Semaine du 4 au 10 mai 2011N°09 - Hebdomadaire gratuit d'informationNe pas jeter sur la voie publique. Pensez au recyclage.

Semaine du 4 au 10 mai 2011N°09 - Hebdomadaire gratuit d'informationNe pas jeter sur la voie publique. Pensez au recyclage.

TOURS SOUS L’ŒIL DE MAPPY P.08

TOUS À L’OPÉRA P.18

LES COULISSES DU GRAND-THÉÂTRE

LA RUEEN COULEURS P.10

À Joué-lès-Tours, la coupe de la Ligueslam met les arts urbains à l’honneur

4, rue du Plat-d’Étain - Place Rabelais - Tours Tél. : 02 47 37 73 94 - Fax : 02 47 38 59 20

tourlan-sarl@wanadoo.fr - www.ets-tourlan.com

Reprise 500 € TTC

de votre ancienne porte d’appartement pour l’achat d une porte FICHET*

Reprise Reprise500 € TTC 500 € TTC

de votre ancienne de votre ancienneporte de garage porte de garage

pour l’achat pour l’achat d’une porte de d’une porte de

garage CARSTYL garage CARSTYLFICHET, FICHET,

certifiée certifiéeanti-effraction* anti-effraction* Off

res va

lables

jusqu

’au 31

mai 2

011.

Voir p

roduit

s con

cernés

et con

dition

s en m

agasin

. FACE-À-FACE P.06

IMMOBILIER

OÙ VA TOURS ?

(Pho

to P

atri

ck L

avau

d)

4 au 10 mai 2011

04

le buzzL'APPLIIntoNow dit ce que vousregardezIl y avait Shazam pour lamusique. Ce petit programmearrivait à vousdire quellechanson vousécoutiez.IntoNow vientd'arriver etpermet, lui, dereconnaître les programmesde télévision. Vous regardezFriends mais ne savez pas dequelle saison il s'agit, ni dequel épisode ? Ouvrez cetteappli sur votre Iphone et ilvous dira tout.

LA PHOTODE LA SEMAINE

LE SITElejournaldugeek.comVous êtes un crack de l'infor-matique, vous adorez la pho-tographie, vous connaissez lelangage html sur le bout desdoigts et vous comparez surinternet avant d'acheter votremobile … ce site est fait pourvous. En revanche si vous n'yconnaissez rien, passez votrechemin.

LE TOP 3 DES JEUX GRATUITS EN LIGNE

L'INFOUne nouvelle NintendoLa marque de Mario a annoncéqu'elle allait lancer une nouvelleconsole. Le projet Wii 2, un nomencore provisoire, sera présentéen juin prochain à Los Angeleslors de l'E3 expo.

WEB DOCUMENTAIREDans la zone interditeLe site internet du journalLe Monde a lancé la semainedernière un nouveau webdocumentaire de grandequalité sur la zone irradiée de Tchernobyl. À voir sur lemonde.fr

LA PHRASE« Nous vivons une nouvelleversion de 68 ! »Ce sont les mots de JulianAssange dans une interviewaccordée à Libération à proposdes hackers. Le patron deWikiLeaks attend son audition,cet été, avant le procès enAngleterre.

Alexandra Bodet, une photographetourangelle, a promené son objectiflors du premier samedi de la fêteforaine. Merci à elle.

Envoyez vos images à l'adresse sui-vante : redac.tmv@tours-maville.comou directement sur notre site inter-net : tours.maville.com

1 Zombie catsLe pitch : vous êtes un chiensurvivant dans un monde de chatsdevenus zombies. Votre mission : lesdétruire tous. Mais attention, vousdevez être plus roublard qu'eux.Le plus : Un design et un scénariosimples mais très bien dans l'atmo-sphère étrange et drôle à la fois.Où le trouver : sur le sitewww.fastgames.com

3 Trap masterLe pitch : vous êtes un affreux mon-stre qui essaie juste de défendre sondonjon. Des méchants paysansessaient de le détruire. À l'aided'armes et de vos dents, vous vousdéfendez (légitimement).Le plus : facile à prendre en main.Le côté gore peut rebuter mais noussommes tellement dans le seconddegré que tout cela fait rire.Où le trouver : sur le sitewww.sparkgames.net

2 Dolphin olympics 2Le pitch : vous êtes un dauphin toutfoufou qui saute et plonge et sauteencore. Il y a des poissons qui voussuivent et vous devez faire le maxi-mum de figures.Le plus : vous pouvez même faire dessauts dans l'espace. Super addictif.Où le trouver : sur le sitewww.rawkins.com

4 au 10 mai 2011

CONSEIL EN IMMOBILIER D’HABITATION 02 47 60 22 69 / 06 24 43 79 80

miguel.defaria@urbania.fr Miguel DE FARIA

Appartement T1 comprenant entrée, séjour avec espace cuisine équipée et loggia, salle de bains, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : F. Réf. 80521.

CHAMBRAY - 58 000 € FAI

Beau T3 refait à neuf dans résidence calme avec cave et parking privé. Chauffage collectif. Classe énergie en cours. Réf. 81124

TOURS-NORD - 118 000 € FAI

Proche ROCHEPINARD, beau T5 : cuisine aménagée, salle de bains, salle dʼeau, rangements. Cave, box. Classe énergie D. Réf. 81628

TOURS - 154 500 € FAI

Appartement T4, séjour double donnant sur balcon, cuisine aménagée, cellier, 2 chambres, salle dʼeau, wc. Garage, cave. Classe énergie : D. Réf. 83049

TOURS Mirabeau - 197 000 € FAI

Appartement T2 : salon, séjour, cuisine, 1 chambre. Cave, parking. Classe énergie : E. Réf. 85525

TOURS Velpeau - 128 000 € FAI

Agréable maison de 8 pièces réparties sur 150 m 2 en bon état général. Sous-sol, caves, garage. Classe énergie : D. Réf. 84088

Appartement de type IV avec chauffage au gaz, terrasse, jardins privatifs. Classe énergie en cours. Réf. 86138

TOURS - 227 000 € FAI

Proche TOURS, belle maison contemporaine de 8 pièces avec un parc de 2 195 m 2 . Classe énergie : C. Réf. 86196

ST-AVERTIN - 525 000 € FAI

TOURS Strasbourg - 420 500 € FAI

1, boulevard Heurteloup 6, place Jean-Jaurès

37000 TOURS

02 47 60 22 22 urbania-tours@urbania.fr www.urbania.fr

Siège social : 1, boulevard Heurteloup - 37000 TOURS - SAS au capital de 477 232 Euros - 348 662 255 RCS TOURS

4 au 10 mai 2011

À quoi ressemblera la ville dedemain ?

Tours va s'intensifier, lesespaces seront mieux partagés, laville deviendra encore plusagréable. Et puis, avec l'arrivée dutram, certains quartiers serontencore mieux desservis. Par exem-ple, près du rond-point de Verdun,nous avons prévu de construired'autres logements. Nous allonsaussi réhabiliter l'ancien tri-postal.Tours a un bassin d'emploi qui sedéveloppe. Plus elle sera attrac-tive, plus les entreprises voudrontvenir s'installer et donc il y auraplus de personnes à loger. Avecson agglomération, la villes'agrandit. Et puis, il y a une vraiedemande des Tourangeaux pourde nouveaux logements, entreautres avec le phénomène d'éclate-

ment des familles. Nous voulonsfaire une vraie métropole.

Quels types de logementsseront construits ?

Les bâtiments proposés serontmixtes. Par exemple, nous voulonsfaire des logements et des bureauxen même temps. Dans un mêmeimmeuble, il y aura des apparte-ments pour primo-accédants etpour les seniors. Nous prévoyonségalement plus de logementssociaux. Le quartier de Moncon-seil sera agrandi. Il reste encoredes endroits à Tours où nous pou-vons construire. Au nord de la villenotamment. Pour éviter l'étale-ment urbain, nous prévoyons deconstruire en hauteur comme parexemple avec la construction d'unetour en haut de la Tranchée mais

AlainDevineauAdjoint aumaire deTourschargéde l'urbanisme

«  Nousprévoyonsde construireen hauteur  »

Gare SNCF de ToursNOUVEAUX HOR AIRES

de l’Espace de ventes

Du lundi au vendredi de 8h à 19hSamedi, dimanche et fêtes de 8h30 à 19h

Le lundi de 6h30 à 20hDu mardi au vendredi de 7h à 20h

Départs immédiats

Toutes Ventes

* 4 DBR acceptent les pièces de monnaie

A votre serviceUn Animateur Espace de ventes pour vous faire gagner du temps ;

Des conseillers à votre écoute au 36 35 ;

14 Bornes Libre Service et 9 Distributeurs de Billets Régionaux * ;

Le Bar Web en libre accès au sein de votre Espace de ventes ;

Les sites voyages-sncf.com etter-sncf.com/centre accessibles à tous moments.

Envie de gagner du temps ?

Privilégiez les heures creuses !

(9 h - 14 h)

4 au 10 mai 2011

Réagissez surwww.tours.maville.com@

aussi au sud, aux Deux-Lions. Cen'est pas si mal d'avoir de grandsrepères dans une ville et puis, pourles habitants, la vue est magnifique.

Tours, dans l'avenir retrouvera-t-elle une vraie dynamique ?

Elle l'a déjà. Nous voulonsjuste aller encore plus loin. Parexemple, nous allons faire trèsattention aux matériaux utiliséspour que les constructions soientdurables et peu gourmandes enénergie. Nous pensons faire desfaçades ventilées, des terrasses derécupération d'eau de pluie, planterun maximum et surtout limiter lesparkings pour les voitures. Tourssera un ville belle, tournée vers sonfleuve, son patrimoine, elle laisserala place aux transports douxcomme le vélo et deviendra trèsattractive pour les nouveauxcouples qui souhaitent s'y installer.

IMMOBILIERQUEL AVENIR POUR TOURS ?

Avec le Plan local d'urbanisme (PLU),la ville va changer dans les années quiviennent. Y aura-t-il plus de logements ?Les prix des habitations vont-ils baisser ?

par Benoît Renaudin

le face-à-face

Que pensez de la constructionde logements neufs dans lesannées à venir ?

Pendant des années, on n'a juréque par le neuf et la défiscalisationmais cela va changer. Les investis-seurs préfèrent acheter des loge-ments anciens en centre-ville deTours. L'ancien va d'ailleurs devenirde plus en plus attractif par rapportau neuf dans la première couronneet au-delà. D'abord, l'Europe nouspointe du doigt et je ne serais passurpris que le système français dedéfiscalisation change. Ensuite, letaux de rendement de l'ancien estsupérieur, il n'y a quasiment pas devacance locative alors qu'enpériphérie, le neuf a du mal à êtreloué. Enfin, le logement ancien per-met de réaliser une vraie plus-valueau moment de la revente.

Quel est, actuellement,l'état du marché immobiliertourangeau ?

Il y a aujourd'hui unedemande constante des investis-seurs et je pense que cela va con-tinuer. A Tours, beaucoup de nou-veaux arrivants viennent acheterun logement en centre-ville. Quece soit des personnes qui font unedeuxième carrière, des retraités,des gens attirés par le pôle univer-sitaire ou le secteur économique,nous assistons a une nette reprisedes volumes de transaction. Mêmeaprès la crise de 2008 et 2009, lademande reste forte. Pour autant,dans la première couronne de

Tours et dans le reste du départe-ment, la reprise reste limitée. Enterme de prix, les pays de la Loire,comme le Poitou ou la Bretagne,sont des régions où les prix bais-sent. Mais ce sont des exceptionsen France quand on voit qu'à Paris,en 2011, ils ont augmenté de 18 %.

Tours va-t-elle devenir plusattractive ?

C'est simple, avec le TGV, lenœud autoroutier, bientôt la LGVet demain le tramway, le secteurimmobilier de Tours va devenirencore plus attractive qu'il ne l'estdéjà. Les chiffres démographiquesle montrent, ils ne sont peut-êtrepas aussi importants qu'à Nantes,mais ils augmentent. Des lieuxcomme Notre-Dame-d'Oé, LaVille-aux-Dames, le quartier Mon-conseil vont se transformer. Lecentre-ville va aussi devenir deplus en plus attractif.

GérardAdriaenssensPrésidentde la chambredes expertsimmobilierde France.

«  Les investis-seurs préfèrentacheter deslogementsanciens encentre-ville. »

Réagissez surwww.tours.maville.com@

Le carrefour deVerdun tel qu’ildevrait seprésenter dansquelquesannées.(Photo SD)

4 au 10 mai 2011

actu> tours8

Avec leur grand pilonnesurmonté de caméras,les voitures de Mappycommencent à fairepartie du paysage

tourangeau. On peut les croiserboulevard Béranger ou dans levieux Tours depuis le 10 avril. Enfait, elles prennent en photo toutce qui les entoure. C'est doncMappy, une filiale des Pages jaunes,qui a lancé cette initiative. Depuisseptembre dernier, ce site qui pro-posait des cartes routières en lignea lancé Urbandive.com, un serviceconcurrent de Google maps et deson Street view. Ce petit outsiderfrançais a déjà cartographié 26villes dans l'Hexagone. Toursdevrait être accessible d'ici le deu-xième semestre 2011. L'ensemblede la collecte devrait couvrir 870km de rues dont certaines partiesde Saint-Cyr, Joué-lès-Tours, Cham-bray-lès-Tours, Saint-Pierre-des-Corps et la Ville-aux-Dames. Lacollecte des photos devrait pren-dre fin début mai. Une fois que toutsera dans la boîte, les internautespourront signaler les boutiques, lesrestaurants, les bars, laisser descommentaires et mettre en ligne

des photos complémentaires. Riende très novateur ni de très différentpar rapport à Google maps. Mais au-delà de tout ce folklore etde l'amusement de voir sa maisonphotographiée sous toutes ses cou-

tures accessible par tous sur le Net,certains citoyens tourangeauxpourraient être préoccupés de cetteforme d'intrusion dans leur vieprivée. Petit rappel : Google s'est

fait taper sur les doigts au débutde l'année par la Commissionnationale de l'informatique et deslibertés (CNIL). Pas toujours aupoint sur le floutage des visages etdes plaques minéralogiques, lafirme américaine s'était vue

accusée d'avoir collecté des motsde passe, des codes wifi et toutessortes de données personnellesavec ses fameuses Google cars.Mappy, elle, assure que sonsystème garantit un taux defloutage proche de 100  %. À lacharge aux utilisateurs mécontentsde leur signaler un problèmeéventuel.

Benoît Renaudin

INTERNET

MAPPY SILLONNELES RUES DE TOURS

Souriez, vous êtesphotographiés par Mappy.(Photo Patrice Deschamps)

LE CHIFFRE

12C'est le nombre de manègesinstallés à la fête foraine deTours. Une barbe à papa dansune main, une pomme d'amourdans l'autre, les visiteurs peu-vent parcourir, jusqu'au 22 mai,les 3,5 hectares de manèges,de pêche à la ligne et de tir àla carabine. Elle se trouve placeRochepinard, derrière le parcdes expositions.

EN BREF

MAME : ON ATTENDAttendu pour le 29 avril, lejugement du tribunal de com-merce de Tours sera finalementrendu le mercredi 18 mai. Il seprononcera sur une repriseéventuelle de l’imprimerieMame et de deux autressociétés du groupe Laski.420 salariés sont concernéspar ce jugement.

(Photo Patrice Deschamps)

(Photo SD)

4 au 10 mai 2011

TOURS-NORD - 132, avenue Maginot (RN 10) - Tél. 02 47 54 33 56 www. maisonsdona.com

Accédez à la performance énergétique avec les labels HPE, THPE, BBC

TRAMWAY

UNE MAQUETTEGRANDEUR NATURE

Soigneusement emmitou-flée dans une bâchebleue, la maquette dutramway en grandeurnature est arrivée la

semaine dernière en provenancede La  Rochelle. Il faudra attendrel'inauguration de la foire-exposi-tion de Tours, ce vendredi àonze  heures, pour la voir débar-rassée de son emballage. Le publicprésent à l'inauguration et les vis-iteurs de la foire pourront monterà bord, s'asseoir sur de vrais sièges,se tenir à de vraies barres et mêmeaccéder au pupitre de conduite fac-tice. Enfin, la maquette comporteune porte simple et deux doublesde chaque côté. Mais avant, impos-sible de l'apercevoir, les élus tien-nent à l'effet de surprise.

Les mensurations de cette ramesont avantageuses : 13,75 m de longsur 2,40 de large et environ 3 m dehauteur. «  Une rame normalemesurera 43,70 m de long », préciseLaurence Gratacap, chargée decommunication au Sitcat. C'est biengardée et protégée des regardsindiscrets qu'elle va attendrel'arrivée de ses premiers admira-teurs devant les portes d'entrée duGrand Hall. Alstom aura mis huitmois pour confectionner l'engin àl'échelle 1 et n'a pas lésiné sur lesmoyens de la rendre attractive lemoment venu.

Le programme complet de laFoire de Tours du 6 au 15 mai,sur le site :www.lafoiredetours.fr

La rame protégée des regards devant le parc des expositions.(Photo DR)

4 au 10 mai 2011

Un papier, un stylo, un micro  : voiciles principaux instruments dontauront besoin les participants à laCoupe de la Ligue slam de France,dont la première édition (lire page

suivante) se tiendra du 2 au 8 mai, à Joué-lès-Tours. « Tours est devenue une ville hyperac-tive en matière de slam. Elle est aujourd'hui unescène régulière, explique Orénok, slameuse,membre de l'association Les Meutes Slam37 etde la Ligue Slam de France. Des collectifs locauxs’organisent et se fédérent, les soirées dans descafés, bars et lieux publics se multiplient. » Leslam, art oratoire entre poésie et musique, est néaux États-Unis. Il consiste à déclamer un texte,face à un public à la fois jury et acteur. En argotaméricain, il désigne «  la claque ». Il a donc pourobjectif d’attraper l’auditeur par le col et de le

10 le dossier

L'art urbain,c’est le slam,le hip-hop, maisaussi le graff’qui ne doit passe confondreavec lesgraffitis.(Photo Patrick Lavaud)

« claquer » avec les mots, lesimages, pour le secouer, l’émou-voir. « On le retrouve dans des bat-tles sous formes de rounds dans lesécoles, les collèges, les lycées,les associations, les centrespénitenciers, les centres culturelset sociaux, maisons de retraite... »,ajoute Orénok.

Plus ancien, le hip-hop reste,lui, encore un genre musical assezmarginal. À Tours, le secteurcherche à se diffuser coûte quecoûte via des circuits alternatifs.« Depuis un ou deux ans, denombreux groupes ou artistesémergent de la scène tourangelle »,s'enthousiasme Shak Flow Loco,

artiste tourangeau, auteur d'unemixtape sortie en décembre. Desprémices d’organisation percentcependant ici ou là : l'associationAPACHH (Amour Pour les Arts etCulture Hip Hop) a organisé endécembre dernier « Burn the dance-floor », un événement autourduquel s'articulaient conférences,battles et concerts. « Les concertsne se déroulent bien souvent quedans des quartiers comme le Sani-tas ou Joué-lès-Tours. Les sallesont encore du mal à faire tournerles artistes hip-hop », regrette-t-il.

L'art urbain connaît égalementune déclinaison graphique. Con-nue sous le terme de « Graffitis »,elle était, il y a peu encore,synonyme de pollution visuelle,de dégradation ou de vandalisme...Et pourtant, les graffeurs n'enten-dent pas détériorer mais, aucontraire, mettre en valeur un lieu,lui donner une vie et le placer à laportée de tous. La rue devient alorsun terrain de jeu, un berceau artis-tique, une vaste et vierge toilevivante sans critères élitistes,l'unique canal de communicationencore gratuit et disponible à tous,sans règle ni censure. Même s'ilreste marginal, le street arts'affiche désormais partout, et lesgraffeurs d'hier ont aujourd'huiconquis leurs titres de noblesseartistique. L'espace 213 a d'ailleursfait le pari de laisser rentrer l'art

La Coupede la Ligueslam, unévénementunique enFrance.

AU SLAMET CAETERA

À l'occasion de la coupe de la Ligueslam, pleins feux sur l'art urbain.

4 au 10 mai 2011

11LE REGARD DE L’ORGANISATEUR

« LE PRINTEMPS DE BOURGESDU SLAM »

Pourquoi avoir choisi la Touraine pour cette Coupe dela Ligue Slam de France ?

Nous avons choisi la Touraine, parce que c'est une terre depoètes ! En plus, l'association à l'origine de l'événement setrouve dans la région.

La coupe de la Ligue Slam de France, c'est quoi exacte-ment ?

C'est le premier festival d'ampleur nationale consacré auslam sous toutes ses formes. Le public pourra découvrir untournoi de slam par équipes et en individuel, des scènesouvertes, des concerts, des «  spoken word », un forum associ-atif. Nous avons aussi choisi de donner une place aux mineursavec la Coupe Junior, 1er tournoi national ouvert aux moins de18 ans.

Pouvez-vous nous présenter les invités d’honneur ?Omar Bussa a remporté de nombreux prix pour sa poésie et

sa musique, dont le championnat de slam en Australie en 2008et le championnat de slam de l’océan Indien en 2010. C’est à cetitre qu’il est présent en tant qu’invité d’honneur, tout commeMarc Smith, le créateur du slam de poésie aux Etats-Unis. Il y aaussi Grand Corps Malade, un membre d’honneur de la LigueSlam de France. On l'a connu sur les scènes parisiennes, dèsqu'on lui a parlé du projet, il a tout de suite accepté.

Serez-vous là de nouveau l'année prochaine ?La coupe est programmée jusqu'en 2013. Elle aura lieu

l'année prochaine à peu près à la même période. Si tout sepasse bien, on sera là dans 10 ans ! Qui sait, on va peut-êtredevenir le Printemps de Bourges du slam !

Yopo, co-fondatricede l'association Les Meutes slam37

et de la Ligue Slam de France.

Grand Corps Malade sera en concert le 6 mai, à l'espaceMalraux, dans le cadre de la Coupe de Ligue Slam de France.(Photo Éric Pollet)

Mathieu Dupré, alias Monsieur Plume,expose ses oeuvres à l'espace 213jusqu'à la fin du mois. (Photo DR)

M. Zurg et Yopo,cofondateurs dela Ligue slam deFrance, à l'originede la premièrecompétition100 % slam en France.(Photo DR)

Shak, artiste Rap/hip-hop tourangeau,a sorti une mixtape« Coca Nuestra »,début 2011.(Photo SD)

urbain dans ses murs, avec des exposi-tions d'artistes tels que Mathieu Dupré,alias Mr. Plume, graffeur depuis dix ans.Mais ces artistes des rues n'ont aucuneintention de laisser leurs crocs à la portedes galeries d'art : « Une galerie, c'estun cube blanc qui ne peut en aucun casremplacer l'infinie toile à ciel ouvert dela rue », confie Foued, jeune graffeuramateur. « Il est vital pour nous de créernotre propre culture puisque noussommes exclus de toute culture. Onveut, à travers le graff’, faire réfléchir,surprendre, faire sourire ou simplementexprimer une idée, un état d’esprit,confie-t-il. On veut juste représenter ceque tout le monde pense tout bas. »

Léthicia O. Ngou

« Il est vitalpour nousde créernotrepropreculturepuisquenoussommesexclus detouteculture ».

Les arches du pontNapoléon sont

devenues un tableaugéant pour les

graffeurs de la ville.(Photo Gérard Proust)

4 au 10 mai 2011

12 une semaine dans le monde

Cher William,chère Kate,Un tout petit mot pour vousremercier de nous avoir invités à lacélébration de votre union, vendredidernier, en l'abbaye royale deWestminster. Nous avons été ravis etémus de partager avec vous ce jourqui restera, j'en suis certain, commele plus important de votre vie. Nous avons été particulièrementheureux de vous rencontrer enfin,chère Kate et je suis sûr que nousaurons bien vite l'occasion de faireun peu mieux connaissance. Tout était vraiment parfait : vousrayonniez lors de la cérémonie puis,plus tard, dans le landau qui vousramenait chez vos parents. Tout àvotre bonheur, vous n'avez pasremarqué mes petits signes, maiscela n'est rien : vous aviez biend'autres choses en tête ! Bravo aussiau photographe et à l'oncle vidéastequi a réalisé le film de cette journée :c'était vraiment du beau travail.Que la lumière qui illuminait vosvisages lors de la cérémonie nevous quitte jamais et qu'elle éclairebientôt le chemin de vos futursenfants. Je termine ce mot, en voussouhaitant le meilleur pour lesannées à venir et, cher William,n'oubliez pas de saluer Madamevotre mère et ce cher Philippe denotre part à tous.

Matthieu Pays

JEUDI : ATTENTATUne bombe commandée à distance explosedans un café très fréquenté par les touristes,sur la place Jamâa El-Fna, à Marrakech (Maroc).16 personnes, dont huit Français trouvent lamort dans cet attentat qui semble porter lamarque d'Al-Qaida. (Photo AFP)

VENDREDI : JUST MARRIEDVoilà, c'est fait : le Prince William, futurroi d'Angleterre, a pris en juste noce la

très belle Kate Middleton sous les ors etles arbres de l'abbaye de Westminster

et sous les yeux de deux milliards detéléspectateurs. (Photo AFP)

4 au 10 mai 2011

13une semaine dans le monde

SAMEDI : RAIDC'est le colonel Kadhafi quiétait visé mais c'est son plusjeune fils et trois de sesenfants qui trouvent la mortdans un raid de l'Otansur un de ses postes decommandement.En représailles, le dictateurorganise le saccage deplusieurs ambassadesoccidentales à Tripoli.(Photo AFP)

SAMEDI (BIS) :TORNADES

Les tornades lesplus meurtrièresdepuis un siècles'abattent sur le

sud des États-Unis.Au moins

350 personnestrouvent la mort

et près de2.000 autres sont

blessées, selon desbilans encore

provisoires.(Photo AFP)DIMANCHE :

BIENHEUREUXSix ans seulement après sa

disparition, le papeJean-Paul II est béatifié parson successeur Benoît XVI.

À cette occasion, le cercueilde l'ancien pape est exposé au

public et près d'un million depersonnes se massent sur la

place Saint-Pierre, à Rome,pour assister à la cérémonie.

(Photo AFP)

LUNDI : ÉLIMINÉIl aura tenu dix ans.

Dix ans de fuite et debravades pour Oussama Ben

Laden, chef d'Al-Qaïda etprincipal organisateur des

attentats du11-Septembre 2001.

Un commando éliminel'ennemi n° 1 de l'Amérique,

dans sa cachette,au Pakistan.

(Photo AFP)

4 au 10 mai 2011

14 Une semaine de sport

DIMANCHE : PORTUGALPour la première fois de sa

carrière, l'Espagnol Dani Petrosas'impose au Grand Prix moto du

Portugal, mettant fin à troisannées de succès de son

compatriote Jorge Lorenzo.Entre les deux hommes, l'écart

se resserre en tête duchampionnat du monde.

(Photo AFP)

DIMANCHE : PATINSDes championnats du monde depatinage artistique de Moscou, lesFrançais reviennent avec un zéropointé. Pas une seule médaille...Florent Amodio, pourtantchampion d'Europe, termineseptième et Brian Joubert,huitième, peine à retrouverses sensations. Sur la photo :l'Italienne Carolina Kostner.(Photo AFP)

JEUDI : BLACK-BEUR… BLANCLe site Mediapart publie le verbatim d'une réunion à la FFF au coursde laquelle le directeur technique national François Blaquart et lesélectionneur de l'équipe de France, Laurent Blanc, laissent entendreque, pour une meilleure gestion des effectifs, il conviendrait de limiterle nombre de joueurs bi-nationaux appelés en sélection nationale.Des quotas basés sur des critères raciaux qui provoquent un tollé dansle monde du foot, la suspension de François Blaquart et les explicationsembarrassées du champion « Black-Blanc-Beur » 1998. (Photo AFP)

4 au 10 mai 2011

sports> tours15

Vendredi dernier, le2-2 entre le TFC etGrenoble a faillipasser au rayon desanecdotes. Le monde

du football a été secoué par unegrande première cette saison, avecle retrait de tous les matchs de la33e journée de L2 sur les sites desparis en ligne. Déclencheur de ceretrait : un nombre anormalementélevé d'opérations concernant lematch Tours-Grenoble, la plupartprovenant de Corse. La majoritéde ces paris donnaient pour beau-coup Grenoble vainqueur (cotemoyenne à près de  4) ! Avant larencontre, l'Autorité de régulationdes jeux en ligne avait prévenu qu'«  elle surveillerait la physionomiedu match.  » Et s'il y avait un pro-blème, l'Autorité de régulation etla Ligue nationale de football seréservaient le droit de lancer uneenquête judiciaire. Max Marty revient sur cette soiréeéprouvante : « J'ai confiance en tousnos joueurs que je considère commemes enfants. Mais quand un trucpareil arrive, la suspicion règnepartout... Durant tout le match, jeme disais : pourvu qu'il n y ait pasun gros raté d'un de nos joueurs car

cela aurait tout de suite été malinterprété dans un tel climat ! Vouscomprendrez que j'ai été super-con-tent de notre retour de 0-2 à 2-2.  »Le TFC veut absolument uneenquête : « On est victimes. On veutêtre lavés de tous ces soupçons !  »Le président Frédéric Sebag étaitinterloqué: « Les médias sont venusnous prévenir. Je débarquais ! On ena parlé rapidement avec ChristopheMaillol, le futur président de Greno-ble. Lui aussi s'interrogeait...   »Frédéric Sebag maniait, lui, unhumour très noir : « Franchement,

je n'ai rien vu d'anormal durant cematch. On a été... comme d'habitude,comme contre Ajaccio, comme con-tre Châteauroux, comme contreBoulogne. On a encaissé un but surla première occasion de l'adversaire,on a un raté une ribambelle d'occa-sions. On s'est rebellés tardivement.On a manqué de caractère durantune heure et le public n'a pas étéd'un grand secours. À Montpellierou à Marseille, cela aurait été autrechose, compte tenu des incidents dejeu...  »

FOOTBALL - LIGUE 2

En égalisant, Romain Sartre, a fait taire les rumeurs.(Photo Hugues Le Guellec)

EN BREF

LE TVB S'IMPOSEDE JUSTESSEPendant trois sets, lesTourangeaux se sont faitmalmener par les Cannoislors de la demi-finale allerdes play-off samedi dernier.Mais les hommes d’ÉricNgapeth ont eu le derniermot et se sont imposésau tie-break.Le retour s'effectuait mardisoir, mais au moment où nousécrivons ces lignes, le matchn'a pas encore eu lieu. Vousretrouverez donc les résultatsde cette rencontresur les terres canoisessur notre site internetwww.tours.maville.com

HANDISPORTLes championnats de Francehandisport par équipese disputaient le week-enddernier à Saint-Cyr-sur-Loire.Marie-Amélie Le Fur, licenciéedu Touraine Handisport et del'AJ Blois, qui foulait de nou-veau pour l'occasion une pistetourangelle, a réaliséquelques-unes des meilleuresperformances du tournoi,notamment sur 100 et 400 met sur la longueur.Son club termine 10e de lacompétition, tandis que leRéveil Sportif Saint-Cyréchoue au pied du podium,avec une belle 4e place.

Collections Homme

13, rue Nationale - TOURS - 02 47 20 19 44 Lundi 15 h à 19 h - Mardi au samedi 10 h - 19 h

Business - Cérémonie - Sportswear

CHRISTIAN LACROIX MARITHÉ + FRANÇOIS GIRBAUD

GIVENCHY UNGARO KENZO

R95 th

L'ÉTRANGE AFFAIREDES PARIS CORSES

4 au 10 mai 2011

Certains filmsvous laissentsans voix. Ilsvous écrasentpar leurs

images, par la force de leursdialogues. Ils vous touchentprofondément. « La Balladede l'impossible » fait partie deces chefs-d'oeuvre poignantsdont la trace s'imprime en vousdes jours durant, vous faisant penserà l'amour et à la complexité des rela-tions humaines. Après la projection,il vous reste cette sensation inquali-fiable pendant des heures, celled'avoir vu, peut-être, l'un des plusbeaux films de votre vie.Et puis, il y a l'histoire. Tirée du ma-gnifique roman d'Haruki Murakami,elle raconte l'impossible amour entre

Watanabe et Naoko. Elle aborde laperte de l'être aimé et l'amourabsolu, tellement puissant qu'il dé-truit les amants, tellement compliquéqu'il peut ôter la vie et le besoind'exister. Les décors sont simples.

La campagne, un immeu-ble, un appartement etpourtant ils plongent lespectateur dans une sortede transe quasi hypno-tique.Quant aux personnages de

«  La Ballade de l'impossi-ble  », ce sont des fantômes

qui attendent de prendreforme humaine, sont des

adolescents incapable de passer àl'âge adulte. Seul le besoin de vivreet d'aimer les touche. Bien sûr, lalenteur et le manque de dialogue dece film peut choquer les plusimpatients. Mais il faut prendre letemps de voir, écouter, réfléchirpour en sortir grandi.

Benoît Renaudin

CETTE SEMAINE

ciné16

HORAIRES DES STUDIOS

Rango Mer, jeu, ven, sam,lun, mar : 14 h 15 ;dim : 14 h 30.

Vent de folie TLJ : 17 h 15 ; mer, sam : 16 h.à la ferme

Coup d'éclat TLJ : 21 h 45 ; mer, jeu, ven,sam, lun, mar : 14 h 15 ;dim : 14 h 30.

Moi, Michel G, TLJ : 19 h 15 ; mer, jeu, ven, sam,milliardaire lun, mar : 14 h 15 ; dim : 14 h 30.et maîtredu monde

Animal Kingdom, TLJ : 17 h, 21 h 15.une famillede criminels

Detective Dee TLJ : 19 h 15 ; mer, jeu, ven,sam, lun, mar : 14 h 15 ;dim : 14 h 30.

La lisière TLJ : 21 h 30.

Tomboy TLJ : 17 h 30, 21 h 30.

L'étrangère TLJ : 21 h 30.

La solitude TLJ : 17 h 15, 19 h 30 ; mer, jeu,des nombres ven, sam, lun, mar : 14 h 15 ;premiers dim : 15 h.

Où va la nuit ? TLJ : 17 h, 19 h 15, 21 h 30 ; mer, jeu, ven, sam, lun,mar : 14 h 15 ; dim : 14 h 30.

Tous les soleils Mer, jeu, ven, sam, lun, mar :17 h 30 ; mer, ven, sam, dim,mar : 19 h 30 ; jeu, ven, lun,mar : 14 h 15.

Un film japonais d'unebeauté rare. Une histoire

bouleversante.

ON A VU

LA BALLADEDE

L’IMPOSSIBLEFAST AND FURIOUSBrian et Mia ont réussi à s'é-vader avec Dom, le Monsieurplein de muscle (Vin Diesel).Le film, on s'en doute, est uncondensé de grossescylindrées (comprenez, desvoitures) et de grosses cylin-drées (comprenez, des fillesen bikinis et des mecs endébardeurs). Finalementl'histoire importe peu.

DE L'EAU POURLES ÉLÉPHANTSJacob est vétérinaire, mais ilest sans le sou. Alors il décidede rejoindre un cirque pours'occuper des animaux. Mais iltombe amoureux de la femmedu directeur, Marlène.Pourquoi aller voir ce film …Parce qu'il y a RobertPattiiiinsooon ! « Ahhhh ! Il esttroooop beauuu ! » Les filles,on se calme maintenant.

OÙ VA LA NUITRose Mayer en a marre de sonmari. Alors elle décide del'assassiner et d'aller retrouverson fils à Bruxelles. AvecYolande Moreau aux comman-des de ce navire ciné-matographique, on n'hésitepas une seule seconde pour lemettre dans la sélection.

Si vous n'y allez pas, on va se fâcher

Franchement, allez-y

Franchement, pourquoi pas

Surtout, n'y allez pas

4 au 10 mai 2011

VOUS AVEZ VU,VOUS L'AVEZ DITSUR WWW.TOURS.MAVILLE.COM

HORAIRES CGR DEUX-LIONS

SCREAM 4CAMILLE@TMV

Ce film joue avec les codesstéréotypés surtout au débutdu film et s'en amuse. Et c'estça qui, je pense, séduit lespectateur. Par ailleurs, le filmrenouvelle certaines scènesultra clichés pour en faire desmoments horrifiques plusqu'insupportables. La magiede l'horreur et du suspense,mélangé à de l'humourglauque font de Scream 4un film étrangement agréableà regarder.

COUP D'ÉCLATWILL@TMVUn film poignant, bouleversant,qui m'a remué jusqu'au plusprofond des tripes. Tout sonnejuste, Catherine Frot est justeparfaite pour le rôle.A ne pas manquer.

ANIMAL KINGDOMNELLY@TMV

Faiblessevolontaireou fortuitedu son ennumérique ?C'estpresqueinaudible audébut pouremplir lasalle parvagues

phoniques de plus en pluslourdes de présage. « Parceque tu es gentille », voilàpourquoi le neveu aime bien sacopine, deux ustensiles au paysde la perversité contemporaine,quand la loi du plus fort finitpar échoir au plus fourbe.Un suspense à pas de veloursavec de l'action toujoursbien dosée.

Thor (3D) TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 30,19 h 45, 22 h 15 (+ sam, 00 h 15).

Titeuf, le film Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 45, 16 h.(3D)

Winx Club Me, sa, di : 11 h 15.l'aventuremagique (3D)

Rio (3D) Me, sa, di : 11 h 15, 13 h 45,15 h 45, 16 h, 17 h 45.

Fast and TLJ : 11 h, 13 h 45, 15 h, 16 h 30,Furious 5 18 h, 19 h 45, 21 h, 22 h 15

(+ sam, 00 h 15).

L'aigle de TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 30,la 9e légion 19 h 45, 22 h 15 (+ sam, 00 h 15).

De l'eau TLJ : 11 h 15, 13 h 45, 16 h 30,pour les 19 h 45, 22 h 15 (+ sam, 00 h 15).éléphants

John Rabe TLJ : 13 h 30, 20 h(+ Je, ve, lu, ma, 11 h)

Bon à tirer TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45, 18 h,20 h 15, 22 h 30.

Moi, Michel G, TLJ : 13 h 45, 18 h, 20 h, 22 h 15illiardaire maître (+ je, ve, lu, ma, 16 h).du monde

La fille TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45,du puisatier 18 h, 20 h 15, 22 h 30.

Détective Dee Je, ve, lu, ma : 11 h, 13 h 30.

La croisière TLJ : 11 h, 13 h 30, 15 h 45,18 h, 20 h 15, 22 h 30.

Le Chaperon TLJ : 16 h, 18 h, 20 h.rouge

Source code TLJ : 20 h, 22 h 15 (+ sam : 00 h 15et Je, ve, lu, ma, 11 h 15, 13 h 45, 16 h).

Scream 4 TLJ : 16 h, 18 h, 22 h 15(+ sam : 00 h 15).

La proie TLJ : 22 h 15 (+ sam : 00 h 15).

Winnie l'ourson TLJ : 13 h 30.

Numéro quatre TLJ : 11 h 15.

Rango TLJ : 11 h 15.

Fast and TLJ : 11 h, 14 h, 16 h 30Furious 5 19 h 30, 22 h.

De l'eau pour TLJ : 11 h, 14 h, 16 h 30,les éléphants 19 h 30, 22 h.

Voir la mère TLJ : 11 h, 14 h, 16 h, 18 h, 20 h.

Thor (3D) TLJ : 11 h, 14 h, 16 h 30,19 h 30, 22 h.

Bon à tirer TLJ : 13 h 40 (sauf me et je),17 h 50 (sauf me et je),20 h, 22 h 15.

La fille Me, sa, di : 13 h 30, 15 h 40,du puisatier 17 h 50, 20 h. Je, ve, lu,

ma : 11 h, 13 h 30, 15 h 40,17 h 50, 20 h.

La croisière Me : 11 h, 20 h, 22 h 15.Je : 11 h, 14 h, 20 h, 22 h 15.Ve, lu : 11 h, 14 h, 15 h 50,20 h, 22 h 15. Sa : 11 h, 15 h 50,20 h, 22 h 15. Di : 15 h 50, 20 h,22 h 15. Ma : 14 h, 15 h 50,20 h, 22 h 15.

Et soudain, Me, ve, di, ma : 16 h, 18 h.tout le monde Sa, lu : 14 h, 20 h.me manque

Le Chaperon Me : 22 h. Je, ve : 16 h, 18 h, 22 h.rouge Sa, di : 11 h, 22 h.

Lu, ma : 11 h, 16 h, 18 h, 22 h.

Rio (3D) Me, sa, di : 11 h, 13 h 45, 16 h, 18 h.

Scream 4 TLJ : 22 h 10.

Mon père Me, di, ma : 14 h, 20 h.est femme Je : 11 h, 18 h. Ve : 11 h, 14 h, 20 h.de ménage Sa, lu : 16 h, 18 h.

Titeuf, le film Me, sa, di : 11 h, 15 h 40.(3D) Je, sa, lu : 11 h.

17ciné

Horaires sous réserve de modifications.

HORAIRES CGR CENTRE

4 au 10 mai 2011

sortir> cultureOPÉRA

COUPS D'ŒILEN COULISSE...

Pendant les répétitions, tout le monde assistesilencieusement au travail du metteur en scène et des

comédiens, le chant s'élève dans ce majestueux décor.Mais derrière le calme apparent, les techniciens

s'activent pour faire les derniers ajustements.(Photo DR)

Lors des visites, on vous expliquera comment un opéra est crééde A à Z. (Photo DR)

En coulisse, aucun détail n'est laissé au hasard. De l'habilleuseà la costumière en passant par les peintres, vingt technicienstravaillent en permanence au Grand Théâtre de Tours. (Photo DR)

Al’occasion de la mani-festation européenne« Tous à l'opéra », leGrand Théâtre deTours ouvre ses portes

gratuitement aux spectateurs, lesamedi 7 mai. Le matin vous pour-rez visiter les coulisses, des ateliers

et découvrir plein de jolis cos-tumes. L'après-midi le publicpourra assister à la répétition del’opéra Simon Boccanegra. Tmvvous offre un avant-goût de cettejournée particulière.

Reportage Benoît Renaudin

Des dizainesde costumes serontexposés mais aussi

des maquettesde précédentes

productions. Vousaurez également

l'occasion de visiterla réserve où sont

stockés des cen-taines d'habits créés

pour les spectaclesprécédents.

(Photo DR)

18

4 au 10 mai 2011

Aurélien Daudet estl'arrière-arrière-petit-filsd'Alphonse. Il joue à la

Touline d'Azay-sur-Cher, une sélec-tion de « Lettres de mon moulin ».Interprétation juste et sobre qui estaussi une invitation à redécouvrirun des écrivains français les pluslus dans le monde.

Un acteur qui joue les textes deson arrière-arrière-grand-père,cela crée forcément quelquechose de particulier...Oui, disons que dans ces contes, ily a un personnage qui est claire-ment une image d'AlphonseDaudet et que j'ai sans doute plusde facilités que d'autres à incarner.D'abord parce que je ressemblephysiquement à mon aïeul, ensuiteparce que j'ai à peu près l'âgequ'avait Alphonse quand il a écritces lettres. Alors oui, cela résonnebien.

En même temps, vous avezchoisi de jouer ces textes sansaccent. Pourquoi ce choix ?Eh bien, d'abord parce que cetaccent, quoiqu'étant originaire desAlpilles, je ne l'ai pas moi-mêmeet que je n'avais pas du tout enviede me forcer à le prendre. Et puis,je crois que ces textes, même s'ilssont issus d'un terroir, ont surtoutune vraie vocation universelle.

Vous êtes, donc, un descendantdirect d'Alphonse Daudet. Ceslettres ont-elles particulière-

ment marqué votre enfance ?Je ne dirais pas cela. Elles ontmarqué mon enfance, au mêmetitre qu'elles ont marqué celle demon metteur en scène Léo Cohen-Paperman qui, lui, est d'originejuive-polonaise. Il y a le mas fami-lial (qui d'ailleurs n'est pas celuid'Alphonse) qui me rattache à ellescar il me rattache à leur régiond'origine, mais cela renvoie plus àmes racines personnelles qu'à mesascendances familiales.

Et le personnage d'Alphonsecomment est-il perçu dansvotre famille ? Il n'est pas occulté, bien sûr, maissa disparition remonte tout demême à plus d'un siècle...D'ailleurs, pour préparer ce specta-cle, je me suis beaucoup docu-menté et j'ai découvert un hommevraiment très élégant. Il avait cedésespoir souriant que l'on perçoitdans les « Lettres de mon moulin ».Il montre la dureté de la vie sansfacilité ni faux-semblant mais, enmême temps, il sait garder unevraie part de légèreté. C'est unequalité que ses amis, les Goncourtou les Flaubert, aimaient beaucoupen lui...

Propos recueillispar Matthieu Pays

Au théâtre de la Touline,à Azay-sur-Cher,vendredi 6 mai, à 21 h.10 € (réduit : 8 € et -15 ans : 5 €).Rens. 02.36.43.01.08

LES LETTRES D'ALPHONSETHÉÂTRE

« Les Lettres de mon moulin » par Aurélien Daudet (Photo Lot)

A CHAMBRAY LES TOURS

02 47 44 91 67(ouvert du lundi au samedi : 10h/12h30 - 14h/19h)

Rond Point de l’Hippodrome1 ter rue Etienne Cosson

-15%de remise

Sur tous les produits du magasin, hors hélium,hors faire-part et hors promotions en cours.

Valable jusqu’au 25 mai 2011 sur présentation de cette publicité.

4 au 10 mai 2011

20 sortir en ville

Votre contrôle techniqueprès de chez vous

de remise* de remise* de remise* de remise* de remise* de remise*-10%-10%-10%-10%-10%-10%

55, bd Thiers - 37000 TOURS - 02 47 05 50 46

* Sur présentation du coupon (non cumulable avec autres promo

BANC 4x4

ON A TESTÉ

C'est quoi d'abord, unBagel Store ? Eh bien,pauvres petits Fren-chies incultes, le BagelStore est aux Etats-

Unis ce que la sandwicherie est à laFrance. Un bagel, c'est un pain toutrond, avec un trou au milieu, quel'on garnit de toutes sortes dechoses salées. Manu, après desdébuts dans la restauration à Pariset un long détour (cinq ans) dansl'humanitaire, a ouvert son bagelstore au 95 de la rue Colbert. L'en-droit s'appelle Melting Pot Cantineet ce n'est pas pour rien car, dansses bagels Manu met des saveurscomposées d'ingrédients glanés aufil de ses nombreux voyages. Ici,saumon, poulet et aubergines sont

marinées. Les sandwichs sontservis soit avec une petite omelette,soit avec une salade, soit avec unecassolette de coleslaw. Et le toutest très bien. Côté prix, on déjeunesur place ou à emporter pour unedizaine d'euros. Et surprise, aurayon sucrerie, on retrouve (entreautres douceurs) les Cup Cakes denotre amie Yumii (voir TMV N°07).Ah oui, on oubliait, en plus d'êtrebons, les bagels de Manu sont bioet le pain arrive en direct desStates.

Chloé Vernon

Melting Pot Cantine,95 rue Colbert.www.meltingpotcantine.com

BAGEL STORE BIO

LA FORMULELe bagel de votre choix,copieux (mieux garni qu'auxÉtats-Unis, selon les avisautorisés), une petite salade,une omelette ou une portionde coleslaw dans une casso-lette. C'est la base du menuMelting Pot. On peut y ajouterun Smoothie à la banane ouun Bubble tea.

LE SUCRÉTrès gourmand, le cheesecake.Avec un verre de smoothie ouun jus de fruits frais pressés,ça nous fait un petit quatreheures assez convenable...

L'AMBIANCE« J'ai pas mald'habitués, desfilles qui vien-nent grignoterentre copines,des gars quiviennent se faire

un trip californien... », souritManu sous sa casquette.

LES PETITESCOURSES…D'AMANDINE

Comme elle estchic dans soncomplet Dior,ses petons

bien calés dansses Louboutins.À la voir marcherrapidement dansle quartier desPrébendes, on

pourrait facilementla croire sur unpodium. D'ailleurs,

c'est une ancienne mannequin.35 ans mais pas une once degraisse. Le physique, c'est telle-ment important ! D'ailleurs, ellefile chez Yves Rocher. Son pro-gramme : manucure et maillotbrésilien. Pour le maquillage, elleopte pour l'option mariée. Elleveut mettre le paquet. Elledéjeune chez Olivier Arlot avecRodolphe ce midi et elle tient à luimontrer la chance qu'il a d'être lemari d'une femme comme elle.Mince, elle avait complètementoublié : elle doit se trouver unerobe pour ce soir. Elle a prévu deboire un verre avec ses copines.Elle n'aura pas le temps cetaprès-midi car elle doit s'occuperde son bronzage et passerprendre le canapé Kenedee qu'elleavait commandé chez Blanchet-Dhuisme... Pas de problème, ellefait un détour par New Image,rue nationale. La dernière fois, endeux minutes, la vendeuse lui atrouvé une robe Kenzo. Elle étaittellement belle qu'elle l'a mêmemise deux fois.

Erbé

4 au 10 mai 2011

n Définissez votre styleMon style est plutôt pétillant, coloré,sauf aujourd'hui malheureusement  !

n Et si votre style était une chansonCe serait «  Save the horse (Ride acowboy) », de Big & Rich.

n Décrivez votre tenueJe porte une veste noire toute simpleCache Cache à environ 10 € que j'aidepuis le collège, un jean basiqueCamaïeu à 30 € et une ceinture Etam à5 €. Je me suis déniché ce petit pullsympa à Pimkie pour seulement 5 € etce tee-shirt imprimé chez Promod pour5 € aussi. J'ai voulu donner du peps àma tenue avec une écharpe colorée,achetée à Tahiti à 15 € ! Les chaussuressont des Nike à 30 €.

TOTAL LOOK : 110 €

n Accessoire féticheJe ne sors jamais sans mes bouclesd'oreilles  !

n Un conseil mode ?On peut s'habiller bien et pas cher !

n Définissez votre styleMon look est plutôt streetwear, c'est unbon compromis pour une allure ni tropguindée ni trop négligée.

n Et si votre style était une chansonCe serait « Today », de Patrice.

n Décrivez votre tenueAujourd'hui, j'ai choisi de combiner uneveste branchée Célio que j'ai achetée à40 €, avec un tee-shirt Ralph Lauren aumême prix, un pull et un jean Redwood,le tout pour 70 €. L'ensemble est accom-pagné de baskets un peu rétro Le CoqSportif, à 60 € et d'une montre Diesel à150 € !

TOTAL LOOK : 360 €

n Accessoire féticheLa bague que ma grand-mère m'a offertepour mes 20 ans. Je ne la quitte jamais.

n Un conseil mode ?Être bien dans ses fringues!

n Définissez votre styleMon style c'est du 100 % fashionhip-hop !

n Et si votre style était une chansonCe serait «  Last night a Dj saved mylife », de Indeep.

n Décrivez votre tenueLà, je porte une casquette Rip Curl à25 €. Un débardeur tout simple SoniaRykiel à 25 € et un gilet Camaïeu à 15 €.Le pantalon, c'est un Adidas, la marquehip-hop de référence ! Je l'ai acheté à80  € . J'ai accessoirisé ma tenue avecun sac noir H&M à 20 € et des braceletsH&M du même prix. Autour du cou, jeporte un pendentif avec une main deFatma à 40 €.

TOTAL LOOK : 225 €

n Accessoire féticheLes bijoux ! Je ne peux pas m'en passer,je porte toujours les mêmes.

n Un conseil mode ?Il faut oser les mélanges d'univers,de couleurs, de styles  !

CHLOÉ SYLVAIN AMAL

Looks dénichés par Léthicia O. Ngou

sortir en ville 21sortir escapade 21les looks de la semaine

CD DE LA SEMAINE

ALEX BEAUPAINPOURQUOI BATTAIT MON CŒUR

C'est élégant, Alex Beaupain. Lesmots glissent, ils s'enriment, ilss'enlacent, ils s'entrecroisent. Etles histoires qu'ils racontent, onles connaît tous. Pas celles-là,exactement, mais on change ledécor et on s'y retrouve commedans un tee-shirt que l'on portedepuis longtemps. Comme beaucoup, il y croyait, àl'amour. Comme il croyait à laGauche, au départ. Finalement,tout cela finit toujours dans lemoyen-moyen et même dans le21-avril, parfois. Il y a du Souchondans cette désillusion tranquille,mais un Souchon urbain, de ceuxqui ont fait de l'ultra-modernesolitude, une sorte de compagnede voyage. Moins minimalistes qu'il n’y paraît,les arrangements se mettent audiapason d'une voix fraîche, auxaccents presque delermiens et aufinal, il reste un bel album, onzechansons douces et fortes à lafois.

Syap

LE JEU DE LA SEMAINE

SAUVEZ LE MONDEDANS CRYSIS 2

Si vous avez toujours rêvé devous glisser dans une nano-com-binaison high-tech pour sauver lemonde, craquez pour Crysis 2.Signé Electronic Arts, ce jeu de tirfuturiste vous plonge au cœur dela ville de New York dévastée parune menace extraterrestre. Seulavec vos armes automatiques etvos gadgets électroniques vouspermettant d’être invisible ouinvincible, vous devrez casser del’alien à tour de bras dans l’espoirde libérer Manhattan. C’est pasvraiment intellectuel, je vous leconcède, mais cette nouvelle ver-sion, portée par des graphismeset des décors à tomber par terre,est l’un (le ?) des meilleursdéfouloirs du moment. Violent etincontournable.

L. Soon> Crysis 2, EA, + 16 ans, PC,PS3, Xbox, de 50 à 70 €.

4 au 10 mai 2011

22 entre nousTMV REGARDE LA TV

CLASSIQUEDE LA PRÉSENTATIONLagaf' quand tu nous tiens,vraiment tu ne nous lâches pas.Ton come-back ne t'a pas suffit,il a fallu que tu ailles encore plusloin. Une nouvelle émission ?Nous on te préfère dans desfilms genre « Le Baltringue ».Là, tu es à ta place : plein dehargne et de joie. Certes celong-métrage est plutôt under-ground mais nous, nous aimonsça. Alors que là, franchement...Dans ta nouvelle émission, ilparaît que tu vas te déguiser endentiste, en cambrioleur...pourquoi pas en animateur detélévision pendant que tu y es.Non mais Môsieur Lagaf', tu n'asplus aucun sens des réalités. Toiqui te disais si proche despetites gens. Pouch' le bouton, mercredi 4mai, sur TF1, à 20 h 45.

DÉGLINGODE LA POLITIQUECher MonsieurMitterrand, si vousnous écoutez,sachez que noussommes avec

vous. Votre politique étrangère,franchement, c'était d'la bombe.Sûr que vous avez dû en voiravec votre prise de pouvoir en1981. La planète n'était pas très

en forme à l'époque. On a vupire depuis, mais tout de même.C'était le genre après Yalta, laSeconde Guerre mondiale, laguerre froide, tout ça... Maisvous, très « force tranquille »,avec votre super chapeau etvotre écharpe-qui-va-bien, vousaviez des astuces en Afrique. Laclasse... Dites, en passant, vousne pourriez pas donnerquelques cours du soir au petit,là...Mitterrand et le monde, jeudi5 mai, sur Arte, à 20 h 40.

BEAU GOSSE DU CINÉMA

Mon cher Brad, non, ne rougispas : tu n'es pas encore hasbeen. Rassure-toi, ta chevelured'un blond profond arrive tou-jours a faire fantasmer les filles.Ton sourire mi-charmeur mi-garnement en fait craquer plusd'une. Bon d'accord, tesgroupies, elles flirtent surtoutavec la quarantaine, maintenant,mais quand même. Non, nedétourne pas les yeux commeça, mon petit Brad. Si tu veuxon peut se regarder un de tesanciens films cultes, commedans le bon vieux temps. Ça teremonterait le moral ? Bon d'ac-cord.Et au milieu coule une rivière,samedi 7 mai, sur TMC,à 20 h 40.

4 au 10 mai 2011

sortir en ville 23sortir escapade 23entre nous

TMV REGARDE TOUS LESJOURS, SUR

CINE TOILESIl fait presque beau, c’est le prin-temps, la saison est ouverte pourorganiser des soirées barbecuesentre amis mais il ne faut paspour autant négliger la program-mation des nouveaux films aucinéma. Julien Gauthier est làpour nous tenir au courant dessorties de la semaine. Et même sinous n’avions pas envie de nousenfermer dans une salle obscure,il nous propose une sélection deDVD à regarder à la maison.Mercredi 4 mai, 19 h 15.

CULTURZEncore très dense ce mois-ci, Cul-turz nous fait danser avec Yellow

Project. Ces danseurs qui voientla vie en jaune, il nous emmèneau théâtre dans un festival demarionnettes « Mano à Mano »qui se déroule à Châteauroux. Lemagazine nous fait égalementécouter un vrai groupe de rock :Dark Lemon Juice. Le groupeBerruyer a même fait le déplace-ment pour se confronter àl’acoustique incomparable de l’as-censeur de Culturz… Et n’oublionspas de découvrir Hymnologus :une variation musicale sur unmême film. Il s’agit d’un film demontage conçu à partir desarchives de Centre Images, surlequel trois compositeurs ontimaginé une bande son que troischœurs de la région se sont

appropriée pour le Festival de lavoix de Châteauroux.Samedi 7 mai, 19 h.

WATT’S INPartons à ladécouvertedu dernieralbum d'Alis-ter : « DoubleDétente ». Leton semble

détaché et pourtant les thèmesbrassent du noir : la famille, lesamours d'une nuit… ChristopheErnault (son vrai nom) s'affirmecomme un auteur singulier : seschansons résonnent d'émotionssourdes et elles n'en sont queplus fortes. Changeons complète-ment d’univers en écoutantSergent Garcia qui reste l'une desfigures du mouvement alternatiflatino. Il mélange reggae, salsa,raggamuffin, rock et autrestendances dans un nouveau style,qui lui ressemble vraiment. Dimanche 8 mai, 17 h.

18 H : TOUT SURUN PLATEAUL'émission quotidiennequi parle de tout et de tous,sur un ton décontracté.Avec les chroniqueursmaison cinéma, culture,loisirs, beauté, tendances...18 H 45 : LE JOURNALprésenté par Sabrina Melloult.Rediffusé à 20 h 30 et 23 h.19 H : L'INVITÉDE LA RÉDACTIONIl est dans l'actualité,il est dans l'air du temps,il est l'invité de TV Tours.

Numéricable : canal 17 ou 95Freebox : chaîne 211TNT émetteur de Chissay,chaîne 21

4 au 10 mai 2011

24 entre nousCheyenne productions et Tours Evénements présentent en accord avec GDP

0 892 683 622 (0,34 €/min) WWW.CHEYENNE-PROD.COM 0 892 390 100 (0,34 €/min) VINCI, FNAC, E.LECLERC, AUCHAN, CARREFOUR, GEANT, HYPER U, ...

TARIF GROUPES & CEts : LE GRAND HALL 02 47 32 36 80

VOS MESSAGES

Le 27/04/2011, à 18 h 44> Lolo, TOURS« le temps a vite passé à tescotés car 5 ans en musique déjàbon anniversaire. »

Le 03/05/2011, à 11 h 14> Syaperbé, TOURS« Bon anniv mon tipi avec tagapette de marlou, tu ne faisvraiment pas ton âge ! »

Editeur de la publication : EURL NR MULTIMEDIA, 37048 TOURS Cedex 1Directeur de la publication : Nicolas CORNEAURédaction :Matthieu PAYS, tél. 02.47.31.72.07 E-mail : matthieu.pays@tours-maville.com

Imprimerie : ROTOCENTRE ORLEANAIS, 348, rue Marcel-Paul, 45770 SARAN

Dépôt légal : mai 2011N° ISSN : 2115-354XTirage moyen : 30 000 exemplairesDate de parution : 4 mai 2011 - N° 9Contact distribution : distribution@tours-maville.comtél. 02.47.31.70.65Contact annonceur : agence.tours@nr-communication.frtél. 02.47.60.62.38

RUBRIQUE SMSComment ça marche ?Envoyez le mot-clé TMV suivi de votre nom, de votreville et de votre dédicace (ou message) par SMS au 71004.

Prix utilisateur (France) :0,50 €/SMS + prix d’un SMS.Il sera mis en ligne sur notresite tours.maville.com (pour

une durée limitée) et publié,dans la limite des places disponibles dans le magazinetmv, dans le numéro de lasemaine suivante. Nous nousréservons le droit de ne paspublier tout message à carac-tère diffamatoire ou d’incita-tion à la haine et à la violence.

tours.maville.comGAGNEZ sur

places pour le spectacle« Gospel pour 100 voix »

Gospel pour 100 voix est laplus grande formation deGospel au monde, placé sousla direction artistique de LindaLee Hopkins et la directiondirection musicale de HamedBarry. Après leur immensesuccès à travers toute l’Eu-rope, la troupe s’est totale-

ment américanisée grâce àses musiciens et surtout sesexceptionnels leaders.L'ensemble est devenu lapremière Mass choir enEurope ! Vous pouvez gagner vosplaces sur notre sitepour ce concert.

2

Un tee-shirt« fête des mères »

Notre site internet se met à l'heurede la fête des mères. Vous pouveztenter de gagner un tee-shirtFemme, avec col, en coton blanc,juste griffé à nos couleurs.

4 au 10 mai 2011

sortir en ville 25sortir escapade

1. Le regard des gorillesC'est vraiment très troublant.Dans le grand complexe tropical,les gorilles vous regardent avec un

air de vieux cousin qui vous recon-naît. Prenez le temps de lesobserver et vous comprendrez ceque cela signifie de partager 98 %de son patrimoine génétique avecune espèce animale.2. La danse des lamantinsLes lamantins, ce sont d'immenses

mammifères marins totalementherbivores qui évoluent dans leurbassin de 900.000 litres d'eau avecune grâce folle. 3. Le sommeil des koalasCes petites bêtes dorment tout demême dix-huit heures par jour...Mais même endormis, il sontmignons. Si vous avez la chance deles voir en activité, ce sera dubonus. 4. Les lions et les tigres blancsBeauval est le seul endroit aumonde où l'on peut admirer cesdeux espèces rarissimes en mêmetemps. Et en plus, tous les ans, ilsremplissent la nurserie !5. Le bain des éléphantsDepuis 2003, les cinq éléphantsoccupent une plaine de cinqhectares d'où l'on peut observerleur vie quotidienne. Le bain dansla mare est un moment à ne pasrater.6. Le ballet des manchotsRegarder les 70 manchots plongeret nager dans la piscine et jouer

sur la plage est un des mustde la visite.

7. La plongée dans la savaneafricaineC'est un espace vraiment magiqueoù l'on peut observer les animauxsans barrière ni vitre. La protec-tion est assurée par un large fossé.Dans cette savane, s'égaient entoute liberté rhinocéros, zèbres,girafes, gnous...8. La marche lente des tortuesCette espèce sortie des tempspréhistoriques avec sa marchelente a quelque chose d'émouvant.Vous trouverez leur enclos ouvert,en bordure de la savane africaine.9. Le vol des oiseauxLes oiseaux sont la première pas-sion de Françoise Delord, la créa-trice de Beauval et la collectiond'espèces exotiques que l'on peutvoir ici est, tout simplement, la plusimportante de France. 10. La course des okapisC'est vraiment une drôle de bête...Comme si on avait mixé un zèbreavec une girafe et que l'on avaitmonté tout ça sur un corps d'anti-lope. L'Okapi est aussi le derniermammifère a avoir été découvert,au XIXe siècle.

Matthieu Pays

L'INVITÉE

Le samedi 14 mai, le ZooParcaccueille une des grandesdames de la conservationdans le monde. Jane Goodall,qui a mené sur les chimpanzésdu Gabon le plus longprogramme de recherchejamais entrepris en milieunaturel, recevra les visiteurssur son stand de 15 h à 17 h 30.Ensuite, elle signera uneconvention de partenariatavec la fondatrice de Beauval,Françoise Delord, avant deprononcer une conférence(entré libre et gratuite, à partirde 18 h). À l'occasion de cettevenue exceptionnelle, leZooParc reversera un euro surchaque entrée à l'associationde Jane Goodall.

LE SPECTACLE

C'est un peu le onzièmeincontournable d'une journéeà Beauval. Les rapacesouvrent le bal et frôlent lestêtes des spectateurs. Vien-nent ensuite les facéties desotaries qui profitent de la plusgrande piscine à otariesd'Europe. Le tout est animépar des commentairespédagogiques. Tous les jours, à 15 h 30.

EN PRATIQUEOù : À Saint Aignan, dans leLoir-et-Cher, à quelques kilo-mètres de Chenonceaux.Quand : tous les jours, à partirde 9 h. Fermeture des caissesà 18 h, mais possibilité derester dans le parc jusqu'à latombée de la nuit.Combien : Adultes et enfantsde plus de 11 ans : 21 €. Enfants(3-10 ans) : 15 €.

Une journée ne suffitpas à tout voir à Beauval.

Mais ces dix-là,il ne faut pas

les louper.

BEAUVAL

LES DIXSTARS

(Pho

to G

érar

d L

acz

po

ur le

Zo

oP

arc

de

Bea

uval

)

(Photo IJG/Institut Jane Goodall)

(Photo ZooParc de Beauval)

(Photo ZooParc de Beauval)

25escapade

4 au 10 mai 2011

BÉLIERCœur Discrétion, subtilité et cour-toisie, tels sont les trois mots-clés que vous devez garder àl’esprit si vous souhaitez queles échanges soient har-monieux. Travail /Argent Vous pouvez passer à traversles mailles du filet et évitertoutes sortes de désagré-ments en défendant un projetbien ficelé. FormeVotre meilleur carburant : le rire.

TAUREAUCœur Célibataire, une rencontreinattendue peut vous amenerà modifier votre emploi dutemps. En couple, l’un desdeux s’absente. L’autre ensouffre. Dites-vous que c’estpour une courte durée.Travail /Argent Vos collègues parlent dechance, intérieurement voussavez que vous ne devez vossuccès qu’à vos seules com-pétences. C’est toute ladifférence.FormeDécontracté(e)… une foisrentrée à la maison.

GÉMEAUX Cœur Vous avez chacun votrerythme. Comment accordervos violons ? En vous retrou-vant autour de projets com-muns, vous danserez encadence. Travail /Argent Votre hiérarchie vous fixe unultimatum. Ne paniquez pas,restez concentrée sur votreobjectif. Vous relèverez le défihaut la main. FormeÉquilibre entre le corps etl’esprit.

CANCERCœur L’heure est à la concertationsi vous souhaitez donner unnouvel élan amoureux à votrerelation. On parle d’abord, onse câline ensuite. Travail /Argent Vous devez faire un choix àpropos d’un projet coûteux.Investir maintenant ou patien-ter ? Demandez conseil à despersonnes avisées. FormeDéfoulez-vous en faisant dusport!

LIONCœur Votre partenaire met lesproblèmes en veilleuse, vousactionnez l’interrupteurpréférant les faire apparaîtreau grand jour. Seul moyen àvos yeux de les résoudre. Travail/Argent En confiant une partie devotre tâche à votreentourage, vous prenez lerisque d’avoir de mauvaisessurprises. Assurez vosarrières. Santé Fragile.

VIERGECœur Flirter n’est pas méchant.Faites en sorte que votreconjoint(e) ne s’en aperçoivepas. Sinon c’est l’escalade.Célibataire, votre nouveaulook séduit. Travail /Argent Votre capacité à lire entre leslignes vous permet de repér-er les failles que vos col-lègues ne voient pas. Tant deperspicacité vous honore. FormeEpanoui(e).

BALANCECœur Célibataire, les initiatives quevous prenez portent leursfruits. Votre prétendant(e)mord à l’hameçon. En couple,sa nature possessive vousétouffe.Travail /Argent Vous pouvez tirer votre épin-gle du jeu d’un conflit quioppose vos collègues à votrehiérarchie. Le malheur desuns fait le bonheur desautres, non ?FormeÀ l’abri des soucis.

SCORPIONCœur Il y a un temps pour tout.Actuellement, mieux vautgarder vos sentiments pourvous, votre conjoint(e) nesemble pas d’humeur à vousécouter. Dommage !Travail /Argent Gare aux erreurs de jugementque vous pourriez regretterpar la suite. Ne prenez pas dedécision sous le coup de l’im-pulsion. Promis ? FormeLimitez les excès.

SAGITTAIRECœur Cette semaine, votre parte-naire risque d’aborder unsujet délicat. Les astres vousrecommandent de ne pasvous emporter. Prenez survous ! Travail /Argent Même si vous prenez le trainen marche, le projet auquelon vous associe mérite cer-tains efforts. Allez, courage !FormeBaladez-vous en pleinenature pour vous ressourcer.

CAPRICORNECœur Pourquoi ne pas faire le pre-mier pas ? Vous avez peurd’essuyer un refus. Ce qui estcertain, c’est que si vous nefaites rien, il ne se passerarien. Travail /Argent Plutôt que d’entamer un brasde fer avec votre entourage,unissez vos compétencesrespectives. À l’arrivée, tout lemonde sera gagnant. FormeSortez davantage.

VERSEAUCœur Réfléchissez à la manièredont votre conjoint(e) a agidans le passé, vous parvien-drez à anticiper ses actionsaujourd’hui. Travail /Argent Vous pouvez retrousser vosmanches, on vous fait confi-ance. Ajoutez des argumentsconvaincants et vousremporterez la partie. FormeUn souci affecte votre moral.

POISSONSCœur En l’encourageant dans sesprojets, vous lui donnez l’unedes plus belles preuves devotre amour. Cela le motiveà continuer. Travail /Argent Un accord n’est définitifqu’une fois le contrat signé.Telle est la tâche à laquellevous vous attelez cettesemaine. FormeVos forces semblent décu-plées. Auriez-vous mangé dulion ?

VOTRE HOROSCOPE DU 4 AU 10 MAI SUDOKU

SOLUTIONS DU N°08

8

1 6 2

5 6 9 7

3 1 5 4 9

5 1 6

6 2 9 3

9 1 7 2 6

5 3 9 6 4

5 9

8

5

5 2 6 3

9 6

9 1 5

1 8 7

8 3 5 7

9 2 5 4 3

4 1

3 8 2 5 4 6 7 9 14 9 7 1 3 8 6 2 55 6 1 2 9 7 4 8 37 2 6 3 8 1 9 5 48 3 9 4 7 5 1 6 21 4 5 6 2 9 8 3 72 7 8 9 1 3 5 4 69 5 4 7 6 2 3 1 86 1 3 8 5 4 2 7 9

8 3 6 9 5 7 4 2 11 2 9 8 4 3 7 6 57 4 5 1 2 6 3 9 86 9 3 4 8 2 1 5 74 8 1 7 9 5 2 3 65 7 2 6 3 1 9 8 49 6 8 3 1 4 5 7 22 1 7 5 6 9 8 4 33 5 4 2 7 8 6 1 9

26

4 au 10 mai 2011

L'ŒIL DE CHRISTOPHER

Amboise - Chambray - Chinon - Joué-lès-Tours - La Riche Soleil

Loches - Tours les 2 Lions - Tours Centre - Tours Nord

( Restaurants ouverts 7j/7 ) Pour votre santé, pratiquez une activité régulière. www.mangerbouger.fr