Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch

Victoria County / Comté de Victoria

Upper Saint John Recreational Fishing Area /Zone de Pêche Rêcrêative de Haut Saint-Jean

47°17'54.9"N 67°17'26.3"W

Department of Natural Resources and Energy Development Ministère des Ressources naturelles et du Développement de l’énergie

January / Janvier 2021

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch

Note: The following maps are not designed for navigation purposes. Please exercise caution when using these maps as some shoals may not appear.

Remarque: Les cartes suivantes ne sont pas conçue à des fins de navigation. Faites preuve de prudence lors de l'utilisation de ces cartes, car certains hauts-fonds peuvent ne pas apparaître.

Summary of lake Surface Area: 1603.8 ha / 3963.1 ac

Perimetre: 75.4 km / 46.8 miVolume: 323,263,602.4 m3 / 262,074.5 ac-ft

Max Depth: 23.5 m / 77 ft

Résumé de lac Superficie: 1603.8 ha / 3963.1 ac

Littorale: 75.4 km / 46.8 miLe Volume: 323,263,602.4 m3 / 262,074.5 ac-ft

Profondeur Max: 23.5 m / 77 ft

This lake is not part of the fish stocking program.

Ce lac ne fait pas partie du programme d’empoissonnement.

Legend/ legende

o Depto [Mete,,!/ Prnfoo<le<N [Mel,esi

- Wate,ro,,se /Com<l'Ea,

C]aow, La 00 / -r.,,eoe � "'"'•""'

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Depth Readings (Metres)/ Indications de Profondeur (ME!tres)

Legend/ legende

- cootom [Met,es / MSt,e,i

- Wate,ro,,se /Com<l'Ea,

C]aow, La 00 / -r.,,eoe � "'"'•""'

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Contours (Metres/ Metres)

Legend/ legende

- Wate,ro,,se /Coo,,<l'Ea,

C]aow, La 00 / -r.,,eoe � "'"'ooo,

Lei<e Depths I Metres)

Profondeu r de Lac I Metres)

__ ,.,, 0

--5.B -,.,,

--7.45 -5.2'

--"·" -7.45

--12.s, -,.,,

--15.14 -12.5'

--17.'5 -15.14

--20.51 -17.'5

--2'50 -20.51

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Depth (Metres)/ Profondeur (Metres)

Legend/ Legende

6.1, 2 •\.

• .1.5

7• 7.3 •

♦ Deptn {Me-ties)/ Ptofondeur {Mi-ttes)

""--Watercour:..e /Coutsd'Eau

- Road/ Route

00thet Wate.rbodiies I Auttes plans d'eau

D Non-Crown und / tton Te.rte de La couroMe

Derown La rKI / Te!te de la couroMe

7. • Boga��Pond�

gan

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Depth Readings (Metres)/ Indications de Profondeur (ME!tres)

., �7 � r�

/

l ..

Z-::-;'"- 3� .,

� ',... .s, :::/( , :·,

��>. II . )-N ,-,• ;�

7�

d / Legende legen

/ Metres> contouts{Metres -

/Cou,sd'Eau ""--Watercour:..e

Road I Route

plans d'eau -

diies / Auttes e

□Other Wate.rbo Te.rte de La couroM •n Land /Non D Non-Cto\\:

d la couroMe00/Te!te e □�ownL.a

,

� .. 7., '--'-...,� .... '\9 "' =

1. '-5-",9" \...:: '\

�

"' �

11°"1

s

soo i;ooo 2,000

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Contours (Metres/ Metres)

Sisson Branch Reservoir / Réservoir Sisson Branch Depth (Metres)/ Profondeur (Metres)