2
D 2 0 4 8 R ou t e d e Va ub e let t e Route du Littor a l D5 59 R o u te du Lit t o ral D5 59 D 2 2 4 R o ut e d e Bard a s s e Ro ute d e la Gar de-Fre i n e t D 55 8 Rou t e d e S a i n t- Tropez D6 1 Ro u t e d e Sainte- Maxime D14 R o u te du L i t t o r al D6 1A Route d e s Bla q uières Ro u t e N a t iona le D 1 4 Rt e de Co l l o b r i è re s R o u te de C og oli n D 5 58 R o u t e du Pla n d e l a T o u r D4 4 Rte des Oliviers D1 4 C h . d es F a sse s A v . Véga C h . d e l a R ép a r a de C h . d es A j u sts Ch. de s V i g n a ux C hemin d es C a g nign o n s C h. d e l a To u r C h e m i n d e R a s c a s Che m in d u G in e s tel Ch. d e l a C o o p é r ative C a rra i r e d'Ai g o- Pu t o C h . de l ' A n c i e n n e M i n e C h . Sa i n t - Pi e r r e Chemi n B a ga t i n C h . d e l' E n c l os C h e m i n d e s V e r n a d e s C h e m i n d e s L y o n s C h e m i n d u P r é S a i n t- M i c h el R . d e l' Am a r r a g e C h . d e l a V i c a i r i e B d d e B artol e C h . d e s C adeous C h . d e la B o a l C h e m i n d e l a R oc he -Per c é e Ch . du Ca m p M a r in C h . d e la C alade A v . du C a u c a d is Che m i n du Va l d e Gilly C h e m i n d u V al de G illy C h . d e G u er r e vie i l l e C h . de P r é - G a r n o u x Ch . d e M i gn on n e Ch. S t - M a u r P i s t e D F C I C h e m in d e l ' O r a t o i r e Pis t e D F C I C h e m i n d e l ' O r a t oir e Av e nue d u Pe y r at C hem i n S ai n t - Jo s e p h C he m i n d e s M û r e s C he m i n d e s M û r e s C h . de l a G a rde C h em i n du P ri g no n Ca r r ai r e Saint - R o c h Ch . d e l a C a st e ll a n e C arr ai r e Sa in t- P i e r r e C h . d e la M ac hi n e d e s E aux A ve n u e d e l ' H é l i po r t Avenue de la Mer C h . d e l a V a u t e A v . d e s G e a i s B d d e l a Suane B d de l a S ua n e B d . Ma r C l a r e Ch. des Fontaines I m pas s e B a rtole T r a v e r s é e d e l'A i g u ad e Boulevard d e B artole C ornich e d e B a r t o le B d B ertie A l b r e c h t C h . d u Lio n C h. d e Cucurny Bd des Colli ne s C h . d e C av illo n Ch. des Sous-Bois C h e m i n d e s V e r n a d e s M o n tée d u C ol P iste D F CI M o u l in d u Quichet C o r n i c h e d e l ' A m o u r i e S e nt ier d e s F o rê t s R . d e l a G isc le Ch . des E m b r u n s P is t e D F C I Val d e G i l l y Bd d e s Som mets B d d u Ra y o l Bd Jea n Moulin L a c e t s de la F o n t a i n e B d S u z an n e La r m i e r A v . d u V a l l o n A v . d e s M o u ette s Che m in du P eyr at Piste Fore s tiè r e d e Sua n e C h . de s Cr o tte s C h . de s H o r i z o n s Rond-Point des Blaquières Rond-Point de la Foux Rd-Point de l'Héliport Chemin de l'Abreuvoir R. Antarès Impasse Merez Rond-point des Mûres Rond-point de Guerrevieille All. de l'Eau Vive Ch. de la Farandole Ch. des Ecoliers Allée des Petits Lapins Ch. de la Pépinière Traversée des Chênes Lièges Ch. du Ruisseau Ch. du Gué Allée Romantique Corniche de la Suane Montée de la Haute Suane Imp. des Mésanges Imp. des Fauvettes Imp. des Pinsons Imp. des Hirondelles Imp. des Chardonnerets Pl. des Grives Rd-Pt de la Coopérative Ch. de la Rine Ch. de la Passerelle Ch. de la Fons Couverte Rond-point de la Libération Ch. du Pierredon Chemin du Vieux Moulin D 1 4 D48 D 5 5 8 D 98 D98A D 5 5 9 Ch. des Merles Le Mas de Silhouette La Réparade Font Mourrier Club Canin Sommets Karting Héliport Tennis Stade Plage Golf Accrobranche Camping car service Bowling Sauveteurs «Antenne Saisonnière» Parking Accès handicapé saisonnier Aire naturelle de camping Camping Hotel Centre équestre Patrimoine et histoire Domaine viticole Hameau Arrêt de bus Distributeur de billets Sentier de promenade 2 1 3 4 5 6 18 15 16 17 1 1 1 1 1 1 1 1 S K S 5 4 3 1 2 1 2 1 1 4 1 5 2 3 6 7 8 9 10 11 12 13 14 4 5 3 1 2 1 2 3 4 5 6 8 7 K P P OFFICE DE TOURISME DE GRIMAUD Bureau du village : 679, Route Nationale - 83310 Grimaud Antenne saisonnière de Port Grimaud : Les terrasses de Port Grimaud Rue l’amarrage - RD 559 - Port Grimaud Sud - 83310 Grimaud p : +33 (0) 4 94 55 43 83 - Fax : +33 (0) 4 94 55 72 20 www.grimaud-provence.com - @ : [email protected] #madeingrimaud - Grimaud tourisme Horaires d’ouverture : Du 1 er octobre au 31 mars : 9h - 12h30 / 14h - 17h30 (du lundi au samedi, hors jours fériés) Du 1 er avril au 30 juin et en septembre : 9h - 12h30 / 14h - 18h (du lundi au samedi, hors jours fériés) Du 1 er juillet au 31 août : 9h30 - 13h / 14h30 - 19h (7 jours / 7) SERVICES ET LOISIRS Gendarmerie Nationale .................................... E5 Héliport .................................................... E6 ZA du Grand-pont.......................................... E6 Groupe scolaire des Blaquières ............................ D6 Complexe multisports des Blaquières ..................... E6 Aire de service des Camping-cars ......................... D8 Tri postal ................................................... E6 Déchetterie ................................................ E6 DOMAINES VITICOLES 1 Coopérative viticole ......................................E5 2 Domaine du Pré Saint Michel ........................... D5 3 Domaine de la Tourre ................................... D2 4 Les Clos Servien ........................................ D2 5 Domaine du Val de Gilly ................................. D1 CENTRES ÉQUESTRES 1 L'écurie du Golfe de Saint Tropez ........................E5 2 Le relais de la Mène .................................... D2 ÉLÉMENTS DE PATRIMOINE 15 Vallon du Pont des Fées ................................ D4 15 Le Pont des Fées ....................................... D4 16 Oratoire Saint Joseph ....................................E5 17 Chapelle Notre Dame de la Queste ..................... D6 17 Oratoire de la Queste ................................... D6 17 Abreuvoir de la Queste ................................. D6 18 Chapelle de Beauvallon ................................. C9 LES HAMEAUX 1 Le Hameau du Val de Gilly ............................... D1 2 Le Hameau de la Tourre ................................ D2 3 Le Hameau des Crottes ................................. D6 4 Le Hameau des Cagnignons............................ D7 5 Le Hameau des Cadeous ............................... D7 6 Le Hameau de Saint Pons les Mûres ................... D7 HÉBERGEMENTS Hôtels et résidences de tourisme : 1 Hôtel "Athenopolis"..................................... C3 2 Hôtel "La Boulangerie"...................................E3 3 Hôtel "Verger Maelvi" ....................................E3 4 Résidence "Les Bastides de Grimaud" .................. E4 5 Résidence "La Palmeraie" ...............................E5 6 Hôtel "La Pierrerie". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E7 7 Hôtel "Le Ginestel" ....................................... E7 8 Résidence "Les Restanques du Golfe de Saint Tropez" . C7 9 Résidence "Les Parcs de Grimaud" ..................... C8 10 Hôtel "Soleil de Saint Tropez" ........................... C8 11 Résidence "Les Perles de Saint Tropez" ................ C8 12 Hôtel "Le Beauvallon"................................... C9 13 Hôtel "Villa des rosiers" ................................ B10 14 Hôtel "Villa des anges" ................................ B10 15 Hôtel "Le Suffren"...................................... I15** 16 Hôtel "Le Giraglia" .................................... J16** Hôtellerie de plein air : 1 Camping "Le Charlemagne" .......................... D/E3 2 Camping "Domaine du Golfe de Saint Tropez" ...........E5 3 Camping "La Pinède" ................................... D7 4 Camping "Holiday Marina"....................... E7 - K14** 5 Camping "Les Prairies de la Mer" .................D8 - I16** 6 Camping "Le domaine des Naïades". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8 7 Camping de la Plage .................................... C8 8 Camping des Mûres .................................... C8 Aires naturelles de camping : 1 "Les Cagnignons"....................................... D7 2 "Mme Jeanine FERRARO"............................... D7 3 "M. Claude FERRERO" .................................. D7 4 "M. et Mme REBOUL" ................................... D5 5 "CANNOVA-Chez Toto" .................................E5 LISTE DES EQUIPEMENTS LES SENTIERS DE PROMENADES DÉPART : Devant l’Office de Tourisme de Grimaud LONGUEUR : 3 km, en boucle DÉNIVELÉ : 90 m DURÉE : 45 mn COULEUR DU BALISAGE : Vert NIVEAU : Randonnée facile Découvrez la plaine et les charmants quartiers situés au sud du village. La splendide vue du village et des collines qui l’entourent, agrémente cette promenade. DESCRIPTION DU PARCOURS : Vous démarrez votre parcours devant l’Office de Tourisme. Traversez la route, puis dirigez-vous à droite, et longez la maison qui se trouve en face du Musée du patrimoine (attention, le trottoir est étroit !). Ensuite, prenez à gauche et descendez le chemin de l’Enclos. Après environ 350 m, à la première intersection, descendez à droite. Une trentaine de mètres plus loin, prenez à gauche sur 100 m, puis de nouveau à gauche : vous êtes maintenant sur le chemin de la Castellane. Ce lieu-dit date du Moyen Âge. En provençal, « castellan » signifie « châtelain, homme hautain ». Après avoir traversé le quartier de la Réparade (du latin “reparata” puis du provençal « Réparado », nom de baptême féminin, telle la Cathédrale Sainte-Réparate à Nice), tournez à droite à l’intersection, où se trouve un caveau familial de deux familles Grimaudoises. Cet édifice privé, ressemblant à une chapelle, date du XIX e siècle. Continuez tout droit vers le quartier de la Vicairie et après 400 m, à l’intersection, tournez à gauche et prenez le chemin Mignonne en direction du village. Vous longez un grand pré où se trouvent souvent des chevaux et d’où vous bénéficiez d’une superbe vue du village. Après une montée un peu plus raide, vous rejoignez la route nationale. Montez à gauche et longez l’immeuble Beausoleil qui fut en 1875 le premier hôtel du village. Remontez la route nationale afin de revenir à votre point de départ, devant l’Office de Tourisme. CIRCUIT « LA CASTELLANE » 4 DÉPART : Office de Tourisme de Grimaud LONGUEUR : 6 km, aller DÉNIVELÉ : 100 m DURÉE : 1h30 COULEUR DU BALISAGE : Blanc et bleu NIVEAU : Moyen DESCRIPTION DU PARCOURS : Depuis l’Office de Tourisme, descendez la route nationale sur 200 m. A la sortie du village, prendre sur la gauche le chemin du Pré Saint-Michel. Descendez jusqu’à la passerelle, traversez la Garde et tournez à droite jusqu’au chemin de la Garde. Continuez tout droit en empruntant le chemin du Pré Saint-Michel sur 1 km. Traversez la route départementale (attention à la circulation) pour rejoindre en face le chemin Bagatin. A la sortie de ce chemin, tournez à gauche en direction de l’école des Blaquières qui se trouve à 200 m, (ce toponyme indiquant un bois de chêne blanc) et prendre la carraire d’Aïgo Puto (signifiant l’eau stagnante, en relation avec d’anciens marécages). Arrivé au hameau de Saint-Pons les Mûres, le traverser. Ce hameau, et plus particulièrement sa chapelle (aujourd’hui disparue), sont déjà mentionnés au XI e siècle. A sa sortie, à droite, traversez la route Départementale. Empruntez, à droite, la piste cyclable sur 500 m. Ce tracé suit l’ancienne voie du train du littoral qui faisait la liaison entre Saint-Raphaël et Toulon. Arrivé au rond point de Port-Grimaud, quittez la piste et engagez-vous sur l’avenue de la mer jusqu’à l’entrée de Port-Grimaud. SENTIER « GRIMAUD / PORT GRIMAUD » 5 DÉPART : Moulin Saint-Roch LONGUEUR : 1,5 km, en boucle DÉNIVELÉ : 70 m DURÉE : 45 mn COULEUR DU BALISAGE : Blanc NIVEAU : Moyen, quelques dénivelés et chemins caillouteux Ce sentier de découverte comporte de nombreux panneaux le long du circuit et présentent les principales caractéristiques de la faune, la flore et du patrimoine. DESCRIPTION DU PARCOURS : Depuis le parking sous le moulin, empruntez le chemin qui descend par des marches jusqu’à la source couverte de Fouantouno, connue depuis le XVI e siècle. Continuez à descendre jusqu’à la rivière La Garde et la longer jusqu’au Pont des Fées. Ce pont a servi au XVI e - XVII e siècle à faire traverser le ruisseau à une canalisation d’eau potable alimentant le village. Continuez à suivre la Garde et laissez les 2 pistes caillouteuses qui remontent. Arrivé à un sous bois de chênes, et une barrière en bois, le chemin remonte à travers la végétation jusqu’à la piste. Continuez à monter jusqu’au moulin à vent Saint Roch. Ce moulin a été restauré et se visite, renseignements à l’Office de Tourisme. De là, rejoignez votre point de départ. CIRCUIT SENTIER DE DÉCOUVERTE DU VALLON DU PONT DES FÉES 1 DÉPART : Parking du Moulin Saint-Roch LONGUEUR : 3,7 km, en boucle DÉNIVELÉ : 90 m DURÉE : 1h20 COULEUR DU BALISAGE : Orange NIVEAU : Randonnée facile, quelques dénivelés Découvrez les collines bordant le torrent de La Garde ainsi que l’ancienne route montant au village, en passant par l’Oratoire Saint-Joseph. DESCRIPTION DU PARCOURS : Vous démarrez votre parcours, sur le parking situé sous le Moulin Saint Roch. Le circuit est identique à celui du Pierredon, mais à la passerelle, continuez tout droit sur la piste, parallèle à la rivière. Après 250 m, à l’intersection, continuez à droite, à longer la rivière. De petits cabanons se trouvent au milieu des vignes. Après 700 m, empruntez le pont, à droite, direction « le chemin de la calade », du provençal calado : « chemin pavé ». Après 700 m de montée, vous arrivez à l’Oratoire Saint Joseph. La route qui s’offre à vous est l’ancien chemin allant de Grimaud à Sainte-Maxime. Continuez à monter tout droit jusqu’à la route nationale. Longez-la jusqu’à l’Office de Tourisme. Le retour à votre point de départ, se fait par l’itinéraire du circuit précédent. CIRCUIT « LA CALADE » 3 DÉPART : Parking du Moulin Saint-Roch LONGUEUR : 2 km, en boucle DÉNIVELÉ : 80 m DURÉE : 50 mn COULEUR DU BALISAGE : Bleu NIVEAU : Randonnée facile, quelques dénivelés Vous découvrirez le vallon de la Garde où 3 moulins à eau antérieurs au XVII e siècle et aujourd’hui disparus, ainsi qu’un moulin à vent, fournissaient la farine aux gens du pays. Une charmante vallée bordée d’oliviers s’offre à vous. DESCRIPTION DU PARCOURS : Vous démarrez votre parcours, sur le parking situé sous le Moulin Saint Roch. Empruntez le sentier de découverte du Pont des Fées (voir son descriptif). Une fois passé le Pont des Fées, à l’intersection où le chemin remonte vers le moulin, passez la grande barrière en bois et continuez tout droit à descendre. 50m après avoir franchi un petit gué sur le torrent de La Garde, vous remarquez sur la gauche, une vieille oliveraie et une ancienne bastide du XVIII ème siècle. Plus loin, sur la droite, empruntez la passerelle qui traverse la rivière et engagez-vous sur le chemin goudronné. Après 500 m de montée, à l’intersection, longez la route nationale, jusqu’à l’Office de Tourisme. Ensuite, rejoignez la Place Neuve. A partir de là, une visite du village s’impose. Prenez ensuite la direction « Mairie » et « Moulin Saint Roch ». Vous êtes revenu à votre point de départ. CIRCUIT « LE PIERREDON » 2 DÉPART : Devant le Club canin LONGUEUR : 2,5 km, en boucle DÉNIVELÉ : 3 m DURÉE : 40 mn BALISAGE : La grenouille NIVEAU : Randonnée facile Ce circuit vous fera découvrir une partie de la plaine de Grimaud, qui a fait sa fortune durant des siècles, entre cultures et espaces sauvages de bord de rivière. DESCRIPTION DU PARCOURS : Le mot Peyron, de l’ancien provençal peira, pierre, désigne ici les grosses pierres plates qui permettaient autrefois le passage à gué pour traverser la Giscle. Départ près du club canin. Empruntez le chemin des Ajusts qui traverse sur quelques centaines de mètres, une zone d’habitation. Prendre le chemin de terre à droite, qui longe des vignes. Les magnifiques arbres qui peuplent cette partie de la plaine sont des frênes. Au XI e siècle déjà, l’ensemble du territoire qui couvre aujourd’hui la Communauté de commune, s’appelait le Fraxinetum, le Freinet, du nom de cet arbre. A la prochaine intersection, prendre à droite, et longer le fleuve La Giscle. Entre les bouquets d’arbres on distingue le village perché de Grimaud. Les cannes de Provence poussent spontanément sur ces terrains humides de bord de ruisseau. L’homme cultive cette grande graminée pour divers usages. Autrefois utilisée dans la construction, pour le séchage des denrées, elle est aujourd’hui cultivée pour la confection des anches, pour les instruments à vents. Laissez, à votre gauche, le pont menant à Cogolin et poursuivez le chemin jusqu’au chemin Saint-Pierre. Tournez à droite et rejoignez votre point de départ. CIRCUIT « LE PEYRON » 6 * voir détails VILLAGE - ** voir détails PORT LISTE DES RUES Abreuvoir (Chemin de l’) .......D5,6 Ago-Puto (Carraire d’) ...... D6,8-E6 Aiguade (Traverse de l’) ..........B9 Aire des Fourches (Chemin de l’)G11-12* Aire des Fourches (Passage de l’)G11/H11,12* Ajusts (Chemin des) ........... F5,6 Alizés (Boulevard des) ......... H12* Amarrage (Rue de l’) ........... J14** Amourie (Corniche de l’) ...... A8-B8 Amphitrite (Rue) ............... I14** Ancienne Mine (Chemin de l’) . . C2,3 Anciennes Écoles (Rue des) H12,13* Antarès (Rue) .................... E6 Artisans (Place des) ............ I15** Bagatin (Chemin) ............ D6-E6 Balladou (Rue du) .............. H12* Baou (Rue du) .................. H11* Bardasse (Route de) . .B6,7-C7,8-D8 Bartole (Boulevard de)........ A9-B9 Bartole (Corniche de) ...........A8,9 Bartole (Impasse) .......... A8,9-B8 Bartole (Boulevard de) .... B9-C9,10 Bertie Albrecht (Boulevard) ..... B8,9 Blaquières (Rond-Point des) ..... E6 Blaquières (Route des) ..... D7-E6,7 Boal (Chemin de la) .............. E5 Cabre d’Or (Avenue de la) ...... G12* Cadeous (Chemin des) ....... C7-D7 Cagnignons (Chemin des) .... C7-D7 Calade (Chemin de la). . . . . . . . D5-E5 Camp Marin (Chemin du) .... E5-F5 Castellane (Chemin de la) ...... E3,4 Caucadis (Avenue du). . . . . . . . . . . . E6 Cavillon (Chemin de) ........... B8,9 Chantier Naval (Rue du) ........ J16** Chapelle (Chemin de la)........ H11* Chardonnerets (Impasse des) .... C7 Château (Place du) ............. H12* Chênes Lièges (Traverse des) ....B9 Clastre (Rue de) ................ G12* Cogolin (Route de) ........... E5-F5 Col (Montée du) ................. A9 Collines (Boulevard des)...... B9-C9 Collobrières (Route de)..... D4-E3,4 Rond-point ....................... E5 Coopérative (Chemin de la) ...... E5 Couchant (Ile du) ............... J15** Cros (Place du) ................. H12* Crottes (Chemin des) ..... D6 mixte Cucurny (Chemin de). . . . . . . . . . . B8,9 Désirade (Ile de la) ............. J14** Désirade (Place de la ) ......... J14** 2 Îles (Rue des) ................. J15** 2 Ports (Rue des) ............... I15** Eau Vive (Allée de l’) .............B9 Écoliers (Chemin des) ............B9 Église (Passage de l’) .......... H12* Église (Rue de l’) ............... H12* Embruns (Chemin des) .......... C9 Enclos (Chemin de l’)......... H11,12* Eperon (Rue de l’) .............. J14** Farandole (Chemin de la). . . . . . . . .B9 Faïsses (Chemin des) .......... H13* Fauvettes (Impasse des) ......... C7 Fées (Impasse des) ............ H13* Fer à Cheval (Rue du) I14,15**/J4,15** Fons Couverte (Chemin de la). . E4,5 Fontaine (Lacets de la) ....... A9-B9 Fontaines (Chemin des) ...... B9-C9 Forêts (Sentier des) ............. C9 Four (Rue du) .................. H12* Gacharel (Rue du) .............. H12* Garde (Chemin de la)............ D5 Garde-Freinet (Rte de la)C-E3-D4-E4 Geais (Avenue des)............... C7 Ginestel (Chemin du)....... E7mixte Giscle (Rue de la)................. E8 Grainage (Rue du) ........... H12,13* Grand Bassin (Rue du) ........ K14** Grand Pont (Chemin du) . . . F6,7/E7 Grand’Rue...................... I16** Grenadiers (Rue des) ........... D4* Grimaud (Boulevard de) .... B10-C10 Grives (Place des) ................ C7 Gué (Chemin du) .................B9 Guerrevieille (Chemin) ..... B10-C10 Rond-point de...................C10 Haute Suane (Monte de la) . . .A9-B9 Héliport (Avenue de l’) ........... E6 Héliport (Rond-point de l’) ........ E6 Hirondelles (Impasse des) ...... C7,8 Hoirs (Rue des). . . . . . . . . . . . . . . . . H12* Horizons (Chemin des) ....... B9-C9 Horloge (Rue de l’) ............. H12* Hospice (Montée de l’) ......... H12* Ile Longue (Rue de l’) ........... J15** Jean Moulin (Boulevard) ......... C9 Lavoir (Chemin du) ............. H13* Libération (Rond-point de la) .... D4 Lion (Chemin du) .................B9 Littoral (Route du) ........... I,J,K14** Lyons (Chemin des) .............. B7 Lyons (Chemin des) .......... B7-C7 Machine des Eaux (Chemin de la)E4 Mairie (Rue de la) ............ G,H12* Marché (Place du) .............. I15** Mar Clare (Boulevard de) ...... B9,10 Mas de Silhouette (Le) .......... C6 Mer (Avenue de la) ............. I15** Merez (Impasse) ................. E6 Merles (Chemin des) ......... C8-D8 Mésanges (Impasse des) ......... C7 Meuniers (Rue des) ............ H12* Micocouliers (Boulevard des) . . H12* Mignonne (Chemin de). . . . . . . . . . . E4 Migraniers (Rue des) ........... H11* Mouettes (Avenue des)........... C7 Moulin (Rue du) ................ H12* Chemin et ..................... A-D8 Mûres (Rond-point des) ......... D8 Neuve (Place) .................. H12* Occident (Rue de l’)............. J14** Octogone (Rue de l’) ............ I16** Oliviers (Route des) .............. E5 Oratoire (Piste DFCI Chemin de l’) .B-D4 Passerelle (Chemin de la) ........ E4 Pénitents (Chemin et) .......... H11* Place des ...................... H11* Pépinière (Chemin de la) .........B9 Petits Lapins (Allée des) ..........B9 Peyrat (Avenue du)......... E5,6-F6 Pierredon (Chemin du) ........... E5 Pins (Ile des) ................... J15** Pinsons (Impasse des) ........... C7 Place Vieille (Rue de la) ........ H12* Plage (Chemin de la) ............ D8 Plan de la Tour (Route du) . .B-D6-B7 Platane (Rue du) ............... H12* Pompe (Rue de la) ............. H12* Ponant (Rue du) ............... I,J15** Porche (Rue du) ................ H12* Port Grimaud (Rond-Point de) . . I14** Port Sud (Rue du) ............. K14** Portalet (Rue du) ............... H12* Pré de Foire (Rue du) ........... H12* Pré Saint-Michel (Chemin du) . . H13* Pré-Garnoux (Chemin de) .... D2-E2 Prignon (Chemin du) ............ E1,2 Quai des Fossés (Rue) ......... I15** 14 juin (Place du) ............... J16** 4 coins (Rue des)............... H12* 4 Vents (Ile des) ................ J15** Quichet (Piste DFCI Moulin du) .E1,2 Rascas (Chemin de) ........... B-D5 Rayol (Boulevard du) ......... A9-B9 Remparts (Place des) .......... H12* Remparts (Rue des) ............ H12* Réparade (Chemin de la) ......... E4 Rine (Chemin de la) .......... E5-F5 Roche-Percée (Chemin de la)C3,4-D4 Ronde (Ile) .................. J14,15** Romantique (Allée) ...............B9 Rompecul (Rue) ................ H12* Ruisseau (Chemin du) ............B9 Sables (Ile des) ................. J16** Saint-Joseph (Chemin) ......... H13* Saint-Joseph (Montée) ......... H12* Saint-Maur (Chemin) ............. E4 Saint-Pierre (Carraire) ...... E5,6-F5 Saint-Roch (Carraire) ........... G12* Saint-Roch (Rue) ............... H12* Saint-Roch (Traverse) .......... H13* Saint-Tropez (Route de) ........ E5-7 Sainte-Maxime (Route de) . D5-8-E5 Sarments (Impasse des) ........ D4 Septentrion (Rue du) ........ I15,16** Serge Fougère (Piste) ........ G11,12* 6 Cannons (Place des) ......... I16** Sommets (Boulevard des) .... B9-C9 Sous Bois (Chemin des) ......... C9 Souvenir Français (Chemin du) G12* Suane (Boulevard de la) ..........B9 Suane (Corniche de la) ....... A9-B9 Suane (Piste Forestière de) .....A8,9 Suzanne Larmier (Boulevard) ....B9 Templiers (Rue des) ............ H12* Tour (Rue de la) ................ I16** Tour (Chemin de la) ............. D2 Treille (Passage de la) .......... H12* Treille (Rue de la) ............... H12* Treille (Traverse de la) .......... H12* Trois Rives (Rue des) .......... K15** Val de Gilly (Piste DFCI) ....... D1-E1 Val de Gilly (Chemin du). . . D1,2-E2,3 Vallon (Avenue du) ...............B9 Vallon (Impasse du) ............ H13* Vaubelette (Route de) . . C-E3-C2-D2 Vaute (Chemin de la)....... E4,5-F5 Véga (Avenue) ................... E6 Vernades (Chemin des) ....... B-D4 Vicairie (Chemin de la) ..... D4-E4,5 Vieux Moulin (Chemin du) ...... C9 Vignaux (Chemin des) ........... E5 Vignes (Impasse des) ........... D4 Voiliers (Rue des)...... K15**-J15,16** rue italiques : rues privées - * voir détails VILLAGE - * * voir détails PORT 2018-Crédit photo : ©Cyril Carpentier, OMTAC Grimaud ALTIMAX GOLFE DE SAINT-TROPEZ CARTE TOURISTIQUE

SERVICES ET LOISIRS DOMAINES VITICOLES...D 2 0 4 8 Hôtel "Athenopolis" r a n 4 e l t n r l o t i e L i R o u t e o d e d V a u b e l e t t e R o u t e C e. De d u e u o R L i t t

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SERVICES ET LOISIRS DOMAINES VITICOLES...D 2 0 4 8 Hôtel "Athenopolis" r a n 4 e l t n r l o t i e L i R o u t e o d e d V a u b e l e t t e R o u t e C e. De d u e u o R L i t t

D204

8

Route de Vaubelette

Route

du Litto

ral

D559

Route

du

Litt

oral

D559

D224 Route de Bardasse

Route de la Garde-Frei n

et D558

Route de Sain

t-Tropez D61

Rout

e

de Sainte- M

axime

D14

Rou

te

d

u

Lit

tora

l

D61A Route des B

laquièr

es Route

Nationale

D14 Rte de Co

llob

rièr

es

Ro

ute de C

og

olin D

558

Rou

te

du

Pla

n

d

e la

T

ou

r

D44

Rte des Oliviers D14

Ch. des

F asse

s

Av . Véga

Ch

. de l a Ré

parade

Ch. des Ajusts

Ch. des V i gnaux

Chem

in des Cagnignons

Ch. de l a Tour

Che

min

de Rascas

Chemin

du

G

ines

tel

Ch. de l a Coopé r ative

Carrair

e

d'Aigo

- P

uto

Ch . de l'Ancie nn e Min e

C h.

Sain

t-

Pie

r re

Chemin Bagatin

Ch. d

e l'En

clos

Che

min

des

Ver

nad

es

Chem

in d

es Lyons

C h emin du Pré Saint- Michel

R. d

e l'

Am

arra

ge

Ch. de la Vicairie

Bd de Bartol e

Ch.

des

Cadeous

Ch. d

e la Boal

Chem

in de

la

Roche-Percée

Ch. du Camp Marin

Ch . de

la

Calade

Av.

du

Ca u

cadis

Chemin du Val de Gilly Chemin du Val de Gilly

Ch.

de

Gu errevieille

Ch. de Pré- G

arnou

x

Ch. de Mignonne

Ch. St-Maur

Pist

e

D

FCI

C

hem

in d

e l'O

rato

ire

Pi

ste

DFC

I

Che

min

de

l'O

rato

ir e

Avenue du Peyrat

Chemin Saint-Jos eph

Che

min

des

M

û

res

C

hem

in

des

M

ûres

Ch

. de la

Garde

Chemin

du

Prignon

Car

raire

Saint- Ro c h

Ch. d e la Caste

llane

Carrair

e Sain

t-Pierr

e

Ch

. de la Machin e

des Eaux

Avenue de l'H

éliport

Avenue de la Mer

Ch. de la V

aute

Av. d

es G

eais

Bd de la Suane

Bd de la Suane Bd

. Mar Clare

Ch. de

s Fon

taine

s

Impa

sse Bartole

Trav

ersée de l'Aiguade

Boulevard de

Bartole

Corniche de Bar t o le

Bd B ertie Albrec

h tC h .

d

u Lion

Ch. d

e Cucurny

Bd des Collines

Ch. de Cavillon

Ch. de

s

Sous

-Bois

Ch

emin

des

Ver

nade

s

M

ontée du

Col

P iste DFCI Moulin du Quichet

Cornich

e de l'Amourie

Sentier des Forêts

R .

de la Giscle

Ch. des

Em b

runs

Piste DFCI Val de Gi l l y

Bd des Somm

etsB

d du Ra yol

Bd Jean Moulin

Lacet s

de la Fontaine

Bd S uzanne Larmier

Av.

du V

a l lon

A v.

des Mo

uettes

Chemin du Peyrat

Piste Forestière

d e

Suane

Ch. des Crottes

Ch. des H

oriz

ons

Rond-Point des Blaquières

Rond-Point de la Foux

Rd-Point de l'Héliport

Chemin de

l'Abreu

voir

R. Antarès

ImpasseMerez

Rond-pointdes Mûres

Rond-pointde Guerrevieille

All. del'Eau Vive

Ch. de la

Farandole

Ch. desEcoliers

Allée desPetits Lapins

Ch. de la

Pépinière

Traversée desChênes LiègesCh. du Ruisseau

Ch. du

Gué

AlléeRomantique

Cornichede la Suane

Montée de laHaute Suane

Imp. des

Mésanges

Imp. des

FauvettesIm

p. des

Pinsons

Imp.

des

Hiro

ndell

es

Imp. desChardonnerets

Pl. desGrives

Rd-Ptde la Coopérative

Ch. d

ela

Rin

e

Ch. d

e la

Pass

erel

le

Ch. de la Fons Couverte

Rond-pointde la Libération

Ch. du

Pierredon

Chemin du Vieux Moulin

D 14

D48

D558

D98

D98A

D559

Ch. des

Merles

Le Mas de Silhouette

La Réparade

FontMourrierClub

Canin

Sommets

Karting

Héliport

Tennis

Stade

Plage

Golf

Accrobranche

Camping car service

Bowling

Sauveteurs «Antenne Saisonnière»

Parking

Accès handicapé saisonnier

Aire naturelle de camping

Camping

Hotel

Centre équestre

Patrimoine et histoire

Domaine viticole

Hameau

Arrêt de bus

Distributeur de billets

Sentier de promenade

2

1

34

5

6

18

15

16

17

1

1

1

11

1

1

1

S

K

S

5

4

3

1

2

12

11

4

1

5

2

3

6

7

8

9

1011

12

13

14

4

5

3

1

2

1

2

3

4

5

6 8

7

K

P

P

OFFICE DE TOURISME DE GRIMAUD

Bureau du village : 679, Route Nationale - 83310 Grimaud

Antenne saisonnière de Port Grimaud : Les terrasses de Port Grimaud

Rue l’amarrage - RD 559 - Port Grimaud Sud - 83310 Grimaud

p : +33 (0) 4 94 55 43 83 - Fax : +33 (0) 4 94 55 72 20 www.grimaud-provence.com - @ : [email protected]

#madeingrimaud - Grimaud tourisme

Horaires d’ouverture :

Du 1er octobre au 31 mars : 9h - 12h30 / 14h - 17h30 (du lundi au samedi, hors jours fériés)

Du 1er avril au 30 juin et en septembre : 9h - 12h30 / 14h - 18h (du lundi au samedi, hors jours fériés)

Du 1er juillet au 31 août : 9h30 - 13h / 14h30 - 19h (7 jours / 7)

SERVICES ET LOISIRSGendarmerie Nationale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E5Héliport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6ZA du Grand-pont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Groupe scolaire des Blaquières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6Complexe multisports des Blaquières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Aire de service des Camping-cars . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8Tri postal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6Déchetterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E6

DOMAINES VITICOLES1 Coopérative viticole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E52 Domaine du Pré Saint Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D53 Domaine de la Tourre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D24 Les Clos Servien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D25 Domaine du Val de Gilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D1

CENTRES ÉQUESTRES1 L'écurie du Golfe de Saint Tropez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E52 Le relais de la Mène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2

ÉLÉMENTS DE PATRIMOINE15 Vallon du Pont des Fées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D415 Le Pont des Fées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D416 Oratoire Saint Joseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E517 Chapelle Notre Dame de la Queste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617 Oratoire de la Queste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D617 Abreuvoir de la Queste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D618 Chapelle de Beauvallon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9

LES HAMEAUX1 Le Hameau du Val de Gilly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12 Le Hameau de la Tourre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D23 Le Hameau des Crottes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D64 Le Hameau des Cagnignons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D75 Le Hameau des Cadeous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D76 Le Hameau de Saint Pons les Mûres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D7

HÉBERGEMENTSHôtels et résidences de tourisme :

1 Hôtel "Athenopolis" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C32 Hôtel "La Boulangerie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E33 Hôtel "Verger Maelvi" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E34 Résidence "Les Bastides de Grimaud" . . . . . . . . . . . . . . . . . . E45 Résidence "La Palmeraie" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E56 Hôtel "La Pierrerie". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E77 Hôtel "Le Ginestel" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E78 Résidence "Les Restanques du Golfe de Saint Tropez" . C79 Résidence "Les Parcs de Grimaud" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C810 Hôtel "Soleil de Saint Tropez" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C811 Résidence "Les Perles de Saint Tropez" . . . . . . . . . . . . . . . . C812 Hôtel "Le Beauvallon" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C913 Hôtel "Villa des rosiers" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1014 Hôtel "Villa des anges" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B1015 Hôtel "Le Suffren" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I15**16 Hôtel "Le Giraglia" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J16**

Hôtellerie de plein air :1 Camping "Le Charlemagne" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D/E32 Camping "Domaine du Golfe de Saint Tropez" . . . . . . . . . . .E53 Camping "La Pinède" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D74 Camping "Holiday Marina" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E7 - K14**5 Camping "Les Prairies de la Mer" . . . . . . . . . . . . . . . . .D8 - I16**6 Camping "Le domaine des Naïades". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C87 Camping de la Plage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C88 Camping des Mûres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C8

Aires naturelles de camping :1 "Les Cagnignons" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D72 "Mme Jeanine FERRARO" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D73 "M. Claude FERRERO" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D74 "M. et Mme REBOUL" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D55 "CANNOVA-Chez Toto" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5

L I S T E D E S E Q U I P E M E N T S

L E S S E N T I E R S D E P R O M E N A D E S

DÉPART : Devant l’Office de Tourisme de Grimaud

LONGUEUR : 3 km, en boucle

DÉNIVELÉ : 90 m

DURÉE : 45 mn

COULEUR DU BALISAGE : Vert

NIVEAU : Randonnée facile

Découvrez la plaine et les charmants quartiers situés au sud du village. La splendide vue du village et des collines qui l’entourent, agrémente cette promenade.

DESCRIPTION DU PARCOURS :Vous démarrez votre parcours devant l’Office de Tourisme.Traversez la route, puis dirigez-vous à droite, et longez la maison qui se trouve en face du Musée du patrimoine (attention, le trottoir est étroit !). Ensuite, prenez à gauche et descendez le chemin de l’Enclos. Après environ 350 m, à la première intersection, descendez à droite. Une trentaine de mètres plus loin, prenez à gauche sur 100 m, puis de nouveau à gauche : vous êtes maintenant sur le chemin de la Castellane. Ce lieu-dit date du Moyen Âge. En provençal, « castellan » signifie « châtelain, homme hautain ». Après avoir traversé le quartier de la Réparade (du latin “reparata” puis du provençal « Réparado », nom de baptême féminin, telle la Cathédrale Sainte-Réparate à Nice), tournez à droite à l’intersection, où se trouve un caveau familial de deux familles Grimaudoises. Cet édifice privé, ressemblant à une chapelle, date du XIXe siècle. Continuez tout droit vers le quartier de la Vicairie et après 400 m, à l’intersection, tournez à gauche et prenez le chemin Mignonne en direction du village. Vous longez un grand pré où se trouvent souvent des chevaux et d’où vous bénéficiez d’une superbe vue du village. Après une montée un peu plus raide, vous rejoignez la route nationale. Montez à gauche et longez l’immeuble Beausoleil qui fut en 1875 le premier hôtel du village. Remontez la route nationale afin de revenir à votre point de départ, devant l’Office de Tourisme.

CIRCUIT « LA CASTELLANE »4

DÉPART : Office de Tourisme de Grimaud

LONGUEUR : 6 km, aller

DÉNIVELÉ : 100 m

DURÉE : 1h30

COULEUR DU BALISAGE : Blanc et bleu

NIVEAU : Moyen

DESCRIPTION DU PARCOURS :Depuis l’Office de Tourisme, descendez la route nationale sur 200 m. A la sortie du village, prendre sur la gauche le chemin du Pré Saint-Michel. Descendez jusqu’à la passerelle, traversez la Garde et tournez à droite jusqu’au chemin de la Garde. Continuez tout droit en empruntant le chemin du Pré Saint-Michel sur 1 km. Traversez la route départementale (attention à la circulation) pour rejoindre en face le chemin Bagatin. A la sortie de ce chemin, tournez à gauche en direction de l’école des Blaquières qui se trouve à 200 m, (ce toponyme indiquant un bois de chêne blanc) et prendre la carraire d’Aïgo Puto (signifiant l’eau stagnante, en relation avec d’anciens marécages). Arrivé au hameau de Saint-Pons les Mûres, le traverser. Ce hameau, et plus particulièrement sa chapelle (aujourd’hui disparue), sont déjà mentionnés au XIe siècle. A sa sortie, à droite, traversez la route Départementale. Empruntez, à droite, la piste cyclable sur 500 m. Ce tracé suit l’ancienne voie du train du littoral qui faisait la liaison entre Saint-Raphaël et Toulon. Arrivé au rond point de Port-Grimaud, quittez la piste et engagez-vous sur l’avenue de la mer jusqu’à l’entrée de Port-Grimaud.

SENTIER « GRIMAUD / PORT GRIMAUD »5

DÉPART : Moulin Saint-Roch

LONGUEUR : 1,5 km, en boucle

DÉNIVELÉ : 70 m

DURÉE : 45 mn

COULEUR DU BALISAGE : Blanc

NIVEAU : Moyen, quelques dénivelés et chemins caillouteux

Ce sentier de découverte comporte de nombreux panneaux le long du circuit et présentent les principales caractéristiques de la faune, la flore et du patrimoine.

DESCRIPTION DU PARCOURS :Depuis le parking sous le moulin, empruntez le chemin qui descend par des marches jusqu’à la source couverte de Fouantouno, connue depuis le XVIe siècle. Continuez à descendre jusqu’à la rivière La Garde et la longer jusqu’au Pont des Fées. Ce pont a servi au XVIe - XVIIe siècle à faire traverser le ruisseau à une canalisation d’eau potable alimentant le village. Continuez à suivre la Garde et laissez les 2 pistes caillouteuses qui remontent. Arrivé à un sous bois de chênes, et une barrière en bois, le chemin remonte à travers la végétation jusqu’à la piste. Continuez à monter jusqu’au moulin à vent Saint Roch. Ce moulin a été restauré et se visite, renseignements à l’Office de Tourisme. De là, rejoignez votre point de départ.

CIRCUIT SENTIER DE DÉCOUVERTE DU VALLON DU PONT DES FÉES

1

DÉPART : Parking du Moulin Saint-Roch

LONGUEUR : 3,7 km, en boucle

DÉNIVELÉ : 90 m

DURÉE : 1h20

COULEUR DU BALISAGE : Orange

NIVEAU : Randonnée facile, quelques dénivelés

Découvrez les collines bordant le torrent de La Garde ainsi que l’ancienne route montant au village, en passant par l’Oratoire Saint-Joseph.

DESCRIPTION DU PARCOURS :Vous démarrez votre parcours, sur le parking situé sous le Moulin Saint Roch.Le circuit est identique à celui du Pierredon, mais à la passerelle, continuez tout droit sur la piste, parallèle à la rivière. Après 250 m, à l’intersection, continuez à droite, à longer la rivière. De petits cabanons se trouvent au milieu des vignes.Après 700 m, empruntez le pont, à droite, direction « le chemin de la calade », du provençal calado : « chemin pavé ».Après 700 m de montée, vous arrivez à l’Oratoire Saint Joseph.La route qui s’offre à vous est l’ancien chemin allant de Grimaud à Sainte-Maxime.Continuez à monter tout droit jusqu’à la route nationale.Longez-la jusqu’à l’Office de Tourisme. Le retour à votre point de départ, se fait par l’itinéraire du circuit précédent.

CIRCUIT « LA CALADE »3

DÉPART : Parking du Moulin Saint-Roch

LONGUEUR : 2 km, en boucle

DÉNIVELÉ : 80 m

DURÉE : 50 mn

COULEUR DU BALISAGE : Bleu

NIVEAU : Randonnée facile, quelques dénivelés

Vous découvrirez le vallon de la Garde où 3 moulins à eau antérieurs au XVIIe siècle et aujourd’hui disparus, ainsi qu’un moulin à vent, fournissaient la farine aux gens du pays. Une charmante vallée bordée d’oliviers s’offre à vous.

DESCRIPTION DU PARCOURS :Vous démarrez votre parcours, sur le parking situé sous le Moulin Saint Roch.Empruntez le sentier de découverte du Pont des Fées (voir son descriptif).Une fois passé le Pont des Fées, à l’intersection où le chemin remonte vers le moulin, passez la grande barrière en bois et continuez tout droit à descendre. 50m après avoir franchi un petit gué sur le torrent de La Garde, vous remarquez sur la gauche, une vieille oliveraie et une ancienne bastide du XVIIIème siècle.Plus loin, sur la droite, empruntez la passerelle qui traverse la rivière et engagez-vous sur le chemin goudronné.Après 500 m de montée, à l’intersection, longez la route nationale, jusqu’à l’Office de Tourisme. Ensuite, rejoignez la Place Neuve. A partir de là, une visite du village s’impose.Prenez ensuite la direction « Mairie » et « Moulin Saint Roch ».Vous êtes revenu à votre point de départ.

CIRCUIT « LE PIERREDON »2

DÉPART : Devant le Club canin

LONGUEUR : 2,5 km, en boucle

DÉNIVELÉ : 3 m

DURÉE : 40 mn

BALISAGE : La grenouille

NIVEAU : Randonnée facile

Ce circuit vous fera découvrir une partie de la plaine de Grimaud, qui a fait sa fortune durant des siècles, entre cultures et espaces sauvages de bord de rivière.

DESCRIPTION DU PARCOURS :Le mot Peyron, de l’ancien provençal peira, pierre, désigne ici les grosses pierres plates qui permettaient autrefois le passage à gué pour traverser la Giscle. Départ près du club canin. Empruntez le chemin des Ajusts qui traverse sur quelques centaines de mètres, une zone d’habitation. Prendre le chemin de terre à droite, qui longe des vignes. Les magnifiques arbres qui peuplent cette partie de la plaine sont des frênes. Au XIe siècle déjà, l’ensemble du territoire qui couvre aujourd’hui la Communauté de commune, s’appelait le Fraxinetum, le Freinet, du nom de cet arbre. A la prochaine intersection, prendre à droite, et longer le fleuve La Giscle. Entre les bouquets d’arbres on distingue le village perché de Grimaud. Les cannes de Provence poussent spontanément sur ces terrains humides de bord de ruisseau. L’homme cultive cette grande graminée pour divers usages. Autrefois utilisée dans la construction, pour le séchage des denrées, elle est aujourd’hui cultivée pour la confection des anches, pour les instruments à vents. Laissez, à votre gauche, le pont menant à Cogolin et poursuivez le chemin jusqu’au chemin Saint-Pierre. Tournez à droite et rejoignez votre point de départ.

CIRCUIT « LE PEYRON » 6

* voir détails VILLAGE - ** voir détails PORT

L I S T E D E S R U E S

Abreuvoir (Chemin de l’) . . . . . . .D5,6Ago-Puto (Carraire d’) . . . . . . D6,8-E6Aiguade (Traverse de l’) . . . . . . . . . .B9Aire des Fourches (Chemin de l’) G11-12*Aire des Fourches (Passage de l’) G11/H11,12*Ajusts (Chemin des) . . . . . . . . . . . F5,6Alizés (Boulevard des) . . . . . . . . .H12*Amarrage (Rue de l’) . . . . . . . . . . . J14**Amourie (Corniche de l’) . . . . . .A8-B8Amphitrite (Rue) . . . . . . . . . . . . . . . I14**Ancienne Mine (Chemin de l’) . . C2,3Anciennes Écoles (Rue des) H12,13*Antarès (Rue) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6Artisans (Place des) . . . . . . . . . . . . I15**Bagatin (Chemin) . . . . . . . . . . . .D6-E6Balladou (Rue du) . . . . . . . . . . . . . .H12*Baou (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . . . . . H11*Bardasse (Route de) . .B6,7-C7,8-D8Bartole (Boulevard de) . . . . . . . .A9-B9Bartole (Corniche de) . . . . . . . . . . .A8,9Bartole (Impasse) . . . . . . . . . . A8,9-B8Bartole (Boulevard de) . . . . B9-C9,10Bertie Albrecht (Boulevard) . . . . .B8,9Blaquières (Rond-Point des) . . . . .E6Blaquières (Route des) . . . . . D7-E6,7Boal (Chemin de la) . . . . . . . . . . . . . .E5Cabre d’Or (Avenue de la) . . . . . . G12*Cadeous (Chemin des) . . . . . . . C7-D7Cagnignons (Chemin des) . . . . C7-D7Calade (Chemin de la). . . . . . . . D5-E5Camp Marin (Chemin du) . . . . E5-F5Castellane (Chemin de la) . . . . . . E3,4Caucadis (Avenue du). . . . . . . . . . . .E6Cavillon (Chemin de) . . . . . . . . . . .B8,9Chantier Naval (Rue du) . . . . . . . .J16**Chapelle (Chemin de la) . . . . . . . . H11*Chardonnerets (Impasse des) . . . .C7Château (Place du) . . . . . . . . . . . . .H12*Chênes Lièges (Traverse des) . . . .B9Clastre (Rue de) . . . . . . . . . . . . . . . . G12*Cogolin (Route de) . . . . . . . . . . . E5-F5Col (Montée du) . . . . . . . . . . . . . . . . . A9Collines (Boulevard des) . . . . . .B9-C9Collobrières (Route de) . . . . . D4-E3,4Rond-point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E5 Coopérative (Chemin de la) . . . . . .E5Couchant (Ile du) . . . . . . . . . . . . . . . J15**Cros (Place du) . . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Crottes (Chemin des) . . . . . D6 mixteCucurny (Chemin de). . . . . . . . . . .B8,9Désirade (Ile de la) . . . . . . . . . . . . . J14**Désirade (Place de la ) . . . . . . . . . J14**2 Îles (Rue des) . . . . . . . . . . . . . . . . . J15**2 Ports (Rue des) . . . . . . . . . . . . . . . I15**Eau Vive (Allée de l’) . . . . . . . . . . . . .B9Écoliers (Chemin des) . . . . . . . . . . . .B9Église (Passage de l’) . . . . . . . . . .H12*Église (Rue de l’) . . . . . . . . . . . . . . .H12*Embruns (Chemin des) . . . . . . . . . . C9Enclos (Chemin de l’) . . . . . . . . . H11,12*Eperon (Rue de l’) . . . . . . . . . . . . . . J14**Farandole (Chemin de la). . . . . . . . .B9Faïsses (Chemin des) . . . . . . . . . .H13*Fauvettes (Impasse des) . . . . . . . . .C7Fées (Impasse des) . . . . . . . . . . . .H13*Fer à Cheval (Rue du) I14,15**/J4,15**Fons Couverte (Chemin de la) . . E4,5Fontaine (Lacets de la) . . . . . . .A9-B9Fontaines (Chemin des) . . . . . .B9-C9Forêts (Sentier des) . . . . . . . . . . . . . C9

Four (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Gacharel (Rue du) . . . . . . . . . . . . . .H12*Garde (Chemin de la) . . . . . . . . . . . . D5Garde-Freinet (Rte de la) C-E3-D4-E4Geais (Avenue des) . . . . . . . . . . . . . . .C7Ginestel (Chemin du) . . . . . . . E7mixteGiscle (Rue de la) . . . . . . . . . . . . . . . . .E8Grainage (Rue du) . . . . . . . . . . . H12,13*Grand Bassin (Rue du) . . . . . . . . K14**Grand Pont (Chemin du) . . . F6,7/E7Grand’Rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I16**Grenadiers (Rue des) . . . . . . . . . . . D4*Grimaud (Boulevard de) . . . . B10-C10Grives (Place des) . . . . . . . . . . . . . . . .C7Gué (Chemin du) . . . . . . . . . . . . . . . . .B9Guerrevieille (Chemin) . . . . . B10-C10Rond-point de . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C10Haute Suane (Monte de la) . . .A9-B9Héliport (Avenue de l’) . . . . . . . . . . .E6Héliport (Rond-point de l’) . . . . . . . .E6Hirondelles (Impasse des) . . . . . . C7,8Hoirs (Rue des). . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Horizons (Chemin des) . . . . . . .B9-C9Horloge (Rue de l’) . . . . . . . . . . . . .H12*Hospice (Montée de l’) . . . . . . . . .H12*Ile Longue (Rue de l’) . . . . . . . . . . . J15**Jean Moulin (Boulevard) . . . . . . . . . C9Lavoir (Chemin du) . . . . . . . . . . . . .H13*Libération (Rond-point de la) . . . . D4Lion (Chemin du) . . . . . . . . . . . . . . . . .B9Littoral (Route du) . . . . . . . . . . .I,J,K14**Lyons (Chemin des) . . . . . . . . . . . . . .B7Lyons (Chemin des) . . . . . . . . . . B7-C7Machine des Eaux (Chemin de la) E4Mairie (Rue de la) . . . . . . . . . . . .G,H12*Marché (Place du) . . . . . . . . . . . . . . I15**Mar Clare (Boulevard de) . . . . . .B9,10Mas de Silhouette (Le) . . . . . . . . . . C6Mer (Avenue de la) . . . . . . . . . . . . . I15**Merez (Impasse) . . . . . . . . . . . . . . . . .E6Merles (Chemin des) . . . . . . . . .C8-D8Mésanges (Impasse des) . . . . . . . . .C7Meuniers (Rue des) . . . . . . . . . . . .H12*Micocouliers (Boulevard des) . .H12*Mignonne (Chemin de). . . . . . . . . . .E4Migraniers (Rue des) . . . . . . . . . . . H11*Mouettes (Avenue des) . . . . . . . . . . .C7Moulin (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Chemin et . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-D8Mûres (Rond-point des) . . . . . . . . . D8Neuve (Place) . . . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Occident (Rue de l’) . . . . . . . . . . . . . J14**Octogone (Rue de l’) . . . . . . . . . . . . I16**Oliviers (Route des) . . . . . . . . . . . . . .E5Oratoire (Piste DFCI Chemin de l’) .B-D4Passerelle (Chemin de la) . . . . . . . .E4Pénitents (Chemin et) . . . . . . . . . . H11*Place des . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H11*Pépinière (Chemin de la) . . . . . . . . .B9Petits Lapins (Allée des) . . . . . . . . . .B9Peyrat (Avenue du) . . . . . . . . . E5,6-F6Pierredon (Chemin du) . . . . . . . . . . .E5Pins (Ile des) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . J15**Pinsons (Impasse des) . . . . . . . . . . .C7Place Vieille (Rue de la) . . . . . . . .H12*Plage (Chemin de la) . . . . . . . . . . . . D8Plan de la Tour (Route du) . .B-D6-B7Platane (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . .H12*Pompe (Rue de la) . . . . . . . . . . . . .H12*Ponant (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . .I,J15**

Porche (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Port Grimaud (Rond-Point de) . . I14**Port Sud (Rue du) . . . . . . . . . . . . . K14**Portalet (Rue du) . . . . . . . . . . . . . . .H12*Pré de Foire (Rue du) . . . . . . . . . . .H12*Pré Saint-Michel (Chemin du) . .H13*Pré-Garnoux (Chemin de) . . . . D2-E2Prignon (Chemin du) . . . . . . . . . . . .E1,2Quai des Fossés (Rue) . . . . . . . . . I15**14 juin (Place du) . . . . . . . . . . . . . . .J16**4 coins (Rue des) . . . . . . . . . . . . . . .H12*4 Vents (Ile des) . . . . . . . . . . . . . . . . J15**Quichet (Piste DFCI Moulin du) .E1,2Rascas (Chemin de) . . . . . . . . . . . B-D5Rayol (Boulevard du) . . . . . . . . .A9-B9Remparts (Place des) . . . . . . . . . .H12*Remparts (Rue des) . . . . . . . . . . . .H12*Réparade (Chemin de la) . . . . . . . . .E4Rine (Chemin de la) . . . . . . . . . . E5-F5Roche-Percée (Chemin de la) C3,4-D4Ronde (Ile) . . . . . . . . . . . . . . . . . . J14,15**Romantique (Allée) . . . . . . . . . . . . . . .B9Rompecul (Rue) . . . . . . . . . . . . . . . .H12*Ruisseau (Chemin du) . . . . . . . . . . . .B9Sables (Ile des) . . . . . . . . . . . . . . . . .J16** Saint-Joseph (Chemin) . . . . . . . . .H13*Saint-Joseph (Montée) . . . . . . . . .H12*Saint-Maur (Chemin) . . . . . . . . . . . . .E4Saint-Pierre (Carraire) . . . . . . E5,6-F5Saint-Roch (Carraire) . . . . . . . . . . . G12*Saint-Roch (Rue) . . . . . . . . . . . . . . .H12*Saint-Roch (Traverse) . . . . . . . . . .H13*Saint-Tropez (Route de) . . . . . . . .E5-7Sainte-Maxime (Route de) .D5-8-E5Sarments (Impasse des) . . . . . . . . D4Septentrion (Rue du) . . . . . . . . I15,16**Serge Fougère (Piste) . . . . . . . . G11,12*6 Cannons (Place des) . . . . . . . . . I16**Sommets (Boulevard des) . . . .B9-C9Sous Bois (Chemin des) . . . . . . . . . C9Souvenir Français (Chemin du) G12*Suane (Boulevard de la) . . . . . . . . . .B9Suane (Corniche de la) . . . . . . .A9-B9Suane (Piste Forestière de) . . . . .A8,9Suzanne Larmier (Boulevard) . . . .B9Templiers (Rue des) . . . . . . . . . . . .H12*Tour (Rue de la) . . . . . . . . . . . . . . . . I16**Tour (Chemin de la) . . . . . . . . . . . . . D2Treille (Passage de la) . . . . . . . . . .H12*Treille (Rue de la) . . . . . . . . . . . . . . .H12*Treille (Traverse de la) . . . . . . . . . .H12*Trois Rives (Rue des) . . . . . . . . . . K15**Val de Gilly (Piste DFCI) . . . . . . . D1-E1Val de Gilly (Chemin du) . . . D1,2-E2,3Vallon (Avenue du) . . . . . . . . . . . . . . .B9Vallon (Impasse du) . . . . . . . . . . . .H13*Vaubelette (Route de) . . C-E3-C2-D2Vaute (Chemin de la) . . . . . . . E4,5-F5Véga (Avenue) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6Vernades (Chemin des) . . . . . . . B-D4Vicairie (Chemin de la) . . . . . D4-E4,5Vieux Moulin (Chemin du) . . . . . . C9Vignaux (Chemin des) . . . . . . . . . . .E5Vignes (Impasse des) . . . . . . . . . . . D4Voiliers (Rue des) . . . . . . K15**-J15,16**

rue italiques : rues privées - * voir détails VILLAGE - * * voir détails PORT

20

18

-Cré

dit

ph

oto

: ©

Cyr

il C

arp

en

tier,

OM

TAC

Gri

ma

ud

ALTIM

AX

ALTIM

AX

GOLFE DE SAINT-TROPEZ

CARTETOURISTIQUE

Page 2: SERVICES ET LOISIRS DOMAINES VITICOLES...D 2 0 4 8 Hôtel "Athenopolis" r a n 4 e l t n r l o t i e L i R o u t e o d e d V a u b e l e t t e R o u t e C e. De d u e u o R L i t t

Rue du Baou

R. du P

latane

R. de la Treille

C

hemin du Lavoir

Rue Saint-Roch

R. des Remparts

R. des Hoirs

Bd des Micocouliers

R. de la Pompe

R. du Balladou

Ch. St-Joseph

Rue du Gacharel

Montée Saint-Joseph

Ch. du Souvenir Français

R. d

e la

Pl. Vieille

R. de la Mairie

R. d

e C

last

re

Rue des Migraniers Ru

e des

Migraniers

R. d

e

C

last

re

Chem

in

de

l'Enclo

s

R. du Four

Chem

in de la Vicairie

Pge de la Treille

Che

min

du

Pré

S a

int-

Mic

h el

R. des Anciennes Écoles

Car

raire

S

aint

-Roc

h

R. du P

ré de

Foire

Ch.

de

la F

ons

Cou

vert

e

Che

min

des

Ver

nade

s

Ch. des Pénitents

Ch. des

Faïsses

Ch.

de

Mig

nonn

e

Chemin de

l'Aire

des

Fourch

es

Bd des Aliziers

Rue du Grainage

Avenue de la Cabro d'O

r

Traverse

Saint-Roch

Pge

St-R

och

R. des

Meuniers

R. de

l'Église

Pge de

l'ÉgliseR. du

PortaletTraverse de la Treille

Montée de l'Hospice Pass

. du

Cro

s

R. des 4 coins

R. de l'Horloge

R. du

Porche R. du

Moulin

R. de

s

Tem

plier

s

Rond-Pointde la Libération

Pl. des Pénitents

Ch

.

d

e

la

Cha

pelle

Che

min

des

Ver

nade

s

Pl. Neuve

Pl.Vieille

Pl. du Château

Pl. desRemparts

Pl. de l’Église

Pl. duCros

Parvis de la Mairie

la Placette

Impa

sse

d

u

Vall o

n

Imp. des Fées

Route de Collob

rières

Route Nation ale Route Nationale

Route de la Garde-Frein

et

Impass

e d

es S

arm

ents

Impasse des Vignes

Pass. de l'Aire des Fourches

Piste Serge Fougère

P

iste

Serge

Fougère

Rue

des

Grenadiers Rue des Grenadiers

Chemin piéton

C

hemin

p

iéton

LotissementSaint-Roch

1111

HH

1212 1313

HH

1111

GG

1212 1313

GG

0 50 100 150 200 m

R. Rompecul

Les Jardinsde Grimaud

CCAS

Musée duPatrimoine

Maison de Retraite

ÉgliseSt-Michel

Château deGrimaud

Centredes Finances

Publiques

Cimetière

Théâtre dePlein Air

GroupeScolaire

des Migraniers

ChapelleSaint-Roch

Chapelledes Pénitents

MoulinSaint-Roch

Salle BeausoleilBibliothèquemunicipale

PoliceMunicipale

Ascenseur

Mairie

Maison des Arcades

Pôle enfance et jeunesse

Guichet unique

10

1112

13

14

3

4

5

2

1

8

7

6

9

Salle d’exposition

Table d’orientation

Point de vue remarquable

Wifi

Aire de Jeux

Aire de pique nique

Skatepark

Arrêt de bus

Espace piéton

Escaliers

Office de Tourisme

Patrimoine et histoire

Distributeur automatique de billets

La Poste

Parking

Parking de bus

Toilettes

Cabinet médical

Pharmacie

Départ / Arrêt petit train

Pompiers

1

B

B

N

S

EW

N

S

EW

P

P

P P P

P

PP

P

P

P

PP

VersLa GardeFreinet

Départ duSentier de

découvertePont des Fées

Vers Port-Grimaud,

Ste-Maxime,St-Tropez

N

S

O ENO

SE

NE

SO

Cartographie ACTUAL - +33 (0)3 25 71 20 20 REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION - R4203http://www.actual.tm.fr - [email protected]

PLANDU VIEUXVILLAGE DEG R I M A U D

Route

du

Litt

ora

l

Rue

de l'

Amar

rage

Avenue

de

la

Mer

Rond-Pointde Port Grimaud

R. de l'Amarrage

La Giscle

Canal du Rond

d’EauGrand Canal

Canal O

riental

Canal de la G

iscle

Petit

C

anal

Canal du

Nord

Canal

de

l’Île

Ver

te

Can

al

Occidental

Canal d

u Midi

Canal Occidental

Canal du M

idi

Golfe deSaint-Tropez

Port Sud

Lac Intérieur

GrandBassin

PortCommunal

1414

KK

1515 1616 1717

KK

JJ JJ

1414

II

1515 1616 1717

II

0 50 100 150 200 m

R. de l'Occident

Rue

du Port Sud

R. de la Tour

R

ue des 2 Îles

Grand'Rue

Rue d

es V

oi

liers

Rue du Septentrion

R. Quai des Fossés

Rue du Ponant

R. de l'Octogone

R. des 2 Ports

R. du Grand Bassin

Rue

du

Fer à

Cheval

Rue

des T

rois

Rives

Rue de la Giscle

Rue de la Giscle

Rue de la Gisc

le

Rue d

e l'Eperon

Rue de l'Ile Longue

R. du Chantier

Naval

Rue Amphitrite

Capitainerie P.G. 3

Les Vitrinesdu Soleil

Les Jardinsde la Mer

1

2

3

Les

Grim

aldi

nes

Capitainerie P.G. 2

Capitainerie P.G. 1

ChantierNaval

P

P

P

P

ÉgliseSt-François

d’Assise

FontaineMagistrale

Le Suffren

Le Giraglia

Plage de Port Grimaud I

Plage de Port Grimaud II

Place desArtisans

Office de Tourisme

Distributeur de billets

La Poste

Parking

Toilettes

Accès handicapé saisonnier

Parking de bus

Taxi

AvitaillementPompe à essence

121

22

20

19

Patrimoine et histoire Arrêt de bus

Pharmacie

Navette maritime

Départ /Arrêt petit train

Sauveteurs «Antenne Saisonnière»

Piste Cyclable

Cabinet médical/dentaire

Accès interdit (sauf résidents)

Accès règlementé

T

16

15

Wifi

P

5

T

N

S

O ENO

SE

NE

SO

Place du14 Juin

Place dela Désirade

Pl. FrançoisSpoerry

Place des6 Canons

Pl. duMarché

Adm.PG1

AdministrationPG2,3

Ile desPins

Ile de laDésirade

Ile duCouchant

Ile Verte

Ile des4 Vents

Ile desSables

IleRonde

Vers Grimaud

Vers St-Tropez

Vers Sainte-Maxime

4

Les Prairiesde la Mer

HolidayMarina

Cartographie ACTUAL - +33 (0)3 25 71 20 20 REPRODUCTION INTERDITE SAUF AUTORISATION - R4203http://www.actual.tm.fr - [email protected]

PLAND E P O R TG R I M A U D

LE VILLAGE DE GRIMAUD, ANCIENNE CAPITALE DU FREINETLes traces d’occupation les plus anciennes sur la commune datent

du néolithique. Durant l’âge du fer et l’Antiquité, les peuplements se

développent, sur les hauteurs et les coteaux. Les siècles précédant

l’an Mil sont obscurs. L’importance de la présence sarrasine dans le

massif reste à déterminer.

Les premières chartes de l’an mil mentionnent déjà un habitat perché

fortifié : le Castrum de Grimaud. Le nom du village est certainement

issu du nom d’un grand propriétaire terrien. Durant 300 ans, le

village se développe et s'agrandit. Il devient la capitale du Freinet

(ce vaste territoire couvert aujourd’hui par la Communauté de

Commune). L’église Saint-Michel témoigne de cette relative richesse

des Grimaudois. Le XIVe siècle marque la fin de cette période et

les troubles obligent la construction d’un rempart protégeant les

habitants. Les XVe et XVIe siècles voient le village se développer

à nouveau, de nouveaux quartiers apparaissent. La Révolution

Française marque l’abandon définitif du château. Le village connaît

jusqu'à la fin du XIXe siècle des activités rurales traditionnelles.

Au tournant du XXe siècle, ces activités déclinent et le tourisme se

développe. Tout d’abord hivernal, il devient majoritairement estival au

milieu du XXe siècle.

PORT GRIMAUDLe littoral a toujours été fréquenté, et notamment vers le hameau de

Saint-Pons les Mûres, carrefour de voies importantes et débarcadère

pour le village de Grimaud. L’espace où s’étend Port-Grimaud était

formé de quelques marécages et de la plaine alluvionnaire de la Giscle.

Ces lieux étaient uniquement fréquentés pour des activités agricoles

ou de chasse. Ce n’est qu’à partir des années 1960 que cette côte a

fait l’objet d’intérêt pour le développement touristique. C’est en 1964

que l’architecte François SPOERRY achète les terrains pour y bâtir le

rêve de tout marin : posséder une maison avec son bateau amarré

au bout de son jardin. Une fois ce principe défini, François SPOERRY

imagine un village où la terre et la mer s’interpénètrent. Marqué par

l’architecture traditionnelle, qu’il trouve plus « douce » que les grands

projets immobiliers de son temps, il propose des maisons de style

provençal mais aussi d’influences méditerranéennes.

Cette cité lacustre est un exemple de réussite architecturale, elle fut

labelisée en 2002 « patrimoine du XXe siècle » par le Ministère de la

Culture.

Un moulin à vent est installé ici depuis le XVIe siècle. Tout d’abord appelé Mou-lin de la Gardiole, il deviendra Moulin « Saint-Roch », au XVIIe siècle, suite à la construction de la chapelle dédiée à ce saint, à quelques centaines de mètres de là. Il fait partie des quatre moulins à vent de la commune. Cependant d’autres moulins, bien plus nombreux permettaient aussi de produire de la farine : les moulins à eau. Il en existait 9 sur le territoire.

Dans les années 1990, la toiture, les ailes et le mécanisme, ont été restaurés. Devant l’édifice, se trouve une aire de dépiquage. Sur cet espace, des chevaux piétinaient de leurs sabots, les gerbes de blé. Quelquefois, ils tiraient un rouleau de pierre, augmentant l’efficacité de l’action. Une fois débarrassés des poussières et des morceaux de paille, les grains étaient portés au moulin pour y être broyés par les 2 meules en pierre. Le meunier installait des voiles sur les ailes (ou antennes) du moulin. Durant la mouture, il devait être at-tentif à de nombreux paramètres comme la force et l’orientation du vent. Une vitesse adé-quate des meules permettait de produire une farine convenable.

Ces moulins ont été arrêtés au début du XXe siècle.

LE MOULIN SAINT ROCH • G12*1

Cette chapelle a été construite au XVIIe siècle. Située sur l’un des accès du vil-lage, elle est dédiée à Saint-Roch, souvent évoqué en protection des maladies conta-gieuses comme la peste.

A l’intérieur, des peintures murales retracent la vie du saint. Elles ont été réalisées en 1937 par Andrée Gavens. Dans le cœur, se trouve une table d’autel médiévale en basalte.

LA CHAPELLE SAINT ROCH • G12*2

Dès le XIe siècle, le village de Grimaud possède une mo-deste église Saint Michel, dont nous ignorons l’aspect et l’emplacement. Elle fut remplacée par cette belle église de style roman proven-çal. Les dimensions et la qualité de construc-tion de cette église en granit et calcaire, prouvent l’aisance du village à la fin du XIIe et au début du XIIIe siècle. Cet édifice ini-tialement couvert de lauzes de schistes, a connu quelques modifications dans son ar-chitecture originelle comme la construction du clocher (XVIe siècle), de la sacristie (XVIIIe siècle) ou l’élargissement des ouvertures au sud. A cause d’un cruel manque de place, le cimetière entourant l’église a été déplacé vers le moulin Saint-Roch à la fin du XIXe siècle. A l’intérieur, se trouvent quelques traces d’anciennes fresques décorant les murs et la voûte. Au dessus du transept, une fresque de 1850, représente Saint Michel, Saint Pierre et Saint Barthélemy. Les vitraux en verre et résine ont été réalisés par le bijou-tier Jacques Gautier, en 1975. Un orgue fut installé en 2015 par l’atelier Pasqual Quoirin. Durant le Moyen Age, le village s’étendait du château au sommet de la colline, jusqu’à l’église. La Rue du Baladou (petit bal en pro-vençal) servait de liaison entre ces lieux.

L’EGLISE SAINT-MICHEL • H12*3

contraignent les habitants à se grouper au sommet de la colline et à construire dans les années 1370, ce rempart pour se pro-téger. De la porte d’entrée fortifiée qui se trouvait ici, il ne reste que quelques traces. Les fortifications ont évolué au cours du temps. Sommaires au XI-XIIIe siècle, elles s’agrandissent au XVe siècle pour être à leur apogée au XVIIe siècle. L’aban-don à la fin du XVIIIe siècle, et le démon-tage lors de la Révolution Française, ont abouti à la destruction de ce château. De grandes familles se succèdent, d’abord liées aux Comtes de Provence, puis au Roi Charles II. Au milieu du XVe siècle, Jean de Cossa, Grand Sénéchal, marque de son empreinte le territoire, en fondant le vil-lage de Saint-Tropez que nous connais-sons encore aujourd’hui. Puis au milieu du XVIIIe siècle, les seigneurs issus de la puis-sante famille de Castellane agrandissent le bâtiment et font construire les tours sud. Classé Monument Historique, il bénéficie de campagnes de restauration depuis les an-nées 1980.

Non loin, une pompe à bras en brique abrite un des 2 anciens puits du village, connu de-puis le XIe siècle. En 1841, face aux séche-resses et pour faciliter le puisage de l’eau, on l’a équipé d’une pompe à bras encore visible aujourd’hui.

Construite à la fin du XVe siècle, ND du Coulet marque une des entrées du village. Sa date de construction (1482) est gravée en chiffres romains sur le lin-teau de la porte (M. CCCC. LXXXII, le 8 est un signe de ponctuation). Afin d’agrandir l’espace intérieur de la chapelle, le porche pri-mitif sera bouché. Elle devient le siège de la congrégation des Pénitents Blancs, qui por-taient assistance aux indigents.

A l’intérieur, se trouvent un retable du XVIIe siècle et sa Pietà de Paul-Emile Barberi, peinte en 1808. Se trouvent aussi les reliques de Saint Théodore, et diverses statues, dont celle de Notre Dame des 7 douleurs.

A l’angle sud-est, une pierre gravée porte l’inscription en caractère gothique : «Monsei-gneur de Fréjus donna 40 jours de pardon».

LA CHAPELLE DES PÉNITENTS • H11*5

La maison de retraite et la montée de l’hospice.

L’actuelle maison de retraite fut l’un des premiers hospices du golfe. Appelé au XVIIe siècle « l’hôpital », la bâtisse accueillait les pauvres et les orphe-lins. Ensuite dirigé par des sœurs, cet hospice abritait aussi l’école des Filles.

LA RUE DE LA POMPE • H12*6

Venez découvrir ce musée installé dans de magnifiques bâti-ments : une maison de village, une an-cienne forge et l’an-cien moulin à huile, datant du XVIe siècle. Les collections qui s’y trouvent, fruits de plus de 30 ans de collecte, retracent la vie d’autrefois de cette partie du Massif des Maures. Les activités liées à l’industrie du liège, la fabrication de l’huile d’olive, l’exploi-tation de la forêt ainsi que la production de vin sont représentées dans les salles du mu-sée. Dans les étages vous évoluerez au milieu des costumes et des scènes de la vie quoti-dienne d’autrefois, à travers la reconstitution de la pièce à vivre, de la chambre et de la grange, configuration traditionnelle de l’habi-tat dans les villages comme celui de Grimaud. Entrée libre.

LE MUSÉE DU PATRIMOINE • H12*7

PARCOUREZ NOTRE COMMUNE ET DÉCOUVREZ-EN LES RICHESSES…

Dans ce plan, vous trouverez des informations sur les lieux les plus remarquables de Grimaud, des plus connus aux plus secrets. Certains sont équipés de QRcode (identifiés par le picto dans la liste ci-dessous). Lors de votre visite, n'hésitez pas à les flasher pour approfondir vos connaissances.

Cette hauteur au-des-sus de la plaine fer-tile est sans doute fréquentée depuis au moins la fin de l’Anti-quité. Les chartes du XIe siècle évoquent le castrum de Grimaldo, sans doute antérieur à cette date.Durant trois siècles favorables, le village et l’économie se développent. Le milieu du XIVe siècle marque l’arrêt de cette période faste. Les crises économiques et démogra-phiques, associées à la peste et à la guerre,

LE CHÂTEAU • G12*4

Grimaud, perché sur sa colline, a souvent manqué d’eau. Les deux puits du vil-lage et les quelques sources aux alen-tours n’étaient pas suffisants pour les 900 habitants et le bétail du village. Ainsi, au XVIe siècle, l’eau d’une abondante source située à plusieurs kilomètres du village, a été canalisée jusqu’à la Fontaine de la Ville située dans le quartier de l’église. Malheureusement, ce système s’est arrêté au bout d’un siècle. De cet ensemble, il ne reste que quelques vestiges, dont le Pont des Fées. Les habitants ont donc subi à nouveau le manque d’eau jusqu’en 1884, où grâce à une machine à va-peur, l’eau de la nappe phréatique de la plaine est montée au village pour alimenter les mai-sons. Cette fontaine, élevée en 1886 sur une place nouvellement construite, commémore la fin des travaux et l’arrivée de cette eau. Une dédicace, à l’arrière de l’édifice, exprime la re-connaissance des villageois envers la munici-palité qui a permis sa construction.

La rue des hoirs, qui arrive à la Place Neuve, s’appelait autrefois rue des Orts (du proven-çal ort : jardin). On aperçoit encore ces jolis jardins de part et d’autre de la rue.

LA PLACE NEUVE • H12*8

Les façades com-portent quelquefois des trompes l’œil, soit de simples mo-tifs architecturaux (colonnes, oculus, chapiteaux), soit des statues ou des per-sonnages comme cette provençale pen-chée à son balcon, Place du Marché.

A cette même place, on découvre une série de dessins en calade. Ils évoquent la nature des commerces devant lesquels ils se trouvent.

LES DÉCORS • I15**20

Cette place, située dans la première tranche de construc-tion de Port-Grimaud porte ce nom en rap-pel de la date d’ob-tention du permis de construire de la Cité Lacustre, qui n’a pas été facile, tant les op-positions étaient fortes.

LA PLACE DU 14 JUIN • J16**22

Les bâtiments de cette place com-portent de beaux dé-cors en céramique bleue et blanche. La fontaine monumen-tale, décorée d’Azule-jos comporte un por-trait du fondateur de Port-Grimaud.

LA PLACE FRANÇOIS SPOERRY ET LA FONTAINE MAGISTRALE • K14**

21

Rendez-vous des bou-listes et des habitants, cette charmante place est un peu le centre de vie du village.

LA PLACE VIEILLE • H12* 9

Cros signifie Creux en provençal. Sous les dalles actuelles, se trouve un puits citerne qui servait à recueillir les eaux de pluies des toitures alentours. Le passage couvert du Cros permettait d’ac-céder aux jardins po-tagers et aux cultures qui s’étendaient plus bas, à l’endroit de l’actuelle Place Neuve.

LA PLACE DU CROS • H12*10

Dans ce cœur du vil-lage, se trouve l’âme du bourg médiéval qui s’étendait du château à l’église Saint-Mi-chel. Les bâtiments sont ramassés, les rues tortueuses et on distingue encore de beaux encadrements de porte et de fenêtre datant du XV-XVIe siècle, période prospère du village.

LA PLACETTE ET LE CENTRE ANCIEN • H12*11

Jadis appelée Grand-Rue, Rue Droite, Rue des Juifs, c’était autre-fois la rue principale du village. Les riches et importantes familles de cette capitale du Freinet (ancien nom du territoire), y avaient une maison. Les bâ-timents aux arcades (XVe-XVIe) abritaient les commerces. A l’angle de la rue du Portalet (pe-tit portail en provençal), se trouvait l’ancienne maison commune (sur la clef de voûte se trouve la date de construction du quartier : 1555), en face, le bâtiment a abrité durant le XVIIIe siècle, la puissante famille seigneuriale De Castelane. Aujourd'hui, la Maison des Arcades est ou-verte au public et propose régulièrement des expositions d'artistes de tous horizons. A l’angle avec la Rue du Four, (où se trouvait un

Comme d’autres édi-fices de la région, cette chapelle est fondée à la fin du XIe siècle. Durant le Moyen-Age, se déve-loppent une impor-tante foire agricole ainsi qu’un culte Ma-rial. Au XVIe siècle, la nécessité d’agrandir la chapelle se fait sentir. Les travaux vont se révéler trop ambitieux et seule sera construite la grande nef au milieu du XVIIe siècle.

A la Révolution Française, la chapelle fut sai-sie puis achetée par des Grimaudois qui la restituèrent à la commune.

La chapelle comporte un mobilier intéres-sant dont un magnifique retable du XVIIe siècle et une toile de la Donation du Rosaire. Saint Lambert, dont la source proche est ré-putée miraculeuse, est représenté à travers un buste reliquaire et une toile. L’abreuvoir le long de la route, témoigne de l’ampleur de la foire agricole. Lors des travaux de restaura-tion de la chapelle en 2002, Coline Fabre ré-alisa des vitraux résolument contemporains.

LA CHAPELLE NOTRE DAME DE LA QUESTE • D6

17

Cette chapelle fut construite à l’occa-sion de la réalisation du domaine de Beau-vallon. Au devant se trouve le buste d’Emile Bernheim (1851-1930), sculpté par Ghana Orloff, le créateur du domaine de Beauvallon.

LA CHAPELLE DE BEAUVALLON • C918

Son aspect massif et ses imposantes arcatures rappellent l’église des Saintes-Maries-de-la-Mer. A l’intérieur, l’unique nef est sobre. Elle laisse apparaître au sud, au dessus de la tribune, une série de vitraux de Victor Vasarely. Du haut de son clocher, on a une vue spectaculaire sur l’en-semble de Port Grimaud, du Golfe de Saint Tropez, et de la plaine. On distingue au loin, perché sur son piton le village et le château de Grimaud.

L’EGLISE SAINT-FRANÇOIS D’ASSISE • I16**19

Ces petits habitats groupés participent de l’identité de la commune.

Dispersés sur l’ensemble de la commune, à l’exception de celui de Saint Pons les Mures, ils n’apparaissent qu’à partir du XVI - XVIIe siècle.

Auparavant, les dangers sont trop importants pour réussir à maintenir un habitat de plaine isolé. Situés près des zones agricoles, ils vont faciliter l’accès aux cultures.

LES HAMEAUX1 6à

four de boulanger), se trouvent gravés le mo-nogramme du christ : IHS, suivit de MA (Vierge Marie) ainsi que la date probable de construc-tion de ce bâtiment : le 12 décembre 1566. Au milieu du XXe siècle, on a imaginé la pré-sence de chevaliers templiers dans un des bâ-timents de cette rue. Or il n’en est rien, mais ce nom est resté encore aujourd’hui.

La mairie actuelle est composée de 2 bâti-ments remaniés dans les années 1980. De-puis au moins le XVIe siècle, ce bâtiment était la Clastre. Il abri-tait les prêtres de la paroisse. Au XIXe siècle, la Mairie vient s’y installer tout comme le Juge de Paix et la salle d’école des garçons. Au début du XIXe siècle, le petit jardin en contrebas était réser-vé à l’instituteur pour y faire son potager.

LA MAIRIE • H12*13

Ce vallon tire son nom des vestiges d’un pont qui a ser-vi du XVIe au XVIIe siècle, à faire passer, au-dessus du ruis-seau La Garde, une canalisation d’eau potable alimentant le village. Ce sys-tème, unique en son genre, ainsi que les ri-chesses naturelles du lieu, ont contribué, en 1927, au classement de ce vallon en « site remarquable ». Un sentier de randon-née, ponctué d’une douzaine de panneaux permet de mieux appréhender ce patrimoine, mais aussi la faune et la flore caractéristiques du littoral du Massif des Maures ; et plus par-ticulièrement de ce type de ruisseaux tem-poraires et cette alternance de milieux fores-tiers, de ripisylves et zones rocheuses.

SENTIER D’INTERPRÉTATION DU PATRI-MOINE NATUREL ET HISTORIQUE • G12* DU VALLON DU PONT DES FÉES • D4

14

15

Cet oratoire fait partie de nombreux autres oratoires connus sur la commune. Ces petits édicules, généralement publics, se trouvent près de lieux de cultes ou à la croisée de chemins. Cet oratoire Saint-Joseph fait réfé-rence à la chapelle Saint-Joseph, aujourd’hui dis-parue, qui se trouvait à l’entrée du village.

L’ORATOIRE SAINT JOSEPH • E516

LA RUE DES TEMPLIERS ET MAISON DES ARCADES • H12*

12