20
1 FR

Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

  • Upload
    roltex

  • View
    223

  • Download
    4

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Decouvrez les nouveaux produits de Roltex

Citation preview

Page 1: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

1

FR

Page 2: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

2

Understanding colorRoltex 210x72.indd 3 08/09/15 16:59

Améliorez l'expérience de vos clients

Nouveaux produits 2016 - Un régal d'innovations

Votre recherche de solutions innovantes s'arrête ici! Nos possibilités techniques et possibilités de personnalisation sont encore plus nombreuses qu'auparavant. Comme toujours, nous avons développé des produits de qualité qui renforcent de manière positive l'expérience de l'utilisateur. Ces innovations de qualité sont destinées à tous les utilisateurs, dans les écoles, les restaurants, les bars, les cantines, les maisons de repos, etc. Découvrez nos nouveaux modèles élégants, nos améliorations ergonomiques et nos idées originales!

Collaboration avec Color Passport - Des couleurs qui ont une raison d'être

L'émotion de la couleur à bien plus d'influence sur nos pensées au quotidien que nous pourrions l'imaginer. Color Passport, après 20 années de recherche, est basé sur la façon dont le cerveau est stimulé par les couleurs. Chaque couleur et son intensité unique, produit des émotions spécifiques et des associations. Dans ce cas précis nous parlerons de notre plateau Paturel en couleur verte. Non seulement cette couleur verte vous ouvre l'appétit, mais reflète également la pensée écologique du plateau. Plus d'informations ? Voyez page 8.

Collaboration avec Harfield - Nouvelle offre vaste pour les écoles et les hôpitaux

La vaisselle cassée? C'est du passé. Harfield est un fabricant expérimenté de vaisselle incassables assiettes, couverts, gobelets, etc. Roltex et Harfield ont uni leurs forces afin de lancer sur le marché une gamme de produits résistants, destinés à un usage intensif et dans des dizaines de coloris et de modèles. Cette collaboration permet aux hôpitaux, maisons de repos, centres de jour et écoles de disposer d'un nouveau choix de produits. Comparez toutes les possibilités à l'aide du nuancier que vous trouverez à la fin du catalogue.

Page 3: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

3

p. 4 1. S-Plank Solide, Stable et Super original!

p. 8 2. Paturel Léger et sûr

p. 10 3. Rocca Grain Superfort

p. 12 4. Harfield Verres incassables

Il se peut que la reproduction des couleurs figurant dans le catalogue ne corresponde pas exactement aux couleurs réelles.

Page 4: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

4

Page 5: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

5

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

S-P lank

S-Plank Solide, Stable et Super original!

La fièvre des planches possède une nouvelle signification : le S-Plank, qui enthousiasmera tous ses utilisateurs! Le S-plank a été spécialement conçu pour servir les repas avec originalité. Qu'il s'agisse de tapas, de sandwichs, de plats de viande ou d'autres choses. Sa surface en relief rend le S-plank visuellement attrayant et garantit une meilleure prise. Choisissez parmi différents formats, modèles et possibilités de personnalisation. Les pieds en option assurent une plus grande stabilité et permettent de saisir le plateau plus facilement. Bon appétit!

Solide, stable etsuper original

C a t é g o r i e

Structure en polyester et décor naturel

5 ans de garantie contre la casse

Résistant aux lave-vaisselles

Surface en relief pour un aspect et

un toucher agréable

Disponible dans 9 formats

Décor Vintage, Oak ou Slate

Pieds en option(effet antidérapent)

Page 6: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

S-P lank60x20

20x15

40x30

60x40

40x20

30x20

40

38

30

Slate112

Oak111

Vintage110

Solide, stable etsuper original

C a t é g o r i e

NOM 60 x 40 60 x 20 40 x 30 40 x 20 30 x 20 15 x 20 40 38 30

REF R070 R071 R072 R073 R074 R075 R076 R077 R078

DIMENSIONS* 600 x 400 600 x 200 400 x 300 400 x 200 300 x 200 150 x 200 400 380 300

HAUTEUR 5 5 5 5 5 5 5 5 5

PCS/COLI 5 5 10 10 10 10 5 5 10

POIDS 2200 1100 1100 730 550 280 1150 1040 830

dimensions en mm, poids en gram *dimensions +/- 3mm

Page 7: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

7

S-P lank

S-Plank Logo Super planche avec votre logo.

Vous êtes original ? Montrez le ! Le S-Plank impressionnera vos clients. Avec votre logo ou votre propre design sur le S-Plank, vous augmenterez l'image positive de votre marque, entreprise ou établissement. Les spécifications sont les mêmes que celles du S-Plank visible en page 6.

Solide, stable etsuper original

C a t é g o r i e

Tous les avantages du S-Plank

Large choix de dimensions

Impression recto & verso

Votre logo ou propre design

Une impression sur toute la surface

Page 8: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

8

Information technique

Ref. R025 Dimensions 435 x 310 mm Hauteur 13 mm Hauteur (11 pcs) 70 mm Pcs/coli 50 Poids 390 gr

Color Passport | Vous n'avez pas faim? Essayez la couleur verte..

Le rouge est la couleur de l'amour et l'orange, celle de la fête! En effet, les couleurs permettent de communiquer. Color Passport se base sur les émotions et les associations évoquées par les couleurs. Le vert tendre (ou V3102) a été sélectionné avec soin pour les endroits où des repas sont servis. Cette couleur particulière éveille l'appétit, si bien que les plats servis deviennent encore meilleurs! Le vert pastel traduit la préoccupation écologique du plateau. De plus, le vert apaise, une expérience que l'utilisateur apprécie au petit déjeuner ou à midi. Et vous, quel est votre passeport couleur?

dimensions en mm, poids en gram

Page 9: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

9

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Paturel

dimensions en mm, poids en gram

Léger & sûr

C a t é g o r i e

Un petit chef-d'oeuvre sur tous les plans

Beau design, ergonomie et respect de l'environnement réunis. Que demander de plus? Paturel se compose à 40 % de fibres de bois. Cette petite merveille, qui se distingue dans notre assortiment, est une solution écologique pour quiconque souhaite un plateau léger et ergonomique, tout en accordant beaucoup d'importance au design et à la facilité d'utilisation. Les poignées lui confèrent son look unique et distinctif. Il va faire des ravages!

Écologique

Ergonomique

Polypropylène avec 40 % de fibres de bois

Disponible en 4 couleurs:

blanc, gris, noir et vert

Plastique

Vert - R025322

Blanc - R025200 Noir - R025028Gris - R025118

Page 10: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

10

Information technique

Ref. R554 Dimensions 460x360 Hauteur 19 Hauteur (11 pcs) 80 Pcs/coli 25 Poids 740

dimensions en mm, poids en gram

Page 11: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

11

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

Rocca Grain

dimensions en mm, poids en gram

Avec le R de robustesse.

Inutile d'être architecte pour savoir que structure est synonyme de force. Rocca Grain est un plateau très résistant, à la surface grainée pour une meilleure prise et plus de stabilité. La structure matte grainée de la surface confère au plateau un toucher naturel. Grâce à sa grande robustesse, Rocca Grain est parfait pour les secteurs où les plateaux ont la vie dure. Découvrez cette sensation!

Apparence et toucher naturels.

Ergonomique et moderne

Dimensions Rocca 46 x 36 cm

Disponible en deux coloris

5 ans de garantie contre la casse

Blanc perle - R554035

Noir - R554096

Structure

PolyesterS u p e r f o r t

C a t é g o r i e

Page 12: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

12Earth Tray Wave 43x33 cm Grey Wood + logo

Page 13: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

13

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

HarfieldUnbreakables

Earth Tray Wave 43x33 cm Grey Wood + logo

Verresincassables

C a t é g o r i e

Des couleurs pour un usage intensif

Même l'enfant le plus turbulent ne cassera pas cette vaisselle! Avec Harfield, nous lançons une nouvelle gamme de verres, assiettes, tasses et couverts incassables, pour un usage intensif. La gamme Harfield est en PC Safe, très résistant. Idéal pour les écoles, les hôpitaux et les applications destinées aux jeunes enfants. Tous les produits représentés sont livrables sur stock. Vous souhaitez une autre couleur? C'est possible! À la fin de ce catalogue, vous trouverez un aperçu de toutes les couleurs disponibles.

h001h08Café 22cl Bleu

h001h46Café 22cl Vert

h001h28Café 22cl Pourpre

h001h05Café 22cl Blanc

h001h10Café 22cl Rouge

h009h46Tasse 28cl Vert

h009h28Tasse 28cl Pourpre

h009h05Tasse 28cl Blanc

h009h08Tasse 28cl Bleu

h009h10Tasse 28cl Rouge

h029h10Tasse 25cl -

2 poignes rouge

h029h08Tasse 25cl -

2 poignes bleu

h030h14Bec large pour les

tasses avec 2 poignes

autres couleurs disponibles sur demande, vois p. 19

Page 14: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

14

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

h016h46 - Fourchette Verth017h46 - Cuillière Verth015h46 - Couteau Vert

h092h10Plat Universel 45cl Rouge

UnbreakablesVerres

incassbles

C a t é g o r i e

h092h46Plat Universel 45cl Vert

h013h46Bol 20cl Vert

h016h08 - Fourchette Bleuh017h08 - Cuillière Bleuh015h08 - Couteau Bleu

h016h10 - Fourchette Rougeh017h10 - Cuillière Rougeh015h10 - Couteau Rouge

h013h08Bol 20cl Bleu

h013h10Bol 20cl Rouge

h092h08Plat Universel 45cl Bleu

autres couleurs disponibles sur demande, vois p. 19

h012h05 - Cuillière à café blanch012h10 - Cuillière à café rougeh012h08 - Cuillière à café bleuh012h46 - Cuillière à café vert

h012h28 - Cuillière à café pourpre

Page 15: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

15Casino 43x33 cm Colours - B

Page 16: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

16

Rocca White 46x36 cm + design

autres couleurs disponibles sur demande, vois p. 19

h025h05duo46 - Assiette Duo 17cm Verth024h05duo46 - Assiette Duo 23cm Verth228h05duo46 - Assiette Duo 25,5cm Vert

h025h05st46 - Assiette Stripes 17cm Verth024h05st46 - Assiette Stripes 23cm Verth228h05st46 - Assiette Stripes 25,5cm Vert

h025h05duo08 - Assiette Duo 17cm Bleuh024h05duo08 - Assiette Duo 23cm Bleuh228h05duo08 - Assiette Duo 25,5cm Bleu

h025h05st08 - Assiette Stripes 17cm Bleuh024h05st08 - Assiette Stripes 23cm Bleuh228h05st08 - Assiette Stripes 25,5cm Bleu

h025h05duo10 - Assiette Duo 17cm Rougeh024h05duo10 - Assiette Duo 23cm Rougeh228h05duo10 - Assiette Duo 25,5cm Rouge

h025h05st10 - Assiette Stripes 17cm Rougeh025h05st10 - Assiette Stripes 23cm Rouge

h228h05st10 - Assiette Stripes 25,5cm Rouge

Page 17: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

17

Earth trayEco l og i c a l

C a t e g o r y

UnbreakablesVerres

incassables

C a t é g o r i e

autres couleurs disponibles sur demande, vois p. 19

h026h05duo46Bol Duo 40cl Vert

h026h05st46Bol Stripes 40cl Vert

h026h05duo08Bol Duo 40cl Bleu

h026h05st08Bol Stripes 40cl Bleu

h026h05duo10Bol Duo 40cl Rouge

h026h05st10Bol Stripes 40cl Rouge

h008h46Bol 40cl Vert

h008h08Bol 40cl Bleu

h008h10Bol 40cl Rouge

Page 18: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

18 Catalogue avec produits en BPA Free sur demande

Page 19: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

19

Harfield

01 -

Gre

y G

reen

02 -

Hon

ey

04 -

Sum

mer

Blu

e

05 -

Whi

te

06 -

Cham

pagn

e

07 -

Yello

w

08 -

Med

Blu

e

09 -

Emer

ald

Gre

en

10 -

Red

14 -

Nat

ural

16 -

Raci

ng G

reen

17 -

Blac

k

20 -

Clea

r

21 -

Tran

s Re

d

22 -

Tran

s G

reen

23 -

Tran

s Bl

ue

25 -

Aqua

28 -

Purp

le

29 -

Pink

31 -

Roya

l Blu

e

34 -

Purp

le S

park

le

37 -

Ora

nge

42 -

Lim

e

45 -

Dar

k Pi

nk

46 -

Appl

e G

reen

PE1

- Peb

bles

M

ultic

olou

red

DI1

- D

iam

onds

M

ultic

olou

red

SW1

- Sw

irls

M

ultic

olou

red

SW2

- Sw

irls

Li

me

& B

lack

SW3

- Sw

irls

Bl

ue

SW4

Swir

ls

Gre

y &

Bla

ck

ST1

- Str

ipes

G

rey

& B

lack

ST46

- St

ripe

s

Lim

e &

Bla

ck

ST08

- St

ripe

s

Blue

ST10

- St

ripe

s Re

d &

Bor

deau

x

SQ1

- Squ

ares

Bu

rgan

dy, G

rey

& B

lack

AS1

- Abs

trac

t Squ

ares

Li

me

& B

lack

AS2

- Abs

trac

t Squ

ares

M

ultic

olou

red

Ref. Nom Cap Largeur Hauteur

H24 Assiette Stripes 17 - 17cm - X X X X X X X X X X X X X

H25 Assiette Stripes 23 - 23cm - X X X X X X X X X X X X X

H26 Bol Stripes 400ml 17,3cm 4cm X X X X X X X X X X X X X

Les couleurs disponibles sur demande.

Ref. Naam Cap Largeur Hauteur

H01 Café 220ml 7,7cm 7cm X X X X X X X X

H08 Bol 400ml 15cm 4,5cm X X X X X X X X X

H09 Tasse 280ml 7,7cm 10cm X X X X X X X X X X X X X X X X X

H12 Cuillière à café - - 14,3cm X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X

H13 Bol 200ml 9,5cm 5cm X X X X X X X X

H15 Couteau - - 22cm X X X X X X X X X X X X X

H16 Fourchette - - 20cm X X X X X X X X X X X X X

H17 Cuillière - - 20cm X X X X X X X X X X X X X

H24 Assiette Duo 17 - 17cm - X X X X X X X X X X X X

H25 Assiette Duo 23 - 23cm - X X X X X X X X X X X X

H26 Bol Duo 400ml 17,3cm 4cm X X X X X X X X X X X X

H29 Tasse avec 2 poignes 250ml 6,8cm 10cm X X X X X

H30W Bec - 6,8cm 6,5cm X

H92 Plat universel 450ml 19,3cm 4,4cm X X X X X X X X X X X X

Les couleurs disponibles sur demande.

Couleurs

Page 20: Roltex Nouveaux Produits 2016 - Français

Roltex Belgium

Industriezone Zuid IIIWatermolenstraat 12BE9320 Erembodegem

T +32 53 66 28 28 - F +32 53 66 26 [email protected] - www.roltex.be

BTW/TVA/VAT BE 0870 528 082 RPR Dendermonde

Il se peut que la reproduction des couleurs figurant dans le catalogue ne corresponde pas exactement aux couleurs réelles.