre rouge sur la premire ligne : OK ! Go toSPLIT file et appuyez sur Enter.

Dans la nouvelle fentre qui apparat, vous devez slec-tionner quelle image dmultiplexer entre toutes les .RAWprsentes dans le rpertoire : C:\HRPTdemo\RAW. Pour

Figure 33 : Pour dmultiplexer les 5 longues bandes dela figure 32, vous devez dplacer la barre rouge sur letexte Split / Rotate et appuyer sur Enter.

Figure 35 : Si le satellite se dplace dans un axe sud/nord,slectionnez la ligne sur laquelle est inscrit AscendendingOrbit.

Figure 37 : Dans cette fentre, recherchez le fichierHRPT000_.RAW dmultiplexer. En appuyant surEnter, apparatra limage de la figure 40.

Figure 38 : Pour visualiser une image dmultiplexe enniveaux de gris, placez la barre rouge sur cette ligne etappuyez sur Enter.

Figure 39 : Des 7 images A, B, C, D, E, V et N djdmultiplexes, vous pouvez en slectionner une la fois,

qui apparatra comme vous pouvez le voir la figure 41.

Figure 36 : Aprs avoir slectionn un ou plusieurs canauxA, B, C, D, E, V, N (voir la X), allez sur linscription OK!Go to SPLIT file et appuyez sur Enter.

Figure 34 : Si le satellite se dplace dans un axenord/sud, slectionnez la ligne o est inscrit DescendingOrbit.


17/96

M T O


le moment, vous trouverez seulementlimage : HRPT000_.RAW 23265280.

Note :

Le trait de soulignement _ prsent

avant lextension .RAW indique quelimage est encore dmultiplexer.

Le nombre plac droite indique lammoire en octets que cette imageoccupe sur le disque dur.

Aprs avoir dplac la barre rouge surcette ligne, appuyez sur Enter et,immdiatement, vous verrez apparatresur le moniteur les 5 images de lEu-rope (voir figure 40).

Le dmultiplexage termin, appuyez2 fois la touche Esc de faon

retourner au menu principal (voir figure33).

A suivre

Figure 40 : Aprs que vous aurez dmultiplex le fichier qui contient les 5 longuesbandes visibles la figure 32, vous verrez lEurope sur le moniteur, rpte 5fois, avec un contraste diffrent, parce que chaque image est capture avec unradiomtre sensible une bande spectrale bien dtermine.

Figure 41a : Cette image a t prleve de la bande B de la figure 40. Nous

avons modifi la luminosit et le contraste comme nous lexpliquerons dans lasuite de cet article. Nous pouvons agrandir la zone qui nous intresse le pluscomme cest le cas pour la Corse et la Sardaigne visibles sur la figure 41b.

Figure 41b : Voici unagrandissement dune partie de lafigure 41b sur laquelle on reconnatparfaitement la Corse et laSardaigne.

Cot de la ralisation(si on peut dire !)

Pour ceux qui nauraient pas lapatience dattendre la fin de cetarticle, le CD-Rom HRPT-7 demoest disponible auprs de la rdac-

tion au prix de 100 F, franco.Utilisez le bon de commande Librai-rie de la revue.

ABONNEZ-VOUS A

SRC

pub

02994252730

5/2001

MICRO SERVEUR WEB

Prix: 990F HT

P PIC 16F877 8 ports E/S TTL RTL8019AS ADC 10 bits 4 voies 1 liaison srie RS232 (UART) Afficheur LCD (option)

15, rue des Bruyres - 25220 THISE - FranceTl. : 03 81 40 02 70 - Fax : 03 81 40 05 15

Email: [email protected] internet: http://www.microtronique.com

I m p o r t a t e u r e x c l u s i f


18/96

SRC

pub

0299425273

05/2001

Pour radiocommande. Trs bonne por-te. Le nouveau module AUREL per-met, en champ libre, une porte entre2 et 5 km. Le systme utilise un circuitintgr codeur MM53200 (UM86409).Dcrit dans ELECTRONIQUE n 1.

TELECOMMANDE ET SECURITETELECOMMANDE ET SECURITE

TX / RX 4 CANAUX A ROLLING CODE

RX433RR/4Rcepteur mont avec botier..........420 FTX433RR/4Emetteur mont ................................212 F

FT151K ........................Emetteur en kit........................................220 F

FT152K ........................Rcepteur en kit......................................180 FFT151M ........................Emetteur mont ......................................250 FFT152M ........................Rcepteur mont ....................................210 F

Photosnoncontractuelles.Publicitvalablepourlemoisdeparution.

Prixexprimsenfrancsfranaistoutestaxescomprises.Sauferreurstypographiquesouomissions.

Systme de tlcommande codealatoire et tournant. Chaque fois quelon envoie un signal, la combinaisonchange. Avec ses 268435456 combinaisonspossibles le systme offre une scurit maximale.

Ce rcepteur fonctionne avec tous lesmetteurs type MM53200, UM86409,UM3750, comme le FT151, FT270,TX3750/2C.

EF356 ..............Rcepteur complet en kit....................................590 FTX3750/4C ......Tlcommande 4 canaux....................................260 F

UN RECPTEUR 433,92 MHZ 16 CANAUX



ZI des Paluds - BPZI des Paluds - BP 1241 - 137831241 - 13783 AUBAGNE CedexAUBAGNE CedexTlTl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51: 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51

Internet Internet : ht tp: / /www: ht tp: / /www.comelec.fr .comelec.fr

TX ET RX CODES MONOCANAL (de 2 a 5 km)

Cet appareil permet la commande distance de plusieurs appareils,

par lintermdiaire de codes,exprims laide de squen-ces multifrquence. Il seconnecte la ligne tlpho-nique ou bien la sortie dunappareil radio metteur-rcep-teur. Il peut tre facilementactiv laide dun tlphoneou dun clavier DTMF, du mmetype que ceux utiliss pour com-mander la lecture distance decertains rpondeurs tlpho-niques.

UNE CLEF DTMF 4 OU 8 CANAUX

Cet appareil permet de visualiser sur lcran dun PCltat des bits de codage, donc le code, des metteurs detlcommande standards bass sur le MM53200 deNational Semiconductor et sur les MC145026, 7 ou 8de Motorola, transmettant sur 433.92 MHz. Le tout fonc-tionne grce une interface relie au port srie RS232-C du PC et un simple logiciel en QBasic.

FT255/K ..............Kit complet avec log. ....................................270 FFT255/M ..............Kit mont avec log. ........................................360 F

UN DECODEUR DE TELECOMMANDES POUR PC

Rcepteur auto-apprentissage, bas sur le sys-tme de codage Keeloq de Microchip. Il dis-pose de deux sorties sur relais qui peuventfonctionner en mode monostable ou impulsions.

FT307Kit rcepteur complet ................190 FTX-MINIRR/2 ............Tlcommande 2 canaux ........................130 F

UNE TELECOMMANDE 2 CANAUX A ROLLING CODE

FT310 ..............Emetteur complet ..............................................230 FFT311 ..............Rcepteur complet ............................................280 F

Il comporte deux canaux aveccodage digital et des sortiessur relais avec la possibilitdun fonctionnement bistableou monostable.Alimentation 12V.

UN SYSTEMEDE RADIOCOMMANDE UHF

LONGUE PORTEE

Emetteurs quartz 433,92MHz homologus CE. Type decodage MM53200 avec 4096 combinaisons possibles. Dis-ponible en 2 et 4 canaux. Livr mont avec piles.

TX3750/2C ........Emetteur 2 canaux........190 FTX3750/4C ........Emetteur 4 canaux........250 F

TELECOMMANDES CODEES 2 ET 4 CANAUX

En approchant delle un transpondeur (typecarte ou porte-cls) pralablement valid,

cette serrure lectronique haut degr descurit commande un relais en mode bis-

table ou impulsions. Chaque serrure peut per-mettre laccs 200 personnes diffrentes.

UNE SERRURE ELECTRONIQUE DE SECURITEA TRANSPONDEURS

FT318 ..............Kit complet sans transpondeur........................273 FTAG-1 ..............Transpondeur type porte-cl ..............................95 FTAG-2 ..............Transpondeur type carte ....................................95 F

Cette radiocommande de puissance vous assurera une porte den-viron 350 mtres en labsence dobstacles.

Elle est en mesure de commander une platine 4 ou 8 canaux.Elle trouvera son utilit partout o la porte et la puissance de com-mande sont ncessaires.

EN1474 ........................Kit metteur de puissance ....................................................................330 FEN1475/2C ..................Kit rcepteur version 2 canaux avec coffret ........................................550 FEN1475/4C ..................Kit rcepteur version 4 canaux avec coffret ........................................602 F

UNE RADIOCOMMANDE DE PUISSANCESUR 433MHZ 4 OU 8 CANAUX

EF354 ..............Kit 4 canaux ......................................................420 FEF110EK..........Extension canaux ..............................................68 F


19/96

MESURE MESURE MESURE

Ce kit va vous permettre de reprer lesbroches E, B, C dun transistor et de savoirsi cest un NPN ou un PNP. Si celui-ci estdfectueux vous lirez sur lafficheur bAd.

Puissance de sortie max. : 10 dBm. Puissance de sortie min. : -110dBm. Prcision en frquence : 0,0002 % Attnuateur de sortie 0 -120 dB Md. AM et FM interne et externe.

GENERATEUR RF 100 KHZ 1GHZ

Cet appareil va vous permettre de mesurer le taux de radio-activit prsent dans lair, les aliments, leau, etc. Le kit estlivr complet avec son coffret srigraphi.

LX1407..........Kit complet avec botier............720 FLX1407/M......Kit mont ....................................920 FCI1407 ..........Circuit imprim seul ....................89 F

UN COMPTEUR GEIGERPUISSANT ET PERFORMANT

ANALYSEUR DE SPECTRE DE 100 KHZ 1GHZ

Prix en kit ..........8 200 F Prix mont ..........8900 F

Gamme de frquences ......................... 100 kHz 1 GHz*Impdance dentre ............................. 50 Rsolutions RBW ................................. 10 - 100 - 1 000 kHzDynamique ............................................ 70 dBVitesses de balayage ........................... 50 - 100 - 200 ms - 0,5 - 1 - 2 - 5 sSpan ..................................................... . 100 kHz 1 GHzPas du frquencemtre ....................... 1 kHzPuissance max admissible en entre . 23 dBm (0,2 W)Mesure de niveau .............................. ... dBm ou dBVMarqueurs de rfrence ...................... 2 avec lecture de frquenceMesure ................................................... du entre 2 frquencesMesure de lcart de niveau ................. entre 2 signaux en dBm ou dBVEchelle de lecture ................................. 10 ou 5 dB par divisionMmorisation ........................................ des paramtresMmorisation ........................................ des graphiquesFonction RUN et STOP ........................ de limage lcranFonction de recherche du pic max ..... (PEAK SRC)Fonction MAX HOLD ............................ (fixe le niveau max)Fonction Tracking ................................ gamme 100 kHz 1 GHzNiveau Tracking rglable de ................ 10 70 dBmPas du rglage niveau Tracking ......... 10 - 5 - 2 dBImpdance de sortie Tracking ............. 50

Description

dansELECTRONIQUEn1,

2et3

Cette alimentation de laboratoire vous permet-tra de disposer des tensions suivantes :En continu stabilise : 5 - 6 - 9 - 12 - 15 VEn continu non rgule : 20 V

En alternatif : 12 et 24 VLX5004/K ..........Kit complet avec botier ................................450 FLX5004/M ..........Kit mont avec botier....................................590 F

ALIMENTATION STABILISEEPRESENTEE DANS LE COURS N 7

SRC

pub

0299425273

05/2001

Photosnoncontractuelles.Publicitvalablepou

rlemoisdeparution.

Prixexprimsenfrancsfrana

istoutestaxescomprises.Sauferreurstypographiquesouomissions.

KM 1300 ............Gnrateur mont........................................5290 F



ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE CedexTl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51

Internet : http://www.comelec.fr

Ce kit vous permet de transformer votreoscilloscope en un analyseur de spectreperformant.

Vous pourrez visualiser nimporte quelsignal HF, entre 0 et 310 MHz environ.Avec le pont rflectomtrique dcrit dans

le numro 11 et un gnrateur de bruit, vous pourrez faire de nombreuses autresmesures

UN ANALYSEUR DE SPECTREPOUR OSCILLOSCOPE

LX1431 ..............Kit complet sans alim. et sans coffret ............538 FMO1431..............Coffret srigraphi du LX1431 ........................100 FLX1432 ..............Kit alimentation ................................................194 F

LX1421/KKit complet avec botier................240 FLX1421/MKit mont avec botier ..................360 F

TRANSISTOR PIN-OUT CHECKER

UN ALTIMETRE DE 0 A 1999 METRESAvec ce kit vous pourrez mesurer la hauteurdun immeuble, dun pylne ou dune mon-tagne jusqu une hauteur maximale de 1999mtres.

LX1444 Kit complet + coffret ......386 FLX1444/M Kit mont + coffret ....550 F

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE CedexTl : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51




MESURE MESURE MESURE

La recherche peut tre effectue soit manuel-lement soit par scanner. Un afficheur permetdindiquer la frquence de la porteuse vidoainsi que celle de la porteuse audio. Un secondafficheur (LCD couleur 4) permet de visualiserlimage reue. Lalimentation seffec-tue par-

tir dune batterie 12 V interne pour une utilisation en portable (ajustement deparabole sur un toit). Deux connexions (type RCA) arrires permettent de four-nir le signal audio et vido pour une utilisation externe. Un commutateur per-met de slectionner la polarisation de la parabole (horizontale ou verticale).

LX1415/K ..........En kit sans batterie et sans cran LCD ....1674 FBAT 12 V / 3 A....Batterie 12 volts, 3 ampres..........................154 FMTV40................Moniteur LCD..................................................890 F

SCANNER DE RECEPTION AUDIO/VIDEOTV ET ATV DE 950MHZ 1,9GHZ

Cet appareil mesure lintensit des champs lec-tromagntiques HF, rayonns par les metteursFM, les relais de tlvision et autres relais tl-phoniques.

UN POLLUOMETRE HF OU COMMENT MESURER LAPOLLUTION ELECTROMAGNETIQUE

LX1436/K ..........Kit complet avec coffret..................................590 FLX1436/M ..........Kit mont avec coffret ....................................790 F

-Sensibilit (Volts efficaces)

2,5 mV de 10 Hz 1,5 MHz3,5 mV de 1,6 MHz 7 MHz10 mV de 8 MHz 60 MHz5 mV de 70 MHz 800 MHz8 mV de 800 MHz 2 GHzAlimentation : 220 Vac.Base de temps slectionnable (0,1 sec. - 1 sec. - 10 sec.). Lecture sur 8 digits.

LX1374/K ........Kit complet avec coffret ..............................1220 FLX1374/M ........Mont ............................................................1708 F

FREQUENCEMETRE NUMERIQUE 10 HZ - 2 GHZ


20/96

A L IMENT A T ION


Co atre et rechargerles accus Ni-MH

1re partie

Chaque lment dunaccu Ni-MH, tout commechacun des lments Ni-Cd, dlivre une tension de 1,2 volt.Ainsi, pour obtenir une tension suprieure, il est ncessairede relier en srie plusieurs lments comme cela est indi-qu dans le tableau 1.

La capacit de ces accus au Ni-MH est toujours inscrite surleur corps en mAh, comme vous pouvez le voir dans letableau 2. Il est bon de le prciser car on aurait pu sat-tendre, en atteignant des valeurs suprieures 1 ampre, lire des inscriptions en Ah.

Cette valeur en mAh (milliampre heure) permet de calcu-

ler en combien de temps laccu se dchargera en fonctiondu courant prlev.

Pour connatre ce temps de dcharge, il suffit de diviser lacapacit en mAh par les mA que lon prlve, en utilisantla formule suivante :

i vous regardezquel type daccusest install dansles derniers tl-phones portables,

les camscopes, les ordinateurs portables, les

transceivers modernes ou dans les perceuses sans fils,les rasoirs lectriques, etc., vous constaterez quil nesagit plus dlments au nickel-cadmium, Ni-Cd, mais debatteries dun type nouveau, appel Ni-MH pour nickel-mtal-hydrure.

Par rapport aux anciens accus Ni-Cd, ces derniers prsen-tent les avantages suivants :

- Ils ne sont pas polluants, car ils ne contiennent pas decadmium, de plomb, de mercure ou de liquides corrosifs.

- Ils prsentent une capacit suprieure de 40 %.

- Ils nont pas deffet mmoire ( force de recharges suc-cessives avant dcharges compltes, les accus Ni-Cd finis-saient par ne plus tenir la charge du tout).

- Ils peuvent tre rechargs en mode ultra rapide, en uneheure ou mme moins.

E N . 1 4 7 9

Les anciens accumulateurs au nickel-cadmium (Ni-Cd)

seront trs vite remplacs par de nouveaux modles au

nickel-mtal-hydrure (Ni-MH). Pour entretenir cette

source dalimentation fort

pratique, il faut un circuit

intgr, rfrenc MAX712

qui, en plus de permettre une

charge rapide, peut inter-

rompre le courant, ds que

laccu est arriv au maximum

de sa capacit.


21/96

A L IMENT A T ION


Temps en heure =mAh : mA consomms

Ainsi, si nous avons un accu de 1 500mAh et que nous lutilisons pour ali-menter un circuit qui consomme200 mA, la dcharge sera atteinte en :

1 500 : 200 = 7,5 heures

Rappelez-vous que le nombre dcimalplac aprs la virgule, ici 50, repr-

sente les centimes dheure. Ainsi,pour connatre le nombre de minutesexact, il faut effectuer lopration sui-vante :

(50 : 100) x 60 = 30 minutes

9

10

11

12

13

14

15

161

2

3

4

5

6

7

8

MAX 712

V. LIMIT

BATT+

PGM1

PGM0

THI

TLO

TEMP

FASTCHG PGM2

PGM3

CC

BATT

GND

DRV

Vcc

REF

VOLT

DETECT.

CONTROL

LOGIC

CURR./VOLT.

REGULATOR

TIMER TEMPER.

COMP.

S

G D

8

3

4

9

10

567

12

13

1

2

14

15

16

11

( V. LIMIT )

( DRV )

( BATT+ )

( REF )

( BATT )

( CC )

( TEMP )

( TLO )

( THI )

( PGM3 )

( PGM2 )

( PGM1 )

( PGM0 )

( FASTCHG )

Vcc

GND

REG.

Figure 1 : Schma synoptique interne du MAX712 utilis pour raliser le chargeur daccus Ni-MH reproduit la figure 3.Les pattes 3 et 4, nommes PGM0 et PGM1 servent pour dterminer la tension de sortie (voir tableau 4). Par contre, lespattes 9 et 10 nommes PGM3 et PGM3 servent pour dterminer le temps de charge (voir tableau 5).

tension

accu

nombre

de cellules

1,2 volt 1 lment

2,4 volts 2 lments

3,6 volts 3 lments4,8 volts 4 lments

6,0 volts 5 lments

7,2 volts 6 lments

8,4 volts 7 lments

9,6 volts 8 lments

10,8 volts 9 lments

12,0 volts 10 lments







TABLEAU 1 :Tension et nombre dlments. MAXIM a mis sur le march

le circuit intgr MAX712dont le schma synoptiqueest donn en figure 1a etle brochage en figure 1b.

En utilisant ce circuit intgr, nousavons ralis le chargeur visible lafigure 2.

Sur la gauche du panneau frontal, nousavons deux dcoupes dans lesquellesseront loges les LED rectangulairesqui indiquent les tensions de charge(en volts).

Pour changer la tension de charge, ilsuffit dappuyer sur le poussoir P1 deSelect jusquau moment o la LED

qui se trouve en correspondance de latension souhaite soit allume.

Ainsi, pour recharger un accu de 6volts, il suffit dappuyer le poussoir P1

jusqu lallumage de la diode LED pla-ce en face de la tension 6 volts.

Pour recharger un accu de 9 volts, ladmarche est identique, il faut allumerla LED place en face de 9,6 volts et pourun accu de 12 volts, la LED qui se trouveen face de 12 volts ou de 13,2volts.

Si nous slectionnons une tension inf-rieure par rapport celle de laccuconcern, nous ne russirons jamais le recharger. A linverse, si nous slec-tionnons une tension suprieure, laccusurchauffera.

De ce fait, lautonomie de cet accu serade 7 heures et 30 minutes. Pass cetemps, il faudra le recharger.

Si nous utilisons ce mme accu pouralimenter un circuit qui consomme84 mA, celui-ci sera dcharg, en :

1 500 : 84 = 17,86 heures(dcimales arrondies).

Le chiffre 86 tant des centimesdheures, pour calculer les minutes, ilfaut utiliser la formule suivante :

(86 : 100) x 60 = 51 minutes.

Ainsi, notre accu aura une autonomiede 17 heures et 51 minutes, aprs quoiil faudra le recharger.

La rechargeultra-rapide des Ni-MH

Les accus Ni-MH peuvent se rechargeren mode ultra-rapide, uniquement silon dispose dun circuit qui permet

dinterrompre automatiquement le cou-rant aux bornes de laccu, lorsque celui-ci est compltement charg.

Pour rsoudre le problme de la chargerapide des accus Ni-MH, la socit

TABLEAU 2 :Capacits des accus Ni-MH.

550 mAh

600 mAh

800 mAh

1 100 mAh

1 200 mAh

1 500 mAh

1 800 mAh

2 000 mAh

2 400 mAh


22/96

La seconde valeur de 1,0 ampre estutilise pour charger des accus de1 100 ou 1 200 mAh.

La troisime valeur de 1,5 ampre estutilise pour charger des accus de1 500 ou 1 800 mAh.

La quatrime valeur de 2,0 ampresest utilise pour charger des accus de2 000, 2 200 ou 2 400 mAh.

Il faut signaler que le circuit MAX712tient constamment sous contrle lacharge de laccu et ds quil dtecteque celui-ci est charg compltement,il interrompt le courant, indpen-

damment du tempsimpos.

La diode LED DL1, place

sur le panneau avant souslinscription Charge On,

joue le rle de tmoin decharge.

En phase de charge, elle est allumemais ds que laccu est compltementcharg, elle steint et le circuit intgrcesse de fournir du courant. A ce pro-pos, certains se demanderont alors quoi sert la possibilit de rgler letemps, vu que lecircuit intgrinterrompt lacharge automati-quement lorsquelaccu est com-pltement charg.

En effet, lesheures et les

A L IMENT A T ION


Figure 2 : Voici comment se prsentent le coffret et le panneau frontal de ce chargeur. En pressant le bouton poussoir degauche (voir inscription Select), on fait varier la tension de sortie, en pressant le poussoir de droite, on fait varier la valeurdu temps de charge. Pour modifier le courant de charge, il faut utiliser le commutateur rotatif prsent au-dessus des bornesde sortie (Current).

Normalement, pour une rechargerapide, on utilise un temps de 1 heureet 30 minutes et pour le slectionner,appuyez sur P2 de Select, jusqu ceque la LED en correspondance de 1,30sallume.

Aprs avoir slectionn Volt etTime, il faut tourner le commutateurdu courant de sortie sur une des quatrevaleurs possibles :

0,5 - 1,0 - 1,5 - 2,0 ampres

La premire valeur de 0,5 ampre estutilise pour charger des accus de 550,600 ou 800 mAh.

TABLEAU 3 : Capacit / Courant de charge.

Capacit

des accus Ni-MH

Courant de charge

recommand

400-500-600-800 mAh 0,5 A = 500 mA

1.000-1.100-1.200 mAh 1,0 A = 1.000 mA

1.500-1.600-1.800 mAh 1,5 A = 1.500 mA

2.000-2.200-2.400 mAh 2,0 A = 2.000 mA

A propos de temprature, rappelez-vousque mme en rechargeant un accuavec une tension correcte, son corpsatteindra toujours une tempraturedenviron 40 50 C.

Important :

la tension prsente sur les bornes desortie est toujours mesure avec un accuconnect et jamais vide, car le circuitintgr, dbite un courant en fonction dela charge applique sur la sortie.

Revenons au panneau frontal du cof-fret et nous voyons une deuximedcoupe bien visible destine aux LEDindiquant le temps (voir Time), dispo-se de la faon suivante :

4 heures 24 minutes

3 heures 00 minute

2 heures 12 minutes1 heure 30 minutes

1 heure 06 minutes

0 heure 45 minutes

0 heure 33 minutes0 heure 22 minutes

minutes du temps ne reprsententpas, comme on pourrait le penser, letemps de charge de laccu mais letemps durant lequel le circuit intgrtient sous contrle la charge de cedernier.

Si on dpasse ce temps et que le cir-cuit intgr se rend compte que laccunest pas charg (il peut tre dfec-tueux), la charge est bloque, vitantainsi une ventuelle surchauffe delaccu en raison dune recharge pro-longe.

Ainsi, si nous slectionnons un tempsde 1 heure et 30 minutes, qu la sor-tie du chargeur nous plaons un accude 600 mAh et que pour sa chargenous choisissons un courant de 1,5ampre, au lieu des 0,5 ampre nor-

malement prvus, nous noteronsquaprs 24 minutes, le tmoinCharge ON steint, parce que laccusest compltement charg.

Si nous choisissons, pour cet accu de600 mAh, un courant de 0,5 ampreet un temps de 4 heures et 24minutes, automatiquement, le circuitintgr interrompra la charge au boutdenviron 1 heure.


23/96

A L IMENT A T ION


Comme, sur laccu, la capacit est tou-jours exprime en milliampre/heureet que, sur notre chargeur, le courantest exprim en ampre, nousconseillons dutiliser les courants decharge donns dans le tableau 3.

Si le courant de charge devait treinfrieur par rapport la capacit delaccu, ne vous en proccupez pas carle circuit intgr continuera fournir

du courant jusqu ce quil soit com-pltement charg. La dernire valeur imposer est le temps et, ce pro-pos, nous vous avons dj conseilldutiliser normalement 1 heure et 30minutes.

Tension,courant et temps

Pour recharger des accus Ni-MH, la pre-mire valeur imposer est celle de latension car, si nous avons un accu de3,6 volts et que nous lui appliquonsune tension de 10,8 ou 12 volts parexemple, celui-ci surchauffera demanire exagre.

La seconde valeur imposer est celledu courant de charge, qui doit tre leplus proche possible de la valeur enmAh indique sur lenveloppe delaccu.

E

B

C

B

E

C

G

S D

E

B

C

E

B

C

8 14

5 15 2

6 12 13

1

16

7

12

3

C

4

RS1

4

3

9

10

E

M

U

11

SECTEUR

220 volts

T1

0,5 A

1,0 A

1,5 A

2,0 A

A

B

C

1

2

3

4

+5 V

PGM1

+2 V

1 V

PGM0

PGM2

PGM3

IC1

IC2

TR1 TR2

TR3

TR4

MFT1

DL1CHARGE

ON

R1

R2

R3

R4

R5

C1

C2

C3

R6

R7

R8

R9

R10

R11

R12

R13

C4

C5

C6

R14

R15

R16

C7 C8 C9

DS1

DS2JAF1

S2

S1

12 V

VERS IC3

SORTIE

25 V

2,2 A

TENSION

TEMPO

Figure 3a : Schma lectrique de ltage de base. Les 7 points reports sur lagauche nomms : A, PGM1, PGM0, PGM2, PGM3, B et C sont relis au circuitde commutation automatique donn en figure 7.Les points PGM1 et PGM0 servent pour modifier la valeur de la tension de sortie(voir tableau 4). Les points PGM2 et PGM3 servent modifier la valeur du tempsde charge (voir tableau 5).

E

B

C

BC 547BC 557

E

M

U

MC 78L12

G D S

IRF 9530

D S

BYW 29

Figure 3b : En haut, brochage du

circuit intgr stabilisateur 78L12et des transistors BC547 et BC557vu de dessous. En bas, brochage dela diode schottky BYW29 et duMOSFET de puissance IRF9530 vude face.


24/96

A L IMENT A T ION


MAX712, rclamant galement lasocit MAXIM, quelques donnestechniques en plus de celles dj ennotre possession, il nous a tconseill de consulter leur site Inter-net :

http://www.maxim-ic.com

L, nous navons pourtant pas trouvles donnes qui nous auraient tutiles, car notre ide tait celle de ra-liser un chargeur ultra-rapide universel,adapt nimporte quelle tension etcapacit.

Nous avons donc commenc par tu-dier tous leurs data-sheet et, aprsavoir compris sur quelles broches iltait ncessaire dagir pour modifier latension, le temps et le courant de

charge, nous avons pris le schmasynoptique du circuit intgr reproduit

Les temps suprieurs peuvent tre uti-liss pour recharger en mode lent, unaccu Ni-MH, avec un courant plus faible.Ainsi, si nous avons un accu de2 000 mAh, nous pouvons le chargeravec un courant de 0,5 ampre etdurant un temps de 4 heures et 24

minutes.

Note importante :

Comme le circuit intgr procde linterruption du courant de charge

ds quil dtecte que laccu est com-pltement charg, vous ne devez

jamais mesurer le courant de charge

avec un multimtre car, le circuit int-gr dtectant une variation de la rsis-

tance interne, pourrait interrompre la

charge, croyant que laccu est dfec-tueux.

Rptons quil est normal que la tem-prature dun accu en charge atteigne40 50 C.

Accus aunickel cadmium

Ce chargeur ultra-rapide pour accusNi-MH peut tre utilis pour chargerdes accus Ni-Cd galement mais ilfaut prciser, seulement les accus Ni-Cd prvus pour des charges ultra-rapides, que lon peut facilement iden-tifier, par le marquage visible sur leurcorps :

Fast Chargeou

Ni-Cd lectrodes frittes

Parmi les caractristiques de ces accusFast Charge, devraient toujours treindiqus le courant maximal ainsi quele temps maximal de charge, commepar exemple :

200 mA durant 3 heures500 mA durant 4 heures,

etc.

Nous vous rappelons quavant de char-ger un quelconque accu Ni-Cd, il estindispensable de le dcharger com-pltement pour neutraliser leffetmmoire (qui nexiste pas sur les accusNi-MH).

Schma synoptiquedu MAX712

Pour pouvoir commencer monter lespremiers exemplaires de ce projet,nous avons acquis une poigne de

la figure 1a et, partir de celui-ci,nous avons ralis le schma dfinitif.

Schmalectrique de base

A la figure 3, nous avons report leschma lectrique de base, composdu circuit intgr MAX712 (voir IC1) etdu circuit switching (alimentation dcoupage) compos des transistorsTR2, TR3 et TR4 et du MOSFET MFT1utilis pour envoyer le courant constant laccu.

En tournant le commutateur S1, il estpossible de rgler le chargeur pour quildlivre un courant maximum de 0,5,1,0, 1,5 ou 2,0 ampres. Rappelonsquil est recommand de choisir un

courant gal ou infrieur la capaciten mAh de laccu.

Figure 4 : Photo de ltage de base avec tous les composants en place (voirfigure 11). On peut noter les trois dissipateurs pour les diodes DS1 et DS2 ainsique pour le MOSFET MFT1. On remarquera galement, en bas sur la gauche, leconnecteur CONN.1 plac prs de linductance JAF1.


25/96ELECTRONIQUE magazine - n 2425

DL1, connecte au collecteur du tran-sistor TR1, sallume.

Lorsque laccu est compltementcharg, cette diode steint et le cir-cuit intgr IC1 interrompt immdiate-ment le courant prsent sur les bornes

de sortie.

Si nous laissons laccu charg reli auchargeur, IC1 continuera de fournir unfaible courant de maintien.

Ainsi, lorsque laccu sera dconnect,mme aprs plusieurs jours, il sera tou-

jours parfaitement charg.

Les courant de charge de 0,5, 1,0, 1,5ou 2,0 ampres, slectionnables laide du commutateur S1 sont des cou-rants standards, utiliss pour rechar-

ger presque tous les types daccus Ni-MH. Il nest donc pas conseill de lesmodifier car, mme en choisissant uncourant plus faible, le circuit intgrIC1 procdera une augmentationautomatique du temps de charge.

Pour les accus Ni-Cd charge rapideuniquement, il est conseill de choisirun courant qui ne dpasse jamais 1/3de leur capacit en mAh.

Donc, si nous avons un accu Ni-Cd de220 mAh, nous devons le charger avecun courant de :

220 : 3 = 74 milliampres.

Si nous avons un accu Ni-Cd de 600mAh, nous devons le charger avec uncourant de :

600 : 3 = 200 milliampres.

Et si nous avons un accu Ni-Cd de1 500 mAh, nous devons le chargeravec un courant de :

1 500 : 3 = 500 milliampres.

Ce qui correspond 0,5 ampre.

Pour calculer la valeur de la rsistance placer sur le commutateur S1 pourmodifier le courant de charge, on peututiliser la formule suivante :

Ainsi, son enveloppe nechauffera quaux alen-tours de 35 C.

En choisissant des cou-rants suprieurs, laccupourrait surchauffer unpoint tel quil ne soit pluspossible de poser la maindessus.

Si cela devait arriver acci-dentellement, nous voussuggrons de le laisserrefroidir, pour ensuite lecharger avec un courantplus faible.

Lorsque laccu est enphase de charge, la diode

A L IMENT A T ION

Figure 5 : Sur cette photo, ltage de base est fix sur le fond du coffret avecdes entretoises mtalliques que vous trouverez dans le kit, par contre, ltagede commutation est fix sur le panneau frontal (voir figure 18). Notez, sur lagauche, en bas, le cble en nappe qui relie ltage de base au circuit decommutation.

TABLEAU 4 : Rglage de la tension de charge.

tension

accu

PGM1

broche 4

nombre

dlments

PGM0

broche 3

1,2 volt 1 l. A A

2,4 volts 2 l. = A

3,6 volts 3 l. B A

4,8 volts 4 l. C A

6,0 volts 5 l. A =

7,2 volts 6 l. = =

8,4 volts 7 l. B =

9,6 volts 8 l. C =

10,8 volts 9 l. A B

12,0 volts 10 l. = B

13,2 volts 11 l. B B

14,4 volts 12 l. C B

15,6 volts 13 l. A C

16,8 volts 14 l. = C

18,0 volts 15 l. B C

19,2 volts 16 l. C C

VCC 91011121315 14

GND5 61 2 3 4 7

CK5 8

1 0 2 6 7 3

R ECK 9 4COUT

4017 4066

GND5 61 2 3 4

8910111213VCC 8910111213+V

5 61 2 3 4 GND

40106

Figure 6 : Brochages, vus dedessus, des circuits intgrsCMOS 4017, 4066 et 40106

utiliss dans ltage decommutation de la figure 7.Les brochages sont vus enplaant le repre-dtrompeuren forme de U tourn vers lagauche.


26/96

A L IMENT A T ION


IC3-D

B+2 V

3 4

5

11 10

12

1 2

13

3 4

5

11 10

12

1 2

13

9 8

6

9 8

6

3 4

5

11 10

12

1 2

13

1

2

13

12

3

4

5

6

1

2

9

8

13

12

11

10

3

214

3

2

4

7

3

2

4

7

10

14

3

2

4

7

14

15

1015

4

14

15

1015

16

16

16

16

8

8

8

8

13

13

13

13

5 614

9 8

11 10

1

2

3

4

A

C

+5 V

1 V

PGM3

PGM2

PGM0

PGM1

1,2

V

2,4

V

3,6

V

4,8

V

6,0

V

7,2

V

8,4

V

9,6

V

10,8

V

12,0

V

13,2

V

14,4

V

15,6

V

16,8

V

18,0

V

19,2

V

TENSION

TEMPO (min)22

33

45

66

90

132

180

264

C10 C11 C12

R17 R18

DS3

P1

C13

DS4 DS5

R19

C14

DS7 DS8

R22

R20 R21

DS6

C15

P2

DS9 DS10

R23

DS11

DS12 DS13

R25

R24

C16

C17

R26

DL2 DL17

R27 R28 R29

R30 R31 R32 R33

DL18 DL25

IC4

IC5

IC6

IC7

IC3-A

14

IC8-A

IC8-B IC8-C

IC3-B

IC3-E

IC3-C

IC11

IC10

IC9

12 V

VERS IC2

7

IC8-D

IC8-E

IC8-F

Figure 7 : Schma lectrique de ltage de commutation.

Les circuits intgrs IC4 et IC5 sont utiliss par les diodes LED des tensions. Les circuits intgrs IC6 et IC7 sont destins commander lallumage des diodes LED des temps.

Les circuits intgrs IC9, IC10 et IC11 (commutateurs 4066) sont utiliss pour connecter A, B et C, les sorties PGM0,PGM1, PGM2 et PGM3 du MAX712 (voir figure 3).


27/96

Pour obtenir un courant de 1,0 ampre,nous avons connect en parallle deuxrsistances de 0,47 ohm 1/2 watt (voirR8 et R9) de faon obtenir une valeurde 0,235 ohm.

Pour obtenir 1,5 ampre, nous avonsconnect en parallle deux rsistancesde 0,33 ohm 1/2 watt (voir R10 et

A L IMENT A T ION


Ohm = 250 : milliampres.

Ainsi, pour obtenir un courant de 74milliampres, nous devons utiliser unersistance de :

250 : 74 = 3,378 ohms.

Dans ce cas, nous pouvons tranquille-ment nous servir dune seule rsis-tance de 3,3 ohms ou bien en connec-ter deux en parallle de 6,8ohms.

Pour obtenir un courant de 200 mil-liampres, nous devons utiliser unersistance dune valeur de :

250 : 200 = 1,25 ohm.

Comme cette valeur nest pas stan-dard, nous pouvons utiliser une rsis-

tance de 1,2 ohm, sans trop nous pr-occuper si nous obtenons un courantde 208 mA au l ieu des 200 mArequis !

Pour obtenir, dans notre chargeur, uncourant de 0,5 ampre, nous avonsconnect en parallle deux rsis-tances de 1 ohm 1/2 watt (voir R6 etR7) de faon obtenir une valeur de0,5 ohm.

R11) de faon obtenir une valeur de0,165 ohm.

Pour obtenir un courant de 2,0ampres, nous avons connect enparallle deux rsistances de 0,22ohm 1/2 watt (voir R12 et R13) defaon obtenir une valeur de0,11ohm.

Figure 8 : Photo de ltage de visualisation.Le schma dimplantation des composants est donn en figure 16.

MICROCONTRLEURS PIC : CARTE DE TEST POUR PIC

ZI des Paluds - BP 1241 - 13783 AUBAGNE CedexTl. : 04 42 82 96 38 - Fax 04 42 82 96 51


SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC SPCIAL PIC

SRC

pu

b

0299425273

04/2001

UNE CARTE DE TEST POUR LES PIC 16F87X

Carte de dveloppement pour PIC 16F87Xinterfaable avec le program-mateur pourPIC16C84 (rf. : FT284).

PIC BASIC COMPILATEUR : Permet d'utiliser des fonctions deprogrammation avances, commandes de saut (GOTO, GOSUB), deboucle (FOR NEXT), de condition (IF THEN), d'criture et de lec-ture d'une mmoire (POKE, PEEK) de gestion du bus I2E (I2CIN, I2COUT),de contrle des liaisons sries (SERIN, SEROUT) et naturellement detoutes les commandes classiques du BASIC. La compilation se fait trsrapidement, sans se proccuper du langage machine.

PBC (Pic Basic Compiler) ...................... 932,00 F

PIC BASIC PRO COMPILATEUR : Ajoute de nombreuses autresfonctions la version standard, comme la gestion des interruptions, la possibi-lit dutiliser un tableau, la possibilit dallouer une zone mmoire pour lesvariables, la gestion plus souple des routines et sauts conditionnels (IF THENELSE). La compilation et la rapidit dexcution du programme compil sontbien meilleures que dans la version standard. Ce compilateur est adapt auxutilisateurs qui souhaitent profiter au maximum de la puissance des PIC.

Un compilateur srieux est enfin disponible (endeux versions) pour la famille des microcontr-leurs 8 bits. Avec ces softwares il est possible "d'crire" un quelconqueprogramme en utilisant des instructions Basic que le compilateur trans-formera en codes machine, ou en instructions prtes pour tre simu-les par MPLAB ou en instructions transfrables directement dans lammoire du microcontrleur. Les avantages de l'utilisation d'un com-

pilateur Basic par rapport au langage assembleursont vidents : l'apprentissage des commandesest immdiat; le temps de dveloppement est considrablement rduit;on peut raliser des programmes complexes avec peu de lignes d'ins-tructions ; on peut immdiatement raliser des fonctions que seul unexpert programmateur pourrait raliser en assembleur. (pour la listecomplte des instructions basic : www.melabs.com)

COMPILATEUR BASIC POUR PIC

PBC PRO ............................................ 2 070,00 F

Pour apprendre de manire simple la technique de programmation desmicrocontrleurs PIC. Interfaable avec le programmateur pour PIC uni-versel, (Rf. : FT284). Le demoboard possde les options suivantes : 8 LED,1 display LCD, 1 clavier matriciel, 1 display 7 segments, 2 poussoirs, 2 relais,1 buzzer pizo; toutes ces options vous permettent de contrler immdia-tement votre programme. Le kit comprendtous les composants, un micro PIC16C84,un afficheur LCD, le clavier matriciel etune disquette contenant des pro-grammes de dmonstrations.

FT215/K (Kit complet) ....468 F FT215/M (Livr mont)..668 F

DEMANDEZ NOTRE NOUVEAU CATALOGUE 32 PAGES ILLUSTRES AVEC LES CARACTRISTIQUES DE TOUS LES KITS NUOVA ELETT

Documents

Revista Electronique Et Loisirs - 024