EL : Entrée LibreP : Entrée Payante

CLUSES14 PLACE DES ALLOBROGESESPACE DES ALLOBROGES

74300 CLUSES

04 50 98 61 34www.cinétoiles.orginfo@cinetoiles.org

VEND

REDI

13

W EEK-END DU FILM DE MONTAGNE - PROGRAMME

18h30

19h00

20h30

14h00

16h30

18h30

21h00

22h00

21h15

14h00

16h00

17h45

K U K U C Z K A

A I G U I L L E V E R T E

L E C L A N D E S R E N A R D S

A R T I S T S O N J O R A S S E S

VA L L E Y U P R I S I N G

L’ O E I L Q U I P R É C É D A I T L’ E X P L O I T

E V E R E S T

Anne et Erik Lapied

Bertrand Delapierre + GMHM

René Vernadet

46 ‘

12 ‘

70 ‘

12 ‘

100 ‘

52 ‘

120 ‘

F I L M S U R P R I S E !

A L A P O U R S U I T E D E L’ E N D U R A N C E …

O N VA M A R C H E R S U R L’ E V E R E S T

V I O L O N , PA R A P E N T EE T H I M A L AYA

B E L L E E T S É B A S T I E N : L’ AV E N T U R E C O N T I N U E

R Ê V E Z S O U S L E S É T O I L E S

Jean Duchêne

Bertrand Delapierre

François Damilano

Blutch

GMHM

Bertrand Delapierre

Vanessa François

25 ‘

52 ‘

52 ‘

21 ‘

98 ‘

7 ‘

52 ‘

SA

ME

DI

14

DIM

AN

CH

E 1

5

20h30

21h30

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Rencontres sous réserve.Cinétoiles est soutenu par :

14 PLACE DES ALLOBROGES - ESPACE DES ALLOBROGES

0 4 5 0 9 8 6 1 3 4www.cinétoiles.org - info@cinetoiles.org

séance : fi lm : durée : Rencontre avec :

V O S T

V O S T

V O S T

Avant

première

S I G N É J C M

Ne pas jeter sur la voie publique

FLOKON. www.fl okon.fr - Crédit photo Fotolia

É D I T O

Au moment de choisir l’affi che, quelqu’un pose la question chaque année : « On en est à com-bien d’éditions? ». Sept. Sept ans déjà. Ceux qui viennent de penser « l’âge de raison » sont àl’amende ! Il n’y a pas plus de raison dans la passion du cinéma que dans l’amour des montagnes. Comment est-on arrivé là ? D’abord, il y a l’association Cinétoiles. L’idée vient de cette poi-gnée de cinéphiles qui a l’habitude d’agir et de ne pas se contenter de rêver. Leur travail est énorme, fondamental. C’est grâce à ces bénévoles que les fi lms sont présentés dans des conditions optimum, grâce à eux que ce festival existe. Et puis, il y a le public. C’est par sa présence que le festival est vivant. Ces journées sont des journées de partage et d’échange. En sortant de l’Espace des Allobroges, il nous suffi ra de lever le regard pour sentir la présence de nos montagnes, le Bargy, la pointe d’Areu, et toutes les autres qui forment le paysage de la vallée, notre univers quotidien. Leur souffl e est le même que celui venu de toutes les montagnes du monde, même les plus hautes de la Terre. Il habitera la salle obscure durant ces trois jours. Non décidément, il ne fallait pas être raisonnable pour imaginer ce festival, et de notre côté, l’étincelle du déraisonnable ne s’éteindra pas de sitôt. Et nous savons que nous pouvons compter sur vous pour continuer à allumer le festival !

CLAUDE GARDIEN,Guide de Haute-Montagne

O N VA MA RCHE R SUR L’EVE REST

RÊV EZ SOUS LES É TOILES

Le fi lm nous emmène au sommet du Toit du Monde dans les pas de Sophie Lavaud. Sophie comme un fi l rouge pour une parenthèse de vie de deux mois à l’ombre de la mythique face nord de l’Everest et dans les vents fous de la longue arête sommitale. Décider de gravir la plus haute montagne de la Terre est un grand bouleversement individuel. Nous suivrons celui de Sophie dans sa spécifi cité. Mais il interrogera ce « désir d’Everest » qui dépasse le milieu de l’alpinisme et exprime des volontés de changements ou d’absolu. On va marcher sur l’Everest nous fait vivre au jour le jour cet inexorable cheminement vers la très haute altitude, cette constante tension entre l’alchimie personnelle (motivation pour tenir le projet, ambition pour gérer la rusticité, confi ance pour contenir le doute permanent, abnégation dans l’attente) et le monde extérieur confi né aux pentes glacées de l’Everest (8850 m).

Pendant presque quinze ans, Vanessa François va dédier sa vie à la montagne. Sans relâche, tous les jours, elle s’applique à devenir une alpiniste de haut niveau pour, entre autres, passer un jour le diplôme de guide de haute montagne. Mais un matin de printemps, en quelques secondes, sa vie va basculer : la chute d’un bloc de glace brise sa colonne vertébrale en même temps que ses rêves. Il lui faut réapprendre à vivre

avec sa nouvelle condition de paraplégique. Elle va s’inventer des nouveaux défi s entre rêve et ambition et avec la solidarité de ses compagnons de « cordée extra-ordinaire ».C’est ce parcours incroyable de Vanessa que Rêver sous les étoiles veut raconter aux traversd’ascensions réalisées dans le Verdon, au Yosemite, sur l’arête des Cosmiques et d’autres sports de montagne.

De François Damilano – France – 2015 – 52’

De Gilles Chappaz – France – 2015 – 52’

• UN E M ONTAGNE DE LIVRE SLa librairie Jules et Jim tiendra un stand à l’Espace des Allobroges.Une riche sélection de livres et de DVD seront en vente.

• EX P O S I TION :Alain Duval nous emmène au Népal à travers une série de photos prisent lors de ses voyages. Il met notamment en lumière la féminité avec des portraits de femmes népalaises en noir et blanc.

Le Club Alpin Français de Cluses sera présent sur le festival.

N‘hésitez pas à venir les rencontrer !

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

P

P

P

5 €

5 €

5 €

EL

EL

EL

Des ECOCUPS seront en vente au prix de 1€ sur le stand de Cinétoiles

Nous vous proposons de venir discuter des fi lms en toute convivialité autour de boissons offertes : thé, cafés, sodas .Assiette montagnarde 4 €

RAVITAILLEMENT

SIGNÉ JC M VALLEY UPRISING EVEREST

BELLE ET SÉBAST IEN : L’AVENT U RE CONTINUE

VIOLON , PARAPENTE ET HIMALAYA

À LA P O UR SUI TE D E L’EN D UR AN CE SUR LES TRACES DE SHACKLETON

En 1971, Jean-Claude Marmier, futur fondateur du GMHM, réussit avec Georges Nominé la première hivernale de l’éperon Croz des Grandes Jorasses. En 2015, une cordée du GMHM reprend cette hivernale, en hommage à Jean-Claude, disparu en 2014.

A l’ombre des campings de la vallée de Yosemite, des grimpeurs forgent un nouveau style de vie.Cette contre culture, faite de fouilles de poubelles et de fêtes endiablées, se heurte aux valeurs plus conservatrices des gardes du parc national. Génération après génération, les grimpeurs repoussent les limites, luttant pour la suprématie sur les falaises de Yosemite. Valley Uprising retrace la pittoresque histoire de l’escalade dans le parc national de Yosemite, des années 50 à nos jours. Ce documentaire allie photographies d’époque et animations digitales, images spectaculaires et interviews des grandes figures de l’escalade américaine : des pionniers tels qu’Yvon Chouinard, ou Lynn Hill, jusqu’à l’avant garde actuelle comme le regretté Dean Potter ou Alex Honnold.

Avec Jason Clarke, Jake Gyllenhaal, Josh BrolinInspiré d‘une désastreuse tentative d‘ascension de la plus haute montagne du monde, Everest suit deux expéditions distinctes confrontées aux plus violentes tempêtes de neige que l‘homme ait connues. Luttant contre l‘extrême sévérité des éléments, le courage des grimpeurs est mis à l‘épreuve par des obstacles toujours plus difficiles à surmonter alors que leur rêve de toute une vie se transforme en un combat acharné pour leur salut.

Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux ChatelierSeptembre 1945. Au village, on a fêté la fin de la guerre. Sébastien a grandi, il a maintenant 10 ans. Belle et lui attendent impatiemment le retour d’Angelina... Mais Angelina ne revient pas. Elle a disparu dans un accident d’avion au coeur des forêts transalpines. Tout le village a perdu espoir. Tout le village sauf César : le grand père de Sébastien connaît un homme, Pierre, qui pourrait les aider à retrouver Angelina. Mais avant de sauver la jeune femme, l’enfant et son chien vont devoir braver mille dangers, traverser mille épreuves et affronter un secret. Un secret qui va changer la vie de Belle et de Sébastien à tout jamais. L’aventure continue...

Jean-Yves Fredriksen, „Blutch“ pour les intimes, a traversé l‘Himalaya indien en compagnie d‘un parapente et d‘un violon. Une grosse aventure mais surtout une belle histoire, à l‘image du bonhomme.

Neuf aventuriers vont vivre une histoire extraordinaire au coeur de l’Antarctique. Venant tousd’environnements très différents, une chose les rassemble : la passion de l’aventure et dudépassement de soi. Leurs objectifs, repartir sur les traces de l’une des plus grandes figure de l’âge d’or de l’exploration polaire : Ernest Shackleton. Il y a cent ans, après le naufrage de son navire « l’Endurance », cet homme sauvait son équipage d’une mort annoncée. Vous allez vivre jour par jour, le meilleur mais aussi le plus dur de cette formidable épopée.

Réalisé par le GMHM et Jean-Pierre Tauvron – France – 2015 – 7’ De Pete Mortimer et Nick Rosen – USA – 2014 – 100’ De Baltasar Kormakur– Angleterre/USA/Islande – 2015 – Aventure – 120’

De Christian Duguay – France – 2015 – Famille – 98’

De Jean-Yves Fredriksen – France – 2014 – 21’

De Bertrand Delapierre – France – 2015 – 52’

A RTISTS ON JORASSESR EN É VER N AD ET, L’O EI L QUI P R ÉCÉDAI T L’EX PLOIT

L E CL AN D ES R EN AR D S

Automne 2014. Face nord des Grandes Jorasses. Julien Désécures et Sébastien Bohin, s’élancent dans la répétition de la voie Couzy-Desmaison. Les deux grimpeurs revisitent cet itinéraire mythique dans un style d’ascension esthétique et techniquement pointu : l’escalade mixte sur placage… Une belle et impressionnante première !

René Vernadet, cinéaste et alpiniste, est l’une des dernières personnes encore en vie ayant vécu de l’intérieur l’âge d’or de l’alpinisme français et ayant participé à le filmer. Souvent oublié au profit des grandes figures qu’il a capté, il a donné ses lettres de noblesse au cinéma et au documentaire de montagne. Malgré ses quatre vingt six ans, René revient le temps d’une journée sur un terrain qu’il aura parcouru toute sa vie. Au coeur du massif du Mont Blanc, il se souvient et raconte avec délice ce qu’il a partagé durant ses exploits sportifs, cinématographiques et humains. Son récit sera accompagné par de nombreuses images d’archives ainsi que par les écrits de ses compagnons de cordées, aujourd’hui disparus.

Il existe au coeur de la Savoie et du Grand Paradis des sanctuaires d’altitude qui concentrent toute la splendeur sauvage des Alpes. Peut-on les imaginer sans le renard et le loup? Le film, intégralement tourné avec des animaux libres et sauvages, raconte sur une année, la vie d’un clan de renards demontagne. Un jour de neige, cinq renardeaux viennent au monde dans un chaos rocheux, à 1800m d’altitude. S’ils partagent l’insouciance des premiers mois de leur vie avec les chamois, marmottes et bouquetins, à la fin de l’été la tension monte. Tous ne pourront rester. Dès lors, leur vie sera une suite d’épreuves, au sein du clan pour les uns, d’errance en quête de territoire pour les autres. Comment composeront-ils avec l’aigle royal et le retour d’une meute de loups ?

Réalisé par Bertrand Delapierre – France – 2015 – 12’De Laetitia Chalandon – France – 2014 – 52’

De Anne et Erik Lapied – France – 2015 – 70’ Avant-première

KUKUCZKA

Jerzy Kukuczka est aujourd‘hui considéré dans le monde entier comme un des plus grands himalayistes de tous les temps. Il fut le second homme à conquérir les quatorze sommets de plus de 8000 mètres présents sur la Terre mais, contrairement à ses homologues de l‘ouest comme Reinhold Messner, qui bénéficiaient de toutes les avancées technologiques, Jerzy Kukuczka vivait dans la Pologne communiste et devait se contenter d‘équipements sommaires, se nourrissant sur place grâce à des conserves provenant d‘entrepôts militaires. Malgré cela, il a accompli cet exploit en 8 ans seulement, et en multipliant les hivernales et les voies nouvelles. Véritable force de la nature, il mourut tragiquement en 1989, faisant une chute de 3000 mètres lors d‘une tentative d‘ascension de la mythique face sud du Lhotse (8516 m). Ce film fort et émouvant retrace la vie, les exploits et la carrière d‘une légende de l‘alpinisme.

De Jerzy Porebski – Pologne – 2015 – 46’

AIGUILLE VERT E

En 2015, au début du mois de juin, alors que les conditions étaient optimum, trois guides de la Compagnie des guides de Chamonix, ont réalisé une ascension commémorative de la Verte. En costume traditionnel, ils ont rejoint chacun par l’une des voies réalisées cet été 1865, le sommet mythique de l’aiguille Verte. L’occasion de revenir sur l’histoire de cette aiguille emblématique.

Réalisé par Bertrand Delapierre – France – 2015 – 12’

SI GNÉ JC M VALLEY UPRISING EVEREST

BELLE ET SÉBAST IEN : L’AVENT U RE C ON T I N U E

VIOL ON, PARAPENT E ET HIMA L AYA

À LA P O UR SUI TE D E L’EN D UR AN CE SUR LES TRACES DE SHACKLETON

En 1971, Jean-Claude Marmier, futur fondateur du GMHM, réussit avec Georges Nominé la première hivernale de l’éperon Croz des Grandes Jorasses. En 2015, une cordée du GMHM reprend cette hivernale, en hommage à Jean-Claude, disparu en 2014.

A l’ombre des campings de la vallée de Yosemite, des grimpeurs forgent un nouveau style de vie.Cette contre culture, faite de fouilles de poubelles et de fêtes endiablées, se heurte aux valeurs plus conservatrices des gardes du parc national. Génération après génération, les grimpeurs repoussent les limites, luttant pour la suprématie sur les falaises de Yosemite. Valley Uprising retrace la pittoresque histoire de l’escalade dans le parc national de Yosemite, des années 50 à nos jours. Ce documentaire allie photographies d’époque et animations digitales, images spectaculaires et interviews des grandes figures de l’escalade américaine : des pionniers tels qu’Yvon Chouinard, ou Lynn Hill, jusqu’à l’avant garde actuelle comme le regretté Dean Potter ou Alex Honnold.

Avec Jason Clarke, Jake Gyllenhaal, Josh BrolinInspiré d‘une désastreuse tentative d‘ascension de la plus haute montagne du monde, Everest suit deux expéditions distinctes confrontées aux plus violentes tempêtes de neige que l‘homme ait connues. Luttant contre l‘extrême sévérité des éléments, le courage des grimpeurs est mis à l‘épreuve par des obstacles toujours plus difficiles à surmonter alors que leur rêve de toute une vie se transforme en un combat acharné pour leur salut.

Avec Félix Bossuet, Tchéky Karyo, Margaux ChatelierSeptembre 1945. Au village, on a fêté la fin de la guerre. Sébastien a grandi, il a maintenant 10 ans. Belle et lui attendent impatiemment le retour d’Angelina... Mais Angelina ne revient pas. Elle a disparu dans un accident d’avion au coeur des forêts transalpines. Tout le village a perdu espoir. Tout le village sauf César : le grand père de Sébastien connaît un homme, Pierre, qui pourrait les aider à retrouver Angelina. Mais avant de sauver la jeune femme, l’enfant et son chien vont devoir braver mille dangers, traverser mille épreuves et affronter un secret. Un secret qui va changer la vie de Belle et de Sébastien à tout jamais. L’aventure continue...

Jean-Yves Fredriksen, „Blutch“ pour les intimes, a traversé l‘Himalaya indien en compagnie d‘un parapente et d‘un violon. Une grosse aventure mais surtout une belle histoire, à l‘image du bonhomme.

Neuf aventuriers vont vivre une histoire extraordinaire au coeur de l’Antarctique. Venant tousd’environnements très différents, une chose les rassemble : la passion de l’aventure et dudépassement de soi. Leurs objectifs, repartir sur les traces de l’une des plus grandes figure de l’âge d’or de l’exploration polaire : Ernest Shackleton. Il y a cent ans, après le naufrage de son navire « l’Endurance », cet homme sauvait son équipage d’une mort annoncée. Vous allez vivre jour par jour, le meilleur mais aussi le plus dur de cette formidable épopée.

Réalisé par le GMHM et Jean-Pierre Tauvron – France – 2015 – 7’ De Pete Mortimer et Nick Rosen – USA – 2014 – 100’ De Baltasar Kormakur– Angleterre/USA/Islande – 2015 – Aventure – 120’

De Christian Duguay – France – 2015 – Famille – 98’

De Jean-Yves Fredriksen – France – 2014 – 21’

De Bertrand Delapierre – France – 2015 – 52’

ART IS TS ON J ORASSE SR EN É VER N AD ET, L’O EI L QUI P R ÉCÉDAI T L’EX PLOIT

L E CL AN D ES R EN AR D S

Automne 2014. Face nord des Grandes Jorasses. Julien Désécures et Sébastien Bohin, s’élancent dans la répétition de la voie Couzy-Desmaison. Les deux grimpeurs revisitent cet itinéraire mythique dans un style d’ascension esthétique et techniquement pointu : l’escalade mixte sur placage… Une belle et impressionnante première !

René Vernadet, cinéaste et alpiniste, est l’une des dernières personnes encore en vie ayant vécu de l’intérieur l’âge d’or de l’alpinisme français et ayant participé à le filmer. Souvent oublié au profit des grandes figures qu’il a capté, il a donné ses lettres de noblesse au cinéma et au documentaire de montagne. Malgré ses quatre vingt six ans, René revient le temps d’une journée sur un terrain qu’il aura parcouru toute sa vie. Au coeur du massif du Mont Blanc, il se souvient et raconte avec délice ce qu’il a partagé durant ses exploits sportifs, cinématographiques et humains. Son récit sera accompagné par de nombreuses images d’archives ainsi que par les écrits de ses compagnons de cordées, aujourd’hui disparus.

Il existe au coeur de la Savoie et du Grand Paradis des sanctuaires d’altitude qui concentrent toute la splendeur sauvage des Alpes. Peut-on les imaginer sans le renard et le loup? Le film, intégralement tourné avec des animaux libres et sauvages, raconte sur une année, la vie d’un clan de renards demontagne. Un jour de neige, cinq renardeaux viennent au monde dans un chaos rocheux, à 1800m d’altitude. S’ils partagent l’insouciance des premiers mois de leur vie avec les chamois, marmottes et bouquetins, à la fin de l’été la tension monte. Tous ne pourront rester. Dès lors, leur vie sera une suite d’épreuves, au sein du clan pour les uns, d’errance en quête de territoire pour les autres. Comment composeront-ils avec l’aigle royal et le retour d’une meute de loups ?

Réalisé par Bertrand Delapierre – France – 2015 – 12’De Laetitia Chalandon – France – 2014 – 52’

De Anne et Erik Lapied – France – 2015 – 70’ Avant-première

KUKUCZKA

Jerzy Kukuczka est aujourd‘hui considéré dans le monde entier comme un des plus grands himalayistes de tous les temps. Il fut le second homme à conquérir les quatorze sommets de plus de 8000 mètres présents sur la Terre mais, contrairement à ses homologues de l‘ouest comme Reinhold Messner, qui bénéficiaient de toutes les avancées technologiques, Jerzy Kukuczka vivait dans la Pologne communiste et devait se contenter d‘équipements sommaires, se nourrissant sur place grâce à des conserves provenant d‘entrepôts militaires. Malgré cela, il a accompli cet exploit en 8 ans seulement, et en multipliant les hivernales et les voies nouvelles. Véritable force de la nature, il mourut tragiquement en 1989, faisant une chute de 3000 mètres lors d‘une tentative d‘ascension de la mythique face sud du Lhotse (8516 m). Ce film fort et émouvant retrace la vie, les exploits et la carrière d‘une légende de l‘alpinisme.

De Jerzy Porebski – Pologne – 2015 – 46’

AIGUILLE VERT E

En 2015, au début du mois de juin, alors que les conditions étaient optimum, trois guides de la Compagnie des guides de Chamonix, ont réalisé une ascension commémorative de la Verte. En costume traditionnel, ils ont rejoint chacun par l’une des voies réalisées cet été 1865, le sommet mythique de l’aiguille Verte. L’occasion de revenir sur l’histoire de cette aiguille emblématique.

Réalisé par Bertrand Delapierre – France – 2015 – 12’

EL : Entrée LibreP : Entrée Payante

CLUSES14 PLACE DES ALLOBROGESESPACE DES ALLOBROGES

74300 CLUSES

04 50 98 61 34www.cinétoiles.orginfo@cinetoiles.org

VEND

REDI

13

W EEK-END DU FILM DE MONTAGNE - PROGRAMME

18h30

19h00

20h30

14h00

16h30

18h30

21h00

22h00

21h15

14h00

16h00

17h45

K U K U C Z K A

A I G U I L L E V E R T E

L E C L A N D E S R E N A R D S

A R T I S T S O N J O R A S S E S

VA L L E Y U P R I S I N G

L’ O E I L Q U I P R É C É D A I T L’ E X P L O I T

E V E R E S T

Anne et Erik Lapied

Bertrand Delapierre + GMHM

René Vernadet

46 ‘

12 ‘

70 ‘

12 ‘

100 ‘

52 ‘

120 ‘

F I L M S U R P R I S E !

A L A P O U R S U I T E D E L’ E N D U R A N C E …

O N VA M A R C H E R S U R L’ E V E R E S T

V I O L O N , PA R A P E N T EE T H I M A L AYA

B E L L E E T S É B A S T I E N : L’ AV E N T U R E C O N T I N U E

R Ê V E Z S O U S L E S É T O I L E S

Jean Duchêne

Bertrand Delapierre

François Damilano

Blutch

GMHM

Bertrand Delapierre

Vanessa François

25 ‘

52 ‘

52 ‘

21 ‘

98 ‘

7 ‘

52 ‘

SA

ME

DI

14

DIM

AN

CH

E 1

5

20h30

21h30

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Rencontres sous réserve.Cinétoiles est soutenu par :

14 PLACE DES ALLOBROGES - ESPACE DES ALLOBROGES

0 4 5 0 9 8 6 1 3 4www.cinétoiles.org - info@cinetoiles.org

séance : fi lm : durée : Rencontre avec :

V O S T

V O S T

V O S T

Avant

première

S I G N É J C M

Ne pas jeter sur la voie publique

FLOKON. www.fl okon.fr - Crédit photo Fotolia

ÉD I TO

Au moment de choisir l’affi che, quelqu’un pose la question chaque année : « On en est à com-bien d’éditions? ». Sept. Sept ans déjà. Ceux qui viennent de penser « l’âge de raison » sont àl’amende ! Il n’y a pas plus de raison dans la passion du cinéma que dans l’amour des montagnes. Comment est-on arrivé là ? D’abord, il y a l’association Cinétoiles. L’idée vient de cette poi-gnée de cinéphiles qui a l’habitude d’agir et de ne pas se contenter de rêver. Leur travail est énorme, fondamental. C’est grâce à ces bénévoles que les fi lms sont présentés dans des conditions optimum, grâce à eux que ce festival existe. Et puis, il y a le public. C’est par sa présence que le festival est vivant. Ces journées sont des journées de partage et d’échange. En sortant de l’Espace des Allobroges, il nous suffi ra de lever le regard pour sentir la présence de nos montagnes, le Bargy, la pointe d’Areu, et toutes les autres qui forment le paysage de la vallée, notre univers quotidien. Leur souffl e est le même que celui venu de toutes les montagnes du monde, même les plus hautes de la Terre. Il habitera la salle obscure durant ces trois jours. Non décidément, il ne fallait pas être raisonnable pour imaginer ce festival, et de notre côté, l’étincelle du déraisonnable ne s’éteindra pas de sitôt. Et nous savons que nous pouvons compter sur vous pour continuer à allumer le festival !

CLAUDE GARDIEN,Guide de Haute-Montagne

ON VA M A RCHER SUR L’EVEREST

RÊ VE Z S OUS LES ÉTOILES

Le fi lm nous emmène au sommet du Toit du Monde dans les pas de Sophie Lavaud. Sophie comme un fi l rouge pour une parenthèse de vie de deux mois à l’ombre de la mythique face nord de l’Everest et dans les vents fous de la longue arête sommitale. Décider de gravir la plus haute montagne de la Terre est un grand bouleversement individuel. Nous suivrons celui de Sophie dans sa spécifi cité. Mais il interrogera ce « désir d’Everest » qui dépasse le milieu de l’alpinisme et exprime des volontés de changements ou d’absolu. On va marcher sur l’Everest nous fait vivre au jour le jour cet inexorable cheminement vers la très haute altitude, cette constante tension entre l’alchimie personnelle (motivation pour tenir le projet, ambition pour gérer la rusticité, confi ance pour contenir le doute permanent, abnégation dans l’attente) et le monde extérieur confi né aux pentes glacées de l’Everest (8850 m).

Pendant presque quinze ans, Vanessa François va dédier sa vie à la montagne. Sans relâche, tous les jours, elle s’applique à devenir une alpiniste de haut niveau pour, entre autres, passer un jour le diplôme de guide de haute montagne. Mais un matin de printemps, en quelques secondes, sa vie va basculer : la chute d’un bloc de glace brise sa colonne vertébrale en même temps que ses rêves. Il lui faut réapprendre à vivre

avec sa nouvelle condition de paraplégique. Elle va s’inventer des nouveaux défi s entre rêve et ambition et avec la solidarité de ses compagnons de « cordée extra-ordinaire ».C’est ce parcours incroyable de Vanessa que Rêver sous les étoiles veut raconter aux traversd’ascensions réalisées dans le Verdon, au Yosemite, sur l’arête des Cosmiques et d’autres sports de montagne.

De François Damilano – France – 2015 – 52’

De Gilles Chappaz – France – 2015 – 52’

• U NE M ONTAGNE DE LIVRESLa librairie Jules et Jim tiendra un stand à l’Espace des Allobroges.Une riche sélection de livres et de DVD seront en vente.

• E XP OS ITION :Alain Duval nous emmène au Népal à travers une série de photos prisent lors de ses voyages. Il met notamment en lumière la féminité avec des portraits de femmes népalaises en noir et blanc.

Le Club Alpin Français de Cluses sera présent sur le festival.

N‘hésitez pas à venir les rencontrer !

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

P

P

P

5 €

5 €

5 €

EL

EL

EL

Des ECOCUPS seront en vente au prix de 1€ sur le stand de Cinétoiles

Nous vous proposons de venir discuter des fi lms en toute convivialité autour de boissons offertes : thé, cafés, sodas .Assiette montagnarde 4 €

RAVITAILLEMENT

EL : Entrée LibreP : Entrée Payante

CLUSES14 PLACE DES ALLOBROGESESPACE DES ALLOBROGES

74300 CLUSES

04 50 98 61 34www.cinétoiles.orginfo@cinetoiles.org

VEND

REDI

13

W EEK-END DU FILM DE MONTAGNE - PROGRAMME

18h30

19h00

20h30

14h00

16h30

18h30

21h00

22h00

21h15

14h00

16h00

17h45

K U K U C Z K A

A I G U I L L E V E R T E

L E C L A N D E S R E N A R D S

A R T I S T S O N J O R A S S E S

VA L L E Y U P R I S I N G

L’ O E I L Q U I P R É C É D A I T L’ E X P L O I T

E V E R E S T

Anne et Erik Lapied

Bertrand Delapierre + GMHM

René Vernadet

46 ‘

12 ‘

70 ‘

12 ‘

100 ‘

52 ‘

120 ‘

F I L M S U R P R I S E !

A L A P O U R S U I T E D E L’ E N D U R A N C E …

O N VA M A R C H E R S U R L’ E V E R E S T

V I O L O N , PA R A P E N T EE T H I M A L AYA

B E L L E E T S É B A S T I E N : L’ AV E N T U R E C O N T I N U E

R Ê V E Z S O U S L E S É T O I L E S

Jean Duchêne

Bertrand Delapierre

François Damilano

Blutch

GMHM

Bertrand Delapierre

Vanessa François

25 ‘

52 ‘

52 ‘

21 ‘

98 ‘

7 ‘

52 ‘

SA

ME

DI

14

DIM

AN

CH

E 1

5

20h30

21h30

Entrée libre dans la limite des places disponibles. Rencontres sous réserve.Cinétoiles est soutenu par :

14 PLACE DES ALLOBROGES - ESPACE DES ALLOBROGES

0 4 5 0 9 8 6 1 3 4www.cinétoiles.org - info@cinetoiles.org

séance : fi lm : durée : Rencontre avec :

V O S T

V O S T

V O S T

Avant

première

S I G N É J C M

Ne pas jeter sur la voie publique

FLOKON. www.fl okon.fr - Crédit photo Fotolia

ÉD I TO

Au moment de choisir l’affi che, quelqu’un pose la question chaque année : « On en est à com-bien d’éditions? ». Sept. Sept ans déjà. Ceux qui viennent de penser « l’âge de raison » sont àl’amende ! Il n’y a pas plus de raison dans la passion du cinéma que dans l’amour des montagnes. Comment est-on arrivé là ? D’abord, il y a l’association Cinétoiles. L’idée vient de cette poi-gnée de cinéphiles qui a l’habitude d’agir et de ne pas se contenter de rêver. Leur travail est énorme, fondamental. C’est grâce à ces bénévoles que les fi lms sont présentés dans des conditions optimum, grâce à eux que ce festival existe. Et puis, il y a le public. C’est par sa présence que le festival est vivant. Ces journées sont des journées de partage et d’échange. En sortant de l’Espace des Allobroges, il nous suffi ra de lever le regard pour sentir la présence de nos montagnes, le Bargy, la pointe d’Areu, et toutes les autres qui forment le paysage de la vallée, notre univers quotidien. Leur souffl e est le même que celui venu de toutes les montagnes du monde, même les plus hautes de la Terre. Il habitera la salle obscure durant ces trois jours. Non décidément, il ne fallait pas être raisonnable pour imaginer ce festival, et de notre côté, l’étincelle du déraisonnable ne s’éteindra pas de sitôt. Et nous savons que nous pouvons compter sur vous pour continuer à allumer le festival !

CLAUDE GARDIEN,Guide de Haute-Montagne

ON VA MA RCHE R S UR L’ EVE RE S T

RÊVEZ SOUS L ES ÉTOILE S

Le fi lm nous emmène au sommet du Toit du Monde dans les pas de Sophie Lavaud. Sophie comme un fi l rouge pour une parenthèse de vie de deux mois à l’ombre de la mythique face nord de l’Everest et dans les vents fous de la longue arête sommitale. Décider de gravir la plus haute montagne de la Terre est un grand bouleversement individuel. Nous suivrons celui de Sophie dans sa spécifi cité. Mais il interrogera ce « désir d’Everest » qui dépasse le milieu de l’alpinisme et exprime des volontés de changements ou d’absolu. On va marcher sur l’Everest nous fait vivre au jour le jour cet inexorable cheminement vers la très haute altitude, cette constante tension entre l’alchimie personnelle (motivation pour tenir le projet, ambition pour gérer la rusticité, confi ance pour contenir le doute permanent, abnégation dans l’attente) et le monde extérieur confi né aux pentes glacées de l’Everest (8850 m).

Pendant presque quinze ans, Vanessa François va dédier sa vie à la montagne. Sans relâche, tous les jours, elle s’applique à devenir une alpiniste de haut niveau pour, entre autres, passer un jour le diplôme de guide de haute montagne. Mais un matin de printemps, en quelques secondes, sa vie va basculer : la chute d’un bloc de glace brise sa colonne vertébrale en même temps que ses rêves. Il lui faut réapprendre à vivre

avec sa nouvelle condition de paraplégique. Elle va s’inventer des nouveaux défi s entre rêve et ambition et avec la solidarité de ses compagnons de « cordée extra-ordinaire ».C’est ce parcours incroyable de Vanessa que Rêver sous les étoiles veut raconter aux traversd’ascensions réalisées dans le Verdon, au Yosemite, sur l’arête des Cosmiques et d’autres sports de montagne.

De François Damilano – France – 2015 – 52’

De Gilles Chappaz – France – 2015 – 52’

• U N E M ON TAG N E DE LIVRE SLa librairie Jules et Jim tiendra un stand à l’Espace des Allobroges.Une riche sélection de livres et de DVD seront en vente.

• EXP OS ITION :Alain Duval nous emmène au Népal à travers une série de photos prisent lors de ses voyages. Il met notamment en lumière la féminité avec des portraits de femmes népalaises en noir et blanc.

Le Club Alpin Français de Cluses sera présent sur le festival.

N‘hésitez pas à venir les rencontrer !

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

EL

P

P

P

5 €

5 €

5 €

EL

EL

EL

Des ECOCUPS seront en vente au prix de 1€ sur le stand de Cinétoiles

Nous vous proposons de venir discuter des fi lms en toute convivialité autour de boissons offertes : thé, cafés, sodas .Assiette montagnarde 4 €

RAVITAILLEMENT