ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 2

Sommaire

Installation 3

Mise à jour 4

Particularités à chaque Championnat 5

TAR – Enregistrer les points dans ISIS 17

Impressions :

Liste des Athlètes triés alphabétiquement 6

Liste des Athlètes par épreuves et par catégories

Liste des dossards

Liste des fiches planning 8

Palmarès individuels format A4 14

Extraire fichiers « ASCII » 9

Exporter fichier « .fft » 11

Clôture d’une compétition 18

Diplôme

Insérer nom du Président de Ligue sur les diplômes 13

Sommaire 2

Document en cours de réalisation… merci de votre compréhension.

J’accepte tout commentaire ou question à développer dans le présent document.

Maurice ALLONCLE

RCL Poitou-Charentes

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 3

Installation

1) Téléchargement :

a. Isis est diffusé sous forme d’un dossier, contenant toutes les données nécessaires à

son installation sur toute plate-forme Windows® Vista, XP Pro, XP Familial, W2000,

Windows 7 et 8 ou sur Macintosh® Mac OS X (10.3 minimum), téléchargeable

depuis le site http de l’OCC-FFTir :

i. http://www.fftir.org/public/ISIS_V6_WIN.zip pour PC.

ii. http://www.fftir.org/public/ISIS_V6_MAC.zip pour MACINTOSH.

2) Extraire les fichiers : Sur Mac et Windows

a. Extraire tous les fichiers du dossier Zippé que vous avez téléchargé dans un

répertoire que vous aurez défini.

b. Dans ce dossier, faites un double clic sur l'icône de l'application (.exe).

c. Vous pouvez également créer un raccourci sur le bureau (clic droit \ envoyer vers \

bureau).

d. L'application se lance et vous n'avez plus qu'à rentrer la clé d'activation qui vous a

été donnée.

3) Installer la Police Code Barre :

a. Faire un clic droit sur le fichier de la police « AdvHC39b.ttf »

b. Puis cliquer sur « Installer ».

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 4

Mise à jour

1) Cliquez sur l’icône « Paramètres… »

Page d’accueil ISIS.

2) Cliquez sur l’onglet « Mises à jour »

3) Cliquez sur le bouton « Lancer la mise à jour »

4) Une fois la mise à jour terminée (qui dure un

certain temps), cliquez sur « OK », ISIS est

relancé et revient à sa page d’accueil (voir

point 1).

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 5

Particularité à chaque Championnat

Régional 10 mètres

Intégrer dans le logiciel les résultats des Championnats Départementaux suivants :

Départemental 10 mètres :

100 – Pistolet 10 mètres

102 – Pistolet Vitesse

103 – Pistolet Standard

181 -

183 -

184 -

107 - Arbalète Match 10 mètres

025 - Arbalète Field 18 mètres

104 – Carabine 10 mètres

171 -

173 -

174 -

175 -

177 -

109 - Cible Mobile 10 mètres

110 - Cible Mobile Mixte 10 mètres

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 6

Liste des Athlètes triés alphabétiquement

1) Cliquer sur l’icône « Inscriptions… »

2) Cliquer sur l’onglet « Tireurs »

3) Cliquer sur la flèche « ▼ » pour développer

cette fenêtre :

Sélectionner « Tireurs par nom »

4) Cliquer dans le haut de la colonne « Tireur » pour classer les Athlètes alphabétiquement.

5) Cliquer sur « Imprimer… »

3

4

5

4

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 7

6) Sélectionner l’imprimante PDF (si elle n’est pas

installée : télécharger la sur Google).

Ceci vous permet de conserver votre document

sur votre disque dur et de l’imprimer sur papier quand

vous le désirez.

7) Cliquer sur « OK »

8) Cliquer sur « OK »

9) Cliquer sur « Parcourir… »

Sélectionner le répertoire ou le fichier va être

sauvegardé et lui donner un nom :

Exemple : « Liste Athlètes alphabétique ».

(le nom de fichier utilisé par défaut dans ISIS est « Imprimer fichier.pdf ».

10) Cliquer sur « Enregistrer »

Votre fichier est sauvegardé vous pourrez l’imprimer

sur papier le moment venu.

◊ Fin ◊

6

7

8

9

10

Masqué volontairement

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 8

Liste des fiches planning

1) Cliquer sur l’icône « Inscriptions… »

2) Cliquer sur l’onglet « Tirs »

3) Cliquer dans le haut de la colonne « Tireur » pour classer les Athlètes alphabétiquement.

4) L’onglet « Fiches planning » est déjà sélectionné.

5) Tout en maintenant appuyée la touche de votre clavier « Alt » cliquer sur « Imprimer… ».

Suivre les indications à partir du point 6 « Liste des Athlètes triés alphabétiquement » pour créer

un fichier PDF, sauvegardé dans vos documents.

◊ Fin ◊

3

4

5

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 9

Extraire fichiers « ASCII »

1) Cliquer sur l’icône « Compétitions… »

2) Sélectionner la Compétition

3) Cliquer sur « Clôturer/déclôturer… »

4) Cliquer sur « OK »

2

3

4

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 10

5) Cliquer sur « Export »

6) Cliquer sur « ASCII… »

7) Cliquer sur « Exporter »

8) Dans la fenêtre qui s’ouvre, vous avez

l’adresse pour récupérer les fichiers extraits.

9) Cliquer sur « OK »

◊ Fin ◊

5

6

7

9

8

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 11

Importer fichier « .fft »

1) Cliquer sur l’icône « Imports/Exports… »

2) On retrouve ici la Compétition clôturée page 18

3) Cliquer sur « Exporter la compétition [E] »

4) Cliquer sur « Oui »

5) Cliquer sur « OK »

2

3

4

5

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 12

6) Le fichier .fft se trouve dans le répertoire « Exports »

Nota :

A l’issue d’un Championnat, les fichiers à adresser au RCL (ou FFTir selon la Compétition)

sont :

1) Les fichiers ASCII extraits (page 9),

2) Le fichier .fft importé (page 11).

Tous ces fichiers peuvent être exportés uniquement si le championnat a été clôturé !

◊ Fin ◊

6

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 13

Insérer nom du Président de Ligue sur les diplômes

1) Cliquer sur l’icône « Paramètres… »

2) Cliquer sur l’onglet « Informations »

3) Insérer le nom du Président ici.

4) Cliquer sur la case « Valider »

◊ Fin ◊

2

3

4

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 14

Palmarès individuels format A4

1) Cliquer sur l’icône « Résultats… »

2) Cliquer sur l’onglet « Palmarès »

3) Cliquer sur la case « Calculer [=] »

ISIS classe les Athlètes dans l’ordre de leurs points

obtenus, du plus grand au plus petit.

4) Cocher les cases « Tous »

et « Dialogue Palmarès »

5) Sélectionner « Palmarès Individuel »

«

6) Cliquer sur la case « Imprimer… »

7) Cocher les cases « Impression concaténée des épreuves »

8) Cliquer sur la case « Valider »

2

3 4 6 5

7

8

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 15

9) Sélectionner l’imprimante pdf.

10) Cliquer sur la case « Propriétés »

11) Sélectionner « Portrait »

12) Cliquer sur la case « Avancé… »

13) Sur « Mise à l’échelle » changer 100 en 75.

14) Cliquer sur « OK »

15) Cliquer sur « OK »

9 10

11

12

13

14

15

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 16

16) Cliquer sur « OK »

17) Cliquer sur « OK »

18) Cliquer sur « Parcourir… »

19) Modifier le nom du fichier à sauvegarder.

20) Choisir l’emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier.

21) Cliquer sur « Imprimer »

22) Cliquer sur « OK »

◊ Fin ◊

16

17

18

19

20

21

22

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 17

TAR – Enregistrer les points dans ISIS

1) Épreuve 820 – Carabine 22lr

Dans Isis, 2 cellules pour rentrer les points, 1ère

cellule les points Précision, 2ème

cellule, les points

Vitesse.

Sur la fiche planning, 1ère

colonne les points

Précision (1), 2ème

colonne ; les points Vitesse (2).

2) Épreuve 830 – Pistolet / Revolver

Dans Isis, 2 cellules pour rentrer les points, 1ère

cellule les points Précision, 2ème

cellule, les points

Vitesse.

Sur la fiche planning, 1ère

case les points

Précision (1), 2ème

et 3ème

case les points Vitesse (2),

faire le total des 2ème

et 3ème

case.

1 2

1

2

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 18

Clôture d’une compétition

1) Cliquez sur l’icône « Compétitions… »

Page d’accueil ISIS.

2) Sélectionner la compétition à clôturer

3) Cliquer sur « Clôturer/déclôturer »

4) Cliquer sur « OK »

5) Une croix indique que cette compétition est clôturée

Nota :

Une fois la compétition clôturée, aucune possibilité de revenir en arrière (déclôturer).

◊ Fin ◊

2

3

4

5

ISIS pour les Nuls (Version 1.0) Page 19