Salon du livre : 15h-19h Au gymnase Maurice Berlemont 22, rue de l’Orillon Vente de livres à 0.80 € pièce, des éditions « Lire C’est Partir » Pour les enfants de 0 à 12 ans Séance de dédicaces par les auteurs et illustrateurs.

Animations et ateliers gratuits tout au long de l’après-midi :• Animations et ateliers gratuits :En présence de Cathie Couronne, comédienne, dans le rôle de Madame Bettina !

Bibliothèque éphémère par la Cie Par Has’Arts

Buvette du « groupe citoyen » au profit de leur projet de solidarité internationale : jeunes du quartier Fontaine au Roi accompagnés par la Fondation Jeunesse Feu Vert

Lecture de contes et Kamishibaï par D’Ici d’Ailleurs / ludothèque Nautilude

Atelier fabrication de cartes postales par ABC Editions

« Marionnettes-forum » : atelier spectacle participatif par les Ateliers du Chaudron

Atelier de réalisation de livres-objets par Lydie Pizzale, artiste plasticienne

Atelier de création de cartes pop-up par Emma Nony, artiste plasticienne textile

Atelier soundpainting muet par Rafaële Arditti de la Cie Matador

Et à 16h30, un goûter sera offert aux enfants !

Samedi 15 novembre le liVre

à 0,80€

Renseignements :Equipe de Développement Local Quartier Fontaine au Roi 6, rue Désargues - 75011 Paris Tél. : 01 47 00 66 03

le liVre

à 0,80€

Spectacle du Clown Cacahuète à 10hAu centre de loisirs Belleville Gratuit et ouvert à tous !75, boulevard de Belleville 75011 Paris

Atelier parents / enfants « lecture et expression théâtrale »Entre 15h et 16h30 au Local 18, rue de l’Orillon - 75011 Parisà partir de 7 ans Réservation au 01 46 36 11 89.

Atelier-spectacle participatif « Marionnettes-forum » Entre 14h et 16h aux Ateliers du Chaudron 31, passage de Ménilmontant - 75011 ParisPour les enfants entre 7 et 10 ansRéservation au 01 43 61 17 17.

Atelier création de BD proposé par Boris Hurtel Entre 14h et 16h au Centre social Le Picoulet 59, rue de la Fontaine au Roi - 75011 Paris Pour les enfants à partir de 8 ansRéservation au 01 47 00 66 03.

Atelier « Jeux autour des mots » Entre 16h et 18h à la ludothèque Nautilude 2, rue Jules Verne - 75011 ParisTout public – entrée libre.

éditoLire en délire revient cette année du 12 au 15 novembre pour sensibiliser les habitants du 11e à la lecture et à l’écriture. Cet événement réunira les acteurs du livre jeunesse au cœur du quartier Fontaine au roi grâce à la complicité de l’équipe de Développement Local en lien avec la Mairie du 11e et la Mission Politique de la Ville.

Ateliers, spectacles, rencontres avec les auteurs et les illustrateurs : de nombreuses animations ponctueront ces quatre journées. Nouveauté de cette 6e édition : une grande dictée se déroulera le mercredi durant laquelle petits et grands pourront s’adonner aux joies de l’écriture dans une ambiance festive. L’incontournable Salon du Livre transformera quant à lui le gymnase Berlemont en une bibliothèque le samedi, permettant notamment aux habitants de se procurer des ouvrages jeunesse neufs pour seulement 0,80€.

Nous vous souhaitons de belles découvertes !

François Vauglin, Maire du 11e

Isabelle Charpentier, Adjointe au Maire du 11e

chargée de la Politique de la Ville et du Développement local des quartiers

Colombe Brossel, Adjointe à la Maire de Parischargée de la Sécurité, la Prévention,la Politique de la Ville et l’Intégration

Mercredi 12 novembre

remerciements :Les auteurs et illustrateurs : Cécile Alix, Yann Autret, Raffaella Bertagnolio, Corinne Binois, Julia Chausson, Yann Couvin, Thierry Desailly, Elsa Devernois, Marie-Florence Ehret, Pierre Fouillet, Eric Frédouët, Gérard Hubert-Richou, Boris Hurtel, Thierry Laval, Hélène Maurel, Déborah Mocellin, Estelle Nectoux, Judith Pincemin, Stéphanie Richard, Thérèse Roche, Rachid Santaki, Karine Tournade, Grégoire Vallancien, Ji Young Yim, Eva Vincze.

Les compagnies : Cie Matador, Cie Par Has’Arts, Cie des Minuscules, Cie Cathie Couronne.

Les associations : Lire c’est partir, Ateliers du Chaudron, Quartier Libre XI, Centre social Le Picoulet, Ombre en Lumière/Le Local, Fondation Jeunesse Feu Vert/Equipe Orillon, D’Ici d’Ailleurs, Régie de Quartier Fontaine au Roi, Force des Mixités, ABC Editions, Lydie Pizzale.

Les écoles : écoles maternelles Piver, Présentation et Baleine, école primaire Belleville.

Les centres de loisirs : centres de loisirs Belleville, Présentation, Piver, Trois Bornes et Baleine.

Le centre ressources petite enfance / DASCO

Les lieux culturels : la Maison des métallos.

Avec le soutien de la Mairie du 11e arrondissement, la Direction de la Démocratie, des Citoyens et des Territoires – Mission Politique de la Ville, la Direction des Affaires Scolaires et la Direction Jeunesse et Sports de la Ville de Paris. Jeudi 13 et vendredi 14 novembre

Ces deux journées sont entièrement dédiées aux tout-petits et élèves du quartier Fontaine au Roi, à travers différents ateliers et spectacles programmés au centre ressources petite enfance, dans les écoles maternelles Piver, Présentation et Baleine et l’école élémentaire Belleville ainsi que dans les associations.

Crédits des illustrations : Yann Autret, Corinne Binois, Estelle Nectoux, Grégoire Vallancien.

Participez à

lA GrANDe DiCTée

entre 18h et 20h

rue robert Houdin

animée par rachid Santaki

et Force des Mixités

Nombreux lots

à gagner !