Saison 2014-2015 Grenier de Toulouse

2014>2015 2014>20152 3

Demandez le programme !

Un air de familleJean-Pierre Bacri & Agnès Jaoui / Pierre Matras

1/10 > 11/10 • L’ESCALE - Tournefeuille

Le Bourgeois gentilhommeMolière / Stéphane Batlle


Ciel, ma Tombola !16/12 • L’ESCALE - Tournefeuille

Les MisérablesVictor Hugo / Pierre Matras


Soirée anniversaire10/03 • L’ESCALE - Tournefeuille

La Cantatrice chauveEugène Ionesco / Pierre Matras


Beaucoup de bruit pour rienWilliam Shakespeare / Stéphane Batlle & Pierre Matras

19/04 • THEATRE DU CAPITOLE - Toulouse

Une vie sur mesureCédric Chapuis / Stéphane Batlle


Le Concert du Grenier de Toulouse 7 > 8/05 • L’ESCALE - Tournefeuille

MÉ C

È N E D ' H O N N E UR

DE

L A S A I S

ON

70ème

saison du Grenier de Toulouse !

Le mot de Maurice Sarrazin,fondateur de la CompagnieLe 24 septembre 2005, je confie le Grenier de Toulouse à Pierre Matras et Stéphane Batlle, deux jeunes comédiens de la troupe du Sorano. Depuis dix ans, ils en maintiennent l’esprit avec talent, courage et panache. Je leur dois l’émotion, et la fierté, de ce 70ème

anniversaire… Merci.

« Notre génération devait fuir la honte et la blessure d’avoir été jeune au temps de la chute d’un

peuple. C’est bien plus tard qu’on est un pionnier. Tout en nous était sous pression». C’est de ce cri que Maurice

Sarrazin fonde en 1945 le Grenier de Toulouse. Et d’ajouter : « L’Art est le maximum d’expression que l’on peut tirer des

moyens qui sont à notre disposition ».

Aujourd’hui, 70 ans plus tard, nous fêterons les noces de platine qui unissent la Compagnie avec son public. Et nous vous promettons pour l’occasion de mettre les petits plats dans les grands. Jugez plutôt :

- Cinq spectacles à L’Escale de Tournefeuille dont deux créations : Le Bourgeois gentilhomme de Molière mis en scène par Stéphane Batlle et Les Misérables de Victor Hugo mis en scène par Pierre Matras.

- Trois soirées exceptionnelles qui pimenteront cette saison anniversaire.

- Et une reprise de Beaucoup de bruit pour rien de William Shakespeare au Théâtre du Capitole où le Grenier de

Toulouse créa de nombreux spectacles dans les années 50.

Bref, de la joie, de la création, et bien d’autres surprises à découvrir dans ce programme pour continuer avec

humilité l’œuvre de Maurice Sarrazin, œuvre que nous espérons transmettre à notre tour. Aux 100 ans du Grenier

de Toulouse, alors ? Chiche !

La Compagnie tient à exprimer toute sa reconnaissance et ses remerciements à la Municipalité de Tournefeuille grâce à laquelle nous écrivons depuis deux ans une nouvelle page de notre histoire. Merci à nos mécènes sans lesquels aucun de nos spectacles ne pourrait vous être présenté et particulièrement à Reliefdoc, mécène d’honneur de la saison. Et bien sûr, un immense merci à vous, public fidèle, grâce à qui nous fêtons ce 70ème anniversaire.

Les Directeurs artistiques

Coproduction

2014>2015 2014>20154 5

Un air de famille

1 OCT > 11 OCT 2014 L’ESCALE - Tournefeuilledu mercredi au samedi 20h30 le dimanche : 16h

mise en scène

PierreMatras

de

Agnès Jaouiet

Jean-Pierre Bacri

Avec

Muriel DarrasLaurence Roy

Micheline SartoStéphane Batlle

Laurent Collombert Pierre Matras

Yolande BettyLa mèrePhilippe HenriDenis

durée1h30

On n’est jamais à l’abri d’un succès ! Un air de famille fut un triomphe l’an dernier grâce à vous. Aussi, nous avons chamboulé notre programmation pour vous l’offrir deux semaines de plus. Quelle joie de replonger dans le café de la famille Mesnard. Ce café, presque en bande dessinée, où chacun va chercher sa place. Celle dans les gradins bien sûr, comme celle de sa vie. Un texte comme un prétexte à rejouer ensemble cet air… de famille.

Cette pièce célèbre d’Agnès Jaoui et de Jean-Pierre Bacri est non seulement d’une drôlerie incessante, mais aussi une arme redoutable contre l’abêtissement. Ses phrases, aiguisées comme des lames, nous offrent un texte ciselé à la perfection, un texte comme un miroir à la surface parfaitement polie, fait pour réfléchir, mais aussi parfaitement impolie, car il nous… réfléchit !

« La peinture de Jaoui et Bacri est juste et sans concession. Par le miracle

des répliques cinglantes et drôles qui tombent au bon moment et surtout

par le jeu d’excellents comédiens, on rit à ce quasi-vaudeville »

> La Dépêche du Midi

« C’est un théâtre admirablement joué, mais aussi finement mis en scène,

que propose cet Air de famille monté par le Grenier de Toulouse »

> Les Trois Coups.com

> Bord de scène : jeudi 2 octobre (voir information page 14)> Navette gratuite : Toulouse/Tournefeuille A/R les vendredis 3 et 10 octobre (voir information page 14)

DécorChristian Toullec

Joël PachecoRéalisation La Fiancée du Pirate

Impression Enseignes Hodé

LumièreChristian Toullec Alessandro Pagli

coeur

20132014

Le Bourgeoisgentilhomme

11 DEC > 31 DEC 2014 L’ESCALE - TournefeuilleDu mardi au samedi : 20h30 le dimanche : 16h Le 31/12 : 22h. Relâches les 16, 24 et 25/12.

mise en scène

StéphaneBatlle

de

Molière

durée1h45

« S’il vous plaît… dessine-moi un bobo ! » Car le bobo, c’est les autres ! On est toujours le bobo de quelqu’un. « Quoi de neuf ? Molière » répondait toujours Sacha Guitry. Ce génie nous avait prévenus par son fantasque bobo gentilhomme. Monsieur Jourdain, il est tout, il est nous. Il est amoureux… de lui, d’elle peut-être, du talent des autres surtout. Il veut tout apprendre, ou tout « prendre » ? To be or to have ? Là est la question. Avoir une maîtresse, avoir une situation, avoir, avoir, avoir… Avoir une Rolex avant 50 ans, sinon on a raté sa vie, non ?

Molière attaque tous azimuts, en danse, en chanson, en parole et en musique dans cette œuvre majeure du répertoire classique que le Grenier va prendre un malin plaisir à vous restituer par… chœur !

DécorSerge Wolff

LumièreDavid Lochen

> Bord de scène : jeudi 18 décembre (voir information page 14)> Navette gratuite : Toulouse/Tournefeuille A/R les vendredis 12, 19 et 26 décembre (voir information page 14)> Représentation scolaire : jeudi 18 décembre à 14h. Contact David Gaborit : [email protected]

MÉ C È N E P R I V I L È G

E

DU

S P E C T A C

LE


E

DU

S P E C T A C

LE

Avec

Pierre MatrasLaurence Roy

Joan GuilleyMuriel Darras

Yohann Villepastour

Laurent Collombert

Cédric Chapuis

Céline Bernat

Monsieur Jourdain Madame Jourdainle Maître de musique Lucile Nicolele Maître à danserCléontele Maître tailleurCoviellele Maître de philosophie Dorantele Maître d’armes Dorimène

CostumesSophie Lafont

Avec également

Les musiciens de l’Ecole d’EnseignementsArtistiques de Tournefeuille

etles danseurs de la Compagnie Tapage

2014>2015 2014>20156 7

Ciel, ma Tombola !

16 DEC 2014 L’ESCALE - Tournefeuille20h30

durée1h30

Qui aurait pu s’attendre à ce qu’une idée aussi saugrenue se transforme en un véritable succès ? Pas nous en tout cas ! Plus de 500 billets vendus en quelques jours. Le Théâtre de L’Escale comble. Des comédiens déchaînés. Ceux qui pensaient assister, ce soir-là, à une simple tombola ont été quelque peu surpris. Certes, il y a eu de très beaux lots à gagner grâce à nos partenaires, mais la ressemblance avec une tombola s’arrêtait là. Sur scène une diva qui manque de se faire écraser par un projecteur tombé du ciel, une ravissante main innocente de 11 ans assassinée devant des spectateurs hilares (où va la morale ?), un Petrus millésime 1998 échappé des mains du présentateur et explosant sur le sol du théâtre devant des spectateurs hurlants… Bref ! De la joie, de la bonne humeur, des cadeaux, des musiciens, des danseurs, des surprises et surtout de la folie, beaucoup de folie.

Alors pour cette deuxième édition, n’hésitez pas à nous rejoindre muni de votre ticket gagnant pour une soirée unique où tout peut arriver… On vous aura prévenus !

Avec

Céline Bernat, Muriel Darras, Laurence Roy, Stéphane Batlle,Laurent Collombert, Pierre Matras, les musiciens de l’Ecole

d’Enseignements Artistiques de Tournefeuilleet de nombreux invités surprises...

Les Misérables

25 FEV> 14 MARS 2015 L’ESCALE - TournefeuilleDu mercredi au samedi : 20h30le dimanche : 16h

mise en scène

PierreMatras

Avec

Laurent CollombertStéphane Batlle

Laurence RoyPierre MatrasMuriel Darras

Marc FagetRose-Hélène Michon

Cédric Guerri Céline Bernat

Loïc Carcasses

durée2h45avec entracte

Un tout jeune auteur à découvrir : un certain Victor Hugo. On y croit en tout cas beaucoup au Grenier de Toulouse, à ce p’tit jeune... On y croit surtout parce que cette œuvre monumentale nous a giflés à chaque page tournée. Giflés par sa grandeur, giflés par sa force, giflés par sa grâce. Que de personnages puissants de bout en bout : Jean Valjean, Cosette, Fantine, les Thénardier, Javert, Gavroche… des noms tous passés à la postérité certes, mais surtout à jamais dans notre inconscient collectif ! Alors la tentation fut trop forte pour Pierre Matras : il fallait les faire apparaître sur la scène de L’Escale !

Une œuvre majeure offerte à toutes les audaces des comédiens de la Compagnie qui vont monter sur scène comme sur des barricades, déployant l’étendard du Grenier de Toulouse pour toutes les libertés !

LumièreAlessandro Pagli

> Bord de scène : jeudi 5 mars (voir information page 14)> Navette gratuite : Toulouse/Tournefeuille A/R les vendredis 27 février, 6 et 13 mars (voir information page 14)> Représentation scolaire : jeudi 5 mars à 14h. Contact David Gaborit : [email protected]

d’après l’œuvre de

VictorHugo

SonGeorge Dyson


E

DU

S P E C T A C

LE


Jean Valjean L’inspecteur Javert Fantine Thénardier La ThénardierL’évêque de Digne Cosette MariusÉponineEnjolras

Avec égalementEmmanuelle MartyLaura Petit-Félix

Maxime CalvetFabrice Dalet

Grégory FlandinBenjamin GrangierRomain Lavalette

Didier Petite...

DécorLa Fiancée du Pirate

Coproduction

2014>2015 2014>20158 9

Soirée anniversaire

10 MARS 2015 L’ESCALE - Tournefeuille20h30

18 mars 1945. Dans le grenier de ses parents, un certain Maurice Sarrazin, du haut de ses 20 ans, réunit sa bande de copains pour créer une compagnie de théâtre qu’il appellera… Le Grenier de Toulouse !

18 mars 2015. Notre Compagnie est en résidence depuis trois ans dans un des plus beaux théâtres de Midi-Pyrénées, L’Escale, grâce à la Municipalité de Tournefeuille, à son Maire, Monsieur Claude Raynal et à Madame Danielle Buys, alors Première adjointe déléguée à la Culture.

70 années séparent ces deux dates. 70 saisons de théâtre, 70 ans d’histoire(s) à vous raconter. De la grande Histoire de la décentralisation théâtrale d’après-guerre, aux petites histoires de ces hommes et de ces femmes dévoués à une même cause : jouer chaque soir pour vous raconter justement… une nouvelle histoire !

Lors de cette soirée nous reviendrons bien entendu sur le glorieux passé de nos aînés, mais nous le ferons avec toute la joie et la fantaisie que vous nous connaissez. Le Grenier de Toulouse c’est une longue histoire, écrite à plusieurs mains ou plutôt à plusieurs voix. Combien de générations de comédiens s’y succédèrent ? Difficile à dire. Qui se souvient que Pierre Perret y fit ses débuts d’acteur ? Qui sait que Vincent Cassel fut un des plus brillants élèves de Maurice Sarrazin ? Qui se rappelle que Louis Jouvet en était un ami fidèle. Qui sait… ce qui va véritablement se passer ce soir-là ?Le Grenier de Toulouse fêtera passionnément et à la folie ses noces de platine avec son public.

La Cantatrice chauve

25 MARS > 4 AVRIL 2015 L’ESCALE - TournefeuilleDu mercredi au samedi : 20h30le dimanche : 16h

mise en scène

PierreMatras

AvecMuriel DarrasLaurence Roy

Stéphanie VillantiLaurent Collombert

Stéphane BatllePierre Matras

Absurde, vous avez dit absurde, comme c’est absurde !

- Monsieur Ionesco, que pourriez-vous nous dire sur la cantatrice chauve ?- Qu’elle se coiffe toujours de la même façon !- Et si nous vous demandions combien il y a de jours dans une semaine ?- Mardi, jeudi et mardi !- Et ça va bien vous, sinon ?

Les Martin sont invités chez les Smith chez qui frappe un pompier dépressif qui embrasse la bonne qui se prend pour Sherlock Holmes.

Savez-vous Monsieur Ionesco pourquoi vous nous faites rire ? Parce que vous nous faites douter du bon aloi de notre existence. Quoi de plus rageant !

DécorSerge Wolff

La Fiancée du Pirate

> Bord de scène : jeudi 26 mars (voir information page 14)> Navette gratuite : Toulouse/Tournefeuille A/R les vendredis 27 mars et 3 avril (voir information page 14)> Représentation scolaire : jeudi 26 mars à 14h. Contact David Gaborit : [email protected]

de

EugèneIonesco

durée1h10

Madame Smith Madame MartinMarieLe pompierMonsieur MartinMonsieur Smith

Avec Toute l’équipe du et avec la présence exceptionnelle

de Maurice Sarrazin, fondateur de la Compagnie


2014>2015 2014>201510 112014>2015 2014>2015

Beaucoup de bruitpour rien

19 AVRIL 2015 THÉÂTRE DU CAPITOLE - Toulouse20h

durée2h00

Le 20 juin 1945, les comédiens du Grenier de Toulouse montent sur la scène du Capitole pour leur première rencontre avec les Toulousains. Fondé par Maurice Sarrazin avec l’appui inestimable de Louis Jouvet, qui se produit ainsi fréquemment sur nos planches, le Grenier de Toulouse crée au Capitole quelque 60 spectacles en 20 ans - jusqu’en 1964, date à laquelle il s’installe au Théâtre Sorano, construit à son intention.

Pour fêter les 70 ans du Grenier de Toulouse, c’est à des noces sublimes que nous sommes conviés, avec cette célèbre comédie de Shakespeare. Un banquet de rire, d’énergie et de musique où les amours mortes ressuscitent, où les désirs retrouvent toujours leur équilibre entre vengeances et trahisons, où des voisins pouilleux et délirants s’invitent à la fête. En un mot, où les hommes et les femmes se livrent, à coeur ouvert, des combats incessants comme préliminaires à leurs parades nuptiales !

Le Grenier de Toulouse renoue avec les grandes créations issues du répertoire classique – et avec la scène du Théâtre du Capitole : 18 artistes vont se déchaîner sur le plateau pour passer avec vous le plus somptueux des anniversaires.

Que la fête commence !

Une vie sur mesure

29AVRIL > 3 MAI 2015 L’ESCALE - TournefeuilleDu mercredi au samedi : 20h30le dimanche : 16h

mise en scène

StéphaneBatlle

durée1h30

Duo exceptionnel d’un comédien et sa batterie. Un spectacle drôle qui touche et bouscule.

Loin d’être idiot ou attardé, Adrien Lepage est juste… différent. A mi-chemin entre Forrest Gump et Billy Elliot, ce gamin doué, beau de naïveté, vit une passion défendue pour la batterie. Depuis tout petit, il transforme joyeusement les bruits qui l’entourent en une symphonie rythmique des plus colorées. Ses doigts claquent, ses mains tapent sur tout ce qui swingue : barils de lessive, boîtes à chaussures, son petit frère…

L’univers d’Adrien est unique. Surprenant. On y respire des bulles de jazz, les corps frémissent au son du rock ou de la samba, et les cœurs s’embrasent à la première bossa nova.

Avec Stéphane Batlle aux baguettes de la mise en scène, Cédric Chapuis vous offre sur un plateau la passion d’une vie pour laquelle vos coeurs vont battre à sa (dé)mesure!

AvecCédric Chapuis

> Bord de scène : jeudi 30 avril (voir information page 14)> Navette gratuite : Toulouse/Tournefeuille A/R vendredi 1er mai (voir information page 14)

de

CédricChapuis

mise en scène

StéphaneBatlle

et

PierreMatras

de

WilliamShakespeare

DécorPietra

LumièreChristian ToullecAlessandro Pagli

Costumes Sophie Lafont

Avec

Céline Bernat Muriel DarrasLaurence Roy

Christophe AngladeLoïc Carcasses

Laurent CollombertGarniouze

Franck GarricRomain Lavalette

Pierre MartyPierre Matras

Jean-François Pasquier

Didier Petite

HéroCornouilleBéatriceDon PedroConradBénédictLéonatoBorrachioLe sacristainUn voisinDon JuanClaudioLe messagerUn voisinUn voisin

Avec les musiciens de l’Ecoled’Enseignements Artistiques de Tournefeuille

Adrien Sapin-Capel violon

Laura Petit-Félix accordéon

Laurent Risse contrebasse

Vincent DinisAntoine MiekiszakSylvain Peyrières

guitare acoustique

« Cédric Chapuis propose un spectacle à la fois touchant et poétique, drôle et troublant. A découvrir, sans tarder.»

> Télérama

« Ce récit est un concentré délicat d’humanité. Il n’y a ni moralisme ni pathos, juste une écriture drôle et subtile,

un bel éloge à la différence et un “cours” de musique enchanteur. » > Le Monde

« Fort élégamment mis en scène, Cédric Chapuis réussit entre autres prodiges, à nous faire retrouver notre âme

d’enfant et son spectacle est un véritable enchantement... » > SensitifCoproduction

2014>2015 2014>201512 13

Le Concert duGrenier de Toulouse

7 et 8 mai 2015 L’ESCALE - Tournefeuille20h30

durée1h30

Au Grenier de Toulouse, on a un problème. Depuis bien des années, Pierre Matras se prend pour un chanteur. Eh oui ! Il fallait que cette sinistre vérité éclate au grand jour. Et ce sera chose faite les 7 et 8 mai 2015. Nous vous demandons d’être là pour l’aider à comprendre que ce n’est pas si sûr.

Pour ne pas être seul sur scène, et à la suite d’un chantage odieux dont nous tairons les détails, il exige que tous les comédiens du Grenier de Toulouse soient à ses côtés pour interpréter de grands standards de la chanson française. Mais rassurez-vous, de « vrais » chanteurs, amis de la troupe, seront là pour leur prêter main forte. Et tout ce petit monde sera accompagné par les 50 musiciens de l’Orchestre d’Harmonie de Tournefeuille qui fêtera en 2015 ses 50 ans ! Rien que ça !

Alors venez fêter avec nous en chansons la fin de cette 70ème saison du Grenier de Toulouse et le 50ème anniversaire de l’Orchestre d’Harmonie de Tournefeuille.

Avec Céline Bernat

Marina Bellinello Muriel DarrasRachel JosephLaurence Roy

Stephane BatlleLaurent Collombert

Pierre Matraset

L’Orchestre d’Harmonie de Tournefeuille

dirigé parClaude Puyssegur

La Tournée des 70 ansRetrouvez-nous… partout en France !

20145 > 27 juillet

Un fil à la patte - Festival d’Avignon Off, Collège de la Salle, Avignon

8 > 26 juilletBiographie de la faim - Théâtre du Grand Rond, Toulouse

20 septembreUn fil à la patte - Montbazens (12)

27 septembreUn fil à la patte - Festival de l’Humour Les Embuscades, Quelaines Saint-Gault (53)

15 novembre

Un air de famille - Théâtre Jean Piat, Canet-en-Roussillon (66)

4 novembre 2014Qui a peur de Virginia Woolf ? - Théâtre Municipal, Saint-Gaudens (31)

201510 janvier

Un fil à la patte - Lavaur (81)

13 janvierUn fil à la patte - Auditorium Michel Petrucciani, Montélimar (26)

15 janvierUn fil à la patte - Neutrino, Genas (69)

16 janvier Un fil à la patte - Salle Notre Dame de Pré du Comte, Saint-Pierre-d’Entremont (73)

17 janvierUn fil à la patte - Théâtre en Rond, Sassenage (38)

23 janvierUn fil à la patte - La Manekine, Pont-Sainte-Maxence (60)

30 janvier Un fil à la patte - Tempo, Léguevin (31)

5 février Un fil à la patte - Théâtre Municipal, Castres (81)

Qui a peur de Virginia Woolf ? - Espace Apollo, Mazamet (81)

10 avrilUn fil à la patte - Centre Culturel La Fabrique, Saint Astier (24)

30 avril Un air de famille - Le Bascala, Bruguières (31)

5 mai Un fil à la patte - Nouvel Espace Culturel, Saint-Priest en Jarez (42)

2014>2015 2014>201514 15

Les « plus »de la saison 2014-2015 !

Rencontres « Bord de scène »Moment d’échange et de partage entre spectateurs et comédiens à l’issue des représentations suivantes :Un air de famille • jeudi 2 octobreLe Bourgeois gentilhomme • jeudi 18 décembreLes Misérables • jeudi 5 marsLa Cantatrice chauve • jeudi 26 marsUne vie sur mesure • jeudi 30 avril

Navette - CovoiturageIl y a désormais un nouveau moyen de rallier le centre de Toulouse à l’Escale !Grâce à notre mécène Les Courriers de la Garonne, cette nouvelle initiative est mise en place les vendredis soir.Vous avez réservé vos places pour un vendredi soir (voir page 15), mais il vous reste à trouver un véhicule ?

La Navette du Grenier de Toulouse :> Elle est totalement gratuite.

> Réservez votre place dans la navette au 05 31 22 10 15ou par mail : [email protected] > Départ de la Place Wilson (Square Goudouli). La navette vous attend à partir de 19h15 et part à 19h30. Rendez-vous à l’entrée du square, côté carrousel, un membre de la Compagnie sera là pour vous guider. > Une fois le spectacle terminé la navette repart de L’Escale direction Place Wilson (Square Goudouli) à temps pour vous permettre de reprendre le métro ou un Noctambus si besoin est !

Covoiturage :Dans la Compagnie, mettre en commun on sait ce que c’est ! Covoiturer c’est un moyen d’économiser mais pas seulement... C’est aussi une manière de penser aux personnes qui ne sont pas véhiculées et faire un geste pour l’environnement. N’hésitez pas à covoiturer pour rencontrer d’autres spectateurs et partager vos impressions sur le chemin du retour !Vous souhaitez proposer ou vous cherchez un covoiturage pour l’un de nos spectacles ? Ecrivez-nous à l’adresse [email protected] en précisant si vous cherchez ou si vous proposez un covoiturage.

N’oubliez pas de mentionner :> Le spectacle et la date de représentation concernés > Votre lieu de résidence> Votre numéro de téléphoneNous vous mettrons en contact avec les personnes qui pourraient covoiturer avec vous.

Infos pratiques

L’ESCALE – TOURNEFEUILLEPlace Roger Panouse, 31170 Tournefeuille

Ouverture de la billetterie sur place une heure avant le début du spectacle.Bistrot de l’Escale (bar et petite restauration) ouvert avant et après le spectacle.

> Réservations :• Sur Internet : www.guichetnet.fr/tournefeuille• Par téléphone au 05 62 13 60 30 du mardi au vendredi de 14h à 18h et également de 9h à 12h45 les mercredis et vendredis.• Au guichet Billetterie Spectacles du Service Culturel (rez-de-jardin de la Médiathèque) 3 impasse Max Baylac, 31170 Tournefeuille• FNAC, Carrefour, Géant, Système U, Intermarché, www.fnac.com - www.carrefour.fr, 0 892 68 36 22 (0,34€ TTC/min)

> Pour venir à L’Escale :• Depuis Toulouse : direction Blagnac Aéroport / Auch puis prendre Rocade Arc-en-Ciel, sortie Tournefeuille puis direction Centre-ville. Ou bien depuis St Cyprien direction Lardenne puis une fois à Tournefeuille, Centre-ville.• Métro Arènes + bus 65 arrêt « Eglise » ou bus 67 arrêt « Cabanon ». Métro Compans-Caffarelli + bus 63 arrêt « Chênes ». Métro Basso Cambo + bus 21 arrêt « Chênes »

Enfin, navette gratuite et covoiturage sont toujours possibles ! (voir page 14)

THÉÂTRE DU CAPITOLE – TOULOUSEPlace du Capitole, 31000 ToulouseMétro A station CapitoleMétro B station Jean Jaurès

> Réservations :• Sur Internet www.theatreducapitole.fr• Par téléphone au 05 61 63 13 13 du lundi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 17h45.• Au guichet du Théâtre du Capitole le lundi et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 17h45, du mardi au vendredi de 10h à 17h45. Et le soir du 19 avril 2015 à partir de 19h15.

18

18

18

18

18

18

18

18

8

8

8

8

8

8

8

8

35

A B C D

au THÉÂTRE DU CAPITOLEBeaucoup de bruit pour rien 20 15 10

A B C

TARIF A : Plein tarifTARIF B : Tournefeuillais / CE / groupes à partir de 10 pers. / seniors (+ de 65 ans) / Carte "Toulouse Cultures" / membres AVF / Carte SourireTARIF C : Moins de 26 ans / demandeurs d’emploi / intermittentsTARIF D : Tarif unique pour la représentation du 31 décembre

ATTENTION : pour toute réservation de place à tarif réduit, un justificatif sera demandé.

à L'ESCALEUn air de familleLe Bourgeois gentilhommeCiel, ma Tombola !Les MisérablesSoirée anniversaire La Cantatrice chauveUne vie sur mesureLe Concert du Grenier de Toulouse

15

15

15

15

15

15

15

15

2014>2015 2014>201516 17

TarifsAbonnez-vous !

B U L L E T I N D ' A B O N N E M E N T

Nom : ....................................................................................... Prénom : ...........................................................................

Adresse : ..............................................................................................................................................................................

Code postal : ..................... Ville :....................................................................................Tél. : ...........................................

E-mail : ...................................................................................................................................................................................

ATTENTION :La soirée du 31 décembre est hors abonnemement et ne peut pas être comptée comme spectacle supplémentaire.

Envoyez votre bulletin d’abonnement et le chèque de règlement libellé à l’ordre du Trésor Public à l’adresse suivante :Service culturel - Mairie - BP 80104 - 31170 Tournefeuille

LilliputService culturel, billetterie spectacles

ABONNEMENT

5 spectacles au choixTout spectacle supplémentaire : 12

sauf soirée du 31/12

GargantuaService culturel, billetterie spectacles

ABONNEMENT

Comment ?• Sur le site : www.mairie-tournefeuille.fr, billetterie en ligne.• Par courrier en renvoyant le bulletin d’abonnement ci-dessous accompagné du règlement par chèque libellé à l’ordre du Trésor Public à : Service Culturel - Mairie – BP 80104 – 31170 Tournefeuille.• Au guichet Billetterie Spectacles de Tournefeuille (rez-de-jardin de la Médiathèque) 3 Impasse Max Baylac, 31170 Tournefeuille. Du mardi au vendredi de 14h à 18h. et également de 9h à 12h45 les mercredis et vendredis.• Par téléphone auprès du Service Culturel de Tournefeuille au 05 62 13 60 30 du mardi au vendredi de 14h à 18h et également de 9h à 12h45 les mercredis et vendredis.

ou60 99

les 9 spectacles de la saisonsauf soirée du 31/12

SPECTACLES

Un air de famille - L'Escale

Le Bourgeois gentilhomme - L'Escale

Ciel, ma Tombola ! - L'Escale

Les Misérables - L'Escale

Soirée anniversaire - L'Escale

La Cantatrice chauve - L'Escale

Beaucoup de bruit pour rien - Théâtre du Capitole

Une vie sur mesure - L'Escale

Le Concert du Grenier de Toulouse - L'Escale

DATES

...... x 60 = ...........

ABONNEMENTS cochez l'abonnement choisi

Lilliput - 60

nombre de Lilliput :

nombre de spectaclessupplémentaires :

TOTAL :

...... x 12 = ...........

...........

Gargantua - 99

nombre de Gargantua : ...... x 99 = ...........

2014>2015 2014>201518 19

Le est éligible à la loi du 1er août 2003 relative au mécénat dans le cadre du dispositif d’aide au spectacle vivant.

NOS 3 CLUBS

CLUBDES AMIS

du

Destiné aux particuliers

Une autre façon de s’abonner

Soyez notre invité permanent !

Rejoindre le CLUB DES AMIS DU , c’est un engagement de soutien actif et durable à notre Compagnie. C’est être à nos côtés et promouvoir le développement de nos projets artistiques.Et vous le faites à la hauteur de vos moyens. En effet, quatre possibilités s’offrent à vous :

1.) Vous faites un don mensuel de 25€ éligible à un crédit d’impôt(1) de 66 %, soit un coût réel de 8,25€ par mois.2.) Vous faites un don mensuel de 50€ éligible à un crédit d’impôt(1) de 66 %, soit un coût réel de 17€ par mois.3.) Vous faites un don mensuel de 75€ éligible à un crédit d’impôt(1) de 66 %, soit un coût réel de 24,75€ par mois.4.) Vous faites un don annuel d’un montant de votre choix (minimum 300€) éligible à un crédit d’impôt(1)

de 66 %, soit un coût réel de 102€ par an pour 300€ de don.

Vous bénéficiez :

• D’une invitation unique et personnelle pour chaque spectacle à la date de votre choix, votre accompagnant bénéficiant du tarif B (voir page 17).• De deux invitations au lieu d’une si vous parrainez un nouveau membre.• D’un cadeau de bienvenue.• De 40% de réduction sur la boutique en ligne de la Compagnie.• De relations privilégiées avec la troupe : vous pourrez assister à certaines répétitions, visiter les coulisses, assister à la présentation de la saison.• D’informations en avant-première sur la Compagnie.• D’événementiels strictement réservés aux membres du Club.

N’attendez plus ! Créez un lien privilégié avec la troupe du GRENIER DE TOULOUSE.

La charte, les conditions particulières, ainsi que le formulaire d’inscription sont disponibles sur demande auprès de Sandrine Marrast : 06 61 83 06 20 / [email protected]

(1) Crédit d’impôt dans la limite de 20% du revenu imposable.

Le Bon CadeauOffrez à vos proches des places ou des abonnements !

Le Grenier de Toulouse se charge de préparer un joli bon cadeau personnalisé et de l’envoyer au bénéficiaireou à vous-même (cochez pour choisir).

Le Grenier de Toulouse entrera en contact avec l’heureux bénéficiaire afin d’organiser avec lui la réservation en détails.

Envoyez votre bulletin et le chèque de règlement libellé à l’ordre du Grenier de Toulouse à l’adresse suivante : Grenier de Toulouse, 35 rue Bertrand Panouse, 31170 Tournefeuille.

Bénéficiaire :

Nom : ....................................................................................... Prénom : ...........................................................................

Adresse : ..............................................................................................................................................................................


E-mail : ...................................................................................................................................................................................

Donateur :

Nom : ....................................................................................... Prénom : ...........................................................................

Adresse : ..............................................................................................................................................................................


E-mail : ...................................................................................................................................................................................

Votre choix :

......... x 60 = .................

Lilliput - 60

nombre de Lilliput : ........ x 99 = .................

Gargantua 99

nombre de Gargantua :

........ x 8 = .................

Places à l’unité nombre : ........ x 10 = ..................nombre : ......... x 15 = .................nombre :

........ x 18 = .................nombre : ........ x 20 = ..................nombre : ..............................Total :

2014>2015 2014>201520 21

C L U B D E S du

MÉCÈNESDestiné aux entreprises

Un enrichissement mutuel

Un nouvel art de communiquer

Faites entrer votre entreprise dans le CLUB DES MÉCÈNES du en faisant un don du montant de votre choix.

Par cette action :• Associez l’image de votre entreprise à des valeurs communes de partage, de créativité et d’excellence.• Suscitez et retenez l’attention de vos clients, faites-vous reconnaître comme étant un partenaire dynamique, solidaire et ouvert.• Bénéficiez des formations Théâtre en Entreprise. La Compagnie développe des modules originaux au service de l’intelligence collective des entreprises.• Renforcez au sein de votre équipe l’esprit de cohésion autour d’un plaisir partagé.• Soutenez activement la création et les artistes de notre Compagnie en vous associant à des projets ambitieux.

Pour les entreprises, un double avantage :• Crédit d’impôt de 60% du montant du don (dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires HT).• Attribution de contreparties à hauteur de 25% du montant versé (ex : invitations, événementiels, rencontres avec les artistes, mention de votre entreprise sur nos supports de communication)

Renseignements : Sandrine Marrast : 06 61 83 06 20 / [email protected] ou remplir le bulletin ci-contre (page 21)

Le Grenier de Toulouse développe sa politique environnementale afin de réduire les impacts sur l’environnement. Ce programme est imprimé avec des encres végétales et sur papier PEFC issu de forêts gérées durablement en partenariat avec Reliefdoc.

C L U B D E S du

BÂTISSEURS

Cette année phare éclairera la construction de la .

Vous le savez, le a engagé un partenariat durable avec la Ville de Tournefeuille qui non seulement l’accueille en résidence au Théâtre de L’Escale pour une soixantaine de soirées par an, mais encore met à sa disposition un terrain pour y construire la . Il s’agira d’un lieu de vie, de création et de médiation culturelle mais également du siège de nos Clubs de Mécènes.

70 ans après sa naissance, la Compagnie aura enfin un toit ! Et c’est à Maurice Sarrazin bien sûr que reviendra l’honneur de sceller la première brique.

Pour mener à bien cette aventure, la troupe a plus que jamais besoin de partenaires investis dans un financement croisé subventions publiques / mécénat, en industrie et en nature.

Rejoignez-nous vite !

Destiné aux entreprises et particuliers

Un toit pour le Grenier en 2015 !

Retourner à : Grenier de Toulouse, 35 rue Bertrand Panouse - 31170 Tournefeuille

Particulier : Entreprise : .....................................................................................

Nom : .................................................................. Nom du représentant : .........................................................................

Prénom : ............................................................. Prénom : ...............................................................................................

Fonction : ..............................................................................................

Adresse : ..........................................................................................................................................................................................

Téléphone : ................................................ E-mail : ......................................................................................................................

Don en numéraire, montant* (ne concerne pas le Club des Amis voir page 19) : ...................................................................

Don en nature ou en compétence (à préciser ensemble)

Fait le : .................................................................

Nous vous remercions de votre confiance et du soutien apportés à notre Compagnie. Nous vous enverrons en retour votre reçu fiscal.

*chèque à l’ordre du Grenier de Toulouse

Je choisis : Club des Amis du Grenier Club des Mécènes Club des Bâtisseurs

2014>2015 2014>201522 23

Merci pour votre soutien !Club des Amis du Grenier de Toulouse

Club des Mécènes

Club des Bâtisseurs

Partenaires publics

Autres partenaires ACB – Association des Clients et des Sociétaires de la Banque Populaire Occitane, artScenica, AVF - Accueil des Villes Françaises, Le Brigadier, Boodu.com, Culture31, Flash le mensuel, FNAC, France Bleu Toulouse, La Dépêche du Midi, La Gare aux Artistes, Ici & Là, Print and Display, Tendance Numérique, Théâtre du Capitole, Toulouse Espace Culture,

Cinémas Utopia.

L’équipeStéphane Batlle et Pierre Matras

Marie-Odile AubrunDavid Gaborit

Marie-Christine CoulonSandrine Marrast

Danièle Cazalès

Christian FerrantGilbert Petit

Directeurs artistiquesDirectrice administrativeChargé de la presse et des relations avec les publics Chargée de diffusionChargée du mécénat et des relations aux entreprisesComptable

PrésidentTrésorier

Les comédiens et metteurs en scène Céline BernatMuriel DarrasLucie MuratetLaurence Roy

Stéphane BatlleLaurent CollombertJean-Louis Hébré

Pierre Matras

L’équipe techniqueDanièle Gil

Sophie LafontGeorge DysonDavid Lochen

Christian ToullecSerge Wolff

Les artistes invitésValérie Lussac et les danseurs de la Compagnie Tapage

L’Orchestre d’Harmonie de Tournefeuille dirigé par Claude PuyssegurMarina Bellinello

Joan GuilleyRachel Joseph

Emmanuelle MartyRose-Hélène Michon

Laura Petit-FélixMicheline Sarto

Stéphanie VillantiChristophe Anglade

Maxime CalvetLoïc CarcassesCédric ChapuisFabrice DaletVincent DinisMarc Faget

Grégory FlandinGarniouze

Franck GarricBenjamin Grangier

Cédric GuerriRomain Lavalette

Pierre MartyAntoine Miekiszak

Jean-François PasquierDidier Petite

Sylvain PeyrièresLaurent Risse

Adrien Sapin-CapelYohann Villepastour

Association Le Nouveau Grenier

35 rue Bertrand Panouse - 31170 TournefeuilleTél. : 05 31 22 10 15 • e-mail : [email protected]

Rejoignez-nous aussi sur Facebook

Impr

essi

on :

Relie

fdoc

- L

icen

ces

d’en

trep

rene

ur d

e sp

ecta

cles

: Ca

tégo

rie n

° 2

: 2-1

05 2

7 87

- C

atég

orie

n°

3 : 3

-105

27

86 -

SIR

ET :

480

292

143

000

66

Créd

it ph

oto

: Gui

llaum

e Fr

ayss

e, L

es b

eaux

mom

ents

, Il é

tait

une

fois

pho

togr

aphi

e, D

avid

Gab

orit.

Partenaires médias

Documents

Saison 2014-2015 Grenier de Toulouse