Résumé des Résultats Sixième Série de l’Enquête ...afrobarometer.org/sites/default/files/publications/Summary of... · Environ une fois tous les deux ou trois mois ... avez-vous

Résumé des Résultats

Sixième Série de l’Enquête Afrobaromètre

au Niger, 2015

Compilé par:

LASDEL

6ème Tour de l’Afrobaromètre

Résumé des Résultats du Niger, 2015

Afrobaromètre est un réseau de recherche non partisane qui mène des enquêtes d'opinions publiques sur la démocratie, la gouvernance, les conditions économiques, et d’autres questions connexes dans plus de 30 pays en Afrique. Cinq séries d'enquêtes ont été réalisées entre 1999 et 2013, et les enquêtes de la Série 6 sont actuellement en cours (2014-2015). Afrobaromètre mène des entretiens face-à-face dans la langue du répondant avec des échantillons représentatifs à l'échelle nationale de 1.200 à 2.400 répondants.

Afrobaromètre est conduit par un réseau de spécialistes africains des sciences sociales. La coordination des activités est assurée par le Centre pour le Développement Démocratique (CDD) au Ghana, l’Institut de Justice et de la Réconciliation (IJR) en Afrique du Sud, l’Institut de Recherche Empirique en Economie Politique (IREEP) au Bénin, et l’Institut de Recherche pour le Développement (IRD) à l’Université de Nairobi au Kenya. L’Université Etatique de Michigan (MSU) et l’Université de Cape Town (UCT) fournissent de l’assistance technique au projet.

L'équipe Afrobaromètre au Niger, dirigé par le LASDEL, a interviewé un échantillon représentatif, aléatoire, et stratifié de 1 200 adultes Nigériens de plus de 18ans en mars-avril 2015. Un échantillon de cette taille donne des résultats avec une marge d'erreur de +/-3% à un niveau de confiance de 95%. Une enquête précédente a été menée au Niger en 2013. L’IREEP a fourni un appui technique pour l’enquête. Les détails techniques de l’enquête, y compris la description de la stratification et la sélection des ménages, les langues de traduction, et les renseignements connexes peuvent être trouvés dans la page suivante contenant les informations techniques de l’enquête.

Voici un aperçu des résultats de l'enquête sur toutes les questions posées aux répondants. Nous présentons également les résultats de données cruciales de la démographie tels que le sexe et le lieu de résidence (urbain-rural).

Les 5eme et 6eme tours de l’Afrobaromètre sont soutenu financièrement par le Département britannique pour le développement international (DfID), la Fondation Mo Ibrahim, l’Agence suédoise de coopération pour le développement international (SIDA), l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), et la Banque Mondiale.

Contacts: Pour plus d’informations, veuillez visiter www.afrobarometer.org ou www.twitter.com/afrobarometer ou contacter: Moumouni Adamou Investigateur National LASDEL [email protected] 00 227 97 74 84 12

HOUESSOU Richard Chargé du Projet Afrobaromètre pour les pays francophones IREEP [email protected] [email protected]

3

Aperçu de l’Enquête

La Qualité de la Démocratie et de la Gouvernance au Niger

6ème Tour de l’Afrobaromètre, 2014-2015 Date de la collecte de données: 01-‐18 Avril 2015

Taille de l'échantillon: 1200

Base d'échantillonnage: Base de sondages du Recensement Général de la Population et de l’Habitat (RGPH) de 2012

Échantillon: Les citoyens âgés d’au moins 18 ans

Conception de l'échantillon: Représentation, aléatoire, en grappes, stratifié, zone plusieurs degrés, échantillonnage probabiliste

Stratification: Région, répartition urbain-rural

Degré: Unité Primaire d’Échantillonnage (ZD), les points de départ, les ménages, les répondants

Sélection des SE: Probabilité proportionnelle à la taille de la population

Taille de grappe: 8 ménages par ZD

Choix des ménages: Choix aléatoire du point de départ, suivi du pas de sondage en utilisant un intervalle de 5/10 ménages.

Sélection des répondants: Quota de genre à atteindre en alternant les entretiens entre les hommes et les femmes ; les potentiels répondants (i.e. les membres du ménage) du genre approprié sont listés, après quoi un membre du ménage tire une carte numérotée au hasard pour sélectionner un individu qui devient le répondant.

Pondération: La pondération prend en compte les probabilités de sélection individuelles

Marge d’erreur : +/- 3% avec un niveau de confiance de 95% Responsable de la Collecte de données: Laboratoire des Etudes et de Recherche sur les Dynamiques Sociales et le

Développement Local (LASDEL)

Langues d’enquête: Haoussa, Zarma/Songhaï, Fulfuldé, Tamasheq, Kanuri, Gourmantchéma, Arabe

Chercheurs principaux: MOUMOUNI Adamou, Toumane Seyni Amadou

Résultats: Taux de contact: 94.9% Taux de coopération: 92.7% Taux de refus: 2.3% Taux de réponses: 87.9%

Taux de substitution d’UPE: 3.33%

4

NB: L’ensemble des chiffres dans les tableaux suivants sont des pourcentages arrondis. A cause de ceci, les colonnes ne sont pas forcément égales à 100%. Notez aussi que le chiffre “0” rapporté indique qu’au moins une réponse, mais moins de 0.5% de l’ensemble des réponses, faisaient partie de cette catégorie, alors que un trait (“-“) ou une cellule blanche indique qu’il n’y a aucune réponse dans cette catégorie. Pour les questions 1 à 100, des répartitions de la fréquence pondérée sont rapportées. Répartition Démographique de l’Echantillon Non-Pondéré Pondéré Sexe Masculin 50 50 Féminin 50 50 Localité Urbain 16 16 Rural 84 84 Région Agadez 3 3 Dosso 12 12 Maradi 20 21 Tahoua 19 20 Tillabéri 16 16 Zinder 24 21 Niamey 6 6 Education Aucune éducation formelle 75 72 Primaire 13 14 Secondaire 9 10 Post-secondaire 3 3 Religion Chrétien 0 0 Musulman 100 100 Autre 0 0 Refusé 0 0 Q1. Quel âge avez-vous? Urbain Rural Hommes Femmes Total

18-25 16 20 14 25 19

26-35 26 26 21 31 26

36-45 24 20 21 21 21

46-55 13 18 20 13 17

56-65 14 10 14 7 10

Plus de 65 7 6 9 2 6

Ne sait pas 1

5

Q2. Quelle langue Nigérienne parlez-vous à la maison? Urbain Rural Homme Femme Total Haoussa 49 66 63 64 64

Zarma/Songhaï 37 18 20 22 21

Fulfuldé 8 5 5 6 5

Tamasheq 4 6 6 5 6

Kanuri 2 4 5 2 3

Q3. Commençons par votre point de vue général sur l'orientation actuelle de notre pays. Certaines personnes pourraient penser que le pays va dans la mauvaise direction. D'autres peuvent penser qu'il va dans la bonne direction. Permettez-moi de vous interroger sur le sens global du pays: Diriez-vous que le pays va dans la mauvaise ou bonne direction? Urbain Rural Hommes Femmes Total Dans la mauvaise direction 32 21 23 22 23 Dans la bonne direction 67 77 75 76 75 Ne sait pas 1 2 2 2 2

Q4a. De manière générale, comment décririez-vous la situation économique actuelle du pays ?

Urbain Rural Hommes Femmes Total Très mal 8 3 4 3 4 Mal 10 9 9 9 9 Ni bien ni mal 17 15 13 17 15 Assez bien 52 57 56 57 56 Très bien 12 14 15 13 14 Ne sait pas 2 2 2 2 2

Q4b. De manière générale, comment décririez-vous vos propres conditions de vie actuelles ? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 1 3 2 3 3 Mal 8 12 12 10 11 Ni bien ni mal 28 28 28 28 28 Assez bien 55 50 50 51 51 Très bien 8 7 6 7 7 Ne sait pas Q5. En général, comment évaluez-vous vos conditions de vie par rapport à celles des autres béninois? Urbain Rural Homme Femme Total Bien pires 1 2 2 2 2 Pires 11 24 20 23 21 Identiques 39 34 36 35 36 Meilleures 44 34 38 33 36 Bien meilleures 4 4 4 4 4 Ne sait pas 1 1 1 2 1 Q6. Considérant le passé, comment évaluez-vous les conditions économiques de ce pays comparées aux douze derniers mois ? Urbain Rural Homme Femme Total Bien pires 2 2 1 2 Pires 15 17 16 17 16 Identiques 38 35 32 38 35 Meilleures 40 38 41 36 39

6

Bien meilleures 4 7 8 6 7 Ne sait pas 2 1 1 1 1 Q7. Considérant l’avenir, prévoyez-vous que les conditions économiques de ce pays dans une période de douze mois seront meilleures ou pires Urbain Rural Homme Femme Total Bien pires 1 Pires 7 4 4 4 4 Identiques 8 5 5 6 6 Meilleures 39 43 41 43 42 Bien meilleures 30 34 37 30 34 Ne sait pas 14 13 11 16 14 Q8a. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Nourriture Insuffisante pour manger à sa faim » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 74 36 43 41 42 Juste 1 ou 2 fois 4 7 7 7 7 Quelques fois 12 29 27 26 27 Plusieurs fois 8 21 18 19 19 Toujours 3 6 6 6 6

Q8b. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Manque d’eau potable pour les besoins domestiques »? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 79 44 50 49 49 Juste 1 ou 2 fois 6 9 7 9 8 Quelques fois 4 17 16 14 15 Plusieurs fois 7 12 10 12 11 Toujours 4 18 16 16 16

Q8c. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Manque de médicaments ou de soins médicaux » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 63 38 41 43 42 Juste 1 ou 2 fois 7 8 8 7 8 Quelques fois 24 29 29 28 29 Plusieurs fois 3 16 14 14 14 Toujours 3 9 8 7 8 Ne sait pas

Q8d. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Manque de combustible pour la cuisson des repas » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 78 64 66 66 66 Juste 1 ou 2 fois 6 10 10 9 9 Quelques fois 11 14 13 15 14 Plusieurs fois 3 6 6 5 5 Toujours 2 6 5 6 5 Q8e. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Manque d’argent » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 21 6 10 8 9

7

Juste 1 ou 2 fois 4 3 3 3 3 Quelques fois 28 17 20 17 18 Plusieurs fois 32 42 42 39 40 Toujours 15 32 26 33 30

Q8f. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) avez-dû faire face aux situations : « Fréquence à laquelle vous avez manqué les nécessités de base » ? Urbain Rural Homme Femme Total Environ une fois tous les deux ou trois mois

7 5 7 4 5

Environ une fois par mois 9 7 9 6 7 Deux ou trois fois par mois 11 13 12 14 13 Environ une fois par semaine 17 12 13 14 13 Plusieurs fois par semaine 25 35 33 34 33 Tous les jours 8 21 15 23 19 Non Applicable 23 7 10 8 9 Ne sait pas

Q9. Combien de fois, le cas échéant, avez-vous ou quelqu'un de votre ménage reçu les transferts de fonds d'amis ou de parents vivant à l'extérieur du pays? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 79 71 69 75 72 Moins d’une fois par an 3 6 7 4 6 Au moins une fois par an 4 6 6 5 6 Au moins tous les six (06) mois 3 7 8 4 6 Au moins tous les trois (03) mois 6 7 7 7 7 Au moins une fois par mois 4 3 3 4 4 Q10a. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) : Ne vous êtes pas sentis en sécurité dans le quartier? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 77 86 86 84 85 Juste 1 ou 2 fois 8 5 6 5 6 Quelques fois 7 3 3 4 4 Plusieurs fois 3 1 1 3 2 Toujours 6 4 5 4 4 Q10b. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois est-ce que vous (ou un membre de votre famille) : Avez-vous craint de subir un crime dans votre propre maison? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 91 95 94 95 94 Juste 1 ou 2 fois 2 1 1 1 1 Quelques fois 5 2 1 4 2 Plusieurs fois 1 1 1 1 Toujours 1 1 2 1

Q11a. Au cours des douze derniers mois, est-ce que vous ou un membre de votre famille avez: « Été quelque fois victime de vols dans votre maison »? Urbain Rural Homme Femme Total Non 86 82 83 83 83 Oui, une fois 7 7 7 8 7 Oui, deux fois 4 5 5 4 5 Oui, trois ou Plusieurs fois 2 5 5 5 5

8

Q11b. Au cours des douze derniers mois, est-ce que vous ou un membre de votre famille avez: « A été physiquement agressé » ? Urbain Rural Homme Femme Total Non 98 97 98 98 98 Oui, une fois 1 1 1 1 1 Oui, deux fois 1 1 1 1 Oui, trois ou Plusieurs fois 1 Q12a. Combien de fois recevez-vous des informations provenant des sources suivantes: Radio ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 7 22 9 29 19 Moins d’une fois par mois 5 5 4 6 5 Quelques fois par mois 6 8 7 9 8 Quelques fois par semaine 23 22 23 22 22 Tous les jours 59 43 57 34 45

Q12b. Combien de fois recevez-vous des informations provenant des sources suivantes : Télévision ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 14 82 66 76 71 Moins d’une fois par mois 4 4 5 3 4 Quelques fois par mois 5 3 5 2 4 Quelques fois par semaine 20 4 7 5 6 Tous les jours 57 7 17 14 15 Q12c. Combien de fois recevez-vous des informations provenant des sources suivantes: journaux ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 80 98 92 97 95 Moins d’une fois par mois 5 1 1 1 1 Quelques fois par mois 5 1 3 2 Quelques fois par semaine 5 1 1 Tous les jours 5 1 2 1 Ne sait pas 1

Q12d. Combien de fois recevez-vous des informations provenant des sources suivantes: internet ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 75 98 92 97 94 Moins d’une fois par mois 3 1 1 1 1 Quelques fois par mois 3 1 2 1 1 Quelques fois par semaine 7 2 1 1 Tous les jours 10 1 3 1 2 Ne sait pas 1

Q12e. Combien de fois recevez-vous des informations provenant des sources suivantes: par les médias sociaux tels que Facebook ou Twitter ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 81 99 95 97 96 Moins d’une fois par mois 2 1 1 Quelques fois par mois 3 1 1 Quelques fois par semaine 4 1 1 Tous les jours 9 1 3 1 2 Ne sait pas 1 Q13. Comment décririez-vous votre intérêt pour les affaires publiques?

9

Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout intéressé 16 18 10 25 17 Pas très intéressé 29 22 21 26 23 Plutôt intéressé 38 35 39 32 35 Très intéressé 17 25 30 17 24 Ne sait pas

Q14. Lorsque vous êtes avec vos amis ou votre famille, diriez-vous que vous discutez de questions politiques ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 16 14 9 19 14 Occasionnellement 61 59 54 64 59 Fréquemment 22 27 36 16 26 Ne sait pas 1

Q15a. Dans ce pays, à quel point êtes-vous libre de « exprimer votre opinion » ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout libre 3 6 5 6 5 Pas très libre 14 14 14 14 14 Assez libre 29 25 23 29 26 Entièrement libre 53 53 57 50 53 Ne sait pas 1 2 1

Q15b. Dans ce pays, à quel point êtes-vous libre de « Adhérer à une organisation politique de votre choix » ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout libre 2 1 1 2 2 Pas très libre 2 2 1 3 2 Assez libre 10 18 13 21 17 Entièrement libre 86 78 85 74 79 Ne sait pas 1

Q15c. Dans ce pays, à quel point êtes-vous libre de « Choisir sans pression la personne pour laquelle vous allez voter » ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout libre 1 1 2 1 Pas très libre 1 3 1 4 2 Assez libre 13 17 12 21 16 Entièrement libre 86 79 86 73 80 Ne sait pas 1

Q16. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1 : Le gouvernement devrait pouvoir interdire toute organisation qui s’oppose à ses politiques. Affirmation 2: Nous devrions nous sentir libre d’adhérer à n’importe quelle organisation, que le gouvernement le veuille ou non. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d’accord avec Affirmation 1

6 15 14 13 13

D’accord avec Affirmation 1 11 9 9 11 10 D’accord avec Affirmation 2 29 33 32 32 32 Tout à fait d’accord avec Affirmation 2

53 41 45 42 43

En désaccord 1 1 1 1 Ne sait pas 1 1 1 1 1

10

Q17. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Les médias devraient être libres de publier n’importe quelles opinions ou idées sans le contrôle du gouvernement. Affirmation 2: Le gouvernement devrait pouvoir interdire les médias de publier tout ce qui pourrait nuire à la société. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d’accord avec Affirmation 1

18 21 22 18 20


43 40 40 41 41

En désaccord 1 Ne sait pas 3 1 4 2 Q18. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Les hommes sont de meilleurs dirigeants politiques que les femmes; leur élection devrait être privilégiée à celle des femmes. Affirmation 2: Les femmes devraient avoir la même chance d’être élues à des postes politiques que les hommes. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d’accord avec Affirmation 1

37 35 40 31 36


36 32 31 34 33

En désaccord 1 Ne sait pas

Q19a. Parlons à présent de votre rôle dans la communauté. A présent, je vais vous lire une liste d’organisations ou de groupes auxquels les gens adhèrent ou participent. Pour chacun d’entre eux, pourriez-vous me dire si vous en êtes Dirigeant, Membre actif, Simple adhérent ou Non adhérent : Membre d'un groupe religieux qui tient des rencontres en dehors des services de culte? Urbain Rural Homme Femme Total Non adhérent 83 77 72 84 78 Simple adhérent 13 16 19 12 16 Membre actif 4 5 6 3 5 Dirigeant 2 3 1 2 Ne sait pas

Q19b. Parlons à présent de votre rôle dans la communauté. A présent, je vais vous lire une liste d’organisations ou de groupes auxquels les gens adhèrent ou participent. Pour chacun d’entre eux, pourriez-vous me dire si vous en êtes Dirigeant, Membre actif, Simple adhérent ou Non adhérent : Membre d'une association ou d'un groupe communautaire ? Urbain Rural Homme Femme Total Non adhérent 72 64 59 71 65 Simple adhérent 17 24 24 20 22 Membre actif 6 9 12 6 9 Dirigeant 5 3 5 3 4 Ne sait pas

11

Q20a. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois ; Participer à une réunion de la communauté ? Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 19 13 7 21 14 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

40 35 33 38 36

Oui, une ou deux fois 9 10 12 8 10 Oui, quelques fois 18 18 23 12 18 Oui, souvent 13 24 26 19 22 Ne sait pas

Q20b. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : S’unir à d’autres pour aborder un problème ? Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 23 14 8 22 15 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

43 28 34 44 39

Oui, une ou deux fois 9 12 13 9 11 Oui, quelques fois 14 17 23 11 17 Oui, souvent 11 19 22 14 18 Ne sait pas

Q21. Sachant que certaines personnes n’ont pas pu voter aux plus récentes élections présidentielles de 2011, laquelle des affirmations suivantes est vraie pour vous ? Urbain Rural Homme Femme Total Vous n’étiez pas inscrit pour voter

3 2 1 4 2

Vous aviez voté aux élections 70 88 82 75 78 Vous aviez décidé de ne pas voter

8 2 2 3 2

Vous n’aviez pas trouvé le bureau de vote

Vous aviez été empêché de voter

1 1 1 1

Vous n’aviez pas eu le temps de voter

4 3 2 4 3

Vous n’aviez pas voté car vous n’aviez pas trouvé votre nom dans le registre des électeurs

4 1 1 1 1

Vous n’aviez pas voté pour d’autres raisons

5 8 7 7 7

Vous étiez trop jeune pour voter 5 4 4 5 4 Vous n’étiez pas inscrit pour voter

1 1

Q22. Dans l’ensemble, à quel point est-ce que les élections législatives de 2011 étaient libres et équitables? Urbain Rural Homme Femme Total Entièrement libres et équitables 7 2 3 4 3 Libres et équitables, mais avec de petits problèmes

11 4 7 4 6

Libres et équitables, mais avec des problèmes majeurs

17 10 13 10 11

12

Ni libres ni équitables 54 75 74 69 71 Je ne comprends pas la question 4 2 1 3 2 Je ne sais pas 7 7 2 11 7

Q23a. En pensant aux élections législatives de 2011, avez-vous: Participé à un grand meeting de campagne? Urbain Rural Homme Femme Total Non 71 70 59 81 70 Oui 29 30 41 19 30

Q23b. En pensant aux élections législatives de 2011, avez-vous: Participé à un petit meeting avec un candidat ou un personnel de la campagne? Urbain Rural Homme Femme Total Non 69 53 42 69 56 Oui 30 47 57 31 44 Q23c. En pensant aux élections législatives de 2011, avez-vous: Essayé de persuader d’autres de voter pour un candidat présidentiel ou législatif donné ou pour un parti politique? Urbain Rural Homme Femme Total Non 79 75 64 87 75 Oui 20 25 36 13 24 Ne sait pas

Q23d. En pensant aux élections législatives de 2011, avez-vous: Travaillé pour un candidat ou un parti politique? Urbain Rural Homme Femme Total

Non 84 81 72 91 81 Oui 16 19 28 9 19 Q24a. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions: un conseiller municipal ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 82 76 69 86 77 Une fois seulement 4 6 7 4 6 Quelques fois 8 13 16 9 12 Souvent 5 5 9 1 5 Q24b. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions :un député à l'Assemblée Nationale ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 93 93 90 97 93 Une fois seulement 2 3 5 3 Quelques fois 2 3 4 2 3 Souvent 2 1 1 1 1

Q24c. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions : un officiel du gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 90 95 92 96 94 Une fois seulement 2 1 3 1 2 Quelques fois 4 2 3 1 2

13

Souvent 3 2 2 2 2 Q24d. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions : un officiel d'un parti politique ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 88 91 86 95 90 Une fois seulement 2 3 4 2 3 Quelques fois 5 4 7 2 4 Souvent 5 2 4 1 2

Q24e. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions : un chef coutumier ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 84 70 62 82 72 Une fois seulement 4 5 5 3 4 Quelques fois 7 12 14 9 11 Souvent 5 14 18 6 12

Q24f. Au cours des 12 derniers mois, combien de fois avez-vous contacté une des personnalités suivantes au sujet d’un problème important ou pour lui donner votre point de vue sur des questions : un leader religieux ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 81 70 65 79 72 Une fois seulement 2 3 3 2 3 Quelques fois 8 13 13 11 12 Souvent 9 15 19 8 14 Ne sait pas

Q25a. La dernière fois que vous aviez rencontré ces personnalités, étiez-vous allé Seul ou en groupe? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 Seul 9 11 11 10 10 En groupe 20 31 41 17 29 Non Applicable 70 58 47 74 60 Q26a. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite : voter aux élections ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 1 1 1 1 Faire seulement s’il le souhaite 7 8 5 11 8 Toujours faire 91 91 94 87 91 Ne sait pas 2 1 1 Q26b. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite :Éviter de critiquer le gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 23 34 31 33 32 Faire seulement s’il le souhaite 45 29 32 31 32 Toujours faire 32 36 36 35 35 Ne sait pas 1 1 1

14

Q26c. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite: Se plaindre aux autorités gouvernementales lorsque les services publics sont de mauvaises qualités ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 12 14 11 17 14 Faire seulement s’il le souhaite 46 43 40 47 44 Toujours faire 42 41 49 34 41 Ne sait pas 1 1 1

Q26d. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite : Demander à des dirigeants élus une assistance personnelle comme une aide pour les frais de scolarité ou les dépenses de funérailles ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 46 31 32 34 33 Faire seulement s’il le souhaite 33 47 44 45 44 Toujours faire 19 20 22 18 20 Ne sait pas 3 3 2 3 3

Q26e. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite : Payer les impôts dont il est redevable à l'État ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 1 4 3 3 3 Faire seulement s’il le souhaite 5 7 5 7 6 Toujours faire 93 89 92 88 90 Ne sait pas 1 1 1 1

Q26f. Pour chacune des actions suivantes, veuillez me dire s'il vous plaît si vous pensez que c'est quelque chose qu’un bon citoyen dans une démocratie doit toujours faire, ne doit jamais faire, ou le fait seulement s’il le souhaite : Se mettre d’accord avec la majorité des gens de sa communauté en matière de politique ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais faire 2 2 1 3 2 Faire seulement s’il le souhaite 60 41 46 43 44 Toujours faire 36 56 53 52 53 Ne sait pas 2 1 2 1

Q27a. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens quand ils ne sont pas satisfaits de la performance du gouvernement. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : S’associer à d’autres personnes de votre communauté pour demander l’intervention du gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 35 15 10 26 18 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

51 64 61 63 62

Oui, une ou deux fois 4 10 13 4 9 Oui, plusieurs fois 5 6 8 3 6 Oui, souvent 4 6 7 4 6 Ne sait pas 1 Q27b. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens quand ils ne sont pas satisfaits de la performance du gouvernement. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez

15

personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : Contacter les médias, comme appeler sur une émission de radio ou écrire une lettre à un journal ? Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 53 44 32 60 46 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

43 52 63 37 50

Oui, une ou deux fois 2 1 3 1 Oui, plusieurs fois 1 1 1 1 Oui, souvent 2 1 1 1 1 Ne sait pas 1 1 1 1

Q27c. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens quand ils ne sont pas satisfaits de la performance du gouvernement. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : Contacter un officiel du gouvernement pour demander de l'aide ou déposer une plainte Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 56 43 35 55 45 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

37 52 58 41 49

Oui, une ou deux fois 3 1 3 2 Oui, plusieurs fois 2 2 3 2 2 Oui, souvent 2 1 2 1 1 Ne sait pas 1 1

Q27d. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens quand ils ne sont pas satisfaits de la performance du gouvernement. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : Refuser de payer une taxe/redevance à l’État Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 91 88 91 87 89 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

9 10 8 12 10

Oui, une ou deux fois Oui, plusieurs fois 1 1 Oui, souvent 1 1 1 1 Ne sait pas

Q27e. Voici une liste d’actions que les gens mènent parfois en tant que citoyens quand ils ne sont pas satisfaits de la performance du gouvernement. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous avez personnellement effectué une de ces actions au cours des 12 derniers mois : Participer à une manifestation ou une marche de protestation Urbain Rural Homme Femme Total Non, je ne le ferai jamais 71 70 64 76 70 Non, je le ferai si j’en ai l’occasion

22 28 32 22 27

Oui, une ou deux fois 3 1 1 1 Oui, plusieurs fois 2 1 2 1 1 Oui, souvent 1 1 Ne sait pas 1 1 1

Q28a. Il y a plusieurs façons de diriger un pays. Seriez-vous en désaccord ou en accord avec les alternatives suivantes : Seulement un seul parti politique est autorisé à se présenter aux élections et à gouverner? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 63 57 62 54 58

16

En désaccord 25 29 27 30 28 Ni en accord ni en Désaccord 5 1 1 3 2 D'accord 5 7 6 7 6 Tout à fait d'accord 3 4 4 4 4 Ne sait pas 1 2 1 Q28b. Seulement un seul parti politique est autorisé à se présenter aux élections et à Gouverner : L’armée intervient pour diriger le pays ? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 48 43 47 41 44 En désaccord 23 30 29 29 29 Ni en accord ni en Désaccord 9 6 6 7 7 D'accord 10 10 10 9 10 Tout à fait d'accord 9 9 8 10 9 Ne sait pas 2 3 2 Q28c. Seulement un seul parti politique est autorisé à se présenter aux élections et à gouverner : Les élections et l’Assemblée nationale sont abolies de sorte que le Président puisse tout décider ? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 60 53 57 50 54 En désaccord 27 29 30 27 29 Ni en accord ni en Désaccord 5 3 2 4 3 D'accord 2 7 6 8 7 Tout à fait d'accord 5 5 5 6 5 Ne sait pas 1 3 5 3

Q29a. Que signifie, si jamais, la “Démocratie” pour vous? Urbain Rural Homme Femme Total A compris “démocratie” 48 37 45 33 39 A eu besoin d'une traduction en langue nationale

10 5 8 2 5

N’a pas compris le mot ou la question, même en langue nationale

9 18 6 26 16

Q29e. Que signifie, si jamais, la “Démocratie” pour vous? – 1ère réponse (code) Urbain Rural Homme Femme Total Libertés civiles / libertés individuelles

48 37 45 33 39

Gouvernement par, pour, du peuple / pouvoir populaire

10 5 8 2 5

Vote / élections / compétition multipartiste

11 13 14 12 13

Paix / unité / partage du pouvoir 3 9 6 9 8 Développement social / économique

1 3 2 3 3

Égalité / justice 1 2 3 1 2 Règle de la majorité Gouvernance / efficacité / responsabilité / État de droit

8 8 8 7 8

Indépendance nationale / Autodétermination du peuple

1 1

Respect mutuel 1 1 1 1 Travailler ensemble 1 1 1 1 1

17

Autres significations positives 1 1 1 1 1 Corruption / abus de pouvoir 1 Difficultés Sociales / économiques

Autres significations négatives 1 Politiques civiles / Gouvernement 1 2 3 2 2 Changement de gouvernement / leadership / lois

1 1

Autres significations neutres 1 1 Ne sait pas / N’a pas compris la question

9 18 6 26 16

Q29f. Que signifie, si jamais, la “Démocratie” pour vous? – 2ème réponse (code) Urbain Rural Homme Femme Total Libertés civiles / libertés individuelles

15 13 17 9 13


2 1 1 1 1


13 14 16 11 16


4

3 4 2 3

Égalité / justice 7 4 6 3 4 Règle de la majorité 2 1 1 Gouvernance / efficacité / responsabilité / État de droit

5 4 6 3 4


2 1 1 1 1

Respect mutuel 3 1 1 1 1 Travailler ensemble 1 1 Autres significations positives 1 1 1 1 Corruption / abus de pouvoir Difficultés Sociales / économiques

Autres significations négatives 1 Politiques civiles / Gouvernement 1 1 1 Changement de gouvernement / leadership / lois

1 1 1

Autres significations neutres Ne sait pas / N’a pas compris la question

38 50 36 61 48

Q29g. Que signifie, si jamais, la “Démocratie” pour vous? – 3ème réponse (code) Urbain Rural Homme Femme Total Libertés civiles / libertés individuelles

3 2 3 2 2


2 1 2 1


5 4 4 5 5


1 3 4 1 2

18

Égalité / justice 2 2 3 2 2 Règle de la majorité 1 Gouvernance / efficacité / responsabilité / État de droit

7 3 5 3 4


1 1 1

Respect mutuel 2 1 Travailler ensemble 2 1 1 1 1 Autres significations positives 2 1 1 1 1 Conflit/Confusion 1 Corruption / abus de pouvoir 1 1 Difficultés Sociales / économiques

Autres significations négatives Politiques civiles / Gouvernement 1 1 1 1 Changement de gouvernement / leadership / lois

1

Autres significations neutres Ne sait pas / N’a pas compris la question

68 78 70 82 76

Q30. Laquelle de ces 3 affirmations est la plus proche de votre opinion? AFFIRMATION 1: La démocratie est préférable à toute autre forme de gouvernement. AFFIRMATION 2: Dans certaines circonstances, un gouvernement non démocratique peut être préférable. AFFIRMATION 3: Pour quelqu’un comme moi, peu importe le type de gouvernement que nous avons Urbain Rural Homme Femme Total Peu importe le gouvernement que nous avons

7 15 9 18 14

Gouvernement non démocratique est préférable

13 7 8 8 8

Démocratie est préférable. 78 70 80 62 71 Ne sait pas 2 9 3 42 7

Q31. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Il est plus important d’avoir un gouvernement qui est efficace, même si le peuple n’a aucune influence sur ce que fait le gouvernement. Affirmation 2: Il est plus important pour les citoyens de pouvoir tenir le gouvernement pour responsable, même si cela implique une prise de décision plus lente. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

26 30 30 29 29

D'accord avec affirmation1 25 29 26 30 28 D'accord avec affirmation2 25 21 22 21 22 Tout à fait d'accord avec affirmation2

24 19 21 19 20

En désaccord avec affirmation 1 et 2

1

Ne sait pas 1 1 Q32. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Nous devrions choisir nos dirigeants dans ce pays à travers des élections régulières, libres et honnêtes. Affirmation 2: Puisque les élections produisent parfois de mauvais résultats, nous devrions adopter d’autres méthodes de choix des dirigeants de ce pays.

19

Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

58 61 61 59 60


7 6 6 6 6


1 1

Ne sait pas 1 1 1 Q33. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 2. Affirmation 1: Les partis politiques créent la division et la confusion; il n’est donc pas nécessaire d’en avoir plusieurs au Bénin. Affirmation 2: Plusieurs partis politiques sont nécessaires pour garantir que les Béninois aient réellement le choix de ceux qui vont les gouverner. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

15 15 15 15 15


43 41 44 38 41


1 1 1 1

Ne sait pas 1 1 1 Q34. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: L’Assemblée nationale devrait veiller à ce que le Président de la République lui explique régulièrement comment son gouvernement dépense l’argent des contribuables. Affirmation 2: Le Président de la République devrait se concentrer entièrement sur le développement du pays au lieu de perdre son temps à justifier ses actions. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

49 45 52 40 46


13 13 9 17 3


1 1 1 1

Ne sait pas 1 3 5 2

Q35. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 2. Affirmation 1: Après avoir perdu une élection, les partis de l’opposition devraient suivre et critiquer le gouvernement afin de le rendre comptable de ses actes. Affirmation 2 : Une fois l'élection terminée, les partis d'opposition et les politiciens de l’opposition devraient taire leur défaite et coopérer avec le gouvernement pour l'aider à développer le pays. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

20 11 16 10 13

D'accord avec affirmation1 14 10 10 11 11 D'accord avec affirmation2 25 31 26 33 30 Tout à fait d'accord avec 41 47 47 45 46

20

affirmation2 En désaccord avec affirmation 1 et 2

1 1

Ne sait pas 1

Q36. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 2. Affirmation 1: Les médias devraient constamment enquêter et publier sur la corruption et les erreurs du Gouvernement. Affirmation 2: Trop de publications sur les évènements négatifs comme la corruption et les erreurs du Gouvernement sont nuisibles au pays. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

43 33 42 28 35


12 21 16 23 19


1 1 1

Ne sait pas 1 2 4 2 Q37. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Les députés de l’Assemblée nationale représentent le peuple; ils devraient donc décider des lois pour ce pays même si le Président de la République n’est pas d’accord. Affirmation 2: Puisque le Président de la République nous représente tous, il devrait établir des lois sans se soucier de l’opinion de l’Assemblée nationale. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

48 38 48 32 40


8 14 12 14 13


4 4 2 6 4

Ne sait pas 1 3 1 4 3 Q38. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Puisque le Président de la République a été élu pour diriger le pays, il ne devrait pas être contraint par des lois ou des décisions de la justice qu’il estime erronées. Affirmation 2: Le Président de la République doit toujours obéir aux lois et aux décisions de justice, même s’il pense qu’elles sont erronées. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

9 15 13 15 14


45 33 40 29 35


3 1 2 1

Ne sait pas 1 2 1 Q39. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 2. Affirmation 1: La Constitution devrait limiter l’exercice de

21

la fonction du Président de la République à un maximum de deux mandats. Affirmation 2: Il ne devrait pas avoir de limite constitutionnelle au nombre de mandats du Président de la République. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

63 56 61 54 57


6 8 6 9 8


2 1 1 1 1

Ne sait pas 1 1 2 1 Q40. A votre avis, quel est le niveau de la démocratie au Bénin aujourd’hui? Urbain Rural Homme Femme Total Pas une démocratie 6 3 4 3 3 Une démocratie, avec des problèmes majeurs

26 12 14 15 15

Une démocratie, mais avec des problèmes mineurs

36 30 33 30 31

Une pleine démocratie 26 41 45 33 39 Ne comprend pas la question /démocratie

2 4 7 3

Ne sait pas 3 9 4 12 8 Q41. Dans l’ensemble, quel est votre degré de satisfaction avec la manière dont la démocratie fonctionne au Bénin? Urbain Rural Homme Femme Total Le Bénin n'est pas une démocratie

1 1 1

Pas du tout satisfait 15 7 9 8 8 Pas très satisfait 23 15 17 16 16 Assez satisfait 42 35 38 34 36 Très satisfait 16 32 33 26 29 Ne sait pas 4 10 3 15 9 Q42a. Pour chacune des affirmations suivantes, veuillez me dire si vous êtes d’accord ou non : Les tribunaux ont le droit de prendre des décisions auxquelles les gens doivent toujours se soumettre. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 7 4 4 5 4 En désaccord 8 7 5 8 7 Ni en accord ni en Désaccord 10 4 5 6 5 D'accord 44 44 44 44 44 Tout à fait d'accord 31 40 42 35 39 Ne sait pas 2 3 2

Q42b. Pour chacune des affirmations suivantes, veuillez me dire si vous êtes d’accord ou non : La police a toujours le droit d’obliger les populations à respecter la loi. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 6 4 2 6 4 En désaccord 3 6 4 7 6 Ni en accord ni en Désaccord 4 3 3 3 3 D'accord 50 45 45 47 46

22

Tout à fait d'accord 38 41 45 36 40 Ne sait pas 1 2 1 Q42c. Pour chacune des affirmations suivantes, veuillez me dire si vous êtes d’accord ou non :Les autorités fiscales ont toujours le droit de contraindre les populations à payer les impôts. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 5 3 3 4 3 En désaccord 4 6 6 6 6 Ni en accord ni en Désaccord 7 7 7 6 7 D'accord 43 41 39 43 41 Tout à fait d'accord 40 42 44 39 41 Ne sait pas 1 1 1 2 1 Q43. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion? Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: C’est important d’obéir au gouvernement au pouvoir, quel que soit le candidat pour lequel vous avez voté. Affirmation 2: Il n’est pas nécessaire d’obéir aux lois d’un gouvernement pour lequel vous n’avez pas voté. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

66 57 60 57 58


7 8 6 9 7


Q44. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion? Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1: Les citoyens doivent payer leurs impôts à l’État afin que notre pays se développe. Affirmation 2: Le gouvernement peut trouver suffisamment de ressources pour le développement sans devoir taxer les citoyens. Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

53 50 52 49 50


11 13 13 13 13


1

Ne sait pas

Q45a. Selon vous, dans ce pays, à quelle fréquence est-ce que: La presse abuse de la liberté d’expression pour publier ou donner de fausses informations? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 22 24 28 20 24 Rarement 23 22 28 17 23 Souvent 34 25 27 26 26 Toujours 6 5 6 4 5 Ne sait pas 15 23 11 33 22 Q45b. Selon vous, dans ce pays, à quelle fréquence est-ce que: La compétition entre partis politiques conduit-elle à des conflits violents? Urbain Rural Homme Femme Total

23

Jamais 31 41 40 38 39 Rarement 30 28 31 26 28 Souvent 32 23 24 26 25 Toujours 5 4 4 4 4 Ne sait pas 2 4 2 6 4 Q45c. Selon vous, dans ce pays, à quelle fréquence est-ce que : Le Président de la République ignore les tribunaux et lois de ce pays? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 45 45 52 38 45 Rarement 19 21 22 19 21 Souvent 22 10 12 11 12 Toujours 6 3 4 4 4 Ne sait pas 8 21 10 28 19

Q45d. Selon vous, dans ce pays, à quelle fréquence est-ce que : Les partis politiques de l’opposition ou leurs sympathisants sont intimidés par le Gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 32 41 41 38 39 Rarement 22 22 25 19 22 Souvent 28 19 21 19 20 Toujours 13 6 8 6 7 Ne sait pas 5 12 5 18 11

Q45e. Selon vous, dans ce pays, à quelle fréquence est-ce que : Le Président de la République ignore l’Assemblée nationale et fait ce qu’il veut? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 52 51 57 44 51 Rarement 22 18 20 18 19 Souvent 10 9 10 9 9 Toujours 10 3 5 3 4 Ne sait pas 6 19 8 26 17

Q46. Dans ce pays, à quel point est-ce que la presse est efficace pour révéler les erreurs du gouvernement ou les cas de corruption? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 Pas du tout efficace 6 6 5 6 6 Pas très efficace 13 13 14 11 13 Assez efficace 43 30 35 29 32 Très efficace 31 34 37 30 33 Ne sait pas 7 18 8 24 16

Q47a. Pensez à la manière dont les élections se déroulent en pratique dans ce pays. Comment les élections: Assurent-elles que les Représentants à l'Assemblée nationale reflètent les vues des électeurs. Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout bien 15 9 12 9 10 Pas très bien 29 23 22 26 24 Bien 41 46 50 40 45 Très bien 6 12 11 11 11 Ne sait pas 8 10 6 14 10

24

Q47b. Pensez à la manière dont les élections se déroulent en pratique dans ce pays. Comment les élections: Garantissent-elles que les électeurs puissent révoquer les dirigeants qui ne comblent pas leurs attentes. Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout bien 21 18 22 15 18 Pas très bien 30 26 26 28 27 Bien 33 32 34 31 32 Très bien 6 12 10 11 11 Ne sait pas 11 11 7 16 11 Q48a. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Les votes sont équitablement comptés ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 4 3 4 2 3 Quelques fois 15 8 7 10 9 Souvent 19 13 13 15 14 Toujours 55 71 73 64 69 Ne sait pas 6 6 3 8 6

Q48b. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Les candidats de l’opposition sont empêchés de se présenter ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Jamais 68 76 76 72 74 Quelques fois 16 10 12 9 11 Souvent 8 7 6 8 7 Toujours 5 4 4 4 4 Ne sait pas 2 4 1 6 4 Q48c. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Les médias couvrent équitablement tous les Candidats ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Jamais 14 9 11 8 10 Quelques fois 20 14 18 13 15 Souvent 24 17 18 18 18 Toujours 32 41 44 36 40 Ne sait pas 9 19 9 25 17

Q48d. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Les électeurs sont soudoyés ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 16 32 30 28 29 Quelques fois 22 27 26 27 26 Souvent 34 25 28 24 26 Toujours 19 12 13 12 13 Ne sait pas 9 5 3 8 6

Q48e. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Un véritable choix est offert aux électeurs lors des Élections ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 2 3 3 4 3 Quelques fois 7 3 4 3 4 Souvent 15 13 13 14 13

25

Toujours 70 77 77 74 76 Ne sait pas 5 4 3 5 4

Q48f. À votre avis, combien les situations suivantes surviennent lors des élections dans ce pays : Les électeurs sont menacés de violence dans les bureaux de vote Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 66 71 72 68 70 Quelques fois 10 8 8 8 8 Souvent 8 8 8 8 8 Toujours 14 13 12 14 13 Ne sait pas 2 1 1 2 1

Q49. Pendant les campagnes électorales dans ce pays, à quel degré avez-vous eu peur d’être victime d’intimidation politique ou de violence Urbain Rural Homme Femme Total Très peur 1 3 1 3 2 Assez peur 2 2 3 2 2 Un peu peur 1 6 2 8 5 Pas du tout peur 94 88 93 85 89 Ne sait pas 1 1 1 1

Q50. Pensez-vous que les dirigeants des partis politiques dans ce pays sont plus préoccupés de servir les intérêts du peuple, ou plus soucieux de faire avancer leurs propres ambitions politiques, ou n’avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Plus à servir leurs propres ambitions politiques – Tout à fait d’accord

43 24 28 27 27

Plus à servir leurs propres ambitions politiques – D’accord

23 29 26 30 28

Ni d’accord ni en désaccord 6 4 5 4 4 Plus à servir le peuple – D’accord 18 23 23 22 22 Plus à servir le peuple – Tout à fait d’accord

10 19 18 16 17

Ne sait pas 1 1 1 1 1 Q51a. A votre avis, à quelle fréquence, dans ce pays : Les gens devraient faire attention à ce qu’ils disent en politique? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 8 8 7 9 8 Rarement 6 5 5 5 5 Souvent 27 24 24 25 25 Toujours 57 63 64 60 62 Ne Sait Pas 1 1 2 1

Q51b. A votre avis, à quelle fréquence, dans ce pays : Les gens sont traités inégalement devant la loi? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 15 24 23 22 23 Rarement 13 17 16 17 16 Souvent 39 32 34 32 33 Toujours 29 25 26 25 26 Ne Sait Pas 5 2 1 3 2

26

Q51c. A votre avis, à quelle fréquence, dans ce pays : Les officiels qui commettent les crimes restent impunis? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 13 22 20 22 21 Rarement 20 20 20 20 20 Souvent 31 32 34 30 32 Toujours 31 21 23 23 23 Ne Sait Pas 5 3 2 4 3

Q51d. A votre avis, à quelle fréquence, dans ce pays : Les gens ordinaires qui violent la loi restent impunis? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 57 59 64 54 59 Rarement 20 17 15 20 17 Souvent 11 13 11 13 12 Toujours 9 11 9 12 10 Ne Sait Pas 4 2 1 Q52a. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Le Président de la République ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 16 8 9 9 9 Juste un peu confiance 15 7 7 9 8 Partiellement confiance 19 19 19 19 19 Très confiance 50 65 64 60 62 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 2 3 1

Q52b. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : L’Assemblée nationale ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 24 12 14 14 14 Juste un peu confiance 17 8 9 10 10 Partiellement confiance 25 30 30 28 29 Très confiance 32 46 46 41 44 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 4 7 4

Q52c. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : La Commission électorale nationale autonome (CENA) ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 19 8 11 10 10 Juste un peu confiance 12 9 9 10 10 Partiellement confiance 20 22 20 23 22 Très confiance 45 54 57 48 52 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 7 3 10 6

27

Q52d. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : La Direction générale des impôts ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 17 9 9 10 10 Juste un peu confiance 20 11 11 13 12 Partiellement confiance 27 29 27 31 29 Très confiance 33 46 50 38 44 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 5 3 8 5

Q52e. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Votre conseil municipal / communal ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 16 10 10 12 11 Juste un peu confiance 17 11 12 11 12 Partiellement confiance 28 25 23 28 26 Très confiance 36 51 52 45 49 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 3 2 4 3

Q52f. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Les partis de la mouvance présidentielle ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 26 10 12 13 13 Juste un peu confiance 16 13 14 12 13 Partiellement confiance 25 24 25 24 24 Très confiance 32 50 48 47 47 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 3 1 4 3

Q52g. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Les partis politiques de l’opposition ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 20 21 19 22 20 Juste un peu confiance 21 19 19 20 19 Partiellement confiance 30 25 24 27 25 Très confiance 28 32 36 26 31 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 4 1 5 3

Q52h. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : La Police /gendarmerie ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 7 5 5 5 5 Juste un peu confiance 13 6 7 7 7 Partiellement confiance 16 16 17 15 16 Très confiance 63 71 71 69 70 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 2 3 2

28

Q52i. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : L’Armée ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 3 3 3 4 3 Juste un peu confiance 5 3 3 4 3 Partiellement confiance 12 11 10 12 11 Très confiance 79 81 84 77 81 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 2 3 2

Q52j. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Les cours et tribunaux ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 15 6 7 8 7 Juste un peu confiance 12 7 8 8 8 Partiellement confiance 26 22 22 23 23 Très confiance 46 62 61 57 59 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 3 1 4 3

Q52k. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Les chefs coutumiers ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 11 4 6 4 5 Juste un peu confiance 11 5 6 6 6 Partiellement confiance 21 15 15 16 16 Très confiance 58 75 72 72 72 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 1 2 1

Q52l. Faites-vous confiance à chacune des institutions suivantes, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler : Les leaders religieux ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout confiance 7 2 3 2 3 Juste un peu confiance 9 3 5 3 4 Partiellement confiance 16 10 10 13 11 Très confiance 69 84 82 81 81 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

1 1 2 1

Q53a. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? Le Président de la République et les fonctionnaires de la Présidence ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 16 28 25 27 26 Certains d’entre eux 42 43 43 42 43 La plupart d’entre eux 24 13 15 15 15 Tous 11 7 8 7 8 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

8 9 9 9 9

29

Q53b. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ?: Les députés à l’Assemblée nationale ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 14 25 22 24 23 Certains d’entre eux 41 45 45 44 44 La plupart d’entre eux 28 15 17 17 17 Tous 10 7 9 6 8 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

7 9 8 10 9

Q53c. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? Les membres du Gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 13 24 22 22 22 Certains d’entre eux 43 47 47 47 47 La plupart d’entre eux 29 14 17 15 16 Tous 11 6 7 6 7 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

5 9 7 9 8

Q53d. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? : Les conseillers municipaux/communaux ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 13 24 22 23 22 Certains d’entre eux 43 43 42 44 43 La plupart d’entre eux 30 19 22 20 21 Tous 11 7 8 7 8 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

4 6 5 6 6

Q53e. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ?: Les policiers /gendarmes ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 18 28 25 29 27 Certains d’entre eux 46 40 41 41 41 La plupart d’entre eux 21 18 21 16 18 Tous 12 8 9 8 8 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 6 4 6 5

Q53f. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion : Les agents des impôts, tels que les agents du Ministère des finances ou les collecteurs de taxes locales ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 20 30 29 27 28 Certains d’entre eux 37 36 36 37 36 La plupart d’entre eux 27 19 22 18 20 Tous 9 7 7 8 7 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler 6 9 7 10 8

30

Q53g. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? : Les juges et magistrats ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Aucun 14 30 27 27 27 Certains d’entre eux 49 42 42 44 43 La plupart d’entre eux 23 14 16 15 16 Tous 10 7 8 7 7 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 7 6 6 6

Q53h. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? : Les chefs coutumiers ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 24 40 37 37 37 Certains d’entre eux 44 37 38 39 38 La plupart d’entre eux 21 11 13 12 12 Tous 8 8 8 8 8 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 4 4 4 4

Q53i. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? : Les leaders religieux ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 43 63 59 61 60 Certains d’entre eux 34 21 24 22 23 La plupart d’entre eux 9 6 6 7 6 Tous 9 6 6 7 6 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

5 4 4 4 4

Q53j. Selon vous, combien de personnes des groupes suivants sont impliquées dans des affaires de corruption, ou n’êtes-vous pas assez familiers avec eux pour donner votre opinion ? : Les hommes d'affaires ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun 9 24 20 22 21 Certains d’entre eux 28 26 27 25 26 La plupart d’entre eux 36 28 29 30 30 Tous 24 15 18 15 16 Ne sait pas/ N’en a jamais entendu parler

3 7 6 8 7

Q54. A votre avis, pendant l’année écoulée, le niveau de la corruption a augmenté, diminué ou resté le même dans ce pays? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 A beaucoup augmenté 32 22 22 25 23 A un peu augmenté 16 22 20 21 21 Est resté le même 15 14 13 15 14 A un peu diminué 23 25 26 23 25 A beaucoup diminué 8 7 10 4 7 Ne sait pas 6 11 7 12 10

31

Q55a. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu affaire avec une école publique? Était-il facile ou difficile d’obtenir les services dont vous aviez besoin auprès des enseignants ou des dirigeants d’école? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 20 20 22 17 20 Facile 20 23 24 21 23 Difficile 7 2 3 3 3 Très Difficile Aucun contact 52 55 50 58 54 Ne sait pas

Q55b. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu affaire avec une école publique? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme afin d’obtenir les services dont vous aviez besoin de ces écoles? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 45 43 47 40 44 Une ou deux fois 1 2 2 1 2 Quelques fois 1 Souvent Aucun contact 52 55 50 58 54 Ne sait pas

Q55c. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu affaire avec une clinique ou un hôpital public? Était-il facile ou difficile d’obtenir les soins médicaux dont vous aviez besoin? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 17 17 17 17 17 Facile 30 36 37 34 35 Difficile 9 10 10 9 10 Très Difficile 7 4 5 3 4 Aucun contact 36 33 30 37 34 Ne sait pas

Q55d. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous eu affaire avec une clinique ou un hôpital public? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme à un agent de santé, une clinique ou un personnel de l’hôpital afin d’obtenir les soins médicaux dont vous aviez besoin ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 2 2 2 1 2 Jamais 61 62 63 60 62 Une ou deux fois 1 2 3 2 2 Quelques fois 1 1 2 1 Aucun Contact 36 33 30 37 34 Ne sait pas

Q55e. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous essayé d’acquérir une pièce d’identité telle qu’un extrait de naissance, un permis de conduire, un passeport, une carte d'électeur ou une autorisation officielle du gouvernement? Était-il facile ou difficile d’obtenir le document dont vous aviez besoin? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 14 8 11 8 9 Facile 20 15 21 11 16 Difficile 7 8 10 7 8 Très Difficile 4 2 4 1 3 Aucun contact 56 66 55 74 64 Ne sait pas

32

Q55f. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous essayé d’acquérir une pièce d’identité telle qu’un extrait de naissance, un permis de conduire, un passeport, une carte d'électeur ou une autorisation officielle du gouvernement? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme afin d’obtenir le document dont vous aviez besoin ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 1 1 Jamais 40 30 39 25 32 Une ou deux fois 3 2 4 1 2 Quelques fois 1 1 1 1 Aucun contact 56 66 55 74 64 Ne sait pas

Q55g. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous essayé d’obtenir des services d’eau, d'assainissement ou d’électricité du gouvernement? Était-il facile ou difficile d’obtenir les services dont vous aviez besoin? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 4 1 2 1 1 Facile 9 4 7 3 5 Difficile 5 5 6 4 5 Très Difficile 3 4 5 4 4 Aucun contact 79 85 81 88 84 Ne sait pas

Q55h. Au cours des 12 derniers mois, avez-vous essayé d’obtenir des services d’eau, d'assainissement ou d’électricité du gouvernement? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme à un agent afin d’obtenir les services dont vous aviez besoin ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 21 14 19 12 15 Une ou deux fois Quelques fois Souvent Aucun contact 79 85 81 88 84 Ne sait pas

Q55i Pendant les 12 derniers mois, avez-vous eu recours à l’assistance de la police? Était-il facile ou difficile d’obtenir l’assistance dont vous aviez besoin? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 1 1 1 1 1 Facile 9 3 5 2 4 Difficile 1 5 5 4 5 Très Difficile 2 1 2 1 Aucun contact 86 90 87 92 90 Ne sait pas

Q55j. Pendant les 12 derniers mois, avez-vous eu recours à l’assistance de la police? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme à un officier/agent de police afin d’obtenir l’assistance dont vous aviez besoin ou pour éviter un problème comme passer un post de contrôle ou pour éviter une amende, une arrestation? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 12 8 10 7 9 Une ou deux fois 1 1 1 1 1

33

Quelques fois Souvent Aucun contact 86 90 87 92 90 Ne sait pas Q55k. Au cours des 12 derniers mois, aviez-vous pris contact avec les tribunaux? Était-il facile ou difficile d’obtenir l’assistance dont vous aviez besoin des tribunaux? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 2 1 1 Facile 4 2 4 2 3 Difficile 1 2 2 1 2 Très Difficile 1 Aucun contact 93 95 92 97 95 Ne sait pas 2 1 1

Q55l. Au cours des 12 derniers mois, aviez-vous pris contact avec les tribunaux? Et combien de fois, si jamais, aviez-vous été obligé de payer un pot de vin, offrir un ,cadeau ou une faveur sous n’importe quelle forme à un juge ou un agent des tribunaux afin d’obtenir l’assistance dont vous aviez besoin des tribunaux ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 7 4 6 2 4 Une ou deux fois 1 1 1 Quelques fois 1 Souvent Aucun contact 93 95 92 97 95 Ne sait pas

Q56. Si jamais vous avez payé un pot de vin pour n’importe lequel des services discutés plus haut, avez-vous signalé un des incidents que vous avez mentionnés à un officiel du gouvernement ou à toute autre autorité? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 1 1 1 Non 5 5 7 4 5 Oui 1 2 1 1 Non Applicable 94 92 91 95 93

Q57a. Lequel des événements suivants est survenu récemment après que vous aviez signalé un cas de corruption : Les autorités ont agi contre les officiels du gouvernement impliqués? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 1 1 1 Non, n’a pas eu lieu Oui, a eu lieu 1 1 1 Non applicable (aucun incident signalé)

99 98 97 98 98

Ne sait pas Q57b. Lequel des événements suivants est survenu récemment après que vous ayiez signalé un cas de corruption : Vous avez souffert de représailles ou autres conséquences négatives en raison de votre signalisation de l’incident. Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 1 1 1 1 Non, n’a pas eu lieu Oui, a eu lieu 1 1 Non applicable (aucun incident 99 98 97 98 98

34

signalé) Ne sait pas

Q58. Certaines personnes avancent que plusieurs incidents de corruption ne sont jamais signalés. En vous basant sur votre expérience, quelle est, à votre avis, la raison principale qui empêche les gens de signaler la corruption quand elle a lieu? Urbain Rural Homme Femme Total La majorité des gens signalent les incidents de corruption

1 1 1 2 1

Les gens n'ont pas assez de temps pour les signaler

2 3 2 3 3

Les gens ignorent où aller pour les signaler

7 9 9 7 8

Les gens ignorent comment procéder

9 10 11 9 10

Aucune action n’aura lieu / Cela ne fait aucune différence

13 7 9 7 8

Signaler revient très cher (ex: à cause des frais de déplacement ou de téléphone)

1 4 3 4 3

La corruption est normale / tout le monde y recourt / tout le monde est impliqué

8 5 5 5 5

Les gens ont peur des conséquences

34 39 40 37 38

Les officiels auxquels ils pourraient signaler sont aussi corrompus / les officiels sont impliqués dans la corruption

3 2 3 2 3

Ce sont les fonds du gouvernement, non pas ceux du peuple, donc ce n’est pas notre problème

1 1 1 1

Parce qu’ils s’impliquent comme corrupteurs

3 4 4 4 4

La corruption est difficile à prouver

8 4 5 5 5

Autre 4 4 4 4 4 Ne sait pas 5 7 4 9 6

Q59a. Combien de fois pensez-vous que les personnes suivantes font de leur mieux pour écouter ce que des gens comme vous ont à leur dire : Les députés à l’Assemblée nationale ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 50 56 56 54 55 Quelques fois seulement 18 21 22 19 21 Souvent 18 14 15 13 14 Toujours 5 4 4 5 4 Ne sait pas 10 5 2 9 6

35

Q59b. Combien de fois pensez-vous que les personnes suivantes font de leur mieux pour écouter ce que des gens comme vous ont à leur dire : Les conseillers municipaux/communaux ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 36 37 36 38 37 Quelques fois seulement 23 28 27 28 27 Souvent 28 24 27 21 24 Toujours 7 9 9 8 9 Ne sait pas 6 2 5 3

Q60pt1. A votre avis, quels sont les problèmes les plus importants auxquels le pays fait face et auxquels le Gouvernement devrait s’attaquer? Première réponse Urbain Rural Homme Femme Total Rien à dire / pas de problèmes 1 Gestion économique 3 1 1 Salaires et revenus 1 1 1 Chômage 10 2 4 3 4 Pauvreté / exclusion sociale 15 6 5 9 7 Impôts et taxes 2 Prêts / crédits 2 2 1 3 2 Agriculture 1 5 5 3 4 Insécurité alimentaire / famine 9 30 21 32 26 Sécheresse 1 Terre / foncier 1 1 1 Transports Infrastructures routières 4 3 4 2 3 Éducation 8 4 5 3 4 Logement / habitat 1 Électricité 2 2 2 1 2 Eau 10 29 26 26 26 Orphelins / enfants de la rue / enfants sans-abri

Autres services Santé 10 10 9 10 10 Maladie 1 Crime et insécurité 13 5 9 4 6 Corruption 4 1 2 1 Violence politique Instabilité politique /divisions politiques / tensions ethniques

2 1

Discrimination / inégalité 1 1 1 1 L’approche genre / droit de la femme

Démocratie / droits politiques 1 Guerre civile 2 1 1 Commercialisation agricole 1 Autres Ne sait pas

36

Q60pt2. A votre avis, quels sont les problèmes les plus importants auxquels le pays fait face et auxquels le Gouvernement devrait s’attaquer? Deuxième réponse Urbain Rural Homme Femme Total Gestion économique 1 1 1 1 Salaires et revenus 1 1 1 1 Chômage 8 4 5 4 5 Pauvreté / exclusion sociale 13 10 5 15 10 Impôts et taxes Prêts / crédits 2 4 2 5 3 Farming/agriculture 2 6 8 3 5 Insécurité alimentaire / famine 12 19 16 19 18 Sècheresse Terre / foncier 2 1 1 Transports Communication Infrastructures routières 3 5 7 3 5 Éducation 6 6 6 5 6 Logement / habitat 2 Électricité 3 4 3 5 4 Eau 5 17 14 17 15 Orphelins / enfants de la rue / enfants sans-abri

Autres services 1 Santé 20 11 13 11 12 SIDA Maladies / épidémies 1 1 Crime et insécurité 2 3 4 2 3 Corruption 7 1 1 1 Violence politique Instabilité politique /divisions politiques / tensions ethniques

1 1

Discrimination / inégalité 1 L’approche genre / droit de la femme

1 1

Démocratie / droits politiques 2 3 4 2 3 Commercialisation agricole 1 1 2 1 1 Autres 1 1 1 Pas d’autres réponses 8 5 6 4 5

Q60pt3. A votre avis, quels sont les problèmes les plus importants auxquels le pays fait face et auxquels le Gouvernement devrait s’attaquer? Troisième réponse Urbain Rural Homme Femme Total Gestion économique 1 1 1 1 Salaires et revenus 1 Chômage 8 5 7 4 6 Pauvreté / exclusion sociale 7 9 7 10 9 Impôts et taxes Prêts / crédits 2 4 2 5 4 Farming/agriculture 3 7 8 5 6 Insécurité alimentaire / famine 7 6 8 5 7 Sècheresse 1 1 1 1 Terre / foncier 1 1 1 Transports 1 Communication

37

Infrastructures routières 3 6 7 5 6 Éducation 9 5 6 6 6 Logement / habitat 1 1 Électricité 3 4 4 4 4 Eau 1 9 9 7 8 Orphelins / enfants de la rue / enfants sans-abri

1

Autres services 1 1 1 1 1 Santé 13 16 13 17 15 SIDA Maladies / épidémies Crime et insécurité 4 2 3 2 3 Corruption 4 1 2 1 1 Violence politique 1 Instabilité politique /divisions politiques / tensions ethniques

2 1 1 1

Discrimination / inégalité 5 1 1 1 L’approche genre / droit de la femme

Démocratie / droits politiques 1 Guerre civile Commercialisation agricole 1 1 1 Autres 1 1 1 1 Pas d’autres réponses 22 17 13 22 18

Q61a. Prenons le problème que vous aviez mentionné en premier. A votre avis, qualifiez la manière bonne ou mauvaise dont le Gouvernement actuel gérerait ce problème, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 16 20 19 19 19 Plutôt mal 27 27 27 27 27 Plutôt bien 37 37 38 36 37 Très bien 19 15 16 16 16 Non applicable 1 Ne sait pas 1 1 1 1

Q61b. À votre avis, un autre parti politique serait-il plus à même de résoudre ce problème ? Urbain Rural Homme Femme Total Non 53 52 52 53 53 Oui 29 29 33 26 29 Non applicable 1 Ne sait pas 17 18 14 21 18

Q62. À votre avis, lequel des éléments suivants présente la différence la plus importante entre le parti au pouvoir et les partis d’opposition au Bénin ? Urbain Rural Homme Femme Total Il n’y a aucune différence 22 18 18 19 18 L’honnêteté ou l’intégrité des dirigeants des partis

35 33 34 33 34

La religion des dirigeants des partis ou de leurs membres

3 4 4 4 4

Les politiques économiques et de développement que chaque parti veut mettre en œuvre

10 12 13 11 12

38

La capacité des dirigeants des partis à gouverner efficacement et à faire avancer les choses

15 13 14 12 13

L’appartenance ethnique des dirigeants des partis ou de leurs membres

1 2 2 1 2

La personnalité des dirigeants des partis

5 6 6 6 6

L’identité régionale des dirigeants des partis ou de leurs membres

1 2 2 2 2

Aucune de ces réponses / Une autre réponse[Ne pas lire]

3 3 4 2 3

Ne sait pas [Ne pas lire] 4 7 3 9 6 Q63a. À votre avis, en considérant les partis politiques au pouvoir et ceux de l’opposition de ce pays, lequel est le plus en mesure de répondre à des besoins de « Contrôle des prix », ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Le parti au pouvoir 74 84 82 84 83 Le ou les partis de l’opposition 16 10 13 8 11 Aucun d’eux 9 3 4 5 4 NSP / N’en a pas assez entendu parler 1 2 1 3 2

Q63b. À votre avis, en considérant les partis politiques au pouvoir et ceux de l’opposition de ce pays, lequel est le plus en mesure de répondre à des besoins de « Création des emplois», ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Le parti au pouvoir 83 88 86 89 87 Le ou les partis de l’opposition 10 6 9 5 7 Aucun d’eux 7 3 4 3 3 NSP / N’en a pas assez entendu parler

1 3 1 3 2

Q63c. À votre avis, en considérant les partis politiques au pouvoir et ceux de l’opposition de ce pays, lequel est le plus en mesure de répondre à des besoins de « Amélioration des services de santé de base», ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Le parti au pouvoir 80 86 84 87 85 Le ou les partis de l’opposition 11 9 11 7 9 Aucun d’eux 8 3 3 3 3 NSP / N’en a pas assez entendu parler

1 2 1 3 2

Q63d. À votre avis, en considérant les partis politiques au pouvoir et ceux de l’opposition de ce pays, lequel est le plus en mesure de répondre à des besoins de « Lutter contre la corruption au sein de l’administration publique», ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Le parti au pouvoir 69 77 74 77 76 Le ou les partis de l’opposition 11 9 12 7 10 Aucun d’eux 17 10 10 12 11 NSP / N’en a pas assez entendu parler

3 4 3 5 4

39

Q64. Pourriez-vous me dire si vous êtes en accord ou en désaccord avec l’affirmation suivante: L’opposition politique au Bénin présente une vision alternative viable et un projet pour le pays? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 12 12 13 11 12 En désaccord 28 31 33 28 30 Ni en accord ni en désaccord 24 17 17 18 18 En accord 10 16 15 15 15 Tout à fait en accord 17 14 16 14 15 Ne sait pas 9 10 6 14 10

Q65a. À votre avis, si le gouvernement de ce pays pouvait augmenter ses dépenses, lequel des secteurs suivants devrait être la priorité de ces investissements additionnels ? Première priorité Urbain Rural Homme Femme Total Aucune de ces réponses 1 1 1 1 L’éducation 31 21 22 23 23 Les infrastructures comme les routes et ponts

11 9 11 8 9

La sécurité comme la police et l'armée

14 7 9 7 8

Les soins de santé 31 29 26 32 29 Le développement agricole 10 30 29 25 27 L’approvisionnement en énergie 3 3 2 4 3 Ne sait pas 1 1 1 1

Q65b. À votre avis, si le gouvernement de ce pays pouvait augmenter ses dépenses, lequel des secteurs suivants devrait être la priorité de ces investissements additionnels ? Seconde priorité Urbain Rural Homme Femme Total Aucune de ces réponses 1 1 1 1 1 L’éducation 24 19 17 23 20 Les infrastructures comme les routes et ponts

7 9 11 7 9

La sécurité comme la police et l'armée

12 11 12 9 11

Les soins de santé 35 30 31 31 31 Le développement agricole 17 24 22 24 23 L’approvisionnement en énergie 4 4 4 4 4 Ne sait pas

Q65c. Si le gouvernement décidait d’augmenter les impôts ou les taxes afin de pouvoir dépenser davantage en soins de santé publique, seriez-vous pour ou contre cette décision ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Très mal 40 35 40 32 36 Plutôt mal 17 13 13 15 14 Plutôt bien 5 4 3 4 4 Très bien 12 14 13 15 14 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

21 31 28 31 30

Q66a. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la «Gestion de l’économie» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 16 7 9 8 8 Plutôt mal 23 22 22 22 22

40

Plutôt bien 50 51 53 50 51 Très bien 9 16 15 14 15 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

2 4 2 6 4

Q66b. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la «Amélioration des conditions de vie des pauvres» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 26 21 22 21 21 Plutôt mal 36 31 30 34 32 Plutôt bien 33 36 38 34 36 Très bien 6 11 10 11 10 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 1 1

Q66c. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la «Création d’emplois» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 12 13 13 12 13 Plutôt mal 35 29 33 28 30 Plutôt bien 42 41 42 41 41 Très bien 9 12 10 13 11 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

2 4 1 6 4

Q66d. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Stabilité des prix» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Très mal 19 13 14 13 14 Plutôt mal 37 30 31 32 31 Plutôt bien 32 43 43 40 42 Très bien 7 12 11 11 11 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

4 2 1 4 2

Q66e. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Réduction du fossé entre riches et pauvres» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 36 24 27 25 26 Plutôt mal 38 34 35 34 35 Plutôt bien 17 28 26 27 27 Très bien 7 10 10 9 9 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 4 3 5 4

Q66f. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Réduction de la criminalité» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 9 4 5 5 5 Plutôt mal 13 8 8 9 9 Plutôt bien 45 47 45 48 47

41

Très bien 31 38 40 33 37 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

2 3 1 4 3

Q66g. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Amélioration des services de santé de base» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Très mal 9 11 11 11 11 Plutôt mal 29 24 26 23 25 Plutôt bien 54 52 49 55 52 Très bien 7 12 13 9 11 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 1

Q66h. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Satisfaction des besoins en éducation» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 12 9 10 8 9 Plutôt mal 25 22 23 23 23 Plutôt bien 53 54 52 56 54 Très bien 11 15 15 13 14 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1

Q66i. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Fourniture de services d'eau et d'assainissement» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 8 20 19 17 18 Plutôt mal 30 35 34 34 34 Plutôt bien 52 35 38 38 38 Très bien 10 9 8 9 9 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 2 1

Q66j. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement répond aux préoccupations de la « Sécurité alimentaire pour tous » ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Très mal 24 20 21 20 20 Plutôt mal 38 43 44 40 42 Plutôt bien 31 29 27 31 29 Très bien 6 8 9 7 8 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 1 1

Q66k. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Lutte contre la corruption au sein de l’administration publique» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 28 14 18 15 16

42

Plutôt mal 33 30 32 29 30 Plutôt bien 25 35 33 34 33 Très bien 10 13 12 13 12 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

5 8 6 10 8

Q66l. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Entretien des routes et ponts» ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 10 17 17 15 16 Plutôt mal 24 30 29 29 29 Plutôt bien 49 39 40 41 41 Très bien 17 11 13 11 12 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 3 1 4 2

Q66m. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont le Gouvernement actuel répond aux préoccupations de la « Fourniture fiable d'électricité » ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 17 28 25 27 26 Plutôt mal 27 33 32 32 32 Plutôt bien 42 27 31 28 29 Très bien 13 8 8 9 9 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

1 4 3 5 4

Q67a. Qu’en est-il de vos autorités locales? Je ne dis pas le Gouvernement central. Je veux dire votre Conseil municipal ou communal. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont votre Conseil municipal ou communal répond aux préoccupations « Entretien des routes locales», ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 23 29 30 27 28 Plutôt mal 35 35 35 34 35 Plutôt bien 35 27 28 29 28 Très bien 4 7 7 6 6 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

4 2 1 4 2

Q67b. Qu’en est-il de vos autorités locales? Je ne dis pas le Gouvernement central. Je veux dire votre Conseil municipal ou communal. Qualifier la manière, bonne ou mauvaise, dont votre Conseil municipal ou communal répond aux préoccupations « Entretien des places de marchés locaux», ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Très mal 17 22 23 20 22 Plutôt mal 38 32 32 33 33 Plutôt bien 35 33 34 33 34 Très bien 5 10 9 10 9 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

5 2 1 4 2

43

Q68a. Êtes-vous d’accord ou non avec la façon dont « Le Président Yayi Boni » a effectué son mandat au cours des douze derniers mois, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 7 5 6 5 6 En désaccord 19 11 12 12 12 D’accord 37 35 36 36 36 Tout à fait d’accord 34 47 46 43 45 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

2 2 4 2

Q68b. Êtes-vous d’accord ou non avec la façon dont « Votre député à l’Assemblée nationale », a effectué son mandat au cours des douze derniers mois, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 9 8 10 6 8 En désaccord 31 17 20 19 20 D’accord 34 39 37 40 38 Tout à fait d’accord 21 29 29 26 28 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

6 6 5 8 6

Q68c. Êtes-vous d’accord ou non avec la façon dont « Votre Conseiller municipal/ communal », a effectué son mandat au cours des douze derniers mois, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Tout à fait en désaccord 11 8 11 7 9 En désaccord 28 15 17 18 18 D’accord 36 43 41 43 42 Tout à fait d’accord 20 31 29 29 29 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

4 2 1 4 3

Q68d. Êtes-vous d’accord ou non avec la façon dont «Votre chef coutumier » a effectué son mandat au cours des douze derniers mois, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Tout à fait en désaccord 5 3 5 3 4 En désaccord 12 4 5 6 5 D’accord 48 42 44 43 43 Tout à fait d’accord 31 49 47 46 46 NSP / N’en a pas suffisamment entendu parler

3 1 2 1

Q69a. Qui devrait être responsable de: « S’assurer qu’une fois élus, les députés à l’Assemblée nationale font leur travail » ? Urbain Rural Homme Femme Total Le Président / l’Exécutif 23 31 27 32 29 L’Assemblée nationale / collectivité local

15 16 19 12 15

Leur parti politique 13 13 12 15 13 Les électeurs 47 36 40 35 37 Personne 1 1 1 1 1 Ne sait pas 2 4 1 6 4

44

Q69b. Qui devrait être responsable de « S’assurer qu’une fois élus, les conseillers municipaux/ communaux font leur travail » ? Urbain Rural Homme Femme Total Le Président / l’Exécutif 10 16 11 19 15 L’Assemblée nationale / collectivité local

12 18 19 16 17

Leur parti politique 23 20 18 22 20 Les électeurs 52 43 50 38 44 Personne 1 1 1 1 1 Ne sait aps 1 3 1 4 2

Q69c. Qui devrait être responsable de « S’assurer qu’une fois élu, le Président de la République fait son travail »? Urbain Rural Homme Femme Total Le Président / l’Exécutif 6 10 7 11 9 L’Assemblée nationale / collectivité local

51 35 45 30 37

Leur parti politique 7 14 9 16 13 Les électeurs 34 37 36 36 36 Personne 1 2 1 2 2 Ne sait pas 1 3 1 5 3 Q70a. Selon votre expérience, à quel point est-il facile ou difficile de « Se renseigner sur les impôts et taxes que vous êtes tenus de payer à l’État »? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 11 10 12 9 10 Facile 28 25 26 25 25 Difficile 24 33 33 31 32 Très difficile 26 24 25 23 24 Ne sait pas 12 8 5 12 8 Q70b. Selon votre expérience, à quel point est-il facile ou difficile de « Éviter de payer l'impôt sur le revenu ou les droits sur propriété que vous devez à l’État »? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 1 3 2 3 3 Facile 5 7 7 5 6 Difficile 32 30 30 31 31 Très difficile 48 46 51 41 46 Je ne suis pas assujetti aux impôts 9 9 6 12 9 Ne sait pas 5 5 3 7 5

Q71a. Pourriez-vous me dire si vous êtes en accord ou en désaccord avec l’affirmation suivante: les gens ordinaires peuvent faire la différence dans la lutte contre la corruption Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 31 27 29 26 27 En désaccord 23 22 20 25 22 Ni en accord ni en désaccord 7 4 4 5 5 En accord 20 21 22 19 21 Tout à fait en accord 17 22 23 20 22 Ne sait pas 3 3 1 5 3

45

Q71b. Quelle est la chose la plus efficace que les gens ordinaires comme vous peuvent faire pour aider à combattre la corruption dans ce pays? Urbain Rural Homme Femme Total Rien / Les gens ordinaires ne peuvent rien faire

39 32 32 35 33

Refuser de payer des pots de vin 22 17 18 18 18 Signaler la corruption quand on est témoin ou on en fait l’expérience

17 24 25 20 23

Voter pour des candidats de partis intègres ou pour des partis qui promettent de combattre la corruption

5 6 5 6 6

Parler du problème, par exemple, en appelant un programme de radio ou en rédigeant une lettre

4 3 3 2 3

Parler du problème avec les amis et les proches

3 3 4 2 3

Signer une pétition demandant une lutte plus farouche contre la corruption

1 2 1

Rejoindre ou soutenir une organisation qui lutte contre la corruption

2 3 3 3 3

Prendre part à des marches de protestation ou des manifestations contre la corruption

1

Autre 6 6 6 5 6 Ne sait pas 2 5 1 7 4

Q72. Pendant les 5 dernières années, combien de fois, si jamais, vous ou un membre de votre famille aviez été directement impliqué dans un cas administratif, civil ou pénal qui a été présenté devant une cour ou un tribunal gouvernemental, en tant que demandeur, plaignant (requérant) ou défendeur, ou en tant que témoin? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 89 91 88 94 91 Une fois 7 6 8 5 7 Deux fois 3 1 2 1 1 Trois fois ou plus 1 1 2 1

Q73a. Avez-vous rencontré le problème suivant dans votre expérience des tribunaux gouvernementaux durant les 5 dernières années : « Vous étiez incapable de payer les coûts et frais nécessaires »? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais

11 7 10 6 8

Une ou deux fois

1

Quelques fois

1

Souvent 1 Aucune expérience avec les 88 91 88 93 91

46

tribunaux gouvernementaux pendant les 5 dernières années Ne sait pas

Q73b. Avez-vous rencontré le problème suivant dans votre expérience des tribunaux gouvernementaux durant les 5 dernières années : « Vous n’étiez pas en mesure de comprendre les procès et procédures judiciaires » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais

9 4 7 3 5

Une ou deux fois

3 4 4 3 3

Quelques fois

1 1 1

Souvent 1 Aucune expérience avec les tribunaux gouvernementaux pendant les 5 dernières années

88 91 88 93 91

Ne sait pas 9 4 7 3 5 Q73c. Avez-vous rencontré le problème suivant dans votre expérience des tribunaux gouvernementaux durant les 5 dernières années : « Vous ne pouviez pas obtenir conseil ou d’assistance juridique » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais

9 7 9 5 7

Une ou deux fois

2 1 2 1 2

Quelques fois

1 1

Souvent Aucune expérience avec les tribunaux gouvernementaux pendant les 5 dernières années

88 91 88 93 91

Ne sait pas Q73d. Avez-vous rencontré le problème suivant dans votre expérience des tribunaux gouvernementaux durant les 5 dernières années : « Le juge ou le magistrat n’a pas écouté votre version des faits » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais

11 7 10 6 8

Une ou deux fois

1 1 1

Quelques fois

Souvent Aucune expérience avec les tribunaux gouvernementaux pendant les 5 dernières années

88 91 88 93 91

Ne sait pas Q73e. Avez-vous rencontré le problème suivant dans votre expérience des tribunaux gouvernementaux durant les 5 dernières années : « Les délais accordés au traitement du cas et à sa résolution étaient longs » ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais

5 3 4 2 3

47

Une ou deux fois

4 2 3 2 2

Quelques fois

3 3 3 3 3

Souvent 1 1 1 1 Aucune expérience avec les tribunaux gouvernementaux pendant les 5 dernières années

88 91 88 93 91

Ne sait pas Q74a. Parfois les gens ne portent pas plainte aux juridictions officielles, même quand ils pensent que leur plainte est légitime et qu’ils méritent justice. A votre avis, quelle serait la raison la plus importante qui empêche les gens de porter une affaire devant les tribunaux? Et qu’elle serait la deuxième raison la plus importante? Première réponse Urbain Rural Homme Femme Total La plupart des gens portent plainte devant les tribunaux quand ils ont une plainte légitime

1 2 2 2 2

Ils ne peuvent pas trouver un avocat

1 1 1 1 1

Les avocats coûtent trop cher 7 4 4 5 4 Absence de services d’assistance juridique /absence d’aide juridique gratuite

1 2 2 2 2

Les coûts des tribunaux sont trop onéreux

3 4 4 4 4

Les juges, les procureurs ou les magistrats demanderaient de l'argent ou un pot de vin pour entendre l'affaire

5 3 4 3 3

Les gens n’ont pas assez de temps pour aller au tribunal

2 3 1 4 3

Les tribunaux sont trop loin 1 4 2 4 3 Ils ne parlent pas le langage parlé dans les tribunaux

2 2 2 2 2

Ils ne connaissent pas leurs droits légaux et garantis

10 10 10 9 10

Ils ignorent la façon de porter une affaire devant un tribunal

9 8 8 8 8

Ils pensent que les procès sont trop complexes / ils ne comprennent pas les procès judiciaires

1 2 3 1 2

Ils pensent que l'affaire prend trop de temps

7 3 5 2 4

Ils pensent que les juges et magistrats sont incompétents

Ils n'espèrent pas un traitement équitable

16 8 10 10 10

Ils ne pensent pas que les juges ou les tribunaux sont indépendants

1

Ils ne font pas confiance aux tribunaux

11 6 8 5 7

Les tribunaux favorisent le riche/le puissant

2 2 2 2 2

48

Ils préfèrent consulter les chefs coutumiers/ un conseil local/ autre forum non gouvernemental

5 17 13 17 15

Pardon / Confiance en Dieu 1 1 1 1 Peur / Peur des conséquences / Éviter de problèmes

3 2 2 3 2

Pas d’autres réponses 5 3 3 3 3 Ne sait pas 3 2 4 3

Q74b. Parfois les gens ne portent pas plainte aux juridictions officielles, même quand ils pensent que leur plainte est légitime et qu’ils méritent justice. A votre avis, quelle serait la raison la plus importante qui empêche les gens de porter une affaire devant les tribunaux? Et qu’elle serait la deuxième raison la plus importante? Deuxième réponse Urbain Rural Homme Femme Total Les juges, les procureurs ou les magistrats demanderaient de l'argent ou un pot de vin pour entendre l'affaire

4 2 2 2 2


1 1 1 1

Les tribunaux sont trop loin 3 2 2 3 3 Ils ne parlent pas le langage parlé dans les tribunaux

3 2 2 2 2

Les juges, les procureurs ou les magistrats demanderaient de l'argent ou un pot de vin pour entendre l'affaire

3 1 1 2 1


3 1 3 2

Les tribunaux sont trop loin 2 1 1 1 1 Ils ne connaissent pas leurs droits légaux et garantis

4 3 4 2 3

Ils ignorent la façon de porter une affaire devant un tribunal

2 5 7 3 5

Ils pensent que les procès sont trop complexes / ils ne comprennent pas les procès judiciaires

3 2 2 2 2

Ils pensent que l'affaire prend trop de temps

8 3 5 3 4

Ils pensent que les juges et magistrats sont incompétents

1

Ils n'espèrent pas un traitement équitable

6 4 4 5 4

Ils ne pensent pas que les juges ou les tribunaux sont indépendants

2 1 1 1

Ils ne font pas confiance aux tribunaux

6 2 3 3 3

Les tribunaux favorisent le riche/le puissant

4 1 2 2 2

Ils préfèrent consulter les chefs coutumiers/ un conseil local/ autre forum non gouvernemental

3 9 9 7 8

Pardon / Confiance en Dieu 1 Peur / Peur des conséquences / 1 1 1 1 1

49

Éviter de problèmes Autres 1 1 1 Pas d’autres réponses 5 5 5 5 5

Q75a. Je vais maintenant vous interroger sur une série de différentes actions que certaines personnes entreprennent. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous pensez que l'action n'est pas du tout mauvais, mauvais mais compréhensible, ou mauvais et punissable: « Ne pas payer pour les services qu'ils reçoivent du Gouvernement » ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout mauvaise 16 15 13 18 15 Mauvaise mais compréhensible 38 25 26 29 27 Mauvaise et punissable 44 56 58 51 54 Ne sait pas 3 3 3 3 3

Q75b. Je vais maintenant vous interroger sur une série de différentes actions que certaines personnes entreprennent. Pour chacune d’entre elles, veuillez me dire si vous pensez que l'action n'est pas du tout mauvais, mauvais mais compréhensible, ou mauvais et punissable: « Ne pas payer les impôts qu'ils doivent payer sur leurs revenus » ? Urbain Rural Homme Femme Total Pas du tout mauvaise 3 4 3 5 4 Mauvaise mais compréhensible 27 18 17 22 19 Mauvaise et punissable 68 77 79 72 76 Ne sait pas 1 1 1 1 1

Q76. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1 : Les personnes vivant en Afrique de l’Ouest devraient pouvoir Franchir librement les frontières internationales pour faire du commerce ou pour travailler dans d’autres pays Affirmation 2 : Puisque les migrants étrangers s’arrogent les emplois et que les entreprises étrangères vendent leurs produits à des prix très bas, les gouvernements devraient Protéger leurs propres citoyens et limiter la circulation transfrontalière des personnes et des biens Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

33 43 48 35 42


24 12 12 16 14

En désaccord avec Affirmation 1 et Affirmation 2

2 2 2 2 2

Ne sait pas 3 4 1 6 4 Q77. Laquelle des affirmations suivantes est la plus proche de votre opinion. Choisir Affirmation 1 ou Affirmation 1 : Les gouvernements de chaque pays devrait garantir des élections libres et de prévenir les violations des droits de l’homme dans d’autres pays de la région Affirmation 2 : Chaque pays de cette région devrait respecter l’indépendance des autres pays et les laisser prendre leurs propres décisions sur comment leur pays devrait être gouverné Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait d'accord avec affirmation1

24 26 31 20 26


34 26 25 29 27


1 1 1 1

50

Ne sait pas 2 4 1 7 4 Q78. À votre avis, combien est-il facile ou difficile pour les citoyens d’Afrique de l’Ouest de franchir les frontières internationales en vue de travailler ou de faire du commerce dans d’autres pays, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Très facile 20 15 17 16 16 Facile 27 30 31 28 30 Difficile 26 32 35 27 31 Très difficile 11 13 15 11 13 Jamais essayer 15 6 2 13 8 Ne sait pas 1 3 1 5 3

Q79a. À votre avis, combien la « CEDEAO » aide votre pays, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Ne fait rien, aucune aide 7 5 6 5 6 Aide un peu 16 14 15 14 14 Aide quelque peu 29 16 21 16 18 Aide beaucoup 29 32 40 23 32 Ne sait pas/ N’en a pas suffisamment entendu

19 32 18 41 30

Q79b. À votre avis, combien l’« Union africaine» aide votre pays, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Ne fait rien, aucune aide 10 6 7 5 6 Aide un peu 17 12 13 13 13 Aide quelque peu 21 15 17 15 16 Aide beaucoup 26 28 37 18 27 Ne sait pas/ N’en a pas suffisamment entendu

27 39 26 48 37

Q80a. À votre avis, lequel des pays suivants si jamais serait le meilleur modèle de développement futur de notre pays ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun de ceux-ci 2 2 1 2 2 États Unis d’Amérique 30 23 23 25 24 Chine 29 28 33 23 28 France 21 28 26 28 27 Inde 3 2 2 2 2 Afrique du Sud 5 3 4 2 3 Nous devrons suivre le modèle de notre propre pays

6 8 6 9 8

Ne sait pas 2 6 3 8 6 Autre 1 1 1 1 1

Q80b. À votre avis, lequel de ceux-ci a le plus d’influence sur le Bénin, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total États Unis d’Amérique 5 12 8 14 11 Chine 16 16 17 15 16

51

France 71 58 67 53 60 Inde 1 1 1 1 1 Afrique du Sud 1 1 Organisations Internationales 1 1 1 1 1 Autres pays ou organisation Ne sait pas 5 12 6 15 11 Refus 1

Q81a. À votre avis, combien les activités économiques de la Chine influencent-elles l'économie du Bénin, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucune 1 1 1 2 1 Beaucoup 8 9 7 11 9 Quelque peu 27 23 22 25 23 Peu 59 56 65 48 56 Ne sait pas/ n'en a pas suffisamment entendu parler

5 11 5 15 10

Q81b. En générale, pensez-vous que l’influence économique et politique de la Chine sur le Bénin est plutôt positive ou négative, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Très négative 6 1 2 2 2 Quelque peu négative 4 1 2 2 2 Ni positive, ni négative 5 3 3 3 3 Quelque peu positive 35 30 28 33 30 Très positive 46 55 61 46 53 Ne sait pas/ n'en a pas suffisamment entendu parler

5 11 4 15 10

Q81c. À votre avis, lequel des facteurs suivants contribue le plus à donner une image positive de la Chine au Bénin, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun de ceux-ci 3 1 2 1 2 Le soutien de la Chine au Bénin dans les affaires internationales

6 9 7 10 8

La politique chinoise de non-ingérence dans les affaires internes des pays africains

5 3 4 2 3

Les investissements chinois dans les infrastructures ou autres secteurs de développements au Bénin

35 35 41 29 35

Les investissements chinois dans les affaires

10 16 18 12 15

Le coût des produits chinois 33 25 22 30 26 Une appréciation du peuple chinois, de la culture et de la langue

1

Un autre facteur 1 1 1 1 Ne sait pas/ n'en a pas suffisamment entendu parler

6 10 4 15 10

52

Q81d. À votre avis, lequel des facteurs suivants contribue le plus à donner une image négative de la Chine au Bénin, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun de ceux-ci 10 16 19 11 15 L’extraction des ressources africaines par la Chine

13 12 13 12 13

L’accaparement des terres par des particuliers ou des entreprises chinoises

14 12 13 12 12

Le consentement de la Chine à coopérer avec des dirigeants africains non démocratiques

1 2 3 1 2

Les activités économiques chinoises qui prennent aux Béninois leurs emplois

20 12 14 12 13

La qualité des produits chinois 21 19 18 20 19 Le comportement des citoyens chinois au Bénin

6 7 8 7 7

Un autre facteur 2 1 2 1 2 Ne sait pas/ ne se souvient pas 12 18 10 24 17

Q81e. À votre avis, l’aide de la Chine au développement économique du Bénin fait-elle du bien ou du tort aux besoins du pays, ou n’en avez-vous pas suffisamment entendu parler pour vous prononcer ? Urbain Rural Homme Femme Total Très grand tort 7 3 5 3 4 Quelque peu du tort 8 7 6 7 7 Ni du bien, ni du tort 5 3 3 4 3 Quelque peu du bien 35 27 28 29 29 Très grand bien 38 50 54 42 48 La Chine n'apporte pas d'aide au développement du Bénin

1

Ne sait pas/ n'en a pas suffisamment entendu parler

5 9 3 14 9

82-NGR. Laquelle des interventions suivantes diriez-vous que le Gouvernement Nigérien devrait promouvoir comme étant la meilleure voie pour lutter contre le problème du chômage des jeunes dans ce pays? Urbain Rural Homme Femme Total Subventionner l'emploi des jeunes en fournissant un appui financier aux Chefs d’entreprise qui embauchent les jeunes.

4 2 2 3 2

Mettre l'accent sur une meilleure formation et éducation des jeunes

34 30 33 29 31

Attribuer des quotas de terre aménagée aux chômeurs

31 27 28 28 28

Mettre en place des lignes de crédit pour le financement des entreprises

11 18 18 15 17

Aucun d'entre eux [Ne pas lire] 20 19 16 23 20 Ne sait pas [Ne pas lire] 3 3 3 3

83A-NGR. Pourriez-vous me dire si vous êtes en accord ou en désaccord avec l’affirmation suivante : La faible présence de l’Etat dans certaines parties du territoire expose le pays au risque des actions terroristes.[

53

Urbain Rural Homme Femme Total Tout à fait en désaccord 14 13 15 12 14 En désaccord 17 19 19 19 19 Ni en accord ni en désaccord [Ne pas lire]

10 5 6 7 6

En accord 24 29 28 29 28 Tout à fait en accord 32 30 31 29 30 Ne sait pas [NPL] 3 3 1 5 3

83B-NGR. A votre avis, laquelles des mesures suivantes, les autorités doivent prendre pour contrôler la propagande des groupes jihadiste et terroriste ? Urbain Rural Homme Femme Total Aucun d'entre eux [Ne pas lire] 39 35 34 38 36 Nommer les imams par arrêté administratif

11 11 12 10 11

Reglémenter et limiter le nombre de lieux de culte par quartier ou commune

20 16 20 13 17

Interdire le prêche radical 20 22 23 21 22 Interdire le port du voile intégral 7 11 9 13 11 Ne sait pas 4 4 2 6 4

84A-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certains chefs traditionnels de ce pays soutiennent et aident Boko Haram Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 65 63 62 64 63 En désaccord 15 25 23 24 23 Ni d’accord ni en désaccord 4 2 2 3 2 En accord 8 5 7 4 6 Fortement en accord 1 1 2 1 1 Ne sait pas 6 4 4 5 4

84B-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certains musulmans de ce pays soutiennent et aident Boko Haram Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 57 60 59 60 60 En désaccord 18 21 18 23 21 Ni d’accord ni en désaccord 4 3 2 4 3 En accord 14 10 14 7 11 Fortement en accord 2 2 3 2 2 Ne sait pas 4 3 3 4 3

84C-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certains hommes politiques de ce pays soutiennent et aident Boko Haram. Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 61 59 58 60 59 En désaccord 20 24 23 24 24 Ni d’accord ni en désaccord 4 4 4 3 4 En accord 9 6 9 4 7 Fortement en accord 2 2 2 2 2 Ne sait pas 4 6 4 7 5

54

84D-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certains médias de ce pays soutiennent et aident Boko Haram. Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 65 64 66 62 64 En désaccord 22 23 22 24 23 Ni d’accord ni en désaccord 4 3 3 3 3 En accord 4 3 4 3 3 Fortement en accord 1 1 1 1 1 Ne sait pas 5 6 4 7 6

84E-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certaines régions de ce pays soutiennent et aident Boko Haram Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 58 60 60 60 60 En désaccord 17 21 20 21 21 Ni d’accord ni en désaccord 5 2 2 3 3 En accord 12 9 11 8 9 Fortement en accord 2 2 3 2 2 Ne sait pas 5 5 4 6 5

84F-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certaines organisations de la société civile soutiennent et aident Boko Haram Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 68 62 64 63 63 En désaccord 20 23 22 23 23 Ni d’accord ni en désaccord 3 2 3 2 2 En accord 3 4 6 3 4 Fortement en accord 1 1 2 1 1 Ne sait pas 5 6 4 8 6

84G-NGR. Etes-vous en désaccord ou en accord avec les affirmations suivantes concernant la secte islamiste Boko Haram : Certains pays occidentaux soutiennent et aident Boko Haram Urbain Rural Homme Femme Total Fortement en désaccord 23 37 31 38 35 En désaccord 12 13 9 16 13 Ni d’accord ni en désaccord 5 5 5 5 5 En accord 15 16 19 13 16 Fortement en accord 30 19 27 13 20 Ne sait pas 14 10 8 14 11

85A-NGR A votre avis, quelle serait, le cas échéant, la principale cause de l'entente entre certaines personnalités et la secte islamiique Boko haram ? Urbain Rural Homme Femme Total Pour avoir un pouvoir personnel 20 20 20 21 20 La corruption ou un désir d'enrichissement personnel

38 36 36 35 36

Un sentiment d'injustice ou d'un mauvais traitement du gouvernement infligés aux personnes dans leur communauté

5 10 10 8 9

La contrainte ou la peur des 7 9 7 10 9

55

groupes La faible performance du gouvernement dans la fourniture des besoins à leurs communautés

4 2 3 2 3

En raison de leurs croyances religieuses

14 12 13 12 13

Autre 10 10 10 10 10 Ne sait pas 2 2 1 2 2

85B-NGR. A quel point pensez-vous que le gouvernement nigérien a été efficace dans ses efforts pour résoudre le problème de Boko Haram dans ce pays. Urbain Rural Homme Femme Total Très efficace 78 87 89 82 86 Assez efficace 19 9 9 12 10 Pas très efficace 2 1 1 1 1 Pas du tout efficace 1 1 1 1 1 Ne sait pas 1 2 4 2

86pt1-NGR. À votre avis, quelles seraient les deux meilleures manières pour le gouvernement d'être plus efficace dans la lutte contre le problème des groupes extrémistes dans notre pays? Première réponse Urbain Rural Homme Femme Total Rien (c’est-à-dire que rien ne peut être fait pour être plus efficace contre ces groupes

1

Le gouvernement est déjà efficace dans la lutte contre ces groupes

13 9 7 12 10

Renforcer la réponse militaire ou capacités militaires

58 62 64 58 61

Travailler davantage ensemble avec les chefs traditionnels

2 3 3 2 2

Travailler davantage ensemble avec les chefs religieux

7 9 8 10 9

Améliorer l'économie et créer plus d'emplois

6 3 4 3 3

Améliorer les normes de l'éducation

1 1 1

Gouverner plus efficacement / fournir de meilleurs services gouvernementaux

1 2 2 2 2

Mieux traiter les communautés extrémistes

1 1

Donner plus de pouvoir aux gouvernements locaux à prendre leurs propres décisions

1 2 1 2 1

Coopérer davantage avec d'autres pays de notre région pour résoudre ce problème

3 1 2 1 1

Coopérer davantage avec la communauté internationale pour résoudre ce problème

1 1 1 1

56

Augmenter les ressources distribuées aux collectivités locales, en particulier celles riches en ressources pétrolières

1

Autres 7 4 4 4 4 Ne sais pas [Ne pas lire] 1 3 2 4 3

86pt2-NGR. À votre avis, quelles seraient les deux meilleures manières pour le gouvernement d'être plus efficace dans la lutte contre le problème des groupes extrémistes dans notre pays? Deuxième réponse Urbain Rural Homme Femme Total Renforcer la réponse militaire ou capacités militaires

12 12 14 10 12

Travailler davantage ensemble avec les chefs traditionnels

6 7 7 6 6

Travailler davantage ensemble avec les chefs religieux 9 12 11 11 11

Améliorer l'économie et créer plus d'emplois

9 7 10 5 7

Améliorer les normes de l'éducation

1 2 1 3 2

Gouverner plus efficacement / fournir de meilleurs services gouvernementaux

3 4 5 3 4

Mieux traiter les communautés extrémistes

1

Donner plus de pouvoir aux gouvernements locaux à prendre leurs propres décisions

2 2 2 2 2

Coopérer davantage avec d'autres pays de notre région pour résoudre ce problème

4 3 3 2 3

Coopérer davantage avec la communauté internationale pour résoudre ce problème

1 1 1 1

Augmenter les ressources distribuées aux collectivités locales, en particulier celles riches en ressources pétrolières

1

Autres 8 4 5 4 4 Ne sais pas [Ne pas lire] 42 47 40 53 47

Q87. A quelle ethnie ou groupe culturel appartenez-vous? Urbain Rural Homme Femme Total Haoussa 51 65 63 63 63 Zarma/Songhaï 35 18 20 21 21 Fulfuldé 7 5 5 6 5 Tamasheq 4 7 6 7 6 Kanuri 2 4 5 3 4 Gourmantchéma Arabe Toubou Nigérien seulement, ou "Ne s’identifie pas en ces termes”

57

A refusé de répondre Ne Sait Pas Autres 88a. A quelle fréquence, si jamais, est-ce que les __________ [Insérez groupe ethnique du Répondant] sont traités injustement par le Gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Jamais 88 87 89 85 87 Quelques fois 4 6 5 7 6 Souvent 5 4 3 5 4 Toujours 2 2 2 2 2 Ne sait pas 1 1 1 1

88b. Supposons que vous ayez à choisir entre être Nigérien(ne) et être ________ [Insérez le groupe ethnique du Répondant]. Laquelle des affirmations suivantes expriment le mieux vos sentiments? Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 2 2 1 2 Je me sens uniquement du groupe ethnique

1 4 1 5 3

Je me sens plus du groupe ethnique que Nigérien(ne)

4 8 5 9 7

Je me sens autant béninois(e) que du groupe ethnique

16 16 16 16 16

Je me sens plus béninois(e) que du groupe ethnique

17 15 15 16 16

Je me sens uniquement Nigérien(ne)

61 55 60 52 56

Ne sait pas 89a. Pour chacun des groupes de personnes suivants, veuillez indiquer si vous souhaiteriez les avoir pour voisins, ou si vous n’aimeriez pas cela, ou si cela n’a pas d’importance : Des personnes de religion différente Urbain Rural Homme Femme Total Déteste fortement 19 40 33 41 37 Déteste quelque peu 5 14 11 13 12 Sans importance 58 30 38 32 35 Aime quelque peu 7 6 7 5 6 Aime fortement 10 9 11 8 9 Ne sait pas

89b. Pour chacun des groupes de personnes suivants, veuillez indiquer si vous souhaiteriez les avoir pour voisins, ou si vous n’aimeriez pas cela, ou si cela n’a pas d’importance : Des personnes d’un autre groupe ethnique Urbain Rural Homme Femme Total Déteste fortement 4 10 6 12 9 Déteste quelque peu 6 3 6 5 Sans importance 58 40 43 43 43 Aime quelque peu 9 17 16 16 16 Aime fortement 29 27 31 23 27

89c. Pour chacun des groupes de personnes suivants, veuillez indiquer si vous souhaiteriez les avoir pour voisins, ou si vous n’aimeriez pas cela, ou si cela n’a pas d’importance : Des homosexuels Urbain Rural Homme Femme Total Déteste fortement 89 92 92 90 91

58

Déteste quelque peu 3 4 2 5 4 Sans importance 7 4 5 4 5 Aime quelque peu 1 Aime fortement Ne sait pas 1 1

89d. Pour chacun des groupes de personnes suivants, veuillez indiquer si vous souhaiteriez les avoir pour voisins, ou si vous n’aimeriez pas cela, ou si cela n’a pas d’importance : Des personnes qui ont le VIH/sida. Urbain Rural Homme Femme Total Déteste fortement 42 75 65 73 69 Déteste quelque peu 12 9 10 9 9 Sans importance 39 13 22 13 17 Aime quelque peu 4 3 2 4 3 Aime fortement 4 1 1 1 1 Ne sait pas

89e. Pour chacun des groupes de personnes suivants, veuillez indiquer si vous souhaiteriez les avoir pour voisins, ou si vous n’aimeriez pas cela, ou si cela n’a pas d’importance : Des immigrés ou des travailleurs étrangers. Urbain Rural Homme Femme Total Déteste fortement 8 21 13 24 19 Déteste quelque peu 6 8 7 8 8 Sans importance 63 44 49 45 47 Aime quelque peu 12 14 13 14 13 Aime fortement 11 13 17 9 13 Ne sait pas 1 1

Q90a. Vous sentez vous proche d’un quelconque parti politique? Urbain Rural Homme Femme Total Non (ne se sent proche d’AUCUN parti politique)

32 18 16 24 20

Oui (se sent proche d’un parti) 67 80 83 72 78 A refusé de répondre 1 1 1 1 Ne sait pas 1 2 1

Q90b. [Enquêteur: Si "Oui" à Q89A] De quel parti s’agit-il? [Si la réponse à Q89A est «Non», «Ne sait pas» ou «A refusé de répondre », Encercler 9997 = Non applicable.] Urbain Rural Homme Femme Total Alliance Nigérienne pour la Démocratie et le Progrès (ANDP Zaman Lahiya)

2 4 3 4 3

Convention Démocratique et Sociale (CDS Rahama)

3 5 3 6 4

Mouvement National pour la Société de Développement (MNSD Nassara)

14 14 16 13 14

Mouvement Démocratique Nigérien pour une Fédération Africaine (MODEN FA Lumana)

10 6 8 5 6

Parti Nigérien pour l’Auto gestion (PNA Al’Oumat)

Parti Nigérien pour la Démocratie et le Socialisme (PNDS Tarayya)

32 44 46 39 42

Parti Progressiste Nigérien (PPN RDA)

59

Parti Social Démocrate Nigérien (PSDN Alhéri)

Parti pour l’Union National et la Démocratie (PUND Salama)

Rassemblement pour la Démocratie et le Progrès (RDP Jama’a)

1 1 2 1 1

Rassemeblement Social Démocrate (RSD Gaskia)

Union des Forces Populaires pour la Démocratie et le Progrès (UDFP Sawaba)

Union pour la Démocratie et le Progrès Social (UDPS Amana)

1 1 1 1 1

Union pour la Démocratie et le République (UDR Tabbat)

1

Union des Nigériens Indépendants (UNI)

1 2 2 2 2

Autre 33 20 17 28 22 Non applicable [SEULEMENT si la réponse à Q90A est «Non», «Ne sait pas», ou «A refusé de répondre"]

2 2 2 1 2

A refusé de répondre [i.e, a répondu "Oui" à Q90A, mais ne veut pas préciser le parti]

Ne sait pas 2 4 3 4 3 Q91a. Lesquels de ces biens possédez-vous personnellement? Radio Urbain Rural Homme Femme Total Non (Ne possède pas) 25 49 35 56 45 Oui (Possède) 75 51 65 44 55

Q91b. Lesquels de ces biens possédez-vous personnellement? Télévision Urbain Rural Homme Femme Total Non (Ne possède pas) 38 91 80 85 82 Oui (Possède) 62 9 20 15 17 Ne sait pas

Q91c. Lesquels de ces biens possédez-vous personnellement? Voiture ou moto Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Non (Ne possède pas) 66 91 81 94 87 Oui (Possède) 33 9 19 6 13 Ne sait pas

Q91d. Lesquels de ces biens possédez-vous personnellement? Téléphone portable Urbain Rural Homme Femme Total Non (Ne possède pas) 12 45 25 54 39 Oui (Possède) 88 55 75 46 61

Q92a. Combien de fois utilisez-vous: Un téléphone portable ? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 3 32 15 39 27

60

Moins d’une fois par mois 2 5 2 7 5 Quelques fois par mois 1 4 2 5 3 Quelques fois par semaine 9 10 11 9 10 Tous les jours 84 50 70 40 55 Ne sait pas 3 32 15 39 27

Q92b. Combien de fois utilisez-vous: L’Internet? Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 77 97 91 97 94 Moins d’une fois par mois 1 1 1 Quelques fois par mois 4 1 2 1 Quelques fois par semaine 8 1 3 1 2 Tous les jours 10 1 3 1 2 Ne sait pas 1 1 1

Q93a. Pourriez-vous me dire si vous avez les éléments suivants à l’intérieur de votre maison, à l’intérieur de votre concession ou hors de votre concession? Une source principale d’eau pour le ménage Urbain Rural Homme Femme Total Hors de la concession 24 1 4 5 4 A l’intérieur de la concession 52 4 12 11 12 A l’intérieur de la maison 24 95 83 84 84

Q93b. Pourriez-vous me dire si vous avez les éléments suivants à l’intérieur de votre maison, à l’intérieur de votre concession ou hors de votre concession? Toilettes ou latrines. Urbain Rural Homme Femme Total Rien, pas de latrines disponibles 7 46 40 39 39 Hors de la concession 24 5 7 9 8 A l’intérieur de la concession 66 20 29 26 27 A l’intérieur de la maison 4 30 24 26 25

Q94.Votre domicile est-il raccordé au réseau électrique? Urbain Rural Homme Femme Total Le domicile n’est pas raccordé au réseau électrique

14 81 71 70 70

[Si Oui] Quelle est la fréquence de disponibilité de l’électricité ?

2 9 8 8 8

Jamais 1 1 1 2 1 Parfois 3 1 2 1 2 Environ la moitié du temps 25 3 6 7 7 La plupart du temps 55 4 13 12 12

Q95. Exercez-vous un travail salarié? [Si oui, demander:] Est-ce un emploi à plein temps ou à temps partiel? [Si non, demander:] Êtes-vous présentement à la recherche d'un emploi? Urbain Rural Homme Femme Total Non (n’est pas à la recherche d’un emploi)

51 64 51 72 61

Non (à la recherche d’un emploi)

15 23 25 17 21

Oui, à temps partiel 10 8 11 5 8 Oui, à plein temps 25 6 13 6 9

Q96a. Quelle est votre principale occupation? Urbain Rural Homme Femme Total N’a jamais eu d’emploi 7 18 10 23 17

61

Elève/étudiant 9 1 3 2 2 Femme de ménage/Homme au foyer

22 26 2 48 25

Agriculture/ ferme/pêche/forêt 6 35 49 12 30 Commerçant/marchand ambulant/vendeur

22 9 13 8 11

Détaillant /boutiquier 1 2 3 2 Travailleur non qualifié (ex., nettoyeur, ouvrier, aide domestique, travailleur manufacturier non qualifié)

6 2 4 1 3

Artisan ou travailleur qualifié (ex. métiers comme électricien, mécanicien ou couturier qualifié)

7 3 5 2 3

Employé de bureau ou secrétaire 3 1 1 Superviseur/Contre-maître/gestionnaire senior

1

Services de sécurité (police, gendarmerie, armée, sécurité privée)

1 1

Professionnel de classe moyenne (ex, enseignant, infirmier (ère), officier gouvernemental de classe moyenne)

6 2 3 3 3

Professionnel de classe supérieure (ex. banquier/financier, médecin, avocat, ingénieur, comptable, professeur, officier supérieur)

6 2 1 1

Autre 3 2 4 1 2 Q96b. Travaillez-vous pour vous-même, pour quelqu’un d’autre dans le secteur privé ou pour le gouvernement ? Urbain Rural Homme Femme Total Travailleur indépendant 49 58 66 47 56 Secteur privé 11 1 4 1 3 Organisation Non Gouvernementale or société civile

1 1 1 1

Gouvernement 7 3 4 3 3 Non applicable 32 38 25 49 37 Ne sait pas

Q97. Quel est votre plus haut niveau d’instruction? Urbain Rural Homme Femme Total Pas d’enseignement formel 17 44 30 48 39 Enseignement informel seulement (y compris enseignement coranique)

27 34 35 30 33

Enseignement primaire inachevé 10 10 11 9 10 Enseignement primaire achevé 4 4 6 3 4 Enseignement secondaire / lycée inachevé

24 6 12 6 9

Enseignement secondaire / lycée achevé

4 1 2 2 2

62

Autres qualifications post-secondaires qu’universitaires (certificat ou un diplôme d'une école polytechnique)

2 1 1

Université inachevée 8 1 3 1 2 Université achevée 2 1 Post universitaire 1 Ne sait pas

Q98a. Quelle religion pratiquez-vous, si vous en avez? Urbain Rural Homme Femme Total Aucune Chrétien seulement (c-à-d., enquêté dit “Chrétien”, sans s’identifier à aucun sous-groupe spécifique)

Catholique romaine Orthodoxe Méthodiste Presbytérien Baptiste Evangéliste Pentecôtiste (c-à-d, “Né de nouveau” et/ou "Sauvé")

Témoins de jehovah Adventiste 7ème jour Mormon Musulman seulement (c-à-d, l’enquêté a répondu “Musulman”, sans s’identifier à aucun sous-

94 93 92 94 93

Sunnite seulement (c-à-d, l’enquêté a répondu “Sunnite”ou “Musulman sunnite”, sans s’identifier à aucun sous-groupe spécifique)

2 2 2 2 2

Confrérie de la Tidjania 3 4 5 3 4 Confrerie de la Qadiriya 1 1 1 1 Q98b.Les gens pratiquent leurs religions de différentes façons. En dehors des mariages et des funérailles, combien vous adonnez-vous personnellement à des pratiques religieuses comme la prière, la lecture d’un livre religieux ou participez-vous à des services religieux ou à des réunions de groupes religieux ? Diriez-vous que vous les pratiquez Urbain Rural Homme Femme Total Jamais 6 13 11 13 12 Quelques fois par an 1 2 2 2 2 Environ une fois par mois 1 4 4 4 4 Environ une fois par semaine 5 3 3 3 3 Quelques fois par semaine 1 1 1 1 1 Environ une fois par jour 2 2 2 3 2 Plus d’une fois par jour 84 73 76 73 74 Répondant n’a pas de religion 1 2 1 2 1 Ne sait pas

Q99. Si une élection présidentielle avait lieu demain, pour quel candidat de quel parti voteriez-vous ?

63

Urbain Rural Homme Femme Total Missing 1 Alliance Nigérienne pour la Démocratie et le Progrès (ANDP Zaman Lahiya)

3 3 2 4 3

Convention Démocratique et Sociale (CDS Rahama)

3 4 3 5 4

Mouvement National pour la Société de Développement (MNSD Nassara)

16 15 15 14 15

Mouvement Démocratique Nigérien pour une Fédération Africaine (MODEN FA Lumana)

10 5 7 5 6

Parti Nigérien pour l’Auto gestion (PNA Al’Oumat)

Parti Nigérien pour la Démocratie et le Socialisme (PNDS Tarayya)

37 44 45 41 43

Parti Progressiste Nigérien (PPN RDA)

1

Parti Social Démocrate Nigérien (PSDN Alhéri)

Parti pour l’Union National et la Démocratie (PUND Salama)

Rassemblement pour la Démocratie et le Progrès (RDP Jama’a)

1 1 1 1 1

Rassemeblement Social Démocrate (RSD Gaskia)

1

Union pour la Démocratie et le République (UDR Tabbat)

Autre 1 2 2 2 2 Non applicable 12 2 3 5 4 A refusé de répondre 6 5 6 4 5 Ne sait pas 11 17 14 18 16

Q100. Une dernière question : Selon vous, qui nous a envoyé faire cet entretien ? Urbain Rural Homme Femme Total Personne “Afrobaromètre” ou LASDEL 39 19 24 20 22 Institut de recherche / Organisation / Programme mais pas Afrobaromètre ou le nom correct du Partenaire national]

3 9 9 7 8

Organisation non gouvernementale ou Organisation religieuse

15 10 10 11 11

Université / École / Collège 1 1 1 1 1 Entreprise privée 1 1 1 1 1 Journaux/Média Parti politique / Politiciens 1 2 1 2 1 Gouvernement (y compris les officiels, les ministères ou toutes autres structures gouvernementales citées par le répondant)

28 47 42 45 44

64

Organisation internationale ou un autre pays

1 1 1 1

Dieu Autre 2 1 1 1 1 A refusé de répondre Ne sait pas 10 11 9 12 10

Documents

Résumé des Résultats Sixième Série de l’Enquête ...afrobarometer.org/sites/default/files/publications/Summary of... · Environ une fois tous les deux ou trois mois ... avez-vous