sam.14 janv.. festival lieux des manifestations Peschinkaouistreham-rivabella.fr/wp-content/uploads/2016/10/Programme... · passionné par les relations franco-russes, pré-sente

La culture russe dans tous ses états

festivalPeschinka

oct. 2016 - janv. 2017

Peschinka (Les~inka) : Grain de sable

Proposé par les bibliothèques

colleville MontgoMery

HERMANVILLE

suivez-nous ! Partenaire

impossible, veut trouver le Goût de la vie... A partir de 7 ans || 2€Sur inscription q 02 31 97 08 43

centre socioculturel ouistreham riva-Bella

janv. & fev..Vernissage mer. 4 janv. à 19hexPosition Photographies des voyages en Russie de l’Association Davaï.

Médiathèque hermanville-sur-Mer

sam.14 janv..atelier 10h - 12h, Ella Gontcharova propose de découvrir la cuisine traditionnelle russe. A partir de 12 ans || 15€ (ingrédients fournis)Sur inscription q 02 31 97 50 65

sPectacle 14 h. Issu du folklore russe : " Snégou-rotchka ou la Fille de neige ", la petite-fille de Ded Moroz, le Grand-Père Gel, est mis en scène et joué par les enfants de l’association Davaï.Suivi d'un goûter russe.

salle fernand cholet colleville-Montgomery

mer.18 janv. 15h30.Séance de contes traditionnels russes, suivie d’un atelier créatif.

Médiathèque colleville-Montgomery

Médiathèque. 11 Grande rue | 14880 colleville-Montgomeryq 02 31 97 50 65

Médiathèque.144 Grande rue | 14880 hermanville-sur-Merq 02 31 36 18 05

Bibliothèque.5 route de Lion | 14150 ouistreham riva-Bellaq 02 31 97 08 43

cinéma le cabieu.5 av. Michel Cabieu | 14150 Ouistreham Riva-Bellaq 02 31 97 39 52

centre socioculturel.11 rue des Arts | 14150 Ouistreham Riva-Bellaq 02 31 25 51 60

salle fernand cholet.11 Grande rue | 14880 Colleville-Montgomeryq 02 31 97 50 65

salle socio-culturelle.Rue Saint-André | 14880 Colleville-Montgomeryq 02 31 9 50 65

association Davaï.Promeut la culture russe sous toutes ses formes.Maison de quartier de Venoix18 av. des Chevaliers | 14000 CAEn

festival les Boréales.www.lesboreales.com

librairie Des vagues et des Mots.86 av. de la Mer | 14150 Ouistreham Riva-Bellaq 09 50 86 95 48

les éditions lingva.22A rue de la gare | 14100 LISIEux

la boutique russe;6 rue d’Auge | 14000 CAEnq 06 13 98 57 00

jan

vie

r ~

2017

jan

vie

r ~

2017

lieux des manifestations

Partenaires

Suivez toute l'actualitédu festival Peschinka

ne

pas j

eter

sur l

a vo

ie p

ubliq

ue

C et automne, les communes de Col-leville-Montgomery, Hermanville-

sur-Mer et Ouistreham Riva-Bella font la part belle à la culture russe avec ses temps forts et son invité d’honneur : vladimir féDorovski.

mer. 5 oct. 19h.inauguration du Festival avec

l'exPosition de photographies de Lucile Gaillot, designer textile (tout le mois).


mer. 12 oct. 19h.rencontre Véronika Perminova, traductrice, présente son recueil de poèmes : "Florilège de la poésie d’amour russe, du 18ème au 20ème siècle" (C. Chomant éditeur, 2016).


ven. 14 oct. 19h.conférence Gilbert-Jacques Gachet, ancien professeur d'Histoire de l'art, s'intéresse aux caractères et spécificités de l'art russe.


mer. 19 oct. 19h.conférence Patrice Lajoye, des Éditions Lingva, dresse un panorama de la littérature russe actuelle.


mer. 26 oct. 15h30.sPectacle "Le Gros navet" : conte traditionnel russe avec l’Association Davaï. un grand-père a planté un drôle de navet dans son jardin, tel-lement gros que, même en tirant très fort, il ne parvient pas à l'arracher...


jeu. 27 oct. 14h à 16h.atelier faMille Fabrication de coiffes tradi-tionnelles russes le "kokochnik".A partir de 3 ans || 2€ par famille

Sur inscription q 02 31 25 51 60

centre socioculturel de ouistreham riva-Bella

ven. 28 oct. 18h30.rencontre-Discussion Cécile Milcent par-tage sa passion des romans policiers et ses coups de coeur.

Bibliothèque ouistreham riva-Bella

nov..exPosition Irina noubarian, peintre russe.


mer. 2 nov. 9h.cafe-rencontre Autour d'un petit-déjeuner russe (thé, blinis, yaourts et poissons fumés)Sur inscription q 02 31 25 51 60


mer. 2 nov. 16h.Séance de contes traditionnels russes.


nov..exPosition Photographies des voyages en Russie de l’Association Davaï.

cinéma le cabieu ouistreham riva-Bella

mer. 9 nov. 17h.Séance de contes traditionnels russes avec Odile et Pascaline, suivie d'un goûter.


sam. 12 nov. 20h30.concert Chants polyphoniques par la chorale

géorgienne Tsitsinatela. || Participation libre.

salle socio-culturelle colleville-Montgomery

jeu. 17 nov. 19h.rencontre-DéDicace Andreï Ivanov, esto-

nien russophone lauréat de nombreux prix litté-raires, présente son dernier roman : "Le voyage de Hanuman" (Le Tripode, 2016), dans le cadre du Fes-tival Les Boréales.


nov. & janv.. exPosition Katia Ezerskaia, peintre russe.vernissage mercredi 23 novembre à 19h.Originaire de nijni novgorod, Katia y intègre l’atelier de Vladimir Foufatchev.


jeu. 24 nov. 19h.conférence Anton Osminkin, linguiste passionné par les relations franco-russes, pré-sente le destin croisé : de Zinaïda Serabriakova, peintre russe avec des origines françaises, et de Vera Lothar-Chevtchenko, pianiste française, ayant vécu en Russie.


ven. 25 nov. 20h45.ciné « L’idiot » (2014), film russe de

Yuri Bykov. un soir, lors d’une inspection de routine, un jeune plombier découvre qu’un immeuble est sur le point de s’ef-fondrer et d’ensevelir les 800 locataires. une course contre la montre s’engage… || Tarif habituel


sam. 26 nov. 15h30.ciné-goûter « L’ogre de la Taïga » (2013), film d’animation russe de Konstantin Bronzik.Des contes slaves qui font la part belle à la ruse et à l’intelligence : Le chat et la renarde, Les trois chasseurs, La petite Khavroshka, Gare aux loups !A A partir de 3 ans || Tarif habituel


dec. & janv.. exPosition Yaroslav Avilkine : "Le charme de la province russe". Photographies de la ville d'Obninsk et de la région de Kalouga.


dec. & jan..exPosition Photographies des voyages en Russie de l’Association Davaï.


mer. 7 dec. 18h.rencontre-DéDicace

vladimir feDorovski, ancien diplomate russe et auteur à succès, présente sa passion pour la Russie à travers son"Dictionnaire amoureux de la Russie" (Plon, 2016). En partenariat avec la librairie Des Vagues et des Mots.Réservation conseillée q 02 31 97 50 65

salle socio-culturelle colleville-Montgomery

mer. 14 dec. 16h.concert noël russe par les élèves de l'École de musique de Ouistreham Riva-Bella.


mer. 14 dec. 19h.soirée-concert Autour de l’œuvre du célèbre Vladimir Vyssotski (1938-1980) : poète, chanteur, acteur… Présentée par Maria Kouchmet-Bodammer.


ven. 16 dec. 20h.concert Musique russe par les élèves de l'École de musique.


mer. 21 dec. 10h-12h.atelier Alix Lauvergeat, illustratrice, propose de créer des poupées russes en pop-up. A partir de 7 ansSur inscription q 02 31 97 08 43


mer. 21 dec. 14h.atelier faMille Fabrication de gâteaux russes. A déguster après le spectacle : " Qui va chez Baba Yaga ? "Sur inscription q 02 31 25 51 60


mer. 21 dec. 16h.sPectacle "Qui va chez Baba Yaga ?" avec la Compagnie Passeurs de rêve. Dans un pays lointain, une princesse, espiègle et

oc

tobr

e ~ 2

016

oc

tobr

e ~ 2

016

no

vem

bre ~

201

6

no

vem

bre ~

201

6

déc

embr

e ~ 2

016

déc

embr

e ~ 2

016

Documents

sam.14 janv.. festival lieux des manifestations Peschinkaouistreham-rivabella.fr/wp-content/uploads/2016/10/Programme... · passionné par les relations franco-russes, pré-sente