Soins et santé 05 2015 - assets.master-builders … Documents... · dans les soins de santé, en particulier en ce qui concerne la conception des locaux intérieurs ; par exemple,

Soins et Santé

Solutions hygiéniques de revêtement de sol

2 Soins et Santé


Notre référence à St Gallen (en Suisse) :Spital St Gallen

Sommaire

03 _ Master Builders Solutions de BASF04 _ La santé commence par un sol adéquat06 _ Des possibilités illimitées à votre disposition 08 _ Des systèmes de revêtement de sol pour les

établissements de soins10 _ Réceptions et locaux administratifs 12 _ Un pas essentiel vers la guérison14 _ Unités de soins intensifs et zones d’accès limité

16 _ Installations sanitaires et espaces de rééducation18 _ Salles de physiothérapie et de gymnastique20 _ Cuisines22 _ Couloirs de service et espaces de stockage 24 _ Blanchisseries26 _ Master Builders Solutions de BASF:

un choix responsable

3Soins et Santé


Master Builders Solutions

de BASF

Miser sur un partenariat. Nos experts Master Builders Solutions vous propose des solutions innovantes et perennes qui répondent à vos besoins spécifi ques dans le domaine de la construction. Notre expérience et notre réseau à l’échelle mondiale vous aident à réussir dans vos projets, aujourd’hui comme demain.

Master Builders Solutions

La marque Master Builders Solutions regroupe toute l’expertise de BASF dans la chimie de la construction. Nos solutions sont destinées aux nouvelles constructions autant qu’aux travaux de réparation, de maintenance ou de rénovation de structures existantes. Master Builders Solutions s’appuie sur plus d’un siècle d’expérience acquis par BASF dans le secteur de la construction.

BASF dispose d’un réseau international d’experts de la construction dont le savoir-faire et l’expérience constituent le cœur de Master Builders Solutions. Nous vous offrons toutes les solutions d’une large gamme adaptée à vos défi s spécifi ques dans le domaine de la construction. Notre expertise locale s’appuie sur l’expérience acquise grâce aux innombrables projets de construction auxquels nous avons participés à travers le monde. Nous tirons parti des technologies de BASF développées à l’échelle internationale pour innover et contribuer à votre succès.

La large gamme de produits regroupée sous la marque Master Builders Solutions comprend les adjuvants du béton, les additifs pour ciment, les solutions pour les travaux souterrains, les solutions pour les sols industriels et décoratifs, les solutions d’imperméabilisation, les systèmes d’étanchéité, les produits de réparation et de protection du béton ainsi que les mortiers industriels.

4 Soins et Santé


Répondre aux normes les plus strictes. Le revêtement de sol adéquat dans les hôpitaux et établissements de soins est une question de confi ance : durable, hygiénique et facile à nettoyer. Nos experts Master Builders Solutions proposent des solutions personnalisées de revêtement de sol pour répondre aux exigences de votre projet spécifi que.

Moins de 200 ans se sont écoulés depuis l‘introduction des normes d’hygiène dans la médecine. Pourtant, aujourd’hui, l’hygiène est une préoccupation essentielle dans les soins de santé, en particulier en ce qui concerne la conception des locaux intérieurs ; par exemple, la prolifération de bactéries et de germes peut être évitée en choisissant le revêtement de sol approprié. Un autre aspect important à garder à l’esprit est la relation entre la sensation de bien-être et la guérison du patient, l’environnement ayant une infl uence considérable. De plus, les hôpitaux et établissements de soins de santé

sont des lieux de travail et des entreprises qui doivent penser et agir dans un esprit d’entreprise.

Master Builders Solutions de BASF est le choix adéquat pour votre projet. Nous pouvons nous targuer de plus de 100 ans d’expérience dans le domaine des produits chimiques de construction. Grâce à cette expérience et à nos investissements continus dans la recherche et le développement, nous sommes en mesure de proposer des solutions de produit optimales.

En tant que spécialistes des systèmes de revêtement de sol sans joint, nous proposons des solutions personnalisées pour une vaste gamme d’applications qui ne sont pas seulement parfaitement adaptées à vos exigences fonctionnelles mais permettent également aux architectes d’intérieur de laisser libre cours à leur créativité.

La santé commence

par le sol adéquat

Répondre aux normes les plus strictes. Le revêtement de sol adéquat dans les hôpitaux et établissements de soins est une question de confi ance : durable, hygiénique et facile à nettoyer. Nos experts Master Builders Solutions proposent des solutions personnalisées de revêtement de sol pour répondre aux exigences de votre projet spécifi que.

Notre référence à Berlin (en Allemagne) :Chirurgie dentaire

Notre référence à Salzbourg (en Autriche) :Chirurgie dentaire Reichegger

Notre référence au Mans (en France) : Centre médico-chirurgical du Mans

Notre référence à Zurich (en Suisse) : Centre médical Medbase

7Soins et Santé


Dans les prochaines années, l’évolution démographique exigera la construction d’un grand nombre de nouveaux établissements de santé. En vieillissant, de plus en plus de personnes voudront jouir d’un maximum d’autonomie le plus longtemps possible dans des environnements confortables et appropriés à leur âge. De nouveaux modèles résidentiels et types de construction verront par conséquent le jour. Dans le secteur des soins de santé, les activités se concentreront sur l’équipement des cabinets médicaux, la rénovation d’hôpitaux et la construction de nouveaux. Ces projets ont tous plusieurs facteurs en commun : des exigences en matière d’hygiène, de fonctionnalité et de confort, associées à la nécessité d’une esthétique attrayante, en commençant par le sol.

Développés pour vos besoins

Les systèmes de revêtement de sol MasterTop combinent hygiène, nettoyage aisé et durabilité avec un degré élevé de confort et de possibilités de design personnalisé. Les revêtements de sol appliqués sous forme liquide créé

une surface homogène facile à nettoyer. L’hygiène etant la priorité principale, les experts de Master Builders Solutions ont développé des systèmes de revêtement de sol antibactérien. Nos systèmes MasterTop antibactériens préviennent la croissance bactérienne et la prolifération des germes par le sol. Grâce à un large éventail de couleurs et de modèles, vous pourrez réaliser un intérieur attractif propice à la santé tout en répondant à des exigences fonctionnelles strictes et en garantissant une longue durée de vie.

Bon nombre des avantages des systèmes de revêtement de sol MasterTop résultent de leur application sous forme liquide. Ce sont des produits faciles à utiliser qui permettent un traitement rapide et des temps d’application remarquablement courts, induisant des gains de temps et d’argent. La structure multicouche de ces systèmes les rend très polyvalents.

Des possibilités illimitées

à votre disposition

Couche de fond

Assure une adhérence monolithique au support

Couche de masse (Body coat)

Résine réactive appliquée sous forme liquide : détermine les propriétés mécaniques du revêtement de sol

Couche de fi nition (Top coat)

Offre une surface attractive, résistante aux rayures, offrant une foule de possibilités de design

1

2

3

3

1

2

8 Soins et Santé


Vos avantages en un clin d’œil

Personnalisés :

Couleurs et modèles vous permettant de laisser libre cours à votre créativité

Large palette de couleurs

Écologiques et durables :

Faibles émissions de COV, conformément aux exigences AFSSET

Utilisation de matières premières renouvelables

Les hôpitaux et infrastructures de soins de santé doivent satisfaire à un large éventail d’exigences spécifi ques en fonction de l’application. Quasi aucun autre secteur n’impose des exigences de performance aussi strictes que les soins de santé. Les systèmes de revêtement coulé peuvent être adaptés aux exigences individuelles en utilisant des additifs ou des revêtements spéciaux. Les sols réalisés sont aussi personnalisés qu’un costume sur mesure mais durent nettement plus longtemps.

Les experts Master Builders Solutions offrent un service complet pour vous aider, que vous soyez propriétaire, concepteur, architecte ou applicateur, depuis le modèle conceptuel jusqu’à l’achèvement de votre projet. Notre approche de conseil globale comprend une aide à chaque stade du processus de conception et de décision. En fonction des impératifs de votre projet, nos collaborateurs experts peuvent vous présenter le large éventail de possibilités, vous serez ainsi toujours assuré de choisir le sol adéquat pour une rénovation, une modernisation ou un projet de nouvelle construction.

Pour de plus amples informations, rendez-vous sur :

www.master-builders-solutions.basf.fr

Des systèmes de revêtement

de sol pour les établissements

médicaux et de soins de santé

2

9Soins et Santé


Réception et locaux administratifs (page 10)

Salons, salles de séjour et salles d’examen (page 12)

Unités de soins intensifs et laboratoires (page 14)

Installations sanitaires et bains thérapeutiques (page 16)

Salles de physiothérapie et de gymnastique (page 18)

Cuisines collectives (page 20)

Couloirs de service et espaces de stockage (page 22)

Blanchisseries (page 24)

Fiables et polyvalents :

Revêtement de sol sans jointIdéal pour les locaux aux formes complexesPropriétés spéciales, par exemple : insonorisant,

non-jaunissant et antidérapant

Économiques :

Surface solide résistant à l’abrasion possédant une longue durée de vie

Nettoyage aisé d’une surface d’un seul tenant pour de faibles coûts de maintenance

Faibles coûts de cycle de vie

1

1

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7

8

8

10 Soins et Santé


Exemple de système MasterTop 1326*Pour des sols confortables aux modèles et couleurs créatifs.

Caractéristiques du système

Faibles émissions de COV conformément aux exigences de l’AFSSET

Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Inodore Résistant aux UV Compatible avec un chauffage par le sol Lisse ou textuéRésistant à l’abrasion, convient à l’utilisation

de chaises à roulettes Épaisseurs variables

Avantages du système

Combinaisons créatives de couleurs et de modèles pour des revêtements de sol personnalisés

Confort de marcheUtilisation fi able dans les locaux aux formes

géométriques complexesNettoyage aisé de la surface et faibles coûts de

maintenanceFaibles coûts de cycle de vie

Autres applications

Entrée et salles d’attente, couloirs

Autres systèmes adéquats MasterTop 1324 – pour les sols présentant une

résistance particulièrement élevée aux charges mécaniques et chimiques.

MasterTop 1325 – pour des sols colorés au confort de marche élevé.

Les premières impressions comptent, en particulier dans les établissements de soins de santé. Les patients doivent se sentir bien pris en charge, les visiteurs doivent avoir une impression positive et le personnel doit trouver qu’il fait bon y travailler. La réception et les locaux administratifs sont des vitrines et doivent attester de la qualité de l’établissement.

Libre cours à votre créativité

En vous laissant une large marge de créativité et grâce à la large palette de couleurs, nos revêtements de sol MasterTop 1326 sont des éléments essentiels d’aménagements intérieurs raffi nés, répondant aux exigences les plus strictes en matière de qualité technique et de confort. Les espaces très fréquentés sont exposés à l’œil attentif de nombreuses personnes. Les intérieurs bien pensés éveillent tous les sens : les revêtements de sol polyuréthane MasterTop garantissent un confort de marche élevé ainsi qu’un environnement calme grâce à l'affaiblissement acoustique. En raison de la durabilité du revêtement, ses propriétés positives sont conservées pendant toute sa durée de vie, quel que soit l'importance du traffi c piétonnier.

Réception et

locaux administratifs

* Le système approprié de revêtement de sol doit être choisi sur la base des exigences particulières du projet individuel.

1

23

Couche de fond

Couche de masse

Couche de fi nition : versions standard et antidérapante (R)

1

2

3

Notre référence à Salzbourg (en Autriche) :Chirurgie dentaire Reichegge

Notre référence à Winterthur (en Suisse) :Clinique privée Lindber

13Soins et Santé


« Home sweet home », c’est bien connu. Aussi est-ce une bonne chose de se sentir (presque) chez soi dans un hôpital et, en particulier, dans une résidence-services. Cependant, contrairement au revêtement de sol d’une maison particulière, dans un établissemet de soin le revêtement de sol doit remplir plusieurs fonctions, en plus d’être décoratif.

Notre système MasterTop 1325 AB est l'élément essentiel d’un concept global de l’aménagement d’intérieur. Il est à la fois simple et fonctionnel. La surface antibactérienne répond aux exigences les plus strictes en matière d’hygiène, limitant à la fois la croissance bactérienne et la contamination des germes. Les certifi cats émis par des laboratoires de test indépendants confi rment que sa surface a toujours un effet antibactérien après de nombreuses années d’utilisation avec un nettoyage régulier. Ce système offre également une grande résistance à l’abrasion, résiste aux frottement des roulettes de chaises et de lits et se montre extrêmement résistant à l’impact. La vaste gamme de couleurs disponibles vous permet de créer des designs personnalisés. Enfi n, le système peut également être installé sur des revêtements existants.

Exemple de système MasterTop 1325AB*Pour des sols colorés à la fi nition bactériostatique.


Adhérence monolithique avec le substrat Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Résistant à l’abrasion et aux frottement des roulettesRésistant aux détergents et désinfectantsRésistant aux UV Comatible avec un chauffage par le sol Lisse ou texturé Propriétés de pontage des fi ssures statiquesÉpaisseurs variablesLongue durée de vie (jusqu’à 50 ans)


Revêtement de sols hygiénique avec effet antibactérien éprouvé à long terme

Excellentes propriétés de marche ; confort de marcheUtilisation fi able dans les locaux aux formes

géométriques complexesNettoyage aisé de la surface et faibles coûts de maintenanceFaibles coûts de cycle de vie

Autres applications

Services ambulatoires, salles de soins, salles communes dans les résidences-services et maisons de santé

Autres systèmes adéquats MasterTop 1325 – pour des sols colorés au confort

de marche élevé.MasterTop 1326 – pour des sols confortables,

se décline dans des couleurs et designs créatifs.MasterTop 1327 – pour des sols à l’excellent confort

de marche et à affaiblissement acoustique, appliqués de manière monolithique.


Salons, salles de séjour

et salles d’examen

Couche de fond

Couche de masse

Couche de fi nition : antibactérienne (AB)

1

2

31

23

14 Soins et Santé


Les machines sont devenues un élément essentiel de la médecine moderne. En soins intensifs, surtout, elles jouent un rôle vital. Dans les laboratoires aussi, les machines sont indispensables pour l’analyse précise des échantillons. Cependant, chaque fois que l’électricité est utilisée, elle implique toujours un risque de charges statiques accidentelles et de décharge spontanée, avec des dangers potentiels pour les équipements sensibles, les patients et le personnel.

En tant que système antistatique, MasterTop 1324 AS fournit une protection contre les charges et décharges électrostatiques accidentelles. Comme tous les systèmes de revêtement de sol MasterTop, il est appliqué sous forme liquide, homogène, est facile à nettoyer, réduisant les coûts de maintenance. La résistance mécanique et chimique élevée de ce revêtement lui confèrent une longue durée de vie.

Unités de soins intensifs

et zones d’accès limité

Exemple de système MasterTop 1324 AS*Pour des sols antistatiques présentant une résistance élevée aux attaques chimiques et aux charges mécaniques.


Résistant à l’abrasion Haute résistance aux produits chimiques Antistatique conformément aux normes EN 1081

et EN 61340Faibles émissions de COV conformément aux

exigences de l’AFSSET Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Propriétés de pontage des fi ssures statiques


Durablement conducteur Sûr pour une utilisation dans les zones présentant

un risque d’explosion Nettoyage aisé de la surface et faibles coûts de maintenance

Autres applications

Locaux techniques, salle informatique

Autres systèmes adéquats MasterTop 1270 AS – pour des sols antistatiques

présentant une résistance mécanique élevée. MasterTop 1278 AS – pour des sols antistatiques

présentant une résistance élevée aux attaques chimiques.

12

3


1

2

3

Couche de fond

Couche de masse

Couche de fi nition : antistatique (AS)

Notre référence à Tübingen (en Allemagne) :Hôpital universitaire de Tübingen

Notre référence à Baar-Inwil (en Suisse) :Zuwebe (ancien atelier du Canton de Zug pour les personnes handicapées)©Ottger Fotografie Zug / HTS Architekten, Cham

17Soins et Santé


Sebastian Kneipp, un prêtre allemand, a découvert et introduit l’utilisation de l’eau dans la thérapie mais, qu’elle soit utilisée pour des cures de Kneipp, des bains thérapeutiques ou l’hygiène personnelle, l’eau sur le sol peut rapidement devenir un danger. Des sols antidérapants hygiéniques sont par conséquent essentiels dans les installations sanitaires et les locaux humides.

Notre système de revêtement de sol MasterTop 1325 R offre une excellente solution pour relever ces défi s. Ce sol à faible contrainte assure un confort de marche élevé et est particulièrement plaisant dans les zones où l’on circule pieds nus tels que les douches et les vestiaires. Grâce à ses propriétés antidérapantes, la sécurité dans les zones humides est garantie et les accidents sont évités. Comme pour tous nos systèmes de revêtement de sol MasterTop, la surface est homogène et facile à nettoyer, permettan un gain de temps et réduisant les coûts d'entretien. Les systèmes de revêtement de sol MasterTop à base de résine polyuréthane sont extrêmement durables. Ces revêtements de sol répondent à vos exigences strictes en matière d’hygiène et de sécurité.

Installations sanitaires

et espaces de rééducation

Exemple de système MasterTop 1325 R* Pour des sols colorés antidérapants au confort de marche élevé.


Antidérapant (R10, R11)Imperméable et pontage des fi ssuresRésistant à l’abrasionFaibles émissions conformément aux exigences

de l’AFSSET Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Compatible avec un chauffage par le sol Épaisseurs variablesLongue durée de vie (jusqu’à 50 ans)


Excellent confort de marche en association avec une surface texturée

Utilisation dans les locaux aux formes géométriques complexes

Nettoyage aisé de la surface et faibles coûts de maintenance


Autres applications

Antidérapant, appliqué dans les zones humides

Autres systèmes adéquats MasterTop 1324 N&B – pour un revêtement de sol

résistant, antidérapant dans les zones humides


Couche de fond

Couche de masse

Couche de fi nition : texturée (R)

1

2

31

2

3

18 Soins et Santé


« Mens sana in corpore sano » – un esprit sain dans un corps sain. Même dans la Rome antique, on savait qu’il est impossible de dissocier santé physique et santé mentale. La physiothérapie moderne utilise cette approche holistique pour guérir. Les locaux de soins doivent être à la fois attractifs et fonctionnels pour répondre à ces exigences.

Le système de revêtement de sol MasterTop 1327 offre des avantages pour tous. MasterTop 1327 est le premier système de revêtement à base de résine polyuréthane possédant une couche élastique appliquée sous forme liquide afi n d'obtenir un affaiblissement acoustique réduisant les bruits de pas et d’impact. Dans la salle elle-même, le revêtement de sol permet un niveau de confort de marche et élimine pratiquement les bruits de pas. MasterTop 1327 réduit la transmission des bruits verticaux aux locaux voisins de 15 à 18 dB. Cela signifi e que les personnes entendront seulement la moitié des bruits antérieurs, ce qui leur permettra de s’exercer et de jouir de leur thérapie dans une atmosphère détendue.

La surface est homogène, facile à nettoyer et conserve ses caractéristiques à long terme. Les exigences spéciales en matière de conception peuvent également être satisfaites. Les couleurs et design peuvent être sélectionnés individuellement pour créer l’atmosphère que vous souhaitez, quelle qu’elle soit, stimulante ou calmante, mais toujours sans aucun effet indésirable.

Salles de physiothérapie

et de gymnastique

Exemple de système MasterTop 1327*Pour des sols à l’excellent confort de marche et aux propriétés insonorisantes, appliqués de manière monolithique.


Faibles émissions conformément aux exigences de l’AFSSET

Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Inodore AutolissantAffaiblissement acoustique 15 à 18 dBCompatible avec un chauffage par le sol Lisse ou texturé Résistant aux UV Résistant à l’abrasion et aux frottement des roulettes Longue durée de vie (jusqu’à 50 ans)


Conception personnalisée du sol et large palette de couleurs

Écologique et durable Grand confort de marche ; Absorbe l’énergie : réduit le risque de lésions en

cas de chute Utilisation fi able dans les locaux aux formes

géométriques complexes Nettoyage aisé de la surface et faibles coûts de

maintenance Faibles coûts de cycle de vie

Autres applications

Centres de rééducation et centres médicaux, salles de fi tness et de wellness

Autres systèmes adéquats MasterTop 1325 – pour des sols colorés aux

excellentes propriétés insonorisantes.* Le système approprié de revêtement de sol doit être choisi sur la base des exigences particulières du projet individuel.

12

34

Couche de fond

Couche élastique pour une réduction des bruits d’impact

Couche de masse

Couche de fi nition : versions standard ou antibactérienne (AB)

1

2

3

4

Notre expérience à Zurich (en Suisse) :Centre médical MedBase

Notre référence à Rüsselheim (en Allemagne) : GPR Küche Gesundheits- und Pfl egezentrum

21Soins et Santé


Les régimes spéciaux et programmes de nutrition aident certains patients à recouvrer très rapidement la santé. Par conséquent, les cuisines jouent un rôle, dans certains cas majeur, dans la guérison. Comme dans tout espace où des aliments sont manipulés, l’hygiène est une priorité fondamentale, en commençant par le sol. Pour protéger la santé du personnel qui travaille dans la cuisine une surface antidérapante est très importante en cas de produits répandus.

Les systèmes en polyuréthane très performants Ucrete offrent un grand nombre d’avantages qui en font le revêtement de sol par excellence pour les cuisines collectives et les zones de préparation de repas. Ces systèmes, avec un nombre minimum de joints, répondent assurément aux exigences d’hygiène IFS (International Food Standard) très strictes.

Résistants à la chaleur et au froid

Ces systèmes spécifi ques soumis à des contraintes chimiques, mécaniques et thermiques sévères, bénéfi cient d'une longue durée de vie. Ils résistent à des températures de – 40° C à +120° C et à des attaques par des détergents et des produits chimiques alimentaires tels que l’acide acétique ou l’acide citrique. Ils sont aussi faciles à nettoyer que l’acier inoxydable et vous permettent d'optimiser le tems dédié à l'entretien de ces surfaces. Grâce à la surface imperméable et aux propriétés de séchage rapide d’un sol Ucrete, les bactéries et les moisissures n’ont aucune chance. Ses propriétés ont été confi rmées par des études scientifi ques. Une gamme de différentes textures de surface fournit des propriétés antidérapantes en fonction des exigences spécifi ques afi n de garantir un environnement de travail sûr et effi cace.

Cuisines

Exemple de système Ucrete DP* Pour des sols aux propriétés antidérapantes optimales, des résistances chimiques, mécaniques et thermiques élevées.


Polyuréthane à hautes performancesRésistance mécanique élevée Résistance à l’eau et aux chocs thermiques de – 40° C

à +120° CTrès résistant aux produits chimiquesAntidérapant (R11, R12, R13)Séchage rapideConvient aux zones de préparation de denrées

alimentaires conformément aux normes IFS et LMHVClasse de protection contre l’incendie Bfl -s1Épaisseurs variables


résiste aux charges chimiques, mécaniques et thermiques simultanées

Longue durée de vie (20 ans ou plus) Propriétés de nettoyage similaires à l’acier inoxydable

Autres applications

Zones de traitement dans l’industrie agroalimentaire, chambres froides

Autres systèmes adéquats Ucrete UD200SR – pour les sols dans les locaux

très fréquentés, où des températures élevées ou des épanchements chimiques sont susceptibles de se produire


Couche de primaire

Couche de masse

Couche de fi nition : antidérapante

1

2

31

23

22 Soins et Santé


Chaque jour, de lourdes charges circulent dans les couloirs et les zones de stockage, lits des patients aux chariots en passant par des conteneurs sur roulettes de poids variables. Les personnes qui travaillent dans cet environnement doivent souvent parcourir de longues distances.

Grâce à sa résistance mécanique élevée, le système MasterTop 1324 garantit une longue durée de vie en dépit de trafi c intense. Ses propriétés antidérapantes peuvent être ajustées, garantissant un environnement de travail sûr et minimisant les risques. Les propriétés autolissantes du système et sa surface homogène créent un revêtement de sol uniforme sans aucun obstacle ou creux. Le système de revêtement de sol MasterTop 1324 est un revêtement résistant pour un fonctionnement impeccable et sûr.

Couloirs de service

et espaces de stockage

Exemple de système MasterTop 1324*Pour des sols présentant une résistance particulièrement élevée aux charges chimiques et mécaniques.


Faibles émissions de COV conformément aux exigences de l’AFSSET

Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Résistant à l’abrasion Lisse ou texturé Inodore Très résistant aux produits chimiques Pontage de fi ssures statiques Avantages du système

Utilisation fi able dans les locaux aux formes géométriques complexesNettoyage aisé de la surface et faibles coûts de

maintenanceFaibles coûts de cycle de vie

Autres applications

Locaux de stérilisation, laboratoires

Autres systèmes adéquats MasterTop 1273 – pour des sols lisses présentant

une résistance élevée aux charges mécaniques et chimiques.


Couche de primaire

Couche de masse

Couche de fi nition : standard, antidérapante (R), antistatique (AS)

1

2

31

23

23

Notre référence à St Gallen (en Suisse) :Spital St Gallen

Notre référence à Baar-Inwil (en Suisse) :Zuwebe (ancien atelier du Canton de Zug pour les personnes handicapées)© Ottger Fotografi e Zug / HTS Architekten, Cham

25Soins et Santé


Les blanchisseries des hôpitaux et maisons de santé présentent un espace propre et un espcae sale qui doivent être strictement séparés. Les espaces auxiliaires, tels que les locaux de détente pour le personnel, doivent également être divisés en deux catégories et tous ces locaux nécessitent une fi nition du sol d’excellente qualité. En plus du défi de séparer ces espaces sur le plan de la conception, il est essentiel de garantir un environnement de travail sûr et effi cace.

MasterTop 1324 N&B est le système de revêtement de sol idéal pour toutes les applications de ce type. Il présente une surface homogène, est facile à nettoyer et répond aux exigences d’hygiène les plus strictes. S'ajoute une résistance aux charges mécaniques induites par des conteneurs lourds sur roulettes. Souvent, plusieurs tonnes de linge par jour peuvent être déplacées dans une blanchisserie comme celle-ci. La poussière résultant des processus de travail peut également rendre les sols glissants : ce risque peut être évité par la surface antidérapante du système MasterTop 1324 N&B qui permet également la réalisation d'un design personnalisé.

Blanchisseries

Exemple de système MasterTop 1324 N&B*Pour des revêtements de sol antidérapants, résistants dans les zones humides.


Résistance mécaniquemenFaibles émissions de COV conformément aux

exigences de l’AFSSET Classe de protection contre l’incendie Bfl -s1Haute résistance aux produits chimiquesSurface texturée (classe A et B, R11)Inodore Longue durée de vie (jusqu’à 50 ans)


Pour des surfaces hygiéniques et un risque minimal de blessures dans les zones humides

Nettoyage aisé de la surface et faibles coûts de maintenance


Autres applications

Zones froides de préparation de repas, sanitaires, vestiaires

Autres systèmes adéquats MasterTop 1325 R – pour des sols colorés et

antidérapants au confort de marche élevé.


Couche de primaire

Couche de masse

Couche de fi nition : pour les zones humides (N&B)

1

2

31

23

26 Soins et Santé


Master Builders Solutions de

BASF : un choix responsable

Durabilité et rentabilité en un clin d’œil

Polyoléfi ne PVC Linoléum Caout-chouc naturel

Bois Moquette (feutre

aiguilleté)

Carrelage en céra-mique

Systèmes MasterTop

1300

Durée de vie attendue (années)

20 25 25 25 40 15 40 50

Maintenance (nettoyage) en €/(m²*a)

3,5 3,5 3,5 3,5 4,2 4,9 3,2 3,5

Coûts du revêtement de sol en €/(m²*a)

2,7 0,9 1,0 2,0 2,4 2,4 2,0 0,7

Source: BMG Engeneering AG.

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

€/(

m²*

a)

Afi n d’évaluer de manière fondée le coût d’un système de revêtement de sol, de nombreuses entreprises prennent aujourd’hui en compte le cycle de vie complet du produit. L’avantage de cette approche réside en ce que l’on ne considère pas seulement l’investissement de départ mais aussi les frais d’entretien et de réparation ainsi que la durée de vie. C’est le seul moyen de comparer de manière fi able des produits durables et de haute qualité avec des revêtements de sol de moindre qualité et dont la durée de vie est réduite.

Une durée de vie accrue

Les analyses de cycle de vie ont démontré à maintes reprises la rentabilité de nos systèmes de revêtement de sol. C’est là que des facteurs tels qu’une durée de vie accrue et des coûts d’entretien réduits prennent toute leur importance. Saviez-vous que 80 % des coûts totaux liés à un revêtement de sol ne viennent pas de son installation mais de son nettoyage et de son entretien ? Très faciles à nettoyer, nos systèmes de revêtement maintiennent les coûts d’entretien à un minimum. Leur surface homogène

et leur liaison monolithique avec le support empêchent les impuretés et l’humidité de s’infi ltrer sous le revêtement de sol.

Afi n d’améliorer la durabilité de nos sols, nous analysons leur cycle de vie de A à Z : production des matières premières, fabrication, application, livraison. L’impact environnemental de chaque étape du processus est pris en compte. Ce sont ces analyses, réalisées par des organismes externes indépendants, qui nous aident à améliorer en permanence les performances de nos systèmes de revêtement de sol. Nos systèmes présentent de faibles émissions de COV et beaucoup d’entre eux contiennent des matières premières renouvelables et des charges minérales naturelles.

Vous serez séduits par la fonctionnalité sur mesure de nos revêtements de sol mais aussi par leurs avantages économiques et environnementaux. Opter pour nos systèmes, c’est faire un choix responsable.

27Soins et Santé


Notre référence à Winterthur (en Suisse) :Clinique privée Lindber

Master Builders Solutions de BASF

dédié à l’Industrie de la Construction

Les informations contenues dans cette publication sont basées sur nos connaissances et expériences les plus récentes. Elles ne doivent pas être considérées comme une source d’information contractuelle sur la qualité de nos produits, car de nombreux facteurs peuvent infl uencer leurs utilisations ou leurs applications, et de ce fait, ne dispensent pas l’utilisateur fi nal de réaliser ses propres essais de convenance. Les caractéristiques contractuelles des produits sont contenues dans la dernière version de la fi che technique. Le contenu de la brochure, tels que dessins, photographies, caractéristiques, proportions, poids, etc… peut changer sans préavis. Il convient aux utilisateurs de nos produits, de s’assurer et de respecter tout droit de propriété intellectuelle et la législation en vigueur (05/2014).

® = Marque commerciale déposée du Groupe BASF. Edition mai 2015

BASF Construction Chemicals France S.A.S.

ZI Petite Montagne Sud 10, Rue des Cévennes Lisses 91017 Evry Cedex FranceT +33 (0)1 6947 5000 F +33 (0)1 6086 0632www.master-builders-solutions.basf.fr

MasterAir

Solutions pour bétons avec air entraîné

MasterBrace

Solutions pour le renfort des structures par éléments carbone

MasterCast

Solutions pour l’industrie de la préfabrication légère

MasterCem

Solutions d’additifs pour la production du ciment

MasterEase

Solutions pour l'optimisation de la viscosité et de la rhéologie des bétons

MasterEmaco

Solutions pour la réparation des bétons

MasterFinish

Solutions pour le démoulage du béton et des bétons décoratifs

MasterFlow

Solutions pour les scellements de précision

MasterFiber

Solution pour les bétons renforcés de fi bres

MasterGlenium

Solution pour les bétons fl uideet hyperfl uides

MasterInject

Solutions pour l’injection de béton

MasterKure

Solutions pour la cure des bétons

MasterLife

Solutions pour une durabilité accrue

MasterMatrix

Solution pour le contrôle de la stabilité des bétons fl uides et autoplaçants

MasterPel

Solutions pour des bétons étanches

MasterPolyheed

Solutions pour la fabrication de bétons de consistance très plastique à fl uide

MasterPozzolith

Solutions pour les bétons plastiques à très plastiques

MasterProtect

Solutions pour la protection des bétons

MasterRheobuild

Solutions pour les bétons avec superplastifi ants

MasterRoc

Solutions pour les travaux souterrains

MasterSeal

Solutions pour l’étanchéité

MasterSet

Solutions pour le contrôle de la prise de béton

MasterSure

Solutions pour le contrôle de la maniabilité

MasterTop

Solutions pour les sols industrielset décoratifs

Master X-Seed

Solution innovante d’accélération du durcissement des bétons

Ucrete

Solutions à hautes performances pour les sols industriels