A V R I L 2 0 1 5 - N ° 1

Femmes-médecinsle mag pratique dédié aux médecins mais surtout aux femmes

le mag

LE CENTRE POMPIDOUMETZ

MÉDECIN MAIS PAS SEULEMENT !

CAP SURMILAN 2015 !

SECRÉTARIAT EN SOUS TRAITANCE

RÉUNION, ÎLE MAURICEDESTINATION DE RÊVE

Une ophtalmologiste TOQUÉE DE PÂTISSERIE !

Contact : La Mutuelle du Médecin / Création : agence Mediapilote 02 41 20 94 26 / Rédaction : Ellen Faivre et Nathalie Strauch / Crédits photos : Dr Isabelle G., Philippe Gisselbrecht, istock, Eddy Lemaistre, Adeline Rispal / Date de parution : Avril 2015.

Femmes-médecinsle mag pratique dédié aux médecins mais surtout aux femmes

le mag

ZAPPING NEWS04

DÉBATTHÈSE-ANTITHÈSE

05

TALENTS AFTERWORK06

ESCAPADE PORTFOLIO08

À TABLE SIMPLE ET SAIN10

J’AIME QUARTIER LIBRE11

É D I T OÀ mon époque, le premier jour de la première année de fac, on cherchait des yeux dans le grand amphithéâtre les quelques filles qui faisaient médecine. Plus rares encore étaient celles qui choisissaient chirurgie. Puis, au cours de ma longue activité hospitalière j’ai vu les femmes venir de plus en plus nombreuses s’intéresser à la pratique chirurgicale.

Aujourd’hui, les femmes occupent en nombre croissant les plus hautes fonctions en médecine. Mais les contraintes professionnelles ne suppriment pas les obligations familiales. La Mutuelle du Médecin a décidé de les accompagner et édite ce magazine, en complément du webzine femmes-médecins.com. Ce dernier propose, outre un guide sur la maternité et autres informations pratiques, des articles d’ordre culturel, des débats, des conseils. Le ton se veut à la fois sérieux et léger.

Une parenthèse dans votre quotidien de femme-médecin.

Je vous souhaite autant de plaisir à la lecture de ce premier numéro que nous en avons eu à le réaliser.

D O C T E U R J E A N - P I E R R E H A M E L I N

Président de La Mutuelle du Médecin

A V R I L / 2 0 1 5 - F E M M E S M É D E C I N S L E M A G - 03

ZAPPINGNews

Odyssea LES PROCHAINES COURSES Courez ou marchez partout en France avec Odyssea ; vous participez à un événement convivial et vous contribuez à lutter contre le cancer du sein. Pour en savoir plus sur les courses Odyssea :www.odyssea.info

CAP SUR MILAN 2015 !Cette manifestation représente 144 pays participants, 25 millions de visiteurs attendus et plus de 1600 animations avec des débats, des conférences et d’autres échanges autour de la malnutrition dans le monde. Proposer de nouvelles solutions et tendre à une utilisation allant dans le même sens des ressources nourricières vont caractériser Milan 2015. « Nourrir la Planète, Énergie pour la Vie », tel est le thème de cette exposition à laquelle le Pavillon France prendra une part considérable. Selon les prévisions, 9 milliards d’individus peupleront la Terre, soit 2 milliards de plus qu’aujourd’hui. Pour que chacun soit acteur de cet enjeu mondial, Milan souhaite réveiller les consciences.Pour en savoir plus :www.france-milan-2015.fr

Uu pilulier CONNECTÉFondée en 2006 par le docteur en pharmacie Caroline Blochet, Medissimo commercialise des solutions de conditionnement de médicaments en pilulier connecté. Le système est simple. Grâce à sa connectivité, ce nouveau boîtier enregistre tous les événements liés à la prise de médicaments et signale au patient, par un son ou l’émission de lumière, ou à son entourage, par SMS, tout manquement ou surdose par oubli. La famille du patient peut aussi avoir accès à l’historique via une interface internet dédiée.Pour en savoir plus :www.imedipac.com

DÉBATThèse – Antithèse

Les partisans de l’externalisation

Pour éviter les désagréments, certains médecins préfèrent déléguer leur secrétariat à une personne physique, présente sur place, ou une plateforme dédiée. Des sociétés de services existent et proposent des formules qui répondent aux besoins du médecin. Appels, courrier, urgences et archivage, elles mettent en place des forfaits adaptés. Maud Dupin, responsable chez Dictys, société qui gère le secrétariat des professions libérales, indique que « le médecin n’a pas à se soucier de son agenda. Il peut demander à terminer sa journée à partir d’une certaine heure, de combler les creux entre les rendez-vous, de prendre ceux-ci plutôt le matin. Une bonne externalisation se cale en fonction du souhait du praticien » et d’ajouter que ce dernier « n’est pas sans cesse dérangé par les appels. Nous les filtrons afin qu’il soit pleinement avec son patient pendant

la consultation. C’est un gain de temps et d’énergie pour lui. »

L’implication personnelle

A contrario, d’autres médecins optent pour une gestion de leur cabinet médical en interne. Essentiellement pour des questions de coût comme le rappelle le Dr Marie B., médecin généraliste à Paris, « les avantages

sont économiques. Seul dans son cabinet, embaucher une secrétaire à temps plein reviendrait trop cher. Il faut être au moins 2-3 médecins pour pouvoir assumer de tels frais. » Par ailleurs, même si elle reconnaît que le fait d’être dérangé est contraignant, elle souhaite garder un lien personnel avec sa patientèle. En effet, pour elle, « l’idée est de conserver un accès direct entre le patient et le médecin. »

Allô DOCTEUR ?Pour ou contre l’externalisation d’un secrétariat médical

Judicieuse pour les uns, impersonnelle pour les autres, l’utilisation d’un secrétariat médical ne laisse ni les praticiens ni les patients indifférents. Femmes-médecins décroche pour vous !

POUR CONTRE

• Un service à la carte

• Une permanence

assurée

• Évite le dérangement

• Tarif élevé

• Impersonnel

• Ne gère pas les urgences

A V R I L / 2 0 1 5 - F E M M E S M É D E C I N S L E M A G - 05

TALENTSAfterwork

LA RÉDACTION DE FEMMES-MÉDECINS : Depuis quand la pâtisserie est-elle une passion ?

ISABELLE G. : Dès l’âge de 9 ans, j’ai menti sur mon âge pour pouvoir m’inscrire à des cours de cuisine. Mon temps libre est consacré à la pâtisserie.

R.F.M. : Pourquoi la pâtisserie ?

I.G. : Pour son côté magique. Elle a quelque chose d’alchimique ! Vous mélangez des ingrédients, il en ressort une texture et des couleurs différentes. Cette transformation m’émerveille.

R.F.M. : Pourquoi avoir passé un CAP en pâtisserie ?

I.G. : Adolescente, j’avais envie d’ouvrir un salon de thé. Par ce CAP, j’ai concrétisé un rêve enfoui. J’ai repris des études et passé des épreuves. Mon cursus de médecine m’a aidé, il a réactivé une habitude de travail. Je suis fière de ce diplôme et j’ai été émue de pouvoir me réaliser autrement.

R.F.M. : Comment vivez-vous votre passion ?

I.G. : Avec Internet, je trouve de bons produits. Les forums de pâtissiers aident à dénicher ustensiles et ingrédients, une entraide efficace existe au sein de cette communauté.

R.F.M. : Quels sont les points communs ou les différences entre votre passion et votre métier ?

I.G. : Ces disciplines sont complémentaires. La procédure est similaire, le mode d’exercice est différent. Rigueur et précision en sont les clés. De la même façon, je travaille avec 4 praticiens. On a reçu un socle identique de connaissances mais chacun a sa manière de consulter. Pour la pâtisserie, les fondamentaux sont les mêmes pour tous mais la création diffère selon la sensibilité. Si une préparation est ratée, l’enjeu n’implique rien de grave. En revanche, en ophtalmologie, l’exigence de résultat est là et jouer à l’apprenti sorcier n’est pas de mise !

R.F.M. : Merci Isabelle pour cette parenthèse sucrée !

Isabelle, UNE OPHTALMOLOGISTE TOQUÉE DE PÂTISSERIE !

Vous êtes une femme-médecin et

souhaitez partager votre passion,

n’hésitez pas à nous contacter

au : 02 41 20 94 26 ou par mail :

v.leroy@mediapilote.com et

soyez le « TALENT » de notre

prochain numéro !

Fond d’œil ou blanc d’oeuf ? Médecine et gourmandise n’ont plus de secret pour le Dr Isabelle G., ophtalmologue à Dinard... Récemment diplômée d’un CAP en pâtisserie, elle manie avec grâce les flacons de collyre ou d’arômes. Une consultation qui n’a pas les yeux plus gros que le ventre !

A V R I L / 2 0 1 5 - F E M M E S M É D E C I N S L E M A G - 07

ESCAPADEPortfolio

Le cirque de Mafate à la réunion

Cascade de Langevin à la Réunion

Organiser un événement AUX MASCAREIGNES Deux îles reines en matière de tourisme, la Réunion et Maurice représentent un circuit idéal pour réussir à coup sûr un séminaire sur 4 jours.

Nichées au milieu de l’Océan Indien, la Réunion et Maurice, appelées les îles soeurs accueillent les séminaires, congrès ou incentives pour des moments uniques. D’un côté, l’île Maurice est remarquable par ses eaux pures, ses plages à faire rêver et une hôtellerie haut de gamme. De l’autre côté, la Réunion, département français du bout du monde classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, propose une nature luxuriante, un volcan toujours en activité et des paysages à couper le souffle.

Un combiné parfait

À la Réunion, prenez le temps de visiter le cirque de Mafate, accessible exclusivement à pied ou en hélicoptère. Après une promenade de quelques heures, le départ se fait par les airs pour un effet des plus surprenants ! Des journées en 4X4 autour du Piton de La Fournaise peuvent être organisées. Unique, cette activité n’est proposée que dans 2 destinations au monde ! La Réunion se distingue par des sports extrêmes comme le canyoning, le raft ou encore le parapente. Après des moments sportifs, l’île Maurice propose détente et relaxation. Certaines agences proposent de monter à bord d’un catamaran avec bar flottant en plein milieu du lagon et de terminer la journée sur une île privée. Pour les aventuriers, la marche spectaculaire avec les lions est tout aussi impressionnante.

Des vols réguliers depuis Paris

Avec idéalement 2 nuits sur chaque destination, les deux îles proposent un programme différent mais complémentaire en seulement 30 minutes de vol entre les deux territoires. Facile d’accès avec au minimum 3 vols directs par jour depuis la métropole, le faible décalage horaire permet de profiter à 100% dès votre arrivée.

Le Piton de la Fournaise

Le cirque de Mafate à la réunion

Le Morne Brabant de l’île Maurice

Canyoning

Jardin botanique Sir Seewoosagur Ramgoolam

sur l’île Maurice

A V R I L / 2 0 1 5 - F E M M E S M É D E C I N S L E M A G - 09

À TABLESimple & sain

Ingrédients (pour 4 personnes)

300 g de riz pour risotto3 carottes2 oignons2 poireaux2 cuillères à soupe d’huile d’olive20 cl vin blanc1 litre de bouillon légumes5 cuillères à soupe de parmesan râpé25 g de beurre4 cuillères à soupe de persil plat hâchésel, poivre

Instructions Faire bouillir 1l d’eau avec le bouillon de légumes (2 cubes).Laisser de côté. Couper carottes et oignons en petits cubes et couper les poireaux en fines rondelles. Faire suer les légumes dans une poêle avec l’huile d’olive. Ajouter le riz, bien remuer jusqu’à ce qu’il devienne translucide. Puis ajouter le vin blanc et recouvrir de bouillon à hauteur du riz. Laisser cuire et remuer jusqu’à absorption du liquide. Verser la suite du bouillon et ce jusqu’à la fin de cuisson du riz. Ajouter le beurre, parmesan et persil plat. Et maintenant… savourez ! :-)

Remarques : Selon les goûts, ajouter une pincée de muscade.

APPROUVÉ PAR

LES FEMMES

PRESSÉES !

Risotto AUX LÉGUMES DE PRINTEMPS

Temps de préparation : 10 minutes Temps de cuisson : 20 minutes

J’AIMEQuartier libre

QUOI ? Centre Pompidou OÙ ? Metz C’EST COMMENT ? Fascinant Visitez le centre Pompidou-Metz, à l’architecture unique avec son toit inspiré d’un chapeau chinois. Il est dédié à l’art contemporain : expositions d’œuvres de grands artistes et événe-ments artistiques s’enchaînent. En 2015, le Centre Pompidou-Metz présente, en partenariat avec 9 sites culturels de Metz, la première exposition monographique d’envergure dédiée à l’artiste française Tania Mouraud.Pour en savoir plus http://www.centrepompidou-metz.fr/

QUOI ? Le Voyant QUI ? Jérôme GarcinC’EST COMMENT ? Rés is tant Jérôme Garcin retrace le parcours de Jacques Lusseyran, figure méconnue de la Résistance, né voyant, ayant perdu la vue à la suite d’un accident. Cet homme n’aura de cesse de se battre contre le destin afin de vivre normalement. Il développera des capacités intellectuelles et un charisme qui lui permettront de devenir un résistant actif sous l’occupa-tion. Paradoxalement, c’est avec cette cécité qu’il déclarera renaître et voir à nouveau.

QUOI ? Retour à la vie DE QUI ? Guido FreddiC’EST COMMENT ? VivifiantMia, photographe parisienne à succès, décide de partir au Cambodge pour rejoindre son mari. Ce qu’elle va découvrir sur place va changer à jamais sa conception de la vie. Sa rencontre avec trois jeunes filles va l’amener à traverser le pays pour les aider à retrouver leur famille...

A V R I L / 2 0 1 5 - F E M M E S M É D E C I N S L E M A G - 11

LA MUTUELLE DÉDIÉE AUX MÉDECINS DEPUIS 1894

Tél. :

02

4120

94

26 -

Avril

201

5 - C

rédi

t pho

to : i

stoc

k.DÉCOUVREZ NOS PRESTATIONS

DEMANDEZ VOTRE DEVIS PERSONNALISÉ

Soins médicaux, optiques et dentaires  3 niveaux de garanties : des prestations adaptées à vos besoins.

Le tiers payant sinon un remboursement sous 48h.

Besoin d’un conseil ? Des interlocuteurs à votre service !

www.mutuelle.org 0800 423 052(Appel gratuit depuis un poste fixe)

VOS PATIENTSCOMPTENT SUR VOUSEt vous, comptez sur la Mutuelle du Médecin !

*Pour toute souscription avant le 31 mai 2015.

À partir de

Accédez aux meilleures garanties !

PROFITEZDE 2 MOIS

GRATUITS !*,23 / MOIS28€