septembre - · PDF filela valse musette intimiste au ska-punk le plus sauvage avec incursions vers le hip hop ou la musique tzigane. Une pulse joyeusement débridée dans une atmosphère

La 24e édition du festival des Nuits de Nacre en 2+0+1+1 (= 4).La vie s’est mise en Quatre pour que nous la comprenions.

Terre : sa couleur associée, le jaune, est représentative des visuels du festival.Elle est matrice, histoires, graines et nourriture. Sa fertilité la conduit à se renouveler en permanence. Les répertoires des musiques traditionnelles ou world music régénèrent ses racines et ses claviers, souvent diatoniques, véhiculent des couleurs de terroirs, pour se ressourcer sur les ramifications culturelles. Ethnies, régionalisme, folkloreset territoires : tes entrailles des communautés vibreront.

Eau : elle est nous. Elle draine dans un flux permanent. De la source à l’Estuaire, elle est guinguette, chants de marins, ponton dansant sur la Corrèze… Elle vit, parcourt, glane des informations et parfois, s’immobilise en banquise et devient mémoire vivante de l’histoire de la vie.

Feu : il nous chauffe, éclaire et fait scintiller nos nuits tullistes avant de les embraser. Il transforme le minerai en métal. Impétueux comme un volcan, doux comme la lueur d’une bougie, il est bandonéon, tango, flamenco, paso doble, rumba, salsa…Tout comme le phénix, il fait renaître tous les ans à la même période des nuits nacrées.

Air : ces souffles de vies véhiculent et génèrent la vie par les vibrations des anches libres. Inspirez – expirez, tirez- poussez. Les soufflets se gonflent pour faire tomber toutes les frontières musicales, pour faire circuler les musiques et les cultures et faire tomber les préjugés et les mépris.

Le cinquième élément : il est fusion et cohésion des 4 éléments. Ses essences d’origine nous amènent vers l’expression et le développement des sens. Il est outil d’énergie communicative, il est alchimie d’ingrédients musicaux qui se marientd’influences, de fusions et de voyages. Il est instrument à vent, l’élément le plusinsaisissable, il est maître.Ses quintes sont justes, ses accords parfaits : il est quintessence, il est la quinte et les sens de Tulle qui peut remplir le vide spatial, avec intégrité, naturel, passion et viabilité.Accordéons - vibrations à l’unisson

Laurence LAMY directrice

cinquièmeleélément

3

Mercredi 14 septembre

Solange Bazely met le pied dans l’univers du tangoargentin dès 1992, avec une curiosité tous azimuts :elle danse, écrit, rencontre, écoute, voyage. L’aventurene serait pas complète si elle ne s’était mise aubandonéon…

Le tangoau cinémaCinéma Le Palace

21h • 5 eLe cinéma muet et le tango ont grandi dans la même cour de récréation et il était inévitable qu’un lien fort se tisse dès leurs balbutiements. La “culture” du tango en images est abordée par de nombreuses cinématographies. Le tango inspire via la danse, le chant ou la musique en mettant en valeur son exotisme, sa sensualité, la rencontre amoureuse mais aussi quelques scènes comiques et décalées servies par quantités d’acteurs de tous horizons. A travers anecdotes et projections d’extraits de films, une invitationà tanguer dans les relations variées et surprenantes du tango au cinéma.

Sergent PépèreAcoustique - Fusion jazz’airBon pour un tourAnimations de rues • 16h30

Fanfare hybride débridée, Sergent Pépère nous propose un décollage avec Air Tulle, pour une musique originale dans tous les sens. Ses six musiciens nourris d’influences variées, à la croisée du jazz et des musiques populairesdu monde, nous font pénétrer leur univers sonore et visuel avec élégance et humour…un profond sentiment de joie et de plénitude

pour une mise en air généreuse. Orchestre de rue, ils vous surprendront au détour des places Maugein et Piazzolla, sur une passerelle nacrée ou bien juchés… sur un char à bœufs !

AIR Jeudi 15 septembre

4

Jeudi 15 septembre AIR

Chango Spasiuk& Raúl Barboza

Souffle et sang dansla tradition du chamamé

Inauguration et concertPort Etienne Baluze

Gratuit • 18h

Rencontre au sommet de deux accordéonistes sorciers du chamamé argentin. Un dialogue, degénérations, de cultures, de couleurs, de terres, de feux, par les soufflets à clavier sur notre rivière Corrèze. 4 éléments réunis pour appeler avec profondeur et virtuosité le cinquième.

De mes ancêtres, j’ai appris à écouter les diverses voix de la nature : le chant des oiseaux, le galop des animaux, le souffle du vent … tout cela est La Vie qui se montre à nous avec ses joies et ses tristesses, la faim et l’injustice, le luxe et la pauvreté. Chaque fois que je fais sortir de mon accordéon unemélodie, mon désir est de raconter une histoire vraie… R. Barboza

En 2001, Raúl, ambassadeur du chamamé, était notre artiste fil rouge. 10 ans plus tard, en passeur d’émotions et de traditions, il donne le clavier relais à Chango. Avec Marcelo DELLAMEA (guitare).

Sébastien FargeAccordéon Bar

Restaurant Et Caetera • 19h15Nécessité d’avoir un artiste de haute voltige pour tenter

cette nouvelle expérience tulliste nacrée. Le piano troque sa place pour la mise en musique type accordéon bar.

Quelques notes égrainées pendant votre dîner par le talent, la générosité, le sourire d’un presque tulliste !

Il a toutes les qualités d’un tulliste mais… bienvenue au coujou !Un conseil : rentrez ou sortez du restaurant. Ne restez pas le nez collé à la vitre où votre portrait pourrait se retrouver

photographié et punaisé dans un espace non convoité !

Chango SpasiukArtiste fil rouge des Nuits de Nacre 2011

Un son et une voix qui secouent les vents porteurs d’une nouvelle esthétique, tissent les liens entre tradition et modernité, adulent lesbourrasques de la nostalgie et de la jubilation. L’accordéonisteargentin trace l’épopée d’un peuple marginalisé, empreinte dumétissage de cette terre rouge guarani du nord-est de l’Argentine,qui danse aux échos d’un accordéon introduit par la colonisationeuropéenne du XIXe siècle. Cousin du blues, du fado et du tango,le chamamé, par ses complaintes subtiles et ses mélodiesfougueuses, trouve dans les claviers de Chango l’inscription d’une déclaration d’amour aux musiques populaires de son pays.

Meilleur artiste de folklore aux Carlos Gardel Awards, Meilleur album folk aux Latin Grammy Awards 2007, Carnegie Hall en 2009…

5


Muz’nouchPunk manouche

Concert • Place des Frères Maugein • 19h30Apéritif rencontre vers 17h30

Un muz’nouch : ça serait un punk, fan de Django Reinhardt qui aurait appris le tango avec Jacques Brel à Bucarest. Des textes forts, libertaires, drôles et

caustiques, un chanteur qui ne ménage pas son organe, une gouaille pour des errances entre tradition et modernité, pour des histoires de mots et de notes dans une énergie communicative. Secret à partager : un muz’nouch,

rusé comme une fouine, cacherait-il un dénicheur 2010 ?2011 : nouvel album t’es morte présenté aux nuits nacrées, nouveau cru pour ce

quartet qui nous invite à partager une cuite collective sans gueule de bois !Valéry DEKOWSKI (chant) • Nicolas BORDES (accordéon) • Gary GRANDIN (guitare)Hugues LETORT (contrebasse).

Tryo Infernal 19Anches corréziennesConcert • Le Jardin • 19h30

De l’air dans les soufflets et les bois : deux marlous aux clavierset une gigolette dans le vent, talentueux, sympathiques qui vont nous

séduire au détour d’un swing dévergondé et de mélodies emplies d’énergie et de complicité. Ils revisitent tous les répertoires du

musette, du manouche, des musiques trad, du jazz avec des respirations New Orleans via des airs tullisto - corréziens. Généreux, ils distillent la vie et le vent !Annette POULARD (clarinette, saxophone)Rémi SALLARD (chant, accordéon) • Frédéric VALY (chant, accordéon).

JulietteChanson - No Parano Show

Concert • Chapiteau Albert Hamann30 e / 28 e • 20h30

Je suis un mensonge qui dit toujours la vérité – J. CocteauLoin d’être figée derrière son pied de micro, où elle pourrait

se contenter de décliner son répertoire impeccable, entre créations, inédits et reprises, Juliette le détaille, le défrise, le

distille, comme autant de contes de la folie ordinaire… Tout le monde a l’air un peu zinzin, sur ce plateau. Il y a là, pêle-mêle, un Arsène Lupin barré, un grand gamin avec ses tambours, un truc-en-plumes, une princesse, un tueur de lapins et une belle femme sortie tout droit de chez Tarantino ! Pendant ce temps,

entre deux chansons, Mademoiselle Juliette, bien calée dans son divan, raconte sa vie. Et quelle vie ! Electron libre, personnalité plantureuse, répertoire tout en

gouaille pour des airs métissés aux senteurs de militantisme.JULIETTE (chant, piano) • Franck STECKAR (percussion, accordéon, trompette) • Philippe BROHET (percussion, vents, cuivres) Karim MEDJEBEUR (piano, percussion, sax) • Bruno GRARE (percussion, soubassophone) • Didier BéGON (guitares) Christophe DEVILLERS (contrebasse, trombone).

6


Imaz’EliaTerre Imaginaire métisséeConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGratuit • 21h

A la croisée des chemins entre musiques tziganes, arabes et andalouses… Bienvenue sur une terreimaginaire nommée myrmika fabuletti, véritable chaudron magique dans lequel un alchimiste a pétri des cultures nomades pour en extraire des effusions vocales, des tonalités jubilatoires et des rythmesfrénétiques. Chant envoûtant de sirène envoûtée, voyage par delà nos frontières ordinaires pour uneinterpénétration des terres métissées et des cultures. Mais quelle image il y a de la Corrèze ?Du vent et de l’accordéon of course…

Aurélien LE BIHAN (guitare, saz, mandoline) • Julien CRETIN (accordéon chromatique) • Farid JONEAU (percussions)Laetitia DAVID (chant, guitare, compositions et textes).

Greg ZlapSpectacle Air - route du Blues

Concert • Théâtre • 20 e / 18 e • 21h

Considéré comme l’un des plus grands harmonicistes de la scène internationale, Greg Zlap promène son harmonica

diatonique et sa voix avec une élégance et une facilitédéconcertante. Compagnon de route de Johnny Hallyday sur

sa dernière tournée, ce cousin de notre accordéon enflamme les foules et nous entraîne sur les chemins du blues. Bien loin

du Blues devils, la note bleue va transcender les entraillescorréziennes de la région du delta de la Solane.

Musique vivante, ternaire syncopé, vibrato errant pour rêver, pour voyager. Son nouvel album Air par ses lames, au gré des

vents, nous raconte ses histoires blues à couper le souffle ! Greg ZLAP (harmonica, voix) • Eric STARCZAN (guitare, voix)Nicolas LIESNARD (claviers) • Tristan BRES (basse)Toma MILTEAU (batterie).

CrossroadsBlues CountryConcert • Le Globe • 21h

Des débuts de soirée marqués par un blues rural authentique pour des couleurs de Chicago,Detroit, Saint Louis et Tulle City Blues.Pépito (guitare, chant) • Pascal (Harmonica).

7


Orchestre Jean-Claude LabouchetMusette régionalBal • Place des Frères Maugein • 22h

Du musette parisien au musette régional, il n’y a qu’un pas.Pas de jeton de bal à la caisse, pas de Passez la monnaie ! mais bien un accordéon qui sonne bon la Corrèze. Les voyous, les apaches,la pègre et tous les truands endurcis n’ont plus qu’à bien se tenir car les marlous tullistes sont sur leur territoire. Sur le bal parquet,la fine fleur de Tulle se regroupe pour chalouper la valse ou chatouiller la bourrée à coup de Turlututu et de Bruyères Corréziennes.Sur le chemin du bal… Made in Limousin.Jean-Claude LABOUCHET (accordéon) • Jean-Pierre SIMON (batterie)Serge FOURY (synthé, chant) • Michel LAFAGE (guitare basse), Michel MERLIN (chant).

Place des ArtsChanson ska musette

Concert • Latitude Lounge • 21h45Apéritif rencontre vers 18h30

Groupe de chanson française aux contours musicaux sans frontière, Place des Arts s’affirme par son énergie

communicative et par sa facilité à jongler avec les influences et les styles musicaux, passant aisément de la valse musette intimiste au ska-punk le plus sauvage avec incursions vers le hip hop ou la musique tzigane.

Une pulse joyeusement débridée dans une atmosphère chaleureuse et spontanée qui dessine un chemin

d’humanité buissonnière. Distillation d’un mélange étrange… pensez à éteindre la lumière !

Alexandre BARRé (guitare, chant) • Jérôme BIEVELOT (saxophone ténor, chant) • Bénédicte HYPOLITE (saxophone alto, clarinette, babysun) • Paulo VILEGAS (guitare basse, choeurs) • Simon BARBE (accordéon, choeurs)Romain VIADER (batterie).

Les CastafioresChanson française revisitée sauce Java punkConcert • L’Abbaye • 22hApéritif rencontre vers 19h30

Monsieur Accordéon : un one-man show à lui tout seul. Un brin taquinet deux brins corrosif. C’est le leader, le boss, le chief. What else ?Monsieur Batterie : sous ses airs de gentil garçon, il ne connaît qu’unseul langage : la frappe et la cogne. Pourquoi est il si méchant ?Monsieur Guitare : jovial et souriant. Il chante l’amour et fait hurlersa guitare sous ses doigts de velours… 1m90 de bonheur !Détournement de tubes pour les embarquer à coups de soufflet dansun concentré d’énergie ralliant les générations de la guitare électriqueet de l’accordéon. Les standards virevoltent en hymnes de fêtesexplosives et déjantées.

Nicolas BOUDES (accordéon, chant) • Benoît BOUDES (guitare, chant)Benoît DIEDRICH (batterie, chant).

8


GulapiaChanson revisitéeConcert • Le Windsor • 22h30

Surprise du patron : embarquement immédiat sur vagues de swing dans un véritabledialogue entre cordes et vent pour un souffle enivrant dans le décor du Hot-Tulle de Corrèze. Laurent LEYSSENNE (guitare) • Sam TARDIEN (contrebasse) • Gilles PUYFAGES (accordéon).

Bal PépèreEntrez dans la danse & embrassez votre cavalière !

ConcertChapiteau Jo Privat / Magic Mirrors

Gratuit • 23h

Quand la valse guirlande guinguette flirte avec le tango boule à facette, la biguine pas bégueule séduit le kitch musette, et

pendant que funk et samba entremêlent leurs pas, le tcha tcha tcha tel mambo rendra léger vos sabots… ! Un répertoire pas ringard revisité par six musiciens avec brio et humour tout en

préservant l’esprit du bal.Le foulard autour du cou, les espadrilles dans les pieds, la

casquette ou le feutre et le bout de mégot au coin de la bouche pour venir tourbillonner au son des accords du bal… pépère.

• Erik LE GUICHARD dit Michaël Gicquel (saxophones)• Erwan THOBIE dit Randy Gicquel (trombone)• Daniel Yves FOURNIER dit Dany Roger (accordéon, chant)• Matthieu LETOURNEL dit Rudy Blancard (soubassophone)• Stéphane ROBINET dit Michel Martillo (percussions, voix)• Alain PHILIPPE dit James Moisan (batterie).

Vendredi 16 septembre EAU

Du duo au quartet mais non ! ils sont trois ouquatre ? Qui représente l’air, l’eau, la terre et le feu ?Un cinquième élément viendra t-il les rejoindre pour chanter à tue-tête Un verre de Salers rend l’œil plus clair !Rémi SALLARD (accordéon) • FrédéricVALY (accordéon)Laurent LEYSSENNE (guitare, washboard)Annette POULARD (clarinette, saxophone).

Non Trio QuartetDu swing et du tradApéro - concert • Chez Régis • 11h30

9

EAU Vendredi 16 septembre

Solange BazelySi le tango m’était conté…ConférenceSalle Des Lendemains Qui ChantentGratuit • 14h30

Né il y a plus d’un siècle sur les deux rives du Rio de la Plata(Argentine & Uruguay), la culture du tango se décline autour de la musique, de la poésie, du chant et de la danse, issu du syncrétisme

culturel lié aux immigrations. Vecteur d’identité, il est toujours quasi universel. Sur un ton vivant,il s’agit de permettre de découvrir cette culture du tango de sa genèse à son actualité, entre histoires, anecdotes, écoute musicale et projection d’images d’archives.

Ponctuation finale avec quelques pas de danses où tullistes et brivistes tanguerontsur un accord parfait.

Orchestre Fabien VeyrirasParfums du Limousin

Place des Frères Maugein • 15hEn collaboration avec le Centre Communal d’Action Sociale.

Pour la seconde année, les joyeux triolets de la Résidence de Nacre fusent pour venir s’installer sur la place. Les vibrations de la guinguette sont

extériorisées, invitant d’autres résidents de maison de retraite du Pays et les festivaliers sous les lumières de la boule à facettes. Dans une

ambiance indémodable, avec le rythme de pas incertains, pour chanter, gambiller ou tout simplement partager un verre de guinguet

intergénérationnel. De Collonges la Rouge aux Yeux de Grace Kelly…Allez le boutonneux, Toto Laripette va faire tourbillonner les bruyères !

Fabien VEYRIRAS (accordéon) • Jean-Jacques BROUET (guitare)Olivier GIBERTIER (batterie) • Jean-Paul MURGUET (clavier).

Laure ChaillouxPetites histoires en accordéon Place Astor PiazzollaDe 17h30 à 21h30

Entre-sort musical dans une cabane pour 1 à 5 personnes.Petit univers intime, nid douillet pour sortir un temps du réel.Un drôle de personnage vous permettra d’y entrer, une fois que vous aurez choisi votre histoire dans le grand livre.Dans la cabane, l’accordéon diatonique vous attend. Assis justeà côté, vous l’entendrez respirer et vibrer, car c’est lui quiraconte. Pour des pages d’imaginaire et d’émotion… eau de vie.Laure CHAILLOUX (accordéon, composition) • Louise BRONX (bonimenteuse). Production : Métalu A Chahuter.

présentation page 3 page 3

10


Dominique BoninDe la source à la diffusion liveApéro-rencontre du LimousinLe Lovy • 18h30

Une quinzaine d’élèves du Département des Musiques Traditionnelles du Conservatoire à Rayonnement Départemental de Tulle et de l’Ecole Intercommunale de Musique de Haute-Corrèze, sous la houlette de leur professeur, vont proposer un trad planétaire vivant. Comme l’eau, ces notes sont transmission, communication et synthèse. Pédagogie réussie.

Duo Chango Spasiuk& Marcelo Dellamea

Feu dans un jour d’eauEspace Richard Galliano • 10 e • 19h

Guitaristes accrochez -vous ! Un scénario depaysages enchanteurs pour un grand moment de

connivence musicale entre Chango, notre artiste fil rouge et Marcelo qui, du haut de ses quelques

printemps, est déjà un habitué des scènesinternationales.

Amphitrite veille. A ne pas manquer !

Duo Aurine Père et FilsTango / musetteConcert • Le Jardin • 19h30

Les lacs auvergnats, les ruisseaux et les rivières ont su faire naître des boutons passionnés et guider ce duo d’accordéons familial jusqu’à la Corrèze. Marc Aurine œuvre, avec talent etconviction, sous différentes formations àl’apprentissage de notre instrument vedette.Les gènes, tels des canaux, poursuivent l’aventure avec Baptiste. Dans les couloirs du temps, loindes paillettes, une soirée généreuse, empliede passion et de sincérité.

11


Denis Croisonnier electric-jazz 4tet

Parfum de syncopesConcert • Port Etienne Baluze • 20h

Ce quartet, riche en couleurs et propiceau voyage, est une ressource vitale gorgée

de poésie, de swing et d’images des quatre coins du monde. Un jazz métissé qui

draine avec romantisme et énergie, une re-naissance. A la rencontre de plusieurs cultures, un accordéon jazz nous sert un

savant dosage au croisement d’emprunts et d’embruns. Baluze va swinguer au new-musette, au tango d’Astor, fricoter avec le klezmer

et syncoper sur le pont amarré aux rives corréziennes.Denis CROISONNIER (accordéon, compositions) • Francis COLETTA (guitare électrique)Jean-Pierre SCHALLER (basse électrique) • Cyril REGAMEY (batterie).

Quatuor ToulouseAccordéoninvite Sophie RullierAccordéons transition passionConcert • Place des Frères Maugein • 19h

Conçu comme un quatuor à cordes : deuxmélodistes (les deux violons), un accordéon ayant le rôle du violon alto et un accordéon basse (violoncelle), ce quatuor d’accordéons, né en 2002, parcourt des répertoires ditsclassiques de JS. Bach à Rossini via WA Mozart ou Celino Bratti. En première

partie, nous fredonnerons, dans un élan de mémoire collective, les mots et les notes d’Edith Piaf. Coup de chapeau à des musiciens de transition dans l’histoire de l’accordéon qui ont vécu, suivi, adapté les claviers de notre instrument. Des pros, des vrais, des anches sensibles et libres qui ont contribué à la connaissance et la reconnaissance de l’accordéon.Accordéon : Jacques DEMEURS, André ZARATE, Jacques GUILHAMAT, Guy KATZ • Sophie RULLIER (chant).

Fabien VeyrirasParfums du LimousinRencontre et dédicace de l’album ça sent bon les vacancesOpus Café • 19h30

Surprise du patronTrech poétiquement engagéLe Bouche à Oreilles • Gratuit • 19h30

Une partie de cette rue habituellement endormie semble vouloir s’ouvrir à la lumière…Dites le à vos voisins, amis, amants… les clampes ont décidé d’esbroufer la galerie.La Commune se bat pour des Vibrations libres.

présentation page 9 page 9 page 9

12


La MaïnadaGroupe folklorique de Saint-AugustinAnimations de rues • De 19h30 à 21h30

De 5 à 71 ans… pas d’ethnographie exotique mais bien un groupe folklorique vivant qui cultiveun régionalisme qui ne cesse de proposer des déplacements dans le temps et dans l’espace.Inscription obligatoire aux nuits nacrées comme une tradition sans option !

Carte Blanche à Marcel AzzolaSpécial guest SanseverinoJazz et musique improvisée – Mémoire vivanteConcert • Chapiteau Albert Hamann30 e / 28 e • 20h30

Marcel est notre hymne national, notre père, notre socle, notre référence tant pour l’accordéon que pour l’Homme qu’il est. De Ménilmontant à Tulle, Marcel a traversé les modes et les époques en devenant l’un des plus grands musiciens contemporains. Ses claviers ont accompagné Jacques Brel, Boris Vian, Barbara, Yves Montand (…).Il nous livre aujourd’hui quelques moments choisis de sa carrière, tel un album de photos, autour de quelques uns de ses amis. Des instants précieux et rares de musiques, chansons et anecdotes. Nul besoin de chauffer la salle,

son accordéon ouvre l’espace et enfièvre le temps avec générosité.Révérence et hommage au maître.Marcel AZZOLA (accordéon) • SANSEVERINO (voix, guitare) • Daniel MILLE (accordéon) • Ludovic BEIER (accordéon) Marcel LOEFFLER (accordéon) • Gérard LUC (accordéon) • Lina BOSSATI (piano) • Sylvain LUC (guitare)Diego IMBERT (contrebasse) • André CECCARELLI (batterie) • Olivier KER OURIO (harmonica).

Coko en trioPartisan du mot qui fait sens

Concert • Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGratuit • 21h

Enfin un jeune homme en colère, mais qui n’oublie pas d’avoir de l’humour, et de faire de ces deux

atouts une arme redoutable et décapante contre la bêtise humaine - Michèle Bernard.

Drôle de coko que ce personnage scéniquement engagé et cyniquement enragé. Doué de la

plume, chatouilleux des idées, il chante haut ce que d’autres osent à peine penser tout bas.Enfin un contre-courant de la chanson, des

textes citoyens aux bretelles de son compagnon de route l’accordéon, un complice rebelle quitrouvera sa place dans un vendredi espiègle et nacré… il est temps de parler d’humanité et de devenir.

Corentin COKO (voix, accordéon, piano, compositions) • Jérémy CHAMPAGNE (hautbois, guitare, percussions)Frédéric LéGER (contrebasse).


Ensemble Hope - Sébastien FargeRencontres improbables - Création Nuits de NacreClin d’œil à feu Jacques DemarnyConcert • Théâtre • 20 e / 18 e • 21h

Soirée articulée en deux dimensions : celle de la création et celle de l’adaptation pour instrumentarium inhabituel. Un triptyque inégalable entre mélodies et bases percutantes, un trois temps de rites traditionnels et ancestraux rythmés par des sonorités futuristes. Invitation à la danse, à la transe où l’harmonie portée

par le musicien s’apparente à celle du tailleur de son. Sculpture harmonique pour des évocations d’ailleurs… Quand l’anche un peu trop libre rencontre une corde bien frappée : elles discutent de vibrations cristallines. De la source à l’estuaire, l’eau se déclinera en Perles de Cristal pour s’adapterà un répertoire bien connu de tous, d’Oblivion à la Valse n°2 de Chostakovitch.Monde parallèle : la Corrèze aurait-elle les mêmes qualités que le Gange pour la purification ? Veronika ADAMICOVA (cymbalum) • Sébastien FARGE (accordéon) • Marc-Antoine MILLON (Cristal Baschet)Frédéric BOUSQUET (Cristal Baschet).

Non Trio Session Invitation au bœuf LimousinConcert • Le Lovy • 21h

Deux acolytes, professeurs d’accordéons sur notre territoire,Frédéric VALY (Brive) et Rémi SALLARD (Ussel) accordent leurs

claviers pour une soirée session dans la capitale. Ils invitent tous leurs amis à les rejoindre : Annette, Judith, Lolo, Eric, Alfred, Renaud…

et les autres. Allez ne vous faites pas prier :sortez les instruments des coffres des voitures ! Annie vous attend…

La Ruelle en chantierLa Vie Belle

Concert • Le ZEN’EAT • 21h30Apéritif rencontre vers 19h

Groupe auvergnat, ce quatuor à l’énergie débordante prend plaisir à véhiculer sa joie de vivre et son attachement pour la chanson

française. Au coin d’une rue toujours en travaux, d’un café, d’une scène, il sillonne nos contrées pour faire entendre son deuxième

album (sortie mai 2011). Poussez la porte : une envie de fredonner, de danser, de chanter, de vivre… des textes qui racontent avec

simplicité, l’existence de tout un chacun.Tulle est votre ville prédestinée : toujours en travaux !

Grégory CHAUCHAT (accordéon) • Jérémy FRANCOIS (guitare, chant)Matthieu JALLOT (basse, percussions) • Déborah LUCA (violon, choeur).

CrossroadsBlues CountryConcert • Le Globe • 21h

13



Imaz’EliaTerre Imaginaire métisséeConcert • Place des Frères Maugein • 21h30Apéritif rencontre vers 18h30


Rue d’la soifRock

Concert • Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors • Gratuit • 23h

Groupe bien rock tour à tour brut, alternatif avec un esprit empruntant au punk, qui brise les conventions en mêlant accordéon aux powerchords

énergétiques. C’est la Rue qui surfe sur la vague de la sincérité, qui a soif de refaire le monde alimenté par une vision pensée de la vie et dans

laquelle chacun peut se retrouver.Quand le chanteur mitraille les mots de la bonne parole, que les guitares

et l’accordéon pulvérisent façon puzzle, les bistrots n’ont qu’à bien se tenir. C’est rock, punk, java, guinche Alterno métisse, c’est du LIVE.

Pierrot SOLEIL (chant, guitares) • Laurent CHARLES (basse, chant) • Nicolas Lebret (accordéon) • Fred GUEVEL (batterie, chant).

Le Bal à BistanBal folk déterritorialiséConcert • Place des Frères Maugein • 23h30

Formation de bal où l’on passe sans péage d’une danse folk collective à une chanson arabe, d’une valse musette à un forro brésilien, d’une tarentelle italienne à un tango... Sur notre plancher, les Frères Maugein vont voir farandoler dans un bouillonnement musical des pas de danse intergénérationnels. Attention les gars, vous êtes attendus sur la bourrée…Reno BISTAN (chant, accordéon, tambourin) • Yves PERRIN (guitares, choeurs)Raphaël VALADE (basse) • Xavier GAUTHIER (batterie)Alice WARING (chant, saxophone, ukulélé, ocarina).

LéOparleur SoundSystemChanson française - latino - rockConcert • Latitude Lounge • 22h30Apéritif rencontre vers 19h

Version light à quatre. Le line-up inconditionnel, accompagné de la contrebasse, dompte ses percussions orientales, ses machines dub-electro, ses cuivres sombres et luisants, ses trombones ska, ses trompettes syldaves, ses clarinettes klezmer, ses accordéons glam-punk et ses guitares latinos, donnant une dimension rythmique dance-hall époustouflante au live !

Image colorée, identité bien trempée, musique endiablée, effrénée, avec exploration d’une large gamme d’émotions fluviales pour une transition vers le Feu.Maya MARTINEZ (chant, saxophone, clarinette, trombone, castagnettes) • Josef OSTER (chant, guitare, trompette)Simon OSTER (chant, accordéon) • Adrien GESCHICKT (contrebasse, basse, chœurs, clarinette).

Muz’nouchPunk manoucheConcert • L’Abbaye • 22h30Apéritif rencontre vers 19h

Place des ArtsChanson ska musetteConcert • Le Molière • 22hApéritif rencontre vers 19h



présentation page 7 page 7 page 7Les Castafiores

Chanson française revisitée sauce Java punkConcert • Le Globe • 23h • Apéritif rencontre vers 18h30

15


Paye ton SchtreimelKlezmer star de LilleConcert • Le Windsor • 23h30Apéritif rencontre vers 19h30

A cheval entre musique traditionnelle yiddish d’Europe de l’Est et bière d’avant-garde, ces quatre beautés nuptiales provoquent à coup sûr : engouement, hystérie, nausée, analphabétisme, amour, gloire… Coqueluche des guinguettes, animateurs dans l’arrière salle d’un sordide caboulot, sur la grand’place du

bourg, ces quatre ménestrels vont nous empêcher de dormir. Balloche punk agité.Béryl BENYOUCEF (banjo) • Xavier LELEUX (contrebasse) • Denis SPRIET (accordéon) • Sylvain MANET (clarinette).

AnakronicElectro Orkestra

Electro klezmer – ovni déchaînéConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors

Gratuit • 1h

Le groupe s’adonne à d’énigmatiques séances de spiritisme musical assistées par ordinateur…

les fantômes de la musique klezmer et les démons des Carpates se parent de sonorités de synthèses et prennent part à une étrange danse hystérique, un bal populaire survolté et surréaliste mêlant organique et

digital. Alchimie qui met en transe le plus terre à terre de nos semblables, brouillant les pistes et jouant du

temps, comme si le klezmer et l’électro n’avaient été, dès le départ, qu’une seule et même culture.

Claude DuboisConférenceLa Bastoche - Une histoire du Paris populaire et criminelMédiathèque Intercommunale Eric RohmerGratuit • 10h30

J’ai grandi comme une herbe pâle entre deux pavés - Claude Dubois est du cœur de Pariset il n’en est jamais parti… Titi érudit, ancien prof’ de philo, il a été l’ami d’Alphonse Boudard,a fréquenté Auguste le Breton et connu Albert Simonin, pendant un quart de siècle, il a aussiété l’intime de Louis Chevalier, grand historien de Paris, professeur au Collège de France.Il nous présente son ouvrage de comédie urbaine du célèbre quartier de la Bastille, dont leséchos de valses et de javas résonnent encore dans la mémoire de Paris populaire mâtinée voyou.

Corinne DUBARRY (accordéon) • Mikaël CHARRY (machines, effets) • Ludovic KIERASINKI (basse)Pierre BERTAUD DU CHAZAUD (clarinettes) • Ghislain RIVERA (batterie).

FEU Samedi 17 septembre

16

Jeudi 15 septembreSergent Pépère 16h30 Animations de ruesChango Spasiuk & Raúl Barboza 18h Port Etienne BaluzeSébastien Farge 19h15 Restaurant Et CaeteraMuz’nouch 19h30 Place des Frères Maugein - AR vers 17h30*Tryo Infernal 19 19h30 Le JardinJuliette 20h30 Chapiteau Albert HamannImaz’Elia 21h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGreg Zlap 21h ThéâtreCrossroads 21h Le GlobeOrchestre Jean-Claude Labouchet 22h Place des Frères MaugeinPlace des Arts 21h45 Latitude Lounge - AR vers 18h30*Les Castafiores 22h L’Abbaye - AR vers 19h30*

Gulapia 22h30 Le WindsorBal Pépère 23h Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors

Mercredi 14 septembreSolange Bazely Le Tango au cinéma 21h Cinéma Le Palace

Vendredi 16 septembreNon Trio Quartet 11h30 Chez RégisSolange Bazely Si le tango m’était conté… 14h30 Salle Des Lendemains Qui ChantentOrchestre Fabien Veyriras 15h Place des Frères MaugeinLaure Chailloux De 17h30 à 21h30 Place Astor PiazzollaDominique Bonin 18h30 Le LovyDuo C. Spasiuk & M. Dellamea 19h Espace Richard GallianoDuo Aurine Père et Fils 19h30 Le JardinQuatuor Toulouse Accordéoninvite Sophie Rullier 19h Place des Frères MaugeinFabien Veyriras 19h30 Opus CaféSurprise du patron 19h30 Le Bouche à OreillesLa Maïnada De 19h30 à 21h30 Animations de ruesDenis Croisonnier electric-jazz 4tet 20h Port Etienne BaluzeCarte Blanche à Marcel AzzolaSpécial guest Sanseverino 20h30 Chapiteau Albert HamannCoko en trio 21h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsEnsemble Hope – Sébastien Farge 21h ThéâtreNon Trio Session 21h Le LovyCrossroads 21h Le GlobeImaz’Elia 21h30 Place des Frères Maugein - AR vers 18h30*La Ruelle en chantier 21h30 Le ZEN’EAT - AR vers 19h*Place des Arts 22h Le Molière - AR vers 19h*Muz’nouch 22h30 L’Abbaye - AR vers 19h*LéOparleur SoundSystem 22h30 Latitude Lounge - AR vers 19h*Rue d’la soif 23h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsLes Castafiores 23h Le Globe - AR vers 18h30*Le Bal à Bistan 23h30 Place des Frères MaugeinPaye ton Schtreimel 23h30 Le Windsor - AR vers 19h30*Anakronic Electro Orkestra 1h Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors

• *AR : Apéritif Rencontre

Calendrier

17

Dimanche 18 septembre

Animations

Marché des Producteurs de Pays De 9h à 18h Quai Edmond PerrierInauguration 11h

Tribal Jâze De 12h30 à 15h Chapiteau Jo Privat - Magic MirrorsMélanie Brégant / Florent Charpentier 15h30 Chapiteau Jo Privat - Magic Mirrors

Muz’nouch Jeudi 15 sept. 14h Maison d’arrêtMarc-Antoine Millon Vend. 16 sept. 14h & 15h30 Espace Richard Galliano et ThéâtrePhonambule Vend. 16 sept. 14h30 site du ChandouDuo Aurine Père et Fils Vend. 16 sept. 17h30 Crédit Agricole - Tulle Jean JauresMam’zelle Nini et Julot Vend. Sam. Dim. Animations de rues

Les Rendez-vous Leclerc

Jacques Hubert Vend. 16 sept. - 15h

La Ruelle en chantier Vend. 16 sept. - 17h

Claude Dubois Sam. 17 sept. - 15h

Muz’nouch Sam. 17 sept. - 16h30

Nocturne des commerçants du Trech Vend. 16 sept. jusqu’à 22h

Tassouma Sam. 17 sept. - De 10h30 à 12h

Visite Manufacture Maugein Vend. 16 & sam. 17 sept. Z.I de MulatetBoutique de Nacre Tous les jours

Emissions de France Bleu Tous les jours

Les journées du Patrimoine Sam. 17 & dim. 18 sept. MuséesArt nOmad Tous les jours

Samedi 17 septembreClaude Dubois 10h30 Médiathèque Inter. Eric RohmerChorale des Gorges de la Haute Dordogne 15h Place des Frères MaugeinQuatuor Toulouse Accordéon 16h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsOrchestre de danse Marc Aurine 16h30 Place des Frères MaugeinLaure Chailloux - Le Trombinophone De 17h à 21h Place Astor PiazzollaFrançois Buffaud / Sébastien Debard 18h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsDominique Bonin 18h Passerelle de Nacre 19h30 Chapiteau Albert HamannRue d’la soif 19h30 Port Etienne BaluzeLa Ruelle en Chantier 19h30 Opus CaféTribal Jâze 19h30 Le Bouche à OreillesLes Castafiores 20h Place des Frères MaugeinDuo Aurine Père et Fils 20h Le JardinLe Cinquième élément : L. Suarez, J.L Amestoy, Didier Ithursarry, V. Peiraniinvitent Chango Spasiuk 20h30 ThéâtreJenifer en concert 21h Chapiteau Albert HamannCrossroads 21h Le GlobeNadamas 21h Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsLa Menina sin nombre 21h30 Le ZEN’EAT - AR vers 18h30*Oubéret 22h15 Le Molière - AR vers 19h*La Ruelle en chantier 22h30 Latitude Lounge - AR vers 18h30*Orchestre Alain Michel 22h30 Place des Frères MaugeinPaye ton Schtreimel 23h Le Globe - AR vers 18h30*Place des Arts 23h L’Abbaye - AR vers 19h*Muz’nouch 23h15 Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsTribal Jâze 23h30 Le WindsorLéOparleur SoundSystem 1h15 Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors

18

Samedi 17 septembre FEU

Chorale des Gorgesde la Haute DordognePour le PlaisirPlace des Frères Maugein • 15h

Une trentaine de chanteurs accompagnée par un accordéon sensible, dévoué et engagé. Formation créée en 2005, sous l’effigie associative Balade et Détente, cet ensemble vocal va nous promener du temps des Gabariers à Mamy Blue. Véritable hymne à l’amour offert au festival.Danièle BALDASSARI (accordéon, direction).

Orchestre de danseMarc Aurine

De la valse viennoise aux variétésPlace des Frères Maugein • 16h30

Au cœur de Tulle, au bord de la Corrèze, sont d’gais endroits où l’on se promène - On met ses beaux atours. En s’balladant, on voit une guinguette, où dans la s’maine les

rouliers s’arrêtent. On y entend un orchestre sympathique et un accordéon éclectique.

Marc AURINE (accordéon, sax, bandonéon) • Serge CARSENAC (guitare, chant) • Jean-Marc MAILHOT (batterie, chant) • Antoine MOLLE (clavier) Baptiste AURINE (accordéon, percussions, chant).

Laure ChaillouxLe Trombinophone - Musique à la tête du clientPlace Astor Piazzolla • De 17h à 21h

Prenez le temps de vous poser devant cette glace.Vous vous voyez bien ? Alors appuyez sur le bouton, suivez bien les instructions, vous allez entendre votre portrait sonore. Entresort à mi-chemin entre cabine Photomaton, studio d’enregistrement et mini scène de spectacle,le trombinophone propose au spectateur de se faire tirerle portrait… sonore. Pour chaque portrait, les artistestricotent une musique à la tête du client puisant dansdes palettes de sons et de mélodies créées pour l’occasion, associant critères pré-établis et improvisation musicale.

Laure CHAILLOUX (accordéon, composition) et Louise BRONX (collage sonore en live).

Quatuor Toulouse Accordéon Accordéons transition passionConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGratuit • 16h



François BuffaudSébastien DebardChanson - Mise en lumièreConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGratuit • 18h

10 ans que ces deux complices se connaissent… mots de résonance et mélodies mêlés. Ecoutez dans la parole, la voix… c’est se placer à cette lisière vulnérable entre chair et symbole - (Bertrand 1999). Sébastien, un talent de notre territoire du nordLimousin : mais pourquoi avoir attendu aussi longtemps

avant de pointer tes claviers au cœur de la Cité tulliste ? - Une note vole entre eux invisible comme un fil de funambule, sans rien se dire, l’un l’entend et l’autre la joue. Des mots qui chantent s’échappent des touches.François BUFFAUD (guitares, chant) • Sébastien DEBARD (accordéon, piano, bandonéon).

Tribal JâzeLes Picards de retour

Concert • Le Bouche à Oreilles • 19h30

Trois belles bêtes (le secos au diato, le’tiot au tambour et le gros d’la troupe au baryton) amoureux de la terre,

des côtes d’agneau grillées à la menthe, du bon vin et pis aussi de la musique. Alors ils se sont mis en tête de faire

danser le monde. Ils débarquent sur le pavé, le parquet ou le plateau et en font un terrain de jeu proposant une

prestation scénique généreuse et envoûtante…ça envoie d’l’air et c’est chaud !

Dans leur paquetage : leur nouvel album en présentation aux nuits nacrées…TRIBAL JÂZE III

Cédric HERGAULT (tambour, jâze) • Boris NORTIER (accordéon diatonique) • Marc BUVRY (saxophone baryton).

Dominique BoninDe la source à la diffusion liveApéro-rencontre du LimousinPasserelle de Nacre • 18hChapiteau Albert Hamann • 19h30

Rue d’la soifRock Concert • Port Etienne Baluze • 19h30

19




présentation page 7 page 7 page 7La Ruelle

en chantierChansonRencontre et dédicace de l’album La Vie BelleOpus Café • 19h30

Les CastafioresChanson française revisitée sauce Java punkConcert • Place des Frères Maugein • 20h

20


Le Cinquième élémentL. Suarez • J.L Amestoy • Didier Ithursarry • V. Peirani invitent Chango Spasiuk

Rencontre improvisée - accordéons mosaïquesConcert • Théâtre • 20 e / 18 e • 20h30

Représentants haute voltige de notre instrument, le parcours individuel de ce quatuor d’accordéons laisse rêveur : du jazz à la chanson, de la bourrée au rock, de Bach à Murena, chacun surfe sur les répertoires avec ingestion de multiples communautés apportées par les cultures et les modes.La complicité, la sensibilité, la fougue de nos quatre compères vont se frotter à une autre mécanique, une autre culture pour un métissage très attendu avec notre artiste fil rouge. Soirée avec des images du laboratoire de l’humanité, d’une musique à contre-courant pour une intégration des communautés. Allez les gars ! Vous êtes attendus au tournant… je ne veux aucune uniformisation de vos claviers. Bons vents pour une belle rencontre ! Chauffe Chango !

Jenifer en concertPop-électro

Chapiteau Albert Hamann35 e / 32 e • 21h

De Jenifer à Jen, l’ex lolita étiquetée jusque là Variété nous offre un quatrième album résolument pop-électro que l’on

peut sans problème passer lors d’une soirée même avec une foule de dits branchés ! Une métamorphose musicale totale

voire une Révolution. De nouvelles plumes pour des textes chocs, percutants, pétillants, des histoires avec des mots qui cognent. Eclectisme renouvelé, patchwork de générations et

de couleurs pour conquérir avec intégrité les rives tullistes. Inscrite dans son temps… tout feu, tout Femme.

JENIFER (chant) • Davy HONNET (batterie) • Antoine REININGER (basse) Charlène JUAREZ (claviers, harmonium) • Thibault BARBILLON (guitare) Sandra DERLON (guitare, chœurs).

Duo Aurine Père et FilsTango / musetteConcert • Le Jardin • 20h


présentation page 6 page 6 page 6Crossroads

Blues CountryConcert • Le Globe • 21h

21


NadamasRagga musette - la messe est dite

Concert • Chapiteau Jo Privat / Magic MirrorsGratuit • 21h

Son endiablé qui donne un sacré coup de fouet à la chanson dite réaliste. Textes truculents, poésie de la rue, gouaille authentique et refrain à scander en

chœur, les cinq apôtres s’entendent comme larrons en foire pour envoyer avec rage et tranchant des

chansons de bonheur et de joie partagés. Nadamas franchit allègrement la cote d’alerte mais vous

pouvez délibérément dépasser la dose prescrite. De toute façon, il y a belle lurette que la messe est dite !

La Menina sin nombreFrénésie des CarpatesConcert • Le ZEN’EAT • 21h30Apéritif rencontre vers 18h30

Les trois musiciens se connaissent déjà par le biais de projets menés en commun et de par leurs groupes respectifs (Electric Bazar Cie, Gallina La Lupa) quand, fin 2007, un voyage les amène dans le village de Ceuas en Roumanie. L’enthousiasme de la découverte des musiques tziganes de Transylvanie (mezeliekri, czardas, csingerelas) les entraîne à monter un groupe autour de ce répertoire.

Ouverture vers d’autres régions des Balkans : Banat roumain, Moldavie, Serbie, Bulgarie… Tulle Danube !Filipo BONINI BARALDI (violon) • Jérôme SOULAS (accordéon) • Maxime OUDRY (contrebasse).

OubéretMusique celtique à danser

Concert • Le Molière • 22h15Apéritif rencontre vers 19h

Bienvenue à bord, cap au large et que l’aventure commence ! Des chemins qui serpentent dans la lande

bordés de murets granitiques, aux étendues littorales encore vierges… c’est presque le Limousin. Ce groupe

se promène dans les répertoires musicaux comme dans un livre d’images emprunt des racines de nos régions et des vieux airs celtiques revisités. A coup de cornemuses, de soufflets d’accordéons, de pas de danse, nous allons festoyer et jiguer dans les effluves des nuits sacrées.

FRANCK (accordéons, guitare, chant) • JOCE (cornemuses, bombarde, flûte baroque, tin & low whistles)DAVID (basse, contrebasse, percussions, chant) • NICO (batterie, percussions, cornemuse, bouzouki, mandoline, chant)MATTHIEU (violon) • THOMAS (guitare, chant).

Franck FRECHIN (guitare, chant) • Raphaël CAUVIN (batterie, percussions) • François AUBERT (accordéon)Frédéric CAUVIN (basse, chœur) • Pauline AUBERT (chœur).

22



OrchestreAlain MichelBalPlace des Frères Maugein • 22h30

De la bière, du guinguet, les derniers ouvriers en casquette à la sortie de la MANU, des radeuses en cheveux et des jeunes belles qui attendent qu’on les invite à danser. Venez au bal musette côtoyer quelques nantis avides de sensations fortes. Sous les lampions, un orchestre hors pair,

talentueux qui va nous faire swinguer aux sons du trois voix. Répertoire 100% dansant avec dosageentre musette et variété.Alain VILLESUZANNE (accordéon, basse, clavier) • Jean-Michel PARISSEAUX (chant) • Bernard BANNES (batterie)Jean-Bernard ANGOTTA (guitare).

présentation page 13 page 13 page 13La Ruelle

en chantierLa Vie BelleConcert • Latitude Lounge • 22h30Apéritif rencontre vers 18h30

Paye ton SchtreimelKlezmer star de LilleConcert • Le Globe • 23h • Apéritif rencontre vers 18h30




Place des ArtsChanson ska musetteConcert • L’Abbaye • 23h • Apéritif rencontre vers 19h

présentation page 14 page 14 page 14LéOparleur SoundSystem

Chanson française - latino - rockConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors • 1h15

Tribal JâzeTrash, trad & rootsConcert • Le Windsor • 23h30

Muz’nouchPunk manoucheConcert • Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors • 23h15

terre

23

TERRE Dimanche 18 septembre

Mélanie BrégantFlorent CharpentierDuos Jeux d’AnchesRécital • Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors10 e • 15h30Une anche… des anches ! Mi-anche, mi-souffle, tout semble les rapprocher… Sonorités communes presque cousines, instruments de musique populaire…

Tantôt sérieux, tantôt légers. Deux drôles d’oiseaux en somme ces deux-là ! En solo accompagné ? En duo

solitaire ? Qui sait ? Dans un souffle, tous deux sonnent à l’unisson. Une anche… des anches ! Un jeu… deux je. Plaisir du jeu pluriel encore et toujours…Deux concertistes haute voltige, au talent incontestable, pour nous interpréter des Chansons Populaires espagnolesde M. de Falla, de A.Kussiakov à F. Schubert via B. Bartokà A. Piazzolla.

Mélanie BRéGANT (accordéon) Florent CHARPENTIER (clarinette).

Marché desProducteurs de PaysQuai Edmond Perrier • De 9h à 18h

Organisé, pour la cinquième édition, par l’Officede Tourisme Intercommunal Tulle et Cœurde Corrèze, la Chambre d’Agriculture de la Corrèze et la Cité de l’Accordéon… en direct du producteur au consommateur !

Possibilité d’acheter et de consommer sur place les produits fermiers et artisanaux. Qualité du terroir, convivialité et authenticité assurées !


• 11h : inauguration

• De 12h30 à 15h

Tribal JâzeTrash, trad & rootsChapiteau Jo Privat / Magic Mirrors • Gratuit

24

Animations

Marc-Antoine MILLON Découverte et présentation du Cristal Baschet,instrument de musiqueVendredi 16 septembreEspace Richard Galliano et Théâtre • Gratuit

• 14h Réservé aux scolaires (CM1, CM2 et collèges)• 15h30 Tout publicMais qui sont les Frères Baschet ? Des Géos Trouvetou ? des inventeurs fous ? Dis, c’est quoi le cristal ?

les verres de ma grand-mère sont en cristal ? j’peux faire de la musique avec les verres de mémé ?pourquoi y’a de l’eau ? Mais c’est quoi ? Dis, comment tu en joues ?

PhonambuleSite du Chandou

Pause nacréeVendredi 16 septembre • 14h30

Pour la troisième année consécutive, les cinq gaislurons feront une escale spéciale Nuits de Nacre :

des airs de chansons françaises et d’ailleurs, majeures et immortelles, des airs de par ici et des danses.

De la joie, des sourires et des émotions partagés.Marie-Laure FRAYSSE (accordéon) • Laurent LEYSSENNE (guitare) • Annette POULARD (clarinette)Dominique RIOUX (contrebasse) • Rémi SALLARD (accordéon).

Duo Aurine Père et FilsAccordéon de cœur - Billets nacrésCrédit Agricole - Tulle Jean JaurèsVendredi 16 septembre • 17h30

présentation page 5 page 5 Muz’nouch

Punk manoucheJeudi 15 septembre • Maison d’arrêt • 14h

Séance réservée à la Population carcérale.En collaboration avec le Service Pénitentiaire

d’Insertion et de Probation.


25

Animations

Mam’zelle Nini et JulotAnimations de ruesDans la ville - Du vendredi au dimanche

Mam’zelle Nini et Julot le mauvais garçon, au sol, sur leur vieux triporteur ou perchés sur leurs échasses, vous invitent au fil des rues, à remonter le temps l’espace d’un refrain. Entre gouaille et tendresse, joie et émotion, nous retrouvons tout l’esprit du pavé d’ Paris Tulle Paname. Ces fondus rois de la

chansonnette vont arpenter nos rues tullistes pour déverser le programme, les actualités de la journée et quelques notes de musique. Reste-t-il des billets pour le concert de ce soir ?

Les Rendez-vousLeclercL’Espace Culturel E. Leclerc(avenue Victor Hugo) s’associe au festival pour vous faire partager des coups de cœuret actualités.Rencontres privilégiées avec les artisteset les écrivains pour des showcases& dédicaces hors pair.

• Vendredi 16 septembre15h - Jacques Hubert. Un soir aux Nuits de Nacre. Polar au cœur du festival avec le détective Barth,ses dames de Maintenon et de Pompadour,ses potes indics, les bistrots et les quais de Tulle.Et puis… l’accordéon.17h - La Ruelle en chantier

• Samedi 17 septembre 15h - Claude Dubois. La BastocheUne histoire du Paris populaire et criminel16h30 - Muz’nouch

En quête de sens…Jouer à créer le Cinquième élément - Art nOmad Ateliers plastiques de Clorinde CORANOTTO, artiste entremétologueet ses acolytes Julien CADORET, Nicolas SAVOYE, Aurélie VERLHAC.Place Astor Piazzolla

5 aires de jeux et d’expérimentation… avec un atelier Terre : des pains de terre fraîche attendentde prendre forme sous les doigts des participants. Des moments destinés aux fidèles adeptesdu modelage mais aussi au plus curieux. L’atelier Eau où chacun pourra apercevoir la flott’accordéone. Une flotte inventée de toutes pièces pour parader devant la fontaine. L’élément eau révèlera alors couleurs et matières en prenant la forme de bateaux ou de poissons d’un cinquième type ! L’atelier Courant d’Air propose de fabriquer et de repartir illico avec un vent’accordéon, l’accessoire incontournable dont il faut absolument se parer pour rester dans l’air du temps.L’atelier 1, 2, 3 Feu… Partez ! permet aux participants de comprendre le doux crissement du charbon de bois lorsqu’il se consume sur le grain de papier.Venez découvrir et participer à une nouvelle aventure : la naissance en direct du cinquième élément, perché sur le toit du véhicule Art nOmad.

• Jeudi 15 septembre de 16h à 22h• Vendredi 16 septembre de 10h à 12h / 14h à 16h (public scolaire) & de 16h à 23h• Samedi 17 septembre de 10h à 12h & de 15h à minuit• Dimanche 18 septembre de 11h à 16h

Les ateliers pédagogiques pour le public scolaire sont autour de la thématiquedes journées du patrimoine : Le Voyage du Patrimoine.

26

Animations

Boutique de Nacreaccueil du publicvente de billets (en direct)

2, Place Emile Zola (ancien Office de Tourisme)

• Jeudi 15 septembre de 15h à 1h• Vendredi 16 septembre de 10h à 2h• Samedi 17 septembre de 9h30 à 2h• Dimanche 18 septembre de 9h30 à 16h

Une boutique de plus en plus achalandée avec des hôtesses de choc ! Pour trouver le CDde l’artiste entendu et/ou découvert sur le festival, des tee-shirts, des cartes postales, des crayons,des ouvrages de référence sur l’accordéon… Souvenirs et cadeaux.

Nocturne des commerçants du TrechVendredi 16 septembre jusqu’à 22h

Déambulation au son des anches libres pour une découverte des vitrines décorées et animéesautour du cinquième élément : un parcours par jour (Trech, Ave Victor Hugo, Quais, Souilhac-Gare).

TassoumaCulture africaine en CorrèzeSamedi 17 septembre • De 10h30 à 12h

Déambulation de percussions qui viennenttaquiner sur leur territoire les anchesmétalliques et libres.

Visite guidée ou anarchiquede la Manufacture MaugeinOuverture exceptionnelle les vendredi 16samedi 17 septembreZ.I de Mulatet • Horaires : 9h à 12h / 14h30 à 17h

Un circuit vous est proposé pour la visite…regards sur la fabrication d’un accordéon de A à Z.La ville de Tulle propose des navettes de bus gratuites.Départ Village Jo Privat (Place Gambetta) à 10h et 14h30.

27

Animations

Emissions deFrance Bleu en directVillage Jo Privat

Tous les jours du festival, des émissions, avec notre partenaire France Bleu, sont réaliséesen direct et en public avec l’intervention musicale de nombreux artistes. Le programme détailléavec horaires et artistes participants sera disponible à l’accueil du public.

Musée des ArmesDe 10h à 13h et de 14h à 18h30

Visites commentées par l’associationLes Amis du Patrimoine de l’Armement de Tulle (APAT)le 18 septembre de 14h à 18hExposition temporaire :Musée de la Résistance et de la Déportation - Donation

Pôle AccordéonsDe 14h à 18h30

Le Musée de la Mémoire et des Industries Tullistes arrive…explications sur le projet en création.Découverte ou re-découverte de la boutique Martin CAYLA.

Musée du CloîtreDe 10h à 13h et de 14h à 18h30

Exposition temporaire : Patrimoines en chantiers

Ateliers découverte du Poinct de TulleProposé par l’Association Diffusion et Renouveau du Poinct de Tulle

Quai Baluze

Une belle occasion de découvrir le mystère de la rosette, du grossier,du cordonnet, du point d’esprit, du picot et du respectueux.Tous les jours (après-midi)

Les Journées du PatrimoineOrchestrées par les musées tullistes

• Le Voyage du PatrimoineSamedi 17 et dimanche 18 septembreEntrée libre

28

Expositions

Accordéons de France MaugeinAgence Crédit Agricole Centre FranceRue Jean Jaurès • Du 12 au 23 septembre

Pan de l’histoire économique, sociale et musicale de notre ville : les accordéons Maugein s’exposent au cœur du festival. Des valeurs partagées, des engagements, mutualisme et compétences sont les maîtres mots de nos partenaires qui s’associent

pour présenter une vitrine sur une économie et sur l’image de la ville. Mise en valeur de 92 printemps d’activités. Mais dites-moi donc, pourrons-nous acheter nos accordéons en direct à l’agence du Crédit Agricole ?

Mélodies australes Olivier ElissaltGalerie Trechoise de la Commune Libre du TrechDu 2 au 18 septembre inclus • Rue des Portes ChanacOyez ! oyez ! la Galerie, chatouillée par notre élément Feu, s’est déplacée en basde la rue dans un nouvel écrin à proximité de notre divine Cathédrale entre Ciel et Terre.

Exposition proposée par le Pôle Accordéons et la Cité de l’Accordéon.

A quelques mètres de la Place Astor Piazzolla… le soufflet tripartite du maîtrea marqué à jamais les passions tullistes. Des souvenirs d’archets et de pas chaloupés.Le bandonéon vibre, le jaune devient rouge, des corps aux postures merveilleuses, des regards sensibles, des ambiances de Buenos Aires. Chasseur d’images de l’instinct et du beau, il nous donne à voir,et à entendre des tangos, milongas et valses qui font feu sous la lumière.La photographie est ma manière à moi de danser leurs figures et de chanter leurs paroles.

Légendes Raphaël RinaldiMédiathèque Intercommunale Eric RohmerDu 12 septembre au 1er octobre

Tout ce qui a touché, ému Raphaël Rinaldi s’est fixé un jour sur pellicule. Chaque prise de vue est une histoire, une rencontre, une expériencesurprenante. A renouveler. Raphaël Rinaldi retient le regard. Son univers noiret blanc accentue les contrastes. Ses photos d’accordéonistes se lisent comme des partitions. Elles s’écoutent. Il rend hommage dans cette galerie de portraits aux artistes… Des moments suspendus, quelques notes en suspens.Les éléments fusionnent et se répondent.

125 ans : du kirsch Labounouxà la Gentiane SalersConseil Général de la CorrèzeDu 1 au 30 septembre inclus

Clin d’œil à un savoir-faire que les tullistes consomment mais ne produisent pas. 125 ans de patrimoine économique, reposant sur la maîtrise de techniques traditionnelles et de haute technicité, circonscrit à notre territoire.Nous sont dévoilés les secrets de fabrication, les différents produits, la collaboration de l’entreprise avec de nombreux évènements sportifs et culturels, ainsi que des affiches et objets publicitaires…

29

Informations

à savoirUn village-festival populaire, sis place Gambetta, avec des chapiteaux regroupant une scène

de spectacle (Chapiteau Jo Privat / Magic Mirrors), un accueil artistes / presse, un bar tenu

par Mayaventure qui vous propose, entre autres, des dégustations du cocktail Nuits de Nacre…

Le restaurant L’éveil des Sens s’invite sur le Quai Baluze avec terrasse et lampions de guinguette…

David et Maïna MALAURIE nous proposent des saveurs exquises, des menus du terroir variés,

des AOC, du bio à gogo ! Réservations au 06 89 16 65 24.

L’accueil du public et la boutique du festival se transfèrent jusqu’à l’ancien local de l’Office

de Tourisme (Place Emile Zola).

Un deuxième village, situé place Jean Tavé, baptisée pour l’occasion la place des Frères Maugein, accueille un bal parquet, ambiance chansons et guinguette, et la buvette tenue par l’association

Lions Club Tulle-Tutella à des fins d’actions caritatives afin de permettre à des enfants corréziens

de partir en vacances.

Un grand chapiteau spectacle sis sur la place Martial Brigouleix qui porte le nom de Chapiteau Albert Hamann. La Place Monseigneur Berteaud devient officiellement la Place Astor Piazzolla.Quant au petit forum du Théâtre, il devient l’Espace Richard Galliano.Un ponton musical s’installe sur les eaux Corrèze en espérant que la sécheresse ne transforme

pas notre pied marin en terrien…Notre inauguration se fera au gré des vagues en fonction de la

marée au Port Etienne Baluze… ainsi nos institutionnels tangueront de la rive droite à la rive

gauche ou réciproquement.

Demandez le programmeRenseignements Festival : 05 55 20 28 54 ou www.accordeon.orgService Presse : 06 15 92 57 72ou [email protected]

Billetterie Nuits de Nacre • Office de Tourisme Intercommunal de Tulle et Cœur de Corrèze : 05 55 26 59 61 - Paiement chèque & espèces.Le prix de chaque billet est majoré d’unecommission de 1 e.• Espace Culturel E. Leclerc (avenue Victor Hugo) : 05 55 26 10 00 - Paiement chèque• Point carte / billetterie Centre E. Leclerc (place du Foirail) - Paiement chèque, CB & espèces • Ticketnet : Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, Virgin Megastore www.ticketnet.fr / Tél. 0892.390.100(0,34 e TTC / min) – Paiement CB• La Cité de l’Accordéon : Tél. 05 55 20 28 54

Comités d’entreprisesMerci de vous adresser directement à La Citéde l’Accordéon. Tél. 05 55 20 28 54Chèques Culture, contremarques et cheq’up acceptés

Les tarifs réduits sont accordés uniquement,sur présentation d’un justificatif nominatifaux adhérents de la Cité de l’Accordéon,demandeurs d’emploi, comités d’entreprises, familles nombreuses, étudiants et enfantsde moins de 12 ans.

Réservation par correspondanceLes réservations sont effectives à réception du règlement, par chèque libellé à l’ordre de la Cité de l’Accordéon et d’une enveloppe timbrée pour l’envoi des billets.Date limite de réservation le 2 septembre à La Cité de l’Accordéon, 8 rue du 9 juin 1944, 19000 TULLE.

30

Crédits photosSergent Pépère : Jean-Michel AUCLAIR • Chango Spasiuk : Douglas Manger / Eduardo Torres / Vanesa Schewmmler • Raúl Barboza : Jorge SclarSébastien Farge : Patrick Fabre • Muz’nouch : Eric Robillard • Juliette : Eric Vernazobres • Imaz’Elia : Laurence Fragnol • Orchestre Fabien Veyriras : Caroline Linant • Dominique Bonin & Marché de Producteurs de Pays : Frank Barrat-Arnal • Carte Blanche à Marcel Azzola : Philippe Levy • Coko : Antoine GrassetLa Ruelle en chantier : Grégory Chauchat • Paye ton Schtreimel : Beno /Fragments de concerts • Anakronic Electro Orkestra : Jean-Robert LoquillardLe Cinquième Elément : Jean-Luc Amestoy : Bruno-Ecoute voir / Didier Ithursarry : Alain ORTOLI / Vincent Peirani : Charles Degen • Jenifer : Sylvie MalfrayLa Menina Sin Nombre : Sonia Sassi • Exposition Légendes : Raphael Rinaldi.

La billetterie est ouverte 45 minutes avant le début de chaque représentation.Attention à ne pas arriver à la dernière minute ! Les places ne sont pas numérotées.Pour le confort de tous, ni photographie (avec ou sans flash), ni téléphone portable pendant les représentations.

Pour tous renseignementsconcernant votre séjourOffice de Tourisme Intercommunal de Tulleet Cœur de Corrèze - 05 55 26 59 [email protected]

La ville de Tulle, en collaboration avec la CFTA, met à disposition, pour les personnes handicapées, des transports à la demande rendant accessibles tous les lieux du festival, à partir de 18h.Renseignements : 05 55 20 25 60

Navettes de bus / Fréquence nacrée toutes les 25 mn - TUT TUT !Difficile d’accéder au festival ! Non !La ville de Tulle, en collaboration avec la CFTA, met en place des navettes de bus du jeudi ausamedi de 19h30 à 2h, de la Gare SNCF au festival.Moi, je laisse ma carriole à Souilhac à côté du Pôle Accordéons et j’me fais conduire avec le p’tit Léon, la Georgette et le Gabin.

La 24e édition du festival des Nuits de Nacreest organisée par la Cité de l’Accordéon(Association de Gestion et d’Animation du Pôle de l’Accordéon de Tulle, de la Corrèze et du Limousin)8 rue du 9 juin 1944 - 19 000 TULLETel. 05 55 20 28 54 ou [email protected]

• Président : Jacques GORY• Direction, administration et programmation : Laurence LAMY• Direction technique : Pierre FLEYGNAC• Régisseur général : Pierrick AUBOUIN• Coordination technique Ville Tulle : Gérard FAUGERES• Attachée de presse : Soizick FONTENEAU• Chargée de missions & Responsable accueil du

public : Aurélie FERNANDES• Responsable accueil artistes : Nicolas BAUDELET• Aménagement et décorations du festival : No Comment• Equipe du Pôle Accordéons / Armes

Avec le concours des servicesde la Ville de Tulle(Pôle Accordéons / Armes, Musée du Cloître, Communication, Centre Technique Municipal,Espaces Verts, Environnement, S.D.P, Conservatoire à Rayonnement Départemental de Tulle, Reprographie – courrier, Gestion etentretien des locaux, Animation),des associations : Des Lendemains QuiChantent, La Galerie Trechoise de la Commune Libre du Trech, l’Office de Tourisme Intercommunal de Tulle et Cœur de Corrèze, l’A.P.A.T, le Lions Club Tulle-Tutella, de la Médiathèque Intercommunale Eric Rohmer, le Cinéma Le Palace, l’ADT Corrèze, Veolia Eau.

Financé par : • Le Ministère de la Culture / DRAC du Limousin• La Ville de Tulle• Le Conseil Général de la Corrèze• Le Conseil Régional du Limousin• La SACEM – partenaire professionnel• La Communauté de Communes Tulle et Cœur de Corrèze

Informationssuite

30

Plac

eM

on

seig

neu

rB

erte

aud

Pass

erel

le d

e N

acre

Pass

erel

le d

e N

acre

24

26

23

22

16

NEX

TER

12

14

28

27

30

29

è

plan

deTulle

C

athé

dral

e1

Cha

pite

au Jo

Priv

at -

Mag

ic M

irror

s2

Théa

tre

et E

spac

e Ri

char

d G

allia

no3

La T

aver

ne -

Plac

e de

s Fr

ères

Mau

gein

4 Bo

utiq

ue d

u Fe

stiv

al /

Acc

ueil

publ

ics

5 M

usée

du

Clo

ître

- Pl.

Ast

or P

iazz

olla

6 Le

Mol

ière

7 Le

Jard

in -

Plac

e C

arno

t8

Le G

lobe

9 La

titud

e Lo

unge

10 L

’Abb

aye

11 L

e Bo

uche

à O

reill

es12

Le

Win

dsor

13 L

e ZE

N’E

AT

14 P

ort E

tienn

e Ba

luze

15 P

ôle

acco

rdéo

ns -

Reco

nstit

utio

n Bo

utiq

ue M

artin

Cay

la16

Mus

ée d

es A

rmes

17 M

anuf

actu

re d

’acc

ordé

ons

Mau

gein

18 G

aler

ie T

rech

oise

19 C

iném

a Le

Pal

ace

20 C

hapi

teau

Alb

ert H

aman

n21

Esp

ace

Cul

ture

l Lec

lerc

22 G

are

SNC

F de

Tul

le23

Méd

iath

èque

Inte

rcom

mun

ale

E. R

ohm

er24

Sal

le d

es L

ende

mai

ns Q

ui C

hant

ent

25 S

ite d

u C

hand

ou26

Et C

aete

ra27

Opu

s C

afé

28 A

genc

e C

rédi

t Agr

icol

e29

Le

Lovy

30 C

hez

Régi

s

La Cité de l’Accordéon8, rue du 9 juin 1944 19000 TULLETél. 05 55 20 28 54Courriel : [email protected] : www.nuitsdenacre.comService Presse : 06 15 92 57 72

Avec le concours deC

once

ptio

n gr

aphi

que

& il

lust

ratio

ns :

Laur

ent

Van

helle

©

•

Im

p. M

auge

in Im

prim

eurs

TULLE

www.salers-gentiane.com

Communauté de CommunesTulle et Cœur de Corrèze

Documents

septembre - · PDF filela valse musette intimiste au ska-punk le plus sauvage avec incursions vers le hip hop ou la musique tzigane. Une pulse joyeusement débridée dans une atmosphère