IMPRIMANTE + CONSOMMABLES = SMARTPHONE

(1) Voir conditions de l’off re au verso ou surwww.samsung.com/fr/promotionsDAS Trend Lite = 0,278 / 0,268 W/Kg (2) Le DAS (débit d¹absorption spécifi quedes téléphones mobiles) quantifi e le niveau d¹exposition maximal de l¹utilisateuraux ondes électromagnétiques, pour une utilisation à l¹oreille. La réglementationfrançaise impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg

Du 07 au 26 avril 2014

SAMSUNG

pour l’achat d’un multifonction couleurCLX-4195FW et de 4 consommables associés(1).

Pour

de plus

recevez unsmartphone Samsung

Galaxy Trend Lite

(1) Liste des magasins Offi ce Depot disponible sur: http://www.offi cedepot.fr/(2) Les frais d’envoi du dossier ne seront pas remboursésConformément à la loi n°78-17 du 6 Janvier 1978 « Informatique et Libertés », vous disposez d’un droit d’accès, de rectifi cation ou de radiation des informations vous concernant que vous pouvez exercer en écrivant à : Samsung Electronics France - Traitement des données personnelles - Ovalie -CS2003- 1, rue Fructidor- 93484 Saint -Ouen Cedex.

CONDITIONS DE L’OFFREDu 7 au 26 avril 2014 inclus, pour l’achat simultané du multifonction couleur CLX-4195FW SAMSUNG et de ses toners associés Cyan CLT-C504S, Magenta CLT-M504S, Jaune CLT-Y504S et Noir CLT-K504S dans l’un des magasins Offi ce Depot(1) ou sur le site internet www.offi cedepot.fr, recevez un smartphone Samsung Galaxy Trend Lite (GT-S7390) de couleur blanche pour 1 euro de plus.• Off re limitée à une seule participation par personne (même nom, même prénom, même adresse).• Off re valable en France (Corse et DOM COM compris) et Monaco et non cumulable avec toute autre

off re en cours.

1. ACHETEZ VOTRE MULTIFONCTION ET SES TONERS ASSOCIÉS SAMSUNG ÉLIGIBLES À L’OFFREAchetez entre le 7 et le 26 avril 2014 inclus (la date sur la copie de la preuve d’achat faisant foi), simultanément le multifonction couleur CLX-4195FW SAMSUNG et ses toners associés Cyan CLT-C504S, Magenta CLT-M504S, Jaune CLT-Y504S et Noir CLT-K504S dans l’un des magasins Offi ce Depot(1) ou sur le site internet www.offi cedepot.fr.

2. INSCRIVEZ-VOUS SUR LE SITE WWW.SAMSUNG.COM/FR/PROMOTIONS• Connectez-vous sur le site* www.samsung.com/fr/promotions et sélectionnez l’off re « Samsung Pâques

Sérénité ».• Remplissez le bulletin de participation en ligne et validez.• Imprimez le bulletin de participation avec le code de participation qui vous sera attribué pour le joindre à

votre dossier.* Si vous ne possédez pas d’accès Internet, appelez le 09 70 80 5555 (appel non surtaxé- du lundi au vendredi de 9 h à 19 h), munissez-vous de toutes vos pièces justifi catives, préenregistrez votre demande de remboursement par téléphone et reportez sur la copie de votre preuve d’achat le code de participation qui vous sera attribué, après sa validation, par l’opérateur de la hotline.

3. CONSTITUEZ VOTRE DOSSIERConstituez votre dossier avec les éléments ci-dessous (conservez-en une copie avant envoi) :• Votre bulletin de participation ou votre code de participation hotline reporté sur la photocopie de votre

preuve d’achat.• Les 5 codes barres originaux du multifonction et de ses toners associés éligibles à l’off re à découper sur

les cartons d’emballage (photocopies non acceptées).• Les 5 numéros de série originaux du multifonction couleur et de ses toners associés éligibles à l’off re

commençant par S/N (chiff res et lettres) à découper sur les cartons d’emballages (photocopies non acceptées).

• La photocopie d’une seule preuve d’achat Offi ce Dépôt (facture, ticket de caisse ou confi rmation de commande dans le cas d’un achat en ligne) où apparaissent et sont entourés la date, le prix et les références des 5 produits achetés.

• Un chèque de 1 € dûment signé et libellé à l’ordre de Facility.

4. ENVOYEZ VOTRE DOSSIER (2)

Envoyez votre dossier de préférence avec accusé de réception (en conservant la preuve de dépôt), avant le 5 mai 2014 inclus (cachet de La Poste faisant foi) sous enveloppe suffi samment aff ranchie, à l’adresse suivante :

SAMSUNG PÂQUES SÉRÉNITÉFacility n°140236

13844 VITROLLES CEDEX

5. CONFIRMATION DE DOSSIERSi votre dossier respecte les conditions de l’off re, vous recevrez votre tablette à l’adresse renseignée dans un délai de 10 semaines (à compter de la date limite d’envoi des dossiers). Tout dossier illisible, incomplet, frauduleux, ne respectant pas les conditions de l’off re ou envoyé après le 5 mai 2014 minuit (cachet de la Poste faisant foi) sera considéré comme non conforme et sera défi nitivement rejeté. Aucun dossier (incluant les pièces justifi catives) ne sera restitué.

COMMENT PARTICIPER À L’OFFRESAMSUNG PÂQUES SÉRÉNITÉ ?

Pour tout renseignement (demande d’information, suivi de dossier), n’hésitez pas à nous contacter :• Par téléphone : 09 70 80 5555 (appel non surtaxé, du lundi au vendredi de 9 h à 19 h)• Sur internet : http://promos.samsung.fr/suivi/mes-dossiers

Sam

sung

Ele

ctro

nics

Fra

nce

SAS,

au

capi

tal s

ocia

l de

27 0

00 0

00€,

RCS

Bob

igny

B 3

34 3

67 4

97, s

iège

soci

al : O

valie

-CS2

003-

1, r

ue F

ruct

idor

- 934

84 S

aint

-Oue

n Ce

dex.