75
SAISON 2016 2017

saison - culturo.fr · contemporains et les plus grandes pages de la musique classique et de l’opéra, ... NEMANJA RADULOVIC - LAURE FAVRE-KAhN Mercredi 19 ... Conservatoire du

Embed Size (px)

Citation preview

saison2016 2017

Président du Grand Avignon Maire de Villeneuve lez Avignon : Jean-Marc Roubaud

Directeur de l’Opéra Grand Avignon : Pierre Guiral

Conseiller artistique : Raymond Duffaut

membre de la réuniondes opéras de France (roF)

Opéra Grand AvignonBP 40111 – 84007 Avignon cedex 1

Directiontéléphone : 04 90 14 26 00télécopie : 04 90 14 26 19Billetterietéléphone : 04 90 14 26 40télécopie : 04 90 14 26 42www.operagrandavignon.fr

Le présent programmeest communiqué sous réserved’éventuelles modifications

pour la première fois à l’Opéra Grand Avignon (première présentation des œuvres première participation des artistes)

*

1

Banque Chaix - 135 avenue Pierre Semard - CS 50353 - 84027 Avignon cedex 1 - Société Anonyme au capital de 11 570 592 euros SIREN 542 620 224 RCS Avignon - Banque et société de courtage en assurance immatriculée auprès de l’ORIAS (Organisme pour le Registre des Intermédiaires en Assurance www.orias.fr) sous le n° 07 022 846.

RENDEZ-VOUS PATRIMONIAL

Et SI vOuS OPtImISIEzvOtRE PAtRImOINE en rencontrant un expert en Gestion privée ?

Investissez sur votre exploitation actuellement, la loi Macron permet de bénéficier d’un suramortissement de 40% pour toute acquisition de matériel neuf avant le 15 avril 2016. cette déduction est répartie sur la durée d’amortissement.

La Gestion Privée Banque Chaix a pour vocation de vous accompagner dans le développement, la pérennisation et la transmission de votre patrimoine. Elle regroupe l’ensemble des compétences pour vous aider à optimiser les modes de détention de vos actifs, appréhender au mieux les évolutions juridiques et fiscales, ou préparer la cession-transmission de votre entreprise. Contactez votre conseiller pour prendre ensemble rendez-vous avec un expert en Gestion Privée.

www.banque-chaix.fr

Pre

ssco

de

- M

ai 2

016

- C

om

mun

icat

ion

à ca

ract

ère

pub

licit

aire

no

n co

ntra

ctue

l

ÉDITO

Jean-Marc ROUBAUDPrésident du Grand AvignonMaire de Villeneuve lez Avignon

Depuis de nombreuses années, le Grand Avignon s’affirme comme l’un des territoires les plus remarquables en terme d’offre et de politique culturelles. Son Opéra participe à l’attractivité de l’agglomération et demeure l’une de

ses vitrines emblématiques.

Parce que les spectateurs viennent vivre, découvrir et redécouvrir les artistes contemporains et les plus grandes pages de la musique classique et de l’opéra, c’est l’histoire qui guidera la programmation de la saison 2016-2017 de l’Opéra Grand Avignon.

En effet, en 2017, l’histoire nous rappelle les 170 ans de la construction de l’actuel édifice. Elle nous invite également à honorer les quarante-trois années de programmations artistiques de Raymond Duffaut, qui assurera sa dernière saison cette année. Très chaleureusement, je le remercie de nous avoir proposé d’inoubliables saisons et d’avoir su rendre incontournable notre maison d’opéra au niveau national. Enfin, l’histoire nous invite à vivre ensemble la dernière saison dans les murs de l’Opéra Grand Avignon, avant la formidable campagne de restauration du bâtiment programmée de juin 2017 à l’automne 2019, période pendant laquelle les spectacles se dérouleront en Courtine, dans une structure éphémère.

Cette dernière programmation avant le démarrage des travaux sera riche en émotions, envoûtante et festive, notamment en compagnie de la nouvelle génération des jeunes interprètes et des grands noms de l’opéra : Jean-François Borras, Patrizia Ciofi, Nicolas Courjal, Karine Deshayes, Ermonela Jaho, Florian Laconi, Marie-Nicole Lemieux, Inva Mula, Leo Nucci, Patricia Petibon, Béatrice Uria-Monzon... Et le grand répertoire lyrique sera à l’honneur avec Macbeth, Anna Bolena, Katia Kabanova et Faust.

Aux côtés d’une dizaine de scènes nationales et internationales, l’Opéra Grand Avignon participera au nouveau projet porté par le Centre Français de Promotion Lyrique : L’ombre de Venceslao. L’opérette et la comédie musicale seront également « à l’affiche » avec Le chanteur de Mexico et Un violon sur le toit. Le Ballet « maison » présentera notamment deux nouvelles créations et les célèbres compagnies Malandain Ballet Biarritz et Antonio Gadès sont d’ores et déjà très attendues.

Enfin, les plus grands artistes, musiciens et comédiens se succèderont sur la scène de l’Opéra, en plus de ceux déjà cités : Nemanja Radulovic, Katia et Marielle Labèque, Renaud Capuçon, Katia Buniatishvili, Fabrice Luchini, Valérie Lemercier, Sylvie Vartan, Pierre Arditi, Michel Sardou, Thierry Lhermitte, Michel Leeb, Daniel Auteuil, Muriel Robin, Catherine Frot et tant d’autres…

Plus que jamais l’Opéra Grand Avignon est accessible à tous : des places dès 2,50 €, des abonnements très avantageux, des rencontres, des soirées proposées aux étudiants... Notre volonté est d’être au service de tous car la culture, et le spectacle vivant en particulier, sont des ferments de notre société.

Tout au long de cette nouvelle et superbe saison 2016-2017, prenez donc place dans VOTRE Opéra !

Bien à vous,

Jean-Marc ROUBAUD

D A N S L’ Œ I L D U F L  N E U R

2, Place de l’Horloge Avignon Tél. 04 90 82 61 94

Hermes.com

01_140x200_ProgOperaDuGrandAvignon_FR.indd 1 16/06/15 17:22

Raymond DUFFAUTConseiller artistique

En juin 1974, il m’appartenait de présenter au public avignonnais ma première saison ; je n’aurais jamais alors imaginé que, quelque quarante années plus tard, il m’échoirait de vous proposer cette

nouvelle programmation pour la saison 2016/17, dont j’ai choisi qu’elle soit pour moi la dernière !

J’ai toujours pensé, aujourd’hui plus encore, que le rôle d’un directeur, d’un conseiller artistique, était celui d’un passeur entre une œuvre, les artistes qui la servent, et vous, spectateurs.

Si ces moments de passage ont pu être pour vous des instants de bonheur partagé dans les temps d’incertitudes et d’interrogations que nous connaissons, ce sera pour moi la plus belle des récompenses, dont je ne saurais trop vous remercier, comme je souhaiterais en remercier les collectivités qui m’ont successivement fait confiance - Ville d’Avignon et Communauté d’Agglomération du Grand Avignon - et celles et ceux qui, au fil de ces années, par leur compétence et leur engagement, aux plans artistique, administratif et technique, ont fait en sorte que puissent se dérouler dans les meilleures conditions ces quelque quatre mille représentations auxquelles le public a accordé confiance et fidélité.

C’est désormais Pierre Guiral qui aura, à partir de juillet 2017, la responsabilité générale de la maison : il devra relever le défi d’organiser et réussir, ce qui n’est pas chose facile, deux saisons hors les murs ; mais il aura aussi le privilège de vous accueillir, à partir de l’automne 2019, dans le cadre magnifiquement rénové de ce que sera le nouvel Opéra Grand Avignon. J’ai le sentiment que son parcours, ses responsabilités professionnelles successives, sa connaissance de la voix le désignent naturellement à assurer cette tâche passionnante.

Je lui souhaite bonne chance et vous remercie une nouvelle fois de tout ce que m’aurez donné.

Bonne saison 2016/17 à toutes et à tous !

Raymond DUffAUt

prOgrammaTIOnconçue par Raymond Duffaut

SEPTEMBRESamedi 17 .................................................................................... p.11• Journées Européennes du Patrimoine • Présentation publique de la saison Salle de l’Opéra Grand AvignonJeudi 22 ........................................................................................ p.12PETITES TRAGéDIES* / Spectacle Saint-Pétersbourg

Samedi 24 .................................................................................... p.13LE MANTEAU. BALLET* / Spectacle Saint-Pétersbourg

Mardi 27 ........................................................................................ p.14LES SyLPhIDES – LE GRAND PAS DU BALLET PAqUITA* Spectacle Saint-Pétersbourg

Mercredi 28 au vendredi 30 ........................................... p.152e CONCOURS DE ChANT ART LyRIqUE JEUNES ESPOIRS 2016

OCTOBRESamedi 1er ................................................................................... p.152e CONCOURS DE ChANT ART LyRIqUE JEUNES ESPOIRS 2016 / FINALE

Mardi 4 ........................................................................................... p.16CONCERT DE LA MUSIqUE DE L’AIR DE PARIS

Jeudi 6 ............................................................................................ p.17MALANDAIN BALLET BIARRITz

Samedi 8 ....................................................................................... p.18 SOL y SOMBRA / Béatrice Uria-Monzon

Mercredi 12 ................................................................................ p.19 PIAF POLyPhONIC / Spectacul’art

Vendredi 14 ................................................................................. p.20 CONCERT D’OUVERTURE Samuel Jean / Alexander Ghindin

Samedi 15 .................................................................................... p.21 GLORIA / POULENC – MESSA DI GLORIA / PUCCINI Avignon – Collégiale Saint-DidierSamedi 15 .................................................................................... p.22 FAIRE FACE XXIIIe

Mardi 18 ........................................................................................ p.23 NEMANJA RADULOVIC - LAURE FAVRE-KAhN

Mercredi 19 ................................................................................. p.24 LA REINE DES NEIGES

Jeudi 20 ........................................................................................ p.25 CAMPUS SONORE #3

Vendredi 21 ................................................................................. p.26 ELIE SEMOUN / A partager*

Samedi 22 .................................................................................... p.27 POéSIE ?* / FABRICE LUChINI

Samedi 29 ............................................................................p.28-29 BALLETS / Ballet de l’Opéra Grand Avignon quatuor Enigma

NOVEMBREMercredi 2 .................................................................................... p.31 NE NOUS REGARDEz PAS COMME çA*

Vendredi 4 .................................................................................... p.32 CONCERT SyMPhONIqUE Samuel Jean / Robin Renucci

Samedi 5 ....................................................................................... p.33 KATIA ET MARIELLE LABèqUE / LOVE STORIES*

Dimanche 6 ................................................................................ p.34 EMILy LOIzEAU*

Mardi 8 ........................................................................................... p.35 LE MENSONGE*

Samedi 12 .................................................................................... p.36 APéR’OPéRA / Runpu Wang / Laura Darmon-Podevin Saeid Alkhouri / Elisabeth Brusselle

Samedi 12 .................................................................................... p.37 CANTORES – Ensemble Diabolus in Musica* Avignon - Palais des PapesVendredi 18 – Samedi 19 ................................................ p.39 CASSE-NOISETTE / Anne Girouard – Natalie Dessay Vedène – L’Autre ScèneDimanche 27 et mardi 29.........................................p.40-41 KATIA KABANOVA (Janácek)

4 5

LA MIRANDE

+33 (0)4 90 14 20 20 www.la-mirande.fr - [email protected]

HÔTEL - RESTAURANT - BAR - SALON DE THÉDéCEMBREJeudi 1er ..................................................................................... p.42 VALéRIE LEMERCIERVendredi 2 ....................................................................................p.43 REPRéSAILLES*Samedi 3 .....................................................................................p.44 CONCERT LyRIqUE / Téléthon / Avignon - Hôtel d’EuropeDimanche 4 .................................................................................p.45 PhILIPPE KATERINE*Mardi 6 ...........................................................................................p.46 RéMI GENIETVendredi 9 ....................................................................................p.47 CONCERT SyMPhONIqUE / Samuel JeanSamedi 10 ..................................................................................p.48 ERIC ANTOINE* / Magicomique show Dimanche 11 ..............................................................................p.49 ENSEMBLE LES TIMBRES* Conservatoire du Grand Avignon - Amphithéâtre MozartVendredi 16 ...............................................................................p.50 CONCERT DE NOëL / Samuel Jean - Nathalie Manfrino Avignon / Eglise des CarmesSamedi 17 ..................................................................................p.51 APéR’OPéRA / Ludivine Gombert – hélène BlanicVendredi 30 – Samedi 31 ........................................ p.52-53 LE ChANTEUR DE MEXICO (Lopez)

JANVIERDimanche 1er ..................................................................... p.52-53 LE ChANTEUR DE MEXICO (Lopez)Mercredi 4 ..................................................................................p.55 ChRISTELLE ChOLLET / Comic-hall* Jeudi 5 - Vendredi 6 - Dimanche 8 ..........................p.57LE FABULEUX PéRIPLE DU PUPITRE VOyAGEUR / SMAïN / Orchestre Régional Avignon - ProvenceSamedi 7 .......................................................................................p.58 APéR’OPéRA / De l’opérette au music’hall Jeanne-Marie Lévy – Dominique DesmonsSamedi 7 .......................................................................................p.59 LE SyNDROME DE L’éCOSSAIS*Mercredi 11 .................................................................................p.60 BALLET DU NOUVEL AN / Ballet Opéra Grand AvignonVendredi 13 ...............................................................................p.61 CONCERT SyMPhONIqUE / Samuel Jean Cordelia Palm – henri DemarquetteSamedi 14 ..................................................................................p.62 EDGAR MOREAU – PIERRE-yVES hODIqUE*

Dimanche 15 .............................................................................p.63 JEAN-MARC AyMES* / clavecin Conservatoire du Grand Avignon - Amphithéâtre Mozart

Mardi 17 ........................................................................................p.64 L’ENVERS DU DéCOR*Vendredi 20 - Samedi 21 .............................................. p.65DIDON ET ENéE (Purcell) / Vedène - L’Autre ScèneVendredi 20 - Dimanche 22 ............................................p.66 CONCERTS VERDI / PATRIzIA CIOFI ET LEO NUCCISamedi 21 ....................................................................................p.67 APéR’OPéRA / Marie Perbost - Grace DurhamMercredi 25 .................................................................................p.68 CARMEN / Compagnie Antonio Gadès Vendredi 27 .................................................................................p.69 TREMPLIN JEUNES ChANTEURS / La nuit de l’opéretteSamedi 28 ..................................................................................p.70 JOhNNy... IDOLE DE LéGENDE Choeur de France - ProvenceMardi 31 ........................................................................................p.71 qUATUOR éBèNE

FéVRIERMercredi 1er ................................................................................p.72 PROFESSEURS EN SCèNE Vendredi 3 et Dimanche 5 ................................................p.73 CONCERTS SyMPhONIqUES / François-Frédéric GuySamedi 4 ....................................................................................p.75 APéR’OPéRA / Chœur de l’Opéra Grand AvignonMardi 7 ...........................................................................................p.76 PATRICIA PETIBON* / Ensemble Amarillis*Mercredi 8 ..................................................................................p.77 ANNE ROUMANOFF / Aimons-nous les uns les autres Jeudi 9 ..........................................................................................p.78 MOMO*Vendredi 10 .................................................................................p.79 JE T’AI LAISSé UN MOT SUR LE FRIGO* Vedène - L’Autre ScèneSamedi 11 – Dimanche 12 ..............................................p.81 A LA DéCOUVERTE DE LA DANSEDimanche 19 – Mardi 21 ......................................... p.82-83 LES AMANTS MAGNIFIqUES (Molière/Lully)Jeudi 23 ........................................................................................p.84 I MUVRINIJeudi 23 ........................................................................................p.85 COMPAGNIE MyRIAM NAISy MACADAM FAUNE / À REBOURS Vedène - L’Autre ScèneSamedi 25 ................................................................................ p.86 LE CORPS DU BALLET NATIONAL DE MARSEILLE Les hivernales d’Avignon 2017

7

HÔTEL - RESTAURANT - BAR - SÉMINAIRES - SALON DE THÉ

12, Place Crillon 84000 AVIGNON - Tél. 33 (0)4 90 14 76 76 - Fax : 33 (0)4 90 14 76 71www.heurope.com - E-mail : [email protected]

MARSMercredi 1er ................................................................................ p.87 ROCK ThE BALLET* / Bad Boys of Dance*

Vendredi 10 – Dimanche 12 ..................................p.88-89 L’OMBRE DE VENCESLAO* (Matalon)

Mardi 14 ...................................................................................... p.90 BERTRAND ChAMAyOU

Mercredi 15 ................................................................................. p.91 CONCERT ROSSINI / MARIE-NICOLE LEMIEUX

Vendredi 17 ................................................................................. p.92 CONCERT SyMPhONIqUE / Samuel Jean Thomas Enhco

Vendredi 24 ............................................................................... p.93 LAMBERT WILSON / WILSON chANte MONtANd Vedène – L’Autre ScèneSamedi 25 ................................................................................. p.94 APéR’OPéRA / Anastasia Donets - Kira Parfeevets

Dimanche 26 ............................................................................. p.95 ChANTAL SANTON - JEFFERy ENSEMBLE GALILEI CONSORTConservatoire du Grand Avignon – Amphithéâtre Mozart

AVRILDimanche 2 – Mardi 4.................................................p.96-97 MACBETh (Verdi)

Vendredi 7 ................................................................................... p.99 CONCERT SyMPhONIqUE Michel Tabachnik – Chloë hanslip

Samedi 8 – Dimanche 9 ......................................p.100-101 UN VIOLON SUR LE TOIT (Bock)

Mardi 11 ....................................................................................p.102 qUATUOR ALBERTA / TREMPLIN JEUNES INSTRUMENTISTES Samedi 15 .................................................................................p.103 BOUFFéES LyRIqUES Classe d’art lyrique du Conservatoire d’Avignon

Mardi 18 ....................................................................................p.105 MIChEL LEEB / 40 ans !

Samedi 22 ......................................................................p.106-107 BALLETS / Ballet de l’Opéra Grand Avignon Orchestre Régional Avignon-Provence

Dimanche 23 ...........................................................................p.108 FLûTE ET FLûTE Fabienne Azéma* – Jean-Marc Andrieu*Avignon – Chapelle de l’OratoireMardi 25 - Mercredi 26 .................................................p.109 FLEUR DE CACTUS*

Samedi 29 ...............................................................................p.111 APéR’OPéRA Choeur de l’Opéra Grand Avignon

MAISamedi 6 ................................................................................ p.112 TOUS À L’OPéRA 2017

Samedi 13 ............................................................................... p.113 CARTE BLANChE AU BALLET Vedène – L’Autre ScèneDimanche 14 – Mardi 16 ...................................p.114-115 ANNA BOLENA (Donizetti)

Vendredi 19 ............................................................................ p.116 CONCERT SyMPhONIqUE / Samuel Jean

Samedi 20 .................................................................................p.117 RENAUD CAPUçON – KATIA BUNIATIShVILI

Dimanche 21 ...........................................................................p.119 RAqUEL ANDUEzA* – JESúS FERNáNDEz BAENA* Avignon – Chapelle de l’Oratoire

JUINVendredi 9 – Dimanche 11 ................................p.120-121 FAUST (Gounod)

Vendredi 16 ..............................................................................p.122 UNE NUIT À L’OPéRA

9

Dans le cadre de la 33ème édition des journées européennes du patrimoine

prÉSEnTaTIOn pUBLIQUEDE La SaISOnavec la participation de Ludivine Gombert / soprano

et du Ballet de l’Opéra Grand Avignon

PROgRAMMeMartin Sway

AstaireEvent

PucciniLa BohèmeAir de Mimi : Donde lieta

GounodFaustAir de Marguerite : Air des Bijoux

L’Opéra Grand Avignon participe aux journées europénnes du patrimoine en ouvrant gratuitement ses portes au public, le samedi 17 septembre de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h00.

SAMEDI 17 I SePT.18h00

Salle de l’Opéra Grand Avignon

journées du patrimoine

RenseignementsElise Lafont 04 90 82 57 95

Amis du ThEatre Lyriqued’AVIGNON

Adhérer aux A.T.L. c’est :

bénéficier d’un tarif préférentiel à l’Opéra Grand Avignonet aux Chorégies d’Orange

partager pour l’opéra notre passion et nos émotions

passer de bons moments de détentelors des conférences musicales, des séances vidéoset des réceptions d’artistes

découvrir d’autres scènes lyriques

un accueil convivial et amical vous est réservé

EntRéE LiBRE

11

Ce spectacle est dédié à Marcel Marceau pour son 90ème anniversaire, en hommage au mimodrame « Le Manteau », tiré de la nouvelle éponyme de Gogol, l’histoire d’un petit fonctionnaire, Akaki Akakievitch Bachmatchkine, souvent montée dans le théâtre russe. La danse s’empare cette fois-ci du texte de Gogol, dans une forme de narration novatrice. Les réalisateurs du spectacle ont introduit des questionnements sur la société moderne tout en conservant les thèmes chers à Gogol : la tragédie du « petit homme », l’inhumanité du mécanisme bureaucratique, la discrimination, le rapport à la religion ainsi que les questions sur l’ égalité homme-femme.

Samedi 24 I SEPT.20h30

1h35

À partir de 16 ans

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

DANSE

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

24 € 19 € 13 € 7 €groupes+10 / +65 ans

22 € 15 € 10 € 6 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

12 € 10 € 8 € 5 €

Dans le cadre du projet international « Saint-Pétersbourg - Avignon.Saisons Saint-Pétersbourgeoises - 2016 » La société de production « ContArt » présente

le manteau. ballet*d’après la nouvelle fantastique de Nicolas Vassiliévitch Gogolsur une musique originale d’Ivan Kouchnir

Mise-en-scène / chorégraphie : Maxime DidenkoChorégrahie : Vladimir VarnavaDécor : Pavel Semtchenko

PetIteS tRaGÉDIeS*d’Alexandre Pouchkine

Mise en scène : Rouslan KoudachovDirection musicale : Vladimir BytchkovskiDécors : Nikolay Slobodianik

Présenté par le Théâtre Bryantsev des Jeunes Spectateurs, « Petites tragédies », spectacle créé en 2015, réunit plusieurs pièces en un acte : « Le Chevalier avare », « Mozart et Salieri », « Le Convive de pierre » et « le Festin en temps de peste ». Le « Chevalier avare » évoque les relations entre un père avare et son fils miséreux, malgré l’ or qui repose dans le sous-sol du château de son géniteur. « Mozart et Salieri » met en perspective le génie de Mozart et l’ application laborieuse de Salieri en posant la question suivante : le génie et le mal sont-ils deux choses incompatibles ? « Le Convive de pierre » est tiré de Don Juan, tandis que « Le Festin en temps de peste », d’ Alexandre Pouchkine, le plus grand poète russe, fait référence à une ville médiévale où sévit une épidémie de peste. Rouslan Koudachov, l’ un des plus brillants réalisateurs de théâtre russe, présente au public sa lecture des « Petites tragédies » en mettant l’accent sur les passions et les vices humains.

Jeudi 22 I SEPT.20h00

3h30

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

15 € 10 € 8 € 6 €groupes+10 / +65 ans

12 € 8 € 6 € 5 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

6 € 4 € 3 € 2 €

théâtrE

Dans le cadre du projet international « Saint-Pétersbourg - Avignon. Saisons Saint-Pétersbourgeoises - 2016 » Le Théâtre des jeunes spectateurs Bryantsev présente

1312

2e COnCOuRS De CHantaRt lYRIQue JeuneS eSPOIRSRoselyne Bachelot-Narquin marraine 2016

En 2015, 163 candidats ont participé à la première édition du concours de CHANT art lyrique JEUNES ESPOIRS - Opéra Grand Avignon. L’ objectif du concours est d’inviter de jeunes artistes âgé(e)s de 16 à 26 ans à exprimer leur passion pour l’art lyrique. Les candidat(e)s de toutes nationalités concourent dans l’une des trois catégories suivantes : Jeune Espoir, Jeune Talent, Révélation, et tentent de remporter 8 Prix.

#cjeopera2016 se déroule les mercredi 28 et jeudi 29 (éliminatoires à huis clos), vendredi 30 septembre (demi-finale* à 20h00) et samedi 1er octobre (finale publique à 20h00) à l’Opéra Grand Avignon.

Pour s’inscrire au concours, il suffit de télécharger le règlement et la fiche d’inscription sur www.operagrandavignon.fr et, de renvoyer le dossier complet avant le samedi 10 septembre 2016.

Du

mercredi 28 I SEPT.

Au

Samedi 1er I oCT.

Président du jury : Raymond Duffaut, conseiller artistique de l’ Opéra Grand Avignon, Président du Centre Français de Promotion Lyrique

Membres du jury : Julie Fuchs artiste lyrique Françoise Pétro conseillère artistique de l’ AdamiStéphane Grant producteur à Radio FrancePierre Guiral directeur de l’Opéra Grand Avignon Richard Martet rédacteur en chef d’Opéra Magazine Maurice Xiberras directeur général de l’Opéra de Marseille

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

La demi-finale est accessible gratuitement aux spectateurs munis d’un billet pour la finale

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

12 € 9 € 6 € 3 €

coNcErt LYrIQUEDANSE

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

Dans le cadre du projet international « Saint-Pétersbourg - Avignon. Saisons Saint-Pétersbourgeoises - 2016 » Le Théâtre Léonid Jacobson présente

Grille pour le 1er octobre (finale)

*

*

14 15

le GRanD PaS Du ballet PaQuIta*de Joseph Maziliersur une musique d’Edouard Deldevez d’après la nouvelle de miguel de cervantes, « La Petite Gitane »

Musique : Léon MinkusChorégraphie : Marius PetipaDécors et costumes : Olga ChaïchmelachviliLumières : Maxime Greller

La première du spectacle « Paquita » de Joseph Mazilier, sur une musique d’Édouard Deldevez, inspiré par une nouvelle de Miguel de Cervantes, « La Petite Gitane », a eu lieu à l’ Opéra de Paris en 1846. En 1881, le ballet à été modifié avec des rajouts de Léon Minkus. Marius Petipa y a ajouté un troisième acte appelé « Grand pas classique ». Depuis, les danseuses les plus éminentes ont voulu ajouter ce ballet à leur répertoire et des interprètes aussi brillantes qu’Anna Pavlova ont transformé ce numéro de danse classique en véritable gala.

leS SYlPHIDeS*de Michel Fokinemusique de Frédéric Chopin

Chorégraphie : Michel FokineDécors et costumes : Olga ChaïchmelachviliLumières : Maxime Greller

Créé au début du XXe siècle, le ballet en un acte « les Sylphides » est le chef d’œuvre de Michel Fokine. Inspiré par la musique de Chopin, le chorégraphe a su donner un nouveau souffle aux mazurkas et préludes du compositeur qui accompagnent cette histoire d’amour entre une sylphide, esprit de l’air et symbole de l’espoir, et un jeune humain. Pour Fokine, « les Sylphides » restituent une époque où la poésie s’invitait dans l’art du ballet.

mardi 27 I SEPT.20h30

1h20

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

40 € 30 € 20 € 10 €groupes+10 / +65 ans

38 € 28,50 € 19 € 9,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

20 € 15 € 10 € 5 €

Jeudi 6 I oCT.20h30

abonnement danse

1h30

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

DANSE

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

36 € 27 € 18 € 9 €groupes+10 / +65 ans

34 € 25,50 € 17 € 8,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

18 € 13,50 € 9 € 4,50 €

PRoGRAMMEESTROMusique d’Antonio Vivaldi Décors et costumes : Thierry Malandain Conception décors : Frédéric Vadé et Christian Grossard Réalisation costumes : Karine Prins Conception lumières : Jean-Claude Asquié

NOCTURNESMusique de Frédéric Chopin Costumes : Jorge Gallardo Réalisation costumes : Véronique Murat Conception lumières : Jean-Claude AsquiéCoproduction Teatro Victoria Eugenia Donostia / San Sebastián – Ballet T – Opéra de Reims, Centre Chorégraphique National d’Aquitaine en Pyrénées Atlantiques – Malandain Ballet Biarritz (Nocturnes et Estro)

BOLÉROMusique de Maurice Ravel Décors et costumes : Jorge GallardoConception lumières : Jean-Claude AsquiéCo-production Festival International Madrid en Danza, Malandain Ballet Biarritz

Solidement implanté à Biarritz, le Centre Chorégraphique National Malandain Ballet Biarritz compte parmi les compagnies les plus importantes du paysage chorégraphique. Composée aujourd’hui de 22 danseurs permanents, la compagnie propose chaque année entre 80 et 100 représentations sur les scènes françaises, européennes et internationales, faisant la part belle au corps dansant, à sa puissance, sa virtuosité et sa sensibilité.

malanDaIn ballet bIaRRItZChorégrahie : Thierry Malandain

mardi 4 I oCT.20h30

1h45

EntréE librE avec pré-réservation à partir du mercredi 30 août

mUSIQUE

COnCeRt De la muSIQueDe l’aIR De PaRISoRCHESTRE D’HARMoNIE

Direction musicale : Lieutenant-Colonel Claude Kesmaecker Chef de la Musique de l’ Air

concert organisé par la Délégation Départementale de Vaucluseet la Base Aérienne 115 d’orangeavec l’aimable collaboration de la Ville d’Avignon

16 17

Spectacul’Art présente

PIaF POlYPHOnICEn hommage à Edith Piaf pour ses 100 ans de naissance

Direction musicale : Vincent Fuchs200 choristes et orchestre live

Cent ans après sa naissance, Édith Piaf reste un monument de la chanson française. Par sa voix quasi surnaturelle, cette môme de Paname a conquis la planète et vibre encore dans nos mémoires. Et pour cause, 100 ans après sa naissance, l’interprète de «La vie en rose», «La foule» ou encore «L’hymne à l’ amour» reste l’icône de Paris aux yeux du monde et un symbole de la France. Édith Piaf est la première artiste française à avoir eu une véritable audience internationale, notamment aux États-Unis, et l’une des rares, avec Aznavour, à avoir remporté un tel succès dans la langue de Molière. Depuis sa mort, le 10 octobre 1963, sa notoriété ne s’ est jamais démentie. «La vie en rose», dont elle avait signé les paroles, figure, année après année, dans le top ten des chansons françaises rapportant le plus de droits d’ auteur à l’international. Le succès mondial du film d’Olivier Dahan, «La Môme», et l’Oscar remporté par Marion Cotillard ont encore ravivé l’aura d’une artiste dont les chansons ont aussi bien été reprises par Lady Gaga que Grace Jones, la rockeuse anglaise Anna Calvi que Frank Sinatra.

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

mercredi 12 I oCT.20h30

1h45

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

29 € 22 € 15 € 8 €groupes+10 / +65 ans

27 € 20 € 14 € 7 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 € 11 € 8 € 4 €

vArIétéS

Révélée comme une incarnation moderne de Carmen, Béatrice Uria-Monzon a confirmé son talent lors des interprétations des grands rôles lyriques qui ont jalonné son irrésistible carrière. Avec Sol y Sombra, accompagnée par trois musiciens de l’Opéra de Paris - Michèle Deschamps, Jean Ferry et Jean-Marc Bouget - elle nous emmène dans une Espagne à son image : brûlante, poétique, tragique, élégante, songeuse, légère ou ensorcelante. Turina, de Falla, Granados, Albeniz et Pedrel sont les fondateurs de la musique nationaliste espagnole qui a émergé vers 1850 en réaction à la dominance de la musique italienne et allemande. Marqué par son origine sévillane, Turina exprime dans sa musique élégance, raffinement, humour, sens du beau et simplicité. Autre figure forte, Granados nous livre une Maja Dolorosa d’une intensité époustouflante. Colorées d’un esprit satirique et fier, ses Tonadillas sont comme une flânerie parmi les élégantes et les élégants enjoués, à l’image des portraits de Goya. Composées en 1915 à Paris, les Canciones Populares Españolas de Falla sont inspirées de chansons et danses de différentes régions espagnoles : Murcia, Asturia, Aragon et Andalucia. On ne saurait quitter l’Espagne sans quelques délicieux extraits de zarzuelas, opérettes espagnoles, ainsi qu’un clin d’œil à Carmen, héroïne emblématique dont Béatrice Uria-Monzon a définitivement marqué le rôle.

PRoGRAMMETurina : Poema en forma de Canciones, opus 19Extrait du Trio n°2 pour violon, violoncelle et pianoGranados : La Maja dolorosa I, II et III Tonadillas (extrait) / La Maja y el ruisenor / Madrigal en la mineurObradors : Canciones clásicas españolas (extraits)Chueca et Serrano : Zarzuelas de Chapi (extraits)Bizet : Carmen (extraits)Albeniz : Tango De Falla : Canciones populares españolas (extraits)

Samedi 8 I oCT.20h30

abonnement Lyrique Soirées

1h30

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

24 € 18 € 12 € 6 €groupes+10 / +65 ans

22 € 16,50 € 11 € 5,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

12 € 9 € 6 € 3 €

LYrIQUE

Création

SOl Y SOmbRa*avec BéATRICE uRIA-MoNzoN / mezzo-soprano

Christophe Guiot* / violonJean Ferry* / violoncelleJean-Marc Bouget* / piano de l’Opéra National de Paris

1818 19

coNcErt LYrIQUE

Ludivine Gombert / soprano Florian Laconi / ténor Yann Toussaint / baryton-basse Luc Antonini / orgueChœur de l’opéra Grand Avignon Direction : Aurore MarchandRetransmission du jeu de l’organiste sur grand écran Réalisation vidéo : Gonzague Zeno – Operastoria

Samedi 15 I oCT.20h30

1h30

avignon Collégiale Saint-Didier

Tarif généraL

20 €

groupes+10 / +65 ans

15 €

Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

12 €

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

en co-réalisation avec musique Sacrée en avignon dans le cadre des 24e automnales de l’Orgue en avignon et dans les Pays de Vaucluse

PRoGRAMMEWidor Symphonie n°1 pour orgue, en ut mineur, opus 13 : marche pontificale - extrait PoulencGloria, pour soprano solo, chœur mixte et orguePuccini Suor Angelica - Air d’ Angelica : Senza Mamma Messa di Gloria pour ténor, baryton, chœur mixte et orgue

Poulenc GlORIaPuccinimeSSa DI GlORIa

COnCeRt D’OuVeRtuReorchestre Régional Avignon-Provence

Direction : Samuel JeanSoliste : Alexander Ghindin / piano

PRoGRAMME « Au cœur de la russie »

MoussorgskiUne nuit sur le Mont Chauve, poème symphonique

TchaïkovskiConcerto n°1, pour piano et orchestre, en si bémol mineur opus 23

BorodineSymphonie n°1, en mi bémol majeur

Vendredi 14 I oCT.20h30

abonnement Symphonique

1h30

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

30 € 26 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

SYmphoNIQUE

co-réalisation : Orchestre régional avignon-Provence, Opéra Grand avignon

20 21

nemanJa VIoLoN RaDulOVICAprès avoir été consacré «Révélation internationale de l’année» aux Victoires de la Musique, et nommé «Rising Star», le virtuose du violon Nemanja Radulovic joue depuis le milieu des années 2000 dans les plus grandes salles européennes. il se produit comme soliste dans le monde entier avec les plus grands orchestres.

lauRe PIANo FaVRe-KaHnAprès avoir étudié le piano au Conservatoire d’Avignon puis au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris, Laure Favre-Kahn enregistre son premier disque à vingt ans chez Arion, consacré à Schumann, suivi l’année d’après d’un enregistrement Chopin. En janvier 1999, elle se produit au Midem à Cannes, où elle est lauréate des Révélations Classiques de l’ADAMI.

PRoGRAMMEBach : Partita pour violon seul n°2, en ré mineur, BWV 1004 Strauss : Sonate pour violon et piano, en mi bémol majeur, opus 18 Prokofiev : Sonate pour violon et piano n° 2, en ré majeur opus 94 bis Wieniawski : Thème original varié pour violon et piano, opus 15

mardi 18 I oCT.20h30

abonnement musique de chambre

1h30

Sous l’égide de la Société de musique de chambre d’avignon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

36 € 27 € 18 € 9 €groupes+10 / +65 ans

34 € 25,50 € 17 € 8,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

18 € 13,50 € 9 € 4,50 €

mUSIQUE DE chAmbrE

DéBoRAH et l’Association FAIRE FACE présentent

FaIRe FaCe XXIIIe éditionGala à but humanitaire donné au profit des enfants malades de la région Paca

Présidente d’honneur : S.A.S. la Princesse Stéphanie de MonacoMarraines et parrains : Claudia Cardinale – Viktor Lazlo Sonia Rolland – Bernard Montiel – Davide Esposito Alessandro Cresta

Dernière année à l’Opéra Grand Avignon, nous aurons les surprises de nombreuses personnalités.

Déborah Dahan-Veve Fondatrice et Présidente Mob : 06 09 97 04 22

Pour tous renseignements concernant ce spectacleassociation Faire Face - 42 impasse Joseph Tramier84260 - SarrianSTél. : 04.90.12.70.33 - mob : 06.09.97.04.22E-mail : [email protected] internet : www.faireface.orgSite perso : www.myspace.com/dborahaingerContact Facebook : deborah Faireface

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

Location sur le site fnac et TicKeTneT

vArIétéS

Samedi 15 I oCT.20h30

3h00

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

44 € 33 € 22 € 11 €Jeunes - 12 ans

22 € 16 € 11 € 5 €

22 23

CamPuS SOnORe #3L’université d’avignon, l’Opéra Grand avignon et l’association Premières Loges présentent la troisième édition de campus Sonore. Le temps d’une journée exceptionnelle, avignon célèbre les talents de son université.

A la suite du succès des deux précédentes éditions ayant réuni plus de 1 000 personnes, l’Opéra Grand Avignon renouvelle son invitation à l’ endroit des associations culturelles étudiantes pour célébrer les talents de l’Université d’Avignon et des Pays de Vaucluse.

Gratuit et ouvert à tous, l’événement coordonné par Premières Loges offre aux Avignonnais une programmation éclectique et exclusivement composée d’étudiants et anciens étudiants de l’Université d’Avignon. Cette carte blanche transdisciplinaire et inédite permet à tout un chacun d’apprécier l’initiative et la créativité d’une jeunesse œuvrant toute l’année pour l’accès à la culture sur le territoire vauclusien. Du rock au rap, des arts plastiques et photographiques aux créations numériques, tout a été pensé pour laisser libre cours à l’imagination et à l’expression d’une communauté universitaire initiée aux enjeux du développement culturel.

Associations étudiantes partenaires : Radio Campus Avignon, Muséocom, la jeune agence, Culture.com, La Triplette de Quartier, Tube à Idées, UATV, et Inter’asso Avignon.

Jeudi 20 I oCT.20h00

3h00

enTrée Libre

DIvErS

la ReIne DeS neIGeS*« La suiTe des aVenTures »d’après le conte de Hans Christian andersen

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

jEUNE pUbLIc

mercredi 19 I oCT.14h30 / 17h30

1h00

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif unique

39 € 30 € 22 € 15 €

Production Sud concerts

24 25

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

POÉSIe ?*Mise en scène : Fabrice Luchini

avec FABRiCE LUChiNide Valéry à rimbaud, en passant par Molière, Céline, Flaubert…

La poésie, est-ce qu’on la lit ? est-ce qu’on la dit ? est-ce qu’on la joue ? qui, mieux que Fabrice Luchini, avec sa passion pour les mots et leurs sens, pourrait répondre à cette question ? Homme-orchestre, tour à tour acteur, contempteur et adorateur de littératures dont il fait l’exégèse à travers ses spectacles.La poésie s’ est imposée à lui comme matériau de travail en découvrant un texte de Paul Valéry dans lequel l’auteur se désole de l’incroyable négligence avec laquelle on enseignait la substance sonore de la littérature et de la poésie. « Valéry était sidéré que l’on exige aux examens des connaissances livresques sans jamais avoir la moindre idée du rythme, des allitérations, des assonances. Cette substance sonore qui est l’âme et le matériau musical de la poésie. » De Valéry à Arthur Rimbaud en passant par Molière, Louis-Ferdinand Céline et Gustave Flaubert, l’acteur Fabrice Luchini lit ses textes de poésies favoris. Avec sa diction si particulière, sa façon de jouer unique, son immense talent, il séduit sans difficulté un public de toute façon déjà acquis à sa cause. Verve, bagout, goût immodéré pour la citation, telle est la signature d’un Luchini dont le personnage s’est construit à coups de plateaux de télévision, de discussions alambiquées et de mots d’esprit d’une incisive élégance.

Samedi 22 I oCT.20h30

abonnement Théâtre

1h30

théâtrE

molière d’honneur 2016

nouVEau SpECtaClE

elIe SemOun« À parTager »de Elie Semoun, nans Delgado et Frédéric HazanMise en scène : Roger Louret

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

hUmoUr

Vendredi 21 I oCT.20h00

1h30

Elie Semoun est de retour sur scène avec son nouveau spectacle à Partager. Détachez vos ceintures, si explosives soient-elles, pour répondre à cette invitation de l’un de nos humoristes les plus percutants : « J’ai un sketch sur un djihadiste, je le garde ou je le fais sauter ? » Nous voilà dans le vif du sujet, le ton est donné, Elie Semoun est prêt à nous faire mourir de rire avec son nouveau spectacle à Partager ! Un titre des plus pertinents car le rire est sans aucun doute le plus grand bien commun de l’humanité. La galerie des personnages de ses sketches n’y est pas pour rien, pour peu que l’on aime rire de tout et sans tabou. Nous voilà donc en bonne compagnie avec une patronne de spa, un handicapé moteur et dragueur, Oussama Ben Dubois, djihadiste débutant, Mapi Cougar, gourmande et épanouie, le nouvel élu d’une mairie fasciste, ou bien encore avec un pervers de retour d’une virée en Thaïlande et qui se déclare ravi des «rapports humains» dans ce pays. Tout en continuant de passer en revue ses figures fétiches, inspirées par ses proches et qui vont finir par faire partie du patrimoine national tant elles sont populaires, Elie Semoun convoque encore d’autres nouveaux monstres qu’il a ramenés des abysses de notre société pour élaborer ce spectacle intime et saignant où l’humour cinglant et l’autodérision sont omniprésents.backline Productions assise Productions

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

44 € 33 € 22 € 11 €groupes+10 / +65 ans

40 € 30 € 20 € 10 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €

26 27

Chorégraphie : Eric BelaudLumières : Philippe Grosperrin Samedi 29 I oCT.

20h30

abonnement danse

1h30

ballet de l’opéra Grand avignon Quatuor Enigma*

DANSE

PRoGRAMMELA JEUNE FILLE ET LA MORT*Musique de Franz SchubertLe thème de la mort consolatrice est constant chez Schubert qui s’est fait une philosophie douce et résignée sur le monde. D’autant plus que l’ époque, elle-même mélodramatique et morbide, était très portée sur la présence de la mort et son apprivoisement. Vouloir aprocher Schubert, son lyrisme si particulier, mélange de candeur et de visions sombres, c’est commencer par s’immerger dans cet univers matriciel qu’ est le lied romantique.

COMPANY* Musique de Philip GlassLe second Quatuor pour cordes de Philip Glass est une œuvre lyrique caractérisée par des mélodies remarquables et un arrangement d’une simplicité bouleversante qui reflètent sa tendance minimaliste. Cette composition rend hommage à la pièce Company de Samuel Beckett.

CONCERTO Musique de Maurice Ravel

Après le fameux Boléro, le «Concerto pour la main gauche» est l’œuvre de Maurice Ravel la plus connue et l’une des plus jouées dans le monde. C’est en fait une pièce pour piano et orchestre, en un seul mouvement, qui a demandé à Ravel des mois de travail pour contourner l’obstacle imposé puisqu’elle est exécutée d’une seule main.

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

20 € 15 € 10 € 5 €groupes+10 / +65 ans

18 € 13,50 € 9 € 4,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

10 € 7,50 € 5 € 2,50 €

DANSE

créAtIoNS

balletS

2928

théâtrE

ne nOuS ReGaRDeZ PaS COmme Ca !d’ isabelle Mergault

avec : SYLViE VARTAN iSABELLE MERGAULTMise en scène : Christophe DuthuronDécors : Bernard FauCostumes : Cécile MagnanLumières : Jacques RouveyrollisMusiques : Yannick hugnet

Ancienne star de cinéma, aujourd’hui ruinée, Victoire Carlota vit retirée du monde, bien loin des strass et des paillettes. Ses finances étant au plus bas et son train de vie toujours plus dispendieux, l’ancienne actrice se voit contrainte d’accepter l’ écriture de ses mémoires. Son éditeur lui envoie alors Marcelle, une écrivaine au talent incontestable, mais pas vraiment spécialiste des biographies, puisque son truc à elle c’est la cuisine. Victoire se voit obligée par son éditeur de s’ envoler vers l’Italie, accompagnée de Marcelle qui bouscule les habitudes de la star, à travers des lieux qui ont jalonné sa carrière. Le temps ayant effacé beaucoup de ses souvenirs, Victoire essaie de se remémorer son passé, en quête de croustillantes anecdotes qui feront de son livre un best-seller. Au gré des rencontres, une complicité se crée entre les deux femmes. Le personnage imaginé par Isabelle Mergault, qui a coécrit Ne me regardez pas comme ça avec Pierre Palmade, est inspiré de Greta Garbo. Il est interprété par Sylvie Vartan qui, pour ses premiers pas sur les planches, ne pouvait rêver meilleure partition, une star jouant les stars. La comédienne fait preuve d’une belle autodérision et joue à fond la carte de la comédie, avec un ton décalé et blagueur qui fait toute la saveur populaire de la pièce et sa pleine réussite.

Pascal Legros Productions

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

mercredi 2 I NoV.20h30

abonnement Théâtre

1h45

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €

31

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

30 € 26 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

COnCeRtSYmPHOnIQueOrchestre régional avignon-Provence

Direction : Samuel JeanRécitant : Robin Renucci

PRoGRAMMEDimitris DimitriadisHomériade(création mondiale Festival d’Avignon 2015)

Musique : Martin RombergTexte : Dimitris Dimitriadis

Vendredi 4 I NoV.20h30

abonnement Symphonique

1h30

mUSIQUE DE chAmbrE / DANSE

co-réalisation Orchestre régional avignon-Provence / Opéra Grand avignon

SYmphoNIQUE

KatIa et maRIelle labÈQue PIANoS

lOVe StORIeS*concert-spectacle autour du mythe de « roméo et Juliette »

Le répertoire des sœurs Labèque est très large et éclectique, tout comme leurs expériences musicales. Lancées par leur enregistrement de la Rhapsody in Blue de Gershwin, en 1980, qui marque le début de leur renommée internationale, les sœurs Labèque jouent avec des ensembles de musique baroque (Musica Antica, the Orchestra of the Age of Enlightenment) et travaillent avec des compositeurs contemporains (Luciano Berio, Pierre Boulez, Györgi Ligeti).

PRoGRAMMEBernsteinWEST SIDE STORy Katia et Marielle Labèque / pianosRaphael Séguinier - Gonzalo Grau / percussions

ChalminSTAR-CROSS’ D LOVERSKatia et Marielle Labèque / pianosDavid Chalmin / guitare électrique et électroniqueRaphaël Séguinier / drumsYaman Okur / chorégraphie

Danseurs : Maëlle Dufour, Peter Bordage, hugo De Vathaire, Mahamadou Gassama, Jean-Baptiste Matondo, Antonio Mvuani-Gaston, Jackson Ntcham

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

Samedi 5 I NoV.20h30

abonnement musique de chambre abonnement danse

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

40 € 30 € 20 € 10 €groupes+10 / +65 ans

38 € 28 € 19 € 9 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

20 € 15 € 10 € 5 €

32 33

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif unique

30 € 24 € 18 € 10 €

ÉmIlY lOIZeau*

dimanche 6 I NoV.20h30

2h00

théâtrE

en co-réalisation avec Les Passagers du Zinc

vArIétéS

lE tHEatrE EDouarD Vii présente

le menSOnGe*de Florian Zeller

avec PiERRE ARDiTi EVELYNE BOUiXMise en scène : Bernard MuratAssistante à la mise en scène : Léa MoussyDécors : Nicolas Sire Costumes : Carine SarfatiLumières : Laurent CastaingtMusiques : Benjamin Murat

Et si le mensonge était un bien supérieur à la vérité ?La nouvelle pièce de Florian Zeller, jeune prodige littéraire récompensé de multiples fois, met en scène quatre personnages, deux couples et beaucoup de mensonges ! Dans la rue, Alice (Evelyne Bouix) a surpris le mari d’une de ses amies avec une autre femme et se trouve confrontée à ce dilemme obsédant : faut-il lui dire ce qu’elle a vu ? Paul (Pierre Arditi) tente de la convaincre qu’elle doit absolument cacher la vérité à son amie, faisant du même coup l’éloge du mensonge. L’ambigüité s’installe alors, en même temps que le doute : est-ce seulement pour protéger son ami ou a-t-il lui aussi des choses à cacher ?Comédie sur la vérité et son contraire, Le Mensonge évoque cette situation des plus ordinaires et commune au plus grand nombre : toute vérité est-elle bonne à dire, ou serait-ce l’inverse ? Dans la vie, même dans les relations d’affection et de tendresse, il faut savoir ne pas tout dire et le mensonge devient alors un bien, car il permet de protéger les autres. Tel semble être le message de cette pièce où l’auteur retrouve ses thèmes de prédilection dont Pierre Arditi est encore une fois ici la mémoire et le brillant interprète.

Auteure-compositrice-interprète franco-britannique, Emily Loizeau est en résidence artistique au Centquatre à Paris où elle a créé plusieurs spectacles : un hommage à Lou Reed, Run, run, run, puis une création de théâtre musical, Mona (album sorti en mai 2016) et Release Party, ce dernier en tournée depuis le printemps 2016. Dans la continuité de sa collaboration avec le Centquatre, Emily Loizeau propose maintenant un concert mêlant le répertoire de son quatrième album réalisé par Renaud Letang, sorti chez Polydor en mai 2016, et des chansons choisies dans ses albums précédents. On y retrouve les influences multiples de la chanteuse parmi lesquelles Brassens, Dylan, les Beatles, Nina Simone ou encore Tom Waits et Randy Newman. Une musique perçue comme une expression physiologique qui colle à la peau, une vibration émotionnelle, intime, masquée parfois par un voile, ou plus à nue. Pour ce nouveau live suivi d’une longue tournée, Emily est accompagnée de cinq musiciens dont ses fidèles partenaires Olivier Koundouno au violoncelle et Csaba Palotaï à la guitare.

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

mardi 8 I NoV.20h30

abonnement Théâtre

1h40

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

34 35

apér’OPÉRaavec Runpu Wang / sopranoLaura Darmon-Podevin / altoSaeid Alkhouri / barytonElisabeth Brusselle / piano

Mozart : Don Giovanni - Air de Leporello : « Madamina, il catalogo è questo»Cosi fan Tutte : Duo Dorabella / Guglielmo : « Il core vidono » Trio Fiordiligi / Dorabella / Alfonso : « Soave sia il vento »Tchaïkovski : Eugène Onéguine - Air de Tatiana : « Puskai pogibnu ya »Donizetti : Anna Bolena - Air de Smeton : « E sgombro il loco… »Massenet : Thaïs - Duo Thaïs - Athanaël : « Baigne d’eau tes mains et tes lèvres»Bizet : Carmen - Air de Carmen : « Près des remparts de Séville »Puccini : Turandot - Air de Liù : « Signore ascolta »Wagner : Tannhäuser -Air de Wolfram : « O du mein holder abendstern »Puccini : Madama Butterfly - Duo Cio-Cio San / Suzuki « Scuoti quella fronda di ciliegio» Offenbach : La Périchole - Duo La Périchole / Le vice-roi : « J’aime les diamants »Messager : L’ Amour masqué - Air de Elle : « Que les hommes sont bêtes »

PRoGRAMME« Airs, duos et ensembles d’opéras »

Samedi 12 I NoV.17h00

abonnement apér’Opéra

1h20

Foyer du public

Tarif unique 10 €

mUSIQUE bAroQUE

a l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

coNcErt LYrIQUE

Musique baroque en avignon présente

CantOReS*ensembLe diaboLus in musica*Raphaël Boulay - Branislav Rakic / ténorsJérémie Arcache - Romain Bockler / barytonsEmmanuel Vistorky / baryton-bassePhilippe Roche / basse

PRoGRAMME« Musique des Papes en Avignon au XIVe siècle »

Messe à 4 : Kyrie ave desiderii /In partu mirabilis Gloria Credo (Sortes)Sanctus sanans fragilia / Salva nos

heinricus de Libero Castro : Agnus dei

Philippe De Vitry : Petre clemens / Lugentium O Philippe / O bone dux

Firmissime / Adesto / Alleluia Zelus familie / Jhesu tu dator : Deus in adjutorium Deus in se notusO quam pulchra puella (Magister Alanus)

Messe à 3 : Kyrie (Guymont) Gloria et verus homo deusCredoSanctus Agnus dei

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

Samedi 12 I NoV.20h30

1h30

avignon palais des papesGrand Tinel

Tarif généraL

20 €groupes+10 / +65 ans

16 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

8 €

en co-réalisation avec avignon Tourisme et l’Opéra Grand avignon

36 37

maTinées scoLaires :

représenTaTion TouT pubLic :

CaSSe- nOISette*d’après l’histoire originale d’Ernst theodor amadeus Hoffmann

Adaptation : Agnès Desarthed’après Casse-Noisette de Piotr ilitch TchaïkovskiOrchestration : Luca Antignani

Récitante : Anne Girouard (18 novembre)Natalie Dessay (19 novembre)

ENSEMBLE AGORA

Dessins : Anaïs VaugeladeLumières : Philippe Andrieux

Production Trafic d’influencesLocation par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

Location par correspondance et par téléphone auprès du service animations à partir du mardi 30 août

Tarif généraL

15 €

Tarif Jeunes

8 €

Tarif unique 6 €

Vendredi 18 I NoV.10h00 / 14h15

matinées scolaires

Samedi 19 I NoV.18h00

Tout public

1h

a partir de 6 ans

Vedène l’autre Scène

jEUNE pUbLIc

39

Katia Kabanova : Christina CarvinKabanicha : Marie-Ange TodorovitchVarvara : Ludivine GombertFeklusha : Marion Lebègue*Glasa : Christine CraipeauZena : Wiebke Nolting

Dikoy : Nicolas CavallierBoris : Florian LaconiTichon : Yves SaelensKudriach : Julien DranKouliguine : Sébastien Lemoine*Opilec : Saeid AlkhouriRybar : Patrice Laulan

orchestre Régional Avignon-ProvenceChœur de l’opéra Grand Avignon

dimanche 27 I NoV.14h30

abonnement Lyrique matinées

mardi 29 I NoV.20h30

abonnement Lyrique Soirées

2h15

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

LES CAUSERIES26 Nov. I 17h00foyer du publicKatia Kabanovapar michel barruol

en co-production avec l’Opéra de Toulon Provence-méditerranée

LYrIQUE

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

76 € 57 € 38 € 19 €groupes+10 / +65 ans

72 € 54 € 36 € 18 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

36 € 27 € 18 € 9 €

LYrIQUE

a la mémoire de Jacques chatelet

nouvelle production

Opéra en trois actes Livret de Vincence Cervinka (editions musicales durand / Salabert / eschig)

Direction musicale : Alexander Briger*Etudes musicales : Mathieu PordoyDirection des choeurs : Aurore Marchand

Mise en scène : Nadine DuffautDécors : Emmanuelle FavreCostumes : Danièle BarraudLumières : Jacques ChateletRéalisation lumières : Cyril Slama

JanáCEk

KatIa KabanOVa*

˘

40 4140

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

humour théâtre

jeudi 1er I DéC.20h30

1h30

vendredi 2 I DéC.20h30

Abonnement Théâtre

1h40

Le retour de Valérie Lemercier sur scène est un événement que ses nombreux fans peuvent saluer tout au long d’une tournée où elle renoue avec son personnage de bourgeoise coincée, popularisé dans des one-woman-shows caustiques salués par trois Molières. Ses fidèles retrouveront des personnages d’antan, mais aussi de nouveaux : «J’ai regardé Secret Story, Quatre mariages pour une lune de miel, j’adore ! Ça m’a inspirée», confie l’humoriste. Celle à qui Jean-Michel Ribes a donné sa chance en lui offrant à ses débuts le rôle de Lady Palace, gardienne du bon goût dans la série à succès Palace, a accédé à la notoriété pour sa double prestation en Dame Frénégonde et en Béatrice de Montmirail dans le film Les Visiteurs de Jean-Marie Poiré, comédie au succès triomphal. Valérie Lemercier maîtrise à merveille son rôle de bourgeoise autoritaire à la voix haut perchée, interprétant tour à tour la mère du très conservateur Charles dans Neuilly sa mère !, celle du Petit Nicolas dans l’adaptation de Laurent Tirard ou encore la patronne d’une agence de croisière revancharde dans la comédie au casting quatre étoiles Bienvenue à bord. On l’a également vue dans le premier film de Frédéric Beigbeder, L’Amour dure trois ans, ainsi que dans Astérix et Obélix au service de sa Majesté. Son retour sur les planches est l’occasion de retrouver cette bête de scène, avec sa liberté, sa fantaisie, ses personnages désopilants et ses danses improbables.

C’ est le soir du mariage de sa fille que Francis se fait prendre, la main dans le sac, par sa femme, Rosalie, qui découvre ses nombreuses infidélités. Le divorce qui s’annonce semble perdu d’ avance pour Francis qui craint de se voir dépouillé. Et puis, il aime toujours Rosalie. Alors, pourquoi ne pas signer la paix ? Mais on ne rattrape pas un mensonge par un autre mensonge. Sa maladresse et sa mauvaise foi vont provoquer les pires représailles de sa femme.Quelqu’un a écrit que le mariage est affaire d’irresponsables puisqu’il s’agit du seul contrat qui soit illimité dans le temps. Il y a beaucoup d’amour dans ce couple infernal, mais aussi beaucoup de vengeance et de coups bas ; il y a des maîtresses insatiables, des secrets de famille qui volent en éclat, une jeune fille innocente, des amours de jeunesse qui ressurgissent, de la cupidité, de la trahison et un rythme endiablé à rendre fous tous les personnages. La comédie conjugale d’Eric Assous développe ainsi une intrigue nerveuse et riche en rebondissements. Une comédie d’humeur autant qu’une satire de moeurs où l’on met les pieds dans le plat, où tous les coups sont permis, y compris les voies de fait. Pas moins de huit comédiens sont sur scène, dont Marie-Anne Chazel et Michel Sardou, pour ce divertissement populaire où s’expriment de forts tempéraments dans une parfaite alchimie.

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

40 € 30 € 20 € 10 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

TS3 Prod Art Live entertainment

REPRÉSAILLES*d’Eric Assous

Mise en scène : Anne Bourgeois Assistante à la mise en scène : Betty LemoineScénographie : Jean-Michel AdamCostumes : Jean-Daniel VuillermozLumières : Laurent BéalMusique : François Peyroni

avec MicheL SArDou MArie-Anne chAzeL*

VALÉRIE LEMERCIERen Tournée »«

42 43

concert LYrIQue

Organisé par Julie Mauchampavec la participation amicale et bénévole des artistes du Chœur de l’Opéra Grand Avignon

SAmedi 3 I DéC.14h30

1h00

Avignon Hôtel d’Europe

une corbeille est mise à disposition du public,Les dons sont intégralement reversés à l’Association Française contre les myopathies (AFm)

44

Au PrOFiT du TéléTHOn

ConCERtLyRIquE

varIétés

PHILIPPE KAtERInE* en Première PArTie niCOlAs MiCHAuxSupervision musicale : Alexis KuneDana ciocarlie / pianoInclassable, c’ est l’ adjectif qui résume le mieux Philippe Katerine, chanteur-compositeur-acteur-réalisateur qui voulait devenir prêtre avant de rejeter en bloc son éducation classique pour vivre l’expérience artistique. Chanteur fantaisiste parfois grave, son style mélodadaïste, subtil et délirant fut parfois assimilé au mouvement easy-listening, proposant une musique aux accents de bossa nova avant de flirter avec le rock et la musique électronique. Après le succès de son tube « Louxor j’ adore » (2006), l’ artiste est récompensé par un Globe de Cristal de l’interprète masculin de l’année, avant de collaborer avec Vincent Delerm, Étienne Daho, Helena Noguerra, Arielle Dombasle, Brigitte Fontaine, Julien Doré ou Christophe Willem et de composer plusieurs bandes originales de films. Philippe Katerine s’inscrit radicalement dans une chanson française décalée, marquée par la tendresse pour les chansonniers oubliés d’avant la pop, voire pour la mélodie française d’avant la guerre de 14 (Fauré, Poulenc). Son goût pour Trénet et sa connaissance pointilleuse des chansons de la Nouvelle Vague (Anna Karina, Serge Rezvani) dont il distille l’indolence joyeuse et l’insouciance fantasque, l’accompagnent dans l’exploration de sa propre histoire enchantée et sans cesse réinventée où il croise, en toute liberté, l’intime et l’universel.

en co-réalisation avec Les Passagers du Zinc

dimAnche 4 I DéC.20h30

2h00

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif unique

30 € 24 € 18 € 10 €

EntréE librE

44 45

RÉMI GEnIEt Piano

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

sYmphonIQuemusIQue de chambre

Plus jeune lauréat de l’histoire du Concours international Beethoven de Bonn en 2011, Rémi Geniet remporte à l’ âge de vingt ans le Deuxième Prix du Concours international Reine Élisabeth de Belgique en 2013. Depuis, il s’est imposé comme l’un des tous premiers pianistes de sa génération. Il avait auparavant reçu le Premier Prix du Prix du Piano Interlaken Classics et remporté de nombreux prix à plusieurs concours, dont le Concours International Horowitz de Kiev qui lui a décerné le Prix Spécial d’interprétation Vladimir Horowitz.

Programme BeethovenSonate n°2, en la majeur, opus 2 n°2Sonate n°14, opus 27 n°2, dite « Au Clair de Lune », en do dièse mineur

ProkofievSonate n°8, en si bémol majeur, opus 84

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

32 € 24 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

16 € 12 € 8 € 4 €

mArdi 6 I DéC.20h30

Abonnement musique de chambre

1h30

Sous l’égide du rotary club, au profit de l’Opération Orange

Au profit de l’œuvre de Sœur emmanuelle et Sœur Sara

ProgrammeHaydnDie Schöpfung, Hob XXI 2(La création)

ConCERtSyMPHonIquEOrchestre régional Avignon-Provence

Direction : Samuel Jean

Solistes : onadek Winan* / sopranoThomas Bettinger* / ténorFrédéric caton / basse

chœur Symphonique Avignon-Provence

co-réalisation Orchestre régional Avignon-Provence / Opéra Grand Avignon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

vendredi 9 I DéC.20h30

Abonnement Symphonique

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

30 € 26 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

46 47

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

humour

SAmedi 10 I DéC.20h30

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €

musIQue baroQue

ProgrammeRAMEAU« LES PIèCES DE CLAVECIN EN CONCERTS »Premier concertLa Coulicam, Rondement La Livri, Rondeau gracieux Le Vézinet, Gaiement, sans vîtesse

Deuxième concertLa Laborde, Rondement La Boucon, Air gracieuxLagaçante, RondementPremier Menuet – 2ème Menuet

Troisième concertLa Lapoplinière, RondementLa Timide, 1er Rondeau gracieux – 2ème Rondeau gracieux1er Tambourin – 2ème Tambourin en Rondeau

Quatrième concertLa Pantomine, Loure viveL’Indiscrette, VivementLa Rameau

Cinquième concertFugue La ForquerayLa Cupis, Air tendreLa Marais, Rondement

Musique Baroque en Avignon présente EnSEMbLE LES tIMbRES*Yoko Kawakubo / violonMyriam rignol / viole de gambeJulien Wolfs / clavecin

en co-réalisation avec l’Opéra Grand AvignonLocation par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

dimAnche 11 I DéC.17h00

1h00

Conservatoire du Grand Avignon Amphithéâtre mozart

Tarif généraL

20 €groupes+10 / +65 ans

16 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

8 €

Magicien-humoriste, se réclamant de la tendance « humourillusioniste », Eric Antoine est révélé auprès du grand public par la première saison de l’ émission Incroyable Talent diffusée par M6. Par la suite, il écrit, met en scène et interprète des spectacles dans lesquels il allie comédie et magie, aux côtés d’un assistant habillé en noir et persuadé d’ être invisible, joué par son épouse australienne Calista Sinclair-Antoine. Se décrivant lui-même comme le plus grand magicien du monde par la taille, pas par le talent - il mesure 2 m, + 7 cm d’ érection capillaire se plaît-il à préciser- Eric Antoine participe régulièrement à des émissions de grande audience comme Vivement Dimanche dont il est l’un des chroniqueurs depuis 2010. Après une tournée triomphale dans les plus grandes salles de France où il a présenté son Magic Delirium, il revient en 2016 avec son Magicomique Show adapté à des salles plus intimes. Eric Antoine propose un spectacle de music-hall inédit, encore plus étonnant, plus délirant, plus spectaculaire que les précédents, ajoutant notamment une bonne dose de « grande illusion » et de technologie à l’habituel mélange d’humour-magie-philosophie-musique-danse-vidéo. Eric Antoine a choisi cette fois pour thème de cogitation la croyance : à quoi ou qui croire, la télévision, les contes de fées, les religions, les miracles, les univers parallèles, internet ou bien encore les extra-terrestres ? Il faut le voir pour le croire.

ERIC AntoInE*MagicoMique sHow »

Stratège organisation

«

48 49

sYmphonIQue

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre.

Tarif généraL

30 €groupes+10 / +65 ans

24 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 €

vendredi 16 I DéC.20h30

Abonnement Symphonique

1h30

Avignon Eglise des Carmes

ProgrammeBizet : Jeux d’enfantsSchubert : Ave MariaMozart : Vesperae solennes de confessore, KV.321 : « Laudate Dominum » Franck : Panis angelicus Massenet : Méditation de Thaïs : « Ave Maria »Fauré : Pelléas et Mélisande, dite « Sicilienne »Bach : Bist du bei mir Stradella : Pieta, SignoreBach / Gounod : Ave Maria Bizet : Agnus Dei Mascagni : Cavalleria Rusticana : « Intermezzo »Gounod : Repentir «Ah ne repousse pas » Verdi : Otello : Air Desdemona « Ave Maria »

concert LYrIQue

ConCERt dE noëLOrchestre Régional Avignon-ProvenceDirection : Samuel JeanSoliste : nathalie Manfrino / soprano

apér’oPERAavec Ludivine Gombert / sopranohélène Blanic / piano

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes.

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

SAmedi 17 I DéC.17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du Public

Tarif unique 10 €

Programmemélodies du monde »

De Falla : Siete Canciones Populares Espaňolas, « El Pano moruno » Leoncavallo : Mattinata Gastaldon : Musica proibita (piano)Fauré : Les berceaux - Automne Poulenc : Les chemins de l’amour Strauss : Zueignung Satie : Je te veux Tosti : Non t’amo più respighi : Nebbie Duparc : La vie antérieure (piano) Gershwin : The man I love - Embraceable you Montsalvatge : Cinco Canciones Negras, “Canto negro” Porter : So in love

«

50 51

Opérette à grand spectacle en deux actes et quinze tableauxLivret de Félix Gandera et raymond vincycouplets de raymond vincy et herbert Wernert(editions et productions théâtrales chappellreprésentées par les editions Alphonse Leduc)

Direction musicale : Didier BenettiDirection des chœurs : Aurore Marchand Etudes musicales : elisabeth BrusselleMise en scène : Jacques DuparcChorégraphie : eric BelaudDécors : christophe VallauxCostumes : rosalie VardaLumières : Philippe GrosperrinCri-Cri : Julie Morgane*Eva : caroline MutelMadame Bornin / Tornada : Jeanne-Marie LévyVincent : Florian LaconiBilou : claude DeschampsCartoni : Jacques DuparcZapata : Gilen Goicoechea*Bidache / Le grand magicien : Antoine Bonelli*Miguelito : Kevin LévyPablo / Aguiro : Franck LicariAtchi : Mathieu Fernandes

orchestre régional avignon-ProvenceChœur de l’opéra grand avignon

vendredi 30 I DéC.20h30

Abonnement Lyrique Soirées (option)

SAmedi 31 I DéC.20h30

dimAnche 1er I JaN.17h00 Abonnement Lyrique matinées (option)

3h20

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

LYrIQue

« Mexico ! Mexi….iii……co ! » : qui n’a pas chanté ce refrain dans une fête de famille, une fin de banquet bien arrosé ou encore un karaoké de quartier ? Cette mélodie de Francis Lopez a traversé plus d’un demi-siècle. Créé en 1952, au Théâtre du Châtelet à Paris avec Luis Mariano et Dario Moreno, Le Chanteur de Mexico a battu les records d’affluence avec plus de mille représentations. Son succès est également dû à son orchestrateur, Paul Bonneau, qui souligne avec beaucoup de couleurs les rythmes de la musique mexicaine, entre trompettes et maracas.Le Chanteur de Mexico marque sans aucun doute le sommet de l’opérette à grand spectacle dite « lopézienne ». Francis Lopez connaissait déjà le succès avec des comédies musicales comme Quatre jours à Paris, créée en 1948, ou encore La Route Fleurie en 1952, avec Guétary, Bourvil et Annie Cordy, qui restera quatre ans à l’affiche. Le Chanteur de Mexico est avant tout une invitation au voyage car cet ouvrage nous transporte du Pays Basque à Paris, puis on traverse l’océan pour débarquer dans le Golfe du Mexique à Veracruz, pour finir par visiter Acapulco, le désert mexicain, les forêts aztèques et la capitale Mexico.L’histoire n’est qu’un prétexte à une succession de tableaux dans une diversité de rythmes et une multitude de mélodies. Le metteur en scène Jacques Duparc a voulu faire revivre les grandes heures du Châtelet en restant fidèle à l’ouvrage et à sa musique, embarquant le public pour trois heures de rêve, de couleurs et de rythmes qui donnent envie de danser toute la nuit en buvant de la téquila. « Mexico ! Mexi….iii……co ! »

LYrIQue

Lopez

LE CHAntEuR dE MEXICo

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif unique

68 € 51 € 34 € 17 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif unique

40 € 30 € 20 € 10 €

grille pour le 30 décembre

grille pour le 31 décembre

grille pour le 1er janvier

en co-production avec l’Opéra de Toulon Provence-méditerranée et l’Opéra de reims

5352

Après le succès de L’ Empiafée qui l’a véritablement lancée, Christelle Chollet revient avec Comic Hall, une revue irrésistible de charme et de drôlerie, qui confirme le grand talent de cette chanteuse humoriste plébiscitée par le grand public. La tornade blonde y offre un véritable show digne des plus grands cabarets américains, et les spectateurs ne s’y trompent pas en lui réservant une standing ovation enthousiaste tout au long de sa tournée triomphale. Au début de sa carrière, Christelle Chollet rêvait de faire de la comédie musicale, passant des dizaines d’auditions sans aucune réussite : on la jugeait en effet trop déjantée, trop blonde, trop drôle, trop musclée, trop rebelle, trop décolletée, bref, trop trop. Pour son nouveau spectacle, Christelle réalise son rêve et fait sa propre comédie musicale : évidemment très déjantée, très blonde, très drôle, très musclée, très rebelle, très décolletée, bref très, très… Elle réalise dans Comic-Hall la fusion du one woman show classique et du music-hall, ce qui en fait une artiste unique, virtuose, toujours drôle, qui impressionne et surprend dans un genre inédit. Comic-Hall est donc une comédie musicale avec des sketches, des tubes revisités (Jackson, Renaud, Farmer, Diam’s, etc.) des décors, des costumes, des chorégraphies, des héros et même des super héros ! Bref, tout Broadway dans 1,60 m et 48 kilos !

jmd ProductionsLocation par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

mercredi 4 I JaN.20h30

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL / groupes

32 € 24 € 16 € 8 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

24 € 18 € 12 € 6 €

humour

1 bis, route de Montfavet • 84000 AVIGNONOuverture du lundi au samedi de 10h à19h (Parking clients)

Tél : 04 90 86 48 10 • Fax : 04 90 86 47 40SAlON de Thé

[email protected]

www.inove-cinna-meubles-contemporain-84.com

MeubleS CONTeMPOrAINSJOrI CINNA duVIVIer leOluX de Sede bONTeMPI drIAde

TAPIS leSAGe ObJeTS déCO eT luMINAIreS

CHRIStELLE CHoLLEtcoMic-HaLL »Texte et mise en scène : rémy cacciaChorégraphie : odile BastienLumières : erwan champignéCollaboration artistique : David Montagne – edouard Pluvieux

raphaël Alazraki / guitarePascal Miconnet – Jérémie Jougniaux / pianos

«

55

jeudi 5 I JaN. 10h00 / 14h15 matinées scolaires

vendredi 6 I JaN.10h00 / 14h15 matinées scolaires

dimAnche 8 I JaN.17h00 Tout public

1h00

jeune pubLIc

LE FAbuLEuX PÉRIPLE du PuPItRE VoyAGEuR*conte musical

Livret de Smaïn FairouzeMusique de cyrille Lehnn

Direction musicale : Samuel JeanRécitant : Smaïn

orchestre régional avignon-Provence

co-commande de l’Orchestre de Pau et des Pays de Béarn

MaTinées scoLaires :

représenTaTion TouT pubLic :

Tarif généraL

12 €

Tarif Jeunes

8 €

Tarif unique 6 €

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

Location par correspondance et par téléphone auprès du service animationsà partir du mardi 30 août

Les Petites Affiches de Vaucluse depuis 1839

Aménagement Annonces légalesEconomie Appels d’offres

salu

ces.

com

saluce

s.co

m

J’ai créé une nouvelle

société

J’ai déménagé mon siège

social

J’exporte maintenant au Canada

J’ai mis en ligne mon appel d’o� re

Tout savoirplus simplement

www.echodumardi.com 57

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

concert LYrIQue

SAmedi 7 I JaN.17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du Public

apér’oPERAavec Jeanne-Marie Lévy Dominique Desmons

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes. Pascal Legros Productions

SAmedi 7 I JaN.20h30

Abonnement Théâtre

1h45

théâtre

LE SyndRoME dE L’ÉCoSSAIS*d’isabelle le nouvel

Mise en scène : Jean-Louis BenoîtDécors : Jean HaasCostumes : Marie Sartoux

Lumières : Jean-Pascal PrachtSon : Fabrice Naud

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €Tarif unique 10 €

avec ThierrY LherMiTTe BernArD cAMPAnBruno et Florence ont invité Sophie et Alex pour la soirée, mais rien ne se passera comme prévu entre l’auteur à succès, le brillant chef d’entreprise et les deux sœurs. Une réjouissante cascade d’incidents va rapidement transformer la réunion de famille en une nuit folle où les secrets, les bouteilles et les non-dits vont voler en éclats jusqu’à amener les deux couples, pris dans un irrésistible tourbillon, à formuler les projets les plus inattendus. La conversation entre ces quatre êtres humains prend toute sa place : il y est question de la vie, comme toujours dans les salons. La vie derrière soi, celle qu’on tire ou qui nous pousse, mais aussi la vie devant soi, celle à venir et qui se fait attendre. On rit évidemment dans le salon, mais on peut s’y battre aussi, s’effondrer et pleurer.On ne se lasse pas de voir ces deux sœurs et leurs maris s’empêtrer dans leurs contradictions et leur mauvaise foi, puis s’enliser dans les non-dits, les mesquineries et autres joyeusetés familiales. Pour finir par se prendre les pieds dans le tapis face à l’injonction anxiogène de nos sociétés d’être en forme, bien-pensant, performant dans tous les domaines et surtout... heureux ! Au plaisir des dialogues s’ajoute celui de voir Thierry Lhermitte et Bernard Campan réunis sur les planches pour la première fois.

ProgrammeDe l’opérette au music’hall »

Chansons françaises, des années 1900 aux années 50

«

58 59

sYmphonIQuedanse

ProgrammeLes Biches Musique de Francis Poulenc

Gymnopédies Musique de Erik Satie

“Si” il était une fois…Musiques de Beethoven – Corelli – Gynt – Lully – Ronson – Rossini - VivaldiChorégraphies : Noémie Bontoux – Alexis Traissac

rhapsody in blueMusique de George Gershwin

mercredi 11 I JaN.14h30 / 20h30

1h30

bALLEt du nouVEL An 2017Chorégraphie : eric BelaudLumières : Philippe Grosperrin

ProgrammeBenzecryAurora Austral

haydnConcerto, pour violoncelle et orchestre, en ut majeur, Hob VIIb : 5

BrahmsDouble concerto pour violon, violoncelle et orchestre en la mineur, opus 102

ConCERt SyMPHonIquEOrchestre régional Avignon-Provence

Direction : Samuel JeanSolites : Cordelia Palm / violonHenri Demarquette / violoncelle

co-réalisationOrchestre régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

vendredi 13 I JaN.20h30

Abonnement Symphonique

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

30 € 26 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

Ballet de l’Opéra Grand AvignonEnTRéE liBRE

60 61

musIQue de chambre

SAmedi 14 I JaN.20h30

Abonnement musique de chambre

1h30

Au cours de l’été 2010, il est l’un des jeunes pianistes retenus pour jouer au festival Chopin de l’Orangerie de Bagatelle et il est invité aux Festivals d’Amiens, de Colmar ainsi que de La Roque d’Anthéron dans le cadre des Ensembles en Résidence. Pierre-Yves Hodique remporte en 2011 le Prix du meilleur pianiste accompagnateur lors du Concours international Tchaikovsky de violoncelle à Moscou.

ProgrammeBeethovenSonate n°4, pour violoncelle et piano, en ut majeur, opus 102 n°1ProkofievSonate, pour violoncelle et piano, en ut majeur, opus 119SchumannFantasiestücke, pour violoncelle et piano, opus 73BrahmsSonate n°1, pour violoncelle et piano, en mi mineur, opus 38

musIQue baroQue

EdGAR MoREAuVioloncelle

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

36 € 27 € 18 € 9 €groupes+10 / +65 ans

34 € 25,50 € 17 € 8,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

18 € 13,50 € 9 € 4,50 €

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

dimAnche 15 I JaN.17h00

1h30

Conservatoire du Grand Avignon Amphithéâtre mozart

Tarif généraL

20 €groupes+10 / +65 ans

16 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

8 €

ProgrammeSuites dans le « goust françois »Froberger – Couperin – D’Anglebert – Reinken - Bach

Musique Baroque en Avignon présente

JEAn-MARC AyMES*Clavecin

en co-réalisation avec l’Opéra Grand Avignon

Edgar Moreau est un prodige du violoncelle. Il l’a encore prouvé en remportant le 2 février 2015 l’une des Victoires de la musique classique, sacré meilleur soliste instrumental au violoncelle. A seulement 20 ans, il est déjà considéré comme un grand nom de la musique classique.

PIERRE-yVES HodIquE* Piano

62 63

théâtre

mArdi 17 I JaN.20h30

Abonnement Théâtre

1h45

Quand Patrick annonce à ses amis qu’il voudrait leur présenter la jeune femme pour laquelle il a quitté Laurence, tout le monde s’accorde à dire que c’est une excellente idée. Mais l’apparition d’Emma va avoir l’effet d’une véritable tempête dans la tête de Daniel et d’Isabelle. Si nous ne pensons pas toujours ce que nous disons, disons-nous toujours ce que nous pensons ? Cette réflexion est à l’origine de la pièce écrite par Florian Zeller écrite sur mesure pour Daniel Auteuil, également metteur en scène. L’Envers du Décor montre l’ambivalence fondamentale du langage en faisant cohabiter dans une même pièce la conversation courante des personnages et leurs pensées secrètes, dans un procédé capable de faire émerger une vérité comique, cruelle et merveilleusement pathétique. Ce qui est caché devient cette fois l’objet central de la situation théâtrale.

L’EnVERS du dÉCoR*de Florian Zeller

Mise en scène : Daniel AuteuilAssistante à la mise en scène : Annette BarthélémyCréation du décor : Jean-Paul ChambasCollaboration au décor : Carole MetznerCréation des costumes : Jean-Paul Chambasavec la collaboration d’Alice CambournacLumières : Alain PoissonAssistant lumières : Sébastien BöhmIllustration sonore : Virgile Hilaire

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

62 € 46,50 € 31 € 15,50 €groupes+10 / +65 ans

58 € 43,50 € 29 € 14,50 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

36 € 27 € 18 € 9 €

avec DAnieL AuTeuiL iSABeLLe GéLinAS

Arts Live entertainment

vendredi 20 I JaN.10h00 / 14h15

matinées scolaires

SAmedi 21 I JaN.18h00

Tout public

1h10

Vedène - l’Autre scène

à partir de 10 ans

Direction musicale / clavecin : Sébastien d’hérin

Mise en scène : caroline MutelScénographie / dessin : Florence Dupré La Tour*Lumières / vidéo : Fabrice Guilbert / christophe Braconnier*

Didon : hjordis ThébaultBelinda : caroline MutelL’Enchanteresse : Anthéa Pichanick*Enée : Jean-Baptiste Dumora*Un esprit / une sorcière : Théophile Alexandre*Un marin / une sorcière : Jean-François novelli

orchestre Les nouveaux caractèresBenjamin chénier / violon Stéphane Tamby / basson et flûtesetienne Floutier / viole de gambe

dIdon Et ÉnÉE*Opéra en bande dessinéemusique de Henry Purcell

co-production Les nouveaux caractères / Théâtre de la croix-rousseavec l’aide de la SPedidAm et le soutien de la drAc rhône-Alpes, de la région rhône-Alpes Auvergne et de la ville de Lyon

Location par correspondance et par téléphone auprès du service animations de L’autre scène 04 90 31 51 19 à partir du mardi 30 août

MaTinées scoLaires :

représenTaTion TouT pubLic :

Tarif généraL

15 €

Tarif Jeunes

8 €

Tarif unique 6 €

Location par correspondance, au guichet, par téléphone et par internet à partir du mardi 30 août

jeune pubLIc

64 65

ProgrammeMozart : Cosi fan Tutte - Duo Fiordiligi / Dorabella Ah guarda, sorellaRossini : Il Barbiere di Siviglia - Air de Rosina Una voce poco faMassenet : Manon - Air de Manon Je suis encore toute étourdieStrauss : Der Rosenkavalier - Duo Octavien / Sophie Mir ist die Ehre WiderfahenMozart : Le Nozze di Figaro - Duo Susanna / Marcellina Via resti servita, madama brillanteRavel : L’Heure Espagnole Oh ! La pitoyable aventureMozart : Die Zauberflöte - Air de Pamina Ach, ich fühl’sHaendel : Alcina - Air d’Alcina Verdi prati, selve ameneMozart : La Clemenza di Tito - Duo Annio / Servilia Ah perdona al primo affettoDonizetti : L’Elisir d’Amore - Air d’Adina Prendi, per me sei liberoChabrier : Une éducation manquée Faisons-nous petitsMonteverdi : L’Incoronazione di Poppea - Duo Poppea / Nerone Pur ti miro

apér’oPERAavec

MArie PerBoST / sopranoGrAce DurhAM / mezzo-soprano

Lauréates du 1er Concours de Chant Art Lyrique Jeunes Espoirs 2015 Opéra Grand Avignon

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes.

concert LYrIQue

SAmedi 21 I JaN.17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du public

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

Tarif unique 10 €

vendredi 20 I JaN.20h30

Abonnement Lyrique Soirées

dimAnche 22 I JaN.14h30

Abonnement Lyrique matinées

1h45

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €

ConCERtSVERdI(editions musicales ricordi)

Direction musicale : Luciano Acocellaavec PATriziA cioFi / sopranoLeo nucci / baryton

Soprano lyrique aussi à l’aise dans Monteverdi et Mozart que dans Verdi, Patrizia Ciofi est sans doute l’une des artistes italiennes les plus sincères de sa génération. L’ engagement dans son art lui permet d’incarner au plus près ses rôles, recherchant toujours l’expressivité de chaque mot et l’adaptation de sa voix aux différents styles de musique.

Baryton légendaire, Leo Nucci est entré dans la carrière à une époque où les chanteurs originaires de la péninsule occupaient encore une place de choix sur les affiches des grands théâtres internationaux, il s’est petit à petit retrouvé seul, ou presque, à porter le flambeau d’une tradition de quatre siècles.

ProgrammeNabucco – OuvertureLa Traviata Duo Violetta – Germont : Madamigella Valerie Prélude de l’Acte I Air de Germont : Di provenza il mar, il suolAir de Violetta : E strano !... Ah, forse lui

Luisa Miller – OuvertureRigoletto Air de Rigoletto : Pari siamoDuo Gilda – Rigoletto : Figlia, mio Padre… Veglia oh donnaAir de Gilda : Gualtier Maldè… Caro nomeAir de Rigoletto : Cortigiani, vil razza dannataDuo Gilda – Rigoletto : Tutte le feste al tiempo…Si, vendetta

Orchestre Régional Avignon-Provence

concert LYrIQue

66 67

danse

mercredi 25 I JaN.20h30

Abonnement danse

1h20

Scénario, chorégraphie et conception : Antonio Gadès et Carlos Saura

Mise en scène : Antonio SauraMusiques : Antonio Gadès - Ricardo Freire – Georges Bizet (Carmen)Maestro Penella (El gato Montes) – José Ortega Heredia Texte : Federico Garcia Lorca (Verde que te quiero Verde)

Carmen : Maria José Lopez

Don José : Miguel LaraLe toréro : Jairo RodriguezLe mari : Miguel Angel Rojas

La chanteuse : Maria CarmonaLes chanteurs : Enrique Bermudez « Piculabe » - Juañarito

Guitaristes : Antonio Solera – Camaron de Pitita

Un chorégraphe et professeur de danse décide de monter Carmen en ballet. Peu à peu, les gestes tranchants et la musique fulgurante du flamenco vont confronter les artistes aux personnages emblématiques de Mérimée : la gitane ensorceleuse, son brigadier déserteur et passionnément jaloux, les brigands provocateurs et enfin le toréador flamboyant. Au point que l’on ne sait plus avec certitude si l’on assiste aux répétitions d’une compagnie de danse ou à une authentique tragédie.

La Carmen d’Antonio Gades et Carlos Saura, qui popularisa le flamenco dans le monde entier, a d’abord été conçue pour le grand écran en 1983. Mais, dès le début du tournage, Gades et Saura commencent à en envisager une version scénique, qui sera créée au Théâtre de Paris la même année avec Cristina Hoyos dans le rôle titre et rencontrera un succès flamboyant. Plus de trente ans après la première, Carmen a déjà fait plusieurs fois le tour du monde et conquis plusieurs centaines de milliers de spectateurs, de l’Europe aux Etats-Unis, en passant par la Turquie et le Japon. Le processus de la mise en abyme individualise immédiatement cette relecture de la nouvelle de Mérimée : celle-ci n’est plus une version parmi d’autres du mythe de la sensuelle gitane, mais bien un chef d’œuvre, personnel et original. En puisant dans ce qu’il y avait d’authentiquement espagnol dans Mérimée et Bizet, Gades et Saura sont parvenus à ramener l’intrigue à son essence : la liberté qui ne tolère pas le compromis, la violence du désir qui ne trouve de répit que dans la mort.

lA COMPAGniE AnTOniO GADÈs présente

CARMEnBallet inspiré du livret de Prosper MériméeBallet pour 16 danseurs, 3 chanteurs flamenco et 2 guitaristes

Gruber Ballet Opéra

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €

concert LYrIQue

En collaboration avec l’association des « Amis du théâtre lyrique »

vendredi 27 I JaN.20h30

2h30

EnTRéE liBRE sur réservation Pré-réservation possible à partir du mardi 3 janvier

tREMPLIn JEunES CHAntEuRSLa nuiT de L’opéreTTe »

Etudes musicales / piano : Kira ParfeevetsMise en espace : nadine DuffautChorégraphie : eric BelaudLumières : Philippe Grosperrin

Solistes : Dorothée Lorthiois / sopranoAmélie robins / sopranoViolette Polchi / mezzo-sopranorémy Mathieu / ténorchristophe Gay / baryton

avec la participation du Ballet de l’opéra Grand Avignon

«

68 69

varIétés

SAmedi 28 I JaN.20h30

2h

Depuis 20 ans le Chœur de France Provence nous présente ses créations musicales. Il a su, au fil du temps, se constituer un public fidèle, attentif à chacune de ses manifestations reconnues d’excellente qualité. Accompagnés d’un grand orchestre professionnel en live et de danseuses, les choristes mettront à l’honneur, cette fois-ci, un géant de la Chanson et du Rock’n’roll français, Johnny HALLYDAY. Un show flamboyant et captivant qui vous plongera successivement dans l’univers du Rock’n’roll, de la Country, du Rhythm’n’blues, mais qui vous séduira aussi par de sublimes ballades inspirées de Nashville ou de la culture américaine.Vous retrouverez les plus grands chansons de cet artiste de légende, depuis l’époque de « l’idole des jeunes» des années 60 jusqu’à aujourd’hui. Avec une énergie incroyable et une excellente interprétation vocale, ce groupe hors du commun offrira, à n’ en pas douter, 2 heures de plaisir à son public. Venez vivre en chœur la Rock’n’roll attitude !

lE CHŒuR DE FRAnCE PROVEnCE présente

JoHnny… IdoLE dE LÉGEndESpectacle musical

Création : Jean-Pierre BAILLY et Cathy QUENINDirection Artistique et Musicale : Jean-Pierre BAILLYDirection du chœur : Cathy QUENIN

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

33 € 25 € 20 € 15 € Jeunes - 18 ans

26 € 20 € 15 € 11 €

musIQue de chambre

mArdi 31 I JaN.20h30

Abonnement musique de chambre

1h45

Entre Haydn et l’impro jazz, Fauré et la musique de film, le Quatuor Ebène multiplie avec bonheur ses incursions dans des univers différents. À l’écoute, on ne tarde pas à mesurer l’ambition esthétique des Ébène : la perfection qu’ils cherchent à atteindre est d’abord celle du son.

ProgrammeMozart : Quatuor à cordes n° 15, en ré mineur, KV 421Beethoven : Quatuor à cordes n°11, en fa mineur, opus 95 dit « Quartetto serioso »Ravel : Quatuor à cordes, en fa majeur

quAtuoR ÉbÈnE Pierre Colombet - Gabriel Le Magadure / violonsAdrien Boisseau / altoRaphaël Merlin / violoncelle

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

32 € 24 € 16 € 8 €groupes+10 / +65 ans

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

16 € 12 € 8 € 4 €

70 71

musique

mercredi 1er I fév.20h30

2h00

PROFESSEURSEN SCÈNEconservatoire à rayonnement régional du Grand Avignon

(musique – danse – Théâtre)

Les artistes enseignants du Conservatoire du Grand Avignon vous offrent l’ édition 2017 de Professeurs en scène.

symphonique

Programme du 3 févrierMozartRondo pour piano et orchestre en ré majeur, KV. 382Concerto n°21, pour piano et orchestre, en do majeur, K467

BeethovenSymphonie n°4, en si bémol majeur, opus 60

Programme du 5 févrierMozartRondo pour piano et orchestre, en ré majeur, KV. 382Concerto n°20, pour piano et orchestre, en ré mineur, K466

BeethovenSymphonie n°5, en ut mineur, opus 67 dite « Symphonie du Destin »

CONCERTSSYMPHONIQUESOrchestre régional Avignon-Provence

Direction / piano : François-Frédéric Guy

co-réalisation : Orchestre régional Avignon-Provence / Opéra Grand Avignon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

GriLLe pour Le 3 et Le 5 février

vendredi 3 I fév.20h30

Abonnement Symphonique

dimAnche 5 I fév.17h00

Abonnement Symphonique

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

30 € 26 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

72 73

EntréE librE sur réservation auprès de la billetterie de l’Opéra Grand Avignon 04.90.14.26.40 à partir du mardi 3 janvier 2017

SAmedi 4 I fév.17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du public

apér’OPÉRAchœur de l’Opéra Grand Avignon

Direction : Aurore MarchandPianos : Florence Goyon-Pogemberg / Pierre-Luc Landais

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes.

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

tarif unique 10 €

10, rue Saint Agricol - Avignon

LANCEL_POP MALGOSIA_150x210_Opera Avignon.indd 1 26/06/15 16:43

Programmeretour en enfance »

Le chœur de l’opéra vous propose une version lyrique des comptines et chansons populaires françaises, des fables de La Fontaine et des grands classiques de Walt Disney.

Une invitation musicale d’un «retour en enfance» à partager avec vos enfants et vos petits-enfants.

«

concert lyrique

75

lyrique

mArdi 7 I fév.20h30

Abonnement Lyrique Soirées

1h30

PATRICIA PETIBON*Soprano

EnsEmblE AmArillis*Direction artistique : Héloïse GaillardChef de chant : Violaine Cochard

« médée vengeresse et cruelle »rebelLe ChaosCharpentierPrélude intrumental Médée : Air C’en est fait on m’y force maraisAlcyone (extrait) Tempête CharpentierAir Noires filles du Styx (Médée)Les combattantsAir Dieux du Cocyte et des royaumes sombresSeconde entrée des démonsAir Ne les épargnons pas. Ah ! Trop barbare mère

« médée amoureuse et humaine »CharpentierRitournelle pour les flûtes (Médée)Air Quel prix de mon amour (Médée)maraisChaconne (extraite de Sémélé)

« les tourments amoureux de Circé »leclairAir Serments trompeurs (Scylla et Glaucus)LoureAir Tout fruit, tout disparaît - Premier air

« l’invocation de Circé »Ah ! Que la vengeance a de charmesRécit accompagné Mais déjà de ses voiles sombresInvocation Noires divinitésPremier air des démons, air Brillante fille de Latone, Deuxième air des démons

« Du désespoir à la folie »rameauPréludeAir de Télaïre Tristes apprêtsAit tendre Calme des sens et GavotteBruit de guerreAriette de l’Egyptienne Amour, lance tes traitsRigaudons 1et 2Entrée des égyptiens et des égyptiennes et Ariette de l’EgyptienneL’amant que j’adore et Musette en rondeauAir de la Folie Formons les plus brillants concerts ou air volez plaisir, Célébrez ce beau jour

Soprano colorature, élève de Rachel Yakar au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris et découverte par William Christie, Patricia Petibon maîtrise aujourd’hui un répertoire qui s’étend du baroque français à la musique moderne, qu’elle aborde avec Francis Poulenc et Alban Berg. Depuis ses débuts à l’Opéra National de Paris en 1996 dans Hippolyte et Aricie de Rameau, elle est apparue dans des opéras très divers, de Mozart à Offenbach, en passant par Donizetti et Verdi, qu’elle interprète sur toutes les grandes scènes internationales.Amarillis est un ensemble qui compte aujourd’hui parmi les formations baroques les plus originales en Europe, collaborant très régulièrement avec les meilleurs chanteurs actuels. Il réunit dans un même esprit de musique de chambre des musiciens au talent confirmé.

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

40 € 30 € 20 € 10 €Groupes+10 / +65 ans

38 € 28 € 19 € 9 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

20 € 15 € 10 € 5 €

humour

Dans ce spectacle inédit qui comporte pas moins de 12 sketches nouveaux, Anne Roumanoff passe au crible de son humour ravageur des questions qui taraudent la société : le mariage gay, la phobie administrative, le pessimisme français vu par une américaine, la mode, des accessoires coquins sur internet pour relancer sa vie sexuelle, et bien d’autres thèmes et situations qu’ explore l’humoriste avec sa verve caustique. La visite ne s’arrête pas là car le guide est généreux : au fil du spectacle, Anne Roumanoff nous entraîne aussi dans une église pour chanter un cantique à pôle-emploi, clashe les parents d’élèves et dresse le portrait au vitriol d’une conseillère municipale franchement réactionnaire. Rions donc de tout ce qui va mal plutôt que d’ en pleurer, tel est le credo de cette artiste qui figure depuis plusieurs années parmi les humoristes préférés des français. Qu’ elle moque les émissions de télé réalité où l’ on met en scène le malheur des gens ou qu’ elle passe en revue l’actualité politique récente dans son fameux Radio bistro, le mot est juste, la formule claque, on rit, mais on réfléchit aussi. L’ émotion n’ est pas absente, même si le rire reprend vite le dessus. Maturité du jeu et grande maîtrise de l’ écriture sont les atouts maîtres d’une Anne Roumanoff dont chaque spectacle participe de l’ action humanitaire, tant elle nous procure un peu plus d’humour et de courage pour affronter les affres du quotidien.

Mise en scène : Gil Galliot*Décor : Yves Valente*Création lumière : sébastien Debant*Musique : mario santangeli*

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

mercredi 8 I fév.20h30

1h40

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

38 € 28,50 € 19 € 9,50 €Groupes+10 / +65 ans

36 € 27 € 18 € 9 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €

en partenariat avec Youhumour.

Programmeflammes de magiciennes

76 77

en accord avec pHilippE Vaillant SpECtaClES

ANNE ROUMANOFFaimons-nous Les uns Les autres »«

théâtre

jeudi 9 I fév.20h30

Abonnement Théâtre

1h40

vendredi 10 I fév.20h30

1h20

Vedène l’autre Scène

MOMO*de Sébastien thiéry

Mise en scène : ladislas ChollatAssistant à la mise en scène : Eric supply*Scénographie : Edouard laugCostumes : Jean-Daniel VuillermozLumières : Alban sauvéMusique : Frédéric norel

avec muriEl robin FrAnçois bErléAnD

Un soir, en rentrant chez eux, les Prioux, bourgeois moyens sans enfant, dont la vie paraît aussi tranquille que monotone, découvrent avec stupéfaction qu’un certain Momo s’est installé à leur domicile. Il prétend être leur fils, venu leur annoncer son mariage, et ne veut pas en démordre. Mythomane ou manipulateur ? Les Prioux ont-ils oublié qu’ils avaient un enfant ? Dans un festival d’étonnement, de panique et d’incompréhension, les voici confrontés à une situation des plus déstabilisantes. Pour trouver une solution rationnelle à leur problème, Laurence et André Prioux sont prêts à tout. Ils enquêtent, jouent des rôles, deviennent violents, lancent des pétards, signent des chèques, brisent des tabous. Ils disent ce qu’ils n’ont jamais osé dire, bouleversent leur quotidien et révolutionnent finalement leurs petites vies.Le couple Muriel Robin-François Berléand, formidable d’assurance, de vivacité, d’humour et d’émotion, donne toute sa saveur à cette comédie désopilante qui fait exploser les codes de la filiation avec une humanité généreuse. Par-delà le comique de situation qui réjouit le public, l’auteur Sébastien Thiéry prouve qu’il est passé maître dans l’art de montrer comment l’équilibre apparent d’une famille bourgeoise peut facilement voler en éclats face à une situation exceptionnelle et comment les non-dits et les frustrations remontent alors à la surface.

Arts Live entertainment

Kate et sa mère vivent dans la même maison, quelque part au Canada, mais pas sur la même planète, chacune a ses priorités. Pour Kate, le monde tourne autour de l’école, des boutiques et de son nouveau petit copain, alors que sa mère est toujours absente, débordée par son travail. Les deux ont malgré tout une chose en commun : le frigo de la cuisine. C’est là qu’elles se laissent des post-it et autres petits messages ou listes de courses à faire, une façon à elles de communiquer. Mais un soir, en rentrant à la maison, Kate trouve un message bien différent des autres.Conversation à la fois bouleversante et poétique entre une mère et sa fille, Je t’ai laissé un mot sur le frigo raconte le quotidien d’une année de vie, par petites touches, dans un style original, incisif et souvent joyeux. Touchant et sincère, cet échange conjugue le charme d’une lecture épistolaire et l’intensité d’une véritable histoire qui mène à la pure émotion. Les deux rôles féminins sont tenus par Michèle Bernier et Charlotte Gaccio, mère et fille à la ville comme à la scène. La metteuse en scène Marie-Pascale Osterrieth a voulu les réunir pour ce duo qui met en lumière l’amour entre une mère et une fille, malgré les malentendus et les incompréhensions.

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

62 € 46,50 € 31 € 15,50 €Groupes+10 / +65 ans

58 € 43,50 € 29 € 14,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

36 € 27 € 18 € 9 €

théâtre

Arts Live entertainmentLocation par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

tarif GénéraL

48 €Groupes+10 / +65 ans

44 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

30 €

JE T’AI LAISSÉ UN MOT SUR LE FRIGO*d’alice Kuipers

Adaptation et Mise en scène : marie-Pascale osterriethAssistante à la mise en scène : Hélène Chrysochoos*Décor : Pierre-François limbosch *Lumières : laurent CastaingtMusique : Jacques Davidovici*Création vidéo : Pauline nicolo *

avec miCHèlE bErniEr CHArlottE GACCio*

78 79

SAmedi 11 I fév.

20h30

dimAnche 12 I fév.

17h00

EntréE librE réservations : pour les familles des élèves danseurs le lundi 30 janvier et vendredi 3 février 2017 au conser-vatoire de danse.

pour le public extérieur à partir du mardi 7 février au conservatoire site Leclerc.

à LA DÉCOUVERTE DE LA DANSEconservatoire à rayonnement régional du Grand Avignon – département danse

Bruno VINCENTPiano Pulsion

RéparationsAccords

RestaurationsHarmonisations

Ventes neufset occasions

Locations

Votre piano mérite notre expérience

153, rue de la Carreterie84000 AVIGNON

04 90 86 80 [email protected]

www.pianopulsion.com

danse

81

lyrique

dimAnche 19 I fév.

14h30 Abonnement Lyrique matinées

mArdi 21 I fév.

20h00 Abonnement Lyrique Soirées

3h30

Comédie en cinq actes, en prose mêlée de musique et d’entrées de ballet, Les Amants magnifiques sont le spectacle total par excellence.La scène se passe dans la Grèce antique, parmi les vallons et les bois de la délicieuse vallée du Tempé...

Deux grands rois rivalisent d’imagination pour gagner le coeur de la princesse Eriphile, en lui offrant tour à tour de somptueuses fêtes... Mais le vainqueur ne sera pas celui qu’on croit !Sur ce scenario proposé par Louis XIV pour le carnaval de 1670, afin de manifester la suprématie de la France dans les arts de la scène, Molière / Lully convoquent tous les agréments de la comédie, de la musique, du chant, du mime et de la danse. Quintessence du divertissement de cour, l’ œuvre déborde d’imagination, d’humour et de poésie.

Cette comédie-ballet appartient à une veine très mal connue de Molière. Au meilleur de sa forme, il propose une satire irrésistible des astrologues et de leurs thuriféraires ; mais, surtout, au centre de l’intrigue, il dessine avec une infinie délicatesse le portrait de deux amoureux embarqués dans un véritable voyage initiatique - où 7 « divertissements » étonnants prennent tout leur sens - et auxquels Molière prête des dialogues dont la délicatesse et la sensibilité révèlent une face tout à fait inhabituelle de son art.

Quant à Lully, il déploie une inventivité constante : il compose en particulier une pastorale qui est regardée comme son premier opéra, et contient sa première plainte française et son premier sommeil ; la partition compte vingt-deux danses de toute beauté, avec notam-ment l’original du fameux menuet du «Bourgeois gentilhomme» !Jamais rejoué dans son integralité depuis 1670, ce chef d’oeuvre inconnu de l’art baroque français ressuscite ainsi en 2017.

en co-production avecLes malins Plaisirs, le concert Spirituel, la compagnie l’eventail, l’Opéra de rennes, le centre de musique Baroque de versailles et l’Opéra de massy.

Création à avignon - nouvelle production

comédie-ballet en cinq actes

Direction musicale : Hervé niquet*

Mise en scène : Vincent tavernierChorégraphie : marie-Geneviève massé*Décors : Claire niquetCostumes : Erick Plaza-Cochet ChanteursClimène, 1er Amour et 1ère Grecque : margo Arsane*La Nymphe du Tempé, la Prêtresse : lucie roche Caliste : Eva Zaicik*

Tircis : laurent Deleuil Lycaste, 2ème Grec : Clément Debieuvre* Ménandre, 3ème Amour : martial Pauliat*Philinte, 4ème Amour : Victor sicard*Le Triton, le 1er satyre, le 3ème Grec : Virgile Ancely*Eole, le 2ème satyre : Geoffroy buffières

Comédiens La Princesse Aristione : mélanie lemoine* La Princesse Eriphile : marie loisel*Cléonice : Claire barrabès*

Sostrate : laurent Prévôt* Iphicrate : maxime Costa* Thimoclès : benoît Dallongeville* Clitidas : Pierre-Guy bluzeau*Anaxarque : Quentin-maya boyéCléon : olivier berhault

orchestre Le Concert Spirituel* Ballets L’eventail* et opéra grand avignon

LES CAUSERIES11 FeV. I 17hfoyer du publicLes Amants Magnifiquespar simon calamel

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

54 € 40,50 € 27 € 13,50 €Groupes+10 / +65 ans

50 € 37,50 € 25 € 12,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

27 € 20 € 13 € 6,50 €

lyrique

LES AMANTS MAGNIFIQUES*

MolièrE / lully

82 83

Variétés

jeudi 23 I fév.

20h30

3h

jeudi 23 I fév.

20h30

1h

Vedène l’autre Scène

COMPAGNIEMYRIAM NAISY

mACADAm FAunE*Musiques de Colin stetson et Claude DebussyAccessoire : Christian Debout

Compagnie myriam naisy / l’héliceDanseurs Nicolas Maye - Juliette CesarAudrey Hector - Salima Nouide ou Mireille Reyes

Production compagnie myriam naisy / L’hélicecoproduction et résidence de création Odyssud , BlagnacAvec le soutien ville de Blagnac et les Aides conseil régional midi-Pyrénées, de la drAc midi-Pyrénées et de la la SPedidAm

à rEbours*Musiques de steve reich - Different trains

ballet de l’opéra Grand AvignonDanseursNoémie Bontoux – Bérangère Cassiot Virginie Coussière - Agathe ClémentArnaud Bajolle – Anthony Beignard Joffray Gonzalez – Georges Prunier

i muvrini - les petits mouflons en corse - est un groupe français de musique corse créé par les frères Alain et Jean- François Bernardini dans les années 80. Ils furent initiés jeunes à la musique corse traditionnelle par leur père, Ghjuliu, qui était un poète et chanteur corse assez connu. I Muvrini a débuté en chantant dans un style traditionnel (guitares, voix et polyphonies) et s’est ouvert progressivement aux musiques du monde, accédant à la plus grande notoriété internationale et n’hésitant pas à mêler ses voix à celles d’autres artistes. Ils ont chanté avec Sting, Sarah Brightman, MC Solaar, Véronique Sanson, Stéphan Eicher, et se produisent sur les plus grandes scènes françaises et européennes. Le groupe fait vivre la tradition et la culture insulaires dans un style à la fois polyphonique et moderne qui lui a valu de remporter huit disques d’or et deux Victoires de la musique. En poètes et chanteurs inspirés de la Corse fraternelle et vivante, les Muvrini insufflent avec ferveur un message de tolérance, prônant la non-violence et le dialogue.

cheyenne Productions

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif unique

48 € 43 € 37 € 15 €

danse

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 4 octobre

Les personnes ayant pris un abonnement danse bénéfécient du tarif jeunes

tarif GénéraL

20 €Groupes+10 / +65 ans

18 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

10 €

Chorégraphies / Scénographies : myriam naisyAssistant à la chorégraphe : nicolas mayeLumière : myriam naisy et Christophe olivierCostumes : Philippe Combeau

Le travail chorégraphique de Myriam Naisy, soliste au Grand Théâtre de Genève jusqu’en 1987, avant de se consacrer à sa carrière de chorégraphe, se caractérise par la fluidité du mouvement, la précision de l’interprétation, tant technique qu’artistique, une recherche organique et esthétique, alliant abstraction et émotion. Sur les partitions de Claude Debussy - Prélude à l’après-midi d’un faune - et de Steve Reich - Different trains - des rencontres impromptues, la sensualité, l’énergie et le hasard marquent ce diptyque entre rails et macadam.

I MUVRINI invicta » «

84 85

danse

SAmedi 25 I fév.

20h30

Abonnement danse

1h10 Fondé en 1972 par le chorégraphe Roland Petit, le Ballet National de Marseille (BNM) a fait partie des premières compagnies à obtenir le label de Centre Chorégraphique National dès 1984 et dispose de son lieu de production et d’accueil depuis 1992. Le BNM a été dirigé successivement par Marie-Claude Pietragalla (1998-2004) et Frédéric Flamand (2004-2013), chacun ouvrant le Ballet vers de nouvelles expériences artistiques. À la tête du BNM depuis septembre 2014, Emio Greco et Pieter C. Scholten, inscrivent leur projet dans la continuité de leur ligne artistique et de leur travail avec ICKamsterdam, le centre international d’art chorégraphique d’Amsterdam dont ils sont les fondateurs. Ils ont développé un univers et une écriture qui empruntent tant au vocabulaire classique qu’à la danse postmoderne. Au BNM, avec leur programme d’activités intitulé, « le corps en révolte », ils traitent de la place de l’artiste dans la société et à travers celui dénommé le corps du Ballet, ils s’attèlent à la recherche d’une nouvelle forme de ballet contemporain.

dans le cadre de la 39e édition du Festival les Hivernales 2017 à avignon

LE CORPS DU BALLET NATIONAL DE MARSEILLEConcept et Chorégraphie : Emio Greco et Pieter C. ScholtenLumières : Henk DannerCostumes : Clifford PortierDesign sonore : Pieter C. Scholten

Production Ballet national de marseilleen collaboration avec icKamsterdam

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

32 € 24 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

30 € 22,50 € 15 € 7,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

16 € 12 € 8 € 4 €

danse

mercredi 1er I mar.

20h30

Abonnement danse

1h20

ROCK THE BALLET* Bad Boys of dance*Conception Metteur en scène associée et chorégraphe : Adrienne Canterna

Programme* I Gotta Feeling, black Eyed Peas My Sharona, The Knack American Woman, lenny Kravitz Crash, Dave mathews band Waterfall, Coldplay I Don’t Wanna Miss a Thing, Aerosmith Scientist, Coldplay Ne Me Quitte Pas, Jacques brel Fallin, Alicia keys Loves Runs Out, onerepublic Improv / RTB 1, Clint mansell We will Rock you, Queen Let’s Go Crazy, Prince Keep It in the Closet, michael Jackson PYT, michael Jackson Bicycle, Queen Baby, I’m A Star, Prince White Walls, (ft. ScHoolboy Q and Hollis) macklemore & ryan lewis Fever, beyonce Man in the Mirror, michael Jackson Another One Bites the Dust, Queen Billie Jean/Smooth Criminal, michael Jackson Body Language, Queen The Way You Make Me Feel, michael Jackson Bohemian Rhapsody, Queen...

*sous réserve de modifications

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

44 € 33 € 22 € 11 €Groupes+10 / +65 ans

42 € 31,50 € 21 € 10,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €

86 87

Création à avignon - nouvelle productionLivret de jorge Lavelli, d’après la pièce de copi(editions musicales Billaudot)

Direction musicale : Ernest martinez-izquierdo*Mise en scène et adaptation du livret : Jorge lavelliAssistante à la mise en scène : Dominique Poulange*Décors : ricardo sanchez-Cuerda*Costumes : Francesco Zito*Lumières : Jean lapeyre*China : Estelle Poscio* Mechita : sarah laulanVenceslao : Thibaut Desplantes* Rogelio : Ziad nehme* Largui : mathieu Gardon*Coco Pellegrini : Jorge rodriguez*Le Perroquet : David maisse*Le Singe : ismaël ruggiero*Gueule de Rat : Germain nayl*Bandonéonistes : Anthony millet* - max bonnay* - Guillaume Hodeau* - Victor Villena*

Pour son troisième projet, le Centre Français de Promotion Lyrique se lance dans la création d’un opéra contemporain en passant commande à Martin Matalon, compositeur argentin vivant en France. L’Ombre de Venceslao est une pièce écrite en 1978 par Copi, créée en 1999 au Théâtre de la Tempête, dans une mise en scène de Jorge Lavelli qui en a assuré la traduction française avec Dominique Poulange et à partir de laquelle il a écrit le livret de l’opéra. Trente ans après sa disparition, on continue à associer Copi à sa « femme assise » qui fit sa renommée comme dessinateur au Nouvel Observateur à partir du milieu des années 60. Cet argentin de naissance avait alors fait de Paris sa ville d’adoption. Dessinateur, romancier et dramaturge, il s’entoura d’amis fidèles comme Jorge Lavelli, Jérôme Savary, Alfredo Arias... pour proposer un théâtre inclassable, déjanté, comique jusque dans ses aspects les plus sombres et profonds.A partir de l’inspiration populaire de la pièce de Copi et de ses propres citations musicales, Jorge Lavelli a proposé à Martin Matalon de revisiter leurs origines argentines communes en utilisant aussi l’instrument phare du tango avec un quatuor de bandonéonistes qui, en scène, interprètent un interlude musical. Martin Matalon les intègre à l’orchestre et fait également intervenir un léger dispositif de musique électronique qui se mêle aux sonorités de l’orchestre. Pour son dispositif scénique, Lavelli a imaginé un espace dépouillé, capable d’accueillir l’humour, la grâce et la noirceur des situations de Copi et ses personnages solitaires, perdus dans l’adversité de la nature : « des êtres sensibles, attachés aux exigences primitives de la sexualité et des sentiments, projetés dans une éternelle errance et cherchant à atteindre le bonheur. Ce bonheur, à la fois pathétique et dérisoire, qu’on serait heureux d’attraper par la queue. »

vendredi 10 I mar.

20h30

Abonnement Lyrique Soirées

dimAnche 12 I mar.

14h30

Abonnement Lyrique matinées

2h00

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

LES CAUSERIES4 mars I 17h00foyer du public « De Copi à Matalon, l’opéra argnetin au pays du tango »par philippe Gut

lyrique

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

40 € 30 € 20 € 10 €Groupes+10 / +65 ans

38 € 28 € 19 € 9 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

20 € 15 € 10 € 5 €

lyrique

matalon

L’OMBRE DE VENCESLAO

Avec le soutien de la Caisse des Dépôts de la Fondation Orange, mécènes principauxdu Fonds de Création Lyrique et du Ministère de la Culture et de la Communication

En co-production avec le Centre Français de Promotion Lyrique, l’Opéra National de Bordeaux, le Centre Lyrique Clermont-Auvergne, l’Opéra de Marseille, l’Opéra Orchestre National Montpellier Langue-doc-Roussillon, l’Opéra de Reims, l’Opéra de Rennes, l’Opéra de Toulon Provence-Méditerranée, le Théâtre du Capitole de Toulouse, l’Opéra de Santiago du Chili et le Teatro Colon de Buenos AiresEn co-production avec le Grame, centre national de création musicale – Lyonen partenariat avec France 3 et France Musique

8988

musique de chambre

mArdi 14 I mar.

20h30

Abonnement musique de chambre

1h30

BERTRAND piano

CHAMAYOUBertrand Chamayou fait partie des artistes désormais incontournables de la scène musicale. Doté d’un très vaste répertoire, oscillant d’un style à l’autre avec une facilité déconcertante, il impose aujourd’hui une assurance et une imagination saisissantes, ainsi qu’une remarquable cohérence dans son propos artistique.

Programmeravel Jeux d’eauPavane pour une infante défunteSérénade grotesqueGaspard de la nuit schubert 12 Ländler, D.790

schubert/liszt A chanter sur l’eau (Auf dem Wasser zu singen)

schubert Fantaisie, en ut majeur, opus 15, D. 760

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

32 € 24 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

16 € 12 € 8 € 4 €

lyrique

mercredi 15 I mar.

20h30

Abonnement Lyrique Soirées

1h45

CONCERT ROSSINIDirection musicale : Jean-marie Zeitouni*

mAriE-niColE lEmiEux / mezzo-contralto

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

40 € 30 € 20 € 10 €Groupes+10 / +65 ans

38 € 28 € 19 € 9 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

20 € 15 € 10 € 5 €orchestre national Montpellier languedoc-roussillon*

Douée d’une voix et d’un timbre rares, la canadienne Marie-Nicole Lemieux défend avec passion la mélodie française et l’ opéra baroque, mais se montre aussi talentueuse dans l’opéra italien du 19e siècle. La chanteuse québécoise est reconnue pour la richesse et l’agilité de sa voix ainsi que pour son caractère chaleureux et sa générosité sur la scène. Elle est l’une des plus grandes contraltos actuelles, demandée sur les plus grandes scènes d’opéra avec les orchestres les plus prestigieux.

Programmeuna voce Poco fa »

Guillaume tell : Ouverturemathilde di shabran : Air d’Edoardo : Ah perché, perché la morte…un’altra voltasémiramide : Air d’Arsace : In si barbara sciagura Ouverturetancredi : Air de Tancredi : Oh patria (…) Di tanti palpiti

l’italiana in Algeri : Ouverture Air d’Isabella : Cruda Sorteil barbiere di siviglia : Air de Rosina : Una voce poco fa Ouverturel’italiana in Algeri : Air d’Isabella : Amici in ogni evento

«

90 91

symphonique

vendredi 17 I mar.

20h30

Abonnement Symphonique

1h30

CONCERT SYMPHONIQUEOrchestre régional Avignon-ProvenceDirection : samuel JeanSoliste : Thomas Enhco* / piano

ProgrammemozartConcerto n°24, pour piano et orchestre, en do mineur, K. 491

Adams « Eros piano »

Enhco Premier concerto pour piano et orchestre (création mondiale)

Avec le concours de Tremplin jazz

co-réalisationOrchestre régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon

Lambert Wilson a demandé à Christian Schiaretti, le directeur du TNP de Villeurbanne, de concevoir et mettre en scène un spectacle en chansons autour d’Yves Montand. Le résultat : une trentaine de chansons arrangées par Bruno Fontaine, six musiciens sur scène, et un acteur qui chante, évoquant, sans jamais vouloir l’imiter, un chanteur devenu acteur. Leur rencontre sonne comme une évidence : évidence de timbre, puisqu’Yves Montand et Lambert Wilson sont deux barytons légers à la tessiture semblable et au timbre voisin, très proches dans la sensualité de l’articulation, et tous deux amoureux des mots. Si l’acteur Lambert Wilson ne se sent pas influencé par l’acteur Yves Montand, il n’est pas loin de voir en lui un modèle dans la manière de chanter. Wilson chante Montand contient les grands classiques immortels comme La Bicyclette, Les Grands Boulevards ou Syracuse, mais aussi quelques raretés qu’on a plaisir à découvrir dans ce brillant récital.

Les arrangements combinent la dynamique d’un groupe de jazz et la puissance d’un orchestre symphonique, donnant à entendre des mélancolies à la Nino Rota, des instants grinçants entre Kurt Weill et Astor Piazzolla, mais aussi des sons moelleux à la manière de Sinatra. Cette relecture à la fois respectueuse et libre de Montand par Wilson est une aventure artistique au charme irrésistible, aussi lettrée que jouissive.

en co-production avec L’Autre Scènecoproduction Théâtre national PopulaireAvec le soutien du Fcm et de la SAcem

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

30 € 26 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

Variétés

vendredi 24 I mar.

20h30

1h30

Vedène l’autre Scène

les Visiteurs du Soir et Démons productions présentent

LAMBERT wILSONwiLson ChAnTe MonTAnDDirection musicale et arrangements : bruno FontaineMise en scène : Christian schiaretti*

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

tarif unique 40 €

92 93

concert lyrique

SAmedi 25 I mar.

17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du public

apér’OPÉRAavec : Anastasia Donets* / sopranoKira Parfeevets / piano

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes

tarif unique 10 €

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

ProgrammeAlessandro stradellala Pelagia (oratorio)OuvertureAir de Pelagia : Strugge l’almaRécit & air de Pelagia : Quel fiore

Antonio Vivaldi sinfonia « Al sepulto santo »

in FuroreMotet pour soprano, cordes & basse continue, RV 626Aria : In furoreRécit : Miserationum patre piissimeAria : Tunc meus fletusAlleluia

Alessandro stradellala Forza dell amor paterno (opéra)SinfoniaAirs d’Antioco : Lasso, che feci & Scena di pazzia

la susanna (oratorio)Air de Susanna : Da chi spero aita o Cieli

Antonio VivaldisonateExtrait du recueil « La Stravaganza », opus 4

la Griselda (opéra)Air de Costanza : Agitata da due venti

en co-réalisation avec l’Opéra Grand Avignon

musique baroque

dimAnche 26 I mar.

17h00

1h30

Conservatoire du Grand avignon Amphithéâtre mozart

Musique baroque en avignon présente

CHANTAL SANTON- JEFFERY Soprano

ensemble Galilei consortDirection musicale / violon : Benjamin Chénier

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

tarif GénéraL

20 €Groupes+10 / +65 ans

16 € Jeunes - 18 ans i etudiants -25ans i Handicapés

8 €

Programmeraconte-moi une histoire… »

bernsteinI hate music !

moussorgskiLes Enfantines

DvořákMélodies tziganes

Gavrilin3 chants d’Ophélia

«

94 95

orchestre régional avignon-ProvenceChœur et Ballet de l’opéra grand avignon

Shakespeare a écrit « la pièce maudite », comme la nomme la légende théâtrale, Verdi en a tiré une tonalité d’une noirceur éblouissante. C’est cette voix que Verdi invente ici, pour la première fois à l’opéra, lorsqu’il dit vouloir pour lady Macbeth, contre tous les canons du bel canto, un timbre « âpre, suffoqué, obscur ». Ici, l’opéra quitte la clarté merveilleuse du chant pour faire résonner les ténèbres qu’il y a en chacun de nous. Macbeth est la pièce et l’opéra du désir. Désir d’ être quelqu’un d’autre que soi, plus grand, plus haut ou simplement différent. Désir maudit, mais qui nous hante tous, comme une voix intérieure, insomniaque, ne cessant de se proclamer insatisfaite de la place qui nous est assignée sur cette terre. Macbeth est l’opéra de cette voix venimeuse, sombre et terrifiante, qui creuse au plus intime de nous-mêmes, comme s’il fallait des sorcières, des forêts qui avancent, des meurtres, des fantômes et des apparitions pour pouvoir représenter notre désir et notre effroi les plus secrets. Sous la sophistication extrême de sa narration, cet opéra montre à l’ oeuvre les sentiments les plus archaïques, les plus enfantins du cœur humain : l’ envie, la peur, la lâcheté ; ses personnages sautillent de joie et grelottent d’angoisse, comme un enfant solitaire dans sa chambre obscure au milieu de ses rêves et de ses effrois, guettant parmi les ombres changeantes de la nuit les clés de son destin.

nouvelle productionOpéra en quatre actes livret de Francesco maria Piave et Andrea maffeid’après la tragédie de Shakespeare (editions musicales ricordi)

dimAnche 2 I avr.14h30

Abonnement Lyrique matinées

mArdi 4 I avr.20h30

Abonnement Lyrique Soirées

3h00

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

LES CAUSERIES1er aVril I 17h00foyer du public Macbethpar marielle Khoury

lyrique

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

88 € 66 € 44 € 22 €Groupes+10 / +65 ans

84 € 63 € 42 € 21 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

44 € 33 € 22 € 11 €

lyrique

Verdi

MACBETH Direction musicale : Alain GuingalDirection des Chœurs : Aurore marchandEtudes musicales : Kira ParfeevetsMise en scène : Frédéric bélier-GarciaAssistante à la mise en scène : Caroline GonceChorégraphie : marion ballester*Décors: Jacques GabelCostumes : sarah leterrierLumières : roberto Venturi

Lady Macbeth : Alex Penda*Suivante de Lady Macbeth : Violette PolchiPrimero apparizione : Christine CraipeauMacbeth : Juan Jesús rodriguez*Banquo : Adrian sempetrean*Macduff : Giuseppe GipaliMalcolm : Kevin AmielUn médecin : Jean-marie DelpasSecundo apparizione : saeid AlkhouriUn Sicario : Pascal CanitrotUn araldo : xavier seince

en co-production avec l’Opéra de marseille

9796

vendredi 7 I avr.

20h30

Abonnement Symphonique

1h30

ProgrammetakemitsuTree line

tabachnikDiptyque écho, concerto pour violon et orchestre

ravel « Tzigane », rhapsodie de concert pour violon et orchestre

schumannSymphonie n°4, en ré mineur, opus 120

co-réalisationOrchestre régional Avignon-ProvenceOpéra Grand Avignon

CONCERT SYMPHONIQUEOrchestre régional Avignon-ProvenceDirection : michel tabachnikChloë Hanslip / violon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

30 € 26 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

CAP SUD • 162, avenue Pierre Sémard • AVIGNON • 04 90 87 39 21visiondoptique.fr

symphonique

99

nouvelle productioncomédie musicale en deux actes d’après Sholem AleichemParoles de Sheldon harnick, Livret de joseph SteinDirection musicale : Patrick leterme*

Mise en scène : Emmanuel Dell’Erba* Chorégraphe : Johan nus* Assistante à la chorégraphie : sabrina Giordano* Scénographie : mohamed Yamani* Assistante à la scénographie : Chloé Kégelart* Costumes et graphisme : Gaël bros Vandyck* Lumières : Alain Collet*

Golde : Pati Helen-Kent* Tzeitel : France renard* Hodel : Julie Prayez* Chava : maeva mathon* Yente / Grand-mère Tzeitel : Anouk Ganzevoort*Fruma Sarah : Aurélie Castin*

Candide orchestra

Grand-mère Tzeitel / Mère Motel : marie-Catherine baclin*

Teyye : Chris de moorLazar : Jacques Calatayud *Motel : nicolas Dorian*Perchik : Julien Husser* Fyedka / danseur : Jérémy legrand* Aubergiste / Libraire / Commissaire : Jean-luc baron* Rabbin : Joël minet* Mendel, fils du Rabbin : Jean-Charles Gosseries*

Danseursshamiah muntz* - xavier Gonçalves* – mickaël Gadea* Jonathan Gimbord*

Violoniste : Paul serri*

Début du 20e siècle, dans le quartier juif d’une petite ville de Russie. Le laitier Tevye, qui doit se démener pour faire vivre sa famille, a aussi la difficile mission de marier ses trois filles, peu décidées à lui faciliter la tâche. Il espère qu’elles échapperont à la misère en faisant de riches mariages. Hélas, les belles n’en font qu’à leur tête. Elles délaissent les bons offices de la marieuse, bouleversent les traditions et les rituels et poussent l’«indécence» jusqu’à s’unir par amour ! Tzeitel épouse un pauvre tailleur plutôt que le riche et vieux boucher que lui destinait son père ; Hodel s’éprend d’un jeune révolutionnaire et Chava d’un Russe qui n’est même pas juif. Au fil de scènes empreintes d’un savoureux humour juif, toute une galerie de personnages témoigne du quotidien de cette communauté marquée par les traditions et les incessantes menaces que l’on entend gronder au loin. Car Un violon sur le toit parle aussi de la disparition d’un mode de vie en même temps que celle de tout un peuple uni par une religion et effacé du territoire russe en raison des persécutions du tsar.Servie par un casting de haut niveau, la pièce offre une fusion magique de chants et de danses. Son parfait équilibre entre douce mélancolie et esprit festif débridé en a fait l’un des grands classiques de Broadway, avec plus de 3200 représentations depuis 1964 et nombre de récompenses, dont pas moins de 9 Tony Awards ! Cette fresque, pleine de couleurs, de chants et de danses, est un récit magnifique de l’ exode d’un peuple qui a toujours su rire à travers les larmes et vibrer à travers la musique et la danse.harry Lapp Organisation

SAmedi 8 I avr.20h30

Abonnement Lyrique Soirées (option)

dimAnche 9 I avr.14h30

Abonnement Lyrique matinées (option)

2h30

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

lyrique

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €Groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

lyrique

bock

UN VIOLON SUR LE TOIT

101100

TREMPLIN JEUNES INSTRUMENTISTESavec le

QuAtuor AlbErtA*Antoine Paul – marie lestrelin / violonsmarie Walter / altoPierre Poro / violoncelle

BOUFFÉES LYRIQUESDirection : Michel BarruolMise en scène : Valérie MarestinAccompagnatrices piano : Sophie Labandibar et Marie Arnaud

musique de chambre

mArdi 11 I avr.

20h30

1h30

EntréE librE sur réservation Pré-réservation possible à partir du mardi 21 mars

SAmedi 15 I avr.

15h00 et 20h30

1h15

EntréE librE sur réservation auprès de la location de l’Opéra Grand Avignon à partir du mercredi 14 mars

ProgrammeDvorakQuatuor Américainturina« La Oraciòn del Torero”, opus 34 schubertQuatuor n°14, D. 810, dit « Der Tod und das Mädchen »

en collaboration avec la Société de musique de chambre d’Avignon

La classe d’art lyrique du Conservatoire à Rayonnement Régional du Grand Avignon fête vingt ans de créations lyriques en compagnie des élèves chanteurs qui ont contribué à son succès. Les anciens, devenus professionnels ou grands amateurs, sont invités à encadrer la génération montante.

Ils sont accompagnés par l’ Orchestre Symphonique du Conservatoire et interprétent une création inspirée de leur répertoire d’opérettes et d’opéras-comiques.

musique

Fondé en marge du festival d’Aix-en-Provence lors de sa participation à l’Orchestre Français des Jeunes, le quatuor Alberta est constitué avant tout d’amis qui prennent plaisir à jouer ensemble et souhaitent faire découvrir et mettre en avant la musique de chambre et son répertoire.

102 103

« 40 ans ! » ,titre du nouveau spectacle de Michel Leeb, c’est tout autant 40 ans de carrière que de partage avec son public qui lui est toujours resté fidèle, le suivant dans tous les registres du rire, de la comédie et de la musique. Un anniversaire placé sous le signe du cadeau : « J’en ai reçu des milliers et des milliers depuis tant d’années. Les gens ne s’imaginent pas à quel point ils ont nourri ma créativité. A mon tour de leur faire un cadeau avec ce show. » Un show rempli d’une multitude de souvenirs où l’on retrouve pêle-mêle les sketches, les imitations, les parodies et accents en tous genres les plus connus de tous. Ce fan de musique et de jazz n’oublie pas à cette occasion de s’entourer d’excellents musiciens pour offrir un véritable spectacle de music-hall, distillant une myriade d’émotions pendant deux heures d’un show total. Au sommet de sa forme pour ses 40 ans de carrière, l’artiste revisite son répertoire, souvent un pied de nez au politiquement correct, mais c’est un nez rouge, celui du clown dont la seule priorité est le plaisir du public. Parce qu’il fait les choses avec passion, en s’entourant d’auteurs talentueux qui lui cisèlent des textes et des répliques à la mesure de sa démesure, Michel Leeb n’en finit pas d’occuper le haut de l’affiche depuis 40 ans, et pour longtemps encore !

MICHEL LEEB40 ans !Direction musicale : Dominique RieuxLumières : Pierre GuilhemSon : Jean Lyonnet

NOUVEAU SPECTACLE

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

mardi 18 I avr.20h30

1h30

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif généraL

44 € 33 € 22 € 11 €groupes+10 / +65 ans

40 € 30 € 20 € 10 € Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

30 € 22,50 € 15 € 7,50 €

hUmOUr

mLP Productions

NOUVEAU

04.90.82.28.82www.restaurantlamaisonavignon.com

Le bon goût du fait maison !

restaurantlamaisonavignon

4 rue Grivolas - 84000 AVIGNON

Ouverture tardive les soirs de spectaclessur réservation

QUARTIER DES HALLES

105

Direction musicale : Dominique trotteinChorégraphie : Eric belaudDécors : Emmanuelle FavreCostumes : Danièle barraudLumières : Philippe Grosperrin(editions musicales universal music)

SAmedi 22 I avr.20h30

Abonnement danse

1h15

danse

ProgrammeStravinski : PULCINELLA *L’argument de Pulcinella repose sur vingt fragments de Pergolèse, plus ou moins authentiques, et sur un manuscrit napolitain de 1700 : Pulcinella, un grand balourd d’ivrogne, déchaîne les passions et les autres mâles veulent sa mort. Après des déguisements, des fausses mises à mort, des dédoublements, des résurrections, tout le monde s’épouse et s’embrasse. Avec Pulcinella, Stravinski retourne au style néo-classique, à la tonalité, au rythme plus simple sur le modèle du concerto grosso.

Roussel : LE FESTIN DE L’ARAIGNÉE *En 1912, Roussel compose un ballet frémissant sur la vie des insectes. Une araignée, qui s’apprête à festoyer, regarde avec appétit les différents insectes qui se prennent dans sa toile. Le festin de l’araignée est un ballet-pantomime qui s’inspire des Souvenirs entomologiques de Jean-Henri Fabre.

orchestre régional avignon-ProvenceChœur de l’opéra grand avignon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

20 € 15 € 10 € 5 €Groupes+10 / +65 ans

18 € 13,50 € 9 € 4,50 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

10 € 7,50 € 5 € 2,50 €

danse

créations

BALLETS*

107106

OGA
Erreur
OGA
Erreur
Ballet
alanez
Note
Completed définie par alanez
alanez
Note
Completed définie par alanez

musique baroque

dimAnche 23 I avr.

17h00

1h00

avignonChapelle de l’oratoire

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

tarif GénéraL

20 €Groupes+10 / +65 ans

16 € Jeunes - 18 ans i etudiants -25ans i Handicapés

8 €

mArdi 25 I avr.20h30

Abonnement Théâtre

mercredi 26 I avr.20h30

Abonnement Théâtre

2h15

en accord avec le Théâtre Antoine Jean-Marc Dumontet présente

FLEUR DE CACTUS*de pierre barillet et Jean-pierre Grédy

Mise en scène : michel FauAssistant à la mise en scène : Damien lefèvreDécors : bernard FauAssistant décors : Emmanuel CharlesCostumes : David belugouLumières : Joël Fabing

avec CAtHErinE Frot* miCHEl FAu

Mentir à sa maîtresse n’est pas toujours une bonne idée, surtout quand elle décide de rencontrer votre ex-femme imaginaire pour mettre les choses au clair. Julien a certes une assistante dentaire dévouée pour lui sauver la mise, mais elle est malheureusement amoureuse de lui et très susceptible, ce qui complique un peu plus les choses.Mensonges, quiproquos et portes qui claquent : Fleur de Cactus est une comédie de mœurs dans la plus pure tradition du théâtre de boulevard qui nous parle de l’humain avec dérision. Créée en 1964 au Théâtre des Bouffes-Parisiens, dans une mise en scène de Jacques Charon, avec Sophie Desmarets et Jean Poiret, cette pièce de Barillet et Gredy a connu d’emblée un beau succès, pendant trois ans à l’affiche, avant de traverser les frontières jusqu’à Broadway, avec Lauren Bacall dans le premier rôle. Catherine Frot reprend le rôle, avec la fantaisie mélancolique, la virtuosité burlesque et le décalage poétique qui la caractérisent. A ses côtés, pour lui donner la réplique, Michel Fau qui signe également la mise en scène. « Barillet et Grédy racontent nos névroses, mais avec délicatesse », estime le metteur en scène. « Les héros de leurs comédies sont souvent un peu égoïstes, impulsifs et parfois pathétiques, mais toujours séduisants dans leurs contradictions. » Dans Fleur de Cactus, les auteurs opèrent une mise en abîme des travers de notre société. Le texte est une véritable partition musicale où alternent un esprit débridé et une émotion raffinée, le tout baigné par une esthétique sophistiquée à la Jacques Tati, avec tout le charme acidulé des années soixante. Un vrai bonheur.

théâtre

jmd Productionsen co-réalisation avec l’Opéra Grand Avignon

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

58 € 43,50 € 29 € 14,50 €Groupes+10 / +65 ans

54 € 40,50 € 27 € 13,50 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

29 € 22,50 € 15 € 7,50 €

molière de la meilleure comédienne 2016

Musique baroque en avignon présente

FLÛTE ET FLÛTE*SolistesFabienne Azéma / flûte traversièreJean-marc Andrieu / flûte à bec

Programmeflûte et flûte »Thomas morleyTrois fantaisies pour deux flûtes renaissance

François CouperinLe Parnasse ou l’apothéose de CorelliGrande sonate en trio pour deux flûtes et basse continue

Georg-Philipp telemannSonate en canon pour deux flûtes sans basseSonate, pour deux flûtes, en do majeur

Johann-Joachim QuantzSonate pour flûte à bec, flûte traversière et basse continue en ut majeur

Carl Philipp Emanuel bachSonate en trio, pour deux flûtes et basse continue, en mi majeur

«

108 109

SAmedi 29 I avr.17h00

Abonnement apér’Opéra

1h00

Foyer du public

apér’OPÉRAchœur de l’Opéra Grand Avignon

Direction : Aurore MarchandPianos : Florence Goyon-Pogemberg / Pierre-Luc Landais

A l’issue de ce concert, un cocktail est offert aux spectateurs en présence des interprètes.

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

tarif unique 10 €

Galerie Stetbay Art Contemporain6 rue Molière - Rue Voltaire30900 NÎMESTél. 04 30 67 88 24De 15h à 19 h du mardi au dimancheParking Médiathèque

Atelier d’artiste et Galerie d’Art35 Chemin du Moulin 84150 JONQUIÈRESTél. 04 90 70 50 51Sur [email protected] Stetbay, Nîmesw

ww.

stetb

ay.c

om

Atelier d’artiste et Galerie d’artPEINTURE / SCULPTURE / MUSIQUE

Atelier d’artiste et Galerie d’art

ww

w.ste

tbay

.com

concert lyrique

Programmeapér’opéra gourmand »«

111

CARTE BLANCHE AU BALLET

SAmedi 13 I mai

20h30

1h00

Vedène l’autre Scène

Ballet de l’Opéra Grand AvignonDepuis 1878, l’Opéra Grand Avignon possède son propre corps de ballet. Il participe à la saison lyrique de l’Opéra et présente, chaque saison, des œuvres du répertoire et des créations.Ayant également pour mission l’initiation à l’art chorégraphique, le Ballet de l’Opéra Grand Avignon se produit lors des animations scolaires et des spectacles à destination du jeune public. La Carte Blanche au Ballet est propice à la créativité et à la liberté d’interprétation tout en comportant une part de contrainte et d’engagement : faire en sorte que de cette liberté d’initiative et de choix surgisse la meilleure et la plus belle matière artistique. On peut faire confiance aux danseurs du Ballet du Grand Avignon pour exprimer toute l’étendue de leur talent chorégraphique au cours de cette soirée, désormais traditionnelle, qui révèle les atouts maîtres d’une formation en constante progression.

Depuis 2004, le Ballet de l’Opéra Grand Avignon est placé sous la direction d’Eric Belaud.

danse

EntréE librE

113

Opéra en deux actesLivret de Felice romani (editions musicales ricordi)

Direction musicale : samuel JeanDirection des Chœurs : Aurore marchandEtudes musicales : marie-Claude Papion

Mise en scène : marie-louise bondy-bischofberger*Décors : Erich Wonder*Costumes : Kaspar Glarner*Lumières : bertrand Couderc*Réalisation : Gilles bottacchi*

Anna Bolena : irina lungu* Giovanna Seymour : Kate Aldrich* Smeton : Alhima mhamdi

Enrico VIII : Carlo Colombara*Lord Riccardo Percy : isamël Jordi Lord Rochefort : Patrick bolleire Sir Hervey : Jérémy Duffau*

orchestre régional avignon-ProvenceChœur de l’opéra grand avignon

L’ action, qui s’appuie sur des faits historiques, se déroule en 1536 au château de Windsor, puis à la tour de Londres. Lassé de sa deuxième épouse, Anne Boleyn (Anna Bolena), le roi d’Angleterre Henry VIII a jeté son dévolu sur une demoiselle de compagnie de la reine, Jane Seymour. Le roi rappelle d’exil Henry Percy, ancien fiancé de la reine, pour inventer une accusation d’adultère. La reine et Percy sont arrêtés, emprisonnés, jugés et condamnés à mort. L’ opéra se concentre sur les derniers instants cruciaux de la vie d’ Anna Bolena : sa lutte pour rester au pouvoir, le piège qu’Henry lui tend pour l’ en évincer, la confrontation avec son premier amour, et avant tout le rapport avec sa concurrente et amie, ainsi que sa mort.

La mise en scène de Marie-Louise Bischofberger installe cette œuvre dans un temps suspendu entre les faits historiques et une approche plus générale du monde des grands tyrans, soulignant la répercussion du pouvoir dans la vie passionnelle des êtres humains. On pourrait même voir ici l’histoire de deux femmes qui commenceraient à s’aimer au moment d’affronter un destin terrifiant.

Production de l’Opéra national de Bordeaux

dimAnche 14 I mai14h30

Abonnement Lyrique matinées

mArdi 16 I mai20h30

Abonnement Lyrique Soirées

2h45

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

lyrique

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

88 € 66 € 44 € 22 €Groupes+10 / +65 ans

84 € 63 € 42 € 21 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

44 € 33 € 22 € 11 €

lyrique

doniZetti

ANNA BOLENA

LES CAUSERIES13 mai I 17h00foyer du public Anna Bolenapar simon calamel

115114

symphonique

vendredi 19 I mai

20h30

Abonnement Symphonique

1h30

SAmedi 20 I mai

20h30

Abonnement musique de chambre

1h30

Programme

sir AliceAve Maria (création mondiale)

mozartRequiem, en ré mineur, KV 626

co-réalisation Orchestre régional Avignon-Provence et Opéra Grand Avignon

CONCERT SYMPHONIQUEOrchestre régional Avignon-Provencechœur Symphonique Avignon-ProvenceDirection : samuel JeanSolistes :Jennifer michel* / soprano sarah laulan / mezzo-sopranoolivier Dumait / ténorrenaud Delaigue / basse

Soliste Ave Maria Ani sargsyan / mezzo-soprano

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

30 € 26 € 16 € 8 €Groupes+10 / +65 ans

24 € 19 € 14 € 7 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

15 € 10 € 5 € 4 €

musique de chambre

RENAUD Violon

CAPUÇONRenaud Capuçon est un violoniste français parmi les plus brillants de sa génération. Soliste confirmé et chambriste recherché, il a étudié ou travaillé avec certains des plus grands musiciens contemporains. Parallèlement à sa carrière de concertiste, Renaud Capuçon est le directeur artistique - dont il est le fondateur - du Festival de Pâques d’Aix en Provence et des Sommets musicaux de Gstaad.

KATIA piano BUNIATISHVILI De nationalité géorgienne, Khatia Buniatishvili a été nommée « étoile montante » du piano en 2012 par le Musikverein et le Kon-zerthaus de Vienne. Elle se produit régulièrement comme cham-briste, notamment en trio avec Gidon Kremer, avec Renaud Capu-çon ou en piano quatre mains en compagnie de sa sœur Gvantsa.

Programme Dvořák : Pièces romantiques, opus 75Grieg : Sonate n°3, pour violon et piano, en ut mineur, opus 45 Franck : Sonate pour violon et piano, en la majeur

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

44 € 33 € 22 € 11 €Groupes+10 / +65 ans

42 € 31,50 € 21 € 10,50 €Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

22 € 16,50 € 11 € 5,50 €

116 117

dimAnche 21 I mai

17h00

1h30

avignon Chapelle de l’oratoire

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 30 août

tarif GénéraL

20 €Groupes+10 / +65 ans

16 € Jeunes - 18 ans i etudiants -25ans i Handicapés

8 €

Depuis 1997 en Avignon, Murielle et Cédric du Studio ACM vous proposent leurs services pour des reportages au naturel de grande qualité. Détails, ambiances et images de charme prises à la volée, afin de restituer au mieux la spontanéité de l’instant.

Des prises de vue en studio ou en extérieur / Spectacle / Industrie / Publicité / événementiel (Entreprises, Sport…) / Mariage / Naissance / Scolaire Book / Casting / Portrait

Afin de vous garantir un travail de qualité professionnelle, nous assurons intégralement la réalisation de vos projets, prises de vue, tirage, retouche, finition…

Retrouvez les photos des spectacles sur notre site internet www.acm-studio.fr

www.acm-studio.frTél. 0490.872.088

87, Bd de la 1ère D.B. - 84000 Avignon - e-mail : [email protected] - Fax 04 90 87 69 64

Musique baroque en avignon présente

RAQUEL Soprano ANDUEZA*JESÚS tHéorbE FERNANDEZ BAENA* Programmed’amore e tormenti »

tarquinio merula : Folle è ben che si credebarbara strozzi : L’Eraclito amorosoAnónimo : Bella miaJohannes H. Kapsberger : Toccata arpeggiata Claudio monteverdi : Oblivion soave Anónimo : Viver in questo statoGiovanni Felice sances : Usurpator tiranno Johannes H. Kapsberger : Figlio dormi / Canarios tarquinio merula : Chi vuol ch’io m’innamori Francesco Cavalli : Vieni in questo seno benedetto Ferrari : Son ruinato, appassionato Claudio monteverdi : Si dolce è il tormento

en co-réalisation avec l’Opéra Grand Avignon

«

musique baroque

119

Sous l’égide de l’association des « Amis du Théâtre Lyrique »nouvelle production

Opéra en cinq actesLivret de jules Barbier et michel carré (editions musicales choudens)

Direction musicale : Alain GuingalDirection des Chœurs : Aurore marchandEtudes musicales : Hélène blanic

Mise en scène : nadine DuffautChorégraphie : Eric belaudDécors : Emmanuelle FavreCostumes : Gérard AudierLumières : Philippe Grosperrin

Marguerite : nathalie manfrino Dame Marthe : marie-Ange todorovitch

Faust : Florian laconi Méphistophélès : Jérôme Varnier Valentin : lionel lhoteSiebel : rémy mathieu Wagner : Philippe Ermelier

orchestre régional avignon-provenceChœur et ballet de l’opéra Grand avignon

en co-production avec les Opéras de marseille, massy, metz, nice et reims

vendredi 9 I JuiN20h00

Abonnement Lyrique Soirées

dimAnche 11 I JuiN14h30

Abonnement Lyrique matinées

3h50

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

lyrique

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL

88 € 66 € 44 € 22 €Groupes+10 / +65 ans

84 € 63 € 42 € 21 € Jeunes - 18 ans / etudiants -25ans / Handicapés

44 € 33 € 22 € 11 €

lyrique

Gounod

FAUST LES CAUSERIES

3 Juin I 17h00foyer du public Faustpar michel Barruol

120 121

aper’musiquelyrique

vendredi 16 I JuiN19h30

Abonnement Lyrique Soirées / matinées

UNE NUIT à L’OPÉRAavec l’amicale participation de(par ordre alphabétique)

Présentation : Alain DuaultDirection musicale : luciano Acocella - Alain Guingal - samuel Jean Jean-Yves ossonce - Dominique trotteinEtudes musicales : Hélène blanic – Kira Parfeevets

avec : Julie Fuchs -ludivine Gombert – Ermonela Jaho nathalie manfrino - Zuzana marková - inva mula / soprani sylvie brunet-Grupposo - Karine Deshayes - marie-Ange todorovitch béatrice uria-monzon / mezzi-sopraniThomas bettinger - Jean-François borras - Florian laconi / ténorsmarc barrard – Alexandre Duhamel - seng-Youn Ko - lionel lhote Armando noguera / barytons nicolas Cavallier / baryton-basse nicolas Courjal - Wojtek smilek / basses

orchestre régional avignon-Provence - Chœur et chœur supplémen-taire, maîtrise et Ballet de l’opéra grand avignon

Celui qui a fait applaudir des milliers d’artistes tout au long de sa carrière de directeur d’opéra se retrouve à son tour, pour un soir, sous les feux de la rampe. Et pas n’importe quel soir. Raymond Duffaut met fin à une carrière de 43 ans au service du bel canto et du spectacle vivant plus généralement, au terme de laquelle il peut revendiquer un bilan exceptionnel : près de 4 500 levers de rideau et une fréquentation voisine de 4 millions de spectateurs pour le vaisseau amiral de la culture avignonnaise. Le capitaine tire donc sa révérence ce soir, entouré d’artistes et de ce monde de la culture qu’il a tant aimé, qu’il continue d’aimer et qui le lui rend bien. Une page se tourne pour l’Opéra Grand Avignon qui va fermer ses portes pendant deux ans pour revêtir un costume neuf avant de s’ inventer un nouveau destin.C’est en 1974 que le jeune Raymond Duffaut prend la direction de l’Opéra d’Avignon. Il y restera pendant 28 ans avant d’ en devenir conseiller artistique en 2002. La valse des directeurs et les agitations des coulisses n’auront jamais fait vaciller la statue d’un commandeur toujours aussi ardent à défendre la belle maison lyrique avignonnaise, son orchestre, son chœur et son ballet, traversant maintes tempêtes, mais menant l’équipage toujours à bon port. Dénicheur de talents, défricheur de territoires musicaux et gestionnaire rigoureux – expert comptable rattrapé par sa passion du lyrique – Raymond Duffaut a su user d’une parole libre et donner de la voix quand il le fallait pour mieux faire entendre celle des autres. Ils seront là ce soir pour lui rendre hommage, pour témoigner leur affection à cette figure indissociable de la culture avignonnaise et de l’histoire de la cité, et pour lui lancer un vibrant et chaleureux : « salut l’artiste ! » luis Armengol

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Location par correspondance, au guichet et par téléphone à partir du mardi 20 septembre

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

tarif GénéraL puBLic

20 € 15 € 10 € 5 €

SAmedi 19 I Nov.

SAmedi 28 I JaNv.

SAmedi 18 I marS

SAmedi 20 I mai

Conservatoire de Musiqueà rayonnement régionaldu Grand avignonAmphithéâtre mozart

EntréE librE

APER’MUSIQUE

« RYTHMES ET PERCUSSIONS »

« LA MUSIQUE FAIT SON CINÉMA »

« AUTOUR DU PIANO »

« BOIS OU CUIVRES »ce spectacle est inclus à titre gra-cieux dans le cycle des abonne-ments lyriques matinées et soirées

122 123

ANIMATIONS ET ACTIONS CULTURELLESCONFéRENCESINTER’NOTESRéalisation et présentation : Sylvie Rogier

En matinée ou en soirée, le public peut découvrir les artistes de l’Opéra Grand Avignon - Choeur, Ballet, Maîtrise - mais aussi les écoles de musique et le milieu associatif avignonnais où professionnels et amateurs se partagent la scène dans une ambiance festive et familiale. Ainsi, les spectacles « Inter’Notes » mettent-ils à l’affiche art lyrique, musique classique, variété, jazz, rock et bien d’autres styles. Ces rencontres se déroulent bien évidemment dans la grande salle de l’ Opéra Grand Avignon, mais aussi dans d’autres lieux décentralisés de l’agglomération.

À l’Opéra Grand Avignon

« NazdOrOviE »Mardi 11 octobre 2016 - 14h30 Autour des traditions russes et des balkans

« trOis jOurs pOur y arrivEr ! » Samedi 3 décembre 2016 - 20h30 Création d’une pastorale dans la tradition provençaleThibault Plantevin

« CONCErt dE NOël »Mardi 13 décembre 2016 - 20h30Elèves de la section Musique du Lycée Aubanel - AvignonAinsi que les classes Musique des Collèges Vernet d’Avignon et d’Arbaud de Vaison-la-Romaine

« BallEt du NOuvEl aN »Mercredi 11 janvier 2017 - 14h30

« MaîtrisE dE l’Opéra GraNd aviGNON »Mardi 28 février 2017 – 20h30

« rEst’Opéra »Samedi 11 mars 2017 - 20h30

UNE MéDIATION CULTURELLE

ATELIERS DéCOUVERTES

UN PARTAGE ARTISTIQUE

la vEuvE jOyEusE, lehárFanny Gioria, mise en scèneSamedi 27 mai 2017 à 20h00

À L’Autre Scène, Vedène

Faust, Gounod Nadine Duffaut, mise en scèneSamedi 10 juin 2017 à 20h00

À l’Opéra Grand Avignon

Les répétitions générales Opéra sont ouvertes aux scolaires sur demande écrite et motivée auprès du service Animations

> Katia KaBaNOva, janácek Vendredi 25 novembre 2016 à 14h00> lE CHaNtEur dE MEXiCO, lopez Jeudi 29 décembre 2016 à 20h00 > l’OMBrE dE vENCEslaO, Matalon Jeudi 9 mars 2017 à 14h00> MaCBEtH, verdiVendredi 31 mars 2017 à 14h00> aNNa BOlENa, donizetti Vendredi 12 mai 2017 à 14h00> Faust, GounodSamedi 10 juin 2017 à 20h00

L’ Opéra Grand Avignon a pour mission d’ouvrir ses portes à tous les jeunes. Ainsi nous invitons les scolaires et les étudiants à venir découvrir le monde du spectacle vivant. Nous proposons donc différentes approches du monde de l’ Opéra au travers de visites guidées (historique du lieu, coulisses, fonctionnement technique et artistique), et la mise en œuvre de projets pédagogiques autour d’ œuvres lyriques pour les collèges et lycées, dans le cadre d’un partenariat avec le Rectorat de l’Académie Aix-Marseille.

Réservés aux établissements scolaires du Grand AvignonDifférents ateliers sont proposés par des danseurs du Ballet ou des solistes du Chœur de l’ Opéra Grand Avignon (éveil corporel / technique vocale) dans les établissements scolaires et à l’ Opéra.

Avec le soutien de la MGEN, mécène de l’Opéra Grand Avignon

Chaque saison, nous accueillons 700 scolaires par répétition générale d’ Opéra, d’ Opérette et de Symphonique. Démocratiser un art et rendre accessible un lieu sont les volontés premières de notre Opéra. Chaque année, ce ne sont pas moins de 10 000 scolaires qui sont reçus mais également des enfants de centres sociaux et de loisirs, de centres médico-éducatifs ou bien encore des membres de Culture du Coeur (association qui a pour but de lutter contre l’exclusion sociale en favorisant l’accès à la culture), ainsi que des étudiants avec lesquels nous faisons un réel travail d’échange avec les metteurs en scène, les artistes lyriques ou encore avec les chefs d’orchestre en résidence à l’ Opéra.

124 125

PATCH CULTURE

VISITES GUIDéES

Mis en place par l’Université d’ Avignon et des Pays de Vaucluse, le Patch Culture est un dispositif qui a pour objectif de développer et de diversifier les pratiques culturelles de la communauté étudiante. Partenaire du Patch Culture l’ Opéra Grand Avignon met en vente un volume total de 260 places en 2e catégorie au tarif de 5 euros pour les spectacles de la Saison 2016-2017.Sur présentation de la carte Patch Culture à la Billetterie de l’Opéra Grand Avignon, chaque membre de la communauté universitaire pourra bénéficier du tarif de 5 euros pour le spectacle sélectionné et dans la limite des places disponibles (20 places par représentation).

Visitez l’ Opéra Grand Avignon et découvrez les coulisses !> Etablissements scolaires Grand Avignon : gratuit (groupe 50 personnes maximum)> Etablissements scolaires hors Grand Avignon : 50 euros (groupe 50 personnes maximum)> Groupes 25 personnes maximum : 100 euros (visites sur rendez-vous / acompte de 50% au moment de la réservation et non remboursable)

ContactSylvie RogierResponsable AnimationsB.P. 40111 84007 AVIGNON cedex 1Téléphone : 04 90 16 26 07 Télécopie : 04 90 16 26 35Courriel : [email protected]

DES MOTS SOUS LES NOTES> Samedi 1er Octobre 2016 - 15h Opéra - Foyer du Public

CONCErtO EN sOl dE MauriCE ravElpar Jean-Jacques Griot, Musicologue

> Samedi 19 Novembre 2016 - 15h Avignon - Maison Jean Vilar

jEaN siBEliuspar Dany Baychère-Auberge - historienne de la musique

> Samedi 10 Décembre 2016 - 15hChâteau de Saze

aNtONiN dvOráKpar Natacha .Nicolas Présidente d’honneur de la Société de Musique de Chambre d’Avignon

> Lundi 9 Janvier 2017 - 18hVilleneuve-lez-Avignon - Médiathèque Saint-Pons Sous l’ égide de la Société d’Histoire de Villeneuve-lez-Avignon

FraNz sCHuBErtpar Natacha Nicolas

> Samedi 4 Mars 2017 - 15h Avignon - Maison Jean Vilar

sONatE pOur ClariNEttE Et piaNO dE FraNCis pOu-lENC, iNspiré dE la pEiNturE dE MatissEpar Frédéric Cellier, Musicologue

> Samedi 1er avril 2017 - 15h Avignon - Maison Jean Vilar

la FêtE dE la MusiquEpar André van Oekel, Musicologue

CYCLE DE CONFERENCES Conférences organisées parla Société de Musique de Chambre d’Avignon

ENTRéE LIBRE

Spectacles concernés par le dispositif Patch Culture : > Katia KaBaNOva, janácekDimanche 27 et mardi 29 novembre 2016> CONCErts vErdiVendredi 20 et dimanche 22 janvier 2017> quatuOr éBÈNE Mardi 31 janvier 2017> lEs aMaNts MaGNiFiquEsDimanche 19 et mardi 21 février 2017> rOCK tHE BallEt / Bad BOys OF daNCE Mercredi 1er mars 2017> l’OMBrE dE vENCEslaO, MatalonVendredi 10 et dimanche 12 mars 2017> BallEts Samedi 22 avril 2017> FlEur dE CaCtus Mardi 25 et mercredi 26 avril 2017

˘

126 127

ALLONS à L’OPéRAPar Joseph Coste

> Octobre 2016

l’Opéra d’araN (Becaud)

> Novembre 2016

Katia KaBaNOva (Janácek)

> Décembre 2016

la FavOritE (Donizetti)lE CHaNtEur dE MEXiCO (Lopez)

> Janvier 2017

vErdi Et la FraNCE

> Février 2017

l’auBErGE du CHEval BlaNC (Benatzky)rOssiNi Et la FraNCE

> Mars 2017

MaCBEtH (Verdi)

> Mai 2017

aNNa BOlENa (Donizetti)Faust (Gounod)

Conférences musicales organi-sées par L’Association des « Amis du Théâtre Lyrique d’Avignon »

15h00

Maison Jean Vilar

MAîTRISE DE L’OPéRA GRAND AVIGNONDirection : Florence Goyon-Pogemberg

Les cours de la Maîtrise ont lieu à l’ Opéra, les mardis soirs, jeudis soirs, et samedis matins. Ils commenceront le mardi 27 septembre.

Les meilleurs élèves de la Maîtrise peuvent être appelés à participer à certains spectacles de la saison de l’Opéra Grand Avignon.

INSCRIPtIONS Studio Gérard Philipe, Anciens élèves : mardi 20 septembre 2016 de 17h30 à 19h30Nouveaux élèves : jeudi 22 septembre 2016 de 17h30 à 19h30tarif70 € par enfant

tARIF DéGRESSIF70 € pour le premier enfant,60 € pour le second,40 € à partir du troisième.

RèGLEMENtSLe droit d’inscription peut être réglé en espèces ou par chèque bancaire à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon.

IMPORtANtLes élèves de la Maîtrise devront respecter le règlement intérieur de ladite Maîtrise, qui leur sera communiqué au moment de leur inscription.

La Maîtrise a pour objectif d’offrir à ses élèves une ouverture sur le chant et le théâtre lyrique à travers une formation, intégrant la participation au spectacle vivant. Elle se produit dans différents programmes musicaux aux côtés de grands artistes, et sous la baguette de chefs d’orchestre prestigieux ou a cappella.La Maîtrise, destinée aux enfants âgés d’ au moins sept ans, représente un modèle original d’ école musicale.Elle s’ organise autour des activités de chœur, d’un axe central pédagogique et de productions d’ opéras, d’ opérettes ou de concerts. Par ailleurs, un atelier faisant appel à la créativité des élèves est proposé tout au long de l’ année.Plusieurs chefs de chant ont apporté leurs connaissances et leur savoir-faire à la Maîtrise, qui intervient dans de nombreux ouvrages notamment présentés sur les scènes de l’ Opéra Grand Avignon et des Chorégies d’Orange.

128 129

PARTICULIERS, DEVENEZ DONATEURS !Parce que l’Opéra Grand Avignon est un instrument de haut niveau au service de la création artistique, mais aussi dans ses missions de diffusion et de sensibilisation à l’art lyrique et chorégraphique, nous vous donnons l’occasion de manifester l’attachement que vous lui portez en participant à nos projets.

Devenez Mécènes de l’Opéra Grand Avignon dès 50 euros et bénéficiez d’avantages spécifiques :- Mention de votre nom sur le site internet de l’Opéra (sauf demande contraire)- Invitation à la présentation de la saison de l’Opéra Grand Avignon

Les sommes versées sont déductibles à hauteur de 66% de l’impôt sur le revenu (dans la limite de 20% du revenu imposable).

Exemple : Madame, Monsieur, vous décidez de faire un don de 500 euros à l’Opéra Grand Avignon. Le coût net après réduction fiscale est de 170 euros.

DEVENEZ MéCèNES DE L’OPéRA !

ENTREPRISES, SOYEZ SUR LE DEVANT DE LA SCèNE !Le Mécénat à l’Opéra Grand Avignon s’adresse aussi aux entreprises à la recherche d’opportunités de communication prestigieuses et désireuses d’aider la structure culturelle à mener à bien ses missions essentielles : une politique artistique d’excellence, l’ouverture et l’accessibilité à tous et, un rayonnement régional et national. Quels avantages pour votre entreprise :- Vous associez votre entreprise et vos salariés à un projet global de développement culturel de son territoire d’implantation- Vous accédez à des évènements à travers le système de contreparties en relations publiques adaptables à vos besoins : invitations aux spectacles, visites privées des coulisses de l’Opéra, mise à disposition d’un espace de réception privatif…- Vous profitez d’une visibilité sur des supports dédiés : affiches, tracts, programmes de salle, site internet et réseaux sociaux de l’Opéra…- Vous disposez d’une information complète et anticipée de la programmation artistique de l’Opéra en cours et à venir, à travers une personne unique- Vous disposez des dispositions fiscales avantageuses en matière de mécénat, issues de la loi Aillagon de 2003 L’article 238 bis du Code Général des Impôts permet aux entreprises mécènes de bénéficier d’une réduction d’impôt de 60% du montant des dons effectués, dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires (HT), lorsqu’elles sont assujetties à l’impôt sur le revenu ou à l’impôt sur les sociétés.

Exemple : Chef d’entreprise, vous décidez de faire un don de 1.500 euros à l’Opéra Grand Avignon. Le coût net après réduction fiscale est de 600 euros.

L’Opéra Grand Avignon est membre du Collège des porteurs de projets à ADMICAL, carrefour du mécénat d’entreprise

130 131

CHOISISSEZ PARMI LES 3 NIVEAUx D’ADHéSION !À chaque niveau d’adhésion correspond un volume précis d’avantages

Les dispositions fiscales de la loi du 1er août 2003, relatives au mécénat culturel, permettent aux particuliers de bénéficier d’une réduction d’impôt de 66% du montant du don, dans la limite de 20% du revenu imposable.

Renvoyez ce bulletin d’adhésion accompagné du règlement à Opéra Grand Avignon, Arnaud Lanez, BP40111, 84007 Avignon CEDEX 1. Adressez votre règlement par chèque à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon. Agréé par les services fiscaux, l’Opéra Grand Avignon vous délivrera un reçu fiscal.

CONtACt : Arnaud LANEZ Directeur de la communication et du développementTél. : 04 90 14 26 [email protected]

Les dispositions fiscales de la loi du 1er août 2003, relatives au mécénat culturel, permettent aux entreprise de bénéficier d’une réduction de votre impôt sur les sociétés de 60% du montant du don, dans la limite de 0,5% du chiffre d’affaires HT.

Renvoyez ce bulletin d’adhésion accompagné du règlement à Opéra Grand Avignon, Arnaud Lanez, BP40111, 84007 Avignon CEDEX 1. Adressez votre règlement par chèque à l’ordre de la Régie de Recettes de l’Opéra Grand Avignon. Agréé par les services fiscaux, l’Opéra Grand Avignon vous délivrera un reçu fiscal.

CONtACt : Arnaud LANEZ Directeur de la communication et du développementTél. : 04 90 14 26 [email protected]

Je soutiens les projets artistiques et participe au rayonnement de l’Opéra Grand Avignon

Je soutiens les projets de l’Opéra Grand Avignon et je participe ainsi à son rayonnement dans ses missions de création, de diffusion et de sensibilisation artistiques.

Prénom

Prénom

Société

Nom

Nom

Fonction

Adresse

Adresse

CP

CP

Email

Email

Téléphone

Téléphone

Montant du don (dès 50€)

Montant du don

(dès 1500 €, devenez Donateur, Bienfaiteur ou Grand Mécène)

Date et signature :

Date, cachet et signature :

Ville

Ville

DonateurSA partir de 1.500 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 600 euros)- Par exemple, des invitations à un spectacle de votre choix BienfaiteurSA partir de 5.000 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 2.000 euros)- Par exemple, des invitations à deux spectacles de votre choix, une rencontre privilégiée avec des artistes GranD MécèneA partir de 10.000 euros (coût net après réduction fiscale : à partir de 4.000 euros)- Par exemple, des invitations à quatre spectacles de votre choix, une rencontre privilégiée avec des artistes, une intervention au sein de l’entreprise

L’opéra Grand avignon est honoré de compter parmi ses mécènes

DonateurS

BienfaiteurS

GranD Mécène

CONtACt : Arnaud LANEZ,

directeur de la communication et du développement Téléphone : 04.90.14.26.06

Courriel : [email protected]

MéCèNE « PARTICULIER » DE L’OPéRA GRAND AVIGNON

MéCèNE « ENTREPRISE » DE L’OPéRA GRAND AVIGNON

132 133

Brasserie du ThéâtreCAFÉ ■ RESTAURANT ■ FRUITS DE MER

Saveurs & TraditionsConvivial & Chaleureux

Formules « Brasserie » et « Plaisir gourmand »Mais aussi de nombreux plats de cuisine traditionnelle

Tartares, Choucroutes, Rognons, Tête de Veau, Grillades, Burgers et nos desserts maison.

36 Cours Jean Jaurès - Avignon04 90 27 18 18www.brasseriedutheatre-avignon.fr

OPÉRA

Brasserie du Théâtre

RU

E D

E LA

RÉP

UB

LIQ

UE

PARKINGJEAN JAURÈS

P

Ouvert 7j/7

Service continu

de 7h30 à 23h30

PLAN DE L’OPéRA GRAND D’AVIGNON

ORCHESTRE 1er BALCONLOGES

2e GALERIE 3e GALERIE 4e GALERIE2e ET 3e GALERIEVisibilité restreinte

HANDICAPéS

135

ORGANIGRAMME GéNéRALITéSDIRECtIONDirecteurPierre GuiralSecrétaires de directionJosette BogardCaroline Polidori DIRECtION ADMINIStRAtIVE Et FINANCIèREDirecteurCatherine Dellong-MengAssistantes de paieClaudia Carboni Sylvie MarinettiRéférente relations humaines et gestion des tempsValérie RoblèsGestionnaire des conventionsSéverine RanconCoordinateur budgétaire et comptableAurélie DelpierreRelations fournisseursAngélique PapadimopoulosRégisseur de dépensesLaurent PeronRégisseur adjoint de dépensesGeorges GinhouxRégisseur de recettesDidier Martinez MOYENS GéNéRAUXResponsableNNCourrier et reprographieTahar BensaciAffichage interneLionel Sanz ACCUEILResponsableClaude ChèneAgents d’accueilPierrette Guemach Jérôme Scatena

COMMUNICAtIONDirecteur de la communi-cation et du développementArnaud LanezAttachées de presseMarion Duffaut Marie-Christine Vincent

SecrétaireVéronique JournuResponsable des animationsSylvie RogierAffichageAntoine Barguès David MartinezResponsable de la salleFrédéric HourtanéResponsable de la billetterieJean-Claude TeyssierAgents de la billetterieCécile Lahausse Déborah Muret Maxime Tarbouriech

PRODUCtION ARtIStIQUEDirecteur de production et de scènePhilippe TurchiAssistante adminstrativeNathalie FabregatRégisseur généralPatrice BlanckeRégisseurs de scèneNathalie Bruno Michele SoroResponsable de l’atelier retouches et habillageSophie ChateauRetoucheuses et habilleusesSaliha BouazizLiliane BouvierLiliane TomeiResponsable de l’atelier de coutureElza BriandGestionnaire de costumesCéline AlbaCouturièresGaëlle Le Liboux Michèle Nouveau Christiane ParaResponsable coiffureSandrine Degioanni

CHŒURChef de chœurAurore MarchandPianistes du choeurFlorence Goyon-Pogemberg Pierre-Luc LandaisRégisseur du choeurWiebke Nölting

BibliothécaireVanina MérinisSopranosJulie Mauchamp Vanina Mérinis Béatrice Mezrich Isabelle MonpertMarie Simoneau Runpu WangAltosSolenne Aubrun Christine Craipeau Laura Darmon-Podevin Wiebke NöltingténorsJulien Desplantes, Cyril Héritier, Patrice Laulan Gentin Ngjela, NNBarytonsSaeid Alkhouri Jean-François Baron Xavier SeinceBassesPascal Canitrot Thibault Jullien

BALLEtDirecteur de la danseEric BelaudMaître de BalletBrigitte ClaretPianiste du BalletMaya BerdievaRégisseur du BalletJacqueline LimongiDanseusesNoémie Bontoux Anne-Sophie BoutantBérangère Cassiot Agathe ClémentVirginie Coussière Béryl de Saint-Sauveur Aurélie GarrosDanseursArnaud Bajolle Anthony Beignard Sylvain Bouvier Joffray GonzalezGeorges Prunier, Ari Soto Alexis Traissac

EQUIPE tECHNIQUEDirecteurVincent PayenAdjointPascal Balducchi

Adjoint – Responsable bâtiments et transportsValentin Clavel-SeguraAssistante administrativeGhislaine Persia Responsable du service machinerieBruno PerrinAdjoints au responsable du service machinerieLaurie Barquet, Olivier KinooMachinistesJean-Christophe Bot David Demoucron Adrien EstèveFabien Fenoglio Yliès Khebat Simon Le GouverneurMichaël Palao Thierry Siliprandi Laurent VillesecheResponsable du service accessoiresJean-Luc VonierAccessoiristesLaurent Berto Thierry Borba Da Costa Nicolas CoudèneResponsable son et vidéoFrédéric Ponstechnicien sonFrédéric AudrinResponsable du service électriqueRobert PerezAdjoints au responsable du service électriqueFrédéric Ponchon Laurent MartinElectriciensFabrice Barroo Hamoud Chabane Mickaël di NicolaJean-Michel Gautier Jean LescotSylvain SinglatapissierGérard PersiaService intérieurCyril d’Ascanio Christian MoreauDenis ForêtResponsable entretienElia MioneGardien de CourtineEric d’Agostino

La réservation par correspondance des places de spectacles sera traitée avant la date d’ouverture des guichets (se reporter à la date indiquée sur chaque page).La réservation aux guichets et par téléphone est ouverte à partir de la date indiquée sur la page du spectacle pour lequel vous désirez réserver des places.

INtERNEtLa réservation en ligne des spectacles sur operagrandavignon.fr débute à la date d’ouverturede la Billetterie de l’Opéra Grand AvignonLes réservations par internet sont closes 4 heures avant le spectacle choisi.

AUX GUICHEtSLa billetterie de l’Opéra Grand Avignon est ouverte du mardi au samedi dans le hall de l’Opéra,de 11h00 à 18h00 sans interruption. Elle est ouverte les dimanches de spectacle, de 11h00 à 12h30 et de 14h00 à la fin de l’entracte(ou du premier entracte).

PAR téLéPHONE 04 90 14 26 40 04 90 14 26 42 (fax)La réservation des places de spectacles par téléphone doit faire l’objet d’un règlement dans les 7 jourssuivant la réservation. Au-delà de ce délai, les réservations seront systématiquement annulées.Toutes les réservations effectuées dans les jours précédant la représentation et non réglées, seront remises à la vente au guichet, dix minutes avant le début du spectacle.

PAR CORRESPONDANCEOPERA GRAND AVIGNON B.P. 40111 – 84007 AVIGNON CEDEX 01Il est demandé un chèque par spectacle choisi.Un chèque unique peut servir au règlement de plusieurs spectacles de la même catégorie (lyrique, danse, musique de chambre, musique ancienne, musique symphonique, théâtre, variétés).

MODALItéS DE RèGLEMENt Les paiements par téléphone et aux guichets peuvent être effectués :• par chèque bancaire à l’ordre de la Régie de recettes de l’Opéra Grand Avignon• par mandat-lettre à l’ordre de l’Opéra Grand Avignon • par carte bancaire (carte bleue, Visa, Eurocard-Mastercard).Toute personne désireuse de recevoir ses places à domicile majorera le montant de sa réservation de 5€ pour frais de traitement et d’envoi.

tARIFS RéDUItSLe tarif jeunes (moins de 18 ans) et étudiants (moins de 25 ans) ne pourra être consenti que sur présentation d’un certificat de scolarité ou d’une carte étudiant.Les handicapés bénéficieront du tarif réduit sur présentation d’une carte d’invalidité.Le tarif vermeil est accordé à titre individuel à toute personne de plus de 65 ans résidant dans communes du Grand Avignon, et sur présentation d’un justificatif de domicile.

REMBOURSEMENt DES PLACES L’Opéra Grand Avignon, en application des règles de la comptabilité publique, ne peut procéder à aucun remboursement ou échange de billet, sauf en cas d’annulation de la représentation ou impossibilité technique de présenter sur la scène de l’Opéra Grand Avignon le spectacle, ou tout autre cas de force majeure.

GROUPES Et COMItéS D’ENtREPRISESLes groupes doivent confirmer leur réservation, par l’envoi d’un règlement au moins un mois avant la date de la représentation.

PARkING Nous conseillons aux spec-tateurs d’utiliser le parking du Palais des Papes.Le prix est fixé forfaitaire-ment à 4€ pour 6 heures de stationnement (entrée impérative après 19h, sortie avant 1h du matin).

Aucun ticket ne sera délivré après 19 heures les jours de spectacle.Les tickets peuvent être achetés tous les jours de la semaine de 9h à 19h au secrétariat du parking pour n’importe quelle date de spectacle.Vous pouvez également acquérir les tickets de parking par correspondance en adressant la liste et les dates des représentations accompagnées du règlement correspondant ainsi qu’une enveloppe timbrée pour le retour.Pour tout renseignement, contactez le 04 90 27 50 36.

ACCèS À LA SALLELes portes et guichets sont ouverts une demi-heure avant le début du spectacle.Les représentations commencent à l’heure précise. L’accès à la salle est rigoureusement interdit pendant l’exécution des ouvertures ou préludes des ouvrages lyriques, et des mouvements des œuvres symphoniques ou de musique de chambre.

ContactJean-Claude TeyssierResponsable BilletterieB.P. 40111 – 84007 AVIGNON cedex 1Courriel : [email protected]

136 137

138 139

ABONNEMENT LYRIQUE Option 1

Abonnement GénérAl SoiréeS 13 repréSentAtionS

Abonnement GénérAl mAtinéeS 11 repréSentAtionS

Abonnement opérAS SoiréeS 11 repréSentAtionS

Abonnement opérAS mAtinéeS 8 repréSentAtionS

ABONNEMENT LYRIQUEOption 1

ABONNEMENT LYRIQUEOption 2

ABONNEMENT LYRIQUEOption 2

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

660 € 500 € 330 € 160 €groupes+10 / +65 ans

600 € 450 € 300 € 150 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

330 € 250 € 170 € 80 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

570 € 430 € 280 € 140 €groupes+10 / +65 ans

500 € 380 € 250 € 130 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

280 € 210 € 140 € 70 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

460 € 350 € 230 € 120 €groupes+10 / +65 ans

420 € 320 € 210 € 110 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

230 € 170 € 120 € 60 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

550 € 410 € 270 € 140 €groupes+10 / +65 ans

500 € 380 € 250 € 120 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

270 € 210 € 140 € 70 €

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte *+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

8 OCT.

29 nOv.

30 déC.

20 jan.

7 fév.

21 fév.

10 mar.

15 mar.

4 avr.

8 avr.

16 mai

9 juin

16 juin

Sol y Sombra* / Uria-Monzon

Katia Kabanova*

Le Chanteur de Mexico

Concert Ciofi - Nucci

Patricia Petitbon / Flammes de magiciennes

Les Amants Magnifiques*

L’ Ombre de Venceslao*

Concert Rossini / Marie-Nicole Lemieux

Macbeth

Un violon sur le toit*

Anna Bolena*

Faust

Une nuit à l’opéra (**)

Dates des représentations :

27 nOv.

1er jan.

22 jan.

19 fév.

12 mar.

2 avr.

9 avr.

14 mai

15 mar.

11 juin

16 juin

Katia Kabanova*

Le Chanteur de Mexico

Concert Ciofi - Nucci

Les Amants Magnifiques*

L’ Ombre de Venceslao*

Macbeth

Un violon sur le toit*

Anna Bolena*

Macbeth

Faust

Une nuit à l’opéra (**)

Dates des représentations :

8 OCT.

29 nOv.

20 jan.

7 fév.

21 fév.

10 mar.

15 mar.

4 avr.

16 mai

9 juin

16 juin

Sol y Sombra* / Uria-Monzon

Katia Kabanova*

Concert Ciofi - Nucci

Patricia Petitbon / Flammes de magiciennes

Les Amants Magnifiques*

L’ Ombre de Venceslao*

Concert Rossini / Marie-Nicole Lemieux

Macbeth

Anna Bolena*

Faust

Une nuit à l’opéra (**)

Dates des représentations :

27 nOv.

22 jan.

19 fév.

12 mar.

2 avr.

14 mai

11 juin

16 juin

Katia Kabanova*

Concert Ciofi - Nucci

Les Amants Magnifiques*

L’ Ombre de Venceslao*

Macbeth

Anna Bolena*

Faust

Une nuit à l’opéra (**)

Dates des représentations :

(**) Ce spectacle est inclus à titre gracieux dans le cycle des abonnements lyriques matinées et soirées.

(**) Ce spectacle est inclus à titre gracieux dans le cycle des abonnements lyriques matinées et soirées.

140 141

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

420 € 320 € 210 € 110 €groupes+10 / +65 ans

380 € 285 € 190 € 100 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

210 € 160 € 105 € 50 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

220 € 165 € 110 € 55 €groupes+10 / +65 ans

200 € 150 € 100 € 50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

110 € 82 € 55 € 25 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

240 € 210 € 140 € 80 €groupes+10 / +65 ans

190 € 155 € 120 € 70 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

120 € 85 € 50 € 40 €

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

230 € 170 € 110 € 60 €groupes+10 / +65 ans

210 € 150 € 100 € 50 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

120 € 90 € 60 € 30 €

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte *+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte *+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

22 OCT.

2 nOv.

8 nOv.

2 déC.

7 jan.

17 jan.

9 fév.

25 ou 26 avr.

Poésie* ? / Fabrice Luchini

Ne nous regardez pas comme ça*

Le mensonge*

Représailles*

Le Syndrôme de l’écossais*

L’Envers du décor*

Momo*

Fleur de Cactus*

Dates des représentations :

6 OCT.

29 OCT.

5 nOv.

25 jan.

25 fév.

1er mar.

22 avr.

Malandain Ballet Biarritz

Ballets Ballet Opéra Grand Avignon

Katia et Marielle Labêque Love Stories*

Carmen Compagnie Antonio Gadès

Les Hivernales / Le corps du Ballet National de Marseille

Rock the Ballet Bad Boys of Dance

Ballets Ballet Opéra Grand Avignon

Dates des représentations :

18 OCT.

5 nOv.

6 déC.

14 jan.

31 jan.

14 mar.

20 mai

Nemanja Radulovic Laure Favre-Kahn

Katia et Marielle Labêque Love Stories*

Rémi Geniet

Edgar Moreau Pierre-Yves Hodique*

Quatuor Ebène

Bertrand Chamayou

Renaud Capuçon Katia Buniatishvili

Dates des concerts : Dates des représentations :

14 OCT.

4 nOv.

9 déC.

16 déC.

13 jan.

3&5 fév.

17 mar.

7 avr.

19 mai

Samuel Jean / Alexander Ghindin

Samuel Jean / Robin Renucci

Samuel Jean / Chœur Symphonique Avignon-Provence

Concert de Noël / Nathalie Manfrino

Samuel Jean / Cordelia Palm Henri Demarquette

François-Frédéric Guy

Samuel Jean / Thomas Enhco

Michel Tabachnik / Chloë Hanslip

Samuel Jean / Chœur Symphonique Avignon-Provence

ABONNEMENT ThéâTRE ABONNEMENT dANsE

8 repréSentAtionS 7 repréSentAtionS7 concertS 10 concertS

ABONNEMENT MUsIQUE dE chAMBRE

ABONNEMENT sYMphONIQUE

Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142 Modalités de règlement p.142

142

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

Tarif Abonnement : 60 €

12 nOv.

17 déC.

7 jan.

21 jan.

4 fév.

25 mar.

29 avr.

Runpu Wang – Laura Darmo Podevin – Saeid Alkhouri

Ludivine Gombert Hélène Blanic

Jeanne-Marie Lévy Dominique Desmons

Grace Durham – Marie Perbost

Chœur de l’Opéra Grand Avignon

Anastasia Donets Kira Parfeevets

Chœur de l’Opéra Grand Avignon

Dates des représentations :

moDAlitéS De rèGlement :

En un versement unique lors de la souscription de l’abonnement

Facilités de paiement : Pour toute souscription d’abonnement(s) du mardi 30 août au 1er octobre deux possibilités sont proposées :• Dès 150 € : paiement en 3 fois sans frais• Supérieur à 200 € : paiement en 4 fois sans fraisSi vous souhaitez opter pour cette solution, munissez-vous d’un RIB lors de votre passage aux guichets

périodes de souscription :

Anciens abonnés : du mardi 30 août 2016 au samedi 17 septembre 2016 inclus

Nouveaux abonnés : du mardi 20 septembre 2016 au samedi 1er octobre 2016 inclus

*+ 2ème et 3ème CAT visibilité restreinte

Dates des représentations (5 concerts au choix) :

14 OCT.

4 nOv.

9 déC.

16 déC.

13 jan.

3&5 fév.

17 mar.

7 avr.

19 mai

Samuel Jean / Alexander Ghindin

Samuel Jean / Robin Renucci

Samuel Jean / Chœur Symphonique Avignon-Provence

Concert de Noël / Nathalie Manfrino

Samuel Jean / Cordelia Palm – Henri Demarquette

François-Frédéric Guy

Samuel Jean / Thomas Enhco

Michel Tabachnik / Chloë Hanslip

Samuel Jean / Chœur Symphonique Avignon-Provence

1ere Cat. 2e Cat. 3e Cat. 4e Cat.*

Tarif général

135 € 120 € 80 € 45 €groupes+10 / +65 ans

110 € 90 € 65 € 35 €Jeunes - 18 ans / eTudianTs -25ans / Handicapés

70 € 50 € 30 € 20 €

AB

ON

NEM

ENTs

ET

spEc

TAc

LEs

Bulle

tin d

e ré

serv

atio

n pa

r cor

resp

onda

nce

Nom

: ...

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Prén

om :

.....

......

......

......

......

.....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

Adre

sse

: .....

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

..

Code

pos

tal :

....

......

......

......

......

......

......

......

......

..Vi

lle : .

......

......

......

......

......

......

Tél.

: ...

......

......

......

......

......

... ..

......

......

......

......

......

......

......

......

......

......

...

Q l

yriq

ue S

oiré

es (

optio

n 1)

Q l

yriq

ue m

atin

ées

(opt

ion

1)Q

lyr

ique

Soi

rées

(op

tion

2)Q

lyr

ique

mat

inée

s (o

ptio

n 2)

Q t

héât

reQ

mus

ique

de

cham

bre

Q D

anse

Q

Sym

phon

ique

Q A

pér’o

péra

Q G

énér

alQ

Gro

upes

+10

per

s. /

+ 65

ans

Ve

rmei

l (Av

igno

n-G

rand

Avig

non)

Q Je

unes

-18a

ns / E

tudi

ants

25

ans

/ Han

dica

pés

No

mbr

e

d’a

boN

Nem

eNts

Prix

Prix

to

tal

1ere

Ca

t.

2e C

at.

3e C

at.

4e C

at.

fra

is d

’env

oi+

5 €

Prix

to

tal

No

md

u s

PeC

taC

leN

om

bre

de

Pla

Ces

Prix

Prix

to

tal

1ere

Ca

t.

2e C

at.

3e C

at.

4e C

at.

fra

is d

’env

oi+

5 €

Prix

to

tal

Mod

alité

de

règl

emen

t :Pa

r chè

que

banc

aire

à l’

ordr

e de

la R

égie

de

Rece

ttes

de l’

Opér

a Gr

and

Avig

non

Bulle

tin à

reto

urne

r à :

OPÉ

RA G

RAND

AVI

GNO

N, B

.P.40

111

– 84

007

AVIG

NON

CEDE

X 1

ABONNEMENT sYMphONIQUE

5 concertS 7 concertS

ABONNEMENT ApéR’OpéRA

AB

ON

NEM

ENTs

spEc

TAc

LEs

Modalités de règlement p.142

Crédits photosRémy Perthuisot (visuel saison, danse et lyrique)ACM Studio – Cédric DelestradeHarcourtGeneviève Lesieur / bleu outremerDavid CurleighJean-Pierre MaurinR. RicciBernard MartinPhilippe Gromelle, DR.Juan Diego CastilloAlwin PoianaOlivier HoueixNuria LopezClaire LonchamptDavid HerreroSnanislav LevsinAnaïs VaugeladeBertrand PichèneMichal NovakEric BourillonTom CalleminJulien Mignot-EratoUmberto NicolettiBruno Klein tous ces hasardsB. EalovegaJB. MillotIrina StopinaJean-Philippe RaibaudMarcel HartmanCéline NieszawerBernard RichebéPascalitoRégis Durand de GirardMicky ClémentMIKELKLEric GaraultDavid Zagdoun Laurent Marti

Opéra Grand AvignonBP 40111 – 84007 Avignon cedex 1

Directiontéléphone : 04 90 14 26 00télécopie : 04 90 14 26 19Billetterietéléphone : 04 90 14 26 40télécopie : 04 90 14 26 42www.operagrandavignon.fr

Directeur de la publication : Pierre GUIRALRéalisation : Marion DUFFAUTTextes : Luis ARMENGOLConception et mise en page : SEDICOM

144

www.operagrandavignon.fr