1
Sirop d’érable et certification forestière Une combinaison agréable ! Que signifie le logo sur nos produits du sirop d’érable ? De nos jours, et plus que jamais, les consommateurs veulent savoir que les produits qu’ils achètent sont de sources éthiques et qu’ils ne sont pas obtenus à des coûts excessifs pour l’environnement ou la société. Le logo que vous voyez sur nos produits de l’érable dénote notre engagement envers vous, nos consommateurs, que nous avons à coeur la santé et la durabilié à long terme de notre érablière. Ce logo indique que les produits que nous vendons ont été certifiés selon une norme rigoureuse qui soupèse toutes les valeurs environnementales, sociales et économiques de la forêt d’où ils viennent. Tout comme plusieurs des produits forestiers que vous trouvez à votre centre de matériaux de construction qui affichent une étiquette similaire, nos pratiques de gestion forestière et nos produits de l’érable ont été certifiés par des vérificateurs tiers selon une norme rigoureuse reconnue à l’échelle internationale. Cette étiquette prouve que les pratiques de gestion de notre érablière sont durables. Pour vous, le consommateur, nous espérons que vous allez en apprendre plus à propos de la certification forestière et de tous les bienfaits qui en découlent. Soyez assuré du fait que le produit que vous achetez vient d’une forêt gérée d’une manière responsable. Pour de plus amples renseignements sur la certification forestière, veuillez visiter : www.eomf.on.ca/certification La Forêt modèle de l’Est de l’Ontario est une fervente adepte de la certification forestière – nous sommes fiers d’appuyer les propriétaires, les gestionnaires des forêts et les exploitants de sucreries dans leurs efforts pour devenir de meilleurs intendants des ressources environnementales pour lesquelles ils sont responsables. Notre but est de leur aider à bâtir des marchés nouveaux et plus solides pour les produits certifiés qui rapportent des bienfaits économiques, sociaux et environnementaux tangibles à notre région et aux gens qui y vivent. www.eomf.on.ca FRENCH Henderson Printing to insert their logo La FMEO tient à remercier le Ministère des Ressources naturelles de l'Ontario pour son appui financier. Les points de vue exprimés dans cette publication ne réflètent pas nécessairement ceux de la province.

Sirop drable et certification forestire 2012

Embed Size (px)

DESCRIPTION

http://www.eomf.on.ca/media/k2/attachments/Sirop_drable_et_certification_forestire_2012.pdf

Citation preview

Page 1: Sirop drable et certification forestire 2012

Sirop d’érable et certification forestièreUne combinaison agréable !

Que signifie le logo sur nos produits du sirop d’érable ?De nos jours, et plus que jamais, les consommateurs veulentsavoir que les produits qu’ils achètent sont de sources éthiqueset qu’ils ne sont pas obtenus à des coûts excessifs pour l’environnement ou la société.

Le logo que vous voyez sur nos produits de l’érable dénotenotre engagement envers vous, nos consommateurs, que nousavons à coeur la santé et la durabilié à long terme de notreérablière.

Ce logo indique que les produits que nous vendons ont été certifiés selon une norme rigoureuse qui soupèse toutes lesvaleurs environnementales, sociales et économiques de la forêtd’où ils viennent. Tout comme plusieurs des produits forestiersque vous trouvez à votre centre de matériaux de constructionqui affichent une étiquette similaire, nos pratiques de gestion

forestière et nos produits de l’érable ont été certifiés par des vérificateurs tiers selon une normerigoureuse reconnue à l’échelle internationale. Cette étiquette prouve que les pratiques de gestionde notre érablière sont durables.

Pour vous, le consommateur, nous espérons que vous allez en apprendre plus à propos de la certification forestière et de tous les bienfaits qui en découlent. Soyez assuré du fait que le produitque vous achetez vient d’une forêt gérée d’une manière responsable.

Pour de plus amples renseignements sur la certification forestière, veuillezvisiter : www.eomf.on.ca/certificationLa Forêt modèle de l’Est de l’Ontario est une fervente adepte de la certification forestière – noussommes fiers d’appuyer les propriétaires, les gestionnaires des forêts et les exploitants de sucreriesdans leurs efforts pour devenir de meilleurs intendants des ressources environnementales pourlesquelles ils sont responsables. Notre but est de leur aider à bâtir des marchés nouveaux et plus solides pour les produits certifiés qui rapportent des bienfaits économiques, sociaux et environnementaux tangibles à notre région et aux gens qui y vivent.

www.eomf.on.ca

FRENCHHenderson Printing to insert their logo

La FMEO tient à remercier le Ministère des Ressourcesnaturelles de l'Ontario pour son appui financier.

Les points de vue exprimés dans cette publication neréflètent pas nécessairement ceux de la province.

FSC_MapleCertificationFactSheet_2012_Layout 1 12-03-30 3:50 PM Page 2