SOMMET DU GOLF - GGGolf - Golf Management … › sommetdugolf › images › Stories › PDF › ...DIANE DUNLOP-HÉBERT, DEBBIE SAVOY MOREL, GUYLAINE DEMERS Le golf au féminin :

SOMMET DU GOLF1ère ÉDITION

Hôtel Château Bromont

P R O G R A M M E10 décembre 2015

ACTIVITÉS PRÉ SOMMET – 8 ET 9 DÉCEMBRE 2015

PRÉSENTÉ PAR :

EN COLLABORATION AVEC :

+ 4 PTS DE CERTIFICATION

1AA

3JOUR 3 — TYPE DE JOURNÉE

SOMMET DU GOLF1370, Notre-Dame ouest, Montréal (Québec) H3C 1K8 | Tél: 514 282-2758Courriel: [email protected] | www.sommetdugolf.ca

Nous sommes heureux de vous faire part de la programmation de la première édition du Sommet du golf 2015 qui se tiendra le 8, 9 et 10 décembre prochain au Château Bromont, site hôtelier d’un club de golf. Lors de cet évènement qui constitue une première au Québec, la direction et les représentants de la Fédération de Golf du Québec ainsi que des centaines de membres des diverses associations de golf du Québec se réuniront afin de discuter de sujets touchant l’ensemble de l’industrie.

Une occasion unique de partager des idéesDes séances de formation et d’information proposés par les associations participantes seront offertes lors des deux premières journées. Certains de ateliers de travail seront exclusivement réservés aux membres de l’association à l’origine de son organisation alors que d’autres ateliers seront ouverts à l’ensemble des participants. Ces ateliers auront trait au volet administratif, alors que d’autres traiteront de la gestion des parcours et des initiatives de développement, tout cela le but d’élargir nos horizons et faire de nous de meilleurs employés et dirigeants.

La dernière journée du sommet est sans aucun doute un événement à ne pas manquer. Plusieurs conférenciers-invités de renom – en provenance du Canada ou des États-Unis – vous entretiendront sur des sujets les plus intéressants les uns que les autres. On y parlera, entre autres, des moyens pour créer un sentiment d’appartenance chez les membres, de ceux pouvant favoriser l’arrivée d’une nouvelle clientèle, de la conception des parcours, du portrait actuel de l’industrie au Canada, des causes à l’origine de cette situation et de certaines pistes de solutions à prendre en considération à vos clubs respectifs.

Une plénière en fin de journée permettra de partager des idées et opinions concernant le plaisir de jouer au golf et les bienfaits de développer des héros.

Pour conclure ce sommet, une soirée gala sera l’occasion de saluer les personnalités de l’industrie qui se seront distinguées au cours de l’année par leur efficacité administrative, la gestion des parcours ainsi que les performances sportives et organisationnelles.

Cet évènement est une étape importante pour l’industrie du golf et vous êtes tous invités à y prendre part.

En souhaitant vous y rencontrer en grand nombre,

Le comité organisateur

SOMMMET DU GOLF JOUR 310 DÉCEMBRE

PROGRAMMATION .................................................. P. 4

PROGRAMMATION DÉTAILLÉE ............................. P. 18

ACTIVITÉS PRÉ SOMMET JOURS 1 ET 2 8 - 9 DÉCEMBRE

PROGRAMMATION – JOUR 1 .................................. P. 6

PROGRAMMATION – JOUR 2 .................................. P. 7

PROGRAMMATION DÉTAILLÉE – JOUR 2 ............... P. 8

S O M M A I R E

Réussir, c’est respecter l’intégrité du jeuRBC appuie fièrement le golf partout dans le monde. Nous offrons, entre autres, notre soutien aux golfeurs prometteurs du Canada par l’intermédiaire du programme de perfectionnement de base de Golf Canada. Ce programme comprend les championnats nationaux de golf amateur du Canada et l’équipe nationale de golf amateur.

RBC croit aussi en la force des collectivités et des personnes qui y vivent. Nous contribuons à aider les collectivités et l’environnement. Nous avons donc décidé de soutenir des approches responsables sur le plan environnemental en matière de gestion des terrains de golf.

Nous sommes fiers d’être associés au premier Sommet du Golf 2015.http://www.rbc.com/collectivites-durabilite/community/golf-sponsorship

3JOUR 3 — TYPE DE JOURNÉE

7 h 30 à 8 h 15 INSCRIPTION

8 h 15 à 9 h 30

JOHN KAMINSKY (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Corrélation négative : vitesse des verts et santé des plantes

9 h 30 à 9 h 45 PAUSE

9 h 45 Ouverture officielle du SOMMET DU GOLF

PRÉSENTATION DE LA JOURNÉE : Jean-Sébastien Légaré (RDS)

9 h 45 à 11 h CONFÉRENCE

GREGG PATTERSON (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Créer une magie tribale Bâtir, renforcer et dynamiser une communauté de club

11 h à 12 h CONFÉRENCE

YANNICK PILON, architecte de golf et architecte paysagiste Nos terrains de golf : Regard vers le passé pour aborder le futur

12 h à 13 h DÎNER

En matinée

En après-midi

13 h à 13 h 30 CONFÉRENCES

JOSÉE GARCEAU Mon client est un baby-boomer, mon patron est un X et mon collègue un Y, aidez-moi!

13 h 30 à 14 h 45 PAUSE

STEPHEN JOHNSTON (Plénière) (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Portrait actuel de l’industrie, pistes de solutions et pièges à éviter

14 h 45 à 15 h PAUSE

15 h – 16 h 15 CONFÉRENCE

TONI NEWMAN Pourquoi? Pourquoi pas! Comment transformer l’inspiration en innovation et les idées en résultats

16 h 15 à 16 h 30 PAUSE

16 h 30 à 17 h15 PANEL DE DISCUSSION

LA PAROLE EST À VOUS — animé par : animateur de RDS - à confirmer avec la participation de Rémi Bouchard et Ray Lalonde Thématiques : - Pourquoi développer des héros? - Comment raviver le plaisir de jouer?

17 h 15 à 18 h PAUSE

18 h à 19 h COCKTAIL

19 h SOIRÉE GALA HONORIFIQUE

Ouverture par BERNARD VAILLANCOURT ET MARTIN THIBODEAU, président, Direction du Québec, RBC Soirée animée par MICHEL LACROIX de RDS

PAUL ARSENAULT Quel est l’avenir touristique pour le golf au Québec

INDIQUE UNE CONFÉRENCE EXCLUSIVE AUX MEMBRES

P R O G R A M M A T I O NSOMMET DU GOLF JOUR 3

10 DÉC

SOMMET DU GOLF JOUR 3

10 DÉC

Référez-vous à la page 18 pour voir la programmation détaillée du 10 décembre. 5PROGRAMMATION — SOMMET DU GOLF

PRÉSENTÉ PAR :

11 h à 12 h INSCRIPTION

12 h à 13 h 30 DÎNER

14 h à 15 h TABLE RONDE

Échanges sur la saison 2015 Animateur : BERNARD VAILLANCOURT, directeur général, Club de golf Parcours du Cerf

15 h - 15 h 30 PAUSE

15 h 30 à 17 h CONFÉRENCE

Facebook, un outil indispensable Animateurs : PASCALE ROBILLARD, directrice générale, Club de golf Domaine de Rouville ALAIN DANAULT, directeur général, Club de golf Victoriaville

17 h 15 COCKTAIL (suite-hospitalité)

18 h SOUPER

INDIQUE UNE CONFÉRENCE EXCLUSIVE AUX MEMBRES

ASGQ

Golf Québec

Golf Québec

ADGCGQ

JOURNÉE RÉSERVÉE AUX MEMBRES DE L’ASSOCIATION DES DIRECTEURS GÉNÉRAUX DES CLUBS DE GOLF DU QUÉBEC (ADGCGQ)


8 h 30 à 10 h FORMATIONS EXCLUSIVES

DENIS LEBLANC CSST: Importance de la prévention et révision de la loi

10 h à 10 h 30 PAUSE

10 h 30 à 12 h FORMATIONS CONCURRENTES

Me ALEXIS CHARPENTIER La Loi sur les normes du travail: tout ce que vous devez savoir

ERIC JUTEAU ET MARTIN TÉTREAULT Les implications fiscales pour un golfeur professionnel et gestionnaire de golf.

12 h à 13 h DÎNER (pour tous)

13 h 30 à 15 h FORMATIONS CONCURRENTES

Me ALEXIS CHARPENTIER Revue des meilleures pratiques en droit du travail et dans la gestion de vos ressources humaines

PATRICE CLÉMENT Les programmes de golf juniors et les outils disponibles de promotion du golf pour un club ou une école de golf.

15 h à 15 h 30 PAUSE

15 h 30 à 16 h 30 FORMATIONS CONCURRENTES

MANON CLÉROUX La pratique de la collaboration

17 h à 18 h ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

18 h SOUPER

JIM KERNS (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Microbiologie pratique du gazon

JOHN KAMINSKI (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Maladies émergentes des gazons de terrains de golf

JIM KERNS (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE) Maximiser la santé des gazons

DIANE LANCTÔT, LOUISE CÔTÉ, DIANE DUNLOP-HÉBERT, DEBBIE SAVOY MOREL, GUYLAINE DEMERS Le golf au féminin : Apport, potentiel et retombées

Développement du sport

Comité des associations régionales (CAR)

ASGQ ATGQ ADGCGQ

P R O G R A M M A T I O N P R O G R A M M A T I O NPRÉ SOMMETJOUR 1

PRÉ SOMMETJOUR 2

8 DÉC

9 DÉC

7PROGRAMMATION — PRÉ SOMMET

PRÉSENTÉ PAR :

Conférencier :DENIS LEBLANC

CSST : IMPORTANCE DE LA PRÉVENTION ET RÉVISION DE LA LOIGradué en génie mécanique à l’École Polytechnique de Montréal en 1986, M. Leblanc a occupédifférentes fonctions dans des entreprises de pointe en informatique.

En 2001, M. Leblanc débute comme inspecteur à la CSST. Il est rapidement intégré aux équipes d’enquêtes d’accidents reliées aux accidents machines. Après sept années en inspection, M. Leblanc obtient le poste de conseiller expert en sécurité des machines où il participe à la formation des inspecteurs et au sou-tien de ceux-ci pour les cas complexes.Depuis septembre 2011, M. Leblanc est le chef d’équipe d’un groupe d’experts qui soutiennent les inspecteurs sur le terrain qui sont aussi appelés à commenter les nouvelles orientations proposées par la direction de la prévention inspection.


8 h 30 – 10 h CONFÉRENCES EXCLUSIVES

EXCLUSIVE - ADGCGQ

La conférence sera consacrée aux pouvoirs de l’inspecteur, le choix des inspections, les priorités de la CSST (tolérance zéro pour la sécurité des machines) ainsi que quelques exemples d’accidents qui ont montré des signes avant-coureurs de danger. Comment peut-on repérer nos sources de danger, les attitudes et les contournements? Nous terminerons avec un compte rendu des machines utilisées sur un terrain de golf et des accidents qui s’y rapportent.R

ÉSU

MÉ

P R O G R A M M A T I O ND É T A I L L É E

PRÉ SOMMETJOUR 2

9DÉC

À mesure que notre connaissance des communautés microbiologiques du sol se déve-loppe, de plus en plus d’entreprises et de produits prennent d’assaut le marché avec des prétentions somme toutes assez radicales. Plusieurs de ces produits ont un certain potentiel et peuvent éventuellement devenir un élément utile de l’arsenal de gestion du surintendant de golf. Ce cours vise à offrir aux surintendants de golf un contexte pratique portant sur la quantité, les structures et les fonctions des agents microbiens du gazon. L’objectif du cours est de donner aux surintendants de golf les connaissances et les outils leur permettant d’évaluer de façon critique l’ensemble des produits qui prétendent jouer un rôle dans la microbiologie du sol.

Conférencier :JIM KERNS, Ph.D.

(EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE)

MICROBIOLOGIE PRATIQUE DU GAZONJim Kerns est un professeur agrégé, spécialiste sur la pathologie du gazon pour le département de la phytopathologie de l’Université d’État de Carolinedu Nord.

La recherche de Jim Kerns est axée sur la gestion des maladies des graminées de saison chaude et de saison froide. Il y a étudié la moisissure niévale et sa gestion, l’épidémiologie des brûlures en plaques, la biologie de la rouille et l’entretien des gazons résidentiels en limitant l’utilisation de pesticides.

EXCLUSIVE - ASGQ

RÉ

SUM

É

10 h – 10 h 30 PAUSE

9PRÉSENTÉ PAR :JOUR 2 — PRÉ SOMMET

Avec des exemples très concrets et en interaction constante avec les participants, Me Charpentier abordera les principaux aspects de la LNT, loi d’ordre public à laquelle tout employeur ayant des activités au Québec est tenu de se conformer. Votre présence à cet atelier fera de vous un meilleur gestionnaire et vous évitera sûrement des prob-lèmes au fil des ans avec les employés sous votre responsabilité.

Conférencier :JOHN E. KAMINSKI, Ph.D.

CONCURRENTE (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE)

MALADIES ÉMERGENTES DES GAZONS DE TERRAINS DE GOLF

John E. Kaminski, Ph. D., est professeur agrégé en science des gazons à l’Université Pennsylvania State.

M. Kaminski a obtenu son B. Sc. en science des gazons de l’Université Pennsylvania State en 1998, puis sa M. Sc. (2001) et son Ph. D. (2004) de l’Université du Maryland. Le Dr Kaminski est actuellement directeur du programme de gestion des gazons de terrains de golf à l’Université Penn State. Il poursuit sa re-cherche en se concentrant sur l’optimisation des stratégies de gestion chimique et culturelle des maladies du gazon et des mauvaises herbes.

Tous les deux ou trois ans, une nouvelle maladie ou une maladie émergente fait son apparition dans l’univers des gazons. Qu’il s’agisse de l’émergence d’un tout nouveau problème ou de la propagation d’un problème connu, les surintendants de golf doivent se tenir au courant des derniers développements. Dans ce séminaire, nous verrons les plus récentes maladies et ce que vous pouvez faire pour lutter contre elles.R

ÉSU

MÉ

RÉ

SUM

É

Conférencier :ERIC JUTEAU, CPA, Auditeur, CGACrispo Perron Juteau Morin Inc.

Conférencier :MARTIN TÉTREAULT, CPA, CMA, M. Fisc.Crispo Perron Juteau Morin Inc.

Monsieur Juteau a étudié à l’UQAM en sciences comptables et a obtenu son titre de CGA et, maintenant CPA depuis l’unification des ordres professionnels en 2012.

Il s’est joint à la firme Groupe Hébert Crispo en 1996 et y travaille maintenant à titre d’associé depuis 2008. Monsieur Juteau possède plus de 19 ans d’expérience dans le domaine des services comptables et fiscaux (particuliers et sociétés)

Monsieur Tétrault possède plus de 15 années d’expérience en fiscalité canadienne.

Il a travaillé pour deux cabinets comptables en fiscalité de 2000 à 2003 et avait comme clientèle des groupes de sociétés privées oeuvrant dans différents domaines. Il a fondé son propre cabinet de fiscalité en décembre 2003. Il a depuis développé une solide expertise en planification fiscale dans le cadre d’incorporation, de réorganisations ou d’achat/vente d’entreprise autant dans les domaines manufacturier, commerce en gros et détail, des technologies que dans celui des services.

LES IMPLICATIONS FISCALES POUR UN GOLFEUR PROFESSIONNEL ET GESTIONNAIRE DE GOLF

CONCURRENTE

Au cours de cette présentation, les conférenciers traiteront de différents sujets d’intérêt dont, entre autres, des conseils fiscaux pour un professionnel de golf, les dépenses déductibles pour un professionnel de golf, du choix entre l’incorporation en société ou comme travailleur autonome, doit-on s’inscrire aux taxes TPS/TVQ, et autres aspects administratifs reliés à la gestion des affaires.R

ÉSU

MÉ

10 h 30 – 12 h CONFÉRENCES

Conférencier :Me ALEXIS CHARPENTIER

CONCURRENTELA LOI SUR LES NORMES DU TRAVAIL : TOUT CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

Alexis Charpentier se spécialise en droit du travail, plus particulièrement en matière de rapports collectifs du travail, des normes du travail ainsi que sur des droits de la personne.

À ce titre, il plaide fréquemment en arbitrage de griefs et devant les tribunaux administratifs sur diverses questions reliées à l’imposition de mesures disciplinaires, l’interprétation de la convention collective, les droits de gérance de l’employeur, le respect de la Loi sur les normes du travail, le harcèlement psychologique et les mesures d’accommodement en matière de droits fondamentaux. La formation en entreprise et auprès de diverses associations occupe une très grande partie de la pratique de Me Charpentier.


Atelier de travail concernant les initiatives régionales et provinciales de développement du sport.

DÉVELOPPEMENT DU SPORT EXCLUSIVE - Golf Québec

12 h – 13 h 30 DÎNER

13 h 30 – 15 h CONFÉRENCES

CONCURRENTEREVUE DES MEILLEURES PRATIQUES EN DROIT DU TRAVAIL ET GESTION DE VOS RESSOURCES HUMAINES

Conférencier :JIM KERNS, Ph.D.

CONCURRENTE (EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE)

MAXIMISER LA SANTÉ DES GAZONS

La santé des plantes est bien plus complexe que la simple pulvérisation d’un produit et l’obtention d’un résultat. Un grand nombre de variables doit être considéré être con-sidérées au moment de la préparation d’un programme d’agronomie axé sur l’amélio-ration de la santé des plantes. Ce séminaire est consacré aux aspects de la santé des plantes qui souffrent du point de vue des pathologistes. De plus, nous verrons si les fongicides peuvent jouer un rôle dans la maximisation de la santé des plantes.

La saine gestion des relations de travail implique de bien connaître les droits et obliga-tions de chacune des parties, que ce soit en milieu syndiqué ou non. Donc, peu importe que ce soit à l’embauche, durant la période où la personne est à votre emploi – que ce soit au niveau de la répartition du travail, des mesures disci-plinaires, de la paie, des congés fériés, etc. - ou au moment de mettre fin à l’emploi d’une personne, vous êtes, comme gestionnaire et superviseur, continuellement à vous poser la question suivante : Qu’est-ce que la loi me permet ou m’interdit de faire ?Votre présence à cette conférence vous permettra d’obtenir la réponse à plusieurs des questions que vous vous posez régulièrement.

RÉ

SUM

É

RÉ

SUM

É

Jim Kerns est un professeur agrégé, spécialiste sur la pathologie du gazon pour le département de la phytopathologie de l’Université d’État de Caroline du Nord.

La recherche de Jim Kerns est axée sur la gestion des maladies des graminées de saison chaude et de saison froide. Il y a étudié la moisissure niévale et sa gestion, l’épidémiologie des brûlures en plaques, la biologie de la rouille et l’entretien des gazons résidentiels en limitant l’utilisation de pesticides.

Conférencier:Me ALEXIS CHARPENTIER

Alexis Charpentier se spécialise en droit du travail, plus particulièrement en matière de rapports collectifs du travail, des normes du travail ainsi que sur des droits de la personne.

À ce titre, il plaide fréquemment en arbitrage de griefs et devant les tribunaux administratifs sur diverses questions reliées à l’imposition de mesures disciplinaires, l’interprétation de la convention collective, les droits de gérance de l’employeur, le respect de la Loi sur les normes du travail, le harcèlement psychologique et les mesures d’accommodement en matière de droits fondamentaux. La formation en entreprise et auprès de diverses associations occupe une très grande partie de la pratique de Me Charpentier.

Conférencier :PATRICE CLÉMENT, Directeur du développement du sport à Golf Québec.

CONCURRENTEATELIER D’INFORMATION SUR LE DÉVELOPPEMENT DU GOLF JUNIOR

Patrice Clément est directeur du développement du sport chez Golf Québec depuis février 2011.

Il a joint les rangs de la PGA du Canada en 1992. Sa passion pour l’enseignement l’a mené vers l’obtention d’un baccalauréat en éducation physique. Il en est à sa 3e année en tant que personne-ressource (formateur) pour la PGA du Canada dans le cadre du programme national de certification des entraîneurs (PNCE). Il compte quelques années d’expérience en enseignement du golf auprès de jeunes et de moins jeunes et en tant qu’enseignant en éducation physique dans un milieu scolaire

Durant cet atelier, vous serez initié aux différents outils et programmes qui existent pour vous soutenir dans l’implantation d’un programme de développement de golf pour les juniors. Que votre programme existe déjà ou non, il y a sûrement des éléments que vous pourrez ajouter à ce que vous faites déjà.R

ÉSU

MÉ


15 h – 15 h 30 PAUSE

15 h 30 – 16 h 30 CONFÉRENCES

Au terme de cette conférence, les personnes participantes connaîtront les grandes composantes de la pratique de la collaboration et auront validé le modèle présenté à l’aide d’anecdotes spécifiques. Les participants seront en mesure d’évaluer le niveau de collaboration dans leur équipe et pourront évaluer leur propre niveau de collaboration.

COMITÉ DES ASSOCIATIONS RÉGIONALES (CAR)

EXCLUSIVE - Golf Québec

Conférencier :MANON CLÉROUX

CONCURRENTELA PRATIQUE DE LA COLLABORATION

Manon Cléroux est formatrice et consultante en développement organisationnel pour Réseau DOF depuis 2013.

Elle est membre en règle de l’Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (CPA, CMA) et de l’International Coach Federation à titre d’Associate Certified Coach (ACC).

Elle cumule plus de 25 ans d’expérience en amélioration de la performance des organisations. En plus d’avoir occupé des fonctions exécutives au sein d’une PME et d’une grande entreprise, elle a été consultante en amélioration de la performance

RÉ

SUM

ÉCONCURRENTE - PANEL DE DISCUSSIONLE GOLF AU FÉMININ : APPORT, POTENTIEL ET RETOMBÉES

Panéliste :DIANE LANCTÔTPrésidente de Lanctôt inc (Nivo)

Diane Lanctôt est à la tête d’une compagnie de distribution dans le domaine du sport qui n’a cessé de se diversifier depuis qu’elle en est devenue présidente en 1987.

Créée en 2007 par Diane Lanctôt, la marque Nivo est devenue une des marques dominantes du golf féminin aux États-Unis, au Canada, en Australie et en Europe. En 2012, Diane Lanctôt était une des récipiendaires du grand prix de l’entrepreneur Ernst & Young pour le développement exceptionnel de Nivo à l’interna-tional et en 2014 et 2015, elle recevait le prix Deloitte qui récom-pense les sociétés les mieux gérées au Canada. Femme de défis, la compagnie est à son image, toujours en évolution et tournée vers l’avenir.

Rencontre des présidents des associations régionales de Golf Québec.

Panéliste :LOUISE CÔTÉDirectrice générale, Club de golf Knowlton

Louise Côté œuvre dans le monde du golf depuis 1991. Ainsi, 2015 marque le début de sa 25e année dans le domaine.

Ayant débuté au Royal Bromont en juin 1991, 2 ans avant son ouverture, elle a donc eu la chance d’y travailler pendant la construction du terrain et du chalet. Elle il y est demeurée pendant sept ans à titre de directrice du service à la clientèle. Au cours des 12 années suivantes, Madame Côté fut embauchée à titre de directrice générale au Club de golf Cowansville. Elle évolue aujourd’hui au Club de golf Knowlton où elle occupe le poste de directrice générale.

Les femmes jouent un rôle important dans l’industrie du golf. Leur impact est indéniable au niveau de la pratique, de la gestion et du développement des affaires. Est-ce que le potentiel de cette clientèle est maximisé? Quelles sont les retombées ?Cinq femmes ayant joué à leur façon un rôle majeur sur le développement du golf fémi-nin partageront leurs connaissances et leur vision. Un événement à ne pas manquer afin d’optimiser la croissance de la clientèle féminine sur nos parcours et l’essor de la pra-tique du golf. Il sera question de comment intéresser les femmes à la pratique sportive ainsi que les éléments clés pour attirer les femmes à la pratique du golf. L’impact des femmes dans la gestion administrative et, entre autres, l’importance pour l’industrie des grands événements sportifs féminins et des commanditaires associés.

RÉ

SUM

É


Panéliste :DIANE DUNLOP-HÉBERTEx-présidente de Golf Québec et de Golf Canada

Panéliste :DEBBIE SAVOY MOREL Directrice de golf, Classe A PGA du Canada, Club de golf Le Mirage

Panéliste :GUYLAINE DEMERS Professeure au département d’éducation physique de l’Université Laval

Diane Dunlop-Hébert est une pionnière dans le domaine du golf.

Elle a commencé à s’engager au début des années 90, dans le golf féminin d’abord, puis dans différentes fonctions à Golf Québec où elle a été présidente durant deux mandats, en 2007 et 2008. Après deux années à la présidence provinciale, elle accé-da en 2012 à la barre des grandes décisions de Golf Canada. Son accession à la haute gouvernance de cet organisme plus que centenaire fut une première pour une Québécoise. Augmen-tation de l’effectif, développement de l’excellence, meilleure visibilité pour les tournois majeurs ont été parmi les nombreux succès accomplis.

Debbie Savoy Morel est la première femme au Canada à occuper un poste de professionnelle en titre d’un 36 trous 1997.

Elle est détentrice d’un baccalauréat avec grande distinc-tion en Administration des affaires, en Relations humaines et en Marketing de l’Université Bishop. Membre de la PGA du Canada, elle est entraîneur certifié niveau 2 du Programme national de certification des entraîneurs (PNCE). Le Nation-al Post l’a nommée parmi le Top 50 des professionnels en-seignants au Canada. Passionnée du golf, elle a suivi des séminaires avec les grands du domaine. Son expertise lui permet donc d’être analyste sportive à la télévision, ensei- gnante dans des émissions télévisées spéciales de golf ainsi que chroniqueuse d’enseignement dans de réputés magazine de golf, comme le Golf AGP International.

Madame Guylaine Demers est directrice du baccalauréat en Intervention sportive.

Elle s’intéresse particulièrement aux questions touchant les femmes dans le sport et l’homophobie en sport. Elle a travaillé étroitement pour le projet «Des entraîneures» afin d’augmenter le nombre d’entraîneures féminins au Canada. En 2007 et en 2010, elle a été nommée une des femmes les plus influentes au Canada dans le domaine du sport et de l’activité physique. En juin dernier, elle organisait la 4e conférence nationale Femmes et sport de l’histoire au Canada

17 h – 18 h ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

18 h SOUPER (informel)

EXCLUSIVE - ADGCGQ EXCLUSIVE - ATGQ EXCLUSIVE - ASGQ



8 h 15 – 9 h 30 CONFÉRENCES

CONCURRENTE(EN ANGLAIS - TRADUCTION SIMULTANÉE OFFERTE)

CORRÉLATION NÉGATIVE : VITESSE DES VERTS ET SANTÉ DES PLANTES

La santé des plantes est bien plus complexe que la simple pulvérisation d’un produit et l’obtention d’un résultat. Un grand nombre de variables doivent être considérées au moment de la préparation d’un programme d’agronomie axé sur l’amélioration de la santé des plantes. Ce séminaire est consacré aux aspects de la santé des plantes qui souffrent du point de vue des pathologistes. De plus, nous verrons aussi si les fongi-cides peuvent jouer un rôle dans la maximisation de la santé des plantes.

RÉ

SUM

É

La pratique du golf peut compter sur une forte tradition et une histoire bien ancrée depuis nombre d’années. Néanmoins, ce secteur d’activités est aux prises avec plu-sieurs enjeux, tels qu’une clientèle vieillissante et une évolution des habitudes de con-sommation de loisirs. D’un point de vue touristique, le golf constitue une composante de choix pour plusieurs destinations qui souhaitent miser sur cet atout à offrir aux visi-teurs qui veulent agrémenter, voire prolonger leur séjour. La présentation de M. Arseneault débutera par un survol de l’état actuel du golf au Québec. Il abordera les retombées qu’engendre l’évolution des clientèles comme les milléniaux (18-34 ans) ainsi que leur comportement de consommation pour des entre-prises touristiques comme les terrains de golf. Parmi les prochains défi s qui interpellent les gestionnaires : comment augmenter sa visibilité auprès de cette clientèle, comment maximiser sa présence en ligne, notamment pour mieux profi ter de la clientèle touris-tique, comment développer ou améliorer son attractivité pour déplacer la clientèle vers des régions moins touristiques. Des exemples de bonnes pratiques observées ailleurs serviront de sources d’inspiration durant la présentation.

CONCURRENTE QUEL AVENIR TOURISTIQUE POUR LE GOLF AU QUÉBEC ?

Paul Arseneault est professeur en gestion des entreprises et des organismes touristiques au département d’études urbaines et touristiques de l’ESG UQAM depuis janvier 2010.

Il a débuté sa carrière à l’UQAM en 2003 à titre de directeur du Réseau de veille en tourisme dont il a lancé les activités à titre de premier directeur.

Détenteur d’un doctorat en sciences de gestion de l’École supérieure de tourisme et d’hôtellerie de l’université d’Angers (ESTHUA), il œuvre dans l’industrie touristique depuis maintenant 25 ans, à titre de professionnel de recherche puis de consultant. Ses champs d’intérêt couvrent la planifi cation stratégique ainsi que le développement des produits et des destinations touristiques. M. Arseneault a eu l’occasion d’œuvrer avec de nombreuses entreprises privées, associations sectorielles et régionales ainsi que des organisations gouvernementales à titre d’expert ou de consultant. En 2010, il a été nommé par la ministre du tourisme du Québec membre du Comité performance de l’industrie touristique, présidé par M. Gilbert Rozon.

RÉ

SUM

É

Conférencier :JOHN E. KAMINSKI, Ph.D.

John E. Kaminski, Ph. D., est professeur agrégé en science des gazons à l’Université Pennsylvania State.

M. Kaminski a obtenu son B. Sc. en science des gazons de l’Université Pennsylvania State en 1998, puis sa M. Sc. (2001)et son Ph. D. (2004) de l’Université du Maryland. Le Dr Kaminski est actuellement directeur du programme de ges-tion des gazons de terrains de golf à l’Université Penn State. Il poursuit sa recherche en se concentrant sur l’optimisation des stratégies de gestion chimique et culturelle des maladies du gazon et des mauvaises herbes.

Conférencier :M. PAUL ARSENAULT, Chaire de Tourisme Transat

P R O G R A M M A T I O ND É T A I L L É E

SOMMET DU GOLFJOUR 3

10DÉC

19PRÉSENTÉ PAR :JOUR 3 — SOMMET DU GOLF

9 h 30 – 9 h 45 PAUSE

PRÉSENTATION DE LA JOURNÉE :

9 h 45 – 11 h PLÉNIÈRE

11 h – 12 h PLÉNIÈRE

Conférencier :GREGG PATTERSON

Conférencier :YANNICK PILON, B.A.P.


CRÉER UNE MAGIE TRIBALE — BÂTIR, RENFORCER ET DYNAMISER UNE COMMUNAUTÉ DE CLUB

REGARD VERS LE PASSÉ POUR ABORDER LE FUTUR

M. Patterson a obtenu sa maîtrise professionnelle de l’École d’administration hôtelière de l’Université Cornell ainsi qu’un B.A. en histoire de l’Empire britannique de l’Université Colgate.

Fort de son expérience en gestion de club, Gregg Patterson a été conférencier invité dans divers séminaires de gestion de club et dans des forums sur l’hospitalité partout dans le monde. Il a dirigé des programmes de développement de la gestion sur une variété de sujets pour bon nombre d’organisations, par exemple, la PGA., la Professional Club Marketing Association, l’Association européenne des propriétaires de terrains de golf et la National Golf Course Owners Association (É.-U.) M. Patterson écrit une chronique mensuelle dans le magazine Board Room et est l’auteur de Reflections on the Club Experience.

Yannick Pilon est dans l’industrie de l’architecture de golf depuis 1998.

Détenteur d’un baccalauréat en architecture de paysage de l’Uni-versité de Montréal, c’est au sein de la firme Graham Cooke & Assoc. Inc. qu’il débute sa carrière. En 2011, il fonde la firme Yan-nick Pilon Golf afin d’offrir des services personnalisés de design, de consultation et de gestion de projet à ses clients. Au fil des années, il s’est forgé une solide expertise afin d’aider promoteurs et clubs de golf dans la construction de nouveaux parcours ou la rénovation de parcours existants.

Les meilleurs clubs sont comme une tribu – une communauté de gens qui partagent une vision, axés sur des valeurs choisies, reliés entre eux par l’expérience, inspirés par un leadership les poussant à se dépasser et à réaliser des choses.Les grandes tribus ont leur propre « magie » – des rituels, des symboles, une langue et des expériences qui transforment l’ordinaire en extraordinaire. Elles ont quelque chose de spécial qui les distingue de l’ordinaire et les élève à un autre niveau de communauté. Une tribu n’apparaît pas par hasard. Elle est bâtie une étape à la fois. Chaque club de golf cherche à se démarquer dans un univers de plus en plus concurrentiel. La ma-gie tribale est ce qui permet aux clubs qui ont ce petit quelque chose de spécial de se démarquer.Ce séminaire aborde les principes de la tribu et propose des stratégies permettant de bâtir une communauté plus solide chez les membres, chez le personnel et entre eux.

Un court regard sur les origines du golf et de son cheminement visera à présenter quelques hypothèses sur les raisons ayant pu mener plusieurs parcours de golf aux défis qu’ils rencontrent actuellement. Est-ce que des pistes de solution s’offrent à nous? Cette présentation proposera divers moyens de relever les défis actuels et futurs du golf en prenant des moyens souvent simples et peu dispendieux qui passent également par une bonne communication des enjeux auprès des golfeurs par tous les intervenants du milieu du golf.

RÉ

SUM

É

RÉ

SUM

É 12 h – 13 h DÎNER

Animateur :JEAN-SÉBASTIEN LÉGARÉ DE RDS


Pourquoi la gestion d’équipes multigénérationnelles est-elle si exigeante? Que pouvons-nous faire pour améliorer l’organisation du travail et ainsi attirer et retenir les employés de toutes les générations? À la suite de cette présentation le participant comprendra les valeurs, les objectifs et la vision du travail des générations baby-boom-ers, «X» et «Y» et saura quels sont les petits changements qu’il peut faire dès mainte-nant et qui auront le plus d’effets positifs sur son organisation

Dans ce séminaire, nous discuterons de l’état de l’industrie du golf en 2015 et des raisons pour lesquelles nous en sommes là. En tant que propriétaire, terrain public, semi-privé ou privé, que pouvons-nous faire pour améliorer la situation? Nous parlerons brièvement des meilleures pratiques et, sans aucun doute, nous verrons les « choses à ne pas faire » pour réussir. Quelques exemples de clubs qui ont amélioré leur situ-ation au cours des deux ou trois dernières années seront utilisés pour mieux illustrer nos propos.

Quelle que soit votre mission, quelle que soit votre motivation, quelles que soient les raisons qui font de vous qui vous êtes et ce que vous faites, il n’y a qu’une réalité uni-verselle qui s’applique à tous : les règles de l’engagement n’ont pas seulement été changées, elles sont complètement disparues. Envolées!Le monde se transforme, nous sommes immergés dans l’innovation, ce qui signifi e que la façon de tirer son épingle du jeu et de se développer dans la réalité d’aujourd’hui est de repenser ce que l’on fait et comment nous le faisons. Pendant des années, on nous a dit de « penser différemment, en dehors de la boîte. Cependant, la réalité pour la majorité d’entre nous, c’est que le véritable défi est de trouver comment innover à l’intérieur de cette même boîte, comment innoverà l’intérieur des règles, des règlements, des recommandations et autres normesde l’industrie.

RÉ

SUM

É

RÉ

SUM

ÉR

ÉSU

MÉ

13 h – 13 h 30 PLÉNIÈRE

13 h 30 – 14 h 45 PLÉNIÈRE

15 h – 16 h 15 PLÉNIÈRE

14 h 45 – 15 h PAUSE

Conférencière :JOSÉE GARCEAU

Conférencier :STEPHEN JOHNSTON

MON CLIENT EST UN BABY-BOOMER, MON PATRON EST UN X ET MON COLLÈGUE UN Y, AIDEZ-MOI!


PORTRAIT ACTUEL DE L’INDUSTRIE, PISTES DE SOLUTIONS ET PIÈGES À ÉVITER

POURQUOI? POURQUOI PAS!COMMENT TRANSFORMER L’INSPIRATION EN INNOVATION ET LES IDÉES EN RÉSULTATS

Diplômée en histoire de l’Université de Sherbrooke, Josée Garceau y a fait carrière durant 25 ans, occupant des postes aux Services aux étudiants.

C’est en tant que directrice du bureau du recrutement des étudiants qu’elle a développé une expertise sur la généra-tion «Y» qui, au fi l de ses recherches, s’est élargie aux relations intergénérationnelles au travail. Auteure du livre LA COHABITATION DES GÉNÉRATIONS, publié aux Éditions La Presse, Josée Garceau a mis sur pied son bureau de consultant, Symposium, qui offre des conférences sur les générations aux entreprises et aux organisations de tout le Québec et des Maritimes.

Stephen Johnston est diplômé de l’Université de Toronto où il a obtenu un baccalauréat en sciences et suivi des cours de gestion relatifs à son titre de comptable agréé.

M. Johnston est partenaire fondateur de Global Golf Advisors et est une des fi gures les plus réputées en matière d’analyse opéra-tionnelle et de solutions fi nancières dans le domaine du golf. Son principal objectif est de concevoir des solutions fi nancières et commerciales pour les clubs privés, les terrains et les centres publics, les communautés de golf, les investisseurs et les prê-teurs. Il possède une vue pénétrante en matière de solutions bancaires et fi nancières grâce à ses années passées à conseiller

Récipiendaire de cinq prix d’excellence en affaires, Mme Newman a une passion dévorante pour venir en aide aux gens qui veulent faire croître leurs affaires.

Catalyseur en innovation et conférencière de renom, Mme Newman a une facilité déconcertante à aider sa clientèle à transformer inspiration en innovation et idées en résultats. Elle promène un peu partout pour travailler avec les leaders qui sont dédiés au changement et prêts pour des résultats percutants. Elle propose un mélange inédit de stratégies éprouvées, de créa-tivité débordante doublée d’une perspective réelle du monde des affaires.

de nombreuses institutions fi nancières internationales. Il a réalisé des mandats de diligence rai-sonnable et d’évaluation pour certaines des plus importantes transactions du domaine du golf en Amérique du Nord et effectué plusieurs études de marché afi n de repositionner certaines entreprises de golf. De plus, il a participé activement à diverses mises sous séquestre dans le cadre desquelles il a fourni des conseils de nature opérationnelle ou fi nancière.

16 h 15 – 16 h 30 PAUSE

Conférencière :TONI NEWMAN


17 h 15 – 18 h PAUSE

16 h 30 – 17 h 15 PANEL DE DISCUSSION

18 h – 19 h COCKTAIL

19 h SOIRÉE GALA HONORIFIQUE

LA PAROLE EST À VOUS! Avec la participation de : Rémi Bouchard et de Ray Lalonde

GALA HONORIFIQUE Ouverture par :Bernard Vaillancourt etMartin Thibodeau, président, Direction du Québec, RBC

Animateur :ANIMATEUR DE RDS à confirmer

Animateur :MICHEL LACROIX DE RDS

Thématiques : • POURQUOI DÉVELOPPER

DES HÉROS ?• COMMENT RAVIVER

LE PLAISIR DE JOUER?


Le comité organisateur du Sommet du golf 2015• Rémi Bouchard, Représentant de l’Association des golfeurs professionnels du Québec

• Martin Ducharme, Représentant de l’Association des terrains de golf du Québec

• Bruno Hamelin, Représentant de l’Association canadienne des directeurs de clubs

• Christian Pilon, MS, Responsable du comité organisateur

• Daniel Read, Représentant de l’Association des surintendants de golf du Québec

• François Roy, Représentant de Golf Québec

• Bernard Vaillancourt, Représentant de l’Association des directeurs généraux de clubs de golf du Québec

• Charles Beaudoin, Gestias

CLIC

27

M E R C IÀ NOS PARTENAIRES

PRÉSENTÉ PAR :

ARGENT

BRONZE

Documents

SOMMET DU GOLF - GGGolf - Golf Management … › sommetdugolf › images › Stories › PDF › ...DIANE DUNLOP-HÉBERT, DEBBIE SAVOY MOREL, GUYLAINE DEMERS Le golf au féminin :