SAISON CULTURELLE 2006/2007 - Neuilly-sur-Seine...Depuis Le phare, Yann Tiersen n’avait jamais composé un album aussi mature. Un album où il s’est à nouveau donné le luxe de

Neuilly-sur-ScèneSAISON CULTURELLE

2006/2007

programme

Som

mair

e

2

Editorial du Maire page3

Spectacles tout public page4

Spectacles jeune public page50

Mode d’emploi page54

Les structures culturelles de la ville page57

Vos interlocuteurs page57

Informations pratiques page58

Edit

oria

l

3

Entre classiques et découvertes artistiques, notre Municipalité vous proposeunenouvellesaisonculturellehauteencouleursetensurprises,dontjesouhaitequ’elle dépasse encore le très large succès rencontré auprès des Neuilléenschaqueannéefidèlesetplusnombreux.

Avecplusde50spectaclesvariés,cetteannéeculturelledevraitvouspermettredetrouverouderetrouvervosspectaclespréféréscommedefairecertainssoirs,ladécouverted’œuvresetd’artistesnouveaux.

Despetitesetjeunesformationsycôtoientdesplusimportantes,desartistesderenomsecroisentavecceuxdontvousassurerezbientôtlanotoriété.

Du théâtre, de la musique, de la danse et de la jeune chanson française vousattendentdansnosdeuxthéâtresduVillageetdel’avenueCharlesdeGaulle.

Lesplus jeunesn’ontpasétéoubliésavecunesériedespectacles innovantsetspécialementconçuspoureux.

DansnotreMédiathèque,sur lesdeuxsitesArturoLopezetBergerat,denombreusesanimationsvousrassemblerontautourdesauteursetdesouvrageslesplusdivers.

A l’Hôtel Arturo Lopez, des expositions renouvelées permettront demettreenvaleurnotrecollectiond’automatesentièrementrestauréequicompteparmilesplusimportantesd’Europe.

Notre nouvelle saison culturelle, c’est aussi toute l’année uneprogrammation cinématographique de films en première sortie etd’œuvres du répertoire, proposées mensuellement par la dynamiqueassociation Club Ciné. Ce sont également les multiples activités que laMaisondesJeunesetdelaCulturedéveloppeauprèsd’unpublictoujoursplusnombreux.

Lestroiscoupssontfrappéspour2006-2007etjesouhaitequenousrépondionsànouveauàvosattentesetàvosenviesderêve.

Louis-Charles BARYMairedeNeuilly-sur-SeineVice-PrésidentduConseilGénéraldesHauts-de-Seine

Ch

an

son

Fran

çais

e

Comme le dit la chanson qui donne sontitreàsonpremieralbum,EmilyLoizeauest venue de l’autre bout du monde.Avec des dons d’écriture remarquablessomptueusement habillés par desarrangements à couper le souffle, sonpremier album montre une maturitéexceptionnelle...

EmilyLoizeauchanteenfrançais(languepaternelle) et en anglais (languematernelle). Après une formationclassiqueaupianodèsl’âgede5ans,elleestaujourd’huilaprochainerévélationdelachanson française. Auteur, compositeur,interprète,c’estuneartistecomplète…

Emily Loizeau, un oiseau si rare, qui faitsonnidetdéploiesesailes.

Attention,talent!

Théâtre Le Village

Vendredi29septembre2006à20h30

“...EmilyLoizeauetsonpianoscrutentlemonde avec malice. Une p’tite voix quimonte,quimonte,quimonte.”Elle

Prix Sacem au Festival Chorus des Hauts-de-Seine 2005

Aveclesoutienàladiffusiond’

Durée : 1h30Tarif unique : 14 €

Placement libre

Emily LoizeauL’autreboutdumonde

4

©L

isa

Roze

CyrilAvèque,batterie,guitareOlivierKoundouno,violoncelle

JulesRenarddisaitensouriant:“ilfautracontersesmémoiresavantdeneplusenavoir”;c’estcequej’essaiedefairetouslessoirssurscène.Jeparsdelavéritéetjeluimetsdes“habitsdudimanche”commemeconfiaitMarcelPagnol.Lescomédiensmeurentquandon lesoublie.J’essaieavechumourettendressedelesfairevivredevantvous.LaVieestlaplusbellescènedumonde.Jean-ClaudeBrialy


Mardi3octobre2006à21h

J’ai oublié de vous dire

deetparJean-ClaudeBrialy

Th

éâtre

Durée : 2hTarif unique : 35 €

“... Jean-Claude Brialy fait rimer icinostalgie avec magie et convie lespectateur à un émouvant voyage

danslepassé...Suivezleguide!”Le Progrès

©P

asca

lGEL

Y-

Agen

ceB

erna

nd

5

Lorsque Caroline arrive en prison,Dominique y a déjà passé sept ans etprétend“seplaireentaule”.Pasquestiondonc que qui que ce soit vienne laperturber ou changer ses habitudes.Tout sépare apparemment ces deuxfemmes:Carolineade l’éducationetdel’instruction, Dominique les manièresrudes d’une mère de famille dontl’existence a toujours été pénible. Soushautetension,maisaussiavecbeaucoupd’humour, une amitié profonde verrale jour.Petitàpetit,chacune livrerasonsecret.


Vendredi6octobre2006à21h

“C’estunegrandepièce!”Le Monde

Denise Chalem Molière 2005 du meilleur auteurChristine Murillo Molière 2005 de la meilleure comédienne

Durée : 1h45Tarifs : Plein 29 € - Réduit 27 €

Abonné/adhérent 25 € - Moins de 26 ans 16 €

Dis à ma fille que je pars en voyagetexteetmiseenscèneDeniseChalem

6

Th

éâtre

©E

ric

Dev

ert

Avec:DeniseChalem,ChristineGuerdonetChristineMurillo

Bérénice, reine de Palestine vit à Romedepuis plusieurs années, dans l’attente queTitus l’épouse. Les lois de l’empire romainne permettent pas que Titus, devenant roiàlamortdesonpère,épouseuneprincesseétrangère.Ainsidonc:“illarenvoyamalgrélui, malgré elle”. Tout semble acquis dèsle début de la pièce. L’intrigue, dès lors,consisteraenretardementssuccessifsjusqu’àla séparation ultime. Antiochus, l’oriental,l’ami de toujours, l’amoureux silencieux:“je me suis tu cinq ans” choisit ce momentpour enfin déclarer son amour à Bérénice,qui persiste dans l’illusion, en pensant queTitus va l’épouser et renoncer à l’Empire,l’unique objet de son ressentiment. Pas desang,pasdeviolenceexacerbéedanscettetragédie.Unhommesacrifiesapassionàsondevoir. C’est une tragédie de l’amour et durenoncement,undramepassionnelsurfondpolitique. Le tableau désolé d’une douleurinsurmontable,quilaisselesprotagonistesàl’étatdemortsvivants.

Théâtre Nanterre-Amandiers

Mardi10octobre2006à20h30

BérénicedeRacine

Th

éâtre

Durée : 2hTarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €Abonné/adhérent 16 € - Moins de 26 ans 14 €

7

Miseenscène:Jean-LouisMartinelliAvec:PatrickCatalifo,Marie-SophieFerdane,ZakariyaGouram,HammouGraïa,MounirMargoum…

Création

Th

éâtre

mu

sic

al

“Mon alter Hugo” est une compositionthéâtrale drôle, illustrée de chansonsinspiréesdelaviedeVictorHugopouvantse résumer ainsi: “Vous connaissiezl’œuvre, voici l’homme!” Gérard Berlinerest habité depuis plus de dix ans d’uneréelle passion pour cet homme auxinnombrables facettes. Cet illustrepersonnageestmaintenantdevenupourluiune“secondepeau”.


Vendredi13octobre2006à21h

“Gérard Berliner offre un portraitattachantetsensible”Télérama

Une nomination Molières 2006

Durée : 1h15Tarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €


Mon Alter HugodeetavecGérardBerliner

RolandRomanelli,pianoaveclesconseilsamicauxdeJacquesWeber

8

©B

MP

alaz

onD

.R.

It’s 1949. In an attempt to buy out-of-printbooks, a struggling American writer livinginNewYorkCitystartsupacorrespondencewith a British bookseller. Frank sells Helenebooks ; she, in turn, sends him, in hungrypost war Britain, letters, dollar bills in gin-stainedenvelopes,carpackagesofhamandpowderedeggs.Thiswarm,touching,oftenfunnyexchangeoflettersover20yearshasbeenskilfullyadaptedforthestage.

Octobre1949,NewYorkCity,HélèneHanff,écrivainsansfortune,s’adresseàunlibrairelondonienafinde commander des livres épuisés. S’en suiventvingt ans de correspondance qui racontent avechumourlavied’Hélène,sonamourpourleslivres,sesrêves,l’histoired’unepassionpourlalittératuremaisaussilamystérieuseintimitédeMissHanffetde“sonAnglais”.


Lundi16octobre2006à21h

84, CharingCross Road

deHeleneHanff

Th

éâtre

en

An

glais

Durée : 1h20Tarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €Abonné/adhérent 16 € - Moins de 26 ans 14 €

9

D’aprèslacorrespondancedeHeleneHanffetFrankDoel.

©D

.R.

Avec:LeslieClacketPatriciaKessler

La pièce met en situation un couplemarié,SarahetRichard,vivantaisément,dans le confort et le raffinement d’uncottagedesign,àuneheuredeLondres.Leduosemble…“allerdesoi!”Deuxoutroisfoisparsemaine,Sarahreçoitdansla villa du couple, avec la complicité deRichard,lavisited’uncertain“Max”,sonamant.Lesrèglesdecejeusemblentavoirétéétabliesd’uncommunaccord.Pinter,lui,nerésistepasauplaisirdelesmenerjusqu’auxfrontièresdelafolie.


Jeudi19octobre2006à21h

“Emmanuelle Meyssignac, froide etdistante est impressionnante de classecontenue”Vaucluse l’Hebdo



L’amantdeHaroldPinter

10

Th

éâtre

©A

rmel

lee

tMar

cEn

guer

and

/Ag

ence

Eng

uera

nd-B

erna

ndMiseenscène:PatrickSchmittAvec:EmmanuelleMeyssignacetPatrickSchmitt

C’estletempsdesretrouvailles…

DepuisLephare,YannTiersenn’avaitjamaiscomposéunalbumaussimature.Unalbumoù il s’est à nouveau donné le luxe desurprendre.

C’estletempsdesretrouvaillessurscèneavecNeuilly. Vous croyez Yann Tiersen toujoursdans les bras d’Amélie Poulain ou à dirigerunorchestresymphoniquepourunnouveauGood Bye Lénine? Aujourd’hui, son goûtpour la mélodie flirte avec la fée électricitéet on explore avec lui les morceaux ainsirevisités.

Tropsingulierpourêtreétiqueté,cebretonmulti instrumentiste s’affirme une nouvellefoisdanssadiversité.

Unretourtrèsattendu!

Théâtre de Neuilly

Lundi23octobre2006à20h30

Yann TiersenLesRetrouvailles

Pop R

ock

Durée : 1h45Tarif unique : 25 €Concert debout

11

StéphaneBouvier,basse,LudovicMorillon,batterieChristineOtt,ondesmartenotsetMarcSens,guitare

“Yann Tiersen, musicien au grandlarge”Le Monde

©E

ric

Bacq

uet

Trois ouvriers du théâtre se confrontentà leur métier en répétant la scène 6 del’acte IV du Dom Juan de Molière, celleoù le héros légendaire écoute la tiraded’Elvire, “la plus extraordinaire tiradedu théâtre classique” a dit un jour LouisJouvet. Le rideau est ainsi levé sur unerépétitionmaisquin’enestpasune,caril s’agit bien d’un spectacle écrit, voulu,construit,sansfiorituresnisuperflu,maisavec le vrai désir de partager toujoursplus les récoltes poétiques, amoureusesousociales.


Mardi7novembre2006à21h

…“Tâchez donc de bien prendre lecaractère de vos rôles et vous figurer quevousêtescequevousreprésentez”... L’Impromptu de Versailles


ServiteurdeetmiseenscèneMichelMourtérot

12

Th

éâtre

©D

.R.

Avec:MustaphaAbourachid,ElHachimiAlleketMichelMourtérot

Babx, jeune auteur-compositeur-interprèteest déjà comparé aux plus grands. On nepensait pas voir un jour revenir un auteurfrançaisdecettetrempe,capablederéveillerlessensavectroisaccordsetuntexte.Ilfaitdesonchantunearmetranchanteavecdesparoles proches de la poésie de Jean Genetou Antonin Artaud. Un nouveau talent autableaudelachansonfrançaise.

Ariane Moffatt, c’est un adroit mélangeélectro-folk, jazz et pop, où le groovecôtoie les coups de ciseaux guitaristiques.Révélation de l’année, Album de l’annéePop-RocketRéalisateurdedisquedel’annéeau Québec en 2003. Grâce à son duo avecMathieuChédid,Labonneétoile,sontimbre,quirappelleaupremierabordceluideKerenAnn, gagne la France. Auteur-compositeur-interprète, son immense talent combiné àune foudroyante présence sur scène fontd’Ariane Moffatt une artiste majeure de lascènemusicalequébécoise.

Un plateau, deux artistes, une soiréemagique.Nevousprivezpasdecebonheur!


Vendredi10novembre2006à20h30

Ariane Moffatt et Babx


13

Ch

an

son

Fran

çais

e©

Ano

ukL

essa

rd©

Ber

nard

Ben

ant


ça commence dans une chambred’hôpital.Justedeuxlits,avecàl’intérieur,deux types qui ne se connaissent pas.Jules Tourtin, soixante-douze ans, deuxsemaines à vivre du fait que son reindroit est encore plus pourri que son reingauche. Paul Blanchot, soixante-treizeans,unesemaineàvivrecarsespoumonsl’onttrahi.Ilsauraientpuenresterlà,maisavec leurs trois semaines d’espérance àdeux, ilspréfèrentfuguer,histoired’allerfaireuntourdehors,pours’assurerquelemonden’aplusbesoind’eux.Lesaventurescommencent, l’amour les rattrape etl’amitié surprenante risque bien de leurtomberdessus.


Mercredi15novembre2006à21h

“… ce road-movie insolite, cocasse,parfois surréaliste est une bouffée debonheur…”Comédie

Quatre nominations Molières 2006Roger Dumas Molière 2006 du meilleur comédien dans un second rôle



Moins DeuxdeSamuelBenchetrit

14

Th

éâtre

©A

genc

eBe

rnan

d-

Pasc

alG

ely

Avec:RogerDumaset Jean-LouisTrintignant

Avec:AlainBrunier,violoncelleChristopheCollette,violon

VincentDeprecq,altoetAnneMénier,violon

LepublicavaitapplaudileQuatuorDebussydès ses débuts en 1990; la critique luiavait prédit un grand avenir, elle ne s’étaitpas trompée. Après une décennie derayonnement artistique international, cequatuor d’exception poursuit sa carrièredanslacourdesgrands.DeBerlinàRome,deNew-York à San Diego, le Quatuor Debussy,muni d’un répertoire étonnamment vaste,récolte les ovations partout où il sème sapassion.

Salons de l’Hôtel de Ville

Dimanche19novembre2006à17h

Le Quatuor Debussy

Durée : 1h30 avec entracteTarifs : Plein 20 € - Réduit 18 €Abonné/adhérent 16 € - Moins de 26 ans 14 €

15

Mu

siq

ue

Classiq

ue

…“Irrévocablement, il s’impose dansle paysage musical mondial commel’une des formations de musiquede chambre françaises les plusremarquables”

Programme:“Divin Mozart”Mozart:adagioetfugueHaydn:quatuoropus76n°4Mozart:requiem(transcriptiondeLichtenthal)

Une nomination aux Victoires de la Musique Classique 2006

©C

olin

Lau

rent

1945: une île, deux hommes, un vieuxmédecin juif, fabulateur incorrigible et unjeune aviateur allemandcroyant en l’avenirdu IIIème Reich : tout les oppose et pourtantils vont nous faire rire, nous faire pleurer,nous interroger et sans doute nous rendremeilleurs.

Jesuis,tuhais,noussommes...


Lundi20novembre2006à21h

“Voilàunepiècesensibleet intelligentequi mêle adroitement réflexions etdérision, sur fond d’humour juif etmusiqueyiddish”Actualité Juive




Samuel dans l’îledeJean-ClaudeDeretBreitman

16

Th

éâtre

©C

hant

alL

iom

ain

Miseenscène:SoniaVollereauxAvec:Jean-ClaudeDeretBreitman,YvonCarpieretDavidDanezan,violon

Alorsquebeaucoupsesontperdusdanslesoubliettesd’unchâteaudelaStar’Ac,OliviaRuiz elle, se hisse au sommet d’un donjonbâticommeellel’adécidé.

Quandd’autresnouschantent l’amour,elleau contraire, nous dit dans son premieralbum“J’aimepasl’amour”.Mais lepublic,lui, l’aime c’est certain. Pour preuve sanomination aux Victoires de la Musique“RévélationScènedel’année2005”.

Aujourd’hui,avecunsecondalbumLafemmechocolat, Olivia confirme tout son talent ets’installepourfairepartiedesgrands.

Samarquedefabriquerésidedanssonstyleoscillant entre rock alternatif et nouvellechanson française. On découvre une voixuniquequinousinterpelleetnousentraînesur le sentier de ses textes. Ambiancecabaretchaleureuxetgouailleursurscène.FaçonIrmaladoucemoderne.

Cettefemmechocolatestàcroquer!


Mardi21novembre2006à20h30

Olivia RuizLafemmechocolat

Ch

an

son

Fran

çais

e

Durée : 1h30Tarif unique : 14 €Concert debout

17

RobinCanac,guitares,SylvainDaniel,basseetcontrebasse,FrédéricJean,batterie,CécileMarquez,accordéonetJohaneMyran,cuivresetclaviers ©

Syl

vain

Gri

poix

Illu

sio

n

Comédien, illusionniste, ce canadienau regard étrange a délaissé la plupartdes accessoires de la prestidigitationpour se consacrer exclusivement auxjeuxdel’esprit.S’ilyaquelquechosedemagiquedanslespectacledeGaryKurtz,c’est l’apparente facilité avec laquelleilpénètredans lapensée desgenspoury puiser la matière de son incroyableshow. Ses performances, Gary Kurtz lesréaliseavechumour,unefraîcheuretunesobriétéquifontdesonspectacleunpurdivertissement.Quelestsontruc?A-t-ildespouvoirssurnaturels?Lesconvaincusen sont persuadés, les sceptiquess’interrogent. Gary Kurtz bouscule lescertitudes, sème le doute, soulève desdébatspassionnés.Maislemystèreresteentier. Et c’est en cela aussi, qu’il est unmagicienàpart.


Vendredi24novembre2006à20h30

Durée : 2h avec entracteTarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €


Gary KurtzJusteuneillusion?

18

“Kurtz,lemagiciendestempsmodernes”Courrier cadres

©A

ntho

nyM

cLe

an

Monter le Tartuffe, c’est pour moi continuer un travail entamé il y a longtempsmaintenant: l’exploration,au-delàdesconventionsetdesclichésemperruqués,desthèmes primordiaux à mes yeux, qui traversent le texte moliéresque, le trouble del’identité,lesmasquesdudésir,lefantasmedetoutepuissance…Danslecercledelafamille bourgeoise fait irruption un personnage étrange qui prétend parler au nomdeDieuetquisaitpoursonprofitexploiterlesfailles,repérerlesmanques,lesdésirsinaccomplis du chef de famille. Ce faisant, il provoque le désordre, met en péril lacellulefamilialeetau-delà,lasociététouteentièredontcelle-ciestlamétaphore.C’estce travail de fascination, d’hypnose presque, tel que l’exerce Tartuffe sur Orgon quim’intéresse.RenéLoyon


Lundi27etmardi28novembre2006à20h30

TartuffedeMolière

Th

éâtre


19

Miseenscène:RenéLoyonAvec : Dominique Boissel, Peter Bonke, Jehanne Carillon, AntoineDoignon, Patrick Guérineau, Hélène Jupin, Chantal Mutel, Raphaëld’Olce,ClairePuygrenier,Anne-SophieReinhardtetRémiSecret

Production Compagnie René Loyon - Coproduction Théâtre FirminGémier/AntonyetThéâtre95/CergyPontoise-Avec l’aidede l’Adami

©L

OT

Dans un livre brûlé, Ernesto découvrequ’ilsaitlireetaccèdeàlaconnaissance.Rapidement, il n’ira plus à l’école“parce qu’à l’école on m’apprenddes choses que je ne sais pas”. Il y adécouvert “l’inexistence de Dieu”.A Hiroshima, une femme, française et unhommejaponaissesontrencontrés.Danscettevillequiavécul’apocalypse,mêmel’amourn’estplus.

Eric Vigner tisse aujourd’hui un liend’une œuvre à l’autre, d’une écritureà l’autre. Plongé dans un univers oùrègnent intime et mystère, oubli ettourments, impuissances et désirs, videet spiritualité, le spectateur y trouveexactementsaplace.


Jeudi30novembre2006à20h30

D’aprèsLapluied’étéetHiroshima,monamourAdaptationetMiseenscène:EricVigner

Avec : Hélène Babu, Bénédicte Cerutti,Thierry Godard, Nicolas Marchand,Marie-EléonorePourtois,ThomasScimeca,AtsuroWatabeetJuttaJohannaWeiss

Durée : 2hTarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €


Pluie d’été à HiroshimadeMargueriteDuras

20

Th

éâtre

Création

LejeuneFantasio,prisparlemaldusiècle,nesait comment tuer son profond ennui. Pouréchapperàsondésespoiretàsescréanciers,il s’engage comme bouffon à la Cour deBavière où se prépare le mariage de laprincesseElsbethavecleprincedeMentoue.Une fantaisie théâtrale commencée commeun violent dialogue métaphysique auxaccentsromantiquesetquisepoursuitdansla farce sociale et politique, la comédie desentiments et le conte poétique, alliant lesgenres sans souci des conventions, ni d’unréalisme quelconque. La liberté de ton quise dégage de cette écriture d’une jeunesseaudacieuse et le portrait d’une générationtirailléeentresesillusionsetsesdoutes,entreseshéritagesetsesidéauxnoussemblentenparfaiterésonanceavecnotreépoque.


Lundi4décembre2006à21h

FantasiodeAlfreddeMusset

Th

éâtre


21

Miseenscène:StéphanieTessonAvec:OlivierFoubert,Jean-MichelKindt,Maxime Lombard, Frédéric Longbois,Mathias Maréchal, Sébastien Pépin,AnneSuarezetNicolasVaude

“une jeunesse diablement revigorante”Le courrier de l’Ouest

©A

ntoi

neB

ache

let

Dansl’atmosphèredélirantedececabinetd’avocatspascommelesautres,uncoursierrocker, un patron baryton lyrique, deux secrétaires plus “latino” que “dactylo”, unefemmedeménage“flamenco”,unassistant“cabaret”etunestagiaireeffaréechantent,dansentetjouentaulotoaulieude…bosser!Denombreuxclinsd’œilauxgrandescomédiesmusicalesémaillent le tableau…Lachancesouritàcesprotagonisteshorsnormes…

“Nelaissezpaspassercettechancededécouvrirunspectacletoniquequi joueàfondlacartedelaparodieetdel’humour”Le Figaroscope

Prix de la meilleure comédie musicale 2005


Vendredi8décembre2006à21h



ChancelivretetmusiquedeHervéDevolder

22

Com

édie

Mu

sic

ale

©D

.R.

L’histoiresedérouleilyatrèslongtemps,autempsoùlesféesetleselfesinfluaientencoresur les humains, au temps où les grands dece monde arrangeaient des mariages, fortheureusement toujours compromis parl’amourvéritable.Onretrouvedanscepetitsonge toute la magie et la folie du “Songed’une nuit d’été” de W. Shakespeare : unroi autoritaire, des amoureux en fuite dansune forêt mystérieuse sur laquelle règnentelfes, fées et autres farfadets, une potionmagique.


Mardi12décembre2006à20h

Le petit songe d’une nuit d’étéinspirédeShakespeare

Durée : 1hTarifs : Plein 13 € - Réduit 10 €

23

Com

édie

Mu

sic

ale

…“Venez découvrir l’univers deShakespeare avec ses personnagesfougueux et fantaisistes, sa féerie etson lyrisme. Pour que ce songe soitleurpremierShakespeare…!”

ENFAMILLEAPARTIRDE8ANS

©D

.R.

Adaptation:StéphanieTessonparlaCompagnieduMidi

En famille à partir de 8 ans

Comment mangent les philosophes?Existe-t-ilunephilosophiedelanutrition?L’estomac est-il une deuxième raison?Convoqués au banquet de Diogène, lesphilosophesrivalisentdethéoriestoutenexaltant leur régime alimentaire: l’hôtemastique frénétiquement son poulpe,Rousseau,lesyeuxsurlalignebleuedesAlpes,tournesacuillèredansunlaitage,Kanttitube,Nietzschevitupèrelegoulaschensegavantdecharcuterie,Sartre,traquéparleshomards,sedemande“quelestlecoefficientmétaphysiqueducitron?”

Au-delà de ce qui pourrait paraître ungoût pervers ou une phobie, chacund’eux invente une diététique quirenseigne aussi bien que leur systèmephilosophique, sur leur pensée, leur vie,leurœuvre.D’où l’idéedeMichelOnfrayde parcourir leurs itinéraires culinairespour accéder de manière plus obliqueet inhabituelle à leur philosophie. Plusquejamaishédoniste,lephilosophenousinviteàunbanquetoùlachaireetl’espritcélèbrentdesalliancesjubilatoires.


Jeudi14décembre2006à21h



Le ventre des philosophesdeMichelOnfray

24

Th

éâtre

“Dis-moicequetumanges,jetediraiquitues”La Croix

©D

.R.

Adaptation:DominiquePaquetMiseenscène:PatrickSimonAvec:MichelleBrûlé,EricCharonetChristianDrillaud

C’est l’histoire d’un brave troupier innocent,d’uncapitainefantoche,d’unejolieinfirmièreetd’unsculpteurdéjanté,réunisdansunhôteldeprovinceréaménagépour lacirconstanceenhôpitalaulendemaindelaguerrede1914.LaSainteCatherinen’estpasunepagedeplussur la guerre, mais bel et bien une comédiesatiriquesurladifficultédesurvivreaprèsuntelcataclysmeetdeseconstruireunenouvelleexistencemalgrétout.


Jeudi11janvier2007à21h

La Sainte CatherinedeStéphanWojtowicz

Th

éâtre

Durée : 1h45Tarifs : Plein 29 € - Réduit 27 €Abonné/adhérent 25 € - Moins de 26 ans 16 €

25

Miseenscène:JoséPauletAgnèsBouryAvec : Didier Brice, Philippe Magnan,Caroline Maillard et Guillaume deTonquedec

“Une petite comédie absolumentépatante”Le Figaro Magazine

Huit nominations Molières 2006Stéphan Wojtowicz Molière 2006 du meilleur auteur

©P

asca

lGel

y-

Agen

ceB

erna

nd

Comme toutes les religions, l’islamfonctionnesurl’interditetsurletoléré.S’ilestaujourd’huiperçucommeinquiétant,n’est-ce pas simplement parce qu’il estméconnu?Parlerireetlaphilosophie,lapièceeninterrogeleszonesd’interditsetles seuils de tolérance à travers la vie etl’éducation familiale, religieuse, scolaireetamoureusedeKarim,unjeunegarçondoubléd’unesœurjumelle.


Mardi16janvier2007à21h

“.. ce n’est pas un pamphlet anti religieux mais un texte limpide, drôle, pasmoralisateur…”E-Gazette du Festival d’Avignon

Avec : Slimane Benaïssa, Damien Bernard, Erwan Dujardin, Hala GhosnetCaroleLeblanc

CoproductionCiel’ETE,EspaceJ.Prévert/AulnaysousBois,FestivalLeFaitetThéâtreHectorCharland/Québec, Théâtre des Bergeries/Noisy-le-Sec, CDBB/Le Perreux, La Pléiade/La Riche, Théâtre Varia/Bruxelles-Avecl’aideduCITFetduMinistèredelaCulture:DMDTSetDracIle-de-France



Les Confessions d’un musulman de mauvaise foideetmiseenscèneSlimaneBenaïssa

26

Th

éâtre

©E

lisab

eth

Tréh

ard

Inconsolableéperdue,“morte-vivante”,Electrenesurvitquepourvengersonpèreassassinépar sa femme, la reine Clytemnestre et sonamant, meurtriers impies et tyrans odieux.RéalisantavecsonfrèreOrestel’acteterrible,le matricide, elle clôt la malédiction desAtrides. Electre dépeinte par Sophocle estl’unedespersonnalitéslesplusfortesdetoutlerépertoiredramatiquegrec:c’estledramed’uneâmehumainequeledésespoirmènera

àlalibération.


Jeudi18janvier2007à20h30

ElectredeSophocle

Th

éâtre


27

Miseenscène:PhilippeCalvarioAvec : Jane Birkin, Florence Giorgetti,Biyouna,Jean-ClaudeJay,SophieTellier,unchœurdefemmes…

Création

LA C ET LA F,d’aprèsLaCigaleetlaFourmi,chorégraphieHermanDiephuis.Question: Comment une cigale et une fourmis’attaquent-ellesautextede la première fable deLaFontaine?Réponse:Ensemettantlittéralementdans le texte, en s’y collant, en le bouffant, enl’effaçant, en le criant, en s’habillant avec, en lechantant,enl’aspirantetenlephagocytant.Et lamorale?Etbien….

LE HERON, chorégraphie Satchie Noro. Ballet endeux actes pour une danseuse sur pointes, uncomédien,unecarpe,unbrochet,troistanches,ungoujon,deuxlimaçons.

PHEBUS ET BOREE, chorégraphie Karine Pontiès.La Fontaine y anime les dieux: il leur prête dessentimentsetdescapriceshumains.Ilymontrelavulnérabilitédel’hommefaceauxjeuxcosmiqueset les liens profonds qu’il y a entre les grandesforcesphysiquesdumondeetlaviehumaine.Cettefableestabordéeàtraverslethèmeduvent.

LE CHENE ET LE ROSEAU, chorégraphie MouradMerzouki. C’est la confrontation entre deuxconceptions distinctes mais si liées de la danse.D’uncôté leChêne,emblèmede lanature,deparsarobustesseetsoninflexibilitéfaceauxéléments,del’autre,leRoseautoutensouplesse,quisubitlesélémentsmaisnecèdejamais.


Vendredi19janvier2007à20h30


Abonné/adhérent 16 € - Moins de 26 ans 14 €28

Dan

se

©B

erto

ux©

Ber

toux

©B

erto

ux©

Ber

toux

©C

réal

id

Ce spectacle évoque la carrière d’Edith Piaf

au travers d’anecdotes et de dates clés de

sa vie. Nathalie Lhermitte jalonne l’histoire

avec une quinzaine de chansons repères,

accompagnée d’un accordéoniste. La mise

enscènesoulignel’interactionentreconteur,

chanteuse-comédienneetmusicien.


Vendredi26janvier2007à21h

Piaf, une vie en rose et noir

deetparJacquesPessis


29

Th

éâtre

mu

sic

al

Miseenscène:RubiaMatignonAvec:NathalieLhermitte

etAurélienNoël,accordéon

“Laqualitédecespectacletientàsagénérosité,presqueégaleàcelled’Edith”France Soir


Parcours atypique pour ce jeunepianiste de 32 ans: Ecole NationaleSupérieure, licence d’histoire, maîtrised’anglais, master de philosophie. Entréau Conservatoire National Supérieur deMusique à Paris en 1988, il y obtient 7premiers prix (harmonie, contrepoint,fugue, musique du XXème siècle,orchestration, analyse, improvisationau piano), reçu premier à l’agrégationd’éducationmusicale.

L’originalité de ce concert réside en unepartie improvisation orchestrée par lepublic.


Dimanche28janvier2007à17h

“Karol Beffa, l’un des compositeursles plus doués de sa génération, unpetitprodige…”



Karol Beffarécitaldepiano

30

Programme:Bach-Mozart-RavelKoechlin

©O

livie

rDhe

nin

Mu

siq

ue

Classiq

ue

ClaireTouziDitTerzi :chanteuse,guitariste,compositeur, interprète. C’est une artisteformidablement inventive. Une très grandeartiste. C’est LA découverte de ce débutd’année.

Pluridisciplinaireetéclectique,ClaireDiterzidéploie son talent comme les ailes d’unpapillon.

Pendant deux ans, elle a accompagnésur scène les danseurs de la CompagnieDecouflé, avec sa guitare électrique et seschansons.

Claire Diterzi plonge son auditoire dans ununiversaussipersonnelqueceluid’uneautreartistetrèsenvogue,Camille.Et,onluipréditlemêmeavenir.Iln’yarienàdiredeplus.

Justeécouter!


Vendredi2février2007à20h30

Claire DiterziBoucle

Durée : 1h30Tarif unique : 14 €Placement libre

31

“Sichaquenouvellesaisonnousoffrecegenred’ovnichantant,onveutbiencontinueràscruterleciel”Télérama


EtienneBonhomme,percussions

Ch

an

son

Fran

çais

e

©D

R

©R

amon

Sen

ara

-Ag

ence

Eng

uera

nd/

Ber

nand

Pierredirigelerestaurantqu’ilacréédansunepetitevilledebord de mer. Sa vie se borneà travailler dur, poursuivantun seul but: rendre heureuxsa femme, Alice et ses deuxenfants. Max, son père,éternel jeune homme pourqui la vie semble légère, vitsa retraite entre ses copainset l’établissement de sonfils. Tandis que l’un s’échineà porter ses caisses, l’autren’aspirequ’àtournoyersurlesparquetsdessallesdebalsurunairdetango.Lessaisonssesont enchaînées, le temps afilé et Pierre, au tournant desavie,réalisequetoutestsurlepointdechanger.

Théâtre le Village

Jeudi8février2007à21h



Sur un air de tangodeIsabelledeTolédo

32

“C’est un air de tangofamilier,celuideschosesdelavie”Pariscope

Deux nominations Molières 2006

Miseenscène:AnnickBlancheteauetJeanMourièreAvec:EtienneBierry,OlivierGranieretLisaSchuster

Th

éâtre

Jérémie Kisling est un super mélodiste, unvéritabletalent,unbrindragueur,untantinetmélancolique,unevraierévélationquevousaviez découverte à Neuilly en novembre2004.Ungrandmoment!

Aujourd’hui avec la sortie de son secondalbumLeours,cetartistequel’onsurnomme“le Souchon suisse” nous enchante toujoursautant et mieux, il confirme tous les espoirsquenousavionssursonénormetalent.

Si vous n’avez pas encore partagé l’universtalentueux de cet auteur-compositeur-interprète,neloupezpascettesecondesoiréequis’offreàvous.


Vendredi16février2007à20h30

Jérémie KislingLeours


33

“Voici l’album que ne fera plusSouchon. Cette fraîcheur qui s’estdepuis longtemps délitée au profit dusavoir-faire, Jérémie Kisling la rattrapeau vol avec une innocence de novice”

Libération

©S

téph

ane

Gal

lois

Ch

an

son

Fran

çais

e

Findesannées70. JovitàParis“c’estsachambre!” Il bricole au jour le jour, ilfume,ilsaitsebattre,volerdesbagnoleset aimer les filles. Il n’a peur de rien. Dumoins c’est ce que croit Babar lorsqu’ille rencontre. Babar vient de Bruxelles.Il est étudiant en médecine, idéaliste etrévolté.Ilapeurdetout…mêmed’aimerlesfilles!

Ensemble, en quête de nouvellesexpériences,ilsironttoujoursplusloinàlarencontred’eux-mêmes,jusqu’àcequeJopassederrièrela petite porte bleue. Etsi “l’Amérique, c’était peut-être pas enAmérique!“

“Un road-movie théâtral extrêmementtouchant…”Pariscope

Deux nominations Molières 2006Grand prix spécial Théâtre Privé


Mardi6mars2007à21h



L’AmériquedeSergeKribus

Miseenscène:BrunoAbraham-KremerAvec:BrunoAbraham-Kremer,JohnArnoldetClaireDeligny,guitareetchant

34

©P

hilip

peD

elac

roix

-A

cte

2

Th

éâtre

Comment un couple mythique, unphilosophe, professeur à Normale Sup,devenu le maître à penser politique detouteunegénérationetsafemme,militantecommunistepassionnée,apuvivreunamourfou,fusionneletpassionneltoutentiermaisbâti sur une incompréhension? Cette nuit-

là,ilsvontenfintoutsedire.


Vendredi9mars2007à21h

Le CaïmandeAntoineRault

Miseenscène:HansPeterCloosAvec:FéodorAktine,ChristianeCohendy,

HélèneSurgère,NicolasRaccahetClaudeRich


35

“uncouplenévrotiqueàlaStrinberg...”Le Point

Cinq nominations Molières 2006

Th

éâtre

©C

osim

oM

irco

Mag

liocc

a

Bonnetenfoncésurlatête,encombréedevalises,decartonsdetaillesvariées,elleentreenscènebiendécidéeàs’installerlà: sur le fil. Les cartons brinquebalent,les valises valsent, on n’ose imaginer lapremière traversée… Perdue dans unmanteau trop grand, l’intrépide accèdeàl’unedesplates-formesets’avancesurle fil sans s’émouvoir des perturbationscausées par tout son fatras. La conquêtedu territoire étant faite, déballer sesaffairesetédifierunsemblantdechezsoiparaissentuneévidence.Cepersonnageau physique d’adolescent androgyne vacheminer,s’amuserets’inventeruneviesousnosyeux,sanstoucherterre.


Mardi13mars2007à20h30

Durée : 55 mnTarifs : Plein 13 € - Réduit 10 €

Territoires inimaginairesdeetparJohannaGallard

36

ThierryBazin,pianoetchant

Dan

se

©Je

an-P

aulK

aise

r


Lorsque j ’ai abordé la lecture deLaRecherche,j’aitoutdesuiteétéséduitparla richesse, la surprenante, la somptueuseet… torturante générosité de cette œuvre.Recommencée souvent dans le silence,puis poursuivie parfois à haute voix, cettelecture m’a permis de prendre consciencedelaqualitémusicaledecetexte.J’aisentilanécessitédecommuniquercetteexpérienceau public et mon choix s’est porté sur “Ducôté de chez Swann”, qui contient tous lesthèmes importants de l’œuvre, celui de lamémoire,del’enfanceetdel’amour.JacquesSereys


Jeudi15mars2007à21h

Du côté de chez Proust

avecJacquesSereys


37

Miseenscène:Jean-LucTardieu

©C

osim

oM

irco

Mag

liocc

a

Th

éâtre

“Cette promenade du côté de chezProustquisemblepresquetropcourteestexquise”Les Echos

Jacques Sereys Molière 2006 du meilleur comédien

Unemèrequi,àelleseule,estunromantant elle traverse sa vie avec courageet intelligence. Le spectateur, qui auratoujours une longueur d’avance sur lepersonnage,est le témoinprivilégiédescoupsqu’elleévitede justesseouprendde plein fouet; il la regarde vivre, sedémener, aimer ses enfants avec uneabnégationsanslimite,aurisquedefairepreuved’unemauvaisefoiahurissante.


Mardi20mars2007à21h



Une histoire de clésdeetavecNathalieAkoun

Miseenscène:OlivierCruveiller

38

Th

éâtre

“Nathalie Akoun, bouleversante eténigmatique”Le Figaro

©D

.R.

Une comédie en trois actes, en prose. Uneface dont le thème rappelle Le Médecinvolant et qui creuse la veine inaugurée parl’Amour médecin et poursuivie jusqu’auMalade Imaginaire. Sganarelle bat safemme.Celle-ciaccepted’êtrebattue,maisne s’en venge pas moins en disant à deuxdomestiquesenquêted’unmédecinhabile,que Sganarelle est le plus habile qui soit,maisn’enconviendraquesionlebat.Battu,Sganarelle s’avoue médecin et est amenédevantLucinde,quifaitlamuetteparcequeGéronte son père veut la marier à un autrequeLéandre…LeMédecinmalgréluiestsansdoutelafarcelaplusréussiedeMolière,àlafoisaboutissementd’ungenreetcriducœurd’un auteur qui en faisant rire des autres,riaitaussidelui-même.


Jeudi22mars2007à20h30

Le médecin malgré luideMolière


39

Miseenscène:JeanLiermierAvec:Anne-MarieDelbart,MathieuDelmonté,EvelyneDidi,MarieDruc,PhilippeDuquesne,EricElmosnino,MichelKulmann,AlainPralonetDelphinedeStoutz…

Th

éâtre

Création

Après deux saisons en tournée avec lespectacle Higelin enchante Trénet, leGrand Jacques revient avec un nouvelalbum studio à paraître cet automne. Etc’esttoujoursunévénement.

Auteur-compositeur-interprète quel’on ne présente plus, Higelin est ungéant qui carbure à l’humain, en chair,en os, en musique, peu importe pourvuqu’il ait l’ivresse, le tourbillon qui nousemporte. Artiste exigeant, généreux, ilest le dernier saltimbanque des tempsmodernes.Hommedescèneetréelpoète,sesperformancessurscènesonttoujoursdesmomentsdemagie,defantaisieetdepartage…parfoisdesmarathons.Maiss’ilvousvolevotrenuitpourcetévénementmajeur de notre saison musicale, c’estaveclesourirequevousrepartirez!

Plus qu’une soirée … un vrai événementàNeuilly!


Vendredi23mars2007à20h30


Placement libre

Jacques Higelin

40

Ch

an

son

Fran

çais

e

©D

.R.

Avec:EricHoeprichetAntonioSalar-Verdu,clarinetteetcordebasset

JavierZafraetEyalStreett,bassonTeunisvanderZwartetErwinWieringa,cor

Formation créée en 1990 afin d’interpréterla harmoniemusik de la fin du XVIIIèmesur instruments d’époque. Le nom del’ensemble, Nachtmusique, provient d’unelettre de Mozart à son père, écrite en 1781dans laquelle il décrit comment un soir, onlui a littéralement donné la sérénade avec“une Nachtmusique pour deux clarinettes,deux cors et deux bassons de ma proprecomposition…aumomentoùjemepréparaisà me coucher, ils m’ont très agréablementsurpris avec le premier accord en mi-bémol…”

Programme:Mozart-Rossini-KrommerHaydn-Beethoven


Dimanche25mars2007à17h

NachtmusiqueinstrumentsàventduXVIIIème


41

Mu

siq

ue

Classiq

ue

©D

.R.

Des mystères de l’évolution aux amoursdu lys, de l’escargot et du ver solitaire:une petite biographie du vivant, laleçon de choses, insolite et inquiète,d’un voyageur à l’affût des étoiles.“Si on pouvait effectuer une sorte derecensement de tous les acteurs del’invisible, on s’étonnerait d’y voirencore à travers! Toutes ces particulesde l’origine, elles sont là encore! Ellesl’animentlamatière!Electrons,photons,gluons, neutrinos. Tiens, les neutrinospar exemple, du mystère, beaucoupde mystère, viennent du soleil, pas demasse, quasi virtuels, inarrêtables. Jouret nuit, 10 milliards de neutrinos au cm2à la seconde traversent la terre aussifacilement qu’on irait planter dansl’eau un couteau. Ah mais oui! Mais ilsgouvernent sûrement l’expansion del’univers. C’est pas parce qu’on voit rienqu’yapasquelquechose!”


Mardi27mars2007à21h

“Thierry Gibault est le jardinier de nosrêves.Ilsèmeparmilesétoiles”

Le Figaroscope

Durée : 1hTarifs : Plein 20,50 € - Réduit 18,50 €


La tige, le poil et le neutrinodeetparThierryGibault

42

Miseenscène:DidierBezace

©E

ric

Cour

tet

CréationduThéâtredelaCommuned’Aubervilliers

Th

éâtre

Découverte avec Les garçons dans lesvestiaires,c’estletitredesachanson,ellesortavecJokerunquatrièmealbummagnifique.Etçan’estpasunhasardsiBernardLavillierset Michel Jonasz ont prêté leur talent à desduosdanscetopus.Sesprestationslorsdespremièrespartiesde ladernièretournéedeZaziel’ontfaitconnaîtreaugrandpublicetontconfirmécequel’onsavaitd’elle:unvraitalentetuneaisancesurscèneoùellecréeununiversquiluiestpropre.

Bien avant les Jeanne Cherhal, Camille ouPaulineCroze,Clarikafûtleprécurseurd’unenouvellechansonfrançaisefémininequin’enfinitplusdemonter.

Uneartistegéniale.Parlez-enautourdevous!!Elle est simplement fraîche et au top de saforme...etsesconcertsintimes...

Onadoooooore!!


Vendredi30mars2007à20h30

ClarikaJoker


43

NicolasGuijarro,batterie,clavierYannLambotte,basse,clarinette,guitare

etBrunoLeroux,guitare,basse

“Elle bouleverse la chanson depuisplus de dix ans sans que les grandsmédias s’en fassent l’écho. Il est tempsde remettre les pendules à son heure”

Télérama

©L

aure

ntS

erou

ssi

Ch

an

son

Fran

çais

e

Miseenscène:JeanManifacierAvec:SophieGourdin,JeanManifacier,FrédéricMazzotta,DominiquePlancadeetEmmanuelleRicard

Trois chanteurs s’apprêtent à rentrersur scène pour un récital retransmis endirect et en public à la radio. Ce récitalest présenté par l’animatrice vedette dela station. Au programme, des airs, desduosetdestriostirésdesgrandsopérasromantiquesduXXèmesiècle:toutestprêtpour une soirée lyrique de haut vol etpourtant,onsentunecertaineélectricitédans l’air… Le baryton est-il agacé parle cabotinage incessant du ténor? Lasopranorêve-t-elled’uneautrecarrière?Et le ténor de succéder à Luis Mariano?Peut-être…Maisquisaitàquois’attendreavec des chanteurs lyriques de cetteespèce! Car, s’il y a bien une chose quilesréunit,c’estleurdésircommund’êtresolistes…


Mardi3avril2007à21h



La soprano, le ténor et autres curiosités

44

Fan

tais

ieLyr

iqu

e

©D

.R.

Ils’agitd’undesouvragesmajeursduXXèmesiècledanslequelRainerMariaRilke,àtraversune correspondance adressée à un jeunehommedésireuxd’écrire,révèlesavisiondumondeetdel’art,del’écrituredansunstylelimpide et simple. Niels Arestrup incarnela pensée de l’auteur, dans un jeu subtil etsembles’adresseràchacund’entrenous.


Jeudi5avril2007à21h

Lettres à un jeune poètedeRainerMariaRilke


45

Avec:NielsArestrup

“Niels Arestrup prête sa voixenchanteresse à la solitude de Rilke”

Le Monde


Th

éâtre

©B

rigi

tte

Engu

eran

d


Mardi24avril2007à20h30

Durée : 55 mnTarif unique : 14 €

Double tourdeetparFrancePerpêteetToonSchuermans

46

Un duo, mais à trois: une femme, unhommeet…uneporte.

Audépart,lavied’uncoupleauquotidien,faite de situations familières, de gestesprécis,ponctuésderebondsdiscrets,demouvements souples et habiles. Jusqu’àce que, lassé de cette belle harmoniedevenue trop étroite pour lui, ce couplebouscule les murs du réel emmenantdans son voyage la porte désormaiscomplice.Ellesemetpeuàpeuàtourner,à virevolter, comme animée d’une viepropre tandis que les corps et les ballesse faufilent à travers elle, dans un jeude cache-cache et d’esquives, jusqu’àl’envol vers des espaces imaginaires oùs’insinuent objets insolites et surprisesacrobatiques.

…“Lamagieetl’émotion,touràtour”


©A

ntoi

nett

eCh

audr

on

Acrobatie

Miseenscène:GuySimonPar:leThéâtreduKronope

Avec:MartineBaudry,JoëlleRichetta,JulieSaint-Laurent,GuySimon

etJérômeSimon

Lanuittombeetunépaisbrouillards’installedans les fossés du Château de Caylus.BlanchedeCaylusattendPhilippedeNeversqu’elle a épousé en secret pour lui confierla jeune Aurore, née de leur union. Aumêmemoment,uneembuscadeseprépare.Convoitant l’immense fortune de Nevers etjaloux de l’amour que Blanche lui porte, lePrince Philippe de Gonzague a engagé huithommes pour tuer son cousin et s’emparerde l’enfant. Epris de justice, le ChevalierHenri de Lagardère les précède. Il récupèrel’enfantetcombatvaillammentauxcôtésduDuc de Nevers. Mais Gonzague, caché dansl’obscurité, porte lâchement, un coup fataldans le dos de Nevers. Lagardère jure alorssur son honneur de protéger Aurore et devengersonpère.


Mardi22mai2007à20h30

Le bossud’aprèsl’œuvre

dePaulFéval


47

“Unvéritablespectacledelumière,desonsetd’effetsspéciaux”

Ouest France


Th

éâtre

©A

naïs

Ric

hett

a-Si

mon

Dans leur spectacle Pomposo, mêlantavec toujours autant de virtuositéthéâtre,musiqueethumour,lesduettistesproposent de redécouvrir les grandesœuvres symphoniques et lyriques àtravers leurs origines populaires. Maisdans un univers absurde et décalé oùtoutpeutarriver, leduoprendunmalinplaisir à dynamiter un répertoire aussivastequeleurtalent.


Jeudi24mai2007à21h

“La Framboise Frivole a bien fait deramenersafraise”

Le Canard Enchaîné



La framboise frivolePomposo

48

PeterHens,chant,violoncelleetBartvanCaenegem,piano

©D

idie

rPal

lagè

s

Th

éâtre

Mu

sic

al

Unegrandeet longuetablepourseuldécor.Installéscôteàcôte,unhommeetunefemmelisent les lettres qu’ils se sont adresséesdurantdesdécennies,depuisleurrencontresur les bancs d’une école pour jeunes debonne famille du nord-est américain, jusqu’ausoirdeleurvie.Aufildeleursmissives,tantôtsibyllines,tantôtenflammées,serévèlentlescaractèresdeThomasAndersonLaddetAlexaChanning Gardner. Aux premiers messagesmaladroits d’amours enfantines succèdentlestémoignagesd’uneaffectioncomplexeetindicible: leurs deux trajectoires parallèlessedéveloppentàtraversl’évolutiondeleurssentimentsetdeleurrelationchaotique.


Mercredi30etjeudi31mai2007à21h

Love lettersdeA.R.Gurney


49

Miseenscène:SandrineDumasAvec:AnoukAiméetPhilippeNoiret

“C’estsimple,radical, justeetbeau”Télérama

©P

asca

lGel

y-

Agen

ceE

ngue

rand

/B

erna

nd

Th

éâtre

50

Jeune

public


51

Les maLheurs de sophieMercredi4octobre2006à14h30Théâtre Montansier et Cie de la Reine / théâtre à partir de 6 ansd’après la Comtesse de SégurOn se souviendra longtemps de cette petite fille nommée Sophie dont les aventures et lesidéesfantasquesontbercénotreenfance.Asesextravagancesetsesbêtises,laComtessedeSéguropposesonlargebonsensetunemoraleaccessibleauxenfants:ladésobéissanceesttoujourspunieetlepardonapaiseceuxquiveulentbiens’humilier.Durée:1heure

Les aventures de La famiLLe motorduMercredi18octobre2006à14h30Cie al dente / théâtre à partir de 6 ansde PEFUnenuit,lePrincedeMotorduetlaPrincesseDézécollesontréveilléspardes“poux”danslemur.C’estunancêtreduPrince,lefantômedeMotte-Ordure,quihantele“chapeau”,punipouravoirtrichélorsd’untournoidechevaliers…Alasuitedecettevisite,lePrincedeMotordua“pâle”auventre.Ledocteurestformel,c’est“lapin-dix-huîtres”,ilfaudra“souffrir”leventreduPrincelorsd’uneopérationchirurgicalefantasmagorique.Durée:55mn

aLain sChneider, midi à 14 heuresMercredi22novembre2006à14h30chanson à partir de 5 ansDeuxansaprèslacréationdesonpremierspectacle“plusloinqueleboutdetonnez”voici“Midià14heures”menépar lamêmeéquipeetdanslemêmebonheur.Unspectacleoùsemêlentdestextesintelligents,del’humour,delafraîcheuretaussipleind’autreschosesaussisimplesqu’étonnantes,letoutpresqueminederien.Durée:1heure

Les petites fiLLes modèLesMercredi20décembre2006à14h30Théâtre Montansier et Cie de la Reine / théâtre à partir de 6 ansd’après la Comtesse de SégurLasuitedesMalheursdeSophiepermetderetrouver leshéroïnesde laComtessedeSégur.Sophie,encompagniedeCamille,MadeleineetMarguerite,vitaujourlejourlesgrandesjoiesetlespetitescatastrophesdel’enfance.Durée:1heure

52

patsy, L’ automateMercredi24janvier2007à14h30Cie Homogène / théâtre musical à partir de 3 ansLorsque Arturo crée Patsy l’automate, dans un pays où les jouetssont interdits, iln’imaginepasencorelaformidabledestinéedesoninvention.Pourdevenirunevraiejeunefille,Patsyse lance dans un voyage initiatique qui l’amènera jusqu’à la cour de Marie-Toinette et desonaffreuxministreRémora.Sursonchemin,ellerencontre,entreautres,Pandrackleroidel’arnaque,laFéedesboisetsestoursdemagieouencorelesfrèresMontgolier.Durée:1heure

Jamais deux sans toiMercredi31janvier2007à14h30Théâtre du Menteur / théâtre à partir de 6 ans Larencontrededeuxêtresattachantsdansunlocalpoubelle,leurpassiondansuncharmantpetitappartementcoloré…L’amourquipousseauprintempsetfondausoleil,l’amourquis’envientcommeils’enva.Unecomédiepoétiquequiparledeshasardsetdumiracled’aimer.Pourlesenfants…pourqueleurssoientdoucesnoshistoiresdegrands.Durée:1heure

GibraLtarMercredi14février2007à14h30Ensemble Fa 7 / spectacle musical à partir de 3 ansGibraltar, lieu magique, parsemé de petits ilôts de matières - le verre, le métal, le bois, leplastique-quedeuxpersonnageshabiterontdeleurquotidien,faisantnaîtreunemusiqueuniquedesobjetsdetouslesjours.Durée:45mn

Zut, pour de vraiMercredi7mars2007à14h30chanson à partir de 4 ansJoyeuxbazar,énergierock,rythmesactuels,textesdrôlesetdécalés,ZUTc’estlepremiergrosmotetlepremierconcertàvoir.Del’étourdiaupetitintrépide,dudouxrêveuraucopainamoureux,chacuns’yreconnaîtra.Durée:1heure

53

petits Contes nèGres pour Les enfants des bLanCsMercredi13juin2007à14h30Les Déménageurs Associés / théâtre à partir de 5 ansde Blaise CendrarsSouslesoleilafricain,deuxcompèressurgissentdederrièreunetermitière.L’unsouffledansunroseau,l’autreraconte.Etvoilàquel’histoiresetricotepetitàpetitetqueleroseaudevientflûte.Ilsfontnaîtresousleursdoigtsdesanimauxd’argilepuislesfontvivre,parler,danser,etprolongentlamagiedumodelageparlamanipulation.Letonestjoyeux,drôleetmetenvaleurlacocasseriedeceshistoires.Durée:50mn

Tarifs:Plein8€Réduit6€(abonnés/adhérents,groupesetfamillesnombreuses)

Conformémentaurèglementintérieur,ilestdemandéderespecterl’âgeminimumindiquépourchaquespectacle

Ouverturedeslocations:mardi 12 septembre 2006 à 14h

54

Locations

Prioritéabonnementsetadhésions:parcorrespondanceàréceptiondelabrochure.

Horsabonnementsetadhésions,pourtouslesspectaclesdelasaisonà partir du mardi 12 septembre 2006 à 14hAuguichet:4,ruedeChézy92200Neuilly-sur-Seine

Du mardi au vendredi de 14h à 18hpartéléphone:0140889393(uniquementauxjoursetheuresd’ouverturedeslocations)pare-mail:[email protected]

La billetterie est fermée pendant les vacances scolaires.

Modalités de paiement

Lethéâtreacceptelesrèglementsparchèque(àl’ordreduTrésorPublic),espèces,cartebancaire,chèqueculture(listedesspectaclesdisponibleauthéâtre)PartenaireduChèqueCulture®RégionÎle-de-France-0141850890

Les réservations sont à régler dans les 10 joursPassé ce délai, les places seront remises en vente.

Aucune réservation ne sera prise, ou maintenue, 48h avant la représentationLes billets ne sont ni repris, ni échangés(sauf dans le cadre de l’assurance-transfertpourlesadhérents).

Quelques précisions…

Merci d’arriver à l’heure !Lesretardatairesnepeuventaccéder

àlasallequ’enfonctiondespossibilitésduspectacle.

La place indiquée sur le billet n’est plusgarantieaprèsledébutdelareprésentation

(unehôtessevousplaceraaumieuxafindenepasperturberlespectacleencours).

Laduréedesspectaclesestdonnéeàtitreindicatif.

Pourlesspectaclesjeunepublic,et conformément au règlement intérieurdu théâtre, il est impératif de respecter

l’âgeminimumindiquéafind’assurerleconfortdetous.

L’entrée pourra être refusée en cas de non-respect de cette consigne.

Unportablequisonneperturbevosvoisinset les comédiens, merci de l’éteindre dès

votreentréeensalle.

Lethéâtreestaccessibleauxfauteuilsroulants.

Lethéâtreestferméenaoût.

Mode

d’e

mploi

55

TARIFS

Catégorie Plein Réduit Abonné / adhérent

Moins de 26 ans

Théâtre29€ 27€* 25€ 16€

20,50€ 18,50€* 16€ 14€

Musique Classique 20€ 18€* 16€ 14€

Famille 13€ 10€** 10€

Jeune Public 8€ 6€** 6€

*Famillesnombreuses,seniors,demandeursd’emploietgroupesàpartirde10personnes**Famillesnombreusesetgroupesàpartirde10personnes

TARIFS UNIQUES

J’ai oublié de vous dire35 €

Love Letters

Yann Tiersen25 €

Jacques Higelin

Ariane Moffatt + Babx20 €

Clarika

Emily Loizeau

14 €

Serviteur

Olivia Ruiz

Claire Diterzi

Jérémie Kisling

Double Tour

56

AdhérezCarte individuelle : 16 €

Lacarted’adhésionestnominative(1placeparspectacle)Adhérer, c’est bénéficier :-d’untarifpréférentiel(saufspectaclesàtarifunique)-d’uneprioritéderéservation(ainsiquepourvosenfantsaccompagnantsde-26ans)-del’assurance-transfert:encasd’empêchement,possibilitédereportervosbillets(danslalimitedesplacesdisponiblesauplustard48heuresavantlareprésentation)-d’unepossibilitédepaiementfractionné*-dutarifréduitsurlesspectaclesjeunepublicetfamille

* Toutes les réservations non réglées après la date limite indiquée seront remises en vente

Abonnez-vousAbonnement 5 spectacles minimum

S’abonner, c’est bénéficier :-d’untarifpréférentielsurtoutelasaison(saufspectaclesàtarifunique)-d’uneprioritéderéservation(ainsiquepourvosenfantsaccompagnantsde-26ans)-delaremisedel’intégralitédevosbilletspourlasaisondèslasouscription-dutarifréduitsurlesspectaclesjeunepublicetfamille

Important : les adhésions et abonnements seront traités par ordre d’arrivée.

Lesbulletinsd’abonnementetd’adhésionsontdisponiblesauThéâtreMunicipal4,ruedeChézy92200Neuilly-sur-Seine

57

Vos interlocuteurs

Hôtel de Ville96,avenueAchillePeretti92522Neuilly-sur-SeineCedex

Françoise DescheemaekerAdjointauMairechargédesAffairesCulturellesPermanence:lesamedide9hà13h

Jean-Charles ThouéryConseillerMunicipaldéléguéàlaMJCetàlavieartistiquePermanence:lejeudide8h30à10h30

Louis PerettiDirecteurdesAffairesCulturelles

Commission des Affaires Culturelles :M.Louis-CharlesBary,MaireMmeChristianeBasset,AdjointauMaireMmeChristineGiraud-Sauveur,AdjointauMaireMmeIsabelleLelong,ConseillerMunicipaldéléguéMmeFrançoisePontuer,ConseillerMunicipalMmeSylvieBohn,ConseillerMunicipalM.PascalGoachet,ConseillerMunicipalM.EtienneKling,ConseillerMunicipalM.ThierryHubert,ConseillerMunicipal

L’équipe du Théâtre Municipal Le Village4,ruedeChézy92200Neuilly-sur-SeineTél:01.40.88.93.97Responsable:AnneBourbierCommunication:ServaneGernigonAdministration:BettyNeuilléBilletterie:LaurentDerômeResponsabletechnique:EricDeplanqueRégisseurs:JérômedeChaffardon,YannCividinoetFreyjaSylvestre

Les structures culturelles de la Ville

Maison des Jeunes et de la Culture PlaceParmentier

Tél:[email protected]

ActivitéssportivesetculturellesExpositionsartistiquesàlagalerie

ThéâtreduPetitParmentier

Musée - Hôtel Arturo Lopez12,rueduCentre

Tél:0147452940

Médiathèque municipale68,ruedeLongchamp

Tél:01462447315,villaEmile-Bergerat

92200Neuilly-sur-SeineTél:0147381259

[email protected]

Cinéma Municipal Le VillageSalleMichèleMorgan

4,ruedeChézyProgrammation:0892680342

58

Inform

atio

ns

Pratiq

ues

Théâtre Le Village4,ruedeChézy

Accès:MétroSablonsBus:43-82-174

ParkingduRouleEntrée:135,avenueduRoule

Théâtre de Neuilly167,avenueCharlesdeGaulleAccès:MétroPontdeNeuilly

Bus:43-73-174Parking:StJeanBaptiste

Entrée:136,avenueCharles-de-Gaulle

Salons de l’Hôtel de Ville96,avenueAchillePeretti

Accès:MétroSablonsBus:43-82-174

ParkingduRouleEntrée:135,avenueduRoule

Théâtre Nanterre-Amandiers7,avenuePablo-Picasso

92000NanterreAccès:RERA-ArrêtNanterre-Préfecture

navettesgratuitesjusqu’authéâtre

siteinternet:www.ville-neuillysurseine.fr

59

Théâtre municipal Le Village4, rue de Chézy

92 200 Neuilly-sur-Seine

Renseignement0140889397Réservation0140889393

[email protected]

info

@st

rate

giep

ublic

s.co

m

Documents

SAISON CULTURELLE 2006/2007 - Neuilly-sur-Seine...Depuis Le phare, Yann Tiersen n’avait jamais composé un album aussi mature. Un album où il s’est à nouveau donné le luxe de