Robert Hugues

Pour les articles homonymes, voir Hugues.Robert Hugues

Robert Hugues en juin 2010Robert Hugues, né le 28 septembre 1931 à Nice, est undessinateur français de bandes dessinées. Il signe ses al-bums, successivement, sous les pseudonymes de Trébor(Robert à l’envers),W.G. Colber etMancini.

1 Biographie

Il est né à Nice, le 28 septembre 1931. Après avoir suivi laformation de l’école nationale des arts décoratifs de Niceen section architecture, il démarre une carrière d’archi-tecte. Passionné par la bande dessinée, il passe la plupartde ses loisirs à dessiner.Désirant mener en parallèle une carrière de dessinateur,en 1948, il se rend aux éditions Publivog de Nice afind’avoir des conseils sur la façon de présenter un dossier. Ilpeut alors observer des planches réalisées par des auteursprofessionnels : Bob Leguay, Robert et Raoul Giordan.Il publie ses premiers travaux aux éditions de Draguignan.« Je trouvais ces premières planches peu abouties compa-rativement à celles que j’avais vues aux éditions Publivog,du coup je n’osais pas les livrer directement. C’est un amiqui s’en chargeait. [1] »L’essor de sa carrière de dessinateur est lié à celle de BobLeguay. En effet, à la suite d'une rencontre où il lui pré-sente ses travaux, il devient son élève et son ami. Dans lesannées 60, grâce à Bob Leguay, qui lui confie le person-nage de Tim l’Audace pour les éditions Arédit/Artima, sacarrière de dessinateur professionnel débute. Il dessinera41 histoires de ce personnage[2].Pour le mensuel Olympic, sur des scénarios de Bastide,il dessine 12 histoires du héros Pilar Santos à la suite deRobert Giordan.Au début des années 80, toujours en parallèle de son mé-tier d’architecte, sa carrière de dessinateur prend un tour-nant quand il s’oriente vers la bande dessinée érotique.« C'est un concours de circonstances ! C'est Leguay, qui està la base de ce changement. Un de ses amis avait lu dans lapresse locale qu'une maison d'édition cherchait des dessi-nateurs sur Cannes, pour un mensuel. Bob Leguay n'ayantpas de permis voiture, je l'ai accompagné. Ils l'ont tout desuite engagé et dans la conversation sachant que j'étaisaussi dessinateur ils m'ont proposé de travailler pour eux,

j'ai accepté sans grande conviction car j'étais encore chezAredit[2]. »

N’ayant pas une grande expérience du dessin de nus, ilsuit des cours du soir de nus pour s’améliorer. Pendant unequinzaine d’années, sous les pseudonymes de Trébor, Col-ber etMancini, il va dessiner, en tant que dessinateur sala-rié, pour les magazines : Sex Bulles, Bédé X et Bédéadult'’des éditions Sedem, devenues CAP puis IPM.Certaines histoires publiées dans ces magazines sont in-édites en albums. Ses séries les plus connues, reprisesen albums, sont : Cléo, Les confidences de Nado, Lydia :soubrette de luxe, Célia, L’institution Marie-Madeleine etNinon. Ces séries furent traduites en de nombreuseslangues : l’espagnol, le néerlandais, l’allemand, l’italien etl’américain.Une fois à la retraite, Robert Hugues, pour son plaisir,continue à dessiner. En 2005, paraît un port folio de 12dessins inédits intitulé « Blanche neige à contre jour » auxéditions Garrandes.Fin 2009, à la suite d'une rencontre avec Robert Huguesà son domicile, Jean-Frédéric Minéry se fait présenterdes planches d'albums inédits. Il décide d'en publier dé-jà deux aux éditions ANGE : La reine Margot scénarisépar Henri Filippini et Le calvaire de Diane (préalable-ment intitulé La saga Shelton) scénarisé par Michel Gau-do. Les planches géantes, réalisées au crayon avec un lé-ger encrage des contours, nécessitent restauration et net-toyage par ses soins, via le logiciel Photoshop. Les deuxpremiers nouveaux albums, imprimés en mode quadri-chromie pour garder la beauté des crayonnés et du trait,paraissent le 10 juin 2010.C'est le début d'une longue série.

1.1 Bob Leguay : le maître et l’ami

Robert Hugues rencontre Bob Leguay grâce à un amicommun. À la suite de cette première rencontre, trèsvite les 2 hommes sympathisent. Après avoir montré sesplanches à Leguay, tous les jours, après son travail, de 20h à tard le soir, Robert Hugues s’installe dans l’atelier deLeguay.Lorsque Leguay décide de se tourner vers le dessin Wes-tern, il cherche un successeur pour dessiner le personnagede Tim l’Audace. Robert Hugues et Bild, le dessinateurnotamment du personnage Fulgor, illustrent chacun unehistoire et finalement c’est Robert qui est choisi.Robert Hugues et Bob Leguay restent en contact jusqu’à

1

2 2 ŒUVRES PUBLIÉES

la mort prématurée de Bob en juin 1994.

1.2 Influences et style de dessin

Au tout début, comme beaucoup de dessinateurs de cetteépoque, il est influencé par le dessin très dynamique deHogarth. Il garde aussi toujours en mémoire les planchesde Leguay et Giordan vues aux éditions Publivog. Petità petit, épaulé par Leguay, il se forge son propre style.Concernant le dessin érotique, il admire le style de Léviset celui de Manara.

1.3 Architecte, son premier métier

Robert Hugues est rentré comme stagiaire dans un grandcabinet niçois d’architecture qui a compté jusqu’à 25 per-sonnes. Il va y rester 30 ans comme chef de projets no-tamment de villas de luxe, immeubles et cliniques. Dé-but des années 1980, à la suite d'un ralentissement éco-nomique, le cabinet ferme et monsieur Hugues se consa-crera alors uniquement à la bande dessinée.

1.4 Robert Hugues, collectionneur debandes dessinées

Robert Hugues collectionne les bandes dessinées des an-nées 1930 aux années 1960 notamment les illustrés :Aventures, Donald, Le Journal de Mickey, Robinson,Tarzan… ainsi que quelques séries récentes en albumscartonnés. Son atelier est envahi de livres de toutes sortesformant des échafaudages plus ou moins stables.

2 Œuvres publiées

Séries classiques en petit format :

• Tim l’Audace (41 tomes)

• Pilar Santos (12 tomes)

• Les aventures de Steve Conrad (7 épisodes paru dansla revue Neutron).

Séries érotiques en albums[3] :

• Albums sous le pseudonyme de Trébor :

Bibliographie détaillée de Trébor sur le site www.bedetheque.com

• • Vihila, planète des perversions : 2 albums en1982 et 1983

• Yolanda et les voluptés cosmiques : 2 albums en1982 et 1983

• Albums sous le pseudonyme deW.G. Colber :

Bibliographie détaillée de W.G. Colber sur le site www.bedetheque.com

• • Les aventures de Cléo : 9 albums de 1983 à2011 (tome 9 sous le pseudo de Mancini).

• Les confidences de Nado : 5 albums de 1986 à2011 (tome 5 sous le pseudo de Mancini).

• Lydia, soubrette de luxe : 4 albums de 1986 à1990 puis intégrale sous le pseudo de Mancinien 2012

• Histoire d’E : 2 albums en 1991 et 1992• HDS attaque : 1 album en 1987• Tania et Bertille : 1 album en 1992

• Albums sous le pseudonyme deMancini :

Bibliographie détaillée de Mancini sur le site www.bedetheque.com

• • Célia : 4 albums de 1989 à 1993• L’institution Marie-Madeleine : 3 albums en1990

• Ninon : 2 albums en 1992 et 1994• Les 3 mousquetaires : 1 album en 1998 puisintégrale (tomes 1 et 2) en juin 2011

• La reine Margot : 1 album en 2010 (avec HenriFilippini)

• Le calvaire de Diane : 1 album en 2010 (avecMichel Gaudo)

• Les confidences de Nado : tome 5 Los Angeles(avec Henri Filippini) janvier 2011

• Les aventures de Cléo : tome 9 Cléo et Lydiaen Russie (avec Henri Filippini) mai 2011

• Les gays de la Marine - Matelots et matelotages(avec Claude Catta) juillet 2011

• Lydia - Soubrette de luxe - intégrale (tomes 1 à4) mars 2012

Histoires parues dans la revue Bédé Adult’ mais inéditesen albums :

• Le 3e épisode de Vihila, planète des perversions.

• 3 épisodes de La déesse rouge.

• Reprise de l’histoire Joop le hollandais dessinée parJanssens à partir de la planche 11.

3

• 18 planches d’une histoire inachevée :Céline et Cora.

Détails de parutions dans la revue Bédé Adult’ :

• La déesse rouge 1er épisode (45 planches en noir etblanc)

• Bédéadult n° 28 : 6 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 29 : 7 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 30 : 8 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 31 : 8 planches en noir et blanc.

La fin de l’histoire n’est pas parue en noir et blanc.

• La déesse rouge 1er épisode (45 planches en couleur)

• Bédéadult n° 78 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 79 : Il manque le 79 (sûrement 8planches en couleur).

• Bédéadult n° 80 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 81 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 82 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 83 : 5 planches en couleur.

• La déesse rouge 2e épisode (44 planches en couleur)

• Bédéadult n° 83 : 3 planches en couleur.• Bédéadult n° 84 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 85 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 86 : 8 planches en couleur.• Bédéadult n° 87 : 6 planches en couleur.• Bédéadult n° 88 : 4 planches en couleur.• Bédéadult n° 89 : 6 planches en couleur.

• Reprise de la BD Matelots et matelotages de CAT-TA à partir de la planche 19

• Bédéadult n° 53 : 12 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 54 : 9 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 55 : 6 planches en noir et blanc.

• Reprise de la BD Joop le Hollandais de Janssens àpartir de la planche 11 (47 planches au total)

• Bédéadult n° 56 : 10 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 57 : 8 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 58 : 7 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 59 : 12 planches en noir et blanc.

• Céline et Cora de Colber inachevée (18 planches encouleur) :

• Bédéadult n° 89 : 5 planches en couleur.• Bédéadult n° 90 : 5 planches en couleur.• Bédéadult n° 91 : 4 planches en couleur.• Bédéadult n° 92 : 4 planches en couleur.

• La reine Margot de Mancini (46 planches en noir etblanc)

• Bédéadult n° 204 : 8 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 205 : 9 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 206 : 7 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 207 : 9 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 208 : 7 planches en noir et blanc.• Bédéadult n° 209 : 6 planches en noir et blanc.

Divers :

• Portfolio Blanche Neige éditions Garrandes 2005 :150 exemplaires : 12 planches + un grand dessin ori-ginal

• une planche pour : Les nouvelles aventures de DupaGrave et de la petite chatte Mimine (album collectif)éditions de la débrouille 2010

3 Notes et références[1] Propos recueilli par Fifounet lors d’un entretien avecMon-

sieur Hugues, réalisé en Juillet 2008.

[2] Biographie Robert Hugues alias Mancini.

[3] BDM, catalogue encyclopédique.

4 Lien externe• (fr) Bibliographie illustrée de Robert Hugues aliasWG Colber

• (fr) Bibliographie illustrée de Robert Hugues aliasMancini

• (fr) Bibliographie illustrée de Robert Hugues aliasTrébor

• (fr) éditions ANGE

• (fr) Site officiel de l'artiste

• (fr) Site consacré à la période classique de l'artiste

• Portail de la bande dessinée

• Portail de la pornographie

• Portail de la France

4 5 SOURCES, CONTRIBUTEURS ET LICENCES DU TEXTE ET DE L’IMAGE

5 Sources, contributeurs et licences du texte et de l’image

5.1 Texte• Robert Hugues Source : https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Hugues?oldid=118994118 Contributeurs : Okki, Pautard, Barbe-Noire, Fi-founet, Assalit, Bapti, Arsene lapin, Ange Gabriel, Jean-Jacques Georges, DumZiBoT, GLec, Rvalette, ZetudBot, Bub’s wikibot, R.leone,Mabifixem, Cangadoba, Bottine, LoveBot, HunsuBot et Anonyme : 3

5.2 Images• Fichier:BonbonXXX.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/BonbonXXX.svg Licence : CC BY-SA 3.0Contributeurs : travail personnel (own work) from Image:BonbonXXX.png using inkscape Artiste d’origine : Kilom691

• Fichier:Disambig_colour.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/Disambig_colour.svg Licence : Public do-main Contributeurs : Travail personnel Artiste d’origine : Bub’s

• Fichier:Flag_of_France.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Licence : Pu-blic domain Contributeurs : http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Artiste d’origine : This graphic was drawn by SKopp.

• Fichier:Gtk-dialog-info.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Gtk-dialog-info.svg Licence : LGPLContributeurs : http://ftp.gnome.org/pub/GNOME/sources/gnome-themes-extras/0.9/gnome-themes-extras-0.9.0.tar.gz Artiste d’origine :David Vignoni

• Fichier:WBDbulle2.svg Source : https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/WBDbulle2.svg Licence : Public domain Contri-buteurs : Travail personnel Artiste d’origine : Indists

5.3 Licence du contenu• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0