Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RéféRentiel du métieR et des compétences
des masseuRs-kinésithéRapeutes
RéféRentiel du métieR et des compétences
des masseuRs-kinésithéRapeutes
Ce référentiel a été élaboré avec l’accompagnement méthodologique de Guy Le Boterf (méthode référencée ©Le Boterf Conseil)
2 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
créée en france en 1946 de la réunion des masseurs-médicaux et des gymnastes-médicaux, la profession de masseur-kinésithérapeute compte aujourd’hui 67000 professionnels. près de 80% exercent au moins partiellement à titre libéral.existants sur les cinq continents, les masseurs-kinésithérapeutes (plus généralement appelés « physiotherapists ») ont vu leur champs d’acti-vité s’étendre au fil du 20e siècle. spécialistes du mouvement et du geste perturbé, hier cantonnés à un exercice auprès de patients at-teints de troubles musculo-squelettiques ou neuromusculaires, ils offrent aujourd’hui leurs services à une frange très large de la population en promotion de la santé, en préventif ou en curatif, et ce, en lien avec la plupart des disciplines médicales.en france l’activité est partiellement soumise à une prescription médi-cale d’indication. en outre, l’exercice de la profession est réglementé. seules peuvent exercer sur le territoire les actes définis par le « décret d’actes et d’exercice », les personnes titulaires du diplôme d’état ou d’une autorisation d’exercice délivrée par les services de l’état et ins-crites au tableau de l’ordre.le nombre de personnes autorisées à entrer dans les instituts de formation en masso-kinésithérapie est défini annuellement de façon réglementaire.le présent référentiel ne reprend pas la liste des réglementations mais suppose sa prise en compte. in
tRo
du
cti
on
RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes - 3
sommaiReRéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
3
I- LesobjectIfsduréférentIeL
II- caractérIstIquesduréférentIeL
III-LeconceptdemétIer
Iv-LastructureduréférentIeL 4.1 - leS Savoir aGir en Situation 4.2 - leS reSSourceS en SavoirS et Savoir-faire v- Lestendancesd’évoLutIondumétIer
etdescompétencesrequIsesassocIées 5.1 - concernant leS activitéS et SituationS 5.2 - �concernant leS comPétenceS aSSociéeS
vI-LesprIncIpauxtypesdesItuatIonsdansLesqueLLesLemasseur-kInésIthérapeuteestappeLéàagIravecpertInenceetcompétence
6.1 - �leS SituationS De SoinS 6.2 - leS SituationS comPlémentaireS
vII-LesressourcesenconnaIssancesetsavoIr-faIreàmobILIserdansLessItuatIonsprofessIonneLLes
7.1 - leS connaiSSanceS 7.2 - leS Savoir-faire
p. 5
p. 5
p. 5
p. 6
p. 6
p. 7
p.27
p.28
4 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes - 5
présenter la photographie du métier demasseur-kinésithérapeute, tel qu’il est ef-fectivement exercé aujourd’hui, en mettanten évidence le travail de réflexion et deconceptiond’actesdesoinspréalableàleurexécution; identifier les évolutions souhaitables et
probablesdumétieràmoyen termeetdescompétencesrequisesquiluisontassociéespourquelesfaçonsdel’exercerrépondentàl’évolutiondesbesoinsetdesattentesdelasociété; explicitercomment lesvaleursde lapro-
fessionpeuventsetraduireentermesd’exi-gencesprofessionnellespourlespratiquesàmettreenœuvre; positionner lemétier,saspécificitéetses
relationsparrapportauxautresprofessionsdelasanté; proposerdespointsderepèrespouraider
àconstruiredesidentitésprofessionnelles; fournir des critères pour procéder à la
miseenœuvredeprocessusd’analyse,departage et de capitalisation des pratiquesprofessionnelles; relier les compétences requises à des
grandes familles de situations dans les-quellesellespeuventetdoiventêtremobili-sées; orienterlesprogrammesdeformationini-
tialeetcontinuedumétierdemasseur-kiné-sithérapeute et contribuer à améliorer leurqualité; expliciterlesrèglesdel’artdumétierpou-
vants’appliquerauxdiverscontextesetspé-cificitésdesamiseenœuvre; aider les masseurs-kinésithérapeutes à
développerdesactivitésderechercheetdeformationrépondantauxbesoinsdusystèmedesantéetdespatients.
undocumentsimpleàcomprendre,cequisupposel’emploid’unvocabulaireadaptéàlaprofession; undocumentfacileàactualiseretquiaille
àl’essentiel; un document générique, c’est-à-dire
pertinent pour les diverses spécificités dumétieretportantdonc sur les «invariants»dumétier; undocumentconjuguantlenécessairebe-
soin d’orientation des pratiques profession-
nelles des masseurs-kinésithérapeutes aveclanonmoinsnécessaireexigencedelaisserdesmargesdemanœuvrepourlesinitiativesàprendrefaceàladiversitédessituationsetcontextes réels de soins qu’ils peuvent êtreamenésàrencontreretàtraiter; un document permettant de répondre à
laquestion:«aquoireconnaîtra-t-onqu’unmasseur-kinésithérapeute est compétent etquel’onpeutdoncluifaireconfiance?»
I-LesobjectIfsduréférentIeL
II-caractérIstIquesduréférentIeL
unensembleévolutifdefamillesdesitua-tionsprofessionnelles(dontlessituationsde
soinsformentlecœurdumétier)àgérer;
III-LeconceptdemétIerDansceréférentiel,lemétierestdéfinicomme1:
1 Guy Le Boterf : « Construire les compétences individuelles et collectives », Les éditions d’Organisation, 5e édition 2010 et « Repenser la compétence », Les éditions d’Organisation, 2e édition 2010.
6 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
un corpus associé de «ressources»(connaissances, habiletés ou savoir-faire,méthodesderaisonnement...),quel’onpeutappeler«compétences».Le contenu du référentiel doit permettre àunmasseur-kinésithérapeutedes’identifieràtoutoupartiedel’ensembledesfamillesde
situationsprofessionnellesrépertoriées.Les«ressources»doiventcorrespondrenonseulementauxfamillesdesituationsprofes-sionnelles indiquées mais constituer éga-lement un potentiel pour faire face à dessituations inédites et pour évoluer profes-sionnellement.
4.1 - leS Savoir aGir en Situationils seront décrits en termes d’activités clésàmettreenœuvredansuncertaintypedesituation et en prenant en compte un en-semble d’orientations sur la façon d’agirsouhaitable (appelées «critères de réalisa-tionsouhaitabledel’activité»)pourobtenirdesrésultatsattendus.
4.2 - leS reSSourceS en SavoirS et Savoir-faire
Cesressourcesdoiventêtrepossédées,com-binées et mobilisées pour choisir, décideret mettre en œuvre des pratiques profes-sionnelles pertinentes dans les familles desituations composant lemétierdemasseur-kinésithérapeute.
Iv-LastructureduréférentIeLEncohérenceavecleconceptde«métier»précédemmentdéfini,leréférentieldistinguera:
v-Lestendancesd’évoLutIondumétIeretdescompétencesrequIsesassocIées
5.1 - concernant leS activitéS et SituationS
accroissementdesactivitésdepréventionprimaire par suite de l’évolution démogra-phique,descoûtséconomiquesdesoinsenfindevieetdeladépendance; développementdesactivitésdedétection
auseindesactivitésdeprévention; accroissement des activités de soins en
masso-kinésithérapiedans lecasdepatho-logieschroniques; accroissementdesactivitésdemasso-kiné-
sithérapieàdomicilepourdespatientspeuautonomes et par suite du développementdelamédecineambulatoire; accroissement des activités de soins en
masso-kinésithérapiepourdescasdepatho-logiesprofessionnelles; développementdutravailenréseauavec
différentsprofessionnelsdesantésurlaréa-lisationdeparcoursdesoinsorganiséspour
letraitementetlacontinuitédessoins; exigenceaccruedetravailenétroitecoo-
pérationaveclesmédecinstraitants; développement des activités de soins en
accèsdirect; diversificationdessituationsdesoinspar
suite de la répartition de la démographiemédicalesurleterritoire.
5.2 - �concernant leS comPétenceS aSSociéeS
développement nécessaire des capacitésrelationnelles et pédagogiques des mas-seurs-kinésithérapeutes pour répondre auxexigences et inquiétudes croissantes despatients disposant d’informations obtenuesparlessitesinternet,parlesassociationsdepatientsetdeconsommateurs,réclamantdesrésultatsàcourttermeetsoucieuxnonseule-mentd’efficacitémaisaussid’efficience;
RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes - 7
Iv-LastructureduréférentIeLEncohérenceavecleconceptde«métier»précédemmentdéfini,leréférentieldistinguera:
vI-LesprIncIpauxtypesdesItuatIonsdansLesqueLLesLemasseur-kInésIthérapeuteestappeLéàagIravecpertInenceetcompétence
Cessituationssontnomméesparl’activitécléquiconstituelabaseàpartirdelaquelleseradécritelasituationtype.Deuxcatégoriesdetypesdesituationssontdistinguées:
importance croissante des compétencesdeconseiletd’accompagnement; développementnécessairede la compé-
tence de raisonnement clinique non seule-ment dans les situations d’accès en directmaiségalementdanslessituationsdesoinsensecondeintention; exigence croissante de la capacité du
masseur-kinésithérapeute à effectuer des
diagnosticsdifférentielsetàreconnaîtreleslimitesdesonintervention; développement des compétences à uti-
liser les nouvelles technologies de soins àdistance; exigence croissante de connaissances
médicales pour comprendre et prendreen compte les examens complémentaireseffectués.
2 Relevant du champ de la pédagogie générale, cette « situation » ne sera pas développée dans le cadre de ce référentiel.
6.1 - ��leS SituationS De SoinS
siTuaTionTyPE1:assurerdesactivitésdemasso-kinési-thérapiedepréventionprimairepourungroupedepersonnesenformation
siTuaTionTyPE2:assurerdessoinsdemasso-kinésithérapiedanslecasd’unepathologienonchronique
siTuaTionTyPE3:assurerdessoinsdemasso-kinésithérapiedanslecasd’unepathologiechronique
siTuaTionTyPE4:assurerdesprestationsdemasso-kinésithérapiederemiseenformeetdemieux-être
6.2 - leS SituationS comPlémentaireS
siTuaTionTyPE5:Transmettresespratiques,savoirsetsavoir-faireensituationdesoins
siTuaTionTyPE6:contribueràunerecherchecliniqueet scientifique dans le domaine delamasso-kinésithérapie
siTuaTionTyPE7:réaliserdesactionsdepromotiondelaprofessiondemasseur-kinésithérapeute
siTuaTionTyPE8:Créeruncabinetouunplateautechniqueetassurersagestionetcelledesesactivités
siTuaTionTyPE9:Enseignerlamasso-kinésithérapieenétablissementdeformation2
p. 18
p. 20
p. 22
p. 24
—
p. 8
p. 10
p. 13
p. 16
situation tYpe 1 assurer des activités
de masso-kinésithérapie de prévention primaire pour un groupe de personnes en formation
8 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
Lieux d’exerciceentreprisescabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantéétablissementsmédico-sociauxmilieuxscolaires,sportifs,deloisirs
contractualiser préalablement la formation
enreformulantlecontexteetlecontenudelademandeducommanditairepours’assurerdeleurcompréhension
ens’assurantdel’accordducommanditairesurlesrésultatsattendusdel’intervention
enprocédantàuneobservationdeterraindescomportementsdespersonnesconcernéesetdeleurscontextesd’activité
enproposantunprogrammed’interventionadaptée
enmettantenévidencelesconditionsderéussitedelaformation
enformalisantuncontrat
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
résuLtats attendusau terme de la formation, les personnes disposent desconnaissances,dessavoir-faireetdeconseilssurdesexer-cicespréventifsleurpermettant:dechoisircommentsecomporterdans leurcontexteha-bitueld’activitépouréviterdesrisquesd’altérationsphy-siquesetlesdouleursquileurssontassociées,
des’adapteràdenouveauxcontextesd’activitépouvantseprésenter,
de s’auto évaluer pour progresser en toute autonomiedansleurscomportementsdeprévention.
les situations de soins - 9
contractualiser préalablement la formation
enreformulantlecontexteetlecontenudelademandeducommanditairepours’assurerdeleurcompréhension
ens’assurantdel’accordducommanditairesurlesrésultatsattendusdel’intervention
enprocédantàuneobservationdeterraindescomportementsdespersonnesconcernéesetdeleurscontextesd’activité
enproposantunprogrammed’interventionadaptée
enmettantenévidencelesconditionsderéussitedelaformation
enformalisantuncontrat
accueillir en formation
et diagnostiquer
enobtenantl’adhésiondespersonnesauprogrammeproposé
enfacilitantl’expressiondesparticipantssurleurscomportementsensituation
enévaluantleursconnaissancessurlesrisquesliésàleurscomportementsouleursposturesetsurlesmoyensdelesprévenir
enclassant,enhiérarchisantetenreformulantdemanièrecliniqueetcompréhensiblelesproblèmesdecomportementsdesparticipants
enfaisantsaisirauxparticipantsl’intérêtetl’importancepourleurscomportementsetposturespourleursanté
enidentifiantlesmargesdemanœuvrepossiblesdesparticipantspourréaliserlesactionsdeprévention
enfaisantprendreconscienceauxparticipantsdel’intérêtcollectifdelamiseenœuvreparchacundeleurscomportementsdeprévention
réaliser la formation
entravaillantsurlesreprésentationsdesparticipantsetenprenantencompteleurniveaudeconnaissances
enprenantencomptelesobstaclesd’apprentissage(cognitifs,émotionnels,culturels...)
enexpliquantlesraisonsdescomportementsetdesposturesàadopter
enproposantetenfaisantréaliserdesexercicesdeprévention
enorganisantunealternanceinteractiveentrelesmomentsensalledeformationetlesmomentsensituationréelled’activité
entraduisantdansunlangagecompréhensiblelesréférencesenphysiologieouphysiopathologie
enmettantenévidencepourlesparticipantslesfacteurspersonnels,psycho-sociauxetenvironnementauxquiinfluencentleurscomportements
evaluer et effectuer
un suivi
enestimantledegréd’atteintedesobjectifsdeconnaissancesetdesavoir-faire
enprenantlamesureduniveaud’intérêtetdesatisfactiondesparticipants
eneffectuantuncompterenduetdesrecommandationsauprescripteur
enrespectantlaconfidentialitéconcernantlescomportementsindividuelsdesparticipants
enpréconisantdesmesuresdesuividel’applicationdelaformationpréventive
situation type 1 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
10 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
accueillirle patient
critèreS De Démarche-enfaisantunepremièreestimationdesonétatetdesaposturephysiques-enexaminantlaprescriptionmédicaleencasdesecondeintention-envérifiantsil’objetdelaconsultationfaitl’objetde«recommandations»-endécidantounonlapriseenchargecomptetenudesonchampdecompétenceetducodededéontologie
critèreS De relation avec le Patient-enétablissantunclimatdeconfiance-enfacilitantl’expressiondelademande,delaplainte,desraisonsdelaconsultation
critèreS D’orGaniSation-enidentifiantlescontraintesetdisponibilitésréciproquesdupatientetdumasseur-kinésithérapeute
résuLtats attendusle patient a retrouvé dans les meilleurs délais l’état desantéqu’ilavaitavantsapathologie
lepatientnesouffrepasdecomplications,derécidivesoudeséquelles
lepatientdisposedeconseilspouréviter leretourde lapathologie
Lieux d’exercicecabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantédomicilesmaisonsderetraite
assurer des soins de masso-kinésithérapie dans le cas d’une pathologie non chronique
situation tYpe 2
les situations de soins - 11
effectuer un diagnostic
critèreS De Démarche-enréalisantunbilaninitial:
-enposantundiagnosticsurlabasedesinformationsrecueilliesprécédemment
critèreS De relation avec le Patient D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -encommuniquantetenexpliquantavectactlesrésultatsdudiagnosticaupatient
critèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-enorientantsinécessairelepatient,àlasuited’undiagnosticd’exclusion,versd’autresprofessionnelsdesantéoudesoins
Proposer et décider un
plan de prise en charge
critèreS De Démarche-enlefondantsurlediagnosticeffectué-enprenantencompteledegréd’urgencedel’intervention-enanticipantetidentifiantlesrisquesd’untraitementoud’uneabsencedetraitement
-enprenantencomptelescontre-indicationsd’actesexistantpourcertainspatients
-enprenantencomptelesprotocolesd’hygièneetdesécuritécritèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire-endécidantenpartenariataveclepatientleprojetdepriseencharge-enexplicitantetenargumentantleschoixetlespriorités-ens’assurantdesacompréhensionparlepatient-enexpliquantaupatientsaresponsabilitésurlapriseencharge
critèreS D’orGaniSation-enprenantencomptelescontraintesetpossibilitésréciproquesdupatientetdumasseur-kinésithérapeute
•àpartirdetestscliniques(analysedesdéficiences,bilanfonctionnel,désavantagesocial)orientésversladétectiondescapacitésdemouvements
•enprocédantàuneanamnèsesoutenueparunraisonnementhypothético-déductifrecherchantlescausesdesdéficiencesdesmouvements
•enévaluantetenlocalisantavecprécisionlesdouleurs•enprenantencomptelesdiagnosticsmédicauxetlesexamens
complémentairesantérieurs•enprenantencomptel’évolutiondel’étatdesantédupatient
depuislemomentdelaprescriptionmédicale•enestimantledegréd’urgencedel’intervention•enrepérants’ilexistedesdéficiencesorganiquesrelevant
delacompétencemédicale
situation type 2 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
accueillirle patient
critèreS De Démarche-enfaisantunepremièreestimationdesonétatetdesaposturephysiques-enexaminantlaprescriptionmédicaleencasdesecondeintention-envérifiantsil’objetdelaconsultationfaitl’objetde«recommandations»-endécidantounonlapriseenchargecomptetenudesonchampdecompétenceetducodededéontologie
critèreS De relation avec le Patient-enétablissantunclimatdeconfiance-enfacilitantl’expressiondelademande,delaplainte,desraisonsdelaconsultation
critèreS D’orGaniSation-enidentifiantlescontraintesetdisponibilitésréciproquesdupatientetdumasseur-kinésithérapeute
12 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
situation type 2 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
mettre en œuvre
le traitement
critèreS De Démarche-enadaptantenpermanencelesgestesprofessionnelsréalisésauxcaractéristiquesdechaquepatient,enpréservantsasécuritéetenlepréservantdeladouleur
-enfaisantfairedesexercicesreliésprécisémentaveclesdéficiencesdemouvements
-enveillantàlaréuniondesconditionsd’hygièneetdeconfortdupatientcritèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -enexpliquantlesraisonsdesgestescliniquesréalisésets’assurantduconsentementetdel’adhésiondupatient
-engérantladistanceémotionnelleàétabliraveclepatient-enmettantenévidencepourlepatientlecaractèreévolutifdutraitementenfonctiondel’évolutiondesrésultatsobtenus
-enengageantlepatientàadapterouàfaireévoluersescomportementsetmodesdevie
-enprescrivant,sinécessaire,desaidestechniquesoudessuppléancesetenluimontrantcommentlesutiliser
-enconseillantlepatientsurlafaçondedeveniracteurdesarééducation
critèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-encoopérantaveclesautresprofessionsdesantépoursynchroniserlaréalisationdessoins
effectuerun bilan final
et un suivi
critèreS De Démarche-enévaluantaveclepatientdansquellemesureletraitementàréponduauxobjectifsdelapriseencharge
critèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire-enconseillantlepatientsurlemodedevieàadopterouàfaireévoluercritèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-encommuniquantaumédecinouàl’institutiondesoinsunesynthèsedesmodalitésetrésultatsdel’intervention
-enenrichissantlediagnosticmédicalconcernantl’explicationdesdéficiencesdemouvementetdesdouleurs
les situations de soins - 13
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité 3
résuLtats attenduslesconséquencesfonctionnellesdelapathologiesontréduites
lescapacitésfonctionnellesdupatientsontoptimiséeslepatientadoptedescomportementscompatiblesavecsapathologie
lescomplicationssontprévenuesetlesépisodesaiguësdiminuées
laqualitédeviedupatientestamélioréeparuneacceptationdesapathologie
Lieux d’exercicecabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantédomicilesmaisonsderetraiteinstitutionspourhandicapés
assurer des soins de masso-kinésithérapie dans le cas d’une pathologie chronique
situation tYpe 3
accueillirle patient
critèreS De Démarche-enexaminantlaprescriptionmédicale-enprenantencomptelesmodalitésetlesrésultatsdesprisesenchargesantérieures
-envérifiantsil’objetdelaconsultationfaitl’objetde«recommandations»-endécidantounonlapriseenchargecomptetenudesonchampdecompétenceetducodededéontologie
critèreS De relation avec le Patient-enétablissantunclimatdeconfiance-enfacilitantl’expressiondelademande,delaplainte,desraisonsdelaconsultation
critèreS D’orGaniSation-enidentifiantlescontraintesetdisponibilitésréciproquesdupatientetdumasseur-kinésithérapeutesurlelongterme
3 Les critères indiqués en rouge indiquent ceux qui concernent la spécificité de soins ou qui revêtent une importance par-ticulière dans le cas d’une pathologie chronique par différence avec le cas d’une pathologie non chronique. Les autres critères peuvent concerner l’attention à porter aussi bien aux deux types de pathologie.
14 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
effectuer un diagnostic
critèreS De Démarche-enréalisantunbilaninitial:
-enposantundiagnosticsurlabasedesinformationsrecueilliesprécédemment
critèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -encommuniquantetenexpliquantavectactaupatientlesrésultatsdudiagnosticetlepronosticsurl’évolutiondesapathologie
critèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-enorientantsinécessairelepatient,àlasuited’undiagnosticd’exclusion,versd’autresprofessionnelsdesantéoudesoins
critèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -encommuniquantetenexpliquantlesrésultatsdudiagnosticaupatient
Proposer et décider un plan de
prise en charge
critèreS De Démarche-enprenantencomptelescontre-indicationsd’actesexistantpourcertainesmaladies
-enidentifiantlespossibilitésdesoutienetderelaisparlesaidantscritèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire-endécidantenpartenariataveclepatientleprojetdepriseenchargesurlelongterme
-ens’assurantdesacompréhensionparlepatient-enexpliquantaupatientsaresponsabilitésurlapriseencharge
critèreS D’orGaniSation-enveillantparticulièrementàprévoirlacontinuitédessoins
•enconsidérantqu’unbilanesttoujoursnécessairemêmeencasderenouvellementdepriseencharge
•àpartirdetestscliniques(analysedesdéficiences,bilanfonctionnel,désavantagesocial)orientésversladétectiondescapacitésdemouvement
•enprocédantàuneanamnèsesoutenueparunraisonnementhypothético-déductifrecherchantlescausesdesdéficiencesdesmouvements
•enévaluantetenlocalisantavecprécisionlesdouleurs•enprenantencompteetenenrichissantlesdiagnosticsmédicaux
etlesexamenscomplémentairesantérieurs•enprenantencomptelavitesseetlerythmed’évolutionde
l’étatdesantédupatientdepuisledébutdesapathologie•enidentifiantlestaded’évolutiondesapathologie•enanticipantetenidentifiantlesrisquesd’untraitement
oud’uneabsencedetraitement•enidentifiantlessignesavant-coureursdespériodesdecrise
etderémission•enrepérants’ilexistedesdéficiencesorganiquesrelevantde
lacompétencemédicale•enévaluantledegrédeconnaissanceetd’appropriation
(«coping»)dupatientconcernantsapathologie
situation type 3 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
les situations de soins - 15
mettre en œuvre
le traitement
critèreS De Démarche-enadaptantenpermanencelesgestesprofessionnelsréalisésauxcaractéristiquesdechaquepatientetenpréservantsasécurité
-ensachantsuspendreouintensifierlestraitementsenfonctiondespériodesdecriseouderémission
-enveillantàlaréuniondesconditionsd’hygièneetdeconfortdupatient
critèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -enexpliquantlesraisonsdesgestescliniquesréalisésets’assurantduconsentementdupatient
-engérantladistanceémotionnelleàétabliraveclepatient-enmettantenévidencepourlepatientlecaractèreévolutifdutraitementenfonctiondel’évolutiondesrésultatsobtenus
-enconseillantlepatientsurlafaçondedeveniracteurdesarééducation-enexaminantaveclepatientlapossibilitéd’adapteroudefaireévoluersescomportementsetmodesdevie
-enprescrivant,sinécessaire,desaidestechniquesoudessuppléancesetenluimontrantcommentlesutiliser
critèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-encoopérantaveclesautresprofessionnelsdesantépoursynchroniserlaréalisationdessoins
-eneffectuantdespointsd’étapeenréunionsinterdisciplinaires-encoopérantétroitementaveclemédecinprescripteur
effectuer un bilan de suivi
critèreS De Démarche-enévaluantaveclepatientdansquellemesureletraitementàréponduauxobjectifsd’optimisationdescapacitésfonctionnellesdupatientetd’améliorationdesaqualitédevie
-enévaluantaveclepatientsacapacitédegestiondesasantécritèreS De relation avec le Patient, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire-enconseillantlepatientsurlemodedevieàadopterouàfaireévoluercritèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-encommuniquantaumédecinouàl’institutiondesoinsunesynthèsedesmodalitésetrésultatsdel’intervention
-enenrichissantlediagnosticmédicalconcernantl’explicationdesdéficiencesdemouvementetdesdouleurs
situation type 3 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
16 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
résuLtats attendusl’étatdesantéduclientestamélioréparunrenforcementdesescapacitésphysiques,physiologiquesetsocialesleclientdisposedeconseilsdepréventionpourpouvoirmaintenirl’étatdesantéacquis
Lieux d’exercicecabinetslibérauxétablissementsdesantédomicilesstructuresdebien-êtreetderemiseenformeentreprises,hôtellerie,établissementsdeloisirsetvacancesmaisonderetraite
situation tYpe 4 assurer des prestations
de masso-kinésithérapie de remise en forme et de mieux-être
les situations de soins - 17
accueillirle patient
critèreS De Démarche-enidentifiants’ils’agitounond’unedémarchethérapeutique-endécidantounonlapriseenchargecomptetenudesonchampdecompétenceetducodededéontologie
critèreS De relation avec le Patient-enétablissantunclimatdeconfiance-enfacilitantl’expressiondelademandeetdesraisonsdelaconsultation
effectuer un diagnostic
critèreS De Démarche-enréalisantuneanamnèsecentréesurl’étatdesantéglobalduclientetsonenvironnement
-eneffectuantlestestscliniquesdemouvementnécessaires-enposantundiagnosticsurlabasedesinformationsrecueilliesprécédemment
-enévaluantl’adéquationentrelademandeduclient,sesaptitudesetsasécurité
-endiscernants’ils’agitd’unesituationderemiseenformeoud’unesituationthérapeutique
-enorientantsinécessaireleclientversunepriseenchargethérapeutiquecritèreS De relation avec le client, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -encommuniquantetenexpliquantlesrésultatsdudiagnosticauclient
Décider un plan
de remise en forme
critèreS De Démarche-enproposantunprogrammeprogressifetadaptéauclient
critèreS De relation avec le client, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -endécidantenpartenariatavecleclientleprojetderemiseenforme-ens’assurantdelacompréhensionduprogrammeparleclient-enexpliquantaupatientsaresponsabilitésurlaréussiteduplanderemiseenforme
mettre en œuvre et conclure le plan de remise en
forme
critèreS De Démarche-enadaptantenpermanencelesgestesprofessionnelsréalisésauxcaractéristiquesdechaqueclientetenpréservantsasécurité
-enveillantàlaréuniondesconditionsd’hygièneetdeconfortduclient-enévaluantcequelaréalisationduprogrammeaapportéauclientcritèreS De relation avec le client, D’éDucation théraPeutique et De Prévention SeconDaire -enconseillantleclientsurlescomportements,lesexercicesetlesmodesdevieluipermettantdemaintenirl’améliorationdel’étatdesantéobtenue
-enévaluantlasatisfactionduclientcritèreS De relation avec D’autreS ProfeSSionnelS-encoopérantaveclesautresprofessionnelsdesantépoursynchroniserlaréalisationdesprestationsderemiseenforme
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
18 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
organiser les situations
d’apprentissage
enidentifiantlesbesoinsdestagiaireetenchoisissantenconséquenceetdefaçonconcertéelesobjectifsd’apprentissage
enchoisissantdesobjectifsréalistestenantcompteduniveaudustagiaireetdescontraintesdelasituationdesoins
ens’assurantdel’adhésiondupatientetdesonentourageàlaprésenceet/ouàl’interventiondustagiaire
enrecherchantdessituationsd’apprentissagedansdescontextesvariésd’exerciceprofessionnel
enorganisantdessituationsréellesdesoinspourqu’ellessoientprofession-nalisantespourunstagiaire
résuLtats attenduslestagiaires’estappropriéetsaitmettreenœuvrelesrèglesdel’artdespratiquesetdessavoir-fairefaisantl’objetdel’apprentissage
lestagiaireestcapabledefairedeschoixpertinentsetdeprendredesdécisionsdemanièreéclairée
lestagiaireestenmesured’argumentersapratiquedesoins
Lieux d’exerciceentreprisescabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantéétablissementsmédico-sociauxmilieuxsportifsetdeloisirs
transmettre ses pratiques, savoirs et savoir-faire en situation de soins
situation tYpe 5
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
les situations complémentaiRes - 19
organiser les situations
d’apprentissage
enidentifiantlesbesoinsdestagiaireetenchoisissantenconséquenceetdefaçonconcertéelesobjectifsd’apprentissage
enchoisissantdesobjectifsréalistestenantcompteduniveaudustagiaireetdescontraintesdelasituationdesoins
ens’assurantdel’adhésiondupatientetdesonentourageàlaprésenceet/ouàl’interventiondustagiaire
enrecherchantdessituationsd’apprentissagedansdescontextesvariésd’exerciceprofessionnel
enorganisantdessituationsréellesdesoinspourqu’ellessoientprofession-nalisantespourunstagiaire
Donner à voir et expliciter
ses pratiques
enexplicitantaustagiaire,encoursouautermedutraitement,commentetpourquoiilagitdetellefaçon,etnonpasd’uneautre,dansletypedesituationrencontrée
enexpliquantcommentilprendencomptelesrèglesdel’artàmettreenœuvredanssapratiqueprofessionnelleensituation
enmettantenévidencelesrisques,lesrecommandationsetlescontre-indicationsàprendreencompte
enexplicitantlessavoirsetsavoir-fairequ’ilmetenœuvredanssespratiques
faciliter l’appropriation
par le stagiaire
des pratiques et savoir-faire
endemandantaustagiairedetraduireensesproprestermeslesrèglesdel’artàprendreencompte
endonnantaustagiairedespossibilitésdeprogresserparl’entraînementdansdessituationscliniquesvariées
enveillantàlasécuritédupatientetdustagiairelorsdel’apprentissagedustagiaire
endemandantsystématiquementaustagiaired’expliciterlecommentetlepourquoidesapratique
endéveloppantlespotentialitésdustagiairepourqu’ils’autonomiseetsoitenmesurededéciderdefaçonpertinenteetenfonctiondesonniveaud’acquisition
enréalisantuneévaluationdustagiairedesessavoir-agirensituationetdesesressourcesensavoirsetsavoir-faire
enorganisantundébriefingdelasituationdesoins
entransmettantaustagiaireetàsesformateursréférentsl’évaluationdesesapprentissages
contribuer au développement
d’une formation
initiale et continue profession- nalisante
enproposantauxautresformateursàpartird’unretourd’expériencesdessuggestionsderenforcementoud’ajustementdescontenusetmodalitésdeformation
encontribuantàlamiseenplaceetaufonctionnementdudispositifdecollaborationentrelesformateurs
enprenantencomptelasatisfactiondustagiaireetenécoutantsespropositionsd’améliorationduterraindestage
situation type 5 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
20 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
résuLtats attendusautermedelarecherche:laprofessiondesmasseurs-kinésithérapeutesdisposedeconnaissancesnouvellespermettantdemieuxorienterlesstratégiesdesoins
lesmasseurs-kinésithérapeutesdisposentdeconnaissancesnouvellesetd’unenrichissementdeleurrépertoiredebonnespratiquespourorienterleurspratiquesprofessionnelles
lespatientsdisposentd’informationsvalidéespourconstruireavecleurthérapeuteleurprojetdesoins
Lieux d’exercicecabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantéétablissementsmédico-sociauxmilieuxsportifs,éducatifs,deloisirslaboratoiresderecherche
contribuer à une recherche clinique et scientifique dans le domaine de la masso-kinésithérapie
situation tYpe 6
les situations complémentaiRes - 21
réaliser la recherche
enappliquantlesraisonnementsetlesméthodesderecherchescientifique
enmettantenœuvreunprotocolederecherche
enmettantenœuvrelesméthodesettechniquesderechercheappropriées
entirantlesenseignementsdesapratiqueprofessionnelle
enparticipantàdesdispositifsdepartageetdecapitalisationdespratiquesprofessionnellesentrepairs
enétablissantunrapportderecherchemettantenévidencelesimpactspossiblesdesrésultatsdelarecherchesurlespratiquesprofessionnellesdesmasseurs-kinésithérapeutes
enveillantàlaprotectiondespersonnesparticipantàlarecherche
enrespectantlesrèglesdeconfidentialitéetl’anonymatdesrésultats
enmettantenœuvredanssapratiqueunedémarched’améliorationcontinuedelaqualité
Diffuser et mettre en débat les
résultats de la recherche
enpubliantlesrésultatsdelarechercheselonlemodèlescientifiquedansdesrevuesscientifiqueset/ouprofessionnellesderéférence
enexplicitantleshypothèsesetlesméthodesderechercheutilisées
enutilisantlelangageetlesconceptsscientifiquesetprofessionnels
enprésentantlesrésultatsdelarecherchedansdescolloquesousémi-nairesprofessionnels
enrespectantlesrèglesd’undébatscientifiqueconstructif
enexaminantcommentfaireprogressersaproblématiquederecherchesurlabasedesconfrontationsréalisées
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
concevoir un projet
de recherche
enproblématisantlesujetdelarecherche
enintégrantsapratiquedansunprojetderechercheclinique
eneffectuantuneétudedocumentairecritiquesurlestravauxderecherchesdéjàeffectuéesdansledomaineconcerné
entenantcomptedelalégislationsurlarecherchedansledomainedelasanté
eneffectuantaudépartunepremièreestimationdesafaisabilité
22 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
résuLtats attenduslesusagersdisposentd’informationspermettantdemieuxconnaîtrelaprofession
lerôledesmasseurs-kinésithérapeutesestmieuxperçuetreconnuparlesystèmedesanté,ainsiqueparlespatientsetleurentourage
lesconnaissancesprofessionnellesenmasso-kinésithérapiesontpartagéesaveclesautresprofessionsdesanté
Lieux d’exercicecabinetslibérauxétablissementsetréseauxdesantéétablissementsmédico-sociauxassociationsinstitutionsassurantunemissiondereprésenta-tionprofessionnelleinstitutionsassurantunemissiondeservicepublicmilieuxscolaires,éducatifs,culturels
réaliser des actions de promotion de la profession de masseur-kinésithérapeute
situation tYpe 7
les situations complémentaiRes - 23
réaliser des actions de
promotion
enorganisantetenparticipantcommeintervenant:
enparticipantàdeséchangesprofessionnelsinternationaux
enréalisantdesarticlespourdesrevuesprofessionnelles,scientifiquesoudevulgarisation
évaluer les actions de
promotion
enprenantlamesureduniveaudepertinencedesactionsdepromotionquiontétéréalisées
enestimantledegréd’atteintedesobjectifsdepromotionvisés
entirantlesenseignementsdechaqueactiondepromotionenvuedenouvellesactionsàréaliser
•àdesévénementsdeformationprofessionnelle:conférences,congrès,journéesd’étudesetd’échanges
•àdesévénementsdestinésàl’informationdupublicsurlaprofession:forum,manifestationsassociatives
•àdesévénementsd’éducationthérapeutique
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
organiser des actions
de promotion
enchoisissantunestratégiedecommunicationadaptéeauxobjectifsvisésetaupublicconcerné
enprenantencomptelesrèglesdefonctionnementdelaprofession
entenantcompteducontextehistorique,social,cultureletpolitiquedupublicconcernéetdesesreprésentationssurlamasso-kinésithérapie
enrespectantlesrègleséthiquesdecommunication
24 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
Lieux d’exercicecabinetslibérauxservicesdesoinsauseind’uneinstitutionplateauxtechniques(établissementdesanté,établissementmédico-social,centrederéé-ducationoud’activitéphysique,maisonsderetraite,milieuxsportifsetdeloisirs)
résuLtats attendusLecabinet,leplateautechniqueouleservicedesoins:estenconformitéaveclaréglementationenvigueurconcernantlesdroitsdupatientetl’exercicedelamasso-kinésithérapie
disposedesmoyenstechniquesethumainsnécessairesauprojetdesoinsaffiché
estorganisépourassurerlaconfidentialitéetlerespectdespatients
disposed’unespaced’accueildequalitégarantitlatraçabilitédesactivitésassurelacontinuitédesoinsestaccessibleextérieurementetintérieurementàtouteslespersonnesphysiquesquelquesoitleurhandicapéventuel
disposedesmoyensdecommunicationactualisés(microinformatique,logicielsprofessionnels,dispositifsdetélétransmission)
disposed’uneimagedequalitéetdesécuritédessoinsetduservicechezlespatientsetchezlesprescripteurs
créer un cabinet ou un plateau technique et assurer sa gestion et celle de ses activités
situation tYpe 8
les situations complémentaiRes - 25
élaborer un projet de
création et de fonctionnement
enveillantàlaconformitéaveclaréglementationencours(administrative,fiscale,juridique,sociale,professionnelle)
endéfinissantuneoffredesoinscorrespondantàdesbesoinsdespatientsbienidentifiésetenlapositionnantparrapportàcellesdesautresprofes-sionnelsdesantésituéssurlemêmeterritoire
enveillant,danslecasd’unplateautechnique,àlacohérencedecedernieravecleprojetdelastructuredanslaquelleils’insère
enétablissantuncahierdeschargesdel’organisation,d’équipement,decompositiondel’équipedupersonneletdefonctionnementcorrespondantàl’offredesoinsenvisagée
enétablissantunbudgetprévisionnelcorrespondantaucahierdescharges
endécidantd’unelocalisationappropriéeàlademandedesoinsetauxconditionsd’accessibilité
envérifiantlafaisabilitéduprojet
mettre en place
l’organisation initiale prévue
dans le projet
enmettantenplaceleséquipementsnécessaires(plateautechnique,mobilierdebureau,mobilierd’accueil...)
endéfinissantlesprocéduresnécessaires(administratives,comptables,d’accueil,d’hygiène,desécurité)
enprocédantauxrecrutementsnécessaires
enfaisantpartagerleprojetàl’ensembledupersonnel(soignant,administratif,logistique)
assurer la gestion
quotidienne
critèreS De GeStion oPérationnelle-enplanifiantetencoordonnantl’activité-enétablissantetrespectantlesplannings-enétablissantetenveillantàteniràjourlesdossiersdespatients-enestimantdedegréd’atteintedesobjectifsetenprenantlesdécisionsdeprogrèsnécessaires
-enrespectantlesrèglesdéontologiquesdelaprofession(remplaçants,rapportaveclesconfrères...)
-enveillantàlamaintenanceetàl’actualisationdeséquipementscritèreS De GeStion aDminiStrative et financière-eneffectuantlagestionadministrativeinformatiséedespaiementsetdesplannings
-enétablissantlesdocumentsdecomptabiliténécessaire-enrespectantlesprocéduresetrèglesfiscalesenvigueur-enveillantàunebonnegestiondelatrésorerie
critères de réaLisation souhaitabLe de L’activité
26 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
assurer la gestion
quotidienne(suite)
critèreS De relation avec leS PatientS-enrespectantlesdroitsdespatientsetdeleurentourage-eninformantclairementlespatientssurlesrèglesdepaiementdesconsultations
-enveillantàunaccueildequalitédespatients-enprocédantrégulièrementàuneévaluationdelasatisfactiondespatients
-enanticipantladuréedesconsultations,lesurgencesetl’éventualitédesaléaspourteniràl’heurelesrendez-vousfixés
critèreS De GeStion Du PerSonnel-encréantlesconditionsnécessairesàlamiseenœuvredescompétencesetduprofessionnalismedupersonnel
-enreconnaissantetenencourageantlaqualitédutravailréaliséparlepersonnel
-enrespectantlaréglementationdudroitdutravail
situation type 8 - suite des critères de réalisation souhaitable de l’activité
les RessouRces en connaissances et savoiR-faiRe - 27
7.1 - leS connaiSSanceS4
ScienceS bioloGiqueS et méDicaleS -anatomie(3) -sciencedumouvementetergonomie
physique(3) -Physiologie(2) -Biomécanique(2) -sémiologie(2) -Physiopathologie(3) -Bio-statistique(2) -neurosciencesetsciences
cognitives(2) -hygiène(2) -histologie(1) -Biochimie(1) -Méthodologieduraisonnement
clinique(3)
TEChnoLoGiEMéDiCaLE -Pharmacologie(1) -Traitementmédical,orthopédique
etchirurgical(1) -L’imageriemédicale(1) -Lesexamenscomplémentaires(1)
TEChnoLoGiEDELaMasso-kinésiThéRaPiE -Lestestsd’évaluation(3) -Lestechniquesmanuelles(3) -Lestechniquesinstrumentales(3) -Lestechniquesgymniques(3)
sCiEnCEshuMainEsETDEL’éDuCaTion -éducationthérapeutique(2) -éducationdumouvement(3) -Communicationinterpersonnelle(2) -Psychologie(1) -anthropologiedelasanté
etducorps(1) -approcheconceptuelle
delacompétence(1)
sysTèMEDEsanTé -histoireetorganisationdela
professiondeMk(3) -Lescontextesd’exercicedela
professiondeMk(3) -Lesrelationscontractuellesavecles
organismesdeprotectionsociale(3) -Lapolitiqueetl’organisationdusystème
desanté(2) -Lesdémarchesqualitéappliquéesàla
santé(1)
DRoiTETéThiquE -Déontologieprofessionnelle
delaprofessiondesMk(3) -Ledroitdelasanté(2) -Ledroitdutravail(1)
MéThoDoLoGiEDELaREChERChE -Méthodologieexpérimentale(2) -Méthodologiedel’observation(2) -Traitementdesdonnéesetstatistiques(2) -Docimologie(1)
GEsTion -Lacomptabilitéd’uncabinet(2) -LesT.i.Causervicedu
masseur-kinésithérapeute(2)
vII-LesressourcesenconnaIssancesetsavoIr-faIreàmobILIserdansLessItuatIonsprofessIonneLLes
4 Trois niveaux sont distingués : notions de base (1), maîtrise théorique et connaissance des techniques de base (2), connaissance disciplinaire approfondie (3)
28 - RéféRentiel du métieR et des compétences des masseuRs-kinésithéRapeutes
7.2 - leS Savoir-faire
LEssaVoiR-FaiRECLiniquEs Lessavoir-fairetechniquesetméthodologiques •effectuerunexamenvisuelmorphologique,morphostatique
etdesmouvementsd’unpatient •conduireuneanamnèse •réaliserl’ensembledestestscliniquesdediagnosticenmasso-kinésithérapie •effectuerundiagnosticdesmouvementsetgestesd’unpatientavec leurscausesetleursconséquencessurl’étatdesantégénérald’unpatient •mettreenœuvreuneméthodederaisonnementhypothético-déductif
appliquéàlaclinique •comprendrelesdiagnosticsmédicauxassociésauxexamenscliniques •comprendrelesdocumentsd’examenscomplémentaires •établirunprojetdepriseencharge •mettreenœuvrelesdifférentestechniquesmanuelleset
instrumentalesdelamasso-kinésithérapie •confectionnerdesorthèses •organiserdesexercicesdepréventionetderéhabilitation •travaillerenréunionpluridisciplinaireenvued’organiserunparcoursdesoins •utiliserlestechniquesdesuiviàdistancedespatients •effectuerunbiland’interventiondébouchantsurunprojetdesuivi •mettreenœuvreuneméthodedeconduited’ungroupeayantunobjectif
deprévention Lessavoir-fairerelationnelsetpédagogiques •établirunerelationd’écoutecompréhensiveavecunpatient •expliqueravectact,humanitéetdefaçoncompréhensibleàunpatient
lesrésultatsd’undiagnostic,unprojetd’interventionetdepriseencharge,desexercicesàréaliser,unbiland’interventionàunpatient
•établirladistanceémotionnellenécessaireavecunpatient •établirunerelationdeconseilavecunpatient Lessavoir-fairetechniquesetméthodologiquesenrecherche •problématiserunesujetderecherche •effectuerunerechercheetuneveilledocumentairecritique •établirunprotocolederechercheclinique •expliciteretéchangersespratiquesdansuneréuniondepartage
depratiquesprofessionnelles
LEssaVoiR-FaiREPéDaGoGiquEs Lessavoir-fairetechniquesetméthodologiques •décrireetexpliquerunepratiqueprofessionnelle •organiseretconduireledébriefingd’unesituationdesoins •organiserunesituationd’évaluationformativeoucertificative Lessavoir-fairerelationnels •établirunerelationéducativeavecunstagiaire
LEssaVoiR-FaiRETEChniquEsETMéThoDoLoGiquEsEnCoMMuniCaTionPRoFEssionnELLE •organiseretréaliserunecommunicationprofessionnelle
(exposé,conférence...) •conduireunretourd’expérienced’uneactiondepromotion
LEssaVoiR-FaiRETEChniquEsETMéThoDoLoGiquEsEnGEsTion •élaboreruneoffredesoins •élaboreruncahierdeschargesd’organisationetdefonctionnement
d’uncabinetoud’unplateautechnique •élaborerunbudgetprévisionnel •établiretgérerunplanninginformatiséd’activités •renseignerlesdocumentscomptablesd’uncabinet •utiliserlesoutilsdetélétransmissionliésaufonctionnementd’uncabinet •réaliseruneenquêtedesuividelasatisfactiondespatients •rédigerunepropositionetuncontratd’interventiondepréventionpour
uncommanditaire
LEssaVoiR-FaiRELinGuisTiquEs •comprendreunepublicationscientifiqueetprofessionnelleenanglais •conduireuneconsultationenanglais •rédigeruncompterendudepriseenchargeenanglais
Conception et réalisation : éma Trésarrieu - [email protected] Imprimé par FabouesT avec des encres végétales sur papier fabriqué à partir de fibres issues de forêts gérées durablement
SouS la Direction De : •GuyLeBoterf
Directeur du cabinet Le Boterf Conseil (France), expert en gestion et développement des compétences professionnelles, professeur associé à l’université de Sherbrooke (Canada).
chef De Projet : •JacquesVaillant
Vice-président du Conseil national
GrouPe De travail : •ChristianeBrun •FranckGatto •Jean-ClaudeJeulin •MichelleLeclerccomité De réDaction : •RenéCouratier
Président du Conseil national •DidierEvenou
Secrétaire-général du Conseil national •FrançoisMaignien
Vice-président du Conseil national
•TristanLivain•EricPastor•MagaliTurban