Solutions de lubrification pour l’industrie - total.link.betotal.link.be/be/B2B_LUB_INDUS_FR/Catalogue_total_lubrifiants... · Services - Support à la lubrification Services -

Solutions de lubrificationpour lindustrie

1

2

Les engagements des lubrifiants TOTAL

Dvelopper votre productivit

Nos quipes sengagent vos cts pour vous aider tirer le meilleur de votre outil de production et pour vous accompagner dans votre dveloppement local comme international.

Des produits cibls A chaque industrie ses contraintes de production. Grce notre connaissance des procds industriels, nos produits sont parfaitement adapts votre environnement. Les lubrifiants TOTAL, ce sont des huiles, des graisses et des produits spciaux pour chaque secteur : chimie, nergie, sidrurgie, mtallurgie, travail des mtaux, construction automobile et quipementiers, matriaux de construction, bois, papeterie, agroalimentaire, textile.

Des produits innovants Linnovation est notre priorit. Nous nous appuyons sur plusieurs centres de Recherche&Dveloppement regroupant des ingnieurs chimistes et mcani-ciens, ainsi que des spcialistes en tribologie. Nos relations troites avec les constructeurs nous permettent de formuler et de tester les produits de demain, pour optimiser lefficacit et la disponibilit de vos quipements industriels.

Des produits srs et respectueux Nous nous engageons pour la scurit, lhygine et le respect de lenvironnement. Nos quipes R&D intgrent ds la conception des nouveaux produits des paramtres favorisant la rduction des risques de toxicit et des missions de C.O.V., la biodgradabilit, le recyclage ou llimination des produits.

Des services forte valeur ajoutePrconisation sur mesure, rationalisation des stocks, organisation de la maintenance et de la lubrification, analyses des fluides en service et suivi des rsultats, formations de vos quipes : nous proposons une offre complte de services pour optimiser la productivit de vos installations.

Des quipes commerciales proches et une logistique ractive

Nous assurons une prsence commerciale de proximit, pour rpondre spcifiquement vos attentes. Notre organisation intgre, avec nos propres usines de production et notre plate-forme logistique ultra moderne, vous garantit des approvisionnements dans les meilleurs dlais.

Total, un Groupe nergticien international

5e groupe ptrolier intgr cot dans le monde* et acteur majeur dans le domaine de la chimie, Total est prsent sur les cinq continents et compte plus de 96 000 collaborateurs.

Ses activits couvrent lensemble de la chane ptrolire et gazire : Amont (exploration, dveloppement et production de ptrole et de gaz naturel, GNL) et Aval (raffinage, distribution, trading et transport maritime de ptrole brut et de produits ptroliers).

Total exerce galement ses activits dans la Chimie de base et de spcialits, et dtient des participations dans les secteurs mines de charbon et production dlectricit.

Total prpare lavenir nergtique par son engagement dans le dveloppement des nergies renouvelables (notamment lnergie solaire, lnergie marine) et des biocarburants de seconde gnration.

Lambition du Groupe est de rpondre aux enjeux de lensemble de ses mtiers en termes de valorisation des ressources naturelles, de protection de lenvironnement, dadaptation de ses oprations la culture des pays accueillant ses activits et de dialogue avec la socit dans son ensemble.* Selon le critre de la capitalisation boursire

(en dollar) au 31 dcembre 2011.

Total Lubrifiants est certifi ISO 9001:2008 et ISO/TS 16949:2009. Ces certifications renouveles tous les 3 ans sont la garantie de notre engagement sur le long terme.

3

Index des produits et services TOTAL Index des applications

Ind

ex

Total Lubrifiants S.A se rserve le droit dapporter des modifica-tions sans pravis, dans la formulation de ses produits, pour lamlioration de leurs performances ou en raison de lvolution de la rglementation. Nous vous recommandons de nous contacter pour le choix du produit le mieux adapt vos conditions dexploitation.Pour plus dinformations, se reporter aux Fiches Techniques et aux Fiches de Donnes de Scurit.

Formations .......................................6

Aviation .............................................7

Systmes hydrauliques ....................8Fluides hm ...................................................... 8Fluides hV ....................................................8-9Fuides Biodgradables .................................. 9Fluides rsistants au feu ................................ 9

Engrenages .................................... 10huiles minrales ........................................... 10huiles synthtiques ................................. 10-11huiles spciales .............................................11

Compresseurs et matriels pneumatiques ................ 12

Compresseurs frigorifiques ..........................12Pompes vide ...............................................12Compresseurs dair .......................................13Systmes pneumatiques ...............................13

Turbines, moteurs et compresseurs de gaz ................ 14

Turbines ..........................................................14moteurs gaz .......................................... 14-15Compresseurs de gaz ...................................15

Moteurs et transmissions Off Road .......................................... 16

Textile ...............................................17moulinage .......................................................17Tricotage ........................................................17Filage de fibres non tisses & discontinues ...............................................18Tissage ...........................................................18Teinture - finition ............................................19Lavage tissus .................................................19

Procds et auxiliaires de fabrication .................................20

Fluides caloporteurs .................................... 20huiles blanches et vaselines ...................20-21huiles vgtales pour lagroalimentaire ...... 21huiles de procds ....................................... 21macromulsion pour le sciage des matriaux durs ....................................... 21

Mouvements ...................................22huiles de circulation ..................................... 22huiles de circulation pour machines papier ............................... 22huiles pour chaines hautes tempratures ................................. 23huiles pour cylindres de machines vapeur .................................. 23

Spcialits ......................................24Solvants et dtergents ................................. 24Produits spciaux pour lagroalimentaire .............................24-25Antigels et liquides de refroidissement....... 25huiles isolantes ............................................. 25

Travail des mtaux Spcialits ......26huiles entires de coupe ........................26-27huiles multifonctionnelles de coupe et de graissage ............................................. 28Fluides solubles de coupe ......................28-29Fluides solubles de coupe - additifs de redopage en service .................. 30huiles de deformation ........................31-32-33huiles de laminage ..................................33-34huiles de trempe ........................................... 34huiles de protection ..................................... 35Prlubes ........................................................ 35Fluides dlectro-rosion ............................. 36Lubrification des machines outils ................ 36

Graisses ..........................................37Graisses savon lithium/calcium................ 37Graisses savon lithium complexe ............. 38Graisses savon aluminium complexe ....... 39Graisses epaississant polyuree...........39-40Graisses savon sulfonate de calcium complexe ..............................40-41Graisses spciales .................................. 41-42Graisses biodgradables ............................. 42Graisses NSF h1 pour lagroalimentaire ......................................42-43Graisseurs automatiques ............................. 44

AERO .......................................................7AEROTURBINE .......................................7AEROGEAR .............................................7AEROPROTECTIVE ................................7 ALTEX .....................................................17ALTIS................................................ 39-40ARIAN .................................................... 21AXA ........................................................42AZOLLA ...................................................8AZOLLA NET HC ....................................9

BIOADHESIVE PLUS ............................42BIOFLUSH ...............................................9BIOHYDRAN ...........................................9BIOMERKAN .........................................42BIOMULTIS............................................42BioPreslia ............................................. 14BLUE CONCENTRATE ...........................9

CALORIS ............................................... 41CARTER ............................................. 10-11CERAN .............................................40-41CIRKAN .................................................22CONTRAM ............................................30COOLELF ..............................................25COPAL ...................................................39CORTIS ............................................ 22-23CYL ........................................................23

DACNIS .............................................13-15DETERFIX .............................................. 19 DIEL .......................................................36DISOLA .................................................. 16DRASTA .................................................34DROSERA .............................................36DYNATRANS ......................................... 16

EBOTEC ................................................30 ELECTROFIX ......................................... 18EMETAN ................................................ 21EQUIVIS ...................................................8ETIRELF ........................................... 32-33

FINADET ................................................24FINAROL ...............................................35FINASOL ................................................24FINATUROL ........................................... 21FINAVESTAN .........................................20

GLACELF ...............................................25GRANITCUT .......................................... 21GREASYMAT .........................................43GROTAN ................................................30

HYDRAN ..................................................9 HYDRANSAFE ........................................9HYDROFLO .............................................9

ISOVOLTINE ..........................................25

JARYTHERM .........................................20

KASSILLA ............................................. 10

LACTUCA ..............................................28LICAL .....................................................37LISSOLFIX ..............................................17LUBRILAM ...................................... 33-34LUNARIA ............................................... 12LYRAN ................................................... 21

MARSON ............................................... 41MARTOL ......................................31-32-33MISOLA .................................................22MULTIS ..................................................37MULTIS COMPLEX ...............................38

NATERIA ............................................14-15NEVASTANE ........................... 8-9-10-11-13

20-23-24-25-42-43

ORITES .................................................. 15OSYRIS ..................................................35

PARATEX ............................................... 18 PLANETELF .......................................... 12PNEUMA ............................................... 13PRESLIA ................................................ 14PV 100 ................................................... 12

RUBIA .................................................... 16

SERADE ................................................30SERIOLA................................................20SPECIS .................................................. 41SPIRIT ....................................................29STATERMIC ...........................................42 STAR MAX ............................................ 16 STAR TRANS ........................................ 16

TEXINOL ................................................ 18 TIG XP5 ...................................................5TIXO ........................................................17TORILIS ................................................. 21TRANSMISSION TM ............................ 16TROYSHIELD ........................................30

VALONA...................................... 26-27-28VULSOL .................................................29

4

Services - Support la lubrification

Se

rvic

es - A

ide

la

lub

rific

atio

n

ANAC INDUS - ANAC - SOLUBLE CHECK

Des analyses dhuiles pour anticiper et diagnostiquer des anomalies sur la chane de production

Lhuile est le rvlateur de la sant de vos machines. La qualit et la prcision des analyses ANAC INDUS apportent des bnfices visibles en gain de productivit et en rduction des cots de maintenance et de lubrification : Surveillance, sans dmontage ni arrt, de ltat mcanique de la machine et des qualits rsiduelles du

lubrifiant. Dtection danomalies : usure prmature dun lment mcanique, pollution (eau, poussires). Optimisation de lutilisation du lubrifiant par augmentation des espacements de vidange.

UN DIAGNOSTIC SPECIALISE DE VOS HUILES EN SERVICE ANAC INDUS : des grilles danalyse spcifiquement adaptes aux diffrentes familles dhuiles

industrielles :- CLASSIC : analyse gnrale pour huiles industrielles, hydrauliques, mouvements compresseurs

et rducteurs- TURBINE : huiles turbine- FRIGO : huiles pour compresseur frigorifique- TRANSFO : huiles pour transformateur- CALO : huiles caloporteurs- TREMPE : huiles de trempe

ANAC : analyses spcifiques :- ANAC EXPERT : service de diagnostic approfondi et personnalis pour moteurs, botes de vitesse

et organes de transmission- ANAC COOLANT : service de diagnostic des systmes de refroidissement- ANAC GAS : service de diagnostic approfondi pour les moteurs industriels gaz

Des analyses optionnelles lies une grille :- VI : dtermination de lindice de viscosit- OPTIC : dtermination de la nature et de la rpartition des pollutions solides- AIR : dtermination des valeurs de moussage et de dsaration - LNF Partic : comptage de particules pour dtermination de la classe de pollution

Analyse des fluides solubles de coupe :- SOLUBLE CHECK

UN ACCES RAPIDE ET SECURISE A VOS ANALYSES

Le site internet ANAC vous offre un accs personnalis et scuris vos rsultats danalyse dhuiles : Accs aux rsultats ds la ralisation des analyses. Tlchargement de lhistorique des diagnostics afin de suivre lvolution des analyses. Importation directe des rsultats comments dans le logiciel TIG XP5, permettant de planifier les oprations

de maintenance.

TIG XP5

Un logiciel pour grer efficacement vos oprations de maintenance et de lubrification

TIG XP5existe sous 3 versions pour sadapter aux spcificits de certains secteurs industriels.

TIG XP5 :

Le logiciel TIG XP5 permet de planifier vos oprations de lubrification et de maintenance, et de piloter les cots au plus prs. Organisation de la maintenance prventive : planification des oprations de maintenance

et suivi de lhistorique. Intgration des mthodes de maintenance conditionnelle : analyses dhuile, analyses

vibratoires... Organisation de la maintenance corrective : dclenchement des oprations de rparation. Importation directe des rsultats comments des analyses dhuile ANAC. Gestion des stocks de lubrifiants et de pices dtaches : consommations, commandes,

livraisons. Analyse des cots complets de maintenance : cot des lubrifiants, des pices dtaches

et de la main duvre. Gestion documentaire intgre. Possibilit de grer la maintenance de plusieurs sites. Logiciel disponible en 13 langues.

TIG XP5 FOOD ddi aux industries agroalimentaires.

Toutes les fonctionnalits de TIG XP5. + Gestion intgre de la mthode danalyse des risques HACCP.+ Prise en compte des spcificits des lubrifiants pour contact alimentaire fortuit.

TIG XP5 METALWORKING ddi aux industries du travail des mtaux.

Toutes les fonctionnalits de TIG XP5.+ Suivi de la qualit des bains dhuiles solubles par dclenchement et stockage des

relevs de mesure (concentration, pH, taux de bactries ).+ Module ddi la gestion des appoints : historique et calcul des appoints.+ Gestion des outils coupants : analyse de la dure de vie en fonction du concentr utilis

et de sa concentration.

Une bonne organisation de la maintenance et un suivi rgulier de ltat de vos machines sont la garantie dune disponibilit optimale de votre outil de production et permettent de rduire significativement les cots de maintenance. Cest pourquoi Total a dvelopp le logiciel TIG XP5 et les analyses dhuiles en service ANAC INDUS.

5

Services - Support la lubrification

Se

rvic

es - A

ide

la

lub

rific

atio

n

FORMATIONS

Des programmes de dcouverte et de perfectionnement pour bien utiliser un lubrifiant industriel

La comptitivit, la scurit des installations, la sant des personnes et le respect de lenvironnement sont des grands enjeux pour toutes les industries.

Le lubrifiant joue un rle majeur sur tous ces tableaux. Correctement utilis, il contribue la performance et la longvit de loutil de production, la scurit des biens, la sant des utilisateurs et la protection de lenvironnement. Cest pourquoi Total propose des formations aux utilisateurs de lubrifiants, adaptes chaque secteur de lindustrie.

Les thmes : lutilisation des lubrifiants industriels, la scurit et lenvironnement.

Matriser et identifier cest mieux lubrifier

Connatre et comprendre cest rduire la dangerosit

Appliquer et choisir cest limiter les risques environnementaux

Chaque programme est dispens dans le cadre dune convention soumise la formation professionnelle.

6

Avia

tion

Aviation

PRODUIT APPLICATIONS GRADE SAE SPECIFICATIONSAERO 80 Huiles minrales non dispersives pour la lubrification de moteurs piston dans des condi-

tions normales dutilisation. Lubrification des avions de collection (WWI et WWII).

40 FRANCE:AIR3560/DUS,UK:SAEJ1966

AERO 100 50

AERO 120 60 US:SAEJ1966

AERO D 80 Huiles minrales, dispersives, sans cendre, monogrades, pour la lubrification de moteurs piston, dans des conditions svres trs svres.

40 FRANCE:AIR3570US,UK:SAEJ1899

AERO D 100 50

AERO D 120 60

AERO XPD 80 Huiles minrales, dispersives, sans cendre, monogrades, nouvelle gnration, dveloppes spcifiquement pour amliorer les proprits anti-usure et la protection contre la corrosion de vos moteurs piston.

40 FRANCE:AIR3570US,UK:SAEJ1899HomologueFAAselonladirectiveAD80-04-03R2paragrapheb.1.HomologueAVCOLYCOMING (310F)

AERO XPD 100 50

AERO XPD 120 60

AERO DM 15W-50 Huiles dispersives, multigrades, sans cendre, pour la lubrification des moteurs piston dans des conditions dutilisation svres trs svres.

Conviennent toute lanne pour tout climat. Ces huiles contiennent dj, dans les bonnes proportions, un additif anti-usure type

TEXTRON Lycoming LW 16702. En utilisant nos huiles AERO DM, vous navez pas besoin de rajouter cet additif.

15W-50 HomologueparlArmedelAir:(n30330STPA/MA)SAEJ1899HomologueFAAselonladirectiveAD80-04-03R2paragrapheb.1.HomologueAVCOLYCOMING(310F)etTELEDYNECONTINENTAL(MHS-24)

AERO DM 20W-60 20W-60 SAEJ1899ConformeFAAselonladirectiveAD80-04-03R2paragrapheb.1.Conforme301FAVCOLYCOMING

PRODUIT APPLICATIONS VISCOSITE* SPECIFICATIONSAEROTURBINE 331 Huiles minrales pour la lubrification de moteurs turbine.

Paliers et transmissions.15 FRANCE:AIR3515/BIss.3*UK:DEF-STAN91-99Iss.2*Joint

ServiceDesignation:OM-11NATOcode:O-135HomologueparTurbomeca

AEROTURBINE 921 65 FRANCE:AIR3512/AIss.2*UK:DEF-STAN91-97Iss.1*JointServiceDesignatioin:OM-71NATOcode:O-138HomologueparTurbomeca

PRODUIT APPLICATIONS VISCOSITE* SPECIFICATIONSAEROGEAR 823 Huile minrale extrme pression pour transmissions fonctionnant dans des conditions trs

svres comme les transmissions dhlicoptres.66 FRANCE:DCSEA255/AUS:MIL-PRF-6086E(mediumgrade)*

UK:DEFSTAN91-112/1*JointServiceDesignation:OEP-70NATOcode:O-155HomologueEUROCOPTER

AEROGEAR 1032 Huile minrale extrme pression grand froid pour transmissions fonctionnant dans des conditions trs svres comme les transmissions dhlicoptres EUROCOPTER de dernire gnration.

60 US:MIL-PRF-6086E(mediumgrade)*UK:DTD581CgradeOEP-70JointServiceDesignation:OEP-70NATOcode:O-155HomologueEUROCOPTERECS2199

PRODUIT APPLICATIONS GRADE SAE SPECIFICATIONSAEROPROTECTIVE 219

Huile minrale pour la protection intrieure des moteurs piston. FRANCE:AIR1503/BtypeAUK:DEFSTAN91-40/2*JointServiceDesignation:PX-27NATOcode:C-615

MOTEURS PISTON DARONEFS

TURBOMACHINES DARONEFS

TRANSMISSIONS

PROTECTION DES MOTEURS

* Viscosit cinmatique typique 40 C en mm2/s

Cette offre produits non-exhaustive est complte par une offre spcifique sur :leshuilessynthtiquespourmoteursturbine,lesfluideshydrauliques,lesgraisses.

Pourobtenirdesinformations,contactezvotreingnieurdeventeoucontactez-nousau02/288.98.13

7

Systmes hydrauliques

Syst

me

s h

yd

rau

liqu

es

Les fluides hydrauliques TOTAL rpondent aux exigences des normes internationales et aux spcifications techniques des constructeurs.Nos gammes de produits correspondent aux classifications de la norme ISO 6743-4 :

Classe HM : Gamme AZOLLA. Fluides minraux ayant une bonne stabilit loxydation et assurant les protections anticorrosion et anti-usure des matriels.

Classe HV : Gammes EQUIVIS et HYDROFLO. Fluides aux proprits de la classe HM compltes par un haut indice de viscosit, permettant une utilisation basses tempratures.

Classes HETG, HEES : Gamme BIOHYDRAN. Fluides biodgradables recommands pour les quipe-ments oprant en extrieur, afin de limiter limpact sur lenvironnement de rejets accidentels.

Classes HFA, HFC, HFD : Gamme HYDRANSAFE. Fluides spcifiquement dvelopps pour limiter les risques de propagation dun incendie en cas de fuite.

La gamme NEVASTANE a t spcialement conue pour lindustrie agroalimentaire et ses activits connexes telles que la fabrication des emballages. Elle est galement utilise dans les industries pharmaceutique et cosmtique.

Tous les produits NEVASTANE sont enregistrs NSF H1, aptes au contact alimentaire fortuit. Ils sont indispensables lorsquun niveau lev dhygine est exig, et permettent de rpondre aux exigences HACCP.

Produits de hautes performances, ils protgent les quipements et allongent leur dure de vie tout en scurisant la chane de production. Les fluides hydrauliques NEVASTANE existent en classe HM et HV.

PRODUIT APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSAZOLLA ZS Systmes hydrauliques oprant en conditions de tempratures et pressions leves.

Paliers et mcanismes divers.Protection renforce du matriel par les proprits anti-usure et anticorrosion. Bonne stabilit thermique et rsistance loxydation, assurant une dure de vie importante du fluide et vitant les dpts. Bonne filtrabilit mme en prsence deau.

10 150 ISO11158HMDIN51524-2HLP

EatonI-286S,M-2950SDenisonHF0,HF1,HF2Cincinnati-MilacronP68,P69,P70

AZOLLA AF Systmes hydrauliques particulirement sensibles la formation de dpts et/ou oprant tempratures et pressions leves.

Paliers et mcanismes divers.

Formation de dpts vite grce une additivation sans cendre. Trs bonnes performances anti-usure et stabilit thermique. Trs bonne filtrabilit en service, mme en prsence deau. Allongement des intervalles de vidange. TOST = 4000 heures.

22 100 ISO11158HMDIN51524-2HLP EatonI-286S,M-2950SDenisonHF0,HF1,HF2GMLS2,SEB181222

AZOLLA DZF Tous systmes hydrauliques, en particulier quand la prsence deau est invitable et la purge deau impossible.

Mcanismes divers ncessitant des proprits extrme pression.

Excellente stabilit lhydrolyse grce une additivation sans cendre. Fluide dtergent vitant les dpts dans les circuits. Proprits extrme pression renforces.

1068 ISO11158HMISO12925CKCDIN 51524-2 HLPD MllerWeingartenMANN698HLPD

AZOLLA VTR Transmissions et accouplements hydrocintiques. Spcialement conu pour les turbo-transmissions, boites de vitesse Turbo de Voith.

Fluide dispersant et dtergent limitant les dpts. Trs bonne capacit de charge (FZG>12) et protection anti-usure. Bonne stabilit thermique. Trs faible moussage.

32 ISO6743-4HMDIN51524HLPD

VoithTurboSNCF

NEVASTANE AW Systmes hydrauliques oprant dans des conditions svres. Trs bon pouvoir de protection des quipements. Allongement de la dure de vie du matriel. Bonne miscibilit avec les fluides minraux.

2268 NSFH1KasherHalal

ISO6743-4HMISO21469

PRODUIT APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSEQUIVIS ZS Systmes hydrauliques oprant en extrieur. Allongement des intervalles de vidange grce une trs bonne stabilit

thermique et une rsistance loxydation. Trs bonne filtrabilit mme en prsence deau.

15 100 ISO11158HVDIN51524-3HVLP

Vickers

EQUIVIS AF Systmes hydrauliques oprant en extrieur. Allongement des intervalles de vidange.Stabilit au cisaillement renforce.

3268 ISO11158HVDIN51524HVLP

EQUIVIS HE Systmes hydrauliques dinstallations industrielles et engins mobiles. Efficacit optimale des quipements grce un haut indice de viscosit.Stabilit thermique et lhydrolyse pour une bonne protection des composants et rduction de la formation de dpts. Allongement des intervalles de vidange grce lexcellente stabilit loxydation.

3268 ISO11158HV*DIN51524-3HVLP*DENISON HF0, HF1, HF2

EQUIVIS XV Systmes hydrauliques oprant jusqu -30 C. Protection du matriel grce un indice de viscosit > 250.Limitation des phnomnes de cavitation dans les circuits lors des phases de dmarrages et maintien de lpaisseur du film dhuile chaud.

32 46

ISO11158HVDIN51524-3HVLP

EQUIVIS XLT Systmes hydrauliques oprant jusqu -40 C. Protection accrue grce un indice de viscosit de 350. Formation de dpts vite grce ladditivation sans cendre. Trs bonne filtrabilit mme en prsence deau. Importante dure de vie du fluide.

15 32

FLUIDES HYDRAULIQUES HM : POUR TEMPERATURES ET PRESSIONS ELEVEES

FLUIDES HYDRAULIQUES HV : POUR BASSES TEMPERATURES

NSF H1, apte au contact alimentaire fortuit8

Systmes hydrauliques

Syst

me

s h

yd

rau

liqu

es

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSBIOHYDRAN FG Biodgradable base

desters vgtaux, pour contact alimentaire fortuit

Systmes hydrauliques oprant en extrieur. Tempratures optimales dutilisation : -20 C +70 C.

Protection et efficacit renforces grce un indice de viscosit trs lev et dexcellentes proprits anti-usure.

46 NSF H1

ISO15380HETG

BIOHYDRAN TMP Biodgradable base desters synthtiques insaturs

Systmes hydrauliques oprant en extrieur dans des condi-tions svres.

Tempraturesoptimalesdutilisation:-20C+80C.

Excellente protection contre lusure et la corrosion. Haut indice de viscosit trs stable dans le temps.Miscible avec les huiles minrales.

32 100 ISO15380HEES

Ecolabel europen

Swedish Standard SS 15 54 34

BIOHYDRAN SE Biodgradable base desters synthtiques saturs

Systmes hydrauliques oprant en extrieur.Tempraturesdutilisationpouvantdpasser+80C.

Allongement des intervalles de vidange grce au renforcement de la stabilit thermique. Excellente compatibilit avec les lastomres.

3268 ISO15380HEES

Ecolabel europen

Swedish Standard SS 15 54 34DENISON HF1, HF2, HF6 SauerDanfoss

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSHYDRANSAFE HFA E3 Concentr soluble

dans leau Presses chaud et systmes spcialement conus pour les

fluides aqueux de faible viscosit. Tempratures dutilisation : +5 C +55 C.

Obtention dune mulsion stable ininflammable. Bonne filtrabilit. Bonne rsistance au dveloppement bactrien.

ISO6743-4HFAEISO12922

HYDRANSAFE HFA S5 Concentr synthtique soluble dans leau

Presses chaud et systmes spcialement conus pour les fluides aqueux de faible viscosit.

Tempratures dutilisation : +5 C +55 C.

Obtention dune solution stable ininflammable. Excellente filtrabilit. Rsistance accrue au dveloppement bactrien.

ISO6743-4HFASISO12922

HYDRANSAFE HFC 146 Prt lemploi Tempratures dutilisation : -20 C +60 C. Fluide ininflammable contenant une forte proportion deau. Adapt aux basses tempratures.

46 ISO6743-4HFCDanieliMllerWeingarten

HYDRANSAFE HFDU Prt lemploi Recommand en cas de fuites accidentelles dans lenvironnement.

Tempratures dutilisation : -10 C +70 C en continu, +120 C en pointe.

Excellente rsistance au feu. Biodgradabilit ultime (OCDE 301B). Excellentes proprits anti-usure. Miscible avec les huiles minrales.

46 68

ISO6743-4HFDUFMDanieli

HYDRANSAFE HFDU LC 168

Prt lemploi Tempratures dutilisation : -10 C +70 C en continu, +120 C en pointe.

Excellente rsistance au feu. Proprits anti-usure.

68 ISO 6743-4 HFDU

HYDRANSAFE FRS Prt lemploi Tempratures dutilisation : -10 C +70 C en continu, +150 C en pointe.

Excellente rsistance au feu. Absence de dpts. Bonne protection contre la corrosion.

32 46

ISO6743-4HFDRISO12922

HYDRANSAFE FR NSG 38 Prt lemploi Systmes hydrauliques de contrle et de rgulation des turbines vapeur.

Tempratures dutilisation : -10 C +120 C.

Excellente rsistance au feu. Bonne rsistance loxydation.

46 ISO6743-4HFDRISO12922Alstom-HTGD690149V0001LSiemens-TLV901202EDFPMUCWestinghouseGE-GEK46357F

PRODUIT APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSHYDROFLO CT Equipements oprant en extrieur, soumis contraintes svres. Fluidehydrauliquetrshautdegamme.Protectionetperformance

optimalesdumatriel.Allongementdesintervallesdevidange.Coloration bleue permettant de dtecter les fuites ventuelles du circuit.

46 ISO11158HVDIN51524-3HVLPPoclainHydraulicsDenisonHF0,HF1, HF2

NEVASTANE SH Equipements oprant notamment basses tempratures. Fluidehydraulique100%synthtique.Excellenteprotectiondesqui-pements.Allongementdesintervallesdevidange.

32 100 NSFH1KasherHalal

ISO6743-4HVISO21469

HYDRAN LD 46 Systmes hydrauliques mobiles et industriels fonctionnant dans des situations trs difficiles. Lubrification de circuits hydrauliques o le risque de contamination deau existe. Circuits hydrauliques sensibles ncessitant une parfaite filtrabilit du fluide.

Performances exceptionnelles dans une large plage de tempratures grceunindicedeviscositlevetstable.Excellentespropritsanti-usure assurant une remarquable longvit des organes mca-niques.Allongementdesintervallesdevidangegrceuneexcellentersistance loxydation et au vieillissement.

46 ISO11158:HV46DIN51524-3:HVLP 46

FLUIDES HYDRAULIQUES BIODEGRADABLES

FLUIDES HYDRAULIQUES RESISTANTS AU FEU

PRODUITS DE SERVICE

FLUIDES HYDRAULIQUES HV : POUR BASSES TEMPERATURES

AZOLLA NET HC : additif dtergent ajouter au fluide hydraulique pour le nettoyage des systmes hydrauliques avant vidange.

BLUE CONCENTRATE : colorant bleu pour fluides hydrauliques et autres lubrifiants minraux, permettant la dtection prcoce des fuites.

BIOFLUSH 22 : fluide de rinage pour passage dune huile minrale un fluide biodgradable base desters synthtiques saturs.

NSF H1, apte au contact alimentaire fortuitBiodgradable9

Engrenages

Eng

ren

ag

es

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSCARTER EP 68 - 1000

Minrale Engrenages industriels, roulements et paliers sous fortes charges et tempratures leves.

Allongement des espacements de vidange. Bonne protection contre le micropitting.

681000 ISO12925-1CKDDIN51517-3CLPAGMA9005-E02EP

U.S.Steel224Flender

NEVASTANE EP Huile blanche Rducteurs, pompes engrenages, chanes et tapis de convoyage.

Protection suprieure sous charges leves. Adapt de nombreuses applications.

100 1000 NSFH1KasherHalal ISO6743-6CKDISO21469

CARTER XEP Minrale haut de gamme Engrenages sous fortes charges, tempratures leves et environnements difficiles.

Rducteurs pour oliennes.

Allongement des espacements de vidange grce une trs bonne stabilit thermique. Renforcement de la protection anticorrosion. Trs bonne protection des roulements et paliers. Excellente protection des dentures contre le micropitting.

150680 ISO12925-1CKDDIN51517-3CLPAGMA9005-E02EP

U.S.Steel224FAGFlender

KASSILLA GMP Minrale Engrenages industriels sous charges trs leves et chocs rpts.

Adapt aux conditions svres : cimenterie, sidrurgie, mines, concassage,

Trs bonne stabilit thermique. Protection renforce contre la corrosion et le micropitting. Contient du graphite et bisulfure de molybdne.

150 1000 ISO12925-1CKDDIN51517-3CLPAGMA9005-E02EP

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONS CARTER SH Synthtique PAO Rducteurs soumis charges trs fortes, tempratures

leves et environnements difficiles. Rducteurs pour oliennes.

Excellente protection contre la corrosion, lusure et le micropitting. Allongement des intervalles de vidange grce une excellente stabilit thermique. Fonctionnement en extrieur grce un trs bas point dcoulement.

150 1000 ISO12925-1CKDDIN51517-3CLP FlenderFAGSKF

CARTER BIO Synthtique ester Rducteurs prsentant un risque de rejets accidentels dans lenvironnement.

Produit biodgradable. Trs bonnes proprits extrme pression, anti-usure et anticorrosion. Bonne stabilit loxydation.

68460 Equivalence ISO12925-1CKDDIN51517-3CLP

CARTER SY Synthtique PAG Transmissions industrielles fort taux de glissement. Rducteurs roue et vis sans fin. Rducteurs soumis tempratures trs leves. Non miscible avec les huiles minrales et certains

lubrifiants synthtiques.

Proprits extrme pression renforces. Trs bonne stabilit thermique, bonne protection anticorrosion. Trs faible moussage.

150680 ISO12925-1CKD/CKTDIN51517-3CLP

NEVASTANE XSH Synthtique PAO Conditions svres de tempratures et charges leves. Rducteurs, glissires, paliers lisses et roulements.

Excellente protection des quipements. Allongement des intervalles de vidange. Prolongation de la dure de vie du matriel.

150 460 NSFH1KasherHalal ISO6743-6CKDISO21469

HUILES MINERALES POUR ENGRENAGES

HUILES SYNTHETIQUES POUR ENGRENAGES

Les huiles CARTER, KASSILA et NEVASTANE sont destines la lubrification des engrenages.De nombreux paramtres sont prendre en compte pour le choix dun lubrifiant pour rducteur :

Le type de rducteur : dimensions, mtallurgie des dentures, caractristiques de glissement et rapport de rduction, carter ouvert ou ferm.

Les conditions de fonctionnement : selon les niveaux de charge, de vibrations et de chocs, les proprits anti-usure et extrme pression dterminent le choix du lubrifiant.

Latempraturedhuileenservice:trsbasse,modreentre+20Cet+80C,chaudeplusde+80C, et extrme pouvant dpasser +120 C.

Lincidence possible de lenvironnement du rducteur sur le lubrifiant : certaines huiles prsentent des proprits anticorrosion renforces pour viter les risques de corrosion et de rduction de la dure de vie du fluide cause de lhumidit, de la poussire ou dautres lments.

Lincidence possible du lubrifiant sur lenvironnement du rducteur en cas de fuite : les proprits de biodgradabilit, daptitude au contact alimentaire fortuit ou de non tachage sont ncessaires.

Les conditions de maintenance : un fluide synthtique offrant un long intervalle de vidange et garantissant une bonne scurit de fonctionnement permet des conomies significatives en cots de maintenance.



Produits de hautes performances, ils protgent les quipements et allongent leur dure de vie tout en scurisant la chane de production.

BiodgradableNSF H1, apte au contact alimentaire fortuit10

Engrenages

Eng

ren

ag

es

HUILES SYNTHETIQUES POUR ENGRENAGES

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSCARTER EP 1500, 2200, 3000

Semi-synthtique Engrenages lents. En particulier, couronnes de four et harnais de broyeurs.

Grande capacit de charge grce dexcellentes proprits extrme pression et anti-usure. Protection contre les chocs et la corrosion.

1500 2200 3000

ISO12925CKCDIN51517-3CLP(grade1500)AGMA9005-E2,NF-F19-809

CARTER MS 100 Bitumineux de trs haute viscosit

Engrenages ouverts ou nus. Bonnes proprits extrme pression. Bonne adhsivit. Rsistance leau et protection anticorrosion.

6800 ISO6743-6CKJ

CARTER ENS 400 CARTER ENS/EP 700

Bitumineux de trs haute viscosit

Engrenages nus ou sous carter non tanche tournant faible vitesse.

Couronnes dentes, glissires. Graissage des cbles et chanes mtalliques.

Application possible temprature ambiante grce au solvant qui abaisse la viscosit. CARTER ENS/EP 700 est disponible en arosol.

Viscosit cinmatique

100 C de lextrait sec :

400 et 700 mm/s

ENS 400 : ISO 6743-6 CKH-DIL

ENS/EP700:ISO6743-6CKJ-DIL

CARTER ALS Non tachante Engrenages sous carter des lignes de laminage aluminium.

Engrenages cylindriques, paliers et accouplements, rducteurs roue et vis sans fin.

Non tachage de laluminium. Excellente protection des organes lubrifis. Rsistance la corrosion mme en prsence deau.

220 460

HUILES SPECIALES

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONS NEVASTANE SY Synthtique PAG Conditions svres de tempratures et charges leves.

Chanes de four et tapis de convoyage, quipements dembouteillages, roues et vis sans fin.

Non miscible avec les huiles minrales et certains lubrifiants synthtiques.

Proprits extrme pression renforces. Trs bonne stabilit thermique. Bonne protection anticorrosion.

220 320 460

NSF H1

NSF H1, apte au contact alimentaire fortuit11

Compresseurs et matriels pneumatiques

Co

mp

resse

urs

et m

at

riels

pn

eu

ma

tiqu

es

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSLUNARIA EFL Synthtique PAG encapsul Systmes de climatisation automobile, pompes

chaleur et rfrigration indutrielle, utilisant le CO2.Spcifique pour les applications CO2. 4668 ISO 6743-3 DRF

LUNARIA FR Minrale napthnique Compresseurs frigorifiques utilisant les refrigrants CFC, HCFC et NH3.

Temprature lvaporateur jusqu -15 C. 32 100 ISO 6743-3 DRA/DRE APVBockBitzerGramCarrierGrassoHowdenJ&EHallSabroeYork

LUNARIA NH Minrale hydrocraque Compresseurs frigorifiques utilisant le gaz ammoniac NH3. Temprature lvaporateur jusqu -30 C. 46 68

ISO 6743-3 DRA APVGramBockJ&EHallGrassoHowdenSabroeYork

LUNARIA SH Synthtique PAO Compresseurs frigorifiques utilisant le gaz ammoniac NH3. Temprature lvaporateur jusqu -50 C. 46 68

NSF H1 ISO 6743-3 DRA APVGramBockJ&EHallGrassoHowdenSabroeYork

LUNARIA SK Synthtique alkylbenzne Compresseurs frigorifiques utilisant les rfrigrants CFC ou HCFC.

Temprature lvaporateur jusqu -60 C selon les grades et les gaz utiliss.

55 150 ISO 6743-3 DRE APVBitzerBockSabroeYorkRefComp

PLANETELF ACD Synthtique POE Compresseurs frigorifiques utilisant les fluides frigorignes HFC.

Temprature lvaporateur jusqu -60 C. 32 220 ISO 6743-3 DRD AerzenBockFrascoldGrassoHowdenSabroeSulzerYork

PLANETELF PAG 244 F Synthtique PAG Compresseurs de climatisation automobile utilisant le R134a (cylindre variable).

Bonnes proprits de compatibilit et de miscibilit avec le R134a. Conditionnement spcifique pour limiter la reprise en eau.

53 ISO 6743-3 DRD Ford (Visteon)

PLANETELF PAG 488 Synthtique PAG Compresseurs de climatisation automobile utilisant le R134a (cylindre fixe).

130 ISO 6743-3 DRD General Motors (Delphi GM Harrisson)

PLANETELF PAG SP 20 Synthtique PAG Compresseurs de climatisation automobile utilisant le R134a (cylindre fixe, compresseurs Sanden SD5H14, SD7H10, SD7H13, SD7H15/HD, SD7H15/SHD).

100 ISO 6743-3 DRD Sanden

COMPRESSEURS FRIGORIFIQUES

Selon le type de rfrigrant, les fluides LUNARIA et PLANETELF sont conus pour rpondre une grande diversit de conditions dutilisations.Dans tous les cas, ils assurent un bon pouvoir lubrifiant ainsi que :

Bonnes proprits anti-usure et anti-mousse

Faible formation de dpts Excellente stabilit thermique et chimique Bon retour du lubrifiant jusquau compresseur

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSPV 100 Minrale Pompes vide.

Aspiration de gaz neutre.108 ISO 6743-3 DVC

PV 100 PLUS Minrale Pompes vide. Aspiration dair humide.

ISO 6743-3 DVC

PV SH 100 Semi-synthtique Pompes vide alternatives et rotatives. Aspiration de gaz acides ou corrosifs.

Apte au contact alimentaire fortuit. 100 NSF H1 ISO 6743-3 DVD

POMPES A VIDE

Les huiles PV 100 sont destines la lubrification des pompes vide alternatives et rotatives. Leur performance dans le temps est garantie par les proprits du fluide.

Moindre consommation de fluide grce une faible volatilit

Obtention du vide limite des pompes, garantie par la faible pression de vapeur saturante du lubrifiant Etanchit constante obtenue grce la faible variation de viscosit pendant toute la dure de service de lhuile Absence de formation de produit de dgradation grce une excellente rsistance loxydation

NSF H1, apte au contact alimentaire fortuit * Viscosit cinmatique typique 40 C en mm/s

12

Compresseurs et matriels pneumatiques

Co

mp

resse

urs

et m

at

riels

pn

eu

ma

tiqu

es

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSDACNIS Minrale Compresseurs dair rotatifs et alternatifs. Intervalle de vidange 2000 heures. 32 150 Grades3268:ISO6743-3DAGISODP6521

Grades100et150:ISO6743-3DABDIN51506VDL BauerCompAirDresser-RandSauer&SohnSulzer Burckhardt

DACNIS LD Minrale hydrocraque Compresseurs dair vis lubrifies. Intervalle de vidange 4000 heures. Bas point dcoulement.

3268 ISO6743-3DAHISODP6521DIN51506VDL AtlasCopcoCompAirHydrovaneDresser-Rand

DACNIS SH Synthtique PAO Compresseurs dair rotatifs vis. Intervalledevidange8000heures. Trs bas point dcoulement

32 100 ISO6743-3DAJISODP6521 AtlasCopcoCompAirHydrovaneDresser-Rand

DACNIS SE Synthtique ester Compresseurs dair alternatifs haute pression, rotatifs et turbocompresseurs.

Haute stabilit thermique. Bas point dcoulement.

46 100 ISO6743-3DAJDIN51506VDL AtlasCopcoBauerCompAirDresser-RandSauer&SohnTanabe

NEVASTANE SH Synthtique PAO Compresseurs dair. Adapt lenvironnement svre des industries

agroalimentaires.

Trs haut niveau de protection des quipements, mme en conditions svres.

32 100 NSFH1KasherHalal ISO6743-6CKCISO6743-4HVISO21469

COMPRESSEURS DAIR

La gamme DACNIS est formule selon les exigences des constructeurs, pour optimiser le rendement dexploitation des compresseurs dair.

Intervallesdevidangeallantde2000jusqu8000heuresdansdesconditionsnormalesdefonctionnement Protection contre lusure et la corrosion Absence de dpts charbonneux mme hautes tempratures Sparation efficace huile/air et huile/condensats




PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSPNEUMA Minrale Perforateurs pneumatiques : matriels pneumatiques

chocs, graisseurs de ligne ou atomiseurs pour marteaux perforateurs.

Utilisation possible en atmosphre confine : galeries, tunnels.

46 150 ISO 6743-11 P

PNEUMA SY Synthtique Matriels pneumatiques chocs insonoriss. Antigivre. Utilisation trs faibles tempratures.

17

SYSTEMES PNEUMATIQUES

Les huiles PNEUMA garantissent la performance des matriels pneumatiques et permettent de rduire la consommation de fluide.

Excellente rsistance aux chocs grce aux additifs extrme pression et trs bonne protection anti-usure Proprits hydrofuge et antirouille Bonne adhsivit et caractre filant, vitant la pollution par brouillard dhuile


13

Turbines, moteurs et compresseurs de gaz

Tu

rbin

es, m

ote

urs

et c

om

pre

sse

urs

de

ga

z

PRODUIT NATURE APPLICATIONS PRINCIPALES AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE SPECIFICATIONSPRESLIA Minrale Turbines hydrauliques.

Turbines vapeur. Turbines gaz. Compresseurs centrifuges.

Trs bonnes proprits de moussage, dsaration, dsmulsion. Excellente rsistance loxydation.

32 100 ISO 6743-5 THA/THE/TSA/TSE/TGA/TGB/TGE/TGSB

ISO8068(ISOVG32&46)-DIN51515(ISOVG32&46)-ASTMD4304typeI&II-JISK-2213type2w/addGB11120-89L-TSAAlstomHTGD90117ALSTOMHYDROHTWT600050GeneralElectricGEK28143B,GEK32568G,GEK27070,GEK46506EMANDiesel&TurboSPD10000494596MANTurboSPD10000242284SiemensTLV901304,TLV901305SolarES9-224WClassII

PRESLIA GT Minrale hydrocraque Turbines vapeur. Turbines gaz. Cycles combins.

Rsistance loxydation et proprits anti-usure et extrme-pression renforces. Allongement des intervalles de vidange.

32 46

ISO 6743-5 TSA/TSE/TGA/TGB/TGE/TGSB/TGSE

ISO8068-DIN51515-ASTMD4304typeI&II-JISK-2213type2w/addGB11120-89L-TSAAlstomHTGD90117GeneralElectricGEK28143B,GEK32568G,GEK107395A,GEK101941A,GEK27070,GEK46506EMANTurboSPD10000494596SiemensTLV901304,TLV901305kodaturbnyPlzenSolarES9-224WClassII

PRESLIA SE JET Ester synthtique Turbines arodrivatives. Excellente tenue aux tempratures leves. 25 MIL-PRF-23699F

AllisonRollsRoyce(USA)GeneralElectricRollsRoyce(UK)Turbomeca

BioPreslia HT Esters synthtiques saturs Centrales hydro-lectriques (turbines et circuits hydrauliques).

Rsistance loxydation.Trs bonnes proprits de moussage, dsaration et dsmulsion. Bonne compatibilit avec les lastomres.Biodgradable.

22 100

www.total.com/total-ecosolutions

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSNATERIA MH Minrale

Taux de cendres < 0,5% TBN : 5,5

Moteurs gaz naturel, utiliss ou non en cognration. Huile Longue dure. Compatibilit avec les pots catalytiques.

40 GE-JENBACHER:TI1000-1109Caterpillar:srie3500MWM(DEUTZ):tauxdecendressulphatesjusqu0.5wt.%Perkins:4000Waukesha:APG2000/3000Wrtsil:220SG MDE:28XX,30XXMTU:gaznaturel

NATERIA MJ Minrale Taux de cendres < 1% TBN:8,8

Moteurs gaz naturel et biogaz : stations dpuration, lisiers, dcharges.

Huile Longue dure. Dtergence renforce.

40 MDE:28XX,30XXMAN3721-2:toustypesMWM(Deutz):tauxdecendressulphatesde0.51.0wt.%MTU : biogaz

NATERIA MP Minrale hydrocraque Taux de cendres < 0,5% TBN : 5,5

Moteurs gaz naturel, travaillant dans des conditions svres.

Huile Trs longue dure. Hautes performances en conditions svres.

40 MWM (DEUTZ) : taux de cendres sulphates jusqu 0.5wt.%ROLLS-ROYCE:KG&BV-GMAN:3271-2:gaznatureletbiogazMTU:biogaz

TURBINES

MOTEURS A GAZ

Les huiles PRESLIA sont destines la lubrification des turbines hydrauliques, vapeur et gaz, et des cycles combins. Leur formulation est le fruit dune longue exprience et rpond aux cahiers des charges les plus svres des constructeurs.

Les lubrifiants NATERIA sont des huiles dtergentes pour moteurs gaz et motocompresseurs fonctionnant avec tout type de combustible, du gaz naturel au gaz de dcharge fortement corrosif.Fruit dune longue exprience, la formulation des NATERIA rpond aux exigences des constructeurs pour assurer la protection maximale des moteurs.

Excellence rsistance loxydation permettant un allongement des intervalles de vidange Tenue au moussage, la dsaration et la dsmulsion, garantissant un bon fonctionnement des installations Additivation anti-usure et extrme pression spcifique permettant aux engrenages de rsister aux charges leves

Intervalles de vidange allongs grce des rserves dalcalinit importantes Stabilit thermique, rsistance loxydation et la nitration Proprits antiusure et anticorrosion importantes Capacits dtergentes et dispersantes rduisant la formation de dpts

Biodgradable14

Turbines, moteurs et compresseurs de gaz

Tu

rbin

es, m

ote

urs

et c

om

pre

sse

urs

de

ga

z

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSDACNIS LPG 150 Synthtique PAG Compresseurs de gaz hydrocarbures. Rsistance la dilution par les gaz hydrocarbures.

Excellente stabilit chimique.150 ISO 6743-3 : DGC

Sulzer-BurckhardtHowdenAerzen

ORITES TN 32 Minrale Turbo-compresseurs de gaz de synthse dammoniac. Excellentes proprits de dsaration et de rsistance loxydation.Inerte chimiquement vis--vis de lammoniac, vitant ainsi les dpts et les insolubles. Compatibilit avec les lastomres.

32 Dresser-RandThermodynCreusot-LoireRateau

ORITES DS 125 Synthtique PAG Cylindres de compresseurs de gaz. Bonne rsistance la dilution par les gaz hydrocarbures.

125 ISO 6743-3 : DGC Sulzer-Burckhardt

ORITES DS 270 Synthtique PAG Cylindres de compresseurs et hypercompresseurs dthylne, pour la production de polythylne basse densit.

Excellent pouvoir lubrifiant. 270 NSF H1

ISO6743-3:DGCEU2002/72/EC

Burckhardt Compression

CertificationISO21469pourORITESTW220

CertificationISO21469pourORITESEDA220

ORITES DS 270 X Cylindres de compresseurs et hypercompresseurs dthylne, pour la production de polythylne basse densit et dEVA.

Rsistance la corrosion.Excellent pouvoir lubrifiant.

ORITES TW 220 Blanche Cylindres de compresseurs et hypercompresseurs dthylne, pour la production de polythylne basse densit.

Excellent pouvoir lubrifiant. 220

ORITES TW 220 X Cylindres de compresseurs et hypercompresseurs dthylne, pour la production de polythylne basse densit et dEVA.

Rsistance la corrosion.Excellent pouvoir lubrifiant.

ORITES EDA 220 Cylindres dhyper-compresseurs. Pour la production dEDA.

Excellent pouvoir lubrifiant.

COMPRESSEURS DE GAZ

Les huiles DACNIS LPG et ORITES sont destines la lubrification des compresseurs de gaz et des cylindres dhyper-compresseurs.

DACNIS LPG rpond aux contraintes relatives la compression des gaz hydrocarbures, y compris pour les applications frigorifiques.ORITES TN 32 est une huile minrale qualit Turbine , adapte la lubrification des turbo-compresseurs de synthse dammoniac.ORITES DS, TW et EDA sont formules spcifiquement pour les cylindres dhyper-compresseurs et rpondent aux principales rglementations en vigueur pour la production de polymres.

Ces produits, formuls partir dhuiles blanches et les huiles synthtiques PAG apportent :

Excellent pouvoir solvant Protection anti-usure Longue dure de vie des garnitures Trs bon comportement sous pression Trs haut niveau de pompabilit

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSNATERIA X 405 Synthtique PAO

Taux de cendres < 0,5% TBN : 5,2

Moteurs gaz naturel, travaillant dans des conditions svres.

Huile Extra longue dure . Meilleur rendement grce une trs faible formation de dpts sur les tubes dchangeur de chaleur.

40 Wrtsil:220SG,25SG,28SG,34SG,32DF,50DFWaukesha:APG2000/3000

NATERIA ML 406 Minrale Taux de cendres < 1% TBN : 6,1

Moteurs gaz de dcharge teneur contrle en H2S. Huile Longue dure . Neutralisation des composants acides contenus dans le gaz.

40 GEJenbacher:TechnicalInstruction1000-1109

NATERIA V Minrale Sans cendre

Moteurs et motocompresseurs gaz, 2 temps et 4 temps. Compatibilit avec les pots catalytiques. 40 MIL-L-2104A

ClarkCooper-BessemerIngersoll-RandKVS

MOTEURS A GAZ

NSF H1, apte au contact alimentaire fortuit * Viscosit cinmatique typique 40 C en mm/s15

Mo

teu

rs e

t tran

sm

issio

ns O

ff Ro

ad

Moteurs et transmissions Off Road

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSDISOLA SGS Minrale dtergente Moteurs Diesel des groupes lectrognes de secours :

hpitaux, centrales nuclaires, units offshore.Scurit des dmarrages durgence pleine puissance. Excellente protection interne du moteur pendant les priodes darrt grce ladditivation anticorrosion.

40 MIL-L-2104CMIL-L-21260C

EDF PMUC

MTU

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSRUBIA WORKS 1000 Minrale Moteurs industriels (engin TP, groupe lectrogne, traction

ferroviaire).Excellente stabilit thermique.Grands espacements de vidange.Simplification de la lubrification des moteurs.

15W-40 JASO:DH-1ACEA:E7(E5)API:CI-4/CH/CF/SLMB228.3DEUTZDQCIII-05MANM3275-1MTUCategorie2CUMMINSCES20078/20077/20076VOLVOVDS-3RENAULTRLD-2CATERPILLARRLD-2KOMATSUKES07-851-1

RUBIA WORKS 2000 Base de synthse Moteurs industriels (engin TP, groupe lectrogne, traction ferroviaire).

Stabilit thermique renforce.Respecte lenvironnement.Economie de carburant.Compatible tous moteurs.

10W-40 JASO:DH-2ACEA:E9/E7(E5)API:CJ-4/CI-4plus/ CI-4 / SMMB228.31DEUTZDQCII-10LAVOLVOVDS-4MAN M 3575MTU Categorie 2.1CUMMINS CES20081RENAULT RLD-3CATERPILLAR ECF-3/ECF-2/ECF-1a

RUBIA WORKS 2000 FE

10W-30

RUBIA WORKS 2500 Base de synthseLow SAPS

Moteurs industriels (engin TP, groupe lectrogne, traction ferroviaire).

Excellente stabilit thermique.Grands espacements de vidange.Simplification de la lubrification des moteurs.

10W-40 ACEA:E6/E9/E4(99)/E7API : CI-4MB228.51DEUTZDQCIV-10LAMAN M 3477MTU Categorie 3.1CATERPILLAR ECF-1a

RUBIA G 1300/1700 Minrale Lubrifiant sans Zinc et sans Chlore pour les moteurs Electro-Motive Diesel et General Electric.

Durabilit du moteur.Trs bonne tenue du TBN en service.Facilit de collecte et de manipulation grce labsence de chlore.

4020W-40

ACEA:E6/E9/E4(99)/E7API : CI-4MB228.51 DEUTZDQCIV-10LAMAN M 3477MTU Categorie 3.1CATERPILLAR ECF-1a

RUBIA S Minrale Moteurs ancienne gnration (engin TP, groupe lectro-gne, traction ferroviaire).

Permet daccder au premier niveau des standards internationaux.

3040

API CF/SF

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSSTAR MAX FE 10W30 Base synthtique Produit multifonctionnel : moteurs, systmes hydrauliques

et botes de vitesses manuelles ou powershift.Grce sa formule brevete, cette huile convient pour tous les organes.Auto-adaptive, sa viscosit sadapte chaque organe.

10W-30 MOTEUR:API:CJ-4/CI-4/CH-4/CF/SMACEAE9/E7/E5/A3/B4JASO:DH-2+OEMsSYSTEMESHYDRAULIQUES:ISOVG46-HVBOITESDEVITESSES:APIGL-4CATTO-4etc.

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES GRADE SAE SPECIFICATIONSDYNATRANS MPWB Minrale Transmissions quipes de freins disque bain dhuile. Protection contre les risques de broutage ou

patinage.Trs bonnes proprits anti-usure.MASSEYFERGUSON:CMSM1145/1143VOLVOCE:WB101ZF:TE-ML03E/05F/06K/17E

TRANSMISSION TM Minrale Botes de vitesses, ponts. Trs bonnes proprits extrme pression. 80W-9085W-140

API GL-5

STAR TRANS 80W110 Base synthtique Produit multifonctionnel. Lubrification des ponts hypodes et rduc-teurs, diffrentiels autobloquants disques glissement limit et systmes de freinage immergs dans lhuile.

80W-110 APIGL-5/GL-4/MT-1CATFD-1CATTO-4

MOTEURS DIESEL DE GROUPES ELECTROGENES DE SECOURS

MOTEURS DIESEL

MULTIFONCTIONELLE

TRANSMISSIONS

Cette liste nest pas exhaustive. Nhsitez pas vous renseigner auprs de votre ingnieur de vente ou contactez-nous au 02/288.98.1316

Textile

Tex

tile

PRODUIT APPLICATIONS MOULINAGE - RETORDAGE - GUIPAGE - TEXTURATION

AVANTAGES SPECIFIQUESISO VG (20 C)

SPECIFICATIONS

ALTEX GS 140 Production de monofilaments polypropylne, polythylne et polyamide sur les lignes dextrusion.

Utilis avant le bobinage pour la fabrication de gazon artificiel.

Rduit le frottement fil/mtal et fil/fil.

LISSOLFIX APZX 1500 Huile de bobinage anti-projection sans alkylphnol thoxyl pour fils continus principalement destine au rebobinage des fils texturs teints.

Peut aussi tre utilis sur fils crus dans les applications suivantes : texturation friction (titres moyens et levs), texturation par jet dair, bobinage des fils guips, bobinage des fils coudre (texturs), rayonne viscose.

Bon pouvoir anti-projection.Bon pouvoir anti-statique.Slimine sans difficult dans les bains de lavage ou par solvantage.

3842cSt

LISSOLFIX APZX 1350 Huile de bobinage cohsive, anti-projection, sans alkylphnols thoxyls, recommande pour :Ensimage des fils texturs grande vitesse (jusqu 1200 m/mn) ncessitant une cohsion

inter-filaments amliore : fils titres fins polyamide, fils micro-filaments polyamide et polyester texturs, fils guips et fils texturs par air et par friction.

Ensimage de la Rayonne Viscose en filature discontinue, lors du rebobinage final aprs dsulfurisation et schage des gteaux.

Peut aussi tre appliqu sur la soie.

Bon pouvoir anti-statique.Slimine facilement dans les bains de lavage.

21 26 cSt

LISSOLFIX APZ 222 Huile de bobinage anti-projection biodgradable pour fils continus polyamide, polyester, polypropylne, viscose, appliqu sur toutes machines rapides.


2833cSt

LISSOLFIX APZ 2270 Huile de bobinage anti-projection, ne contenant pas dalkylphnol thoxyl, pour fils crus polyamide ou polyester texturs sur toute machine rapide et pour le rebobinage des fils lasthanne guips avec polyamide, polyester, coton, viscose.


LISSOLFIX APZ 2030 Huile de bobinage anti-projection, sur base minrale paraffinique, ne contenant pas dalkylphnol thoxyl, pour fils crus polyamide ou polyester, texturs sur toute machine rapide.

Diminue les pertes de produit par projections. Protge les fils contre llectrisation statique.Limite le gouttage sur les guides-fils.

26.529.5cSt

LISSOLFIX APZ 2090 Huile de bobinage anti-projection sans alkylphnols thoxyls pour fils polyamide ou polyester bobins sur toute machine rapide.

Viscosit standard.Anti-projection.

2831cSt

PRODUIT APPLICATIONS TRICOTAGE - PROCESSUS


SPECIFICATIONS

TIXO SLIDE(Remplacera TIXO SLIDE WEM, TIXO SLIDE TH, TIXO SEW)

Huile minrale pour aiguilles conue pour la confection de chaussettes non laves.Convient pour la lubrification de machines coudre.

Performances mcaniques et de lubrification leves. Incolore.Compatible avec les peintures et pices de machine.Stabilit oxydative leve.Peut sutiliser pour tous les fils teints (PES, PA, coton...).

32466268

TIXO STAINLESS(Remplacera TIXO SLIDE PRE, TIXO SLIDE EMSP, TIX SLIDE MOE, TIXO SLIDE CO)

Huile minrale pour aiguilles conue pour sliminer pendant un processus de lavage.Nombreuses applications, allant de tissus synthtiques (pour chaussettes, bas et collants)

des tissus large diamtre (vtements, synthtique et coton).

Performances mcaniques et de lubrification leves. Incolore.Compatible avec les peintures et pices de machine.Stabilit oxydative leve.Adapte aux fibres et mlanges synthtiques.

223246

PRODUITS AUXILIAIRES ET HUILES TEXTILES

MOULINAGE

TRICOTAGE

PETRONAPTHE, une marque de TOTAL ddie lindustrie textile, propose une gamme complte de produits auxiliaires et huiles textiles qui permet damliorer le rendement de vos machines et la qualit de votre production de fils et tissus chape tape.

Les produits PETRONAPHTE sont conus par nos quipes spcialises qui travaillent en relation troite avec les industriels du textile et constructeurs dquipements dans le but de satisfaire lintgralit des besoins en lubri-fiants textile de domaines varis tels que : lautomobile, le revtement de sols, lhabillement, lameublement,...

Biodgradable17

Textile

Tex

tile

PRODUIT APPLICATIONS PIQURE - CARDAGE - PEIGNAGE


SPECIFICATIONS

ELECTROFIX NT 4820

Pour le cardage et laiguilletage de nimporte quelle sorte de matriau brut.Sutilise seule ou en tant quadditif pour prparations lubrifiantes.

Lubrifiant antistatique.

ELECTROFIX PPA 982

Convient laiguilletage de fibres de polypropylne utilises pour la production de revtements muraux et de sol partir de 300 g/m.

Convient galement laiguilletage de fibres de polyester.

ELECTROFIX NT 75 Nappage et aiguilletage de polyester, polyamide, polypropylne et de leurs mlanges avec de la laine ou de la jute.

Convient leffilochage de fibres naturelles et synthtiques.

Lubrifiant hydrosoluble non gras sans huile minrale.Exempt dalkylphnol thoxyl.

140180cSt

TEXINOL CP 209 Pour le cardage et le peignage de fibres de laine croises.Pour les fibres de laine et de cachemire peignes.Pour les fibres mlanges de laine et synthtiques semi-peignes.

Lubrifiant hydrosoluble non gras sans huile minrale.Exempt dalkylphnol thoxyl.

TEXINOL FC 3093 Pour la laine et ses mlanges avec le cycle du card dacrylique, polyamide, polyester, viscose et coton.

Sutilise galement pour leffilochage de fibres animales, vgtales utilises pures ou mlanges avec des articles base de fibres acryliques, en polyamide, polyester ou artificielles.

Pour la laine et ses mlanges avec le cycle du card dacrylique, polyamide, polyester, viscose et coton.

Sutilise galement pour leffilochage de fibres animales, vgtales utilises pures ou mlanges avec des articles base de fibres acryliques, en polyamide, polyester ou artificielles.

Lubrifiant minral.Exempt dalkylphnol thoxyl.

54 - 62 cSt

TEXINOL FPC 3153 Additif pour le fil sur laine carde, la laine, le cachemire, le polyester, lacrylique et leurs mlanges destins des processus de tricotage et de tissage.

Produit synthtique conu pour rduire le coefficient de fric-tion fil/acier.Bonne cohsion inter-fibres.

26.529.5cSt

ELECTROFIX FP 37 Pour une fabrication, un fil sur laine peigne, un fil sur laine carde et une production de non-tisss ingals.

Sutilise seule ou en tant quadditif pour prparations lubrifiantes.

Agent antistatique.Biodgradable.Hydrosoluble.

2833cSt

PRODUIT APPLICATIONS OURDISSAGE


SPECIFICATIONS

PARATEX 404 Ensimage biodgradable base de cires hydrosolubles destin la lubrification des chanes en fils de fibres laine, coton, lin et mlanges et en fils continus plats ou texturs crus.

Peut tre appliqu sur fils contenant des lasthannes.Convient pour la lubrification de machines coudre.

Amliore le pouvoir glissant fil/mtal et fil/fil.Confre au fil une bonne protection contre llectrisationstatique.

85-115

PARATEX ENC 51 Z Ensimage sur base minrale sans alkylphnol thoxyl pour le sur-huilage des chanes en fil continu encolles avec des encollages de synthse (vinyliques, acryliques, polyesters solubles).

Chimiquement inerte vis--vis de la plupart des encollages. 36 - 41

PARATEX 5300 APZX Ensimage anti-projection sur base minrale sans alkylphnol thoxyl appliqu lors de la phase de retordage ou dourdissage sur fils de fibre polyester, coton, laine, viscose, kermel crus ou teints ou leur mlange avec ou sans lasthanne.

Peut aussi tre utilis sur fils de trame.

Confre aux fils un bon pouvoir lubrifiant.Confre au fil une bonne protection contre llectrisationStatique.

37 - 42

FILAGE DE FIBRES NON TISSEES & DISCONTINUES

TISSAGE

Biodgradable18

Textile

Tex

tile

Biodgradable

PRODUIT APPLICATIONS FINITIONS DES FILS


SPECIFICATIONS

DETERFIX TB 660 Z Ensimage plein bain biodgradable pour fils continus et discontinus polyester, acrylique, laine et leurs mlanges, teints en bobine, spcialement formul pour tre appliqu en autoclave aprs teinture.

Les bobines traites avec DETERFIX TB 660 Z, sont utilisables directement en tissage ou tricotage.

Temprature de bain de procs infrieure ou gale 50C avec pH 4.5.

Diminue et rgularise les tensions de dvidage.Possde un trs bon pouvoir lubrifiant fil/mtal comparable celui des mulsions de cire.Protge les fils contre llectrisation statique.Supprime les dpts doligomres sur les guides fils permet un puisement lev.Confre au fil une bonne protection contre llectrisationstatique.

DETERFIX TB 6800 Z Ensimage plein bain pour fils et fibres polyamide teints en bobine, spcialement formul pour tre appliqu en autoclave aprs teinture.

Les bobines traites avec ce produit sont utilisables directement en tissage ou tricotage.Temprature de bain de procs infrieure ou gale 50C avec pH 4.5.

Diminue et rgularise les tensions de dvidage.Possde un trs bon pouvoir lubrifiant fil/mtal comparable celui des mulsions de cire.Protge les fils contre llectrisation statique.Supprime les dpts doligomres sur les guides fils permet un puisement lev.

DETERFIX TB 6153 Ensimage synthtique plein bain pour fils polyester teints en bobine, spcialement formul pour tre appliqu en autoclave aprs teinture.

Cet ensimage sapplique galement en plein bain pour la lubrification post teinture des bourres ou rubans polyester et leurs mlanges.

Les bobines traites avec le DETERFIX TB 6153 sont utilisables directement en tricotage ou en tissage.

Temprature dapplication procs de 40 70C pH 7.Peut aussi tre utilis sur fils de trame.

TEINTURE - FINITION

PRODUIT APPLICATIONS FINITIONS DES FILS


SPECIFICATIONS

DETERFIX HE 656 Dtergent biodgradable spcialement formul pour le dsensimage des tissus et tricots contenant des lasthannes et ayant gnralement un taux lev densimage (huiles minrales ou esters dacides gras).

DETERFIXHE656convientauxprocdsdelavagelacontinueouendiscontinu(JET,OVERFLOW, etc).

Trs efficace.Biodgradable.Adapte pour lauto motive.Ce produit a t test par le laboratoire de INVISTA et jug bon pour llimination des silicones de la fibre Lycra ; Lycra tant la marque dpose par INVISTA pour la fibre lasthanne.

< 200 cSt

DETERFIX CR 677 Dtergent mulsifiant biodgradable spcialement formul pour llimination des ensimages et des huiles daiguilles sur tricots.

Recommand pour :le lavage de tricots contenant des lasthannes : bas et collants, articles body ,

Trs efficace.Biodgradable.Ce produit a t test par le laboratoire de INVISTA et jug bon pour llimination des silicones de la fibre Lycra ; Lycra tant la marque dpose par INVISTA pour la fibre lasthanne.

LAVAGE TISSUS

19

Procds et auxiliaires de fabrication

Pro

c

d

s e

t au

xilia

ires d

e fa

bric

atio

n

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSSERIOLA 320 Minrale inhibe Circuits ouverts en prsence dair. Tempratures de procd < +250 C.

Viscosit leve.310 ISO6743-12L-QA

SERIOLA QA 46 Minrale inhibe Circuits ouverts en prsence dair. Tempratures de procd < +250 C. 46 ISO6743-12L-QA

SERIOLA 1510 Minrale Circuits ferms, en absence dair. Tempratures de procd < +310 C (+330 C dans le film).

31 ISO6743-12L-QC

SERIOLA ETA Minrale Circuits ferms, en absence dair. Tempratures de procd < +310 C (+350 C dans le film).

31 100

ISO6743-12L-QC

Agr Direction Gnrale de la Sant pour les installations simples de traitement thermique des eaux de consommation.

NEVASTANE HTF Minrale blanche Circuits ferms, en absence dair. Nombreux procds de fabrication en industrie

agroalimentaire : bains-marie, autoclaves, racteurs, fours, presses et moules.

Tempratures de procd < +310 C (+330 C dans le film).

32 NSF H1 ISO6743-12L-QCISO21469 Halal, Kasher.

SERIOLA DTH Synthtique dtergente Nettoyage chaud des circuits caloporteurs.

Miscible avec les fluides caloporteurs de base minrale.

Tempratures de procd environ +270 C. Stabilit thermique trs leve.

25

JARYTHERM DBT Synthtique Circuits ferms, en absence dair. Applications principales en industries chimiques

et transformation de matires plastiques.

Tempratures de procd de 0 C +350 C (+370 C dans le film).

19 ISO6743-12L-QD

JARYTHERM BT 06 Synthtique Circuits ferms, en absence dair. Principalement pour installations combinant des cycles de

chauffage et de refroidissement.

Tempraturesdeprocdde-30C+280C. Tempratures dans les circuits pressuriss < +350 C.

4 ISO6743-12L-QE

FLUIDES CALOPORTEURS

Les fluides caloporteurs SERIOLA et JARYTHERM couvrent une grande varit dapplications : chauffage des locaux domestiques et industriels, procds de fabrication en cimenteries, papeteries, industries chimiques et de transformation des matires plastiques, et installations combinant des cycles de chauffage et de refroidissement.

Quilssoientbaseminraleousynthtique,lesfluidesSERIOLA et JARYTHERM se distinguent par : Une grande stabilit thermique, vitant lencrassement des installationsDes capacits leves dchanges thermiques permettant des conomies dnergie et une rduction du

temps de mise en temprature des installationsUne longue dure dutilisation sans altration de la qualit du produit, sur des tempratures de procd allant

jusqu +350 C

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSFINAVESTAN A 50 B Blanche mdicinale Destines aux industries :

- pharmaceutiques : excipient, - cosmtiques : matire premire, - plastiques : plastifiant du PS et autre polymre pour tout

emballage destin au contact alimentaire,- alimentaires : selon lgislation en vigueur.

Trs haute puret. Sans odeur, sans saveur, sans couleur. Ne contient ni soufre ni hydrocarbure aromatique.

7,5 Lutilisation de ces huiles dpend de lalgislationnationaleenvigueur.Pharmacope Europenne, Paraffine Liquide (derniredition).USPharmacopeia,MineralOil(mostrecentedition).USAFDA:21CFR172.878et21CFR178.3620(a),whitemineraloilNSF3HKasherHalal

FINAVESTAN A 80 B 15






HUILES BLANCHES ET VASELINES

Les huiles blanches FINAVESTAN sont issues de procds de raffinage trs pousss qui leur confre une trs grande puret. Huiles de qualit mdicinale, elles rpondent aux exigences des industries pharmaceutique, cosmtique et agroalimentaire selon la lgislation nationale en vigueur.

Les produits LYRAN sont des huiles blanches techniques de trs grande puret. Elles sont utilises dans de nombreuses applications non alimentaires, comme lubrifiant, plastifiant ou encore comme composant.

* Viscosit cinmatique typique 40 C en mm/sNSF H1, apte au contact alimentaire fortuit

20

Procds et auxiliaires de fabrication

Pro

c

d

s e

t au

xilia

ires d

e fa

bric

atio

n

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSFINATUROL K2 100% vgtale

Sans compos dorigine animale Sans OGM

Ptisserie et boulangerie industrielle : diviseuses de ptes et trancheuses de pain.

Huile vgtale conomique. Aucune altration du got ni de lodeur du produit fini.

35 NSF 3H

Auxiliaire technologique alimentaire approuv par la DGCCRF (France).

FINATUROL D Produit hautes performances. Consommation dhuile rduite. Diminution de la formation de dpts.

35

FINATUROL HT Ptisserie et boulangerie industrielle : huile de dmoulage alimentaire hautes tempratures.

Moindre consommation de produit. Odeurs et gots neutres vis--vis du produit fini. Mise en uvre facile.

100

HUILES VEGETALES POUR LAGROALIMENTAIRE

Les huiles FINATUROL sont spcialement destines la ptisserie et la boulangerie industrielle. Leur composition est 100% vgtale, sans OGM et sans compos dorigine animale.Produits disponibles en Europe seulement.

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSLYRAN C 80 B Blanche technique Huile de procds ou matire premire pour :

- lubrification de petits mcanismes, - fabrication de plastiques, caoutchoucs et produits

phytosanitaires,- composant pour encre et huiles textiles.

Trs haute puret. Sans odeur, sans saveur, sans couleur. Ne contient ni soufre ni hydrocarbure aromatique.

15 FDA,21CFR178-3620(b)

EMETAN M Vaseline mdicinale Destines principalement aux industries cosmtiques et pharmaceutiques comme lubrifiant ou matire premire.

Trs haute puret. Sans odeur, sans saveur.

Lutilisation de ces vaselines dpend de la lgislation nationale en vigueur.EMETAN M seulement : Pharmacopes euro-penne, franaise, allemande et amricaine.

EMETAN T Vaseline

HUILES BLANCHES ET VASELINES

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSGRANITCUT 5000 Minrale soluble dans leau Destin au sciage de cramique, de granite avec disque, fil

ou cble diamant et au carottage de blocs de granite.Taux dutilisation : 2%. 15 ISO-L-MAB

MACROEMULSION POUR LE SCIAGE DES MATERIAUX DURS

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSTORILIS Minrale pure Huiles de procd dans diverses industries :

caoutchouc, plastique, textile (ensimage), traitement du cuir, encres dimprimerie.

Agent anti-mottant ou anti-poussire.

Haut indice de viscosit naturel. Parfaitement adapt pour les mlanges.

15 500

ARIAN 22 Minrale pure de type naphtnique

Huile de procd dans diverses industries : caoutchouc, plastique, textile (ensimage), traitement du cuir, encres dimprimerie.

Parfaitement adapt pour les mlanges. 22

HUILES DE PROCEDES

* Viscosit cinmatique typique 40 C en mm/sNSF 3H, apte au contact alimentaire direct21

Mouvements

Mo

uve

me

nts

PRODUIT APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONS CIRKAN C Graissage huile perdue ou sous carter pour mouvements, articulations, paliers, chanes. Huile minrale paraffinique svrement raffine.

Indice de viscosit naturel lev.32et68320 ISO6743-4HHISO6743-1AN

CIRKAN RO Mcanismes et systmes hydrauliques soumis contraintes de tempratures. Protection anticorrosion des matriels. Bonne rsistance loxydation.

32 460 ISO6743-4HLISO6743-6CKBDIN51517-2CLDIN51524-1HLAGMA9005-E2RO

CIRKAN ZS Mcanismes et systmes hydrauliques soumis contraintes svres de tempratures et de charges.

Trs bonnes proprits anti-usure et anticorrosion. Bonne protection des matriels sous charges leves. Bonne tenue loxydation.

220 320

ISO6743-6CKBISO12925-1CKB

CORTIS MS Engrenages, mouvements et systmes mcaniques divers ncessitant de bonnes proprits anti-usure.

Pour paliers hydrodynamiques de type Morgoil, paliers BGV et ESS Danieli.

Trs bonnes proprits anti-usure et anticorrosion. Bonne protection des matriels sous charges leves. Additivation sans cendre limitant la formation de dpts. Excellent pouvoir de dsmulsion.

100680 ISO6743-4HMISO12925-1CKC

DanieliStandardMorgoilLubricantMorgoilAdvancedLubricant

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSMISOLA AFH Minrale sans cendre Paliers et rducteurs fonctionnant en ambiance chaude

et humide. Excellente stabilit thermique et tenue loxydation. Protection anti-usure renforce. Excellente protection anticorrosion. Additivation sans cendre limitant la formation de dpts.

150 220

ISO12925-1CKD

VoithVN108FAGFE8PM

MISOLA ASC Minrale sans cendre Matriels soumis tempratures et charges leves. Paliers et rducteurs fonctionnant en ambiance chaude

et humide. Parties humides et sches des machines papier. Conseill lorsque des engrenages chargs font partie du

circuit de lubrification.

Excellente capacit de charge. Allongement des intervalles de vidange grce la trs bonne stabilit thermique et la rsistance loxydation. Trs bonne protection anticorrosion valide en prsence deau de process acide. Additivation sans cendre limitant la formation de dpts.

100 320 ISO12925-1CKD

VoithMetsoSKFFAG

MISOLA MAP Semi-synthtique sans cendre Paliers lisses ou roulement et rducteurs moyennement chargs soumis des contraintes importantes de tempratures.

Paliers de cylindres scheurs des machines papier. Systmes hydrauliques de cylindres bomb variable.

Supporte des tempratures jusqu +130 C. Excellente protection anticorrosion. Additivation sans cendre limitant la formation de dpts.Dure de vie de lhuile en service prolonge par rapport aux huiles minrales.

150 460 ISO6743-4HLISO12925-1CKB

SKF Rollen Test

MISOLA MAP SH Synthtique PAO sans cendre Paliers lisses ou roulement et rducteurs moyennement chargs soumis des contraintes importantes de tempratures.

Recommand pour les paliers des cylindres scheurs des machines papier.

Supporte des contraintes importantes de tempratures. Excellente protection anti-usure et anticorrosion. Additivation sans cendre limitant la formation de dpts.Dure de vie de lhuile en service prolonge par rapport aux huiles minrales.

ISO12925-1CKS

VoithVN108MetsoSKFRollenTestFAGFE8PM

HUILES DE CIRCULATION

HUILES DE CIRCULATION POUR MACHINES A PAPIER

Les huiles de circulation CIRKAN, CORTIS et MISOLA sont destines la lubrification centralise de diffrents quipements sur une machine industrielle : paliers, roulements, engrenages, etc.

TOTAL propose une large gamme, depuis lhuile minrale pure pour la lubrification de systmes faiblement

Les huiles MISOLA ont t spcifiquement dveloppes pour lindustrie papetire. Les classifications indiques pour tous ces fluides sont celles des normes ISO 6743-4 et ISO 6743-6 selon le niveau de performance et le grade de viscosit.

chargs et fonctionnant tempratures modres, jusquaux produits trs labors adapts aux conditions de fonctionnement les plus svres.

22

Mouvements

Mo

uve

me

nts

PRODUIT APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSCORTIS SHT 200 Systmes de graissage en continu.

Mouvements, chanes rouleaux, galets, convoyeurs, cames fonctionnant dans des fours ou tuves.

Mcanismes employs dans la fabrication du verre. Chanes de convoyage pour presses chaud continues.

Bases synthtiques limitant les dpts par oxydation trs hautes tempratures. Pouvoir anti-usure garanti mme trs hautes tempratures. Permet la lubrification de mcanismes des tempratures pouvant atteindre +240 C en continu.

200

CORTIS XHT Systmes de graissage en continu. Mouvements, chanes rouleaux, galets, convoyeurs, cames fonctionnant dans des

fours ou tuves. Chaines et barres de production de panneaux de particules en continu. Mcanismes employs dans la fabrication du verre. Chanes de convoyage pour presses chaud continues.

Lubrifiant de bases synthtiques pour mcanismes oprant destempraturespouvantatteindre280Cencontinu.Sa trs faible volatilit et trs grande rsistance loxyda-tion permet de rduire les consommations.

68245320

NEVASTANE CHAIN OIL XT Lubrification des chaines de convoyeur soumis trs hautes tempratures dans lindustrie agroalimentaire.

Adapt aux fortes charges, permet de lubrifier tout mcanisme industriel travaillant hautes tempratures o le contact fortuit avec le produit alimentaire est envisageable dans le cadre de lHACCP.

Lubrifiant de bases synthtiques pour des mcanismes oprant des tempratures pouvant atteindre 240 C en continu.Trs grande bio stabilit au dveloppement des bactries et moisissures.

220 NSF H1

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES ISO VG SPECIFICATIONSCYL Minrale non compounde Cylindres de machines vapeur. Huiles de base svrement raffines.

Indice de viscosit lev. 460 680 1000

ISO6743-99Z

CYL C Minrale compounde 460 680

ISO6743-99Z

HUILES POUR CHAINES A HAUTES TEMPERATURES

HUILES POUR CYLINDRES DE MACHINES A VAPEUR

* Viscosit cinmatique typique 40 C en mm/sNSF H1, apte au contact alimentaire fortuit23

Spcialits

Sp

c

ialit

s

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES SPECIFICATIONSNEVASTANE LUBE AEROSOL

Huile adhsive multi-fonctions Petits mcanismes ncessitant une lubrification quasi quotidienne.

Convoyeurs et glissires. Machines demballage.

Utilisation de -20 C +150 C. Excellente adhrence sur les surfaces mtalliques. Trs bonne rsistance leau, la vapeur et aux ambiances dacides et de bases faibles.

NSF H1

NEVASTANE GREASE AEROSOL

Graisse rsistante leau Paliers et roulements, charnires, ressorts, chanes, glissires et outils.

Utilisation de -20 C +150 C. Excellente rsistance leau et la vapeur. Excellente adhrence sur les surfaces mtalliques.Insensibilit aux dtergents.

NEVASTANE SILICONE SAFEGARD

Arosol compos dune huile silicone haute viscosit

Agent de glisse et lubrifiant. Utilisation de -40 C +200 C. Isolant, anti-rouille et anti-corrosion. Inodore, incolore et non gras.

NSF H1 Kasher

NEVASTANE FLUSH OIL

Fluide de nettoyage et de rinage basse viscosit

Mcanismes et circuits de graissage. Idal pour passer dun lubrifiant standard un lubrifiant

NSF H1.

Excellent pouvoir solvant. Elimination des dpts et impurets.Viscosit*:9.5

NSF H1 Kasher, Halal ISO21469

PRODUITS SPECIAUX POUR LAGROALIMENTAIRE




PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUESMASSE

VOLUMIQUE**SPECIFICATIONS

FINASOL BAC Dgraissant vaporation rapide

Dgraissage en mcanique : pices usines, chssis, btis de machines-outils, roulements, pignons, filtres, moules en injection.

Prparation de surface avant assemblage.

Evaporationrapide.Compatibleavectouslesmtaux,laplupart des matires plastiques et les lastomres.

785

FINASOL HD Dgraissant mulsionnable Spcial hydrocarbures

Nettoyage de tous moteurs : auto, poids lourd, bateau. Compatible avec la plupart des matires plastiques et lastomres.

805

FINASOL FPI Hydrocarbure de synthse Sans benzne Sans aromatique

Dgraissant et nettoyant pour les industries agroalimentaires, pices mcaniques, chssis machines outils, roulements, pignons, filtres, chaines.

Sans odeur. Compatible avec les mtaux, le verre, les cramiques, les matriaux composites, la plupart des thermoplastiques et thermodurs non sensibles aux solvants organiques.

742 NSF K1

FINASOL MF Dgraissant mulsionnable Multi-usages. Favorise la dissolution complte des pollutions huileuses et le dcollement des composants insolubles.

809

FINASOL BIO Dgraissant pur ou dilu100% vgtalSans COV

Nettoyage de tous moteurs, limination dhydrocarbures et rsines, dgoudronnage, dbitumage, nettoyage sols.

Sans odeur, biodgradable et non toxique.Non agressif vis--vis des lastomres et des plastiques.

855 Facilement biodgradable par le testOECD301BTotalementbio-dgradable par le test OECD 302 C

FINADET MF Dtergent surconcentr Nettoyage difficile : pices mtalliques, plastiques, tapis de convoyage, cuves, carrosseries, machines brosses ou laver, sols.

Fortement actif sur tout type de pollutions : huiles, graisses, cires, cambouis, pollutions inorganiques,

1089

FINADET FPI Dtergent spcial agroalimentaire

Dgraissant et nettoyant pour les industries agroalimentaires : pices mtalliques ou plastiques, vhicules destins au transport des aliments.

Rpond aux exigences des industries agroalimentaires. 1086 NSF A1

Parfum menthol

FINADET SW Dtergent spcial machine laver

Spcial nettoyage en machines fermes, dans lesquelles sont disposes les pices dgraisser.

Automatique.Non moussant.

1062

SOLVANTS ET DETERGENTS

Les produits FINASOL sont des dgraissants pour le nettoyage de moteurs et de pices de matriaux trs divers. Leurs proprits permettent dliminer les graisses et de dcoller les composants insolubles, sans altrer la qualit des lments nettoys.

Les dtergents FINADET sont destins au nettoyage des zones de production, utilisable en industrie agroalimentaire et pour les nettoyages difficiles de tout type de pollution.


** Masse volumique typique 25 C en kg/m3

Biodgradable24

Spcialits

Sp

c

ialit

s

PRODUIT NATURE APPLICATIONS AVANTAGES SPECIFIQUES VISCOSITE* SPECIFICATIONSISOVOLTINE II Minrale naphtnique

(non-inhibe) Transformateurs, disjoncteurs, contacteurs

et tout appareillage lectrique haute tension.Pouvoir isolant lev. Trs haute rsistance loxydation permettant une dure de vie importa

Documents

Solutions de lubrification pour l’industrie - total.link.betotal.link.be/be/B2B_LUB_INDUS_FR/Catalogue_total_lubrifiants... · Services - Support à la lubrification Services -