10
Anul VIII* Nr. 12 (89)* 30 septembrie 2011* 10 pagini ÎN SLUJBA PATRIEI Publicaţie editată de Divizia 2 Infanterie „Getica“ Bulevardul Mareşal Alexandru Averescu nr. 1, Buzău www.jointophq.ro SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE Continuarea proce- sului de tranziţie a res- ponsabilităţilor privind asigurarea securităţii de către ANSF (Forţele Naţio- nale de Securitate ale Afga- nistanului), reprezintă unul din obiectivele majore ale Elementului de comandă şi control din cadrul Combi- ned Team Zabul asigurat de comandamentul Brigăzii 1 Mecanizate “Argedava”. Unul dintre principalele instrumente pentru realiza- rea acestui obiectiv îl reprezintă OMLT-urile (Echipele Operaţionale de Consiliere şi Legătură) care îşi desfăşoară activita- tea în teatrul de operaţii Afganistan. În perioada martie – septembrie 2011, militarii detaşamentului OMLT nr. 2, rotaţia 3, sub comanda locotent colone- lului Valentin Nedelescu, care a reuşit să formeze o echipă omogenă, au avut cea mai dificilă misiune, impusă de teatrul de opera- ţii Afganistan, probabil pentru cei mai mulţi, cea mai importantă misiune din viaţa lor. Dificultatea, pentru cei care au trecut prin această experienţă, a constat în faptul că au fost organizaţi în trei echipe dislocate în districtele Shinkai, Shamulzai şi Atghar, zone periculoase deoarece sunt situate în sudul Afganistanului, la graniţa cu Pakistanul. Pe timpul executării misiunii militarii din ca- drul echipei au dat dovadă de o bună pregătire şi de un înalt profesionalism în pro- cesul de mentorizare, in- struire şi consiliere a Kandakului 1(nr. Batalio- nul 1) din cadrul Brigăzii 2 ANA. (continuare în pagina 3) VIZITĂ DE INFORMARE ÎN POLIGONUL CINCU > > > > 2 2 OMLT 2 - MISIUNE ÎNDEPLINITĂ > > > > 3 3 CEREMONIAL DE REPATRIERE LA PIATRA NEAMŢ > > > > 4 4

SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

Anul VIII* Nr. 12 (89)* 30 septembrie 2011* 10 pagini

ÎN SLUJBA PATRIEIPublicaţie editată de Divizia 2 Infanterie „Getica“

Bulevardul Mareşal Alexandru Averescu nr. 1, Buzău www.jointophq.ro

SEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAESEMPER DIGNITATE FIDELIS PATRIAE

Continuarea proce-

sului de tranziţie a res-

ponsabilităţilor privind

asigurarea securităţii de

către ANSF (Forţele Naţio-

nale de Securitate ale Afga-

nistanului), reprezintă unul

din obiectivele majore ale

Elementului de comandă şi

control din cadrul Combi-

ned Team Zabul asigurat de

comandamentul Brigăzii 1

Mecanizate “Argedava”.

Unul dintre principalele

instrumente pentru realiza-

rea acestui obiectiv îl

reprezintă OMLT-urile

(Echipele Operaţionale de

Consiliere şi Legătură)

care îşi desfăşoară activita-

tea în teatrul de operaţii

Afganistan. În perioada

martie – septembrie 2011,

militarii detaşamentului

OMLT nr. 2, rotaţia 3, sub

comanda locotent colone-

lului Valentin Nedelescu,

care a reuşit să formeze o

echipă omogenă, au avut

cea mai dificilă misiune,

impusă de teatrul de opera-

ţii Afganistan, probabil

pentru cei mai mulţi, cea

mai importantă misiune din

viaţa lor. Dificultatea,

pentru cei care au trecut

prin această experienţă, a

constat în faptul că au fost

organizaţi în trei echipe

dislocate în districtele

Shinkai, Shamulzai şi

Atghar, zone periculoase

deoarece sunt situate în

sudul Afganistanului, la

graniţa cu Pakistanul.

Pe timpul executării

misiunii militarii din ca-

drul echipei au dat dovadă

de o bună pregătire şi de un

înalt profesionalism în pro-

cesul de mentorizare, in-

struire şi consiliere a

Kandakului 1(nr. Batalio-

nul 1) din cadrul Brigăzii 2

ANA.

(continuare în pagina 3)

VIZITĂ DE INFORMARE ÎNPOLIGONUL CINCU >>>> 22

OMLT 2 - MISIUNEÎNDEPLINITĂ >>>> 33

CEREMONIAL DE REPATRIERE LA PIATRA

NEAMŢ >>>> 44

Page 2: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 ( 30 septembrie 2011)

www.jointophq.ro ACTUALITATE2

F L A S H

În perioada 12-23 septembrie, co-mandamentul Diviziei 2 Infanterie „Getica"a desfăşurat un exerciţiu de comandament,cu comunicaţii şi informatică în teren(CPX), având scopul de a antrena persona-lul structurilor participante pentru constitui-rea şi dislocarea comandamentului de niveloperativ JTF HQ (Joint Task Force Head-quarter)/ CFÎ (Comandamentul ForţelorÎntrunite), planificarea şi conducerea ope-raţiei întrunite precum şi pentru planificareaşi conducerea operaţiilor la nivel tactic, laeşaloanele divizie/brigadă (similare).

Exerciţiul, bazat pe un scenariufictiv, a constituit o oportunitate foarte bunăde a antrena personalul structurilor partici-

pante pentru constituirea şi dislocareacomandamentului de nivel operativ, plani-ficarea şi conducerea operaţiei întrunite,precum şi pentru planificarea şi conducereaoperaţiei la nivel tactic, la eşaloaneledivizie, brigadă, flotilă, flotă şi batalion.

Cu această ocazie PC/D(nr. Punctulde Comandă) a fost instalat în teren cu toateelementele de comandă şi control. Tot aiciau acţionat şi elemente de comandă alestructurilor de sprijin.

Scenariul creat, a abordat subiectespecifice unei operaţii de intensitate mediecombinate cu elemente de contrainsurgenţă.

Redacţia

EXERCIŢIU DE COMANDAMENTEXERCIŢIU DE COMANDAMENT

Pe 19 septembrie2011, comandantul Diviziei2 Infanterie „Getica”,generalul de brigadă dr.Nicolae CIUCĂ a efectuato vizită de informare laCentrul de Instruire pentruLuptă al Forţelor Terestredin Poligonul Cincu.

Pe timpul activităţii,comandantul diviziei a par-

ticipat la briefingul deinformare şi a vizitat F.O.B-urile unde sunt dislocaţimilitarii Batalionului 300Infanterie „Sfântul Andrei”,care desfăşoară penultimaetapă de pregătire pentrumisiunea din teatrul de ope-raţii Afganistan.

Redacţia

Miercuri, 14 septembrie, la sediulCIL-FT din poligonul Cincu, în prezenţa

Şefului Instrucţiei şi Doctrinei al SMFT,generalul de brigadă dr. Mihai CIUNGU şia locţiitorului comandantului Diviziei 2Infanterie „Getica”, generalul de brigadădr. Mihai TOFAN, a avut loc ceremonia dedeschidere a exerciţiului de repetiţie a mi-

siunii ”MILCOVUL 06-11” lacare participă elementul de co-mandă şi control din cadrul Bri-găzii 282 Infanterie Mecanizată„Unirea Principatelor” şimilitari ce încadrează Batalionul1 Manevră din Galaţi.

Activitatea se înscrie înprogramul de pregătirepentru misiune al structurilordestinate să încadreze elementulde comandă şi control – CTZ(Combined Team Zabul),precum şi Batalioanele 1 şi 2Manevră.

Redacţia

VIZITĂ DE INFORMAREVIZITĂ DE INFORMAREÎN POLIGONUL CINCUÎN POLIGONUL CINCU

MILCOVUL 06-11MILCOVUL 06-11La începutul lunii

septembrie Batalionul 348Apărare Aniaeriană “Dobro-gea” a executat trageri deluptă în Poligonul de Tragerişi Tabăra de Instrucţie dinCapu Midia în cadrul activi-tăţilor de recertificare astructurii ca element din pa-chetul de forţe la dispoziţiaNATO. Programul evaluăriia cuprins trageri terestre şi

antiaeriene cu sistemul “Ge-pard” şi trageri antiaerienecu sistemele CA 94, CA 95.

Evaluarea structurii afost făcută de către o comisiedin cadrul S.M.F.T., condusăde colonel dr. Emilian PÎSU,şeful Secţiei Operaţionali-zare şi Evaluare Forţe.

căpitan Tudorel LĂCĂTUŞU

TRAGERI DE RECERTIFICARETRAGERI DE RECERTIFICAREÎN POLIGONUL CAPU MIDIAÎN POLIGONUL CAPU MIDIA

Page 3: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 ( 30 septembrie 2011)

TEATRU DE OPERAŢII www.jointophq.ro

3

Pe lângă mentorizarea milita-

rilor afgani, aceştia au fost de un real

ajutor în planificarea şi executarea mi-

siunilor în districtul Shamulzai, iar

activităţile zilnice, şi frec-

venţa mare a misiunilor, au

făcut ca timpul să treacă

mai uşor. Toată energia a

fost focalizată spre un sin-

gur obiectiv: să fim mândri

că suntem români şi să ne

ducem la bun sfârşit

mandatul aşa după cum

ne-a spus maiorul David

Gabriel, comandantul de-

taşamentului dislocat în

districtul Atghar.

Nu a fost uşor, dar

tăria caracterului militari-

lor români şi colectivul au

făcut posibil să fie trans-

pus în realitate, orice lucru

care la prima vedere părea

imposibil. Misiunile pe

timp de noapte, lucrul în teren cu par-

tenerii ANA, tragerile cu armamentul

individual, le dădeau fiori la început

de misiune militarilor români de

teama unui eventual eşec, dar până la

urmă totul a fost un succes. Au avut de

trecut bariere lingvistice, culturale,

poate chiar şi intelectuale, dar cu tact,

înţelegere, respect şi bunăvoinţă, spri-

jiniţi de Elementul de Comandă şi

Control din cadrul Combined Team

Zabul asigurat de comandamentul

Brigăzii 1 Mecanizate “Argedava”, au

reuşit să se facă apreciaţi de toţi cei

din jur. Datorită misiunilor executate

împreună cu militarii ANA, misiuni

CIMIC în care au fost distribuite ali-

mente de bază şi haine localnicilor,

misiuni de pază, precum şi patrule de

prezenţă şi de luptă, membrii OMLT

nr. 2 au avut o relaţie foarte bună cu

guvernatorul districtului Shinkai,

domnul Haji Faisal Bari, precum şi cu

liderii localităţilor din zona de respon-

sabilitate reuşind să fie cu adevărat

ambasadori ai României şi ai

Armatei Române.

La sfârşit de misiune, sunt

mândri nu doar de ceea ce au reuşit ei

să realizeze, ca militari ai OMLT nr. 2,

rotaţia 3, ci şi de rezultatele obţinute

de cei cărora le-au fost mentori, in-

structori şi prieteni pentru şase luni,

militarii din Kandakul 1 ANA, în a

cărei comunitate s-au integrat foarte

repede şi uşor. Tot efortul depus de ei

a fost pus în evidenţă de rezultatele

obţinute de militarii afgani în cadrul

verificărilor întreprinse de echipele

ISAF (Forţa Internaţională pentru

Asistenţă şi Securitate) şi de evaluato-

rii de la RC South. Aceste verificări

permit Kandakului 1 din Brigada 2

ANA consiliat de ei să fie declarat

într-un viitor nu foarte îndepărtat “in-

dependent” fără a mai avea nevoie de

asistenţă ISAF.

Acest lucru este posibil să se

întâmple chiar pe timpul misiunii noii

echipe OMLT. La ceremonia de trans-

fer, care a avut loc în FOB Sweeney,

a participat colonelul Ortner Blake,

comandantul Combined Team Zabul,

colonelul Marius Harabagiu, coman-

dantul contingentului românesc şi loc-

ţiitorul comandantului Combined

Team Zabul pentru operaţii NATO, re-

prezentanţi ai Armatei Naţionale a Af-

ganistanului şi Poliţiei Naţionale a Af-

ganistanului.

Ceremonia a debutat cu into-

narea imnurilor de stat ale Afganista-

nului, SUA şi României, ulterior

locotenent colonelul Valentin Nede-

lescu a predat misiunea locotenent

colonelului Sergiu Mungiu, după care

au dat raportul comandantului Combi-

ned Team Zabul. În încheierea cere-

moniei au fost acordate certificate de

apreciere militarilor români care au

terminat misiunea.

La sfârşitul ceremoniei locote-

nent colonelul Valentin Nedelescu

ne-a declarat: Momentul mult aşteptat

a venit. Este vremea bilanţului, este

vremea când ne gândim şi ne uităm

înapoi şi putem spune că suntem

mândri, atât eu, cât şi camarazii pe

care i-am avut în echipă şi cu care am

acţionat în zona coordonată de Com-

bined Team Zabul. Ordinul pe care

l-am primit a fost, în primul rând, să

ne integrăm în societatea pe care noi

nu am cunoscut-o în mod direct şi

după aceea să lucrăm, să devenim

prieteni, mentori şi să fim sfătuitorii

celor care-şi apără pământul aşa cum

ştiu ei mai bine.

Cea mai mare realizare este că

am reuşit să aducem Kandakul 1 ANA,

batalionul de infanterie din această

zonă, la un nivel de instruire recunos-

cut atât de comandamentul RC South,

cât şi de Combinead Team

Zabul. Pe plan profesio-

nal, după părerea mea,

este cea mai mare reali-

zare pentru că mai mult de

atât nu se poate în momen-

tul acesta. În planul rela-

ţiilor umane ne-am

câştigat foarte mulţi prie-

teni aici, prin modestie

pentru că treaba noastră a

fost să-i consiliem, să-i în-

văţăm şi să participăm la

menţinerea unui mediu

stabil de securitate, pentru

a apăra avuţiile oameni-

lor de aici şi a le asigura

dezvoltarea regională.”

Ulterior am vorbit

şi cu comandantul noului

detaşament OMLT nr. 2, locotenent

colonelul Sergiu Mungiu: Pentru mine

este o onoare să fiu comandantul

acestei echipe, o echipă foarte bine

pregătită şi e o provocare pentru noi,

este o încercare pentru toată lumea.

Misiunea nu este una uşoară, mediul

existent în acest district este instabil

şi ne revine o mare responsabilitate ca

împreună cu Kandakul 1 ANA, pe care

îl mentorizăm, să aducem liniştea şi

pacea în aceste districte.

Echipa Operaţională de Consi-

liere şi Legătură nr. 2 rotaţia 3 a fost o

familie unită la bine şi la greu, căci

doar aşa a putut învinge vicisitudinile

vieţii cotidiene, iar noii echipe îi re-

vine deosebita sarcină să reprezinte în

continuare Brigada 15 Mecanizată

“Podu Înalt” în importanta misiune de

mentorizare, instruire şi consiliere a

Kandakului 1 din cadrul Brigăzii 2

ANA .

Maior Sorin CONSTANTINESCU

OMLT 2 - MISIUNE ÎNDEPLINITĂ

Foto: Sergent major Dan VEREŞ

Page 4: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 (30 septembrie 2011)

www.jointophq.ro EVENIMENT4

Ceremonia de repatriere aEchipei Operaţionale de Consiliere şiLegătură nr. 2, rotaţia a III-a, s-a des-făşurat pe 23 septembrie în cazarmaBatalionului 634 Infanterie din PiatraNeamţ.

Timp de şase luni, militariiechipei au instruit şi consiliat o unitatea armatei afgane în dificila zonă defrontieră a Afganistanului cu Pakista-nul – provincia Zabul. Rezultateleobţinute au fost foarte bune, dacăavem în vedere faptul că în scurt timpunitatea va fi declarată „indepen-dentă”, ceea ce înseamnă că nu va maiavea nevoie de asistenţa Forţei Inter-naţionale.

A fost o experienţă destul deinteresantă, diferită de celelalte expe-rienţe, grea atunci şi foarte uşoarăacum, când ne-am revăzut familiile.

Momentele de pregătire de

aici, au contribuit decisiv la succesulgeneral al misiunii. Suntem toţi mulţu-miţi că suntem bine - ne-a declaratcăpitanul Sorin CIOBANU.

Pentru întregul efort depus petimpul misiunii, tuturor membrilorechipei li s-a conferit, din partea secre-tarului general al Organizaţiei Tratatu-lui Atlanticului de Nord, medalia„Non-Article V”.

Ceremonia de repatriere a de-butat cu trecerea în revistă a trupelor şiefectuarea apelului nominal, la finalulcăruia comandantul echipei OMLT,locotenent colonelul Valentin Nede-lescu, a raportat că toţi militarii suntprezenţi.

S-a oficiat apoi un serviciu re-ligios, iar locotenent colonelulValentin NEDELESCU a luat cuvân-tul în numele echipei OMLT. „Dupăşase luni de misiune, putem să rapor-

tăm că misiunea a fost îndepli-nită. Suntem mândri că am lăsatceva în urmă, o moştenire cătreechipa operaţională 2 rotaţia a-IV-a, care, cred eu că va fi dusămai departe. Am făcut faţă tutu-ror greutăţilor, am demonstratîncă odată profesionalismul şipregătirea temeinică a echipei.”

Locţiitorul comandantu-lui Diviziei 2 Infanterie, genera-lul de brigadă Mihai TOFAN, adat apoi citire mesajului de feli-citare transmis membrilor echi-pei de către ministrul apărăriinaţionale. Ministrul apărării na-ţionale a apreciat, în mesajultransmis, complexitatea misiuni-lor executate de militarii brigăzii,precum şi rezultatele excepţio-nale obţinute de aceştia în pro-

cesul de pregătire a militarilor afgani:Spectrul larg de misiuni îndeplinite dedumneavoastră, militarii Echipei Ope-raţionale de Consiliere şi Legătură, tipbatalion, rotaţia a treia, din compune-rea Brigăzii 15 Mecanizate, în coope-rare cu celelalte forţe aparţinând ISAFşi cu membri ai Armatei NaţionaleAfgane, a contribuit la menţinerea se-curităţii în zona de responsabilitate şila susţinerea procesului de reconstruc-ţie a Afganistanului.

În ciuda condiţiilor vitrege dinteatrul de operaţii, aţi reuşit săîndepliniţi, la un înalt nivel calitativ,sarcinile primite în zona de responsa-bilitate. Eforturile depuse de dumnea-voastră s-au concretizat în creştereanivelului pregătirii militarilor afgani,iar rezultatele obţinute au consolidatrenumele câştigat de militarii ArmateiRomâniei de ambasadori ai păcii într-

o zonă puternic afectată de conflicte.Această nouă misiune se adaugă înpalmaresul rezultatelor remarcabileale Brigăzii 15 Mecanizate şi vă ală-tură detaşamentelor de luptători deelită ai Armatei României, căliţi şi în-cercaţi în operaţii internaţionale. Totce aţi făcut în Afganistan va sta măr-turie peste timp că aţi participat cucredinţă, onoare şi demnitate la înde-plinirea angajamentelor internaţio-nale asumate de România. Suntmândru de dumneavoastră pentru căaţi acţionat cu profesionalism şi aţi de-monstrat capacitatea binecunoscută amilitarilor români de a interacţiona şide a coopera cu militarii afgani şi cualiaţii americani.

În cazarma din Piatra Neamţs-au mai aflat familiile militarilor,comanda Brigăzii 15 Mecanizate pre-

cum şi reprezentanţi ai eşaloanelorsuperioare.

Prezent la ceremonial, locţiito-rul comandantului Diviziei 2 Infante-rie, generalul de brigadă MihaiTOFAN ne-a declarat: Această mi-siune a fost îndeplinită cu succes, înprimul rând pentru că s-au întorsoamenii acasă, au căpătat experienţă,au adus un plus în pregătirea armateiafgane. Considerăm că ei şi-au înde-plinit la nivel foarte bun misiunea în-credinţată. Acum sper ca toţi militariicare s-au întors din teatru, să folo-sească această experienţă de lucru înmediul internaţional şi în pregătireade zi cu zi.

Ceremonia s-a încheiat cu de-filarea militarilor echipei OMLT şi aefectivelor Batalionului 634 Infanterie.

Redacţia

CEREMONIAL DE REPATRIERE LA PIATRA NEAMŢ

Page 5: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 (30 septembrie 2011)

INSTRUCŢIE www.jointophq.ro

5

În data de 27 septembrie, la comandamentulBrigăzii 15 Mecanizate, s-a desfăşurat un exerciţiupe linia apărării împotriva incendiilor, exerciţiu pla-nificat şi executat atât de formaţiunea proprie de in-tervenţie la acest tip de eveniment, cât şi de forţeleşi mijloacele de intervenţie ale Detaşamentului 1Pompieri Iaşi. Prezent la exerciţiu, în calitate de pla-nificator şi coordonator al I.S.U., locotenet colonelul

Paul CIUBOTARIU, locţiitor al comandantu-lui Detaşamentului 1 Pompieri ne-a vorbit des-pre scopul exerciţiului şi elementele descenariu: Scopul exerciţiului de astăzi a fost dea verifica viabilitatea planului comun de in-tervenţie dintre unitatea militară şi structurade intervenţie a Inspectoratului Situaţiilor deUrgenţă. Ne-am deplasat astăzi cu patru au-tospeciale cu apă şi o autospecială de descar-

cerare. Ipoteza de stingere a fost launul dintre birourile pavilionului cen-tral cu posibilităţi de propagare la în-treg nivelul şi la acoperiş. Cu aceastăocazie am verificat viabilitatea planuluirespectiv, personalul care asigură primaintervenţie la nivelul unităţii militare, pre-cum şi personalul din serviciul de perma-nenţă.

Am constatat că personalul din for-maţiunea de intervenţie cunoaşte modul defolosire a echipamentelor de primă inter-venţie pentru localizarea şi stingerea unuiincendiu izbucnit în pavilionul administra-tiv al unităţii militare. De asemenea, amconstatat că punctul medical a acordat pri-mul ajutor presupusei victime, astfel încât

pe timpul exerciţiului atât personalul unităţii cât şipersonalul de intervenţie a Inspectoratului Situa-ţiilor de Urgenţă, au realizat cu promptitudine sco-purile şi obiectivele exerciţiului. Exerciţiul de astăzise execută în baza unor planuri de colaborare pre-gătite de structurile în care activăm. Executăm tri-mestrial sau semestrial la obiectivele militarestabilite în plan câte un astfel exerciţiu, astfel încâtîntr-o situaţie reală formaţiunile de intervenţie săfie pregătite şi să intervină în cel mai scurt timppentru înlăturarea pagubelor materiale şi în cazuriexcepţionale pentru salvarea persoanelor.

Redacţia

EXERCIŢIU COMUN CU I.S.U. IAŞI

În exerciţiile prin simulareconstructivă (SIMEX) sunt angrenatecomandamente de unităţi şi mari uni-tăţi din forţele dislocabile pentru adezvolta deprinderile personalului im-plicat în procesul de decizie, pentruantrenarea procedurilor standard deconducere a forţelor şi pentru antre-narea comandamentului în rezolvareaproblemelor de cooperare şi coordo-narea acţiunilor militare. Exerciţiilede tip SIMEX reprezintă o alternativăla tipurile de exerciţii clasice, asigu-rând cu eforturi materiale şi finan-ciare reduse o eficientizare a tuturorproceselor şi activităţilor militare.

Militarii Brigăzii 282 Infante-rie Mecanizată “Unirea Principatelor”Focşani se pregătesc pentru o nouă mi-siune în cel mai fierbinte loc de pe

glob, teatrul de operaţii Afganistan. Încadrul programului de pregătire se în-scrie şi exerciţiul de instruire prin si-mulare constructivă (SIMEX)desfăşurat în garnizoana Focşani înperioada 31 august – 6 septembrie.Comenzile de unităţi, subunităţi şi per-sonalul de stat major din cadrul co-mandamentului Brigăzii 282Infanterie Mecanizată ”Unirea Princi-patelor”, Batalionului 280 InfanterieMecanizată Focşani şi Batalionului300 Infanterie Mecanizată ”Sf. An-drei” Galaţi, îşi perfecţionează abilită-ţile de conducere a trupelor prinrezolvarea de diferite momente tacticeşi incidente similare celor din teatrulde operaţii Afganistan, folosind limba-jul operaţional de stat major specificunui comandament multinaţional.Exerciţiul este condus de Divizia 2 In-fanterie ”Getica” şi monitorizat de

personal de stat major din Brigada2 Infanterie ”Rovine”, iar suportultehnic este asigurat de personal spe-cializat din cadrul Centrului de In-struire prin Simulare. Continuareaprocesului de pregătire pentru mi-siune pe coordonate de eficienţă şiprofesionalism vor crea cu sigu-ranţă finalităţi care să ne asigurecertitudinea că militarii vor fi înmăsură să-şi îndeplinească, îm-preună cu partenerii americani, mi-siunile încredinţate. Alături deaceste repere, experienţa dobândităîn misiunile anterioare situează mi-litarii Brigăzii 282 Infanterie Me-canizată ”Unirea Principatelor” lastandarde înalte de performanţă,conform nivelului de ambiţie asu-

mat, realităţi care ne onorează dar, înacelaşi timp, ne obligă. Exerciţiul deinstruire prin simulare constructivă neajută să ne adaptăm tacticile, tehnicileşi procedurile la realităţile teatrului deoperaţii Afganistan şi să luăm deci-ziile cele mai potrivite în situaţii cri-tice …a declarat colonelul AdrianTONEA, comandantul Brigăzii 282Infanterie Mecanizată ”Unirea Princi-patelor” Focşani.

După încheierea exerciţiuluide instruire din garnizoana Focşani,militarii Brigăzii 282 Infanterie Meca-nizată ”Unirea Principatelor” îşi vorcontinua pregătirea în poligonulCincu.

Căpitan Marius DINIŢĂ

INSTRUIRE PRIN SIMULARE LA BRIGADA 282 INFANTERIE MECANIZATĂ

Page 6: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 (30 septembrie 2011)

www.jointophq.ro EVENIMENT6

Locotenent colonelul Gruia NECOARĂa fost învestit joi, 1 septembrie, în funcţia decomandant al Batalionului 3 Geniu „GeneralConstantin Poenaru”.

Ceremonia militară de predare-primirea comenzii şi a drapelului de luptă s-adesfăşurat în prezenţa locţiitorului comandan-tului Diviziei 2 Infanterie „Getica”, generalulde brigadă dr. Mihai TOFAN.

Batalionul 3 Geniu „General ConstantinPoenaru” are ca obiectiv principal pregătireasubunităţilor nominalizate pentru a participa lamisiuni în teatrul de operaţii Afganistanprecum şi menţinerea nivelului de

operaţionalizare atins deDetaşamentul Purificare Apă,pregătirea comandamentului,a subunităţilor din subordinepentru îndeplinirea de sprijingeneral de geniu pe teritoriulnaţional.

Locotenent colonelulGruia NECOARĂ a îndeplinitanterior funcţia de şef BirouPlanificare Logistică în cadrulBrigăzii 9 Mecanizată„Mărăşeşti”.

Redacţia

Batalionul 3 Geniu are un nou

comandant

La 15 august 1916 lua fiinţã Corpul Apă-rării Antiaeriene, care era înzestrat cu 113 tunuriantiaeriene de calibrul 75 şi 57 mm, marea ma-joritate fabricate în Italia şi în Franţa, şi proiec-toare de 60 şi 90 cm. În noaptea dintre 13 şi 14septembire 1916 artileriştii antiaerieni au atinsprima „aeronavă vrăjmaşă”, după cum se amin-tea în jurnalele din acea perioadã.

Ziua de 19 septembrie, tot în 1916, îşigăseşte locul ca primă victorie a nou înfiinţateiarme, arătând clar care este rolul şi contribuţiasa în efortul dus pe câmpul de luptă aflat în plinădinamică. În acea zi, după raiduri aproape zilniceexecutate de aviaţia şi dirijabilele germane pe te-ritoriul României, bateria de artilerie antiaeriană(înzestrată cu tunuri italiene Deport) repartizatăArmatei a 3-a, pe timpul executării manevrei dela Flămânda a doborât un avion german.

Dezvoltarea ulterioară a genului de armăa fost incontestabil legată de folosirea în luptă amijloacelor de atac din aer şi implicit, de nevoiaapărării împotriva acestora. Astfel se explică as-censiunea rapidă a artileriei antiaeriene, materia-lizată în întărirea cu mijloace noi a CorpuluiApărării Antiaeriene, stabilirea obiectivelor mi-litare şi civile care să fie apărate, repartizareamijloacelor în funcţie de importanţa strategică a„punctelor sensibile”, cum erau denumite atuncicentrele populate, fabricile, podurile.

„Arma artilerie şi rachete antiaeriene se

prezintă, la 95 de ani de existenţă, ca o structurădinamică, atât prin puterea combativă a unită-ţilor, cât şi prin, viteza de reacţie şi dinamica deacţiune a forţelor, cu o organizare şi funcţiona-litate bine definite, ale cărei misiuni se inte-grează eficient, cu cele ale aviaţiei, radiolocaţiei

şi ale celorlalte genuri de armă, în acţiunile deapărare a spaţiului aerian românesc.

Am convingerea că veţi consacra şi încontinuare întreaga dumneavoastră capacitateşi inteligenţă perfecţionării permanente a de-prinderilor de luptă şi a stilului de conducere, înscopul gestionării cu competenţă, rigoare şi efi-cienţă maximă a tuturor situaţiilor în care va tre-bui să acţionaţi.

Această aniversare îmi oferă plăcutul prilejsă adresez tuturor artileriştilor şi rachetiştilorantiaerieni ai Armatei României, activi, în re-zervă sau retragere, cele mai calde urării desănătate, putere de muncă, fericire, prosperi-tate şi noi împliniri în plan familial şi profe-sional! - le-a transmis ministrul apărăriinaţionale în mesajul adresat artileriştilor şi ra-chetiştilor antiaerieni cu ocazia împlinirii a 95de ani de la înfiinţarea armei.

Redacţia

Artileria şi rachetele antiaeriene - 95 de ani dela înfiinţare

Tradiţia armatei noastre este ca momentul de constituirea primei structuriorganizatorice apar-ţinând unei armesau specialităţi mili-tare, să fie sărbăto-rită ca zi a acesteia.În toate unităţile ar-matei s-a sărbătoritZiua Informaticieni-lor Militari, care auaniversat 48 de anide existenţă în Ar-mata României,după ce la 1 septem-brie 1963 s-a înfiin-ţat, prin ordinulMarelui Stat Major,Grupa de Automati-zări din Direcţia Ge-nerală a Înzestrării -primul organism cu atribuţii de concepţie, coordonare şi înzestrareîn domeniul informaticii militare şi automatizării conducerii tru-pelor. Această zi a marcat momentul de apariţie în ArmataRomâniei a unui nou domeniu care, în timp, s-a constituit în Ser-viciul Informatică şi Automatizarea Conducerii Trupelor, devenitazi Comandamentul Comunicaţiilor şi Informaticii. Dinamismuldomeniului a făcut ca, în decursul a 48 de ani de existenţă, struc-turile organizatorice să se modifice treptat, astfel încât să fie în de-plină concordanţă cu sarcinile ce urmau să fie îndeplinite.

Noii structuri i-au revenit cu precădere sarcini privind ela-borarea concepţiei unitare de introducere a sistemelor informaticeîn armată, înfiinţarea structurilor organizatorice subordonate Ma-relui Stat Major, elaborarea de metodologii, algoritmi şi programepentru rezolvarea unor probleme de automatizare a conducerii,achiziţionarea unor sisteme electronice de calcul şi transformareaacestora în complete mobile de calcul pentru nevoile StatuluiMajor General, a statelor majore ale categoriilor de forţe alearmatei şi comandamentelor de mari unităţi şi unităţi din armată,pregătirea cadrelor în domeniu.

Redacţia

1 septembrie - Ziua Informaticienilor

Militari

Page 7: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 ( 30 septembrie 2011)

IN MEMORIAM www.jointophq.ro

7

Sat Pinu, Comuna Brăieşti,

Judeţul Buzău. Pe 19 februarie

1982 se năştea cel care mai târziu,

avea să devină erou al Armatei Româ-

niei. Dan Ciobotaru - un om de o bu-

nătate şi modestie demne de toată

stima, un prieten adevărat şi un cama-

rad de nădejde. Aşa şi-l amintesc mi-

litarii cu care Dan plecase în prima sa

misiune în Afganistan. Aşa şi-l amin-

teşte familia Ciobotaru, care-l aştepta

înapoi acasă . Destinul a avut însă

alte planuri cu sergentul major Dan

Ciobotaru.

Pe 23 iunie 2010- Armata Ro-

mâniei îşi pierdea în Afganistan doi

camarazi de nădejde. Dan Ciobotaru

şi Paul Caracuda. Cei doi militari fă-

ceau parte din Batalionul 33 Manevra

şi executau o misiune de lupta pe au-

tostrada A1 Kabul- Kandahar. Era o

misiune ca multe altele la care cei doi

prieteni participaseră în cele aproape

şase luni de misiune în teatrul de ope-

raţii Afganistan. La aproximativ 30 de

kilometric de Qalat, autovehiculul de

tip Humvee în care se aflau Dan

Ciobotaru şi Paul Caracuda a fost ata-

cat cu dispozitiv exploziv improvizat,

acţionat de la distanţă. În urma defla-

graţiei, cei doi militari îşi pierdeau

viaţa.

Numele lor intra în cartea istoriei a

neamului alături de numele celorlalţi

bravi eroi ai Armatei României. Devo-

tamentul eroilor Dan Ciobotaru şi Paul

Caracudă nu va fi uitat niciodată.

Pentru curajul lor, cei doi militari au

fost decoraţi cu Ordinul Naţional

Steaua României în grad de cavaler,

cu însemn de război, pentru militari.

Un gest modest de recunoştere a cura-

jului şi devotamentului dovedit de cei

doi militari în teatrul de operaţii. În

casa părintească a lui Dan Ciobotaru

distincţiile eroului amintesc zi de zi ,

celor care l-au iubit, că fiul şi fratele

lor a plecat în Afganistan pentru ca

noi, toţi ceilalţi, să avem o viaţă mai

bună şi să ne bucurăm de libertate.

Numele Sublocotenentului post mor-

tem Dan Ciobotaru, primul erou

buzoian căzut la datorie într-un teatru

de operaţii, va fi dus mai departe de

fratele său, Adrian , care-şi doreşte din

tot sufletul să îmbrace uniforma mili-

tară, iar de acolo de sus, fratele şi eroul

lui, să fie mândru de el. Aşa cum sunt

camarazii săi şi întreaga armată ro-

mână care nu-şi uită niciodată eroii.

Maior Mădălina ILINCA

REMEMBER REMEMBER DAN CIOBOTARUDAN CIOBOTARU

Naţiunea americană şi în-treaga omenire au comemoratla 11 septembrie zece ani de lacumplitele evenimente care auschimbat lumea.

În dimineaţa zi lei de 11septembrie 2001, 19 terorişt iAl-Qaeda au deturnat patruavioane comerciale de pasageri,prăbuşind două dintre ele pesteTurnuri le Gemene ale WorldTrade Center din New York, iarun altul peste clădirea Pentago-nului din Arlington, Virginia.

Al patrulea avion s-a pră-buşit pe o câmpie în zona ruralăa statului Pennsylvania, dupăce pasagerii şi membrii echipa-jului au încercat să recâşt igecontrolul avionului, pe care te-rorişt i i î l îndreptaseră spreWashington, D.C. Nu au existatsupravieţuitori ai zborurilor.

În total, în urma atacurilorsinucigaşe au murit 2.993 deoameni, inclusiv cei 19 tero-rişti. Majoritatea covârşitoare acelor care şi-au pierdut viaţaerau civi l i , incluzând cetăţenidin 90 de ţări.

Alte 24 de persoane rămânîncă date dispărute. Imediatdupă atacuri , administraţ iaBush a anunţat un război împo-tr iva terorismului , cu scopuldeclarat de a aduce pe Osamabin Laden – liderul operaţiunii– şi organizaţ ia al-Qaeda, res-ponsabilă de atacuri , în faţa

justiţiei. Politica externă americană

a suferi t schimbări dramatice,ce au avut ca rezultat direct de-clararea de către Statele Uniteale Americi i a războiului dinAfganistan încă din 2001, ş i afacilitat indirect declararea răz-boiului americano-irakian în2003.

Consiliul NATO a declaratatentatele asupra Statelor Unitedrept un atac asupra tuturor ţă-rilor membre ale Alianţei şi, caatare, erau sat isfăcute condi-ţ i i le ar t icolului 5 al carteiNATO.

Drept urmare, după apro-ximativ o lună de la atacuri, la7 octombrie 2001, Statele Unite

au condus o largă coali ţ ie deforţe internaţionale într-o ac-ţ iune de îndepărtare a regimu-lui dictatorial tal iban dinAfganistan, acuzat de adăposti-rea organizaţiei Al-Qaeda.

Primele trupe româneştiau fost desfăşurate în teatrul deoperaţ i i din Afganistan dupăsummit-ul NATO de la Pragadin 21/22 noiembrie 2002, cândţara noastră a fost invitată săadere la Alianţa Nord-Atlan-tică.

Unul dintre obiect iveleconflictului început în urmă cuun deceniu a fost atins la 1 maiîn acest an, când forţele spe-ciale americane l-au interceptatşi ucis pe Osama bin Ladenîntr-o locuinţă conspirativă dinlocalitatea pakistaneză Abbota-bad.

Armata română a plătit ungreu tr ibut de sânge în luptaantiteroristă. De-a lungul celorpeste 8 ani de prezenţă în Afga-nistan, în cadrul misiunilor„Enduring Freedom” şi ISAF,19 militari români şi-au pierdutviaţa şi alţi 58 au fost răniţi .

În prezent, 1807 dintre ca-marazii noştr i desfăşoară mi-siuni sub mandat NATO şi detip Coaliţie în teatrul de opera-ţii din Afganistan.

Redacţia

11 SEPTEMBRIE 2011-ZIUA CARE A SCHIMBAT LUMEA

Page 8: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 ( 30 septembrie 2011)

TEHNICĂ www.jointophq.ro

8

S - 400 Triumf (cod NATO SA 21 GROW-LER), cunoscut iniţial ca S-300 PMU3, reprezintă onouă generaţie a mijloacelor antiaeriene şi antibalis-tice, fiind dezvoltat de Almaz Cerntral Design Bu-reau ca o evoluţie firească a sistemelor din familiaS-300 PMU (SA-10). Diferenţele notabile între ve-chea generaţie PMU-2,3 şi S 400 includ un numărmai mare de ţinte aeriene ce pot fi însoţite şi măsuride combatere a bru-iajului electronicmult îmbunătăţite.

S i s t e m u lTriumf mai cuprindeşi radare capabile sădetecteze ţinte cusuprafaţă de reflexiefoarte redusă. For-ţele Aeriene Rusestudiază reducereanumărului de tipuride sisteme antiae-riene, fiind posibilca sistemul Triumfsă devină singurulsistem ce va fi dez-voltat , asigurândapărarea aerianăpentru zona apro-piată, medie şi înde-părtată.

La nivelulanului 2007 ForţeleAeriene Ruse aveaudislocate 30 de regi-mente de apărareantiaeriană dotate cu complexele S - 300, care urmausă fie înlocuite cu complexe S - 400. Primul complexS - 400 a fost amplasat în oraşul Elektrostal, la 50de kilometri est de Moscova. Tot în acelaşi an For-ţele Aeriene Ruse plănuiau să cumpere 200 de insta-

laţii de lansare până în anul 2015. Acestea nu vorputea asigura acoperirea antiaeriană a întregii Rusiidar vor fi suficiente pentru protejarea principalelor

oraşe şi a instalaţiilor strategice.S - 400 foloseşte rachetele 9M96, 48N6 şi

40N6. Racheta 9M96 este o rachetă nou proiectată,are rază mică de acţiune şi poate fi lansată de pe in-stalaţiile de lansare existente (S – 300 PMU -2,3).Pentru raza medie de acţiune a complexului (200km) a fost destinată o variantă a rachetei 48N6, dinînzestrarea complexului S-300 PMU-2 Favorit, cu

numele de cod 48N6DM. Racheta40N6 asigură raza lungă de acţiune asistemului, ajungând până la 400 dekilometri.Racheta 9M96

Racheta are două versiuni9M96E şi 9M96 E 2. Prima versiuneeste o rachetă cu o singură treaptă, cuun sistem de dirijare dual, comenziradio pentru dirijarea la ţintă şi diri-jare prin comenzile radarului de labordul rachetei la apropierea de ţintă.Datorită ultimelor inovaţii aduse ra-chetei aceasta este mai redusă în di-mensiuni şi mult mai uşoară faţă derachetele similarutilizate la com-plexul S - 300.Probabilitatea denimicire cu o ra-chetă 9M96E estede 0,9 pentru ae-ronave şi 0,8pentru celelaltevehicule sau mij-loace aeriene fărăpilot. Sistemul de

dirijare al rachetei permite între-buinţarea acesteia până la înăl-ţimi de 35 de kilometri şi o forţăde peste 20 g, ceea ce permite angajarea de rachetebalistice cu o viteză pe traiectorie de 4,8 km/s. O ra-

chetă 9M96 modificată va deveniprincipala rachetă cu rază lungăde acţiune pentru avioanele devânătoare din Forţele AerieneRuse şi de asemenea ar putea firacheta standard pentru sistemeleantiaeriene cu baza la sol şi de penavele de luptă .

9M96E şi 9M96 E 2 suntidentice constructiv cu singura di-ferenţă că 9M96 E 2 este echipatăcu un motor mult mai puternic.Cele două rachete pot combateţinte pe o rază de 1 la 40 de kilo-metri (9M96E) şi 120 de kilome-tric (9M96E2), la o înălţime de 5m la 20 km (9M96E) şi 30 de ki-

lometri (9M96E2).Racheta 48N6DM

Racheta 48N6DM este o rachetănouă, fiind o versiune a rachetei cu razălungă de acţiune 48N6. Racheta a fost testată

de producător, Fakel Machine Design Bureau în po-ligonul Kapustin Yar începând cu anul 2004.

Racheta 40N6 Cu o rază de acţiune de peste 400 de kilo-

metri, 40N6 poate angaja ţinte peste linia orizontu-lui utilizând un nou sistem de descoperire a ţinteidezvoltat de Almaz Central Design Bureau. Acestnou sistem de căutare şi însoţire a ţintei are douăposibilităţi de lucru, în mod semiactiv şi activ, diri-jarea la ţintă executându-se în mod independent, fărăcomenzi de la sol. Aceste rachete sunt destinate sănimicească aeronavele tip AWACS precum şi apa-ratele de zbor destinate bruiajului electronic.Racheta poate intercepta ţinte aeriene cu o vitezămai mare de 4,8 km/s, ceea ce corespunde unei ra-chete balistice cu o rază de acţiune de 3.500 de kilo-metri. 40N6 are o viteză estimată de 4,8 km/s (3miles).Radarul S-400

Un regiment S - 400 este dotat cu un radar96L6 , care înlocuieşte radarele complexului S- 300PMU 2 – 64N6 şi 76N6. Radarul este tridimensio-nal(azimut, elevaţie, distanţă), este în bandă C , pro-ducătorul declarând că poate descoperi şi însoţiaeronave şi rachete de croazieră care utilizează teh-

nologie stealth. Radarul poate fi interconectat cutoate radarele sistemelor din familia S -300, Baykal-1E, Senezh M1E şi poate asigura informaţii despreţintele aeriene într-un spectru larg, incluzând aero-nave, elicoptere, UAV sau rachete.

Alături de 96L6 un regiment de S 400 poateavea şi un radar 55Zh6-1 Nebo –U dezvoltat deNizhny Novgorod Research and Development Insti-tute of Radio Technology. Se spune că acest radareste singurul radar tridimensional din lume în gamămetrică cu baleiaj electronic. Acest radar are o an-tenă verticală şi orizontală de mari dimensiuni, pesuport Yagi modificat. Raza de acţiune a radaruluieste de până la 600 de kilometri pentru ţintele cezboară la o înălţime de 40 -75 km., 400 de km. pen-tru cele de la 20 de kilometri, 300 km. pentru celede la 10 kilometri şi cel puţin 65 de kilometri pentrucele ce zboară la 500 m.

Deşi lucrează în gama metrică, rezoluţiaobţinută este mare, respectiv 400 m în distanţă şi 0,4grade în azimut. Antena radarului se poate roti cu oviteză de 10 rot./min. sau 20 pentru a obţine o aco-perire de 360 de grade. Datorită dimensiunilor şicomplexităţii antenelor este nevoie de 7 camioanede tonaj mare şi trailere pentru a transporta sistemul.Timpul de trecere în poziţie de marş este de 22 deore.

Redacţia

COMPLEXUL ANTIAERIAN S - 400 TRIUMF (SA 21 -GROWLER)

Page 9: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 ( 30 septembrie 2011)

MOZAIC www.jointophq.ro

9

HOROSCOP OCTOMBRIE

J

Într-o unitate de tancuri, unei grupe de proaspeţirecruţi li se prezintă pentru prima oară un tanc. Plutonierul comandant degrupă începe să le explice:- Tancul este de tip T-55, fabricat în URSS. Are cineva vreo întrebare?Nimeni nu întreabă nimic.- Pe tanc, se află instalat un tun calibrul 100 mm. Are cineva vreo întrebare?Nimeni nu întreabă nimic.- Tot pe tanc avem o staţie de comunicaţii radio. Are cineva vreo întrebare?Un soldat ridică mâna timid.- Da, soldat, spune!- Tovaraşe plutonier, staţia radio e pe lămpi sau pe tranzistori?- Băi, pentru tâmpiţi ca tine o să repet: este pe tanc!

J

Discuţie între un colonel şi un sergent:- Soldat, du-te şi udă florile din curte...- Dar plouă afară dom , colonel.- Nu-i nimic, îţi iei umbrela.

J

Un tânăr merge la preot:- Părinte, am venit să mă spovedesc.- Nu este nevoie, ţi-am citit blogul!

U M O R

Date tehnice : Masa totală 21000 kg; Viteza max : 105 km/h; Viteza pe apă: 10 km/h; Motor : MTU, min 420 cp CV : ZF; Nivel de protecţie: Stanag 3;

Armament : Staţie de arme tele-operabilă 12,5 mm;- Staţie de arme tele-ope-rabilă cu tun Oerlikon , Calibru 25 mm;

Variante Constructive: Ambulanţă; Post de Comandă; Transport trupe; Ve-hicul logistic; Vehicul de recuperare; Vehicul antitanc; Aruncător cal. 120 mm.

La finele anului 2006, ROMARM a finalizat primul prototip al unui nou ve-hicul amfibiu blindat multirol, de luptă al infanteriei numit Saur 1. În trecut, acestafiind cunoscut sub denumirea de Zimbru 2006. Proiectul a fost dezvoltat de către RO-MARM pe baza experienţei sale în proiectarea, dezvoltarea şi producţia unei gamelargi de vehicule cu roţi pentru piaţa internă şi export. Saur 1 a fost lansat la Expomil2007.

O nouă variantă îmbunătăţită a fost lansată la Black Sea Defence & Aerospace2008 (BSDA). Transportorul blindat pentru trupe (TBT 8×8 -SAUR 3) va fi un vehiculblindat de transport şi luptă, proiectat să asigure protecţia grupei de infanterie împo-triva schijelor, gloanţelor, armamentului uşor de infanterie, precum şi împotriva efec-telor CBRN (chimice, bacteriologice, radiaţii nucleare), pe timpul executăriimisiunilor specifice. Platforma produsului de bază TBT 8×8 este proiectată pentruposibilitatea configurării în diferite variante: transport trupe, punct comandă, vehiculde recuperare, ambulanţă, cercetare NBC sau maşină de luptă echipată cu diferite sis-teme de arme-mitralieră calibru 12,7 mm, tun calibru 25 mm şi mitralieră calibru7,62 mm, aruncător calibru 120 mm, rachete sol-aer sau anti-tanc.

De asemenea, viitorul transportor va permite integrarea echipamentelor com-patibile NATO şi UE fabricate de industria românească, implicarea în programeleNATO, crearea de parteneriatestrategice şi suport logistic pen-tru Armata României pe termenîndelungat. În vederea îndeplini-rii misiunilor ce îi revin, TBT8×8 asigură şi satisface o seriede cerinţe ale Ministerului Apă-rării Naţionale grupate în urmă-toarele categorii: mobilitate,capacitate de supravieţuire, pu-tere de foc proprie, comandă,control şi comunicaţii.

Automecanica Moreni este singura societate din România care produce trans-portoare blindate. Fabrica se află în subordinea Companiei Naţionale „Romarm”. Afost înfiinţată în 1969, producând transportoare blindate amfibii pe roţi cu tracţiune4x4, 6x6 şi 8x8. Până în anul 2007, compania a produs 13.000 astfel de vehicule.

Printre vehiculele produse de Automecanica Moreni se numără şi transporto-rul amfibiu blindat „SAUR 1” şi transportorul „Zimbrul”, cu tracţiune 8X8.

Trebuie să renunţaţi, pentru un timp, la individualismul şi ego-ismul caracteristice şi să începeţi să acordaţi mai multă atenţiecolaborărilor şi muncii de echipă. Veţi găsi persoanele cu care

vă completaţi perfect şi împreună sunteţi capabili de realizări foarte fru-moase.

E nevoie de o nouă împărţire a sarcinilor domestice întredumneavoastră şi partenerul de viaţă. Sunt lucruri pe care nimeninu se simte îndatorat să le facă şi de care, tocmai din acest motiv,

nici nu se ocupă cineva. Ori nu pot fi lăsate la infinit în suspensie,deoarece se creează o dezordine totală.

Trăiţi poveşti de dragoste frumoase. Şi, cum puţine lucruri fru-moase durează mult, şi aceste poveşti se limitează la câteva zile.Dar ce zile! Preocupările legate de copii ocupă şi ele un rol im-

portant în programul dumneavoastră, pe parcursul acestei luni.

Aşa cum îi stă bine unui Rac, în centrul preocupărilordumneavoastră se va afla, pe parcursul acestei luni, propriafamilie. Chiar vă face plăcere să vă ocupaţi de problemele

fiecărui membru al familiei, să vedeţi cât de dependenţi sunt cu toţii deîngrijirea pe care le-o oferiţi dumneavoastră.

Orice călătorie e binevenită pentru Leu pe parcursul lunii oc-tombrie, deoarece fiecare deplasare va aduce un profit.Activităţile intelectuale sunt, de asemenea, bine aspectate pe par-

cursul acestei luni. Leii care au de învăţat sau de dat examene nu trebuiesă îşi facă prea multe probleme.

E rost de bani, care vin datorită faptului că vă aflaţi la loculpotrivit, în momentul potrivit. De exemplu, se nimereşte să fiţiîn echipa care obţine un rezultat excelent la serviciu şi, deşi nu

aţi avut o contribuţie extraordinară, sunteţi răsplătit şi dumneavoastră,odată cu toată lumea.

Comunicarea şi colaborarea sunt cele două cuvinte magice, peparcursul acestei luni. Lucrul în echipă îşi va dovedi eficienţa şieforturile comune vor fi mult mai bine răsplătite decât cele izo-

late, făcute exclusiv pentru confortul propriu. Într-adevăr, un grupreprezintă mai mult decât suma persoanelor care îl compun.

Lumea vă ajută fără să cereţi ajutorul şi, de asemenea, primiţi sfa-turi excelente fără ca măcar spuneţi ce vreţi să ştiţi. Vă face mareplăcere când lucrurile se întâmplă aşa. Intrarea planetelor per-

sonale în semnul dumneavoastră solar vă ajută să vă puneţi în valoarepersonalitatea şi să vă îndepliniţi scopurile fixate pentru această perioadă.

Ţineţi foarte mult la independenţa dumneavoastră şi nu acceptaţica oricine să intervină în probleme care ţin de viaţa personală.Spre sfârşitul lunii octombrie, această tendinţă se accentuează şi

aveţi unele momente în care chiar vă doriţi să puteţi petrece mai multtimp de unul singur.

Apropiaţii sunt hotărâţi să vă scoată în lume şi nu veţi putea săvă împotriviţi. Aşadar, scoateţi de la naftalină hainele frumoase,dar şi replicile politicoase, deoarece va fi nevoie de ambele, la

evenimentele mondene la care veţi participa!

Prima parte a lunii noiembrie vă găseşte pe drumuri. Călătoriţidestul de mult şi vă face plăcere, deoarece puteţi să îmbinaţiutilul cu plăcutul. În a doua parte a lunii, serviciul ocupă din ce

în ce mai mult timp. Sunt o serie de proiecte care trebuie finalizate şi văveţi înhăma la muncă cu multă seriozitate.

Pentru dumneavoastră, octombrie va fi o adevărată lună acadourilor. Veţi avea parte de mai multe surprize frumoase, dinpartea persoanelor alături de care vă petreceţi cea mai mare parte

a timpului. Spre sfârşitul lunii octombrie este posibil să faceţi şi ocălătorie, alături de persoana iubită.

S A U R 3

Page 10: SSEEMMPPEERR DDIIGGNNIITTAATTEE FFIIDDEELLIISS ...BrigUzii 1 Mecanizate “Argedava”, au reuSit sU se facU apreciaWi de toWi cei din jur. DatoritU misiunilor executate împreunU

În slujba patriei Nr. 12 (30 septembrie 2011) -www.jointophq.ro EVENIMENT - COMPETIŢII

10

Denumit sportul alb din vremea cândculoarea imaculată a echipamentelor sportive era omodă, dar şi o impunere strictă a regulamentelor, te-nisul de câmp are astăzi din ce în ce mai mulţi adepţi.Militarii nu fac excepţie şi se numără printre practi-canţii acestui sport deosebit de elegant şi deopotrivăsolicitant.

Devenit deja o lău-dabilă tradiţie în organizareaSecţiei Educaţie Fizică dinStatul Major General, Cam-pionatul militar de tenis decâmp şi-a desfăşurat în acestan faza finală la Băile Go-vora. La startul competiţieis-au aliniat sportivi din For-ţele Aeriene şi Navale, celetrei divizii de infanterie, co-legiile militare, centrele zo-nale de selecţie şi orientare,Universitatea Naţională deApărare, Direcţia InformaţiiMilitare, ComandamentulComunicaţiilor şi Informati-

cii, Trustul de Presă al Armatei şi Statul MajorGeneral. Întrecerile au avut loc atât pe echipe cât şila individual, pe două categorii de vârstă – până şipeste 45 de ani.

Campionatul s-a ridicat şi în acest an la unnivel tehnic foarte bun. În proba individuală, catego-

ria până în 45 de ani, profesorul Relu Ifrim de laCentrul Zonal de Selecţie şi Orientare din Câmpu-lung Moldovenesc şi-a păstrat titlul după ce l-a în-vins în finală pe plutonierul major Cristian Sărmăşandin Brigada 81 Mecanizată. Poziţia a treia a podiu-mului a fost împărţită de maistrul militar OvidiuCiornei din Brigada 61 Vânători de Munte şi de ma-iorul Adrian Gîtman din Brigada 15 Mecanizată.

La veterani s-a impus Florin Ciocănaru de laUniversitatea Naţională de Apărare după o finală dis-

putată în compania comandorului Pe-trică Hanganu de la Forţele Navale.Locotenent colonelul Radu Sichimdin Brigada 18 Infanterie s-a clasat pelocul al treilea.

În proba pe echipe, dublul Di-viziei 2 Infanterie a avut un parcursremarcabil. Deşi la startul competiţieinu se număra printre favorite, echipaformată din locotenentul CătălinPuşcaşu de la Brigada 282 InfanterieMecanizată şi căpitanul LiviuCucoreanu de la Brigada 15 Mecani-zată a ocupat un merituos loc trei.Câştigătorii probei au fost sportiviiDiviziei 4 Infanterie urmaţi de repre-zentanţii Forţelor Aeriene.

Redacţia

Divizia 2 Infanterie – pe podiumul etapei finale a Campionatului militar de tenis de câmp

La festivitatea de deschidere a anului şcolar2011-2012, desfăşurată în data de 12 septembrie peplatoul din faţa Colegiului Militar Liceal Ştefan celMare din Câmpulung Moldovenesc, au fost pre-zenţi generalul de brigadă Mihai - Silviu Popescu,şef resurse în Statul Major al Forţelor Terestre, co-lonelul Nicu BEGANU, şef secţie în cadrul StatuluiMajor General, personalităţi militare şi civile dingarnizoană, precum şi numeroşi părinţi şi rude aleelevilor .

Pe lângă fascinaţia uniformei militare, pechipul fiecărui elev s-a putut citi motivaţia de a seintegra în familia adolescenţilor militari şi de a de-păşi ştacheta impusă de rezultatele generaţiilor an-terioare.

În cadrul ceremonialului a fost citit mesajulministrului apărării naţionale transmis cadrelor di-dactice şi elevilor colegiului cu ocazia deschideriinoului an de învăţământ: Deschiderea anului de în-văţământ reprezintă, an de an, un moment deopo-trivă festiv şi emoţionant pentru cei care devin sausunt deja elevi, studenţi sau cursanţi militari, darşi pentru cadrele didactice care le îndrumă, cu mă-iestrie şi răbdare, paşii către succesul în carieră.

Folosesc acest prilej pentru a transmite încalitate de ministrul al apărării naţionale şi de pro-fesor universitar, un mesaj de salut şi urarea meade a avea un an rodnic şi încununat de rezultate re-marcabile tuturor celor care vor păşi în prestigioa-

sele citadele ale învăţământului militar românesc. În Armata României,

anul de învăţământ 2011-2012se înscrie, prin obiective, po-tenţial şi finalitate, în ecuaţiaperpetuă a devenirii şidesăvârşirii pregătirii noastrede militari profesionişti, cata-lizând energiile tuturor celorcare urcă cu ambiţie trepteleîmplinirii aspiraţiilor profesio-nale şi personale.

Educaţia primită înşcoală este cheia deveniriipersonalităţilor de mâine,esenţială atât în formarea ca-racterelor puternice, cât şi aabilităţilor de a lucra înechipă. Educaţia şi formareaprofesională înseamnă un efortşi o datorie pentru fiecare înparte, iar şcoala trebuie să formeze oameni maturi,într-un sistem puternic de valori.

Aveţi, deci, de respectat şi de apărat o tra-diţie care face cinste Armatei şi învăţământului mi-litar românesc. Din acest motiv, vă îndemn şiacordaţi o importanţă deosebită pregătirii dumnea-voastră, să abordaţi în mod responsabil şi seriozi-tate fiecare etapă din procesul didactic pentru a

deveni profesionişti desăvârşiţi.Instruiţi-vă aşa cum veţi lupta şi veţi cu-

noaşte cu siguranţă succesul.Ceremonia de deschidere a noului an şcolar

s-a încheiat cu prima defilare în faţa unei asistenţeatât de numeroase a elevilor „boboci” însoţiţi de co-legii lor mai mari şi de cadrele militare ale colegiu-lui. După ce s-au despărţit de părinţi, fraţi şi foşticolegi , elevii colegiului au reumplut sălile de clasăacolo unde au fost aşteptaţi de profesori şi diriginţipentru prima oră din noul an de şcoală. Le dorim şinoi spor la învăţat şi note cât mai mari!

Redacţia

C.M.L. Câmpulung Moldovenesc - la startul anuluişcolar

Redactor şef: Locotenent - colonel Eduard BORHANRedactor: P.c.c. Lenuţa LUPULEASAReporter-fotoreporter: P.c.c. Olga MURARIU Telefon: 0232/242046/0160 /www.bg15mc.ro

ÎN SLUJBA PATRIEIPUBLICAŢIE EDITATĂ DE

DIVIZIA 2 INFANTERIE „GETICA“

CopyrightEste autorizată orice reproducere,

fără a percepe taxe, cu condiţia indicării cuexactitate a numărului şi a datei apariţieipublicaţiei.