SOMMAIRE CÂBLES - gotelec.fr · Page 5 CÂBLES CÂBLES H07 V-U / V-R6 page U-1000 R2V / U-1000 AR2V7 page U-1000 RVFV / U-1000 ARVF10 page HO7 RN-F 13 page

Page 5

CÂ

BLES

CÂBLES H07 V-U / V-R page 6 U-1000 R2V / U-1000 AR2V page 7 U-1000 RVFV / U-1000 ARVF page 10 HO7 RN-F page 13 CR1 page 16 SYT 1à112 paires AWG24 / AWG20 page 17 Silalarm page 18 SOLARPLAST PV1-F / TWIN page 19 SOLARPLAST 105 / TWIN page 20 JZ-HF page 21 PURÖ-JZ page 22 TRONIC-CY (LIY-CY) page 23 NEO-FLAT page 24 OB-BL-PAAR-CY page 25 CONNECTEURS SÉPARABLES CSE / CSD page 26

EXTRÉMITÉS UNI POLAIRES ET TRI POLAIRES E6UTH ... / E6TTH ... page 26

EXTRÉMITÉS UNI POLAIRES RÉTRACTABLE A FROID E3UIC / E3UI page 27 AEXPEU page 27

MESURE CÂBLES Finest 900 TDR page 27

SOMMAIRE

Page 6

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

2

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’a

ccor

d éc

rit d

e S

ilec

Cab

le. E

n ra

ison

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tou

t mom

ent e

t sa

ns p

réav

is d

e m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tec

hniq

ues

ann

oncé

es p

our

ce p

rodu

it. L

a M

arqu

e S

ILE

C e

st u

ne m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Oct

obre

200

7. • En permanence : 70 °C

• En court circuit : 160°C

• H07V-U: Bleu – Rouge – Noir – Brun – Violet* – Orange – Ivoire – Gris* – Vert/jaune

• H07V-R: Bleu** – Rouge** – Vert/jaune

* Disponible en section 1.5 mm² ** Disponible en section 6, 10 et 16 mm²

• Sections de 1,5 à 35 mm² : Couronne de 100 m • Sections 16, 25 et 35mm² : Touret de 1 000 m

Caractéristiques Couronne 100 m

Section mm²

Diamètre extérieur approx.

mm

Diamètre intérieur approx.

mm

Hauteur approx.

mm 1x1,5 200 125 49 1x2,5 210 125 51 1x6 240 160 90

1x10 300 160 90 1x16 300 160 90 1x25 325 160 120 1x35 400 185 128

Section

mm²

Diamètre extérieur

mm

Intensité admissible à l’air 30°C

A

Masse approx.

kg/km

Rayon de courbure

mm

Chute de tension

(cos ϕϕϕϕ = 0.8)

V /A / Km

Chute de tension

(cos ϕϕϕϕ = 1)

V /A / Km

H07V-U Cuivre massif1x1,5 2,8 17,5 20 20 20.2 25.1 1x2,5 3,3 24 35 20 12,4 15,4

H07V-R Cuivre câblé1x6 4,6 41 70 30 5,2 6,4

1x10 5,8 57 110 35 3,1 3,8 1x16 6,7 76 165 40 2 2,4 1x25 8,2 96 260 50 1,3 1,5 1x35 9,2 119 350 55 0.96 1.1

Température maximale admissible sur l’âme

Conditionnement

Caractéristiques générales

Repérage des conducteurs

1 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite s

ans

l’acc

ord

écrit

de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’é

volu

tion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tout

mom

ent e

t san

s pr

éavi

s de

mod

ifier

les

cara

ctér

istiq

ues

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

prod

uit.

La M

arqu

e SI

LEC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

H07 V-U

H07 V-R

DOMESTIQUE RIGIDEH07 V-U / H07 V-R

Documents de normalisation : CENELEC HD 21.3 NF C 32-201-3 : Conducteurs et câbles isolés au polychlorure de vinyle, de tension assignée au plus égale à 450/750 V EN 60332-1 - Non propagateur de la flamme EN 50266 - Non propagateur de l’incendie IEC 60332-1 - Non propagateur de la flamme IEC 60332-3 - Non propagateur de l’incendie

Tension assignée : 450 / 750 Volts

Les conducteurs H07V-U et H07V-R sont destinés à l'équipement des installations domestiques, logements, bureaux, etc.…

Les conducteurs, jusqu’à la section de 6 mm², sont non propagateurs de l’incendie selon la norme EN 50266 (norme internationale IEC 60332-3)

Les câbles H07V-U ou H07V-R peuvent être installés en conduits apparents ou encastrés: moulures, plinthes, gaines, vides de construction et huisseries.

Souplesse de l’âme conductrice :• H07V-U: cuivre, massif classe 1• H07V-R: cuivre, câblé classe 2

Isolation : • PVC (polychlorure de vinyle)

Tension nominale

Utilisation

Modes de pose courants

Spécification/Construction

1 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite s

ans

l’acc

ord

écrit

de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’é

volu

tion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tout

mom

ent e

t san

s pr

éavi

s de

mod

ifier

les

cara

ctér

istiq

ues

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

prod

uit.

La M

arqu

e SI

LEC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

H07 V-U

H07 V-R









Tension nominale

Utilisation



2

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’a

ccor

d éc

rit d

e S

ilec

Cab

le. E

n ra

ison

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tou

t mom

ent e

t sa

ns p

réav

is d

e m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tec

hniq

ues

ann

oncé

es p

our

ce p

rodu

it. L

a M

arqu

e S

ILE

C e

st u

ne m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Oct

obre

200








Section mm²


mm


mm

Hauteur approx.

mm 1x1,5 200 125 49 1x2,5 210 125 51 1x6 240 160 90

1x10 300 160 90 1x16 300 160 90 1x25 325 160 120 1x35 400 185 128

Section

mm²


mm


A

Masse approx.

kg/km

Rayon de courbure

mm

Chute de tension


V /A / Km

Chute de tension

(cos ϕϕϕϕ = 1)

V /A / Km



1x10 5,8 57 110 35 3,1 3,8 1x16 6,7 76 165 40 2 2,4 1x25 8,2 96 260 50 1,3 1,5 1x35 9,2 119 350 55 0.96 1.1


Conditionnement



2

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’a

ccor

d éc

rit d

e S

ilec

Cab

le. E

n ra

ison

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tou

t mom

ent e

t sa

ns p

réav

is d

e m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tec

hniq

ues

ann

oncé

es p

our

ce p

rodu

it. L

a M

arqu

e S

ILE

C e

st u

ne m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Oct

obre

200








Section mm²


mm


mm

Hauteur approx.

mm 1x1,5 200 125 49 1x2,5 210 125 51 1x6 240 160 90

1x10 300 160 90 1x16 300 160 90 1x25 325 160 120 1x35 400 185 128

Section

mm²


mm


A

Masse approx.

kg/km

Rayon de courbure

mm

Chute de tension


V /A / Km

Chute de tension

(cos ϕϕϕϕ = 1)

V /A / Km



1x10 5,8 57 110 35 3,1 3,8 1x16 6,7 76 165 40 2 2,4 1x25 8,2 96 260 50 1,3 1,5 1x35 9,2 119 350 55 0.96 1.1


Conditionnement



1

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’a

ccor

d éc

rit d

e S

ilec

Cab

le. E

n ra

ison

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tou

t mom

ent e

t sa

ns p

réav

is d

e m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tec

hniq

ues

ann

oncé

es p

our

ce p

rodu

it. L

a M

arqu

e S

ILE

C e

st u

ne m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Oct

obre

200

7.

H07 V-U

H07 V-R









Tension nominale

Utilisation



Page 7

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

1 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite s

ans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier l

es c

arac

téri

stiq

ues

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

prod

uit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

CABLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V et U-1000 AR2V

Documents de normalisation : NF C 32-321

Tension assignée : 0,6/1 kV

Très bon Bon Moyen

Ces câbles sont utilisés dans des installations industrielles courantes ou dans les colonnes montantes d’immeubles.

Nombre de conducteurs 1 2 à 5 > 5 Rayon de courbure minimal

(d : diamètre extérieur du câble) 9.d 6.d 5.d

• Selon les conditions d’installation de la norme NF C 15-100. • En cas de tirage sur les conducteurs, les efforts de traction ne doivent pas dépasser 5

DaN/mm² de cuivre. • Fixés aux parois, en caniveaux, sur chemins de câbles, dans les vides de construction, sur

tablettes. • Enterrés avec protection complémentaire contre les chocs mécanique provoqués par les

outils à main. Ces câbles ne sont pas prévus pour être posés dans des terrains inondés plus de deux mois par an. • Installation de chantier. • Utilisables en locaux présentant des risques d’explosion (classement BE 3 selon NF C 15-

100), avec protection appropriée aux risques mécaniques avec une réduction des intensités admissibles de 15 %.

• Emploi possible jusqu’à des températures minimales de - 25 °C

• Ame en cuivre ou en aluminium. • Souplesse de l’âme : S ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2

S > 4 mm² : classe 2 • Enveloppe isolante en polyéthylène réticulé. • Gaine extérieure en PVC de couleur noire.

• en permanence : 90 °C • en fin de court-circuit : 250 °C

Tension nominale

Utilisation


Spécification / Construction


2 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

san

s l’

acco

rd é

crit

de

Sil

ec C

able

. En

rai

son

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tout

mo

men

t et

san

s pr

éavi

s de

mod

ifie

r le

s ca

ract

éris

tiqu

es t

echn

ique

s an

nonc

ées

pour

ce

prod

uit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

un

e m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Mar

s 20

10

SILEC U-1000 (A) R2V NF-USE 221 ERVYLEC nb x (ou G) Section S.Y.+

(A) si âme aluminium

La gaine comporte également le marquage suivant pour traçabilité :

Jour de gainage (3 chiffres) / Année (4 chiffres)

Conforme au HD 308 S2 / NF C 32-081 (avril 2002) :

Nombre de conducteurs

Circuit avec conducteur de protection Circuit sans conducteur de protection

2 Bl – B S < 4 mm² B – N – Bl

3 V/J – Bl – B S ≥ 4 mm² B – N – G

4 V/J – B – N – G Bl – B – N – G 5 V/J – Bl – B – N – G Bl – B – N – G – N

> 5 Un conducteur V/J

Autres conducteurs : noirs avec numérotation en chiffres

Tous les conducteurs noirs avec numérotation en chiffres

Légende : V/J : Vert et Jaune, Bl : Bleu, B : Brun, N : Noir, G : Gris

Les couleurs sont indiquées dans leur ordre de succession dans les câbles.

Les câbles R2V satisfont à l’essai dit de non-propagation de la flamme (catégorie C2 de la norme NF C 32-070).

Marquage extérieur - traçabilité


Points particuliers

1 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite s

ans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier l

es c

arac

téri

stiq

ues

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

prod

uit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

CABLES RIGIDES INDUSTRIELS U-1000 R2V et U-1000 AR2V



Très bon Bon Moyen

Ces câbles sont utilisés dans des installations industrielles courantes ou dans les colonnes montantes d’immeubles.



• Selon les conditions d’installation de la norme NF C 15-100. • En cas de tirage sur les conducteurs, les efforts de traction ne doivent pas dépasser 5

DaN/mm² de cuivre. • Fixés aux parois, en caniveaux, sur chemins de câbles, dans les vides de construction, sur

tablettes. • Enterrés avec protection complémentaire contre les chocs mécanique provoqués par les

outils à main. Ces câbles ne sont pas prévus pour être posés dans des terrains inondés plus de deux mois par an. • Installation de chantier. • Utilisables en locaux présentant des risques d’explosion (classement BE 3 selon NF C 15-

100), avec protection appropriée aux risques mécaniques avec une réduction des intensités admissibles de 15 %.

• Emploi possible jusqu’à des températures minimales de - 25 °C

• Ame en cuivre ou en aluminium. • Souplesse de l’âme : S ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2

S > 4 mm² : classe 2 • Enveloppe isolante en polyéthylène réticulé. • Gaine extérieure en PVC de couleur noire.

• en permanence : 90 °C • en fin de court-circuit : 250 °C

Tension nominale

Utilisation


Spécification / Construction


2 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

san

s l’

acco

rd é

crit

de

Sil

ec C

able

. En

rai

son

de

l’év

olut

ion

tech

niqu

e, S

ilec

Cab

le s

e ré

serv

e le

dro

it à

tout

mo

men

t et

san

s pr

éavi

s de

mod

ifie

r le

s ca

ract

éris

tiqu

es t

echn

ique

s an

nonc

ées

pour

ce

prod

uit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

un

e m

arqu

e de

Sil

ec C

âble

. Mar

s 20

10

SILEC U-1000 (A) R2V NF-USE 221 ERVYLEC nb x (ou G) Section S.Y.+

(A) si âme aluminium


Jour de gainage (3 chiffres) / Année (4 chiffres)


Nombre de conducteurs

Circuit avec conducteur de protection Circuit sans conducteur de protection

2 Bl – B S < 4 mm² B – N – Bl

3 V/J – Bl – B S ≥ 4 mm² B – N – G







Les câbles R2V satisfont à l’essai dit de non-propagation de la flamme (catégorie C2 de la norme NF C 32-070).

Marquage extérieur - traçabilité


Points particuliers

Page 8

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

2 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

Température maximale du sol : 20 °C - Résistivité thermique du sol: 1 K.m/W Température maximale à l’air libre : 30 °C

U-1000 R2V et U-1000 AR2V

Intensité admissible Masse

approximative au km de câble

Câble enterré Câble posé à l’air libre

Chute de tension par

Ampère et par km

(cos ϕϕϕϕ =0.8)

Diamètre approximatif

extérieur

Cu Alu

Section nominale

Cu Alu Cu Alu Cu Alu mm kg kg mm² A A A A V V

UNIPOLAIRES (2)

6.0 40 1.5 31 24 21 6.0 50 1.5 (1) 31 24 21 6.5 60 2.5 41 33 13 6.5 60 2.5 (1) 41 33 13 7.0 70 4 53 45 8.1 7.0 80 4 (1) 53 45 8.1 7.5 100 6 66 58 5.5 8.5 140 10 87 80 3.3 9.5 190 100 16 113 87 107 84 2.1 3.4

11.0 290 140 25 144 111 138 101 1.4 2.2 12.0 380 170 35 174 134 169 126 1.0 1.5 13.0 500 220 50 206 160 207 154 0.77 1.2 15.0 700 300 70 254 197 268 198 0.56 0.86 17.0 950 380 95 301 234 328 241 0.42 0.62 18.5 1 200 470 120 343 266 382 280 0.35 0.53 20.5 1 500 575 150 387 300 441 324 0.30 0.45 23.0 1 900 700 185 434 337 506 371 0.26 0.37 25.5 2 400 900 240 501 388 599 439 0.22 0.30 28.0 3 000 1 100 300 565 440 693 508 0.19 0.26 31.5 3 800 1 450 400 663 516 825 663 0.17 0.22 33.5 4 850 1 800 500 749 583 946 770 0.15 0.19 40.0 6 300 2 300 630 851 663 1088 899 0.14 0.17

2 CONDUCTEURS (3)

9.5 110 1.5 37 26 25 10.0 130 1.5 (1) 37 26 25 10.0 146 2.5 48 36 15 10.5 170 2.5 (1) 48 36 15 11.5 180 4 63 49 9.5 11.5 210 4 (1) 63 49 9.5 12.5 240 6 80 63 6.3 14.5 340 10 104 86 3.8 16.0 480 330 16 136 104 115 91 2.4 3.9 19.5 750 470 25 173 133 149 108 1.6 2.5 21.5 950 620 35 208 160 185 135 1.1 1.8

(1) Ame demi-souple. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée. (3) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation monophasée.


3 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

U-1000 R2V et U-1000 AR2V (suite)





Ampère et par km

(cos ϕϕϕϕ =0.8)


extérieur

Cu Alu

Section nominale


3 CONDUCTEURS (2)

10.0 130 1.5 31 23 21 10.5 150 1.5 (1) 31 23 21 11.0 160 2.5 41 31 13 11.5 180 2.5 (1) 41 31 13 12.0 220 4 53 42 8.3 12.5 260 4 (1) 53 42 8.3 13.5 300 6 66 54 5.4 15.5 430 10 87 75 3.2 17.0 650 370 16 113 87 100 77 2.1 3.4 20.5 950 550 25 144 111 127 97 1.3 2.2 23.0 1 250 700 35 174 134 158 120 1.0 1.6 26.0 1 700 900 50 206 160 192 146 0.75 1.2 30.5 2 500 1 300 70 254 197 246 187 0.55 0.85 34.0 3 300 1 600 95 301 234 298 227 0.42 0.63 37.5 4 200 2 000 120 343 266 346 263 0.35 0.52 42.0 5 200 2 400 150 387 300 395 304 0.30 0.44 46.5 6 500 3 050 185 434 337 450 347 0.26 0.37 52.5 8 300 3 800 240 501 388 538 409 0.22 0.30 61.0 10 500 5 200 300 565 440 621 471 0.19 0.25

4 CONDUCTEURS (2)

10.5 145 1.5 31 23 21 11.0 170 1.5 (1) 31 23 21 11.5 190 2.5 41 31 13 12.0 225 2.5 (1) 41 31 13 12.5 260 4 53 42 8.3 13.5 310 4 (1) 53 42 8.3 14.5 360 6 66 54 5.4 17.0 540 10 87 75 3.2 18.5 780 440 16 113 87 100 77 2.1 3.4 22.5 1 200 650 25 144 111 127 97 1.3 2.2 25.0 1 600 750 35 174 134 158 120 1.0 1.6 28.5 2 100 980 50 206 160 192 146 0.75 1.2 33.5 3 050 1 500 70 254 197 246 187 0.55 0.85 37.5 4 100 1 800 95 301 234 298 227 0.42 0.63 42.0 5 100 2 500 120 343 266 346 263 0.35 0.52 46.5 6 550 2 750 150 387 300 395 304 0.30 0.44 54.0 7 950 3 700 185 434 337 450 347 0.26 0.37 60.5 10 550 4 500 240 501 388 538 409 0.22 0.30 67.0 14 000 5 750 300 565 440 621 471 0.19 0.25

(1) Ame demi-souple. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée. Pour les câbles à 3 conducteurs avec conducteur de protection vert et jaune, prendre les intensités et les chutes de tension des câbles à 2 conducteurs.

Page 9

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

4 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

U-1000 R2V et U-1000 AR2V (suite)





Ampère et par km

(cos ϕϕϕϕ =0.8)


extérieur

Cu Alu

Section nominale


4 CONDUCTEURS INEGAUX (2)

27.5 2 000 1 000 3 x 50 + 1 x 35 206 160 192 146 0.75 1.20 32.5 2 900 1 300 3 x 70 + 1 x 50 254 197 246 187 0.55 0.85 36.0 3 750 1 800 3 x 95 + 1 x 50 301 234 298 227 0.42 0.63 40.0 4 650 2 100 3 x 120 + 1 x 70 343 266 346 263 0.35 0.52 44.0 5 550 2 600 3 x 150 + 1 x 70 387 300 395 304 0.30 0.44 48.0 6 900 3 200 3 x 185 + 1 x 70 434 337 450 347 0.26 0.37 55.5 9 000 4 300 3 x 240 + 1 x 95 501 388 538 409 0.22 0.30

5 CONDUCTEURS (2)

11.5 170 1.5 31 23 21 12.0 200 1.5 (1) 31 23 21 12.5 225 2.5 41 31 13 13.0 270 2.5 (1) 41 31 13 13.5 350 4 53 42 8.3 14.5 360 4 (1) 53 42 8.3 16.0 460 6 66 54 5.4 18.5 650 10 87 75 3.2 20.5 1 050 500 16 113 87 100 77 2.1 3.4 25.0 1 600 710 25 144 111 127 97 1.3 2.2

(1) Ame demi-souple. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée.

Les câbles à 3 et 4 conducteurs de section supérieure à 50 mm² peuvent être réalisés avec des conducteurs sectoraux et avoir ainsi des diamètres extérieurs et des poids inférieurs à ceux indiqués dans les tableaux ci-dessus.

5 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sile

c C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sile

c C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit.

La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. M

ars

2010

U-1000 R2V CONTROLE

Chute de tension par ampère et par km pour une liaison courante

Alternatif (cos ϕϕϕϕ = 0.8)


approximatif

Masse approximative

au km de câble

Section nominale

Intensité admissible

câble posé à l’air libre

Continu

Circuit bifilaire Monophasé Triphasé

mm kg mm² A V V V

7 CONDUCTEURS

12.0 250 1.5 17 30 25 21

13 260 1.5 (1) 17 30 25 21

13.5 320 2.5 23 18 15 13

14.5 340 2.5 (1) 23 18 15 13

15.0 430 4 32 11 9.5 8.3

15.5 470 4 (1) 32 11 9.5 8.3

8 CONDUCTEURS

14.0 290 1.5 17 30 25 21

15.0 320 1.5 (1) 17 30 25 21

15.5 380 2.5 23 18 15 13

16.5 420 2.5 (1) 23 18 15 13

17.0 530 4 32 11 9.5 8.3

18.5 570 4 (1) 32 11 9.5 8.3

10 CONDUCTEURS

15.0 330 1.5 16 30 25 21

16.0 360 1.5 (1) 16 30 25 21

16.5 440 2.5 22 18 15 13

17.5 480 2.5 (1) 22 18 15 13

18.5 610 4 29 11 9.5 8.3

20.0 670 4 (1) 29 11 9.5 8.3

12 CONDUCTEURS

15.5 350 1.5 14 30 25 21

16.5 410 1.5 (1) 14 30 25 21

17.0 480 2.5 20 18 15 13

18.0 510 2.5 (1) 20 18 15 13

19.0 660 4 27 11 9.5 8.3

20.5 710 4 (1) 27 11 9.5 8.3

14 CONDUCTEURS

16.0 390 1.5 14 30 25 21

17.0 470 1.5 (1) 14 30 25 21

18.0 530 2.5 20 18 15 13

19.0 580 2.5 (1) 20 18 15 13

20.0 790 4 27 11 9.5 8.3

21.5 810 4 (1) 27 11 9.5 8.3

(1) Ame demi-souple.

Page 10

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

1 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

SILEC U-1000 (A) RVFV NF-USE 221 ERVYLEC nb x (ou G) Sect. S.Y.+ (A) si âme aluminium


Jour de gainage (3 chiffres) / année (4 chiffres)


Nombre de conducteurs Circuit avec conducteur de protection Circuit sans conducteur de protection

2 Bl – B S < 4 mm² B – N – Bl

3 V/J – Bl – B S ≥ 4 mm² B – N – G







Sur demande particulière, nous pouvons fournir : • des câbles U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV armés présentant une ou plusieurs caractéristiques renforcées :

armure renforcée en feuillards, selon NFC 32-050 ou en fils d’acier, gaine PVC offrant une résistance accrue aux hydrocarbures.

• • des câbles satisfaisant à l’essai dit de non-propagation de l’incendie (catégorie C1 de la NFC 32-070 ou catégorie C de la CEI 60332-3-24).

• • des câbles comportant un écran métallique pour une protection contre les perturbations électro-magnétiques.

Nota : Dans le cas des multiconducteurs (> 5), pouvant comporter simultanément des circuits fonctionnant sous de faibles tensions et d’autres fonctionnant sous des tensions plus élevées (110, 220 ou 380 volts), des tensions induites sur les conducteurs peuvent perturber les circuits les plus sensibles. Certaines précautions, quant au choix des conducteurs, peuvent permettre de limiter ces phénomènes.

Marquage extérieur


Points particuliers

0 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

CABLES RIGIDES INDUSTRIELS ARMES U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV



Très bon Bon Moyen Médiocre



• Selon les conditions d’installation de la norme NF C 15-100. • Fixés aux parois, en caniveaux, sur chemins de câbles, dans les vides de construction, sur tablettes. • Enterrés directement. • Installation de chantier. • Utilisables en locaux présentant des risques d’explosion (classement BE 3 selon NF C 15-100), avec protection appropriée aux risques mécaniques et dans ce cas les intensités admissibles sont à réduire de 15 %.

• Ame en cuivre ou en aluminium. • Souplesse de l’âme : S ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2, S > 4 mm² : classe 2. • Enveloppe isolante : en polyéthylène réticulé. • Assemblage : suivant modèles, ruban ou gaine de bourrage sous gaine PVC, ou gaine PVC formant bourrage. • Armure formée de deux feuillards en acier enroulés en hélice à déjoint. • Gaine extérieure : en PVC noir.

• en permanence : 90 °C. • en fin de court-circuit : 250 °C.

Tension nominale

Utilisation




0 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

CABLES RIGIDES INDUSTRIELS ARMES U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV



Très bon Bon Moyen Médiocre



• Selon les conditions d’installation de la norme NF C 15-100. • Fixés aux parois, en caniveaux, sur chemins de câbles, dans les vides de construction, sur tablettes. • Enterrés directement. • Installation de chantier. • Utilisables en locaux présentant des risques d’explosion (classement BE 3 selon NF C 15-100), avec protection appropriée aux risques mécaniques et dans ce cas les intensités admissibles sont à réduire de 15 %.

• Ame en cuivre ou en aluminium. • Souplesse de l’âme : S ≤ 4 mm² : classe 1 ou 2, S > 4 mm² : classe 2. • Enveloppe isolante : en polyéthylène réticulé. • Assemblage : suivant modèles, ruban ou gaine de bourrage sous gaine PVC, ou gaine PVC formant bourrage. • Armure formée de deux feuillards en acier enroulés en hélice à déjoint. • Gaine extérieure : en PVC noir.

• en permanence : 90 °C. • en fin de court-circuit : 250 °C.

Tension nominale

Utilisation




Page 11

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

2 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

Température maximale du sol : 20 °C - Résistivité thermique du sol : 1 K.m/W. Température maximale à l’air libre : 30 °C.

U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV

Diamètre approx. Intensité admissible Masse approxima-

tive au km de câble Câble enterré

Câble posé sur tablettes

Chute de tension par Ampère et

par km (cos ϕϕϕϕ = 0.8) Gaine d’

étanchéité Extérieur

Cu Alu

Section nominale

Cu Alu Cu Alu Cu Alu

mm mm kg kg mm² A A A A V V

2 CONDUCTEURS (2)

8.0 11.5 210 1.5 37 26 25 8.5 12.0 225 1.5 (1) 37 26 25 8.5 12.5 245 2.5 48 36 15 9.0 12.5 260 2.5 (1) 48 36 15 9.5 13.5 305 4 63 49 9.6

10.0 14.0 330 4 (1) 63 49 9.6 11.5 15.0 390 6 80 63 6.3 13.0 17.0 520 10 104 86 3.8 14.5 18.5 700 510 16 136 104 115 91 2.4 3.9 18.0 22.0 1050 700 25 173 133 149 108 1.6 2.5 20.0 24.5 1300 880 35 208 160 185 125 1.2 1.8

3 CONDUCTEURS (3)

8.5 12.0 230 1.5 31 23 21 9.0 12.5 245 1.5 (1) 31 23 21 9.0 13.0 275 2.5 41 31 13 9.5 13.5 295 2.5 (1) 41 31 13

10.0 14.0 350 4 53 42 8.3 10.5 14.5 370 4 (1) 53 42 8.3 12.0 15.5 435 6 66 54 5.5 14.0 18.0 630 10 87 75 3.3 15.5 19.5 850 570 16 113 87 100 77 2.1 3.4 19.0 23.0 1250 800 25 144 111 127 97 1.4 2.2 21.5 25.5 1600 1000 35 174 134 158 120 1.0 1.6 24.0 28.5 2100 1250 50 206 160 192 146 0.76 1.2 28.5 33.5 2900 1650 70 254 197 246 187 0.55 0.86 32.5 38.5 4250 2500 95 301 234 298 227 0.42 0.64 36.0 42.5 5200 3000 120 343 266 346 263 0.35 0.52 40.5 47.5 6400 3500 150 387 300 395 304 0.30 0.44 45.0 52.0 7700 4300 185 434 337 450 347 0.26 0.37 50.5 58.0 8900 4400 240 501 388 538 409 0.22 0.30 56.0 64.0 11000 5400 300 565 440 621 471 0.19 0.26

(1) Ame demi-souple. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation monophasée. (3) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée. Pour les câbles avec conducteur de protection vert et jaune, les intensités admissibles et les chutes de tension sont celles des câbles à 2 conducteurs.


3 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

U-1000 RVFV et U-1000 ARVFV (suite)

Diamètre approx. Intensité admissible Masse approxima-

tive au km de câble Câble enterré

Câble posé sur tablettes


Ampère et par km

(cos ϕϕϕϕ = 0.8) Gaine d’ étanchéité

Extérieur

Cu Alu

Section nominale

Cu Alu Cu Alu Cu Alu

mm mm kg kg mm² A A A A V V

4 CONDUCTEURS (2)

9.0 12.5 260 1.5 31 23 21 9.5 13.0 280 1.5 (1) 31 23 21

10.0 14.0 320 2.5 41 31 13 10.5 14.5 350 2.5 (1) 41 31 13 11.0 15.0 420 4 53 42 8.3 12.0 15.5 440 4 (1) 53 42 8.3 13.0 17.0 540 6 66 54 5.5 15.5 19.5 750 10 87 75 3.3 17.0 21.0 1050 650 16 113 87 100 77 2.1 3.4 21.0 25.5 1550 950 25 144 111 127 97 1.4 2.2 23.5 28.0 2000 1200 35 174 134 158 120 1.0 1.6 27.0 31.5 2600 1500 50 206 160 192 146 0.77 1.2 32.0 38.5 4100 2400 70 254 197 246 187 0.56 0.86 36.0 42.5 5400 3000 95 301 234 298 227 0.43 0.65 40.0 47.5 6500 3600 120 343 266 346 263 0.36 0.53 45.0 52.0 8000 4200 150 387 300 395 304 0.31 0.45 50.0 57.5 9100 4500 185 434 337 450 347 0.26 0.38 57.0 65.0 11500 5500 240 501 388 538 409 0.22 0.31 62.0 70.5 14500 6600 300 565 440 621 471 0.19 0.26

5 CONDUCTEURS (2)

10.0 13.5 300 1.5 31 23 21 10.5 14.0 330 1.5 (1) 31 23 21 11.0 14.5 370 2.5 41 31 13 11.5 15.0 390 2.5 (1) 41 31 13 12.0 16.0 470 4 53 42 8.3 13.0 16.5 510 4 (1) 53 42 8.3 14.5 18.5 640 6 66 54 5.5 17.0 21.0 900 10 87 75 3.3 19.0 23.0 1250 750 16 113 87 100 77 2.1 3.4 23.5 28.0 1900 1150 25 144 111 127 97 1.4 2.2

4 CONDUCTEURS INEGAUX (2)

26.0 31.0 2500 1350 3 x 50 + 35 206 160 192 146 0.77 1.2 30.5 35.0 3300 1800 3 x 70 + 35 254 197 246 187 0.56 0.86 31.0 36.0 3400 1800 3 x 70 + 50 254 197 246 187 0.56 0.86 34.0 40.5 4700 2600 3 x 95 + 50 301 234 298 227 0.43 0.65 38.0 45.0 5900 3200 3 x 120 + 70 343 266 346 263 0.36 0.53 42.0 49.0 7000 3700 3 x 150 + 70 387 300 395 304 0.31 0.45 46.0 53.0 8300 4500 3 x 185 + 70 434 337 450 347 0.26 0.38 52.0 59.5 9800 4800 3 x 240 + 95 501 388 538 409 0.22 0.31

Température maximale du sol : 20 °C - Résistivité thermique du sol 1 K.m/W. Température maximale à l’air libre : 30 °C. (1) Ame demi-souple. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée.

Page 12

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

4 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

U-1000 RVFV - CONTROLE




approximatif

Masse approxima-tive au km

de câble

Section nominale



Continu


mm kg mm² A V V V

7 CONDUCTEURS

14.5 350 1.5 17 30 25 21

15.0 380 1.5 (1) 17 30 25 21

15.5 450 2.5 23 18 15 13

16.0 480 2.5 (1) 23 18 15 13

17.0 590 4 32 11 9.5 8.3

18.0 620 4 (1) 32 11 9.5 8.3

8 CONDUCTEURS

16.5 420 1.5 17 30 25 21

17.0 470 1.5 (1) 17 30 25 21

18.0 540 2.5 23 18 15 13

18.5 560 2.5 (1) 23 18 15 13

19.5 700 4 32 11 9.5 8.3

21.0 730 4 (1) 32 11 9.5 8.3

10 CONDUCTEURS

17.5 500 1.5 16 30 25 21

18.5 530 1.5 (1) 16 30 25 21

19.0 620 2.5 22 18 15 13

20.0 660 2.5 (1) 22 18 15 13

21.0 850 4 29 11 9.5 8.3

22.5 880 4 (1) 29 11 9.5 8.3

12 CONDUCTEURS

18.0 520 1.5 14 30 25 21

19.0 550 1.5 (1) 14 30 25 21

19.5 670 2.5 20 18 15 13

20.5 700 2.5 (1) 20 18 15 13

21.5 910 4 27 11 9.5 8.3

23.0 950 4 (1) 27 11 9.5 8.3

Température maximale à l’intérieur du caniveau : 30 °C.


5 Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. J

anvi

er 2

006.

U-1000 RVFV – CONTROLE (suite)




approximatif

Masse approxima-tive au km

de câble

Section nominale



Continu


mm kg mm² A V V V

14 CONDUCTEURS

18.5 560 1.5 14 30 25 21

19.5 610 1.5 (1) 14 30 25 21

20.5 750 2.5 20 18 15 13

21.5 790 2.5 (1) 20 18 15 13

22.5 1010 4 27 11 9.5 8.3

24.0 1050 4 (1) 27 11 9.5 8.3

19 CONDUCTEURS

20.5 700 1.5 13 30 25 21

21.5 750 1.5 (1) 13 30 25 21

22.5 930 2.5 18 18 15 13

23.5 990 2.5 (1) 18 18 15 13

25.0 1290 4 25 11 9.5 8.3

26.5 1350 4 (1) 25 11 9.5 8.3

24 CONDUCTEURS

23.0 860 1.5 12 30 25 21

24.5 920 1.5 (1) 12 30 25 21

25.5 1150 2.5 16 18 15 13

27.5 1250 2.5 (1) 16 18 15 13

30 CONDUCTEURS

25.0 1000 1.5 10 30 25 21

26.0 1100 1.5 (1) 10 30 25 21

27.5 1350 2.5 14 18 15 13

29.0 1450 2.5 (1) 14 18 15 13

37 CONDUCTEURS

26.5 1150 1.5 10 30 25 21

28.0 1250 1.5 (1) 10 30 25 21

29.5 1550 2.5 14 18 15 13

31.0 1650 2.5 (1) 14 18 15 13

Température maximale à l’intérieur du caniveau : 30 °C.


Page 13

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

1

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

CABLES SOUPLES INDUSTRIELS H07RN-F TENAFLEX SR

Documents de normalisation : CENELEC HD 22.4 NF C 32-102-4 DIN VDE 0282-1 et VDE 0282-4 BS 6007 et BS 6500 Répond également à la spécification internationale CEI 60245-4-66

Tension assignée : 450/750 volts (l’emploi jusqu’à 1 kV est admis dans le cas des installations fixes protégées et pour l’alimentation des moteurs, des appareils élévateurs ou analogues).

Très bon Bon

Moyen

L’ensemble des caractéristiques de l’enveloppe isolante et de la gaine rend le câble TENAFLEX SR H07RN-F particulièrement adapté aux conditions d’utilisation suivantes : • Câbles souples présentant une forte ténacité, une grande résistance aux huiles et graisses

minérales : chantiers de travaux publics, carrières, installations de forage, industrie automobile,...

• Câbles souples pour utilisation dans une température ambiante élevée : pays chauds, voisinage de fours, …

• Câbles installés avec de faibles rayons de courbure. • Câbles appelés à fonctionner jusqu’à des températures minimales de -35 °C en poste fixe (câble

de chantier), et -10 °C en lovage (ex : panier).

Selon conditions d’installation définies par la norme NF C 15-100 : • Canalisation mobile. • Fixé aux parois, sur chemins de câbles, en caniveaux. • Enterré avec une protection mécanique complémentaire. • Utilisable en local présentant des risques d’explosion (risque BE3), avec protection appropriée

aux risques mécaniques ; dans ce cas, les intensités admissibles sont à réduire de 15 %.

• Ame conductrice en cuivre • Souplesse de l’âme : classe 5 • Enveloppe isolante en élastomère, réticulé • Gaine extérieure noire, en caoutchouc nitrile-acrylique vulcanisé

Ces matériaux présentent des caractéristiques supérieures à celles des types EI4 et EM2 respectivement prévus par la norme, notamment concernant le comportement aux températures hautes et basses. Ils sont, par ailleurs, exempts de plomb.

Tension nominale

Utilisation



2

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

• En permanence : 85 °C* • En court circuit : 200 °C

* dans les tableaux de caractéristiques générales des pages suivantes, les intensités admissibles et les chutes de tension ont été calculées pour une température sur âme de 60 °C, conformément à la normalisation européenne. L’utilisation de ces câbles jusqu’à 85 °C sur âme est néanmoins possible ; les intensités admissibles sont alors augmentées de 20 % en moyenne.

USE HAR H07RN-F 221 SILEC TENAFLEX SR nb x (ou G) Sect.


Nombre de conducteurs Circuit avec conducteur de protection Circuit sans conducteur de protection

2 Bl – B S < 4 mm² B – N – Bl

3 V/J – Bl – B S ≥ 4 mm² B – N – G







Les câbles TENAFLEX satisfont à l’essai dit de non-propagation de la flamme (catégorie C2 de la norme NF C 32-070).

Les bonnes qualités de nos câbles H07RN-F TENAFLEX SR ne peuvent dispenser l’utilisateur de disposer d’une installation parfaitement réglée au départ et de la maintenir en bon état de marche, aucun câble ne pouvant résister à des conditions anormales de fonctionnement en liaisons mobiles. Pour des conditions d’utilisation sévères et en cas de fortes sollicitations mécaniques, nous consulter.

Lorsque des câbles multiconducteurs comportent simultanément des circuits fonctionnant sous de faibles tensions et des circuits fonctionnant sous des tensions plus élevées (110, 220 ou 380 Volts), des tensions induites sur les conducteurs peuvent perturber les circuits les plus sensibles. Certaines précautions quant aux choix des circuits peuvent permettre de limiter ces phénomènes.

Nous pouvons également fournir des câbles de série H07BN4-F, selon HD 22.12/NF C 32-102-12, présentant des caractéristiques mécaniques et chimiques analogues, mais autorisant une température sur âme de 90 °C en permanence. Nous consulter.


Marquage extérieur


Points particuliers

1

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.




Très bon Bon

Moyen










Tension nominale

Utilisation



1

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.




Très bon Bon

Moyen










Tension nominale

Utilisation



Page 14

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

3

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

TENAFLEX


Extérieur

mm

Masse approximative au

km de câble

kg

Section Nominale

mm²

Intensité Admissible câble posé sur tablettes

perforées

A

Chute de tension par ampère et par km


V 1 CONDUCTEUR (1)

6,5 50 1,5 19,5 21,5 7,0 65 2,5 27 13 8,0 90 4 36 8,1 8,5 115 6 48 5,45

10,0 175 10 63 3,2 12,0 255 16 85 2,05 14,0 370 25 112 1,4 16,0 490 35 138 1 18,0 670 50 168 0,72 20,5 900 70 213 0,54 23,0 1200 95 258 0,43 25,0 1450 120 299 0,36 28,0 1800 150 344 0,30 30,5 2150 185 392 0,27 33,5 2750 240 461 0,22 37,0 3500 300 530 0,20 40,5 4450 400 634 0,18 47,5 5900 500 729 0,16

2 CONDUCTEURS (2)

9,0 90 1 17 36,5 10,0 120 1,5 22 25 11,5 165 2,5 30 15 13,0 230 4 40 9,3 14,5 300 6 51 6,2 19,5 530 10 70 3,65 23,0 770 16 94 2,35 27,0 1100 25 119 1,55

Température maximale à l’air libre : 30 °C. (1) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation monophasée.


4

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

TENAFLEX


extérieur

mm


km de câble

kg

Section Nominale

mm²

Intensité Admissible câble posé sur tablettes

perforées

A



V 3 CONDUCTEURS (2)

9,5 110 1 17 36,5 10,5 140 1,5 22 25 12,5 200 2,5 30 15 14,0 275 4 40 9,3 15,5 365 6 51 6,2 20,5 650 10 70 3,65 24,5 960 16 94 2,35 29,0 1400 25 119 1,55 32,5 1800 35 147 1,1 37,5 2450 50 179 0,81 42,0 3300 70 229 0,60 48,0 4250 95 278 0,47 52,0 5300 120 322 0,39 58,0 6500 150 371 0,33 63,0 7800 185 424 0,29 70,5 10200 240 500 0,24 79,5 12800 300 576 0,21

4 CONDUCTEURS (1)

10,5 135 1 14,5 31,5 11,5 175 1,5 18,5 21,5 13,5 250 2,5 25 13 15,5 345 4 34 8,05 17,0 465 6 43 5,4 22,5 810 10 60 3,15 27,0 1200 16 80 2,05 32,0 1750 25 101 1,35 36,0 2300 35 126 0,98 41,5 3100 50 153 0,71 47,0 4200 70 196 0,52 53,5 5500 95 238 0,42 57,5 6700 120 276 0,34 64,5 8300 150 319 0,29 70,5 10000 185 364 0,26 78,5 13200 240 430 0,22 88,5 16500 300 497 0,19

Température maximale à l’air libre : 30 °C. (1) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée. (2) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation monophasée.

N.B. : Pour les câbles à 3 conducteurs sans conducteur de protection vert et jaune, prendre les intensités et les chutes de tension des câbles à 4 conducteurs.

Page 15

CÂ

BLES

SILEC CÂBLE

5

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

TENAFLEX


Extérieur

mm


km de câble

kg

Section Nominale

mm²

Intensité admissible câble posé sur tablettes

perforées

A



V

5 CONDUCTEURS (1)

11,5 165 1 14,5 31,5 13,0 210 1,5 18,5 21,5 15,0 305 2,5 25 13 17,5 430 4 34 8,05 19,0 570 6 43 5,4 25,0 990 10 60 3,15 30,0 1500 16 80 2,05 33,5 2150 25 101 1,35 38,0 2700 35 * 126 0,98

Température maximale à l’air libre : 30 °C. (1) Les intensités et les chutes de tension sont indiquées pour une installation triphasée.

* Modèle non prévu par la norme

6

Rep

rodu

ctio

n in

terd

ite

sans

l’ac

cord

écr

it de

Sil

ec C

able

. En

rais

on d

e l’

évol

utio

n te

chni

que,

Sil

ec C

able

se

rése

rve

le d

roit

à to

ut m

omen

t et s

ans

préa

vis

de m

odif

ier

les

cara

ctér

isti

ques

tech

niqu

es a

nnon

cées

pou

r ce

pro

duit

. La

Mar

que

SIL

EC

est

une

mar

que

de S

ilec

Câb

le. O

ctob

re 2

007.

TENAFLEX CONTROLE

Chute de tension par Ampère et par km pour une liaison courante

Alternatif (cosϕϕϕϕ = 0.8)

Diamètre Extérieur

Approximatif

Masse approximative au km de câble

Section nominale


Câble posé sur tablettes perforées

Continu


mm kg mm² A V V V

7 CONDUCTEURS *

17,5 330 1,5 14 33 28 24 18.5 460 2,5 20 20 17 14 21.5 650 4 26 12 10 9

12 CONDUCTEURS

19,5 475 1,5 12 33 28 24 23,0 680 2,5 17 20 17 14

19 CONDUCTEURS *

24,0 740 1,5 11 33 28 24 28,0 1050 2,5 15 20 17 14

24 CONDUCTEURS

27,0 920 1,5 10 33 28 24 31,5 1350 2,5 14 20 17 14

30 CONDUCTEURS *

28,5 1050 1,5 9 33 28 24 33,0 1500 2,5 12 20 17 14

37 CONDUCTEURS *

32,0 1300 1,5 9 33 28 24 37,5 1900 2,5 12 20 17 14

* Modèles non prévus par la norme

Température de l’air ambiant : 30 °C.

Page 16

CÂ

BLES

OMERIN

Page 17

CÂ

BLESCâbles de télécommunication

CÂBLES DE DONNÉES CUIVRE / CÂBLES NUMÉRIQUES

CÂBLES TÉLÉPHONIQUES et NUMÉRIQUESSYT 1 à 112 Paires AWG 24 et AWG 20.

Documents de normalisation : NFC 93529, CEI 61156Utilisation:Cette famille de câbles est destinée à l’installation de lignes téléphoniquesanalogiques ou numériques jusqu’à 2 MHz et supporte les protocoles de transmissiontélécom (RNIS, HDSL, ADSL…) ou industriels (RS232, 422, 485…) .

Spécifications / Construction1. Âme massive en cuivre recuit nu AWG24 et AWG 202. Enveloppe isolante en polyéthylène3. Assemblage en paires4. Séparateur5. Fil de continuité en cuivre étamé et ruban complexe aluminisé6. Fils de déchirement7. Gaine extérieure en PVC de couleur grise8. Pour les câbles de 21 à 112 paires assemblage en faisceaux de 7 ou 14 paires.Nous consulter pour les câbles armés SYT2 numériques.

Principales caractéristiques de transmission *

Fréquence KHzAtténuation dB/km Paradiaphonie dB

AWG 24 AWG 20 AWG 24 et AWG 20

1 2 2 70

40 6,5 3,5 66

150 9 8,5 57

300 16 13 53

1000 30 25 45

2000 42 35 40

* Valeurs typiques

Repérage

Conducteurs:1er fil des paires : bleu clair, gris, orange, violet. La couleur change toutes les 7 paires.2ème fil des paires : blanc, bleu foncé, jaune, marron, noir, rouge, vert. La couleur change àchaque paire.Faisceaux : blanc, bleu, jaune, marron, noir, rouge, vert.Exception : pour le modèle à 1 paire : blanc, rouge.

Autres caractéristiques électriques à 20°C

Résistance en boucleAWG24 AWG20

189 75 Ohm/km

Rigidité diélectrique 1 min 1500 V c.c.

Résistance d’isolement 1500 MW.km

Capacité mutuelle à 800 Hz 50 ± 10 nF/km

Déséquilibre de capacité réel/terre à 800 Hz 300 pF/500m

Impédance caractéristique moyenne 100 ± 20 Ohm

Tension maximale de service 300 V

Intensité maximale de service 3 A/mm²

Nota : Les câbles de transmission numériques ne doivent pas être utilisés dans des applications basseimpédance comme : chauffage, éclairage…Leur conditionnement porte la marque au titre de laDirective Basse Tension 73/23/CEE du 19 février 1973 modifiée par la Directive 93/68/CEE du 22 juillet 1993.

Autres caractéristiquesTempérature de stockage -15°C à +70°CTempérature de service 0°C à +60°CTempérature de pose -5°C à +40° C (entre -5°C et +5°C, stockage préalable 24 h à 20 ° C)Tenue au feu CEI 60332-1 et NFC32070 catégorie C2.

OMERIN

Page 18

CÂ

BLES

CÂBLES D’ALARME - SILALARM : DÉTECTION INCENDIE

Documents de normalisation : NFC 93529

Utilisation

Très bonBon

Moyen

Ces câbles sont destinés aux liaisons de transmission d’alarme incendie. Ils permettent de connecter les déclencheurs manuels, les détecteurs automatiques, les matériels possédant leur autonomie par batterie tels que les Blocs Autonomesd’Alarme Sonore (B.A.A.S.) … Leur gaine de couleur spécifique rouge permet de les repérer facilement parmi les autres câbles «Courant Faible» et facilite le contrôle périodique des circuits d’alarme.

La tension maximale d’utilisation est : 220 V.L’intensité maximale admissible est : 0,80 A

Leur conditionnement porte la marque au titre de la Directive Basse Tension (72/73/CEE du 19 février 1973 modifiée par la Directive 93/68/CEE du 22 juillet 1993).

Spécification / Construction : · Âme massive en cuivre nu recuit de diamètre nominal 0,9 mm · Enveloppe isolante en PVC · Assemblage en paires · Sur l’assemblage sont disposés : - un séparateur synthétique, - pour les modèles écrantés : · un fil de continuité en cuivre étamé de diamètre nominal 0,5 mm, · un ruban complexe aluminisé. · Gaine extérieure en PVC de couleur rouge

Caractéristiques électriques à +20 °CRigidité diélectrique 1 mn 1 500 V ccRésistance d’isolement > 500 MOhms/kmCapacité mutuelle des paires-Contenances inférieures à 10 paires et câbles à pairesécrantées- Autres contenances

< 160 nF/km< 130 nF/km

Déséquilibre de capacité paire à paire < 400 pF/kmConducteur- Fil de 0,5 mm - Fil de 0,6 mm - Fil de 0,9 mm

Résistance< 192 Ohms/km< 133.4 Ohms/km< 59.3 Ohms/km

OMERIN

Page 19

CÂ

BLES

OMERIN

Page 20

CÂ

BLES

OMERIN

Page 21

CÂ

BLES

HELUKABEL

C

To be able to provide information on the service life and in line

with our certifi cation to DIN EN ISO 9001:2000, we document the

realistic testing of our cables suitable for use in drag chains.

Page 22

CÂ

BLES

HELUKABEL

HELUKABEL�PURo-JZ

souple, resistant a l’entaille et auxemulsions refrigerantes

Caracteristiques techniques– Cable de commande en Polyurethane,conforme aux prescriptionsde la DIN VDE 0245, 0281

– Temperature d’utilisationen raccordement mobile – 58C a+808Cen raccordement fixe –408C a+808C

– Tension nominale U0/U 300/500 V– Tension alternative d’essai4000 V

– Resistance dielectriquemin. 20 MOhmxkm

– Rayon de courbure minimumenv. 7,5 x le diametre du cable

– Resistance aux irradiationsjusque 100 x 106 cJ/kg(jusque 100 Mrad)

Construction– Ame en cuivre nu, multibrins suivant laDIN VDE 0295 cl. 5 / IEC 60228 cl. 5

– Isolation des conducteurs resistant auxhuiles en PVC melange special TI2conforme a la DIN VDE 0281 § 1, avecmeilleure capacite de glissement

– Conducteurs noirs numerotes en blancen continu suivant la DIN VDE 0293

– Conducteur de terre vert-jaune– Conducteurs assembles par couches– Gaine exterieure en polyurethanemelange special TMPU suivant laDIN VDE 0282 § 10, index A,couleur grise

– Autres couleurs de gaine exterieurepossible

ApplicationsLes cables de commande PURo-JZ, tresrobustes, se caracterisent par leur granderesistance a l’entaille, aux frottements,aux huiles minerales et aux emulsionsrefrigerantes. Il est installe dans lesendroits particulierement critiques pourmachines-outils, les laminoirs, les acierieset installations industrielles, pour desinstallations flexibles a contraintesmecaniques moyennes en mouvementslibres sans effort de traction et sansguidage, en endroits secs, humides,mouilles et en exterieur. De par sa flexibi-lite, la pose se fait rapidement et entoute securite. Il est resistant aux rayonsUV, a l’oxygene, a l’ozone, a l’hydrolyse etaux microbes.

= le produit est conforme aux recommandations 73/23/EWG a savoir 93/68 EWG de la basse tension CE.

Codearticle

Nbre de cond.x sectionmm2

1 ext. enmmenv.

Teneuren cuivrekg/km

Poids enkg/kmenv.

PreisDM/100mCu 300,–

22100 OZ 2 x 0,5 4,8 9,6 4522101 3G0,5 5,1 14,4 5522102 4G0,5 5,7 19,0 6522103 5G0,5 6,2 24,0 7522104 7G0,5 7,2 33,6 9022105 8G0,5 8,0 38,0 10522106 10G0,5 8,8 48,0 12022107 12G0,5 9,1 58,0 13522108 14G0,5 9,5 67,0 17022109 18G0,5 10,7 86,0 20522110 21G0,5 12,0 96,0 22522111 25G0,5 13,2 120,0 27022112 30G0,5 13,5 144,0 31522113 34G0,5 14,7 163,0 38022114 42G0,5 15,8 202,0 41522115 50G0,5 17,5 240,0 550


Codearticle


1 ext. enmmenv.


Poids enkg/kmenv.


22132 OZ 2 x 1 5,7 19,0 5322133 3G1 6,0 29,0 6322134 4G1 6,6 38,0 7522135 5G1 7,1 48,0 8922136 7G1 8,6 67,0 11522137 8G1 9,4 77,0 13122138 10G1 10,2 96,0 16622139 12G1 10,7 115,0 20122140 14G1 11,5 134,0 23022141 18G1 12,9 173,0 28922142 21G1 14,1 196,0 30622143 25G1 14,9 240,0 38022144 32G1 16,7 308,0 62022145 34G1 17,4 326,0 64522146 42G1 18,8 403,0 73022147 50G1 20,9 480,0 890


OZ = version sans conducteur de terre vert-jaune

NoteEgalement livrable en version reticulee par irradiation.

Suite "

A 35

A

Page 23

CÂ

BLES

HELUKABEL

B

Page 24

CÂ

BLES

HELUKABEL

Meplat-NEO (NGFLGOU) Cable plat en NEOPRENE

Caracteristiques techniques– Cable plat en Neoprene specialconforme aux prescriptions de laDIN VDE 0250 § 809

– Temperature d’utilisationen raccordement mobile–258C a +608Cen raccordement fixe –408C a +808C

– Tension nominale U0/U 300/500 V– Tension alternative d’essai, 50 Hz3000 V

– Rayon de courbure minimumenv. 10x le diametre du cable

– Resistance aux irradiationsa 50x106 cJ/kg (a 50 Mrad)

– Type de test B suivant la VDE 0472§ 804 et IEC 60332-1

Construction– Ame en cuivre nu, multibrins ou extrafins suivant la DIN VDE 0295 /IEC 60228 selon la section:de 1 jusque 25 mm2 classe 6, col. 4de 35 jusque 95 mm2 classe 5

– Isolation des cond. speciale en caout-chouc GI1 suivant la VDE 0207 § 20

– Conducteurs assembles cote a cote– Reperage des conducteurs jusque 5cond. suivant le code couleur VDE 0293,a partir de 7 cond. numerote

– Conducteur de terre vert-jaune– Gaine exterieure en Neoprene special,5GM2 suivant la DIN VDE 0207 § 21,couleur noire

– Gaine exterieure Neoprene resistant aufroid

– Resistance etendue aux huiles, resis-tance chimique ref. tableau informa-tions techniques

Les avantages de ces cables meplatssont– petit rayon de courbure– haute flexibilite– encombrement reduit– utilisations en festons

ApplicationsLes versions en Neoprene sont appro-priees pour les utilisations en chaınesporte-cables en installation de grue dechantier, installation de manutention etles engins de levage mobiles, les palans,les ponts roulants. Version d’exportationaux normes UL sur demande.


Codearticle


1 ext. enmmenv.


Poids enkg/kmenv.


28001 4G1,5 5,9 x 16,2 58,0 23428002 5G1,5 5,9 x 23,7 72,0 30428003 7G1,5 5,9 x 30,5 101,0 39128004 8G1,5 5,9 x 34,0 115,0 44128005 10G1,5 5,9 x 43,5 144,0 46028006 12G1,5 6,5 x 50,4 173,0 64628007 24G1,5 (6 x 4) 13,0 x 56,0 346,0 1290

28008 4G2,5 7,2 x 19,6 96,0 31628009 5G2,5 7,2 x 27,8 120,0 39128010 7G2,5 7,2 x 36,1 168,0 53328011 8G2,5 7,2 x 40,2 192,0 60228012 12G2,5 7,8 x 59,4 288,0 89028013 24G2,5 (6 x 4) 15,5 x 66,8 576,0 1480

28014 4G4 8,8 x 24,2 154,0 50628015 5G4 8,8 x 33,4 192,0 62128016 7G4 8,8 x 42,5 269,0 851

28017 4G6 9,6 x 27,4 230,0 66128018 5G6 9,6 x 37,4 288,0 74028019 7G6 9,6 x 47,2 403,0 1004

Codearticle


1 ext. enmmenv.


Poids enkg/kmenv.


28020 4G10 10,4 x 30,8 384,0 102728021 5G10 10,4 x 41,6 480,0 1171

28022 4G16 11,6 x 35,6 614,0 143028023 5G16 12,2 x 48,2 768,0 1590

28024 4G25 14,1 x 45,8 960,0 189028025 5G25 14,7 x 58,3 1200,0 221528026 7G25 15,3 x 78,7 1680,0 3000

28027 4G35 15,8 x 50,8 1344,0 246028028 5G35 16,4 x 64,4 1680,0 288028029 7G35 16,4 x 86,4 2352,0 4100

28030 4G50 18,6 x 60,2 1920,0 338528031 4G70 21,0 x 68,0 2688,0 448028032 4G95 24,1 x 78,6 3648,0 599028033 4G120 25,5 x 84,2 4608,0 7240

Nous pouvons egalement livrer d’autres dimensions

I 3

I

Page 25

CÂ

BLES

HELUKABEL

HELUKABEL�OB-BL-PAAR-CY souple, code DIN 47100,

blinde, pour circuits a securite intrinseque CEM*

Caracteristiques techniques– Cable de commande PVC gaine exte-rieure bleue, pour installation avecrisques d’explosion/ type d’allumage -i-,a securite intrinseque suivant laDIN VDE 0165 § 1

– Resistance electrique de l’amepour 0,5 mm2 #37,8 Ohm/kmpour 0,75 mm2 #25,3 Ohm/km

– Temperature d’utilisationen raccordement mobile – 58C a+808Cen raccordement fixe –308C a+808C

– Tension de service 900 Volts (neconvient pas pour les courants forts)

– Tension alternative d’essai, 50 Hzcond./cond. 2000 Vcond./tresse 1000 V

– Resistance dielectriquemin. 20 MOhmxkm

– Capacite de servicecond./cond. env. 105 nF/kmcond./tresse env. 145 nF/km

– Inductance env. 0,68 mH/km– Impedance caracteristiqueenv. 80 Ohm

– Rayon de courbure minimumenv. 10 x le diametre du cable

– Resistance aux irradiationsjusque 80x106 cJ/kg (jusque 80 Mrad)

Construction– Ame en cuivre nu, multibrins suivant laVDE 0295 cl. 5 / IEC 60228 cl. 5

– Isolation des conducteurs en PVC YI2suivant la DIN VDE 0281 § 1

– Reperage conducteurs suivant leDIN 47100

– Conducteurs torsades par paires– Paires assemblees par couches– Rubanage separateur– Blindage tresse en fils de cuivre etame,recouvrement env. 80%

– Gaine exterieure en PVC melangespecial YM2, suivant la DIN VDE 0207§ 5, couleur de la gaine bleue RAL 5015

– Resistance etendue aux huiles, resis-tance chimique ref. tableau informa-tions techniques page P14–P15

– PVC auto-extinguible et non propaga-teur de la flamme, type de test Bsuivant la VDE 0472 § 804 etIEC 60332-1

ApplicationsCes cables sont specifiques pour desinstallations a securite intrinseques S.I.selon les prescriptions de la normeVDE 0165 paragraphe 6.1.3.2.3, utilisesdans les domaines en atmosphere explo-sive et lors de liaisons pour les techni-ques de mesure et de controle, installa-tions et appareils de type d’allumage -i-.Pour une transmission sure des donneeset un protection contre les interferencesgrace aux paires torsadees et aublindage.

* CEM = Compatibilite electromagnetiqueNote Afin d’optimiser les caracteristiquesde la CEM, nous recommandons unraccordement global de la tresse deblindage en cuivre


Codearticle


1 ext.en mmenv.

Teneur enculvrekg/km

Poidsen kg/kmenv.


14077 2 x 2 x 0,5 8,0 46 8914078 3 x 2 x 0,5 8,4 63 10414079 4 x 2 x 0,5 9,1 81 12614080 6 x 2 x 0,5 10,7 111 17114081 8 x 2 x 0,5 13,0 137 25114082 10 x 2 x 0,5 14,2 162 28214083 12 x 2 x 0,5 14,4 185 26114084 16 x 2 x 0,5 17,7 240 44514085 20 x 2 x 0,5 19,2 291 52514086 24 x 2 x 0,5 20,7 346 59014087 25 x 2 x 0,5 20,9 358 622

14089 2 x 2 x 0,75 8,7 59 10514090 3 x 2 x 0,75 9,2 87 12814091 4 x 2 x 0,75 10,0 108 15614092 6 x 2 x 0,75 11,1 146 21614093 8 x 2 x 0,75 14,6 180 30914094 10 x 2 x 0,75 16,0 220 35514095 12 x 2 x 0,75 16,4 267 40514096 16 x 2 x 0,75 20,0 330 56014097 20 x 2 x 0,75 21,6 425 67114098 24 x 2 x 0,75 24,3 488 79514099 25 x 2 x 0,75 24,4 530 803

Armoire de commande avec module intrinseque Photo: R. Stahl GmbH

A 34

Page 26

CÂ

BLES

GSL - SICAME

Page 27

CÂ

BLES

GSL - SICAME

Spécifications :Nombre de types de câbles de réseaux pré programmés: 39

Impédance de sortie automatique: 25-50-75-100-125-150 OhmLongueur du câble: 1 - 100m/100-3000m

vop: 1 tot 99%Dimensions: 235 x 100 x 44 mm

Poids: 450 g

Finest 900 TDR

Mesureur de longueur de câbles (1 extrémité) Fonctions :

- Sélection de gamme automatique- Rétro-éclairage

- Mémoire- Mesure de la longueur de câbles et de la distance jusqu'au défaut